1
00:00:01,000 --> 00:00:14,320
द्वारा प्रदान ~ HDPrimeHUB.Com
2
00:00:16,560 --> 00:00:17,560
द्वारा प्रदान ~ HDPrimeHUB.Com
3
00:00:19,880 --> 00:00:21,880
द्वारा प्रदान ~ HDPrimeHUB.Com
4
00:00:23,480 --> 00:00:25,040
द्वारा प्रदान ~ HDPrimeHUB.Com
5
00:00:26,280 --> 00:00:28,280
द्वारा प्रदान ~ HDPrimeHUB.Com
6
00:00:30,440 --> 00:00:31,440
अच्छा जी।
7
00:00:33,160 --> 00:00:35,400
द्वारा प्रदान ~ HDPrimeHUB.Com
8
00:00:37,200 --> 00:00:38,240
क्या कर रहे हो।
9
00:00:40,880 --> 00:00:42,240
आपके चूतड़ में क्या खराबी है?
10
00:00:42,320 --> 00:00:43,320
कुछ भी तो नहीं।
11
00:00:44,040 --> 00:00:45,480
खैर, शायद सब कुछ,
12
00:00:45,560 --> 00:00:48,560
लेकिन मुझे लगा कि हम आपके बारे
में बात कर रहे हैं, एडम।
13
00:00:48,880 --> 00:00:51,000
दरवाजा खुला था, मम्मी।
14
00:00:52,080 --> 00:00:53,240
खैर, निष्पक्ष बिंदु, दोस्त।
15
00:00:53,320 --> 00:00:56,376
- किसी ने दरवाजे पर, लेकिन मैंने नहीं किया ...
- इसे खोलें, क्योंकि मैंने आपको बताया था कि नहीं।
16
00:00:56,400 --> 00:00:57,400
बहुत अच्छा।
17
00:01:01,240 --> 00:01:02,480
- अरे।
- ठीक है?
18
00:01:02,800 --> 00:01:04,480
अच्छा है। धन्यवाद।
19
00:01:04,560 --> 00:01:05,840
देर से, जाहिर है,
20
00:01:05,920 --> 00:01:08,360
- लेकिन अन्यथा ...
- आप कैसे कर रहे हैं, ए?
21
00:01:08,520 --> 00:01:10,440
- अच्छा।
- क्या तुम...
22
00:01:10,520 --> 00:01:11,800
- हाँ।
- धन्यवाद।
23
00:01:13,600 --> 00:01:15,280
You मैं तुम्हें कभी नहीं भूलूंगा you
24
00:01:15,840 --> 00:01:16,680
नहीं।
25
00:01:16,760 --> 00:01:19,800
'D उन्होंने कहा कि हम इसे कभी नहीं बनाएंगे
26
00:01:19,880 --> 00:01:21,880
♪ मेरी प्यारी खुशी ♪
27
00:01:22,400 --> 00:01:24,920
♪ हमेशा मुझे याद रखना ♪
28
00:01:27,200 --> 00:01:29,320
हम्म ...
29
00:01:29,400 --> 00:01:31,040
सोचा था कि यह सिर्फ एक दोस्त के साथ एक पेय था?
30
00:01:31,120 --> 00:01:32,320
यह है। क्यों?
31
00:01:32,760 --> 00:01:34,560
कुछ भी तो नहीं। आप बहुत अच्छे लग रहे हो।
32
00:01:34,640 --> 00:01:36,720
क्या? क्या यह बहुत ज्यादा है?
33
00:01:36,800 --> 00:01:39,040
नहीं, बस आकस्मिक नहीं ...
34
00:01:39,640 --> 00:01:40,640
बिल्कुल भी।
35
00:01:41,240 --> 00:01:42,800
निर्भर करता है कि वह किस तरह का साथी है।
36
00:01:43,200 --> 00:01:45,880
मादा, शराब का गिलास, बिट-गॉसिप किस्म।
37
00:01:46,400 --> 00:01:49,560
मैं शायद ही कभी बाहर जाता हूं, तो क्या यह बहुत ज्यादा है?
38
00:01:49,640 --> 00:01:50,840
लो, तुम बड़े अच्छे लगते हो।
39
00:01:50,920 --> 00:01:52,160
आप खूबसूरत लग रही हैं, मॉम।
40
00:01:52,240 --> 00:01:53,360
राजकुमारी की तरह।
41
00:01:53,440 --> 00:01:54,440
अजी ...
42
00:01:54,480 --> 00:01:57,280
ठीक है, मुझे आपका फोन मिल गया है अगर आपको जरूरत है ...
43
00:01:57,520 --> 00:01:59,240
वैसे भी, मैं शायद देर से बाहर नहीं होगा,
लेकिन ...
44
00:01:59,280 --> 00:02:01,440
बस जाओ और एक रात बाहर है।
हम ठीक हो जाएंगे।
45
00:02:02,400 --> 00:02:04,040
- आनंद लें।
- अलविदा।
46
00:02:04,120 --> 00:02:05,040
अलविदा।
47
00:02:21,200 --> 00:02:22,280
कृपया दूसरा?
48
00:02:57,040 --> 00:02:59,040
♪ वह नहीं नाचती no नहीं
49
00:03:01,320 --> 00:03:03,320
♪ वह नहीं नाचती ... no
50
00:03:04,920 --> 00:03:06,520
ओह ...
51
00:03:06,600 --> 00:03:07,680
मल।
52
00:03:07,760 --> 00:03:11,520
क्षमा करें, मुझे क्षमा करें।
मैं देख नहीं रहा था कि मैं कहाँ जा रहा हूँ, उम ...
53
00:03:14,240 --> 00:03:17,000
बेनाम: उह, मुझे जाने दो ... बेनाम: मुझे तुम्हें एक और ले आओ।
54
00:03:17,080 --> 00:03:18,320
इसके बारे में चिंता मत करो।
55
00:03:20,280 --> 00:03:21,280
क्षमा कीजिय।
56
00:03:21,680 --> 00:03:23,800
अरे, देखो, तुम सच में करने की जरूरत नहीं है।
57
00:03:23,880 --> 00:03:24,880
मैं करता हूं।
58
00:03:24,920 --> 00:03:26,800
खासकर जब आप
इसके बारे में डिक नहीं हो रहे हैं ।
59
00:03:27,960 --> 00:03:29,040
मुझे क्या मिल सकता है?
60
00:03:30,480 --> 00:03:31,480
एर्म ...
61
00:03:33,160 --> 00:03:34,600
यह, एह, मैकलान था।
62
00:03:34,680 --> 00:03:35,960
बगल में थोड़ा पानी।
63
00:03:36,240 --> 00:03:37,800
- बस यही है?
- हाँ।
64
00:03:42,320 --> 00:03:43,160
माफ़ करना।
65
00:03:43,240 --> 00:03:44,640
अरे हां।
66
00:03:49,680 --> 00:03:50,680
वह 12 पाउंड है।
67
00:03:53,640 --> 00:03:55,640
♪ नहीं, वह नहीं नाचती ... don't
68
00:03:56,920 --> 00:03:58,360
- हेयर यू गो।
- चियर्स।
69
00:03:58,800 --> 00:04:00,160
दोबारा माफी चाहूंगा।
70
00:04:00,240 --> 00:04:01,240
आह ...
71
00:04:03,480 --> 00:04:05,840
- अच्छा, यह बहुत अच्छा था ...
- तो, आप अक्सर यहाँ आते हैं?
72
00:04:09,400 --> 00:04:10,400
क्या मैंने अभी यह कहा?
73
00:04:10,480 --> 00:04:12,320
- तुमने किया।
- ओह, मैंने किया।
74
00:04:12,400 --> 00:04:13,680
आपने वास्तव में किया।
75
00:04:14,080 --> 00:04:16,560
वैसे भी, मैं सिर्फ इस क्षेत्र में चला गया
76
00:04:16,640 --> 00:04:18,640
और मुझे लगा कि मैं पीने के लिए आऊंगा।
77
00:04:19,480 --> 00:04:20,800
मेरा मतलब है, वास्तव में बेवकूफ।
78
00:04:21,000 --> 00:04:24,520
जैसे मैं उन फिल्मों में से एक था
जहां लोग सिर्फ एक बार में चलते हैं
79
00:04:24,600 --> 00:04:28,080
अपने दम पर और
अजनबियों के साथ एक बातचीत हड़ताल ।
80
00:04:29,320 --> 00:04:31,160
कुछ लोग हालांकि, वे नहीं कर सकते हैं?
81
00:04:31,720 --> 00:04:34,680
बस उन्हें पांच मिनट दें
और वे जीवन और आत्मा हैं।
82
00:04:34,760 --> 00:04:35,640
और वह तुम हो?
83
00:04:35,720 --> 00:04:37,920
- मुश्किल से।
- न, मुझे न।
84
00:04:40,080 --> 00:04:41,800
तो आपका बहाना क्या है?
85
00:04:42,720 --> 00:04:43,880
अपने यहां बैठने के लिए।
86
00:04:44,600 --> 00:04:46,160
मेरे साथी सोफी ने मुझे उड़ा दिया।
87
00:04:46,640 --> 00:04:51,240
आह ... तो तुमने मेरी ड्रिंक उड़ाई
बस किसी से बात करने के लिए।
88
00:04:51,320 --> 00:04:54,000
तकनीकी रूप से, मैं छोड़ रहा था।
89
00:04:54,080 --> 00:04:55,520
निष्पक्ष बिंदु।
90
00:04:55,600 --> 00:04:57,360
या हो सकता है आपने मुझे आते देखा हो ...
