- Luister naar „Squirrel Friends,”
de ambtenaar podcast „RuPaul's Drag Race”,
op de iHeartRadio-app, Podcasts van Apple,
of waar dan ook je krijgt je podcasts.
♪ RuPaul's Drag Race ♪
De winnaar werd gekroond de volgende Drag Race in het Verenigd Koninkrijk superster
ontvangt een all-cost betaalde reis naar Hollywood,
om hun eigen digitale te creëren serie
met de producenten van RuPaul's Drag Race.
Vanavond met Michelle Visage,
Graham Norton en een extra speciaal gastjurylid,
Dame Joanna Lumley.
♪ Moge de beste drag Queen wint ♪
♪ Beste Drag Queen-overwinning ♪
[muziek]
Is het seizoen vier?
Doe de voordeur dicht.
Waar ben ik naar op zoek?
Charisma, uniekheid, zenuwtalent en meer.
Zoals ik al eerder zei, het is seizoen vier...
[muziek]
Danny Beard: Papa is thuis. [lachen]
Ik ben Danny Beard,
en ik ben een Sassy Shady zingende cartoonclown.
[muziek]
De allereerste bebaarde Drag Koningin om beoordeeld te worden
van Miss RuPaul.
Het voelt spannend aan.
Eigenlijk Ik ben niet echt harig.
Ik ben waarschijnlijk een beetje een teleurstelling voor een baby Koningin.
Zo fragmentarisch als fuck
Mijn God!
ook al kom ik uit Liverpool,
me Drag is geboren in Manchester.
Ik doe een show van 45 minuten vertellen flauwe grappen en liedjes zingen.
Dus wat dat betreft dat is heel traditioneel Brits Sleep
met de manier waarop ik mezelf presenteer is vrij modern voor een Drag Koningin.
Ik ben zo enthousiast!
Dit zijn de hongerspelletjes van Drag en ik heb honger naar die kroon.
Kom maar op met de Queens.
[muziek]
Baby: Niemand stopt een baby in een hoek.
Uiteraard. -Baby zit in de gebouw.
Laten we gaan rijden. Laten we gaan. Laten we gaan. [lachen]
Danny Beard: Hoe heet je?
Baby: Ik ben Baby.
Danny Beard: Hé schatje. Ik heb over je gehoord van Londen.
Baby: Ik heb over je gehoord.
Ik sta bekend als een van de beste dansers van Londen, toch? nu.
Dus ik heb een soort van gebouwd reputatie omdat je aan een bepaalde standaard voldoet,
die fantasie geven om te zijn Eén van de meisjes, dat is alles.
Ben jij ook een danser?
Danny Beard: Ik kan tikken, jazz en ballet.
Baby: Hetzelfde. Hetzelfde. O mijn God.
Danny Beard: Ik kan niet dansen voor stront
Ik ben opgegroeid in de omgeving zulke mooie zwarte vrouwen.
Zoals mijn neven met de meisjes die hun baby verzorgen haren.
Dat was als de ruggengraat van wat ik wil vertegenwoordigen,
en ik wil vertegenwoordigen de schoonheid die ik om me heen zag.
Baby: Dit is wel schattig. Je ziet er leuk uit.
Dank je wel.
Ik wilde me voelen als een bloemrijk, zoals geanimeerd, prinsessy-achtig situatie.
Danny Beard: Daarbinnen?
Baby: Geloof me, hoe durf je.
[lachen]
[muziek]
Pixie Polite: Ze zeggen het camera voegt 10 pond toe.
Dat had ik waarschijnlijk niet moeten doen zo veel voor het ontbijt. Moet ik dat doen?
Hoe ben ik?
Ik ben Pixie Polite. Ik ben 29 jaar oud.
En ik ben British Drag cabaret royalty.
Baby: Mijn liefste.
Danny Beard: Ze is schattig. Ze is heel schattig.
Doe de handschoen uit.
Ik werk in de pub en de kast. Lijkt als een echte old school Brit Sleep.
En hoe heet je ook alweer?
Het lijkt erop dat ik je niet ken.
En natuurlijk Ik ben een grote oude kampkoe, Moo.
Baby: Dus, hoe gaan jullie kennen jullie elkaar?
Pixie Polite: Nou, we hebben elkaar ontmoet anders tijdens Drag Idol,
grote landelijke competitie.
Pixie Polite: Ik werd tweede en Danny kwam op de eerste plaats.
Ik moet afwachten wie er wint Maar deze keer wel? Zullen we dat niet?
Whoo!! [lachen]
Danny Beard: Pixie en ik gaan ver terug en ik heb haar verslagen eerste keer
Ik kan haar weer verslaan.
Danny Beard: Ik kom uit Brighton.
Baby: Ah, ik woonde vroeger beneden er. Geweldig.
Pixie Polite: Oh, dat kun je zijn de vloek van Brighton.
Baby: Wauw!
Danny Beard: Dat wilde ik net doen zeggen.
Pixie Polite: Als autochtoon Brightoniaans,
maak ik me zorgen over de vloek van Brighton?
een beetje, maar in plaats van eerst naar huis te gaan,
Ik ga de laatste zijn die deur uit, draai de vloek.
Schattige lolly. [muziek]
Sminty Drop: Laten we verliezers berijden.
[muziek]
Pixie Polite: Wauw! Baby: Kreng!
Sminty Drop: Ik ben Sminty Drop, Ik ben 23 jaar oud.
En ik kom uit Lancashire.
Baby: Ik ben zo beledigd. Ze is zo warm.
[lachen]
Sminty Drop: Ik wil niet schiet mezelf in de voet,
maar ik zou zeker zeggen Ik ben een echte koningin.
Ik wil gewoon zo zijn zoals een meesterwerk zoals een Picasso.
Ik bedoel, niet zoals een Picasso schilderij,
alsof ik probeer er niet uit te zien als een schilderij van Picasso.
Danny Beard: Ze is verbluffend.
[in koor] Hallo.
Sminty Drop: Wanneer mensen voor het eerst ontmoet me,
ze lijken te denken dat ik letterlijk de vreselijkste persoon ooit.
Maar ik beloof je dat ik net een heb zeurende pijn.
Ik voel me geil. -Danny Beard: Wauw!
En als ze dan naar boven komen en zie me, ze zijn net als,
Ik kreeg te horen Je gaat een enorme teef zijn,
maar ik denk dat het gewoon is je wenkbrauwen. [lachen]
Danny Beard: Jij bent House of Kendall?
Sminty Drop: Ik ben House of Kendall? Baby: Ja, schatje.
Ik ben de kleindochter van seizoen één van Drag Races
grootste verliezers van concurrentie, weet je wel?
Ze was de eerste verliezer,
en ik ben hier gewoon om af te maken wat ze kon nauwelijks beginnen.
Danny Beard: Nauwelijks begonnen [lachen].
Pixie Polite: Sminty is blijkbaar in het huis van Kendoll,
wat me, weet je, het gevoel geeft beter dat ik er minstens één kan overleven week.
[lachen]
[muziek]
Starlet: Beste Alexa, speel get uit mijn weg door Kylie Minoque
Baby: Glamour, glamour!
Starlet: Ik ben Starlet. Ik ben 23 jaar oud.
Ik kom oorspronkelijk uit Zuid Afrika. Ik woon nu in Surrey in het VK.
Sminty Drop: Ik dacht, Ik was de sprankelende.
Ik hoop dat ze er klaar voor is geduwd voor een bus [lach].
[lachen]
Starlet: Ik ben magisch fantastisch, geweldig, prachtig,
en vooral bescheiden. [lachen].
[allemaal geschreeuw] Hallo!
Sminty Drop: Geen andere look Koningin. Ik wil dat de grond me opslokt
Danny Beard: Dus je houdt van een performer. Dans jij ook? Zing jij?
Doe jij het allemaal?
Starlet: Ik begin uitvoeren. Ik heb één optreden gedaan, dus ver.
Danny Beard: Een?
Starlet: Drag voor mij is alles over de look.
Ik kan een geweldige danser zijn, maar nemen off the Drag en je bent gewoon een danser.
[lachen].
Danny Beard: Hoe oud ben jij?
Starlet: 23.
Pixie Polite: Maakt dat je wilt zoals, zuig gewoon de jeugd uit je.
Danny Beard: Ze is nog maar jong meisje. Zuig niets af haar.
Starlet: Ik hou er echt van om te zijn de eerste Zuid-Afrikaan die wint Drag Race.
Ik ben hier om te winnen en ik neem de kroon thuis bij mij, bedankt Jij. [lachen].
[muziek]
Jonbers Blonde: Gewoon blond is niet een haarkleur, het is een levensstijl.
Ik ben Jonbers Blonde en ik ben een showgirl op een Zaterdag
en een absolute vuilnisbak op een zondag.
Danny Beard: Is ze Amerikaans?
Pixie Polite: Nee, nee. Ze is Iers. Ze komt uit Ierland.
Jonbers Blonde: Hoe zit dat? landen?
Ik kwam 14 jaar geleden naar Londen
en ik landde in Oost-Londen en sindsdien ben ik hier gebleven,
Ik werkte voor grote stylisten en gedaan zoals catwalkshows.
en toen was ik stylist voor tijd.
Ik hou van mode en ik hou van winkelen. Ik hou van winkelen.
Winkelen? Dat is de belichaming van Belfast.
Je hebt je koffers laten winkelen en make-up.
Heb je het gevoel dat er druk om het goed te doen voor Ierland?
Ik ben hier om mezelf te doen, zoals we zeggen in Ierland, jij doet jij.
Danny Beard: Weet je wat? En ik ben hier ook om jou te vereren, schatje!
Jonbers Blonde: Ik houd mijn handen vast, maar ik kan het niet laten.
[Allemaal geschreeuw] Yay!
[muziek]
Black Peppa: Verdomme zout. Want Pepper is hier.
[muziek]
Ik ben Black Peppa, Al deze teven hier zijn blind,
maar ik ben het seizoen van de seizoen.
[allemaal geschreeuw] Ja.
Black Peppa: Ik ben geobsedeerd, Ik ben een browniekoningin,
maar ik kom oorspronkelijk uit de mooi eiland St. Martin in de Caribisch gebied.
[allemaal geschreeuw] Ja.
Black Peppa: Ik sta bekend om uitvoeren.
Als je me ziet optreden, Je zult moe zijn. Niet ik. Jij wil.
[lachen]
Mijn creativiteit is zeker mijn geheime wapen.
Ik zie er echt extravagant uit
en manieren vinden die ik kan zijn anders en onderscheid je van de massa.
Dus wacht even. Je bent een koningin uit Birmingham.
Ik vertegenwoordig Birmingham 110%.
[allemaal geschreeuw] Ja.
Kijk me aan en weet dat je geïnspireerd kunt worden.
Ik ben hier om queer te vertegenwoordigen mensen van kleur. Melanine, schatje.
Ik bedoel alsof ik in een horrorfilm zit teef?
Is dit de zuivering?
Whoo! [lachen]
Starlet: Dat is zuivering. Dat is het.
[muziek] -Girl Power, weet je wat ik bedoel?
[lach] Ja, teef!
Just May: Ik ben het. Gewoon mei.
En ik ben de wereldpremière Geraldine Bernadette Estelle Halliwell-imitator
Geraldine Bernadette Halliwell!
Ja.
Just May: Ik kom oorspronkelijk uit Essex, maar nu woon ik in Oost-Londen.
Ja.
Just May: Drag scene in het oosten Londen is enorm.
Je kunt niet met een Dick zwaaien zonder slaan minstens zes Drag Queens.
Maar ik ben degene die je belt wanneer wil je brunchen of wil je een ontvangen.
Jonbers Blonde: Maar schat, we kennen elkaar natuