Till alla infödda, svarta och färgade som har fördrivits från sina länder.
Vi hyllar de röster som har tystats.
Wander filmades i Pueblo-, Navajo- och Apache-folkens länder.
STADSGRÄNS
Hela kavalleriet är här.
Jag fattar inte. Hon visste vad som skulle hända.
Okej. Nu gör vi det här.
- Först på platsen? - Det har redan hanterats.
Det här har ballat ur.
- Liket till bårhuset, skrota bilen. - Det är inte mitt jobb.
- Gör det, Leiland. - Allt är ditt fel.
Är du okej?
Jag måste ringa ett samtal.
Under stjärnorna, Arthur!
Min chemtrailkille bekräftade våra misstankar om White Sands-
-och Alamogordo och observatoriet som FBI rev.
Det är definitivt Big Brother-relaterat.
Vi undersöker det senare.
Arthur, såna här dagar är värst.
Vi ska få dig igenom det, kompis. Så nu sätter vi igång.
Mycket måste riggas i dag före den stora showen under stjärnorna.
Få inte panik. Jag repeterar: få inte panik.
Hej, Junctioneers! Välkomna tillbaka till Thought Junction-
-djupwebb-podcasten om bara sånt som rör konspirationer.
Jag är er värd Wild Horse och min bisittare är Atlas Major-
-vår egen privatdetektiv.
- Ni kan rutinen: ring vår burner. - Numret står på sajten.
I veckan fortsätter vi diskutera-
-det oroande antalet av Illuminati- hemligoperationer som plågar landet.
För att stjäla våra grundläggande rättigheter.
MK Ultra slutade aldrig. Anläggningar för människotester finns i hela USA.
- Vissa maskerade, andra under jord. - Så värdesätter våra överherrar oss.
Ingen är mer hopplöst förslavad än den som tror att hen är fri.
Och alla vi som avslöjar dem kan bara sluta på tre sätt:
Som marionett, syndabock eller död.
- Det ringer. Vem pratar vi med? - Min fråga är till Atlas.
Jag vet att du var mordutredare. Jobbar du med mord nu?
Jag slutade.
Du togs från utredningen när du såg nåt du inte skulle.
- Jag vet inte vad jag såg. - Ja? - Min dotter blev mördad, tror jag.
- Om det är sant, gå till polisen. - De är inblandade och mörkar det.
- Var är du just nu? - Nej, det här var ett misstag.
Försvinn ingenstans.
Vi går till forumen och ser vad som trendar.
Tragedi för lokal familj
Jag släpper smärtan
Jag är stark. Jag är skyddad.
Okej, Chucky, gå nu.
Kom nu.
Där är han, Charlie. Hur är det med ditt kassa knä, George?
Gör det, George. Sluta halta, ingen tittar.
Du är duktig. Du avslöjade George.
- Motsvarar det försäkringskraven? - Ja. Tack.
Tack själv.
- Hur är det med Tanya? - Fråga inte.
- Du har inte gått på din terapi. - Jag vet inte vem som är läkaren.
- Han är knäpp. - Du måste gå på terapin.
- Jag bara värnar om dig... - Jag är vuxen, Shell.
Hur är det med dig och Nick då? Den långe, mörke FBI-mannen.
- Kan du inte vara glad för min skull? - Jag värnar om dig.
Är det inte lite väl slumpartat att han flyttas hit och nu dejtar dig?
- Du är paranoid. Det är Jimmys fel. - Han tror i alla fall på mig.
Han är galen. Han manipulerar och provocerar dig.
Hey! Jisses, Shell. Håll inte igen. Min enda vän.
Men jag då? - Kan vi få notan?
Jag har nåt till dig i min bil.
- Ingen filmar dig nu. - Är du säker? Hur vet du det?
Jag vet det.
Det är två år.
Hon hade varit nio nu.
Kan du fatta det?
Jag älskar dig.
Av hela mitt hjärta.
Minns du, pappa?
- Är det bränt? - Helt nytt för mig.
Vem är det där?
Nåt hum om vem som tog liket?
- Liket! Lyft upp liket! - Nåt hum om vem som tog liket?
Charlie.
- Arthur Bretnik? - Hur vet du vad jag heter?
Jag heter Elena Guzman. Jag ringde showen häromkvällen.
- Hur kom du in på min tomt? - Jag öppnade grinden, Arthur.
- Jimmy? - Ja.
Kolla dina skyltar och slappna av. Jag fixar kaffe.
- Upp med händerna. Vänd dig om. - Bry dig inte om honom, Elena.
- Jimmy, upp med dem. - Börjar vi med det här igen nu?
- Han är harmlös, jag lovar. - Vänd dig om.
Okej?
Min dotter heter Zoe. Hon dog för några dar sen.
Vi bor i den lilla staden Wander cirka 15 mil härifrån.
Enligt polisen var det en bilolycka, men när jag identifierade henne-
-hade hon ett sår på bröstet. Det var ett hål.
Vad det än var så dog hon inte i en bilolycka.
- Tyvärr, jag kan inte hjälpa dig. - Arthur, hon kan betala.
Jag kan betala 10 000 dollar. Hälften nu.
Snälla.
Jag sa inte hela sanningen, men det var ju hennes dotter och du vet...
10 000 är mycket pengar och jag tar bara 20 %.
- Vad mer sa du inte till mig, Jimmy? - Inget.
- Jag bad henne bara möta mig här. - Du är för godtrogen.
Jag tror att jag uppväger dig alldeles precis lagom mycket.
Jag ska visa dig en sak. Titta här.
Du vet hålet som Elena sa att hon såg i sin dotters bröst?
Det låter som exakt samma dödssår som min döda NN hade vid kyrkan.
- Är det en slump, Jimmy? - Slump? Inget är en slump!
Du åker till Wander. Jag blir din wingman.
- Du stannar här. Jag behöver dig här. - Jävlar.
Den som gjorde detta mot Zoe är kopplad till min döda NN.
Och orsakade kraschen som förstörde min familj.
De försökte döda mig.
Jag vet inte vem du är, men jag ska ta dig.
Kvinnan har också förlorat sin dotter och sa att hon ville ha hjälp.
Det kan ligga nåt i det. Det kan vara chansen som vi har väntat på.
- Så du ska åka bort? - Bra betalt och jag tänker på annat.
Besöker du Tanya? Hon älskar när du ger henne...
- Prästkragar, jag vet. Charlie? - Han är hos...
Om du behöver ringa, använd den här.
- Jag har hört det förut. - Ha på den här när du ringer.
- Tänker du berätta var du ska bo? - Nej, jag messar dig om allt. Okej?
Hej, Junctioneers! Välkomna till Thought Junction.
Okej, kära lyssnare. Tänk efter.
Ni jobbar fem dar och 80 timmar varje vecka och får 40 % av lönen.
Var är pengarna? Det finns tunnlar, bunkrar under mark.
De har all slags avancerad teknologisk apparatur.
Men ni kan inte ens tanka bilen.
De börjar sakta och utnyttjar vår suggestibilitet.
- Det kallas "inkrementalism". - Tror du det är inkrementalism?
Ja. Och vad händer sen, Wild Horse? Ridå!
Detektiv Arthur Bretniks ljudlogg. Zoe Guzman-utredningen.
Dag 1. Har landat i Wander.
Landsvägen tar dig in och en enkelriktad slinga tar dig ut.
Järnvägen avskärmad från stan.
Och sen bergen. Sunkigt. Ingen infrastruktur.
Hotell, jourbutik. Ett enkelt fik.
Det verkar vara allt.
Varför skulle nån bo här?
Ja, ja...
- Arthur Bretnik? - Va?
Jag kollade ert regnummer. Vad för er till Wander, mr Bretnik?
Mr Bretnik?
Yuccaliljorna blommar.
Alla känner varandra här i trakten. Vi får inte hit så många besökare.
- Därför tänkte jag presentera mig. - Det behövs inte, men det var snällt.
- Santiago. - Santiago?