91
00:04:58,360 --> 00:04:59,480
और यह इंजीनियर।
92
00:04:59,560 --> 00:05:00,960
तुम मुझे मिल गए।
93
00:05:01,040 --> 00:05:04,080
खैर, अगर यह सच है,
तो आप मुझे 12 क्विड देना चाहते हैं।
94
00:05:05,760 --> 00:05:07,160
खूनी मैकलान?
95
00:05:08,160 --> 00:05:09,160
मैंने इसके हारे में नहीं सुना है।
96
00:05:09,240 --> 00:05:10,560
यह स्कॉटिश है।
97
00:05:11,400 --> 00:05:12,400
तुम्हारी तरह।
98
00:05:13,960 --> 00:05:14,960
मुझे आपका उच्चारण पसंद है।
99
00:05:22,640 --> 00:05:24,960
वैसे भी, मैं ... बेहतर होगा।
100
00:05:25,040 --> 00:05:26,120
एक सड़क के लिए?
101
00:05:28,640 --> 00:05:29,920
क्या आप मुझे नशे में लाने की कोशिश कर रहे हैं?
102
00:05:30,000 --> 00:05:32,120
आपके पास पानी हो सकता है।
103
00:05:33,120 --> 00:05:34,120
या कुछ कुरकुरा।
104
00:05:35,400 --> 00:05:37,160
मैं बस आपको पाने के लिए कोशिश कर रहा हूं।
105
00:05:37,600 --> 00:05:38,600
क्यों?
106
00:05:41,680 --> 00:05:42,680
मुझे आपकी कंपनी पसंद है।
107
00:05:45,720 --> 00:05:48,440
मैं तुम्हारे पास वापस नहीं आ रहा हूँ।
108
00:05:48,920 --> 00:05:49,920
आप बहुत सीधे हैं।
109
00:05:50,000 --> 00:05:52,560
मुझे कोई गलत संकेत नहीं चाहिए।
110
00:05:52,880 --> 00:05:54,760
खैर, मिशन पूरा हुआ।
111
00:05:54,840 --> 00:05:56,560
इसलिए...
112
00:05:57,840 --> 00:05:58,960
उस पेय के बारे में कैसे?
113
00:06:01,440 --> 00:06:02,440
अच्छा।
114
00:06:06,520 --> 00:06:07,520
तो, erm ...
115
00:06:09,600 --> 00:06:11,760
खैर, आज रात के लिए धन्यवाद।
116
00:06:12,400 --> 00:06:13,400
क्या आप कभी।
117
00:06:13,560 --> 00:06:14,920
हाँ।
118
00:06:15,000 --> 00:06:17,680
अब हम
उचित साधुओं की जोड़ी की तरह घर नहीं जा रहे हैं ।
119
00:06:19,800 --> 00:06:22,120
मैं इस तरह से हूं।
120
00:06:22,200 --> 00:06:23,200
एह...
121
00:06:50,840 --> 00:06:51,880
मैं ऐसा नहीं कर सकता।
122
00:06:53,560 --> 00:06:54,680
मुझे खेद है।
123
00:06:57,560 --> 00:06:58,560
मुझे माफ़ करदो।
124
00:07:03,840 --> 00:07:05,280
माफ़ करना।
125
00:07:34,920 --> 00:07:35,920
सुबह।
126
00:07:36,040 --> 00:07:37,360
तुम बस उसे याद किया।
127
00:07:37,440 --> 00:07:39,040
- Who?
- आपका नया बॉस आदमी
128
00:07:39,560 --> 00:07:41,280
- उसे क्या पसंद है?
- युवा।
129
00:07:41,920 --> 00:07:44,680
बमुश्किल मेरे लिए काफी बूढ़ा दिख रहा था,
लेकिन शायद वह मेरी उम्र है।
130
00:07:45,240 --> 00:07:46,720
हालांकि वह काफी अच्छा लग रहा था।
131
00:07:47,480 --> 00:07:50,240
वह
पुराने प्लमर की तुलना में आंख पर बहुत आसान है , मैं उसे दे दूँगा।
132
00:07:50,320 --> 00:07:51,320
यहाँ लंबे समय से नहीं था।
133
00:07:51,920 --> 00:07:54,040
- वे डॉक्टर शर्मा के साथ हैं।
- वे?
134
00:07:54,360 --> 00:07:56,720
पत्नी का उसके साथ। वह एक देखने वाली और सबकुछ है।
135
00:08:00,000 --> 00:08:02,840
सुप्रभात, शर्मा,
जोन्स और ड्रमोल, मैं आपकी कैसे मदद कर सकता हूं?
136
00:08:03,640 --> 00:08:05,440
आपको आश्चर्य होगा
कि यह कितना कठिन है
137
00:08:05,520 --> 00:08:08,040
इन दिनों एक अच्छे मनोचिकित्सक को नियुक्त करने के लिए।
138
00:08:08,480 --> 00:08:10,040
बहुत माँग में।
139
00:08:11,080 --> 00:08:13,040
आधुनिक जीवन व्यवसाय के लिए अच्छा है।
140
00:08:13,120 --> 00:08:14,840
हम सभी के लिए भाग्यशाली, मुझे लगता है।
141
00:08:15,360 --> 00:08:16,360
हां, काफी।
142
00:08:16,880 --> 00:08:19,880
खैर, हम
डेविड के हमारे साथ आने से बहुत उत्साहित हैं।
143
00:08:20,920 --> 00:08:22,720
यकीन नहीं होता कि
मैं उसे दूर रख सकता हूं, दिलीप।
144
00:08:22,880 --> 00:08:24,760
उन्होंने
काम शुरू करने की बात नहीं की
145
00:08:24,840 --> 00:08:26,040
जब से आपने उसे प्रस्ताव दिया है।
146
00:08:26,560 --> 00:08:29,040
यह सच है।
मैंने अभ्यास के बारे में बहुत सुना है।
147
00:08:30,160 --> 00:08:31,600
क्या मैं डेविड का कार्यालय देख सकता हूँ?
148
00:08:31,680 --> 00:08:32,680
मल।
149
00:08:32,720 --> 00:08:34,576
इसलिए मैं तस्वीर लगा सकता हूं
कि सारा जादू कहां होता है।
150
00:08:34,600 --> 00:08:35,720
हां बिल्कुल।
151
00:08:35,760 --> 00:08:37,640
- मैं आपको एक भव्य दौरा दूंगा।
- कमबख्त बकवास।
152
00:08:41,400 --> 00:08:43,400
लुईस जल्द में होना चाहिए।
153
00:08:43,640 --> 00:08:46,016
- उससे मिलना अच्छा रहेगा।
- ओह, वह बहुत अच्छा है।
154
00:08:46,040 --> 00:08:47,040
लानत है।
155
00:08:51,600 --> 00:08:52,600
लानत है।
156
00:08:55,240 --> 00:08:57,360
आप कब से शौचालय में बंद थे?
157
00:08:57,440 --> 00:08:58,440
बीस मिनट।
158
00:08:59,840 --> 00:09:02,800
शर्मा उन्हें
पूरा खूनी दौरा दे रहे थे।
159
00:09:03,320 --> 00:09:05,680
काश मैंने तुम्हारा चेहरा देखा होता।
160
00:09:06,120 --> 00:09:07,120
हाँ अच्छी तरह से...
161
00:09:08,760 --> 00:09:13,320
मैं उसका चेहरा देखने के लिए उत्सुक नहीं हूँ
जब वह कल मेरा चेहरा देखता है।
162
00:09:13,480 --> 00:09:15,800
मुझे पता है कि आप
पूरे पुरुषों के साथ अभ्यास से बाहर हैं ,
163
00:09:15,880 --> 00:09:19,480
लेकिन क्या आपने इस बात पर गंभीरता से संदेह नहीं किया
कि चुपके से शादी करने वाला था?
164
00:09:19,560 --> 00:09:20,560
नहीं।
165
00:09:20,800 --> 00:09:22,280
ज्यादातर वह दुखी लग रहा था।
166
00:09:24,600 --> 00:09:26,840
वह मुझसे झूठ नहीं बोलता, सोफी, क्या उसने?
167
00:09:27,840 --> 00:09:29,480
आपको उसका नाम भी नहीं बताया।
168
00:09:29,560 --> 00:09:30,760
मैंने उसे अपना नहीं बताया।
169
00:09:32,200 --> 00:09:33,840
यह इसका हिस्सा था, यह पसंद है ...
170
00:09:35,600 --> 00:09:36,600
मुझे नही पता।
171
00:09:37,000 --> 00:09:37,920
उत्तेजित करनेवाला?
172
00:09:38,000 --> 00:09:39,000
मुझे लगता है?
173
00:09:40,400 --> 00:09:41,480
उसे क्या पसंद था?
174
00:09:43,120 --> 00:09:44,120
पत्नी?
175
00:09:46,520 --> 00:09:47,520
सुंदर।
176
00:09:48,000 --> 00:09:49,000
हम्म ...
177
00:09:49,640 --> 00:09:51,840
आप
किसी व्यक्ति के बारे में सब कुछ कभी नहीं जान सकते ।
178
00:09:53,720 --> 00:09:55,200
तुम पागल होने की कोशिश कर रहा होगा
179
00:09:59,000 --> 00:10:01,560
- सब कुछ ठीक हो रहा है, लू।
- एमएम-मिमी।
180
00:10:02,960 --> 00:10:03,960
और सुनो,
181
00:10:04,440 --> 00:10:05,880
कल की चिंता मत करो।
182
00:10:06,240 --> 00:10:07,680
उस शीथ को उसे पसीना आने दो।
183
00:11:16,600 --> 00:11:17,960
मम्मी।
184
00:11:23,000 --> 00:11:24,000
आदम?
185
00:11:26,240 --> 00:11:28,640
- एडम?
- मम्मी!
186
00:11:29,880 --> 00:11:30,880
आदम!
187
00:11:31,640 --> 00:11:32,920
मदद!
188
00:11:41,280 --> 00:11:42,120
लानत है!
189
00:12:17,920 --> 00:12:19,000
तुम वहाँ जाओ।
190
00:12:19,560 --> 00:12:20,560
धन्यवाद।
191
00:12:25,280 --> 00:12:26,280
आप नर्वस हैं?
192
00:12:27,280 --> 00:12:28,280
किस बारे मेँ?
193
00:12:28,720 --> 00:12:29,720
आपका पहला दिन।
194
00:12:31,360 --> 00:12:35,000
यह मेरा पहला दिन नहीं है, एडेल।
195
00:12:36,680 --> 00:12:38,280
मुझे ऑफिस पसंद है।
196
00:12:39,720 --> 00:12:40,920
सोचिये यह आपको सूट करेगा।
197
00:12:41,760 --> 00:12:43,040
और वे अच्छे लगते हैं,
198
00:12:43,640 --> 00:12:45,160
डॉ। शर्मा और अन्य।
199
00:12:45,400 --> 00:12:46,400
हाँ।
200
00:12:47,000 --> 00:12:48,680
चलो आशा करते हैं कि मैं उन्हें निराश नहीं करूंगा।
201
00:12:49,800 --> 00:12:50,800
तुम नहीं करोगे
202
00:12:51,800 --> 00:12:53,400
आप बहुत अच्छे मनोचिकित्सक हैं।
203
00:12:54,000 --> 00:12:55,320
वे आपके लिए भाग्यशाली हैं
204
00:12:56,640 --> 00:12:57,640
मेरे जैसा।
205
00:13:03,120 --> 00:13:04,120
मुझे जाने की जरूरत है।
206
00:13:17,880 --> 00:13:18,880
सही तो।
207
00:13:53,840 --> 00:13:54,880
हैच के नीचे तक।
208
00:14:05,120 --> 00:14:06,120
मैं फोन करता हूँ...
209
00:14:06,840 --> 00:14:07,840
11:30 बजे।
210
00:14:13,280 --> 00:14:14,320
मैं यहाँ होऊंगा।
211
00:14:27,240 --> 00:14:28,240
डेविड?
212
00:14:40,800 --> 00:14:41,800
आपका दिन शुभ हो।
213
00:14:42,480 --> 00:14:43,480
मैं आपसे प्यार करती हूँ।
214
00:14:45,040 --> 00:14:46,040
मुझे पता है।
215
00:15:09,560 --> 00:15:12,800
- हम देर से जा रहे हैं, मम!
- गलती किसकी है?
216
00:15:12,880 --> 00:15:15,000
हो सकता है अगर आपने
आज सुबह अपने जूते नहीं खोए थे ।
217
00:15:15,080 --> 00:15:17,360
शायद अगर आप उन लोगों को नहीं पहन रहे थे।
218
00:15:19,640 --> 00:15:22,280
कोई भी ऊँची एड़ी क्यों पहनता है?
219
00:15:22,840 --> 00:15:24,800
मैं तुम्हारे साथ वहाँ हूँ।
220
00:15:24,880 --> 00:15:27,120
आप समझ सकते हैं? हम समय पर सही हैं।
221
00:15:27,200 --> 00:15:29,400
हम अंदर जाने से पहले खेलना पसंद करते हैं।
222
00:15:29,480 --> 00:15:31,560
खैर, वहाँ हमेशा कल हो जाएगा।
223
00:15:31,800 --> 00:15:32,800
सही।
224
00:15:33,320 --> 00:15:34,320
चुंबन, कृपया।
225
00:15:35,960 --> 00:15:38,600
बेनाम: उम ... जैसे तुम यह मतलब है, कृपया!
226
00:15:40,680 --> 00:15:41,680
आपका दिन शुभ हो।
227
00:15:42,400 --> 00:15:43,960
- तुम्हें प्यार।
- मैं भी तुमसे प्यार करता हूं।
228
00:15:48,960 --> 00:15:49,960
अच्छा जी।
229
00:15:52,240 --> 00:15:53,840
अच्छा लगा।
230
00:15:54,760 --> 00:15:56,000
सच में अच्छा।
231
00:16:04,920 --> 00:16:06,080
सुबह।
232
00:16:06,480 --> 00:16:07,680
माफ करना, मुझे आने में देरी हुई।
233
00:16:08,400 --> 00:16:10,520
आज सुबह आदम नहीं जा सका।
234
00:16:13,800 --> 00:16:15,440
तुम आज बहुत प्यारी लग रही हो।
235
00:16:17,360 --> 00:16:18,360
ओह ...
236
00:16:19,120 --> 00:16:20,920
डॉ। फर्ग्यूसन में है?
237
00:16:21,280 --> 00:16:23,640
आह, एक अच्छा पहला प्रभाव, एह?
238
00:16:24,160 --> 00:16:25,480
हाँ, वह मेरे सामने था।
239
00:16:26,160 --> 00:16:30,280
लेकिन वे 9:30 बजे तक एक बैठक में हैं,
इसलिए हम आराम कर सकते हैं।
240
00:16:31,760 --> 00:16:32,760
अच्छा जी।
241
00:16:33,800 --> 00:16:36,200
आप इनमें से एक के लिए भी फैंसी नहीं हैं,
242
00:16:36,280 --> 00:16:37,760
- मुझे उम्मीद है।
- कभी नहीँ।
243
00:16:38,120 --> 00:16:39,200
धन्यवाद।
244
00:16:40,280 --> 00:16:43,120
बेकन सरनी। क्या बेहतर है?
245
00:16:43,720 --> 00:16:44,720
कुछ भी तो नहीं।
246
00:16:45,320 --> 00:16:46,480
अभी नहीं मेरी उम्र है
247
00:16:46,560 --> 00:16:48,640
और गठिया मेरे जैक को अपंग कर रहा है।
248
00:16:49,120 --> 00:16:51,880
स्मोक्ड बेस्ट बैक के तीन रैशर्स
मेरे सप्ताह का मुख्य आकर्षण हैं।
249
00:16:53,760 --> 00:16:54,840
- ऊह ...
- हम्म?
250
00:16:55,400 --> 00:16:56,400
ओह ...
251
00:16:56,760 --> 00:16:57,800
- मल।
- मत चलाओ।
252
00:16:57,880 --> 00:16:58,880
मल!
253
00:16:59,280 --> 00:17:00,280
अभी भी रहते हैं।
254
00:17:00,360 --> 00:17:02,360
- यह सेट नहीं होगा। चिंता मत करो।
- ओह, बकवास।
255
00:17:02,600 --> 00:17:03,680
- मुझे यह मिल गया है।
- अरे रुको।
256
00:17:03,760 --> 00:17:05,320
वाह। वाह! उम ...
257
00:17:05,400 --> 00:17:06,400
मुझे मिलगया।
258
00:17:07,680 --> 00:17:09,800
- कृपया, करो ... मुकदमा, नहीं ...
- मैं यह कर रहा हूँ।
259
00:17:10,280 --> 00:17:11,280
मुक़दमा चलाना!
260
00:17:13,680 --> 00:17:14,680
लानत है!
261
00:18:51,120 --> 00:18:52,520
नमस्ते?
262
00:18:54,680 --> 00:18:55,600
हाय भगवान्...
263
00:18:55,680 --> 00:18:58,320
- यह आप है।
- हाँ। यह मैं हूं।
264
00:18:58,400 --> 00:18:59,760
क्या हुआ, यह कुछ भी नहीं था,
265
00:18:59,840 --> 00:19:01,080
और हम दोनों नशे में थे।
266
00:19:01,160 --> 00:19:03,600
और मुझ पर भरोसा करो, मेरा
किसी को इसके बारे में बताने का कोई इरादा नहीं है।
267
00:19:03,680 --> 00:19:05,680
तो, मुझे लगता है कि अगर हम दोनों अपनी पूरी कोशिश करें ...
268
00:19:06,200 --> 00:19:09,120
ऐसा कभी नहीं हुआ, ऐसा
कोई कारण नहीं है कि हम सिर्फ साथ न जा सकें।
269
00:19:10,760 --> 00:19:12,920
और कभी किसी को पता नहीं चलेगा ...
270
00:19:15,240 --> 00:19:16,400
अच्छा जी?
271
00:19:17,160 --> 00:19:18,400
आप यहां पर क्या कर रहे हैं?
272
00:19:18,560 --> 00:19:19,640
अरे हां।
273
00:19:20,040 --> 00:19:23,120
हाँ, मैं आपका सचिव हूँ।
274
00:19:24,080 --> 00:19:25,080
तीन दिनों एक सप्ताह।
275
00:19:26,320 --> 00:19:27,320
तुम हो?
276
00:19:27,560 --> 00:19:30,600
हालात क्या हैं?
277
00:19:30,720 --> 00:19:35,320
ओह, मैंने आपको कल देखा
था जब आप अंदर आए थे, तब मैं छिप गया था।
278
00:19:36,480 --> 00:19:37,480
तुम छिप गए?
279
00:19:38,000 --> 00:19:39,000
शौचालय में।
280
00:19:41,760 --> 00:19:43,720
मैंने शायद ऐसा ही किया होगा,
निष्पक्ष होने के लिए।
281
00:19:45,120 --> 00:19:47,800
मुझे यकीन नहीं है कि मैं और तुम
महिलाओं की छुपी हुई है
282
00:19:48,120 --> 00:19:49,960
सही उद्देश्य की सेवा की।
283
00:19:50,800 --> 00:19:51,800
हाँ। तुम मजाकिया हो।
284
00:19:52,480 --> 00:19:53,520
मुझे याद है कि।
285
00:19:58,080 --> 00:19:59,920
ओह, केचप।
286
00:20:00,400 --> 00:20:01,840
बेकन सैंडविच घटना।
287
00:20:02,720 --> 00:20:04,080
केचप के बावजूद,
288
00:20:04,160 --> 00:20:06,080
मैं वास्तव में बहुत अच्छा हूँ।
289
00:20:07,080 --> 00:20:08,720
तुम्हें पता है, नौकरी पर।
290
00:20:09,880 --> 00:20:11,200
आपको लगता होगा कि मैं कमीने हूं।
291
00:20:11,280 --> 00:20:12,920
- नहीं
- मुझे लगता है कि मैं एक कमीने हूं।
292
00:20:13,000 --> 00:20:14,240
- नहीं
- मैं सामान्य रूप से नहीं ...
293
00:20:15,880 --> 00:20:16,880
वैसे भी, मैं...
294
00:20:18,200 --> 00:20:20,360
मैंने जो किया वह नहीं करना चाहिए था।
295
00:20:22,360 --> 00:20:24,640
मैं इसे समझा नहीं सकता और मुझे बहुत बुरा लग रहा है।
296
00:20:24,880 --> 00:20:26,880
शायद आपको मनोचिकित्सक देखना चाहिए।
297
00:20:28,120 --> 00:20:29,360
हाँ।
298
00:20:30,000 --> 00:20:31,000
हम नशे में थे।
299
00:20:31,680 --> 00:20:34,680
बस इतना ही।
और आपने वास्तव में कुछ भी नहीं किया।
300
00:20:35,520 --> 00:20:39,200
और मुझे वास्तव में यह नौकरी पसंद है,
इसलिए इसे भूल जाओ।
301
00:20:39,880 --> 00:20:40,880
आज से शुरू करें?
302
00:20:44,160 --> 00:20:45,160
ठीक है।
303
00:20:45,520 --> 00:20:47,160
ऊँ।
304
00:20:47,240 --> 00:20:48,840
मैं लुईस हूं, वैसे।
305
00:20:49,280 --> 00:20:51,160
डेविड ... फर्ग्यूसन।
306
00:20:51,360 --> 00:20:52,360
मुझे पता है।
307
00:20:52,720 --> 00:20:53,920
दरवाजे पर तुम्हारा नाम।
308
00:20:54,240 --> 00:20:55,240
बेशक।
309
00:20:57,800 --> 00:20:58,800
कुंआ...
310
00:20:59,760 --> 00:21:03,160
यह आपको ठीक से मिलने के लिए अच्छा है, लुईस।
311
00:21:04,240 --> 00:21:05,240
क्या आप कभी।
312
00:21:10,320 --> 00:21:11,680
यह देखते हुए कि हम कहाँ मिले,
313
00:21:12,600 --> 00:21:14,320
एह, मुझे लगता है कि तुम एक स्थानीय हो।
314
00:21:14,920 --> 00:21:15,920
यहां रोज टहलें।
315
00:21:16,360 --> 00:21:19,240
आपको लगता है कि आप
क्षेत्र के माध्यम से मुझसे बात कर सकते हैं?
316
00:21:21,120 --> 00:21:22,240
मैं अपनी पूरी कोशिश करूँगा।
317
00:21:26,720 --> 00:21:28,800
यह यहाँ पर अच्छा सा है,
318
00:21:29,120 --> 00:21:30,520
पार्क के इस तरफ।
319
00:21:31,320 --> 00:21:33,480
मुझे लगता है कि स्थानीय सांसद
उनमें से एक में रहते हैं।
320
00:21:33,920 --> 00:21:35,160
दूसरे आधे कैसे रहते हैं।
321
00:21:38,000 --> 00:21:39,040
तुम वहाँ रहते हो ना?
322
00:21:39,080 --> 00:21:40,080
मैं करता हूं।
323
00:21:42,400 --> 00:21:46,440
पार्क गर्मियों में अच्छा है,
लेकिन यह रात में थोड़ा स्केच हो सकता है।
324
00:21:47,560 --> 00:21:48,560
तथा...
325
00:21:49,720 --> 00:21:51,440
ओह, निश्चित रूप से यहाँ पर किसी न किसी।
326
00:21:51,520 --> 00:21:53,760
दवाओं और सामान के बहुत सारे।
327
00:21:53,960 --> 00:21:54,960
और, उम ...
328
00:21:56,880 --> 00:21:59,480
और यहां एक अंडरपास है जिसमें
वे गोली मारते हैं,
329
00:21:59,920 --> 00:22:01,480
और मैंने मगिंग के बारे में सुना है।
330
00:22:04,200 --> 00:22:05,200
तुम किया कर रहे हो?
331
00:22:05,320 --> 00:22:07,720
एह, व्यसन के मुद्दे मेरी विशेषता हैं।
332
00:22:08,200 --> 00:22:10,600
मैं
समुदाय में कुछ आउटरीच काम करने की योजना बना रहा हूं ।
333
00:22:10,680 --> 00:22:11,680
तुम्हारे के लिए अच्छा है।
334
00:22:12,080 --> 00:22:14,840
यहां
कोई भी अन्य डॉक्टर ऐसा कुछ भी नहीं करता है जो बिल योग्य न हो।
335
00:22:20,680 --> 00:22:23,360
उह, मेरा बेटा एडम यहां स्कूल जाता है।
336
00:22:25,000 --> 00:22:26,080
क्या आपके बच्चे हैं?
337
00:22:27,720 --> 00:22:28,720
नहीं।
338
00:22:30,120 --> 00:22:31,120
बेटे का उम्र कितना हॆ?
339
00:22:32,840 --> 00:22:33,840
सात।
340
00:22:35,680 --> 00:22:37,400
मैं तलाकशुदा हूँ, बस ...
341
00:22:37,480 --> 00:22:38,760
मामले में आप आश्चर्य
342
00:22:39,720 --> 00:22:41,280
तब तुम सच में निंदनीय हो।
343
00:22:41,560 --> 00:22:42,560
हां।
344
00:22:43,040 --> 00:22:45,160
- यह सब तुम्हारा है, दोस्त।
- धन्यवाद...
345
00:22:48,560 --> 00:22:50,320
नहीं मैं एक बकवास हूँ सोच के लिए।
346
00:22:51,440 --> 00:22:52,800
या कम से कम इसे नहीं दिखा रहा है।
347
00:22:53,720 --> 00:22:54,720
आपका स्वागत है।
348
00:22:56,440 --> 00:22:57,440
क्या आप?
349
00:22:58,600 --> 00:22:59,600
लगता है कि मैं एक बकवास हूँ?
350
00:23:01,760 --> 00:23:03,760
अगर आपको मेरी जरूरत हो तो मैं अपनी डेस्क पर रहूंगा।
351
00:23:13,680 --> 00:23:14,760
आप ऊपर?
352
00:23:15,760 --> 00:23:16,760
जी नहीं, धन्यवाद।
353
00:23:17,160 --> 00:23:18,200
दो मेरी सीमा।
354
00:23:18,280 --> 00:23:20,320
ओह, यह कोई मज़ा नहीं है!
355
00:23:20,400 --> 00:23:21,840
मनोचिकित्सकों से भरी तालिका,
356
00:23:21,920 --> 00:23:23,520
मुझे मेरे बारे में अपनी बुद्धि रखना पसंद है।
357
00:23:25,280 --> 00:23:27,080
तुम शायद बहुत बुद्धिमान हो।
358
00:23:27,560 --> 00:23:28,840
जबकि मुझे सच्चाई पता है,
359
00:23:29,280 --> 00:23:31,880
हम बस किसी और के रूप में गड़बड़ कर रहे हैं।
360
00:23:32,520 --> 00:23:34,640
बस इसे छिपाने में बेहतर है।
361
00:23:34,720 --> 00:23:38,880
और आप नहीं चाहते कि मैं नशे में होऊँ
और आपके सारे राज साझा करूँ ।
362
00:23:38,960 --> 00:23:40,040
ऊँ।
363
00:23:40,120 --> 00:23:44,080
और आप अपने जीवन
को आगे बढ़ाने के लिए यहाँ, एडेल को उखाड़ने में कोई आपत्ति नहीं करते थे ?
364
00:23:44,160 --> 00:23:45,160
नहीं।
365
00:23:46,720 --> 00:23:48,680
यह डेविड के लिए बहुत अच्छा मौका था।
366
00:23:49,680 --> 00:23:51,560
मैं उस तरह से कभी नहीं खड़ा होता।
367
00:23:52,280 --> 00:23:55,160
और एडेल के पास
यहां जाने की इच्छा के लिए अपने कारण थे।
368
00:23:55,320 --> 00:23:57,200
हम निश्चित रूप से आगे बढ़ने के लिए तैयार थे।
369
00:23:57,640 --> 00:23:58,680
और वो क्या थे?
370
00:24:03,920 --> 00:24:05,000
ओह, वास्तव में कुछ भी नहीं।
371
00:24:06,360 --> 00:24:08,640
लेकिन मैं हमेशा
सेंट्रल लंदन में रहना चाहता था ।
372
00:24:09,960 --> 00:24:11,160
मैं एक देश की लड़की हूं,
373
00:24:11,240 --> 00:24:14,240
इसलिए शहर मेरे लिए रोमांचक है।
374
00:24:15,560 --> 00:24:17,600
मुझे लगता है कि यह एक वास्तविक अवसर है
375
00:24:17,960 --> 00:24:18,960
हम दोनों के लिए।
376
00:24:19,520 --> 00:24:20,800
मैं उसके लिए पीउंगा।
377
00:24:21,960 --> 00:24:23,280
डेविड, एडेल।
378
00:24:23,600 --> 00:24:25,280
- डेविड और एडेल के लिए।
- स्वागत हे।
379
00:24:25,360 --> 00:24:26,560
डेविड और एडेल।
380
00:24:27,560 --> 00:24:28,560
चीयर्स।
381
00:24:28,720 --> 00:24:30,120
चीयर्स।
382
00:25:01,440 --> 00:25:02,440
तुम चाहते हो एक?
383
00:25:03,920 --> 00:25:04,920
नहीं, मैं अच्छा हूं।
384
00:25:11,520 --> 00:25:12,800
शायद सिर्फ एक घूंट।
385
00:25:22,640 --> 00:25:23,640
मम।
386
00:25:24,840 --> 00:25:26,080
- यह अच्छा है।
- सही।
387
00:25:31,880 --> 00:25:33,040
हमने एक अच्छी रात की,
388
00:25:33,520 --> 00:25:34,720
- क्या हम नहीं?
- हाँ।
389
00:25:35,240 --> 00:25:36,160
हाँ, वे तुमसे प्यार करते थे।
390
00:25:37,520 --> 00:25:38,960
धन्यवाद। मैं तुम्हें जानता हूं...
391
00:25:39,400 --> 00:25:40,400
उन चीजों से नफरत है।
392
00:25:43,560 --> 00:25:44,920
मैं चाहता हूं कि यह काम करे।
393
00:25:46,160 --> 00:25:47,160
नयी नौकरी।
394
00:25:48,880 --> 00:25:49,880
नई शुरुआत।
395
00:26:05,800 --> 00:26:06,800
मैं...
396
00:26:09,440 --> 00:26:10,880
फिर से ऐसा नहीं कर सकते, Adele।
397
00:26:12,000 --> 00:26:13,480
यह आखिरी बार होना है।
398
00:26:14,520 --> 00:26:15,520
मुझे पता है।
399
00:26:18,480 --> 00:26:19,480
यह।
400
00:26:21,560 --> 00:26:22,400
मैं वादा करता हूं।
401
00:26:29,600 --> 00:26:30,600
चलो बिस्तर पर चले।
402
00:27:16,720 --> 00:27:17,720
डेविड,
403
00:27:18,400 --> 00:27:19,400
मैं आपसे प्यार करती हूँ।
404
00:27:26,600 --> 00:27:27,600
डेविड।
405
00:27:28,600 --> 00:27:29,600
मैं आपसे प्यार करती हूँ।
406
00:27:31,400 --> 00:27:32,400
मैं आपसे प्यार करती हूँ।
407
00:27:42,040 --> 00:27:43,040
मैं, उह ...
408
00:29:16,520 --> 00:29:17,520
शुभ प्रभात।
409
00:29:19,640 --> 00:29:21,200
मल।
410
00:30:02,080 --> 00:30:08,040
♪ मुझे पता है कि आप बहुत अच्छे हैं
411
00:30:10,320 --> 00:30:14,120
♪ आप सबसे अच्छी बात है जो मैंने देखा है est
412
00:30:19,360 --> 00:30:22,560
We काश कि हम we होते
413
00:30:23,440 --> 00:30:26,800
Go इसे दे दो go
414
00:30:27,720 --> 00:30:31,480
Could देखें कि क्या हम कुछ हो सकते हैं could
415
00:30:37,000 --> 00:30:43,200
♪ काश मैं आपकी पसंदीदा लड़की होती ... was
416
00:30:43,800 --> 00:30:47,160
क्या आप फैंसी ग्रुप को
आज हाइक पर गले नहीं लगा रहे थे?
417
00:30:49,720 --> 00:30:50,720
वह क्या था?
418
00:30:51,040 --> 00:30:53,080
आप फैंसी टीम चलना दुख नहीं था?
419
00:30:54,160 --> 00:30:55,160
नहीं।
420
00:30:55,960 --> 00:30:58,640
- यही कारण है कि तुम वहाँ छिपा रहे हो?
- क्या आपने मार्क देखा है?
421
00:30:58,720 --> 00:31:01,680
मुझे नहीं लगता कि काउंसलर को
तीन दिनों के लिए एक ही शर्ट पहननी चाहिए ।
422
00:31:01,760 --> 00:31:03,040
वह साफ आदमी नहीं है।
423
00:31:05,720 --> 00:31:07,040
तुम लड़की हो जो पेंट करती है।
424
00:31:10,640 --> 00:31:12,600
मैंने पढ़ा कि कागज में क्या हुआ।
425
00:31:13,360 --> 00:31:14,600
अपने माता-पिता के बारे में क्षमा करें।
426
00:31:15,760 --> 00:31:16,760
क्या यह भयानक था?
427
00:31:17,800 --> 00:31:18,800
हाँ।
428
00:31:19,080 --> 00:31:20,080
क्या तुमने उन्हें देखा?
429
00:31:21,040 --> 00:31:22,040
उपरांत?
430
00:31:22,840 --> 00:31:23,960
सब जल गया और वह।
431
00:31:25,360 --> 00:31:26,880
तुम सोये हुए लड़के हो।
432
00:31:27,240 --> 00:31:28,240
हाँ।
433
00:31:28,720 --> 00:31:30,440
मैं सबको जगाता रहता हूँ, है ना?
434
00:31:31,440 --> 00:31:32,440
क्या आप बंद हो गए?
435
00:31:33,000 --> 00:31:34,320
मैं वैसे भी ज्यादा नहीं सोता।
436
00:31:38,480 --> 00:31:39,480
लूटना।
437
00:31:42,360 --> 00:31:43,480
अदा करना।
438
00:31:48,760 --> 00:31:49,840
इसीलिए तुम यहाँ हो?
439
00:31:50,600 --> 00:31:51,600
आपके रात्रि भय?
440
00:31:52,520 --> 00:31:53,520
बुरी आदतें।
441
00:31:54,880 --> 00:31:57,640
उन्हें लगता है कि मेरे बुरे सपने
ड्रग्स से जुड़े हैं।
442
00:31:57,960 --> 00:31:59,520
वे सोचते हैं कि आप सोना नहीं चाहते,
443
00:31:59,600 --> 00:32:01,480
'क्योंकि तुम सो रहे थे
जब आग लगी थी।
444
00:32:03,840 --> 00:32:05,200
मेरे लिए नींद अलग है।
445
00:32:05,800 --> 00:32:06,800
अलग कैसे?
446
00:32:10,960 --> 00:32:13,840
मुझे लगता है कि
जब आप अपनी तरह दिखते हैं तो आप उस रहस्यमयी कृत्य से दूर हो सकते हैं।
447
00:32:15,480 --> 00:32:16,720
जानिए आपको क्या करना चाहिए?
448
00:32:16,800 --> 00:32:17,800
अगली बार,
449
00:32:18,200 --> 00:32:19,880
इसके बजाय थोड़ा पानी पेंट करें?
450
00:32:19,960 --> 00:32:21,880
और फिर उन्हें बताएं कि आग ...
451
00:32:22,240 --> 00:32:24,160
आग मेरे दुख का प्रतिनिधित्व करती है,
452
00:32:24,480 --> 00:32:26,520
लेकिन पानी इसे धोने के बारे में है।
453
00:32:26,600 --> 00:32:28,640
और फिर उन्हें सबकुछ मिल जाएगा
454
00:32:28,720 --> 00:32:31,001
इस बारे में कि वे तुम्हें कैसे बचा रहे हैं
और तुम्हें अकेले ही छोड़ देंगे।
455
00:32:33,640 --> 00:32:34,640
सौदा।
456
00:32:37,240 --> 00:32:38,240
सुबह।
457
00:32:39,440 --> 00:32:40,440
सुबह।
458
00:32:53,760 --> 00:32:55,640
सोचा था कि यह समय था आप उन्हें फिर से था।
459
00:32:58,400 --> 00:32:59,600
धन्यवाद, डेविड।
460
00:33:02,280 --> 00:33:03,600
उनके पास एक कारण,
461
00:33:04,880 --> 00:33:05,880
एडेल ...
462
00:33:07,760 --> 00:33:09,280
मैं क्षेत्र में देख रहा हूँ।
463
00:33:09,480 --> 00:33:12,440
मैं
नशेड़ी लोगों के साथ कुछ आउटरीच काम करना चाहता हूं ।
464
00:33:14,040 --> 00:33:15,960
इसका मतलब यह होगा कि मैं और दूर हो जाऊंगा,
465
00:33:16,720 --> 00:33:17,760
सप्ताहांत और सामान।
466
00:33:22,240 --> 00:33:23,280
यह एक प्यारा विचार है।
467
00:33:24,960 --> 00:33:27,000
अगर आप लोगों की मदद कर सकते हैं, तो आपको करना चाहिए।
468
00:33:29,840 --> 00:33:30,920
तुम्हे मुझे बताना पड़ेगा
469
00:33:32,200 --> 00:33:33,200
अगर यह एक मुद्दा है।
470
00:33:36,280 --> 00:33:37,280
यह नहीं होगा।
471
00:33:39,880 --> 00:33:41,160
तुम एक अच्छे इंसान हो, डेविड।
472
00:33:48,840 --> 00:33:49,840
सही।
473
00:33:52,880 --> 00:33:53,880
अच्छा जी।
474
00:33:55,560 --> 00:33:56,560
मम।
475
00:33:58,280 --> 00:33:59,320
क्रोइसैन गर्म होते हैं।
476
00:34:12,600 --> 00:34:14,080
ये आपके 12:30 के लिए हैं।
477
00:34:14,160 --> 00:34:15,320
आह, महान।
478
00:34:17,320 --> 00:34:21,960
मुझे शायद पूछना चाहिए,
क्या आप सब कुछ से खुश हैं?
479
00:34:23,880 --> 00:34:25,040
मेरा मतलब है, आप जानते हैं,
480
00:34:25,560 --> 00:34:26,680
यहाँ काम-वार?
481
00:34:27,520 --> 00:34:28,760
जिस तरह से मैं सामान कर रहा हूँ।
482
00:34:29,640 --> 00:34:30,800
मैं क्यों नहीं होगा?
483
00:34:31,200 --> 00:34:32,040
मुझे नही पता।
484
00:34:32,120 --> 00:34:34,800
लोग चीजों को एक निश्चित तरीके से पसंद करते हैं।
मैं बस सुनिश्चित करना चाहता हूं।
485
00:34:35,240 --> 00:34:37,200
मुझे लगता है कि मैं बहुत सक्षम हाथों में हूं।
486
00:34:37,960 --> 00:34:38,960
अच्छा।
487
00:34:39,320 --> 00:34:40,400
ये अच्छा है फिर।
488
00:34:41,280 --> 00:34:42,880
क्या आपके पास सप्ताहांत की कोई योजना है?
489
00:34:44,320 --> 00:34:46,560
- उम ...
- छी! माफ़ करना! नहीं, मेरा मतलब यह नहीं था ...
490
00:34:47,000 --> 00:34:49,960
आज शुक्रवार है। मेरा मतलब
था कि आपने कुछ भी योजना बनाई है, आप जानते हैं,
491
00:34:50,040 --> 00:34:52,160
के साथ, एह, तुम और एडम?
492
00:34:52,520 --> 00:34:53,680
या जो कोई भी। मैं ... मैं ...
493
00:34:55,520 --> 00:34:56,520
मल।
494
00:34:57,000 --> 00:34:58,480
मैं बातचीत करने की कोशिश कर रहा हूं।
495
00:34:59,360 --> 00:35:00,640
तुम सच में जीने के लिए ऐसा करते हो?
496
00:35:01,400 --> 00:35:03,096
यह आश्चर्यजनक है, है ना?
497
00:35:03,120 --> 00:35:06,800
हालांकि, आपने एडम का नाम याद किया,
जो वास्तव में काफी प्रभावशाली है।
498
00:35:07,560 --> 00:35:11,440
उह, लेकिन वह इस सप्ताह के अंत में अपने पिता के साथ है,
इसलिए दुनिया का मेरा शुतुरमुर्ग।
499
00:35:12,160 --> 00:35:14,200
शायद एक स्पा दिन हो, तुम्हें पता है?
500
00:35:14,960 --> 00:35:16,680
मणि, मैंने पूछा, चेहरे।
501
00:35:17,240 --> 00:35:19,320
फिर एक बड़ी रात कहीं बाहर फ्लैश।
502
00:35:19,800 --> 00:35:20,800
शहर को रंग दें।
503
00:35:21,480 --> 00:35:23,720
खैर, मुझे आशा है कि आपके पास एक अच्छा समय है, लुईस।
504
00:35:24,480 --> 00:35:25,840
ओह मैं करूँगा।
505
00:35:27,520 --> 00:35:29,520
♪ जब आपका बच्चा ♪
506
00:35:31,240 --> 00:35:33,680
♪ आप सभी को अकेला छोड़ देता है all
507
00:35:35,640 --> 00:35:38,080
♪ और कोई नहीं ♪
508
00:35:39,680 --> 00:35:42,320
Phone आपको फोन पर कॉल करता है on
509
00:35:43,360 --> 00:35:46,280
♪ रोने का मन नहीं करता? ♪
510
00:35:47,600 --> 00:35:50,880
♪ रोने का मन नहीं करता? ♪
511
00:35:52,400 --> 00:35:54,400
♪ अच्छा, यहाँ मैं हूँ, मेरा शहद I
512
00:35:55,160 --> 00:35:58,440
♪ C'mon, c'mon, मेरे पास रोना,
513
00:36:02,560 --> 00:36:04,080
♪ आप कभी नहीं ♪
514
00:36:04,880 --> 00:36:06,880
Alone अकेले चलना है alone
515
00:36:07,440 --> 00:36:08,720
♪ लेकिन आप you'll देखेंगे
516
00:36:09,400 --> 00:36:12,360
Take चलो, मेरा हाथ ले लो take
517
00:36:12,440 --> 00:36:14,400
Won't और बच्चा, क्या तुम मेरे साथ नहीं चलोगे? ♪
518
00:36:15,520 --> 00:36:17,040
- हीया।
- नमस्ते।
519
00:36:17,120 --> 00:36:18,280
- का आनंद लें।
- धन्यवाद।
520
00:36:19,960 --> 00:36:22,240
नमस्ते लड़कियों।
मेरा नाम जोश और मैं सरे से हूँ!
521
00:36:24,640 --> 00:36:28,200
सरे से जोश।
लड़कियों, क्या आप चालू या बंद हैं?
522
00:38:10,000 --> 00:38:11,040
मम्मी!
523
00:38:19,960 --> 00:38:21,640
मम्मी!
524
00:38:21,720 --> 00:38:22,840
मदद!
525
00:38:22,920 --> 00:38:23,920
आदम!
526
00:38:30,520 --> 00:38:31,880
मम्मी!
527
00:39:41,920 --> 00:39:45,720
मैंने कभी उसे केक खाते हुए नहीं देखा,
इसलिए यह उसके लिए एक श्रद्धांजलि है।
528
00:39:45,800 --> 00:39:47,800
अपनी दादी को सम्मानित करते राहुल
529
00:39:47,880 --> 00:39:50,760
चॉकलेट स्पंज पर सैंडविच नारियल के दो स्तरों के साथ ...
530
00:39:51,800 --> 00:39:54,200
... चॉकलेट शार्क के साथ सजाया
और में लथपथ ...
531
00:39:57,000 --> 00:39:58,720
- हैलो जान!
- हाय मां।
532
00:39:59,480 --> 00:40:01,640
ऊँ। क्या आपका सप्ताहांत अच्छा रहा?
533
00:40:01,720 --> 00:40:03,320
बहुत बढ़िया था! सही है, पिताजी?
534
00:40:03,760 --> 00:40:04,600
बहुत बढ़िया।
535
00:40:04,680 --> 00:40:06,840
यह वैसे भी सभ्य था, कम से कम।
536
00:40:07,440 --> 00:40:08,960
सीधे स्नान में, कृपया।
537
00:40:11,000 --> 00:40:12,000
जारी रखें।
538
00:40:14,520 --> 00:40:15,640
कुछ चल रहा है?
539
00:40:17,040 --> 00:40:18,040
क्या में अंदर आ सकता हूँ?
540
00:40:18,560 --> 00:40:19,560
ठीक है।
541
00:40:25,160 --> 00:40:28,960
लिसा
को गर्मियों के लिए फ्रांस के दक्षिण में एक घर का प्रस्ताव मिला ।
542
00:40:29,680 --> 00:40:30,760
लिसा के लिए यह अच्छा है।
543
00:40:31,840 --> 00:40:33,240
और तुम, जाहिर है।
544
00:40:34,800 --> 00:40:35,920
लेकिन मैं एडम को लेना चाहता हूं।
545
00:40:37,720 --> 00:40:38,720
नहीं हो रहा।
546
00:40:42,280 --> 00:40:43,320
लिसा की गर्भवती।
547
00:40:45,600 --> 00:40:46,440
वह ...
548
00:40:46,520 --> 00:40:49,240
हमने सोचा कि यह एक अच्छा तरीका होगा,
आप जानते हैं, उसके लिए
549
00:40:49,320 --> 00:40:52,240
बच्चे के आने से पहले एडम के साथ ठीक से संबंध बनाने के लिए ।
550
00:40:52,320 --> 00:40:54,760
वह
उसे हर दूसरे सप्ताह के अंत में उसे देखकर नहीं जान सकती ।
551
00:40:54,840 --> 00:40:57,880
- हम नहीं चाहते कि वह छूटे हुए महसूस करे।
- आप उसके साथ कब से हैं?
552
00:40:59,280 --> 00:41:00,280
लिसा?
553
00:41:01,000 --> 00:41:01,840
लू ...
554
00:41:02,000 --> 00:41:03,680
- एक साल भी नहीं हुआ, है न?
- आ भी।
555
00:41:03,760 --> 00:41:05,680
मेरा मतलब है, यह दूसरों की तुलना में थोड़ा लंबा है,
लेकिन ...
556
00:41:05,720 --> 00:41:07,080
यह शायद ही एक उम्र है, यह है?
557
00:41:11,040 --> 00:41:12,440
वह नहीं जा रहा है, इसलिए ...
558
00:41:12,520 --> 00:41:14,280
चलो, लो। यह तुम्हारे जैसा नहीं है।
559
00:41:14,360 --> 00:41:15,400
और मेरे जैसा क्या है?
560
00:41:15,720 --> 00:41:18,760
मैं हर किसी के लिए नीचे झूठ बोल रहा हूँ
बस उन्हें सब ठीक लग रहा है?
561
00:41:19,200 --> 00:41:20,400
वह एक महान समय होगा।
562
00:41:20,440 --> 00:41:22,680
भगवान, मैंने सोचा था कि आप
अपने लिए समय की सराहना करेंगे।
563
00:41:22,760 --> 00:41:25,200
तुम कमबख्त उसे भी कहा,
क्या तुम नहीं? आदम?
564
00:41:25,960 --> 00:41:27,240
इससे पहले कि आप मुझसे बात करते।
565
00:41:28,200 --> 00:41:31,000
- हम उत्साहित थे, यह सिर्फ बाहर आया।
- ओह, मैं शर्त लगाता हूँ!
566
00:41:37,480 --> 00:41:38,720
कम से कम इसके बारे में तो सोचो।
567
00:41:39,080 --> 00:41:40,720
सब ठीक तो। अलविदा।
568
00:41:43,240 --> 00:41:45,160
- रात, बेटा!
- अलविदा।
569
00:41:45,560 --> 00:41:47,760
- सुनो, लू। मैं ...
- चोदो।
570
00:41:47,840 --> 00:41:48,960
वह वास्तव में उत्साहित हैं ...
571
00:41:50,640 --> 00:41:51,800
मम्मी ...
572
00:41:52,560 --> 00:41:54,120
मुझे लगा कि मैंने तुम्हें नहाने को कहा है।
573
00:41:54,200 --> 00:41:55,960
क्या डैडी ने आपसे पूछा था ...
574
00:41:56,040 --> 00:41:57,240
आप फ्रांस नहीं जा रहे हैं।
575
00:41:57,560 --> 00:41:59,440
- क्यों?
- मैंनें ऐसा कहा क्योंकि।
576
00:41:59,520 --> 00:42:00,520
वह एक कारण नहीं है!
577
00:42:00,600 --> 00:42:01,880
बहुत हो चुका! स्नान करो!
578
00:42:05,000 --> 00:42:06,400
आदम?
579
00:42:07,240 --> 00:42:08,560
मैं तुमसे नफ़रत करता हूं!
580
00:42:10,120 --> 00:42:11,600
यह सही नहीं है!
581
00:42:11,920 --> 00:42:13,400
मैं तुमसे नफ़रत करता हूं!
582
00:42:13,480 --> 00:42:15,000
मैं उनकी अभ्यास पत्नी थी।
583
00:42:16,280 --> 00:42:17,960
यही सब मैं सोचता रहा।
584
00:42:18,960 --> 00:42:22,056
यह सब मेरे और एडम के साथ की कोशिश की, और अब
वह इसे सही अगली बार कर रहा है।
585
00:42:22,080 --> 00:42:23,880
- यह सिर्फ बेईमानी है।
- यह है?
586
00:42:24,960 --> 00:42:26,520
इयान को खुश क्यों होना चाहिए?
587
00:42:27,000 --> 00:42:30,640
तो आप अपने आप को
और आदम को सिर्फ इयान को बकवास जैसा महसूस कराने वाले हैं?
588
00:42:30,840 --> 00:42:31,840
वह नहीं जानते होंगे।
589
00:42:32,320 --> 00:42:34,240
वह
एडम के बिना वैसे भी छुट्टी पर बंद बकवास करेंगे
590
00:42:34,320 --> 00:42:36,760
और तुम
एक दुखी बच्चे के साथ घर पर रहना छोड़ दो ।
591
00:42:37,560 --> 00:42:38,600
वह सब मैं छोड़ दिया है।
592
00:42:38,680 --> 00:42:41,000
अपने आप को सुनो और कितना दुख की बात है।
593
00:42:41,640 --> 00:42:42,680
आपके बच्चे नहीं हैं
594
00:42:42,760 --> 00:42:44,200
और एक दिन, आप भी नहीं करेंगे
595
00:42:44,280 --> 00:42:48,120
क्योंकि आदम बड़ा हो जाएगा और
कहीं चला जाएगा और अपना जीवन बिताएगा।
596
00:42:48,400 --> 00:42:51,200
और आप इस फ़्लैट में बैठे रहेंगे, फिर
भी केवल आपके चालीसवें हिस्से में,
597
00:42:51,280 --> 00:42:54,000
"मेरी जान , क्या बकवास हुआ?"
598
00:42:54,760 --> 00:42:56,640
मैंने आपसे बेहतर महसूस करने के लिए आपसे 'दौर' पूछा।
599
00:42:56,720 --> 00:42:59,120
अच्छा जी। इयान के लिए हाँ कहो,
600
00:42:59,640 --> 00:43:01,760
और इस महीने को एक नई शुरुआत के रूप में उपयोग करें।
601
00:43:02,440 --> 00:43:04,960
मैं चाहता हूं कि आप कुछ ऐसा सोचें
जो आप चाहते हैं
602
00:43:05,320 --> 00:43:06,720
और यह हो सकता है।
603
00:43:07,040 --> 00:43:09,360
एडम के लाभ या किसी और के लिए नहीं।
604
00:43:09,840 --> 00:43:11,480
आप सबसे मजेदार में से एक हैं,
605
00:43:11,720 --> 00:43:14,520
सबसे अच्छा, सबसे ज्यादा देखभाल करने वाले लोग जिन्हें मैं जानता हूं।
606
00:43:15,520 --> 00:43:18,320
और मुझे पता है कि आपको एडम मिल गया है
और चीजें हमेशा आसान नहीं होती हैं।
607
00:43:19,040 --> 00:43:21,400
लेकिन यह
अपने आप को छोड़ देने का बहाना नहीं है ।
608
00:43:23,360 --> 00:43:25,240
आप वास्तव में सोचते हैं कि मैं क्या कर रहा हूं?
609
00:43:25,520 --> 00:43:26,840
मुझे लगता है कि अगर तुम हो,
610
00:43:26,920 --> 00:43:29,160
तब वह लुईस नहीं है
जिसे मैंने हमेशा जाना है।
611
00:43:29,680 --> 00:43:32,040
शायद आपको उसकी याद दिलाने की जरूरत है।
612
00:43:35,560 --> 00:43:37,120
क्या आप अपना जीवन बदलना चाहते हैं?
613
00:43:39,360 --> 00:43:40,360
इसमें से कुछ।
614
00:43:41,880 --> 00:43:43,200
फिर यह तुम्हारा मौका है।
615
00:43:45,240 --> 00:43:46,360
इ कैन?
616
00:43:46,600 --> 00:43:48,040
- सच में?
- मम-हम्म।
617
00:43:48,120 --> 00:43:49,640
- तुमने यही कहा?
- वाकई।
618
00:43:49,720 --> 00:43:51,120
मम, तुम सबसे अच्छे हो!
619
00:43:51,200 --> 00:43:52,800
क्या सचमे?
620
00:43:53,440 --> 00:43:56,520
सही है, क्योंकि कल रात मैं
दुनिया का सबसे बुरा व्यक्ति था ।
621
00:43:56,600 --> 00:43:57,600
उसे याद रखो?
622
00:43:58,560 --> 00:44:00,760
तुमने कहा था कि तुम मुझसे नफरत करते हो।
623
00:44:02,040 --> 00:44:03,760
नफरत का एक बहुत शक्तिशाली शब्द।
624
00:44:04,560 --> 00:44:06,760
जब आप नहीं चाहते हैं तो आप इसका उपयोग नहीं करते हैं।
625
00:44:07,520 --> 00:44:08,520
मुझे माफ कर दो।
626
00:44:09,560 --> 00:44:13,160
और स्पष्ट होने के लिए, मैं हाँ नहीं कह रहा हूँ
क्योंकि आपने बव्वा की तरह काम किया है, ठीक है?
627
00:44:14,040 --> 00:44:16,600
मैं हां कह रहा हूं
क्योंकि मुझे लगता है कि यह आपके लिए अच्छा होगा।
628
00:44:17,360 --> 00:44:19,280
- हम सब।
- मैंने तुमसे कभी नफरत नहीं की।
629
00:44:19,360 --> 00:44:20,360
ज़रुरी नहीं।
630
00:44:21,000 --> 00:44:22,240
मैं बस दुखी था।
631
00:44:23,520 --> 00:44:24,520
मुझे पता है कि।
632
00:44:33,280 --> 00:44:34,880
सही। जल्दी चिपक जाती है।
633
00:44:35,520 --> 00:44:38,040
यदि आप आज सुबह देर से आए, तो
मैं अपना विचार बदल सकता हूं।
634
00:44:38,120 --> 00:44:39,480
जारी रखें! जाओ जाओं जाओ!
635
00:44:44,920 --> 00:44:46,440
सब ठीक है, जाओ! Daud। Daud!
636
00:44:46,920 --> 00:44:49,280
France मैं फ्रांस जा रहा हूं France
637
00:44:50,760 --> 00:44:54,480
Going हाँ, मैं फ्रांस जा रहा हूँ going
638
00:44:54,560 --> 00:44:56,440
♪ ऊह, मैं फ्रांस जा रहा हूं I'm
639
00:44:59,080 --> 00:45:00,840
तो क्या आज आपको कोई योजना मिली है?
640
00:45:01,400 --> 00:45:03,480
मैं शायद आज सुबह जिम जाऊंगा,
641
00:45:03,840 --> 00:45:05,680
फिर इस दोपहर खरीदारी करें।
642
00:45:06,800 --> 00:45:08,120
उपनगरीय आनंद।
643
00:45:12,360 --> 00:45:13,200
ईमानदारी से ...
644
00:45:14,440 --> 00:45:17,440
... साधारण चीजें सुकून देती हैं।
645
00:45:19,200 --> 00:45:20,200
सही।
646
00:45:21,360 --> 00:45:22,440
बाद में फोन।
647
00:45:36,640 --> 00:45:40,760
घर लिसा
या उसके पिता के दोस्त का है ...
648
00:45:40,840 --> 00:45:42,760
या कुछ और।
649
00:45:43,080 --> 00:45:46,120
वैसे भी, वे अमीर होना चाहिए क्योंकि
वे एक स्विमिंग पूल और सामान मिल गया है।
650
00:45:46,920 --> 00:45:48,720
तो आप उसे पसंद करते हैं, फिर? लिसा?
651
00:45:49,040 --> 00:45:50,040
अभी तक पता नहीं।
652
00:45:50,640 --> 00:45:51,640
वास्तव में उसे नहीं जानते।
653
00:45:53,840 --> 00:45:55,320
पिताजी वास्तव में खुश लग रहे हैं, हालांकि।
654
00:45:56,120 --> 00:45:57,120
हम्म।
655
00:45:58,360 --> 00:46:00,280
सब ठीक है, एक अच्छा दिन है।
656
00:46:01,080 --> 00:46:02,400
मैं तुम्हें तीन पर देखूंगा।
657
00:46:06,920 --> 00:46:09,440
रुको,
जब मैं दूर हूँ तो तुम क्या करने वाले हो?
658
00:46:13,520 --> 00:46:14,520
मुझे जो भी अच्छा लगता है।
659
00:46:15,280 --> 00:46:16,800
- अलविदा।
- अलविदा।
660
00:46:26,440 --> 00:46:27,440
नमस्ते।
661
00:46:28,520 --> 00:46:29,520
नमस्ते।
662
00:46:43,000 --> 00:46:44,880
मल!
663
00:46:45,600 --> 00:46:46,720
लानत है!
664
00:46:46,800 --> 00:46:47,840
आह।
665
00:46:47,920 --> 00:46:50,080
माफ़ करना! मुझे खेद है।
666
00:46:50,400 --> 00:46:51,520
क्या आपको एक हाथ की आवश्यकता है?
667
00:46:51,600 --> 00:46:53,400
- धन्यवाद।
- मेरी गलती।
668
00:46:53,480 --> 00:46:55,040
मैं नहीं देख रहा था कि मैं कहाँ जा रहा हूँ।
669
00:47:01,920 --> 00:47:02,920
यह आप है।
670
00:47:04,640 --> 00:47:07,160
मुझे ... मुझे क्षमा करें। मुझे
नहीं लगता ... मुझे नहीं लगता कि हम मिले हैं।
671
00:47:09,160 --> 00:47:10,160
नहीं।
672
00:47:10,800 --> 00:47:11,800
नहीं, हमने नहीं किया है।
673
00:47:11,880 --> 00:47:14,440
क्षमा करें, मैं ... लेकिन मैं आपके पति के लिए काम करता हूं।
674
00:47:14,920 --> 00:47:15,920
तीन दिनों एक सप्ताह।
675
00:47:17,320 --> 00:47:18,320
आज नहीं।
676
00:47:18,720 --> 00:47:19,720
वैसे भी, कि ...
677
00:47:20,400 --> 00:47:22,000
मैंने उसकी तस्वीर अपने डेस्क पर देखी।
678
00:47:22,640 --> 00:47:24,000
आप डेविड के साथ काम करते हैं?
679
00:47:24,840 --> 00:47:26,200
मैं बस वहाँ चला गया।
680
00:47:27,000 --> 00:47:29,040
- आह ...
- मैं आज सुबह टहलने निकला।
681
00:47:29,800 --> 00:47:31,800
- छोटी सी दुनिया।
- हाँ।
682
00:47:32,640 --> 00:47:33,640
मैं एडेल हूं।
683
00:47:34,680 --> 00:47:35,680
लुईस।
684
00:47:36,520 --> 00:47:38,400
क्या आप वाकई ठीक हैं?
685
00:47:41,000 --> 00:47:42,560
वैसे भी, बेहतर जा रहा है।
686
00:47:44,200 --> 00:47:45,200
लुईस?
687
00:47:48,800 --> 00:47:50,960
मुझे नहीं लगता कि आप
कॉफी के लिए जा रहे हैं?
688
00:47:51,920 --> 00:47:54,480
- उह ...
- मेरा मतलब है, अगर आपके पास समय हो।
689
00:47:54,920 --> 00:47:58,240
मैं यहाँ नया हूँ
और मुझे वास्तव में इस क्षेत्र का पता नहीं है, इसलिए ...
690
00:48:00,720 --> 00:48:01,720
कृप्या?
691
00:48:03,360 --> 00:48:05,000
मुझे ठोकने के लिए बना?
692
00:48:07,680 --> 00:48:08,680
ज़रूर।
693
00:48:10,400 --> 00:48:11,480
- हाँ।
- आप नेतृत्व करते हैं।
694
00:48:13,360 --> 00:48:14,200
मैं अनुसरण करूँगा।
695
00:48:21,120 --> 00:48:23,120
♪ बेबी ♪
696
00:48:24,000 --> 00:48:27,920
Me क्या अब आप मुझे समझ रहे हैं? ♪
697
00:48:29,080 --> 00:48:34,240
♪ कभी-कभी आप देखते हैं कि मैं पागल हूं that
698
00:48:35,200 --> 00:48:38,200
♪ क्या आप नहीं जानते कि कोई जीवित नहीं है no
699
00:48:38,280 --> 00:48:41,360
An क्या हमेशा एक स्वर्गदूत हो सकता है? ♪
700
00:48:41,800 --> 00:48:43,840
Wrong जब सब कुछ गलत हो जाए wrong
701
00:48:43,920 --> 00:48:46,440
♪ आप कुछ बुरा देख रहे हैं bad
702
00:48:46,520 --> 00:48:51,920
A लेकिन मैं सिर्फ एक आत्मा हूं
जिसके इरादे अच्छे हैं a
703
00:48:53,040 --> 00:48:54,200
♪ हे भगवान ♪
704
00:48:54,280 --> 00:48:58,760
द्वारा प्रदान ~ HDPrimeHUB.Com
705
00:49:02,880 --> 00:49:05,520
द्वारा प्रदान ~ HDPrimeHUB.Com
706
00:49:06,440 --> 00:49:09,880
द्वारा प्रदान ~ HDPrimeHUB.Com
707
00:49:10,720 --> 00:49:15,560
द्वारा प्रदान ~ HDPrimeHUB.Com
708
00:49:15,640 --> 00:49:21,200
द्वारा प्रदान ~ HDPrimeHUB.Com
709
00:49:22,240 --> 00:49:23,360
द्वारा प्रदान ~ HDPrimeHUB.Com
710
00:49:23,440 --> 00:49:28,320
द्वारा प्रदान ~ HDPrimeHUB.Com