Une série d'animation originale Netflix
"PLANS DE SAUVETAGE - IV"
Ça suffit.
Ne lui fais pas de mal.
Je viens avec toi.
Quoi ?
Non, ce n'est pas une bonne idée.
Mais tu dois d'abord laisser Alsan partir.
Attends ! Tu ne peux pas faire ça !
Victoria !
Shail, attends !
Non !
Pourquoi es-tu si heureux ? Ils ont réussi à s'enfuir.
Oui, c'est vrai, mais ils m'ont révélé beaucoup de choses.
Ils ont pris le sceptre.
On le récupérera.
Après tout...
on a quelque chose qu'ils veulent,
ils feront tout pour le récupérer.
Qu'as-tu fait ?
Ils n'étaient que deux, on aurait pu faire quelque chose.
Comme quoi, Jack ?
Se battre au lieu d'abandonner Alsan aux mains de Kirtash !
Il nous aurait tous capturés.
La décision était difficile,
mais c'était la bonne et tu le sais bien.
Le Yan nous a trahis, j'aurais dû m'en douter.
Qu'est-ce qu'on va faire ?
Il faut sauver Alsan.
Mais c'est exactement ce à quoi s'attend Kirtash
et il ne faut surtout pas lui donner l'avantage.
Quoi ?
Alsan préfèrerait mourir que de voir la résistance échouer.
La résistance ?
On n'est que trois,
pourquoi est-ce qu'on est les seuls à nous battre ?
J'ai l'impression que cette mission est vouée à l'échec.
Explique-lui tout, Shail.
Il mérite de savoir.
Oui.
Expliquer quoi ?
Viens t'asseoir.
Tu te souviens que tous les dragons et les licornes ont été exterminés
la nuit où les serpents ont envahi Idhun ?
Oui.
L'Âme me l'a montré dans une vision.
Ashran s'est servi de la conjonction astrale pour les tuer.
Oui, t'es-tu demandé pourquoi ?
Il y a une raison ?
Oui, la prophétie.
Les oracles avaient anticipé le retour des serpents
et avec eux, le début d'un nouvel âge sombre à Idhun.
Ils avaient aussi prédit qu'un seul dragon et une seule licorne
seraient capables d'arrêter Ashran.
C'est pour ça qu'il a voulu les tuer.
Mais ils ne sont pas tous morts. C'est là qu'on entre en jeu.
Cette nuit-là, j'étais dans la forêt d'Alis Lithban
pour revigorer mes pouvoirs
quand tout a commencé.
Oh, non !
La conjoncture avait été fatale aux licornes de la forêt.
Je n'avais jamais rien vu de tel.
Magicien, viens ! On a besoin de toi !
C'était une jeune femelle,
née peu de temps auparavant.
Tu dois tout faire pour la sauver,
c'est la seule licorne restante.
Si elle meurt, il n'y aura plus de magie dans le monde.
Emmène-la loin d'ici avant qu'il ne soit trop tard.
Je décidai de la nommer Lunnaris,
ce qui signifie "Porteuse de magie".
Dans la tour de Kazlunn,
j'appris que les dragons aussi avaient été exterminés.
Mais heureusement, Alsan avait réussi à sauver le dernier.
C'était un bébé dragon qu'il avait nommé Yandrak.
En trouvant Lunnaris,
j'étais involontairement devenu un héros.
Les magiciens décidèrent de les mettre dans un endroit sûr
où la lumière de la conjoncture ne les atteindrait pas.
Comme un tel endroit n'existait pas à Idhun,
ils ouvrirent une porte interdimensionnelle...
et les envoyèrent sur Terre.
Plus tard, quand les astres reprirent leur position normale,
Alsan et moi proposèrent de les ramener à Idhun,
mais la porte interdimensionnelle se ferma derrière nous
et il fut impossible de la rouvrir.
Pourquoi ?
Ashran avait réussi à en prendre le contrôle.
Depuis ce jour, on est coincés ici.
Nous cherchons le dragon et la licorne depuis trois ans,
mais la Terre est un monde très vaste.
On sait qu'ils sont en vie car Kirtash les cherche encore
dans le but de les tuer.
Kirtash ?
Mais... je pensais...
qu'il allait sur Terre pour tuer des magiciens exilés.
Oui, ils sont également sur la liste.
Kirtash cherche à savoir auprès d'eux où se trouvent le dragon et la licorne,
mais il les tue quand ils ne lui servent à rien.
Ashran les considère comme des rebelles et a ordonné leur exécution.
Tu savais déjà tout ça, Victoria ?
Oui.
Et...
étant demi-magicienne,
j'ai dû voir une licorne au moins une fois dans ma vie,
même si je suis née sur Terre.
J'ai donc vu Lunnaris, mais je ne m'en souviens pas.
Comme le sceptre est l'œuvre de licornes,
on pensait qu'il pourrait nous mener à Lunnaris
et Kirtash pense sans doute la même chose.
C'est pour ça qu'il ne doit surtout pas s'en approcher.
Reposons-nous un peu.
Quand on aura l'esprit plus clair, on préparera notre plan de sauvetage.
On n'abandonnera pas Alsan, Jack.
Je te le promets.
Qu'est-ce que c'est ?
Je vois que vous êtes devenus amis.
Que me voulez-vous ?
Nous allons faire une expérience.
Si ça ne marche pas, ça ne fait rien,
tu mourras de toute façon.
Mais si ça fonctionne,
les autres renégats seront déçus d'apprendre
que le chef de leur résistance pathétique
a rejoint notre camp.
Dans tes rêves.
C'est mon prisonnier le plus précieux, hors de question qu'il serve de cobaye.
Ce n'est qu'une expérience de nécromancie, ce n'est rien du tout.
J'ai vu ce qui est arrivé aux autres,
je sais ce que tu cherches...
mais j'ai l'impression que tu ne comprends pas les conséquences.
Cette fois, ça va marcher, Kirtash.
Je sais comment résoudre...
Non.
Ça ne marche jamais.
Fais comme tu veux,
mais s'il meurt ou s'échappe par ta faute,
tu le paieras de ta vie.
Je peux t'assurer que je n'aimerais pas être à ta place.
C'est une forteresse médiévale allemande.
Elle est protégée par un sortilège puissant de camouflage
pour que personne ne s'en approche.
Alsan y est retenu prisonnier,
mais l'endroit est surveillé de près.
Ce sera très dur d'y entrer.
Surveillé ? Par qui ?
Par les Szishs, ils font partie de l'armée d'Ashran.
Ils sont des dizaines à surveiller la forteresse.
Je déteste les serpents.
Comment est-ce qu'on va entrer ?
Je peux me faire passer pour l'un d'eux avec un sortilège de camouflage.
Vous deux allez devoir les distraire pour que j'entre sans être remarqué.
Vous deux pouvez créer une meilleure distraction avec votre magie.
Pendant ce temps, j'irai sauver Alsan.
Non, c'est trop dangereux.
- Tu ne peux pas entrer sans arme... - J'aurai une arme.
Il est temps de tester l'une de ces épées légendaires.
Alsan aurait voulu te la donner lui-même.
Il en avait déjà choisi une pour toi.
Pas celle-ci, Jack.
Tu m'entends ? Tu vas te brûler si tu la touches.
Jack, non !
J'aime cette épée.
C'est... impossible.
Je n'aurai plus l'air d'un idiot devant Kirtash.
Mais je dois d'abord m'entraîner un peu.
Hé, Shail, quand je n'étais pas là, comment Alsan s'entraînait-il ?
Eh bien, il... Disons...
OK, suis-moi.
- Fais attention. - Pardon.
Je ne pense pas que ce soit une bonne idée.
Est-ce qu'on a le choix, Shail ?
C'est ce que je voulais te montrer.
Ce n'est qu'une armure.
Faux.
Hé...
comment l'as-tu faite bouger ?
C'est un automate, une machine.
Je lui donne l'énergie dont il a besoin
et il se bat comme un chevalier de Nurgon.
Génial !
Testons-le.
Prends garde !
Jack, fais attention !
Désolé.
Je ne m'attendais pas à ça.
Pour apprendre à l'utiliser, tu dois d'abord contrôler ton pouvoir.
Comment ?
L'épée répond toujours à ta volonté.
Si tes émotions prennent le dessus, toute sa force sera déversée.
C'est une bonne chose, non ?
Quand on libère tant de pouvoir,
on ne peut pas toujours le contrôler et on peut se retrouver à court d'énergie.
J'ai compris.
Attends, qu'est-ce que tu fais ?
Je veux apprendre à contrôler l'épée.
Alsan a besoin de moi et je ne le décevrai pas.
Assez, qu'espères-tu accomplir avec tout ça ?
Tu vois cette créature ?
Elle a un esprit qui la maintient en vie et qui fait d'elle ce qu'elle est.
Grâce à l'art de la nécromancie,
je peux transférer cet esprit dans un autre corps,
comme le tien, par exemple.
Après ça, ton âme sera soumise à l'esprit de l'animal.
Tu auras ses forces, sa férocité, ses sens, son instinct sauvage
et tu seras, bien évidemment, sous notre contrôle.
Jamais ! Je ne te laisserai pas faire.
Et comment penses-tu pouvoir m'en empêcher ?
Vic, attends !
Pardon.
Je ne voulais pas faire ça.
Le sceptre n'avait jamais généré autant de pouvoir.
Parce que tu étais dans le désert. Ici, il peut canaliser plus d'énergie.
C'est différent.
Que voulais-tu faire ?
Apprendre à m'en servir.
C'est une arme puissante et il faut sauver Alsan.
Non, il ne faut pas, c'est trop dangereux.
Il vaut mieux que tu restes ici et que tu cherches Lunnaris.
Je comprends.
Kirtash veut mettre la main sur le sceptre.