Ha en bra dag, mr Bretnik. Jag är säker på att vi ses igen.
Det där var skumt.
JAG ÄR STARK
Detektiv Arthur Bretniks ljudlogg.
Zoe Guzman-utredningen.
Kl. 14.30.
Jag ska hålla ett följdförhör med offrets mor Elena Guzman.
Härligt väder!
- Ja, verkligen. - Jag är så glad att jag är här.
Ja.
- Jag flyttade hit för fyra år sen. - Varifrån?
- Jag ville bara ha en förändring. - Det var inte det jag frågade.
- Jag har inte gått in sen... - Ja...
- Nåt emot att jag går in? - Nej, varsågod.
De hittade henne på landsvägen ute vid Wander-skylten.
De har inte lämnat ut hennes kropp till mig. Hon är kvar på bårhuset.
Är hon kvar på bårhuset?
Zoe.
- Är det här bara från förra veckan? - Ja, vi har förlorat tre till.
Och henne. Hon visste vad som skulle hända om hon stack.
- Hon och de förtjänade det inte. - Prata med Canton, inte mig.
Nu går vi. Jag måste få rapporterna till Canton.
- Tre. - Tre.
- Två. - Två.
Tre. Två.
- Ett. - Ett.
- Tre. - Tre.
- Två. - Två.
- Ett. - Ett.
De tog liket! De stjäl liket från bårhuset, Arthur! Spring!
Släpp liket!
Nåt hum om vem som tog liket?
Nej!
- Jimmy, är du vaken? - Klart jag är vaken.
- Elena hade rätt. - Vänta, inte så fort.
Elena hade rätt om hålet i Zoes bröst. Jag skickar foton till dig.
Fick du dem?
- Där låg andra lik också. - Med ett hål?
- Arthur? Arthur? Är du okej? - Ja, jag är övervakad.
Kan du göra nåt för mig?
I min dator finns det ett program som heter "9erwire".
Det ger åtkomst till registret med alla larmsamtal.
- Bingo, här är det. - Vem larmade om Zoes kropp?
Vänta. Mitt simkort är röjt. Jag messar dig ett nytt nummer.
- Ett ögonblick. - Säger han äntligen var han är?
Nej, men han gav mig ett nytt nummer. Jag ringer honom, okej?
Vilket jätteprojekt han har körande.
Han är väldigt fyndig, det måste jag medge.
Han svarar inte.
Zoe Guzman-utredningen. Dag 2. Kl. 14.57.
Vid Wander-skylten, letar efter Zoes bil.
Olycksplatsen, verkar vara en bilolycka.
Bilen verkar vara större. Breda däck.
Jag har sett den vita Cherokeen förut. Jag är definitivt skuggad.
Låt oss se hur det utvecklas.
Muggen.
- Hittade du larmsamtalet, Jimmy? - Nej. De har säkert raderat det.
Va? De raderar inga larmsamtal. Jimmy, jag måste lägga på.
Kom igen!
Arthur Bretniks ljudlogg.
De tar hit människor. Tog de hit mig?
Bevara fokus, Arthur. Jag måste hitta Zoes bil.
Fler svar kan finnas i den.
Det ligger en bilskrot i utkanten av stan.
Om bilen som Zoe körde finns nånstans, så...
Jag hittade bilen som Zoe körde. Nån slags betalbricka i den.
De sköt på mig. De leker med mig.
De vet att jag är här. De vill ha mig här.
Vill du höra vad min lyckokaka sa, pappa?
Hej, Shelley. Pratar du i mobilen jag gav dig?
- Ja. - Har du störsändaren på?
Jag får inte tag på Jimmy. Kan du göra mig en tjänst?
- Visst. - I mitt hus i lådan du gav mig...
finns foton. Se om där finns nåt på en blond kvinna med svart hatt.
- Skicka då en bild på det. - Är du verkligen okej?
- Ja, Shell, jag lovar. - Jag kollar det här.
- Hälsa Tanya att jag älskar henne. - Det ska jag göra.
Arthur Bretnik. Zoe Guzman-utredningen.
Dag 3. Mitt motell var uppenbarligen röjt.
Jag upprättar en ny bas. En halv kilometer utanför stan.
På Spruce Winds Cabins nu.
Kör tillbaka för att kolla verkstaden. Det är navet.
Det här slutar aldrig väl för dig, Arthur.
PATIENTBOK
Hej, Charlie!
Var är slarvige farbror Jimmy, va? Var är farbror ärkekräket Jimmy?
Jösses.
Jäklar!
- Visa lite hänsyn. - Jimmy?
Sänk vapnet. Sänk vapnet, för fan! Vad har du gjort med armen?
Var är Charlie? Hur hittade du mig?
Du lät skum i meddelandet. Jag kom hit. Tanten släppte in mig.
- Sa jag att jag var här i telefon? - Tar du för mycket medicin nu igen?
Ge mig ett ögonblick, okej? Gå. Gå nu.
Han lämnade Charlie kopplad i solen med mat och vatten. Vem gör så?
- Är han okej? - Ja, för han är en kämpe och bäst.
- Hittade du fotona? - Ja. Och allt om din utredning.
- Jag har lite bråttom, Shell. - Okej, jag hittade det.
- Nu gör vi det här, Arthur. - Är Jimmy där?
- Han kom nyss. - Du ljög för mig, Arthur.
- Han manipulerar och jagar upp dig... - Jag ringer dig sen, Shell.
Nu åker vi en sväng. Kom igen, så åker vi en sväng.
- Du ser för jävlig ut, Arthur. - Jo, men jag luktar gott.
Kolla bilden som Shelley precis messade till mig.
Det är första dan när jag kom hit. Sheriffen. Och hon.
Jag visste att jag kände igen henne! Hon var på brottsplatsen vid kyrkan.
Tror du hon orsakade kraschen med din familj?
Ja, det gör jag. Hon är ju där.
Jimmy. De tar hit dem och kör dem dit.
Det är en stor underjordisk bunker.
- Wander är ett testområde. - Åh fan.
De för in implantat, håller dem där och spårar dem. Som vi alltid sagt.
Ny version eller den gamla?
Zoe försökte fly. Jimmy, lyssna på mig.
Jag har sökt i alla polisregister. Zoe dyker aldrig upp. Men titta här.
Kolla den efterlysningen.
- Martina Lopez? - Nej. Zoe.
Elena har ljugit för oss hela tiden, Jimmy.
Hon heter inte Elena, utan Sofia Lopez. Och Zoe heter Martina Lopez.
Båda är anmälda saknade. De som styr det här tar hit folk.
De byter deras namn, raderar deras förflutna. Alla i Wander är fångade.
- Hon känner dig. Det röjer oss. - Jag är på baksidan.
- Varför skickade de dig till mig? - Allt är ditt fel!
De dödade henne!
Zoe är död på grund av dig.
Jimmy är inblandad i det.
Arthur?
Herrejesus, Arthur. Sköt du henne, Arthur?
Jag minns inte att jag sa till dig var jag var i röstmeddelandet.
"Jimmy är inblandad i det." Det var det sista hon sa.
Jag börjar bli förvirrad och vet inte om det är du eller jag.
Okej. Jag ska erkänna en sak, Arthur.
Jag ljög för dig. Elena messade mig genom deckarsajten jag gjorde åt dig.
Och jag sa åt henne att ringa showen.
Jag behövde pengarna. Och jag är ledsen, okej?
Men jag har alltid haft magkänslan-
-att det fanns nåt mer bakom allt det här. Wander, Elena, Zoe...
Nån koppling mellan den här platsen och det som hände din familj.
- Prata inte om min familj. - Och jag hade rätt. Vi hade rätt.
Jimmy, jag är i upplösningstillstånd.
Arthur. Vi skalar oss in till sanningen.
Ge inte upp. Du känner mig.
Gör jag det, Jimmy?
Jag tar över nu.
Åtta kilometer inåt landet. I utkanten av Valley of Fire.
Märkt med ett kors.
Jag ville aldrig få blod på mina händer.
Det är krig, Jimmy. Mellan mörker och ljus.
- Ljus. Du är ljus, Jimmy. - Det hoppas jag.
Alla namn i patientboken är saknade personer.
Precis alla är fångade i Wander. Martina, Sofia...
- Zoe och Elena. - Anmälda saknade i Amarillo, Texas.
De här två såg jag på lastbilsfiket och sen som fångar i Rävlyan.
- Män, kvinnor, olika åldrar, raser. - Jo, men alla har en sak gemensamt.
- Ja, för fan. Alla var invandrare. - Ukraina, Syrien, Trinidad, Korea.
- Listan tar aldrig slut. - Vad har det med dig att göra?
- Jag kom för nära mitt NN-fall. - Men varför locka hit dig?
Vi ska ta reda på det. I morgon ska jag tillbaka till Rävlyan.
Ja, för fan. Det här måste avslöjas.
Hej, Shell.
Jag har inte varit helt ärlig om vad jag jobbat med här i Wander.
Jag anlitades för att undersöka ett mord.
Men grejen är, Shell...
Det är kopplat till nåt större och jag är direkt inblandad.
Jag behöver bara ett namn, Shell. Den här gången ska jag bevisa allt.
Jag kollade upp det. Wander är en sömnig gammal stad. Han klarar sig.
Jag åker dit. Han har gjort det här förut.
- Han fantiserar, blir psykotisk. - Och vem drar han alltid in i det?
- Han skadar sig själv eller andra. - Som dig. Jag vill förhindra det.
Vi avvaktar en natt. Om han inte svarar i morgon-
-åker vi ner dit tillsammans och så reder vi ut allting.
Okej, det här är Rävlyan. Ingen är här så här dags.
Jag laddar ner allt från datorerna. Du filmar allt i labbet.
Om jag stupar... så fortsätter du att fly.
Och, Jimmy, om det händer så måste du lova mig en sak.
- Ja? - Du tar hand om Tanya.
Det gör jag.
Vi går ner.
Arthur? Vad har hänt?
- Jag vet att du är i Wander. - Jag behöver dig här i morgon.
- Du mår inte bra och Jimmy... - Jimmy är död.
- De dödade honom. - Vad säger du?
Var här i morgon kl. 10. Jag messar detaljerna till dig när jag har dem.
- Arthur? Vänta, snälla! - Du förstår allt i morgon.
Hey. Vad händer?
Ner på knä! Upp med händerna, Arthur!
Ner på knä! Arthur, upp med händerna!
Ner, ner!
Håll händerna uppe.
Ner.
Vi går igenom det igen.
Vi har identifierat alla på fotot. Alla är från Wander.
Victor Canton, lokal läkare.
Han har bott i Wander i 25 år. Han är forskare...
Han skapade chipet och förde in det i människor. Alla var inblandade.
I implantaten, min olycka - allt.
Ingången till Rävlyan är precis där. Precis där.
I garaget står det en röd bil. Drar man i en spak åker den upp.
Det finns inget där, Arthur.
Det är omöjligt.
Jag tog med mig Jimmy dit för att samla bevis.
Vad?!
Nej.
Välkommen till Rävlyan.
Tack för att du ställer upp i detta ädla projekt.
Du hjälper vårt land växa på sätt som gynnar vår sociala struktur-
-och nationens säkerhet många år framöver.
Vilken typ av medicinsk testning gick du på med då?
Biochip C68, världsledande enhet inom mänsklig närfältsteknik.
- De är här! - Stanna och ladda ner det här.
Vänd, Jimmy! Det måste finnas en annan väg ut.
Kom igen, Jimmy!
Jimmy!
Jag är ledsen, Arthur.
Så nära, Arthur.
Kom igen, sätt fart!
Upp för trappan!
Kom igen! Gå, gå, gå!
Väska, telefon, nycklar.
Vill du veta sanningen om din frus och dotters öde så lyder du mig.
Vi måste sticka.
Spring!
Där fanns en kvinna också: Elsa. CIA, tror jag.
Hon tog mig till verkstaden. Det var hon på fotona du messade.
- Hon? - Ja.
Hon heter Kimberly Clark. Hon var ett vittne från brottsplatsen.
Nej, det var hon inte.
Hon tog mig till ett gömställe.
Sheriff Santiago var där.
Och de berättade för mig vilka som låg bakom allt.
De jagar unga på rymmen. Underklass, splittrade hem.
Invandrare. Nu sa jag det åt dig.
De lockar hit dem med löften om lön och bostad mot medicinska tester.
De för in implantatet och sen är de fångade.
Jag är inte den du tror, Arthur. Vi är alla med i samma lag.
Du kan kalla mig "Elsa". Kom, jag har nåt att visa dig.
Hans riktiga namn var Filipe Jimenez. Ditt okända lik från kyrkan.
- En colombian som lyckades fly. - Canton ville inte ha dig snokande.
- Så han lät stjäla liket. - Vem är Canton?
Victor Canton, tidigt ute med chipteknik.
Han utvecklade en enhet som läste av rörelser, position, vitalparametrar.
Det var revolutionerande och lockande för utländska investerare.
- Vad är Oryon Project? - Canton förändrades och blev girig.
Finansiärerna blev anonyma. Större, rikare spelare.
Att Wander testar invandrare är ingen slump.
Han tog ett hemligt säkerhetskontrakt och skiftade fokus mot gränskontroll.
Gränskontroll? Han kommer att kontrollera alla.
Chippet är kopplat till centrala nervsystemet.
När det når ett bestämt avstånd så kan det frysas eller stängas av.
Och ni kan mörda alla ni vill.
Canton ser det inte så, men jo.
Han skulle "främja mänskligheten", inte skapa vapen åt högstbjudande.
Och ni bara följer med på åkturen, va?
Inte nu längre.
Canton och hans investerare är på väg att lansera tekniken.
- Varför är jag här? - Canton beordrade attentatet på er.
Dödade han min dotter?
Jag ville att du skulle veta det.
Jag är hemskt ledsen.
Ni har övervakat mig.
Jag har väntat på att få berätta. Du förtjänar att veta sanningen.
Sanningen?
- Jag vill erbjuda dig en möjlighet. - Vad då för möjlighet?
Canton vållade dig stor smärta genom Tanya och du brottas med Cleos död.
Du vet ingenting.
Jag har också mist närstående. Det är inte okej.
Canton är nästan aldrig i Wander, men de har ett möte i morgon bitti.
Det är hans sista möte innan han säljer Oryon Project.
Säg inte att du inte vill konfrontera mannen som förstörde din familj-
-för att få hämnd för din dotter. Rättvisa.
Det är möjligheten jag erbjuder dig.
Planen var... den var klar.
Det var då jag ringde dig, Shell.
- Arthur? - Shelley, Jimmy är död.
Men allt förändrades.
Första gången jag träffar honom.
Luis.
Följ efter mig.
- Santiago, vad gör vi här? - Nu!
Vad gör du? Jag visste direkt att jag inte kunde lita på dig.
- Santiago sa att du sköts ihjäl igår. - Jag var ju tvungen att få hit dig.
Du tappade fokus för länge sen, Victor. Och jag är trött.
Vad gör du?
Vill du ha din ursäkt? Nu har du chansen.
Victor Canton, det här är Arthur Bretnik.
Gör det, Arthur. Han mördade din dotter.
Tror ni att min död kommer att stoppa nåt av det här?
Att skjuta mig är exakt det de vill. Om du skjuter, så vinner de.
Varför säger du det inte bara? Säg det!
Det här är större än oss alla.
Du skulle vara ensam. Jag körde inte bilen.
♪ Cue♪förläng uttid ♪ Säg det! Säg det!
Arthur, det är okej.
Släpp pistolen. Jag sköter det.
Gå in på kontoret och torka av datorn.
Det är gjort.
Ge oss ett ögonblick.
Detta är antipsykotiska medel kända för att skapa akut ångest-
-och ge psyksjuka paranoida psykoser. Hur länge har du blandat de här?
De lurade er. Ni vet inte hur mäktiga de här typerna är.
De har kontakter överallt och detta kan vara en del av det.
Jag är här som din advokat, inte bara din vän. Är det nåt som vi missar?
Vill du ha bevis? Jag har ett av chippen i mig!
Efter olyckan satte de in ett chip i mig. Är du en av dem?
Jag tror att du är sjuk igen, Arthur.
Ni måste kolla adresserna igen.
De har kollat allihop. De åkte till Elenas hus.
Det var igenbommat. När ägaren dog så hade banken utmätt huset.
Bårhuset där du sa att du hittade liken har varit stängt i åratal.
- Vi hittade din bil. - Va? Hittade ni min bil?
- Hittade ni min bil? - Ja.
Vad är problemet? Där finns alla dokument från fallet och adresserna.
- Problemet är vad vi hittade i bilen. - Vad hittade ni?
Jimmy.
Han var halshuggen.
Gjorde jag det?
Hej.
God morgon.
Du och de där grejerna. Nåt intressant?
FORNTIDA VITTNESBÖRD
Vi är bara systemets marionetter.
Arthur Bretnik, min egen konspirationist.
Jag gillar flygplan.
- Hur är det med dig, Arthur? - Jimmy.
Jag visste det. Jag visste det.
Jag gav dig ett löfte. Tanya kommer aldrig att sakna nåt.
Det kan du vara säker på.
- Vems kropp låg i bagageutrymmet? - Spelar det verkligen nån roll?
Beordrade Canton verkligen mordet på min familj? Jag måste veta.
- Du förtjänade din hämnd. - Ja eller nej? Berätta!
- Ja, Arthur. Det gjorde han. - Det var vi skyldiga dig.
Varför jag?
Alla bra konspirationer behöver en syndabock.
När Filipe och Zoe flydde-
-blev Wander och Canton en belastning.
Vi behövde städa upp.
Vi visste att om vi lämnade tillräckligt med spår åt dig...
och knuffade dig åt rätt håll...
så kunde du som var labil axla bördan att reda ut det hela.
Om nån försöker avslöja vad som pågår i Wander-
-så kan vi dementera och hänvisa till dig.
En rubbad man.
Vilka är ni?
Och du sa det själv, Arthur. Det gäller att hålla ett fast grepp.
Invandring, fängsling, gränskontroll.
Allt det ligger oss varmt om hjärtat.
Marionett, syndabock eller död.
Två av tre är inte dåligt, va, Jimmy?
Du är en bra människa, Arthur.
En tyst krigare.
Då så, Junctioneers.
Jag vill prata om tillit. Okej. Vem litar du på?
Kan du lita på personen som sitter bredvid dig?
Vad vet du egentligen om dem? Titta på deras ansikte.
De ser ut att ha i alla fall lite moral eller etik i kroppen.
Men har de verkligen det?
Jag är stark. Jag är skyddad.
Gör ett experiment. Nästa gång du hör om ett mord eller en olycka-
-titta på personen som orsakade det som hände och fråga dig själv:
Om han kom gående på gatan skulle du då tro-
-att han var kapabel att göra nåt sånt?
Titta på personen som sitter bredvid dig. Titta noga på dem.
Titta in i deras ögon, in i deras själ.
Fråga dig själv: "Är han kapabel till det? Är jag kapabel till det?"
Är du redo för vår promenad? Arthur?
Rannsaka era själar, gott folk. Ni vet inte vad ni kan hitta.
Öppna!
Atlas Major på Thought Junction. Vi hörs igen nästa vecka.
Hej, Shell.
Jag har inte varit helt ärlig om vad jag jobbat med här i Wander.
Jag anlitades för att undersöka ett mord.
Jag ville bara veta sanningen.
Jag vet inte varför, men för första gången på länge har jag hopp.
Låt oss se hur det utvecklas.
Text: Thomas Jansson Scandinavian Text Service