‫‫أخيرًا حصلنا عليه!
‫‫الماس!
‫‫لقد صنعناه بالفعل من الصفر!
‫‫نحن الآن أثرياء للغاية!
‫‫انتهينا أخيرًا! في الوقت الراهن.
‫‫لكنها صغيرة مثل حبات الرمل.
‫‫لكن رغم صغرها، ‫‫‫‫فهي ماس بنسبة عشرة مليارات بالمئة.
‫‫يمكننا رؤية الأمر يحدث الآن أخيرًا.
‫‫إعادة إحياء أجهزة ميدوسا.
‫‫الآن بعد أن حصلنا على الماس، هل نحتاج فقط ‫‫‫‫إلى وضعه داخل هذه الأشياء؟
‫‫ليس بعد.
‫‫ليس لدينا ما يكفي للوصول ‫‫‫‫إلى حجم بطارية ميدوسا.
‫‫كيف نجعلها أكبر؟
‫‫لا، لا توجد طريقة لصنع ‫‫‫‫الكبيرة صناعيًا.
‫‫ولهذا...
‫‫ولهذا...؟
‫‫سننقّب عن الماس الطبيعي!
‫‫فما الفائدة من صنع ‫‫‫‫كل ذلك الماس الصناعي إذًا؟!
‫‫ما الهدف من كل ذلك العمل؟
‫‫سأقتلك!
‫‫لا أيها الحمقى.
‫‫نحن بحاجة إلى الاثنين.
‫‫الماس مجرد كربون.
‫‫فحم.
‫‫إنه مثل أي صخرة أخرى ‫‫‫‫نجدها ملقاة هنا وهناك.
‫‫عندما يتدخل البشر، ‫‫‫‫تتحول هذه الصخور العادية إلى كنوز.
‫‫ها هو! الماس!
‫‫أرسلوا فريق بعثة من حصن زينو، ‫‫‫‫وسيصلون إلى هناك خلال أسبوع!
‫‫اسمها قمة لاسين.
‫‫إنه قبة لافا، وفيه براكين درعية ‫‫‫‫ومخروطات رماد وبراكين طبقية،
‫‫وكأنه بيتزا فيها كل شيء!
‫‫ما الذي لن يرغب باستكشافه؟
‫‫آخر مرة ثار فيها كان في ‫‫‫‫أوائل القرن العشرين، وقذف الكمبرليت.
‫‫رأيته! خام الكمبرليت!
‫‫قد لا يكون كثيرًا، لكن مرَّ، ‫‫‫‫حوالي بضعة آلاف السنين؟ نحن بخير!
‫‫آ... آسف، ماذا؟
‫‫إنها تقول أنّها تعرف أين ‫‫‫‫يمكننا أن نجد بعض الماس الطبيعي.
‫‫لقد صنعنا للتو بعض الماس، ‫‫‫‫والآن سننقّب عن الماس؟
‫‫ماس حقيقي!
‫‫حان وقت مسابقة ممتعة:
‫‫بين الماس الصناعي والطبيعي، ‫‫‫‫أيّهما تعتقدون أنه أقوى؟
‫‫أعلم! إنه الماس الطبيعي!
‫‫رهاني على الشيء المصنوع بالعلم!
‫‫ها نحن ذا.
‫‫الاعتقاد الغريب أن الطبيعي ‫‫‫‫دائمًا أفضل من الصناعي.
‫‫أمر ساخر بالفعل.
‫‫لا أصدق أنّ الذين لم تغمرهم معلومات القرن 21
‫‫أكثر وعيًا...
‫‫نعم. الإجابة الصحيحة ‫‫‫‫هي الماس الصناعي.
‫‫يحصل كروم على عشرة مليارات نقطة.
‫‫الماس أصلب مادة في العالم.
‫‫لا يمكنك قطعه إلا بماس آخر.
‫‫الأشياء الصناعية أصلب ‫‫‫‫حتى من الطبيعية.
‫‫سنستخدم الكثير من حبيبات الماس الصناعي ‫‫‫‫لصنع ورق صنفرة.
‫‫فهمت!
‫‫سنستخدم الماس الصناعي الصغير ‫‫‫‫لصقل الماس الطبيعي الكبير
‫‫وتحويله إلى بطاريات ‫‫‫‫تناسب أجهزة ميدوسا.
‫‫إذًا تريدونني فقط أن أجعلها ‫‫‫‫بنفس شكل وحجم هذه العينة.
‫‫دعوا الأمر للمحترف.
‫‫سأصقلها بأكثر شكل مثالي في الكون.
‫‫نحن نعتمد عليك!
‫‫كل ما يمكننا فعله هنا هو التشجيع.
‫‫لن يعتاد علينا أبدًا، أليس كذلك؟
‫‫حسنًا...
‫‫سيكون هذا آخر اتصال ستسمعونه
‫‫من فريق البعثة.
‫‫لماذا؟!
‫‫إذا كان ستانلي قد دار حول ‫‫‫‫أمريكا الجنوبية ليلحق بنا...
‫‫إنه رجل ذكي وعنيد.
‫‫هذا على الأرجح ما يحدث.
‫‫كقائدها، أنا أعرف تمامًا ‫‫‫‫مكان بيرسيوس.
‫‫إنهم يكادون يصلون.
‫‫إرسال إشارات راديو بالقرب منها ‫‫‫‫سيكشف موقعنا.
‫‫سنكون قد بنينا سفينة تخفي هباءً.
‫‫المرة القادمة التي نتصل فيها...
‫‫ستكون حين ينتهي كل شيء.
‫‫جويل، سنظل نسمع اتصالاتك.
‫‫تأكد من البث بجنون عندما ‫‫‫‫تبتكر طريقة لصنع بطارية الماس.
‫‫إنه بالكاد يخفي خطتنا الفعلية.
‫‫أننا وجدنا وسيلة لاستخدام ‫‫‫‫كل أجهزة ميدوسا هذه
‫‫في معركتنا ضد ستانلي.
‫‫لنفترض أن جويل تمكن من ‫‫‫‫صنع بطاريات الماس
‫‫وعلّمنا كيف نصنعها.
‫‫كيف سنصنعها بأنفسنا؟
‫‫ليس لدينا الماس أساسًا.
‫‫بالمناسبة، إلى أين تتجه ‫‫‫‫هذه السفينة الشبح الآن؟
‫‫عرفت! إلى أراشا!
‫‫أراشا؟
‫‫أصبتِ تمامًا.
‫‫ستحصلين على مليارات مليارات النقاط.
‫‫أراشا. مدينة في البرازيل وُلدت من ‫‫‫‫الأمازون الكبير وأنهاره الطويلة.
‫‫موقع عروق معدنية معجزة.
‫‫انجرفت المعادن النادرة من كل الأنواع ‫‫‫‫لتجتمع في هذا الملاذ الحجري.
‫‫هناك معادن نحتاجها لبناء الصواريخ
‫‫لا يمكن الحصول عليها إلا هناك.
‫‫هناك الكثير من الماس والأحجار الكريمة أيضًا.
‫‫هناك سنبني ‫‫‫‫مدينتنا من السبائك الفائقة!
‫‫فهمت.
‫‫كنا ننوي ‫‫‫‫بناء مدينة هناك على أي حال،
‫‫ويصادف أيضًا أنها تحوي الماس،
‫‫الذي نحتاجه لصنع بطاريات الميدوسا.
‫‫سنضرب عصفورين بحجر واحد.
‫‫كنت تعرف هذا، أليس كذلك؟
‫‫أن هذا سيكون ‫‫‫‫وجهتنا الأخيرة في أمريكا الجنوبية.
‫‫من المستحيل أن يغفل سينكو أي مكون.
‫‫نحن الاثنان متخصصان في الصواريخ.
‫‫هل تسمعون ضجيجًا غريبًا ‫‫‫‫قادما من اتصالاتهم؟
‫‫إنه اصطناعي بالتأكيد.
‫‫القيم القصوى مقصودة ودورية.
‫‫إنها راكبة على إشارات ‫‫‫‫فريق العلوم الشاب.
‫‫زينو يرسل لنا رسالة.
‫‫إنه يرسل تحذيرًا ما.
‫‫لكن تحذير لماذا؟
‫‫ما دمنا نملك رادارنا، ‫‫‫‫فلن نواجه صعوبة في أسرهم.
‫‫نصرنا وشيك.
‫‫تشويش راديو، سفينة شبح، ‫‫‫‫صواريخ مضادة للرادار...
‫‫مستحيل!
‫‫لا شيء مستحيل!
‫‫لن أستبعد ذلك منهم.
‫‫زينو يرسل تحذيرًا.
‫‫لن يفعل ذلك بلا سبب.
‫‫الرسالة التي أشار بها لي...
‫‫نحن ذاهبون إلى أراشا!
‫‫استدر!
‫‫أوقف المطاردة! سنسبقهم.
‫‫إلى وجهتهم النهائية!
‫‫ماذا؟ هل وصلنا بالفعل؟
‫‫كلا.
‫‫سنتخذ اختصارًا برّيًا ضخمًا إلى الملاذ الحجري!
‫‫ ‫تمّ الحصول على مصعدّ!!
‫‫- ‫رائع!
‫‫ليس رائعًا!
‫‫أي طريق بري هذا؟!
‫‫هذا جبل! منحدر!
‫‫علينا فقط تجاوز هذا التضاريس.
‫‫يمكننا إخراج دراجاتنا عندما نعبر.
‫‫تسميه مصعدًا...
‫‫لكنها مجرد عربة معلقة عموديًّا!
‫‫بمجرد أن أبتكر طريقة ‫‫‫‫لصنع بطاريات الماس،
‫‫سيكون شعاع التحجر ‫‫‫‫في قبضة البشرية إلى الأبد.
‫‫سنحصل على بعض الماس ‫‫‫‫ونصنع بعض البطاريات.
‫‫ثم سنتسلح بمدفع رشاش مضاد ‫‫‫‫لستانلي باستخدام الميدوسا!
‫‫المعركة النهائية في أعماق الأمازون...
‫‫الملاذ الحجري!
‫‫أمامنا مباشرةً
‫‫المعادن الخامة النادرة التي سنحتاجها ‫‫‫‫لبناء الصواريخ أيضًا.
‫‫كيف توجد كومة جنونية ‫‫‫‫من الجواهر ملقاة هكذا
‫‫وكأنها صندوق كنوز الأرض؟
‫‫دعني أريك.
‫‫انفصل الرمل من تلقاء نفسه!
‫‫إنها تسمى الجاذبية المركزة.
‫‫مذهل، أليس كذلك؟
‫‫تركيز الجاذبية ‫‫- ‫الصخور الثقيلة تتجمع في الأسفل.
‫‫تمامًا مثل جمع الذهب!
‫‫افعل ذلك على مقياس كوكبي ‫‫‫‫لعشرات الآلاف من السنين،
‫‫وستحصل على هذا المكان: ‫‫‫‫عرق المعادن الخامة المعجزة أراشا.
‫‫الكوكب كله، ‫‫‫‫عشرات الآلاف من السنين...
‫‫هذا أكبر من أن أفهمه.
‫‫نعم، الحجم... أعلم.
‫‫كما يقولون.
‫‫من منظور الأرض، ‫‫‫‫البشر مجرد طفيليات.
‫‫لا أعرف شيئًا عن العلم، لكن لو سألتني،
‫‫فقد بنت الإنسانية حكمتها لملايين السنين،
‫‫مستخدمة كل ما تقدمه الأرض.
‫‫ذلك يبدو أعظم بكثير لي.
‫‫أحسنت القول يا كوهاكو!
‫‫أنت محقة! لنستفد من ‫‫‫‫كل صخور الأرض!
‫‫لنبدأ بناء مدينتنا من السبائك الفائقة!
‫‫لماذا تحتاج إلى برج متين كهذا؟
‫‫لمعركتنا النهائية ضد ستانلي.
‫‫ماذا؟!
‫‫سيطاردنا إلى هنا؟!
‫‫هـ-هـ-هل يعرفون أننا هنا؟
‫‫ليس وكأني خائفة أو ما شابه.
‫‫يبدو أن زينو-سينسي كان يقوم ‫‫‫‫ببعض الأشياء المشبوهة على الراديو.
‫‫كانت أظافره ممغنطة قليلًا.
‫‫كنتَ تنوي جذب ستانلي إلى هنا على أي حال.
‫‫في كلتا الحالتين، النتيجة واحدة.
‫‫ليست نفس النتيجة.
‫‫لقد خسرنا وقتًا كثيرًا.
‫‫صحيح! نحن نريد سفينة.
‫‫لا، لا أعرف لماذا.
‫‫عماذا تتحدث؟
‫‫لكي نبحر عبر المحيط الأطلسي العظيم،
‫‫سنحتاج إلى سفينة حقيقية.
‫‫بيرسيوس خيارنا الوحيد.
‫‫سنهزم ستانلي ونستعيد بيرسيوس.
‫‫وستانلي سيهزما ويستعيد قائدهم زينو.
‫‫علينا أن نحسم الأمر هنا.
‫‫هدفنا في هذا السباق واحد.
‫‫كيف ترى معركتنا ضد ‫‫‫‫ستانلي-كن يا تسوكاسا-كن؟
‫‫هيُوغا، جرحك عندما ‫‫‫‫أطلق ستانلي النار عليك لم يلتئم بعد.
‫‫ولا جرحي أنا.
‫‫مهاجمونا الآخرون فقط كوهاكو وأوكيو.
‫‫وربما ماكس.
‫‫لن يكون لدينا أي فرصة ‫‫‫‫ضد فدائيّ أمريكي مجهز بالكامل.
‫‫يبدو أن هذه فرصتنا الوحيدة للنصر.
‫‫مدفع الميدوسا الرشاش.
‫‫إنها لا تبتعد كثيرًا إطلاقًا.
‫‫هل سنهزم فعلًا جيش ستانلي-تشان بهذا؟
‫‫بالتأكيد سنُقنص من مسافة بعيدة ‫‫‫‫عن مدى أسلحتنا، وسينتهي الأمر.
‫‫في تلك الحالة...
‫‫خمسون مترًا، ثانية واحدة!
‫‫ما رأيك بهذا الفخ؟
‫‫يمكننا وضعها في كل مكان!
‫‫خمسون مترًا، ثانية واحدة!
‫‫يبدو أنها ستصيب أهدافًا خاطئة.
‫‫علينا إعداد الكثير منها.
‫‫ستعتمد نتيجتنا كثيرًا على حجم ترسانتنا.
‫‫كم جهاز تحجير
‫‫معاد تشغيله بالماس الجديد سنتمكن من إعداده؟
‫‫سنصقل الماس باستخدام دولاب مائي.
‫‫حاول إبقاء الحرارة منخفضة.
‫‫لا نريد أن نلفت الأنظار.
‫‫هذا يستعي وضع الوحش الخاص بكاسيكي.
‫‫بخصوص ذلك.... هناك مشكلة أكبر.
‫‫أجهزة ميدوسا الثمنية...
‫‫إنها معقدة جدًا من الداخل!
‫‫هل يمكن فتح هذه ‫‫‫‫الأشياء دون كسرها؟
‫‫ليس هذا فقط!
‫‫سنستبدل الماسات الصغيرة جدًا ‫‫‫‫بأخرى جديدة!
‫‫حتى صانع الساعات الخارق ‫‫‫‫جويل يجد صعوبة.
‫‫لا يمكننا صنع ‫‫‫‫مدفع رشاش بكميات كبيرة.
‫‫لا أعلم إن كنا سنتمكن من إكمال واحد أو اثنين ‫‫‫‫قبل أن يصل العدو إلينا.
‫‫في تلك الحالة...
‫‫خمسون مترًا، ثلاث ثوان!
‫‫واحد، اثنان، ثلاثة...
‫‫ثم سيعمل.
‫‫لكن فقط إذا كانت فيه بطاريات جديدة تمامًا.
‫‫فهمت!
‫‫مع قوس وسهم أوكيو، يمكننا ‫‫‫‫إسقاط مجموعة كاملة دفعة واحدة.
‫‫لو عرفنا فقط مكان ستانلي.
‫‫لكن بحلول الوقت الذي يقتربون فيه ‫‫‫‫بما يكفي لنعرف، سأكون قد قُتلت.
‫‫أظن أنّ ذلك أعطاني فكرة.
‫‫إذا كان لدينا جهاز تحجير واحد فقط...
‫‫فسأجري نحوهم بالجهاز وأُحجر الجميع!
‫‫مئة متر! ثانية واحدة!
‫‫إذًا ستندفع نحوهم وتفجر نفسك؟!
‫‫ما عليكم سوى استعمال القليل ‫‫‫‫من سائل الإحياء علي لاحقًا!
‫‫ستُصاب بالرصاص حتمًا ‫‫‫‫قبل أن تقترب أيها الأحمق.
‫‫سأتحمل ذلك فحسب!
‫‫ستُصاب برصاصة في رأسك.
‫‫تفجير النفس...
‫‫أظن أنك منحتني فكرة.
‫‫لخطة مضمونة.
‫‫سنفجر أنفسنا جميعًا معًا.
‫‫في اللحظة التي يصل فيها ستانلي...
‫‫ثلاثة آلاف متر، ثانية واحدة!
‫‫سيبقى أحدنا بعيدًا جدًا.
‫‫ثم ما عليه سوى إعادة إحياء الجميع منا.
‫‫أنت محق، هذا جنون!
‫‫لكنه نصر مؤكد!
‫‫هناك مشكلة واحدة.
‫‫إذا أُصيب الشخص الأساسي، ‫‫‫‫الذي يحمل جهاز التحجير أولًا،
‫‫لن تنهار الخطة بأكملها فحسب،
‫‫بل في أسوأ الحالات، ‫‫‫‫سيأخذ ستانلي الجهاز.
‫‫نعم، لن تكون تلك مشكلة.
‫‫سنتعامل مع ذلك بالعلم.
‫‫سنضع ميدوسا والمكبر في البرج.
‫‫لدينا ميكروفونات في كل مكان ‫‫‫‫داخل حصننا.
‫‫عندما نهاجَم، على أحدنا فقط ‫‫‫‫أن يصرخ في أحد الميكروفونات.
‫‫ثلاثة آلاف متر، ثانية واحدة!
‫‫حتى الكارثة البائسة التي أبادت البشرية
‫‫ستتحول الآن إلى ملاكنا الحارس.
‫‫ ‫تمّ الحصول على حصن ميدوسا!! ‫‫- ‫نعم.
‫‫ ‫تمّ الحصول على حصن ميدوسا!! ‫‫- ‫علينا فقط إعادة تشغيل ‫‫‫‫جهاز التحجير، وسنفوز.
‫‫علينا فقط إعادة تشغيل ‫‫‫‫جهاز التحجير، وسنفوز.
‫‫كيف فتحت ميدوسا بهذا الإتقان؟!
‫‫بصبري الشديد العنيد.
‫‫لكني أفسدت الكثير أيضًا.
‫‫إذًا، هل سيعمل قليلًا لو أخذنا ‫‫‫‫الماس واستبدلناه كما فعل جويل؟
‫‫جربت ذلك، لكن لا.
‫‫بالطبع. هذه الأشياء موجودة منذ آلاف السنين.
‫‫بالطبع... الذي عند جويل جديد.
‫‫مما يعني أننا سنضطر فقط ‫‫‫‫لبذل جهدنا
‫‫لنضع بطاريات الماس الجديدة ‫‫‫‫المطابقة تمامًا.
‫‫متر واحد، ثانية واحدة!
‫‫إنه لا يفعل شيئًا. هل أنت متأكد؟
‫‫لا تقاطع!
‫‫صحيح؟
‫‫ينبغي أن تكون مثالية في الشكل والحجم.
‫‫إن لم ينجح عملي، فلن ينجح عمل أحد.
‫‫ربما لا يمكن أن يكون ماسًا عاديًا؟
‫‫ما هو الاختلاف؟
‫‫لم يقل جويل شيئًا حتى الآن.
‫‫كل هذا الصقل يبدو عديم الفائدة.
‫‫لكني سأستمر لأني مصنوع من العناد.
‫‫ليس عديم الفائدة على الإطلاق.
‫‫لا جويل المتخصص، ولا أنت ‫‫‫‫بكل عيناتك يمكنكما صنعها.
‫‫مما يعني أننا فهمنا شيئًا خطأ.
‫‫تلك المعلومة تساوي ذهبًا.
‫‫لقد ألقيت خطاب تشجيع لائقًا أخيرًا يا سينكو.
‫‫خطاب تشجيع؟
‫‫شيء كهذا لن يخرج من فم سينكو ‫‫‫‫حتى بعد عشرة مليارات سنة.
‫‫كيف يراه الناس بالضبط؟
‫‫مع أني أظنّ أنّ ذلك صحيح.
‫‫أنه يقول الحقيقة فقط.
‫‫هذا هو جوهر التجربة والخطأ.
‫‫تراكم الأخطاء ليس تراجعًا، بل تقدمًا.
‫‫أليس كذلك؟
‫‫حسنًا، لا يمكن ارتكاب أيّ خط في الماس، أليس كذلك؟
‫‫لا، أظن أنها جيدة.
‫‫بطاريات الماس التي تصنعها صلبة جدًا.
‫‫بل إنها أقوى من ‫‫‫‫تلك التي كانت في ميدوسا.
‫‫أليس كذلك؟
‫‫أنا مذهل بحق!
‫‫قطعته بحيث لا تنكسر قطّ.
‫‫بالطبع.
‫‫كحرفي، يمكنني أن أقول لك أن من السهل ‫‫‫‫قطعها بطريقة تمنعها من الانكسار.
‫‫فلماذا إذًا؟
‫‫إنّها مشقوقة.
‫‫أنت محق.
‫‫عندما تضرب الماسات ‫‫‫‫من الميدوسا بالشكل المناسب...
‫‫كل بطاريات الماس...
‫‫...تنقسم نصفين بشكل مثالي.
‫‫هناك نقطة انقسام مع رابطة ذرية ‫‫‫‫ضعيفة تمر مباشرة على الخط في النقطة!
‫‫ويبدو أن شيئًا ما يمر من خلالها.
‫‫بدأت أتحمسّ!
‫‫هذا العمل سيكون صعبًا للغاية!
‫‫نحن على الطريق الصحيح، أليس كذلك؟
‫‫في معرفة كيفية عمل بطاريات الماس؟
‫‫لا أطيق الانتظار لأخبر جويل!
‫‫يمكننا إنهاء الأمر بشكل أسرع ‫‫‫‫إن شاركنا اكتشافاتنا.
‫‫قلت لك، لا يمكننا استخدام الراديو.
‫‫لا يمكننا كشف موقعنا لستانلي ‫‫‫‫حتى نكون مستعدين تمامًا للقتال.
‫‫سيكون سباقًا مع الزمن.
‫‫في اللحظة التي يصلون فيها، سنُقتل جميعًا.
‫‫علينا فقط إنهاء ميدوسا أولًا.
‫‫وسنفوز.
‫‫الحلقة القادمة ‫ما سعيت لتدميره يومًا
‫‫‫هذا عمل من نسج الخيال، لكن النباتات والحيوانات وطرق الإنتاج المذكورة ‫‫‫‫‫مبنية على الواقع. تشكيل وصنع الأشياء من تلقاء أنفسكم أمر خطير للغاية ‫‫‫‫‫وفي بعض الحالات غير قانوني. الرجاء عدم التقليد من دون دراية.