Victoria, Kirtash ne veut pas que le sceptre,
il te veut, toi aussi.
Tu te souviens de ce que je t'ai dit quand je t'ai amenée à Limbhad ?
Oui, que tu me protégerais.
Oui, et c'est exactement ce que je vais faire.
Mais je ne peux pas rester sans rien faire,
pas quand j'ai la chance de me battre pour ceux que j'aime.
Je veux me battre pour vous tous, pour Alsan, pour Jack et pour toi.
Très bien.
Alors, tu dois t'entraîner.
Je vais aller voir comment Jack s'en sort avec son épée.
Attends.
J'ai essayé de localiser Lunnaris à l'aide du sceptre,
mais je n'y arrive pas.
C'est comme si elle n'existait pas.
Je suis désolée.
Je ne sais pas quoi faire.
Écoute-moi, Vic, tu fais déjà tout ton possible.
Je suis très fier de toi.
On va trouver Yandrak et Lunnaris, tu verras.
Et on va sauver Alsan, tu peux en être sûre.
Tu sais quoi ? J'ai 13 ans, aujourd'hui.
Ça alors, tu es presque déjà une adulte !
On fêtera ça dès que possible, d'accord ?
Je ne suis pas une petite fille.
Je sais que ce n'est pas important, mais j'avais envie de la dire à quelqu'un.
Tu sais ce que c'est ?
On appelle ça une "larme de licorne".
On dit qu'elles favorisent la magie et l'intuition.
C'est magnifique.
Un de mes frères aînés me l'a donnée quand j'ai rejoint
l'Ordre des magiciens.
Maintenant, c'est à toi que je la donne.
Quoi ?
Mais... Shail, je ne peux pas accepter.
S'il te plaît.
C'est un cadeau.
Joyeux anniversaire, Vic.
Tu vas accomplir de grandes choses et j'espère être là pour...
le voir.
Merci beaucoup.
Je n'ai jamais reçu un si beau cadeau d'anniversaire.
Je ne te décevrai pas.
Je dois vous dire quelque chose sur les armes légendaires.
Elles ont été forgées pour de vrais héros.
Seuls ceux promis à un grand avenir sont dignes de les manier.
C'est ce que dit la légende.
C'est aux moments importants
qu'apparaissent ceux qui sont destinés à être des héros.
Ils peuvent ne pas s'y attendre, ne pas vouloir une telle responsabilité.
C'est ce qui est arrivé à Ayshel
et d'une certaine façon, à moi et Alsan aussi.
Peut-être avons-nous déjà accompli notre mission
en emmenant le dragon et la licorne à la tour de Kazlunn.
Si on doit tomber lors de cette bataille,
vous serez l'avenir de la résistance.
Je suis prêt,
mais je sais qu'Alsan et toi allez revenir à nos côtés.
Le moment est venu.
Âme, emmène-nous au château de Kirtash.
Alsan nous attend.
Ça ne devait pas se passer comme ça.
Je ne sais pas où je me suis trompé.
Ça suffit.
Tu t'es assez amusé comme ça.
J'y étais presque.
Même pas dans tes rêves, Elrion.
N'essaie pas d'imiter Ashran.
Tu es loin d'avoir son talent et tu le sais bien.
Tu devrais savoir que ce sortilège
n'est pas à la portée de tout le monde.
Ça aurait pu être pire.
Crois-moi.
Bien pire.
Enferme-le avec les autres et surveille-le.
La résistance ne va pas tarder.
Faisons vite avant que quelqu'un ne...
Chut.
Vous entendez ça ?
Qui es-tu ?
Bonjour, bienvenue dans notre clan.
Ils attaquent !
Jack, derrière toi !
Bien joué !
Attention !
Ce n'était que les gardes.
Il y en aura d'autres.
Allons-y, il faut sauver Alsan.
Tu arrêteras de souffrir quand tu comprendras l'esprit qui t'habite.
Tu deviendras alors une créature hybride,
comme moi.
Pense à un Szish et garde cette image dans ta tête.
Ne te regarde pas dans une glace, Jack.
J'ai du mal à croire que c'est toi.
Fais très attention, d'accord ?
Je vais revenir en vie et avec Alsan.
Prête ?
Tu as le sceptre,
on est donc sûrs que Kirtash va te poursuivre.
On doit le repousser jusqu'à ce que Jack ressorte avec Alsan.
Ne laissez personne entrer,
absolument personne.
Monsieur...
un Szish étrange vient de passer devant nous.
Son corps dégageait de la chaleur.
Où est Kirtash ? Il ne vient pas chercher le sceptre ?
Tu crois qu'il a découvert Jack ?
J'espère que non.
Un bouclier magique !
Elrion ?
C'est possible, mais je n'ai presque plus de force.
Ne t'en fais pas, je m'en occupe.
L'énergie du sceptre est inépuisable.
Alsan.
Alsan ?
Alsan.
Où retiennent-ils Alsan ?
On se retrouve.
C'est fini pour toi.
Sous-titres : Hélène Coursault