¡Una sublevación!
El arma disuasoria de la ciencia: la cloroacetona.
También conocido como gas lacrimógeno.
¡Esto os calmará!
Increíble. ¿Es magia?
¿Quiénes sois?
Tenemos que salvar cuanto antes a los petrificados del barco.
Yo…
conozco el secreto del rayo petrificador.
Necesito vuestra ayuda.
Luchad junto a mí.
El as está en el barco científico
Hace 5 años
Amaryllis, 13 años
¡Venga, Amaryllis, sube!
¿De verdad vamos a cruzar el mar?
¿No es mala idea?
Relájate.
¿Es por lo que dicen los viejos?
"No salgáis de la isla". "No hagáis cosas nuevas".
"Si no, la magia del cabecilla os convertirá en piedra".
Son unos pesados.
A nosotros el cabecilla nos da igual.
Vamos.
Muy bien. ¡En marcha!
¿En serio? Son los dos mejores.
¿Qué?
¡Remad, rápido! ¡Hay que huir!
Se acerca una barca.
¿No conoces a las manos derecha e izquierda del cabecilla?
Vaya. Qué nerviosos os habéis puesto.
Ni vaya ni leches.
¡Son los más fuertes!
Moz.
Y Kirisame.
Qué desperdicio. Menudo desperdicio.
Son bastante monas.
Especialmente la que se ve al fondo.
Aún es muy joven,
pero en cinco años será toda una belleza.
Ya te fijarás en si son guapas o no en la selección.
Ahora debemos tomar medidas.
Déjame que te pregunte una cosa.
¿Qué sería de la vida sin picotear algunas chicas guapas?
Eres lo peor.
Aunque ya lo sabía.
Demasiado bajo.
Elévalo otra cabeza.
Recibido.
¿Qué es esa luz?
Lo siento, Amaryllis. Si no te hubiéramos traído…
Los hombres haremos de escudo. Amaryllis, quédate atrás.
Eso revive cierto trauma.
No me digas que esa luz era…
Sí. La de hace miles de años.
Nunca la olvidaré.
Ha de ser como esa.
Aunque a una escala distinta.
Pero tú sigues viva años después de ese suceso.
¿Cómo te salvaste?
Petrificación completada.
¿La luz se ha detenido justo ahí?
Dicen que el poder petrificador es la magia del linaje del cabecilla.
Pero el cabecilla no iba en la barca que yo vi.
Sus guerreros lanzaron un arma especial.
Si el cabecilla lanzara el hechizo, no habría nada que hacer.
Por eso todos lo obedecen.
Pero si es un arma, basta con quitársela.
Por eso me haría muy feliz que me ayudarais.
Sé que nos acabamos de conocer,
pero parecéis de confianza y no puedo evitar pedíroslo.
Lo siento.
No hace falta que sigas con eso.
¡No le hace efecto!
Tranquila, nuestros intereses coinciden.
Veníamos a buscar el origen del rayo petrificador.
Si la petrificación fuera un fenómeno fantástico sin reglas,
la humanidad estaría perdida.
Pero lo que has dicho deja una cosa clara, Amaryllis.
Como mínimo…
Uno: tiene cierto radio de efecto.
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Radio de efecto
1
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Se lanza
2
Dos: se lanza.
También petrifica a quien lo usa.
Tres: si se corta la cadena de petrificación, se detiene.
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
La cadena de petrificación puede detenerse
3
Hay ciertas normas.
Y si hay normas, se rige por la ciencia.
Si luchamos científicamente, no perderé.
Claro que no.
Amaryllis, has dicho que mañana viene el cabecilla, ¿no?
Cada año viene a elegir a esposas mayores de 18 para llevar al palacio.
La selección es forzada.
Da igual si ya estás casada.
Yo soy guapísima,
así que mañana se me llevará.
Me impresiona que lo digas con tanta confianza.
Aunque supongo que es verdad.
Para eso he cuidado tanto mi apariencia.
Para salvar a los demás.
Si entro al palacio, podré robar el arma petrificadora.
Pero aunque tu encanto encandile a los hombres,
el arma petrificadora la tenía la guerrera Kirisame, ¿no?
Si no vas con alguien que sepa luchar, no conseguirás nada.
¿Y dónde encuentro una mujer que luche y pueda ir al palacio?
Ya veo.
Tiene que elegirme en esa selección de chicas guapas, ¿no?
¡Me elegirá por ser guapa!
¡¿Queeeeeeeeeeeeeeeeeeé?!
Ay…
Es una misión que solo puedes cumplir tú, Kohaku.
La apariencia es un problema trivial.
Encargado de la ciencia
La ciencia puede solucionarlo.
Encargado de la psicología
Sin duda.
Encargada del maquillaje
Prueba para ver si a él lo afecta
Yo me encargo del maquillaje.
Que empiece el proyecto de transformación de la belleza Kohaku.
¡La popularidad es ciencia!
Lo primero es el vestido.
La ropa que llevas me parece muy mona,
pero no es de la que eligen.
¿Vas a cambiarte aquí?
¿Lo dices por los hombres?
No les importará lo más mínimo.
No me importa, pero no deberías hacerlo.
Hay que arreglar eso.
La misión es que te elijan como mujer deseable.
Habrá que practicar mucho para que no meta la pata.
No es incómodo,
pero me cuesta moverme con él.
Sobre todo las piernas.
¡A eso me refería!
Lista.
¡A eso me refería!
El vestido no necesita arma y escudo.
¿Por qué te los equipas con naturalidad?
Bueno, la ropa ya la tenemos.
El problema viene ahora, en serio.
¡La gran transformación científica!
Sí, pero…
con las herramientas que tenemos no podemos hacer mucho.
Necesitamos un laboratorio sí o sí.
La ciencia es nuestro as.
Nuestra única ventaja.
Si conseguimos el laboratorio del barco,
podemos luchar en esta isla.
¿Veníais en él?
Nunca he visto un barco tan grande.
Pero los enemigos lo han tomado.
Es lógico.
Sobre todo si no son ultraidiotas.
Chicos…
Te entiendo, pero no puedes atacar de frente, en serio.
¿Ese viejo enorme que acaba de llegar es el cabecilla?
No. El cabecilla es más joven.
Ese es el canciller Ibara.
Es el funcionario que da órdenes.
El otro líder de la isla.
Qué bien. Qué requetebién.
Buen trabajo, Kirisame.
Es un barco estupendo.
El cabecilla estará eufórico si lo recuperamos intacto.
Señor Ibara, las salas de este barco superan nuestra comprensión.
Probablemente contengan magia de los que dejaron la isla.
-Deberíamos destruirlo. -Espera, Kirisame.
¿Estás dando tu opinión?
Es el cabecilla quien decide.
Sí, por supuesto.
La ropa también me gusta.
La retocaremos para las muchachas de palacio.
No podréis quitársela si están posando. Destruid las estatuas como podáis.
No os preocupéis, no voy a estropearlo todo.
Quizás haya quedado alguien sin petrificar en el barco.
Si grito estando cerca…
¿Qué haces aquí? ¿De qué asentamiento eres?
No me he dado cuenta.
Se ha preparado para luchar al instante.
Es fuerte.
Ella debe de ser Kirisame, una de sus mejores guerreras.
¡Qué mal!
No puedo con ella sin armas.
Tendré que hacerlo mientras luchamos.
¡Laboratorio!
¡Es lo que quiero!
¡Es lo único que necesito!
¿Laboratorio?
Claro, la gente de la isla nunca habrá oído esa palabra.
Sirve como código secreto entre los del reino científico.
Te toca, Laboratorio.
Ve con tu novia.
Venga, hombre.
¿Ha llamado "Laboratorio" a Senku?
Perdona.
Esta chica es muy posesiva.
Se pone celosísima al ver a una chica al lado de Laboratorio.
¡Laboratorio! ¡Es lo que quiero!
Efectivamente.
Laboratorio es mi novio.
¡Marchaos de aquí!
Y no volváis a veros aquí cerca.
Esta farsa no tendrá sentido si no hay supervivientes a bordo.
Ya lo sé.
Pero…
Seguro que queda alguien.
Unas horas antes
¿Quién eres?
Lo ha lanzado sin dudar. Es claramente un ataque.
¿Me equivoco?
¿Qué es eso? Piensa.
Solo me quedan unos segundos hasta que impacte.
Tiene cuerda. ¿Para qué?
Para recuperarla o para calcular la distancia visualmente.
El lanzador está muy alejado.
Es decir…
¡Es una granada de mano!
No tengo tiempo para esquivar la explosión.
Mi muerte está asegurada.
Pasa al siguiente paso.
¿A quién puedo salvar?
¿Ryusui?
¡Vive, Suika!
¡Cuéntales a Senku y los demás que nos han atacado!
¿Eh? ¿Qué es esa luz?
Una luz extraña traspasa el barco y el agua.
¡Es el fin!
La luz se ha detenido.
Me he salvado por los pelos.
Gracias a que la flecha de Ukyo la ha desviado un poco.
¿Se han petrificado?
¿Por qué? ¿Cómo ha pasado esto?
Ginro…
Contesta, Ginro.
¡Viene alguien! ¿Dónde puedo esconderme?
¡Laboratorio!
Creo que Kohaku está gritando "laboratorio" por allí.
¡Kohaku! Debe de estar con Senku y los demás.
¡Estoy aquí!
Hay alguien en la cubierta. Un superviviente del reino científico.
¿Quién es?
Ginro…
¿Es malo que sea ese tal Ginro?
No es que sea malo.
No es malo. Cuando quiere, hace las cosas bien.
Pero como queremos recuperar el laboratorio,
Magma
si valoramos a quien podía salir del barril…
Taiju
Ryusui
Ryusui, François o Ukyo habrían sido cartas ultrarraras.
François
Ukyo
Ryusui
François
Ginro
Pero Ginro…
Ginro también se hace valer cuando se le necesita.
Fijaos. Probablemente intente transmitirnos información importante.
"Ayudadme".
Qué chasco
No, idiota. Tienes que ayudarnos tú.
Disculpad, guerreros. ¿Alguien ha tocado este barril?
No.
¿Y por qué ha cambiado de sitio?
¿De verdad?
Sí. Se ha movido un meñique.
No está donde lo he visto yo antes.
Veamos…
¿Qué es ese ruido?
Viene de una sala transparente como el hielo.
¿Transparente? ¿De cristal?
¿Se refieren al invernadero?
¿Quién hay ahí?
¿Han sido estos?
Por sus balidos,
deben de ser las cabras que mencionan las historias.
Yo lo he escuchado de cerca
y el ruido de antes parecía algo rodando y chocando.
Pese a su aspecto, quizás sean feroces.
Qué bien. Qué requetebién.
El cabecilla se pondrá contento.
También hay un montón de verduras raras.
Qué bien.
Estoy salvado. Aunque no sé cómo ha pasado.
¿Alguien los ha distraído en el invernadero?
Queda alguien muy hábil.
Si hubieran encontrado el bote que usamos para llegar a tierra,
a estas alturas sabrían que hay alguien en la isla.
Pero lo ha escondido al 10 000 millones por ciento.
Tardarán en encontrarlo.
Es la aparición más esperada del día.
La de la experta en infiltración y naturaleza.
¡Yo también voy a ser útil!
¡Trabajaré con Ginro para conseguir el laboratorio científico!
Suika
Traducción: Iris de la Fuente y Abraham Gayuvas Edición: M.R.G Control de calidad: Abraham Gayuvas
Próximo episodio
Ciencia hermosa
m 0 0 l 640 0 640 480 0 480
Esta es una obra de ficción, pero las plantas, animales y métodos de producción descritos se basan en la realidad. Recolectar y producir cosas por cuenta propia es extremadamente peligroso y hasta ilegal. Por favor, no intentéis imitar nada sin poseer experiencia técnica y los conocimientos necesarios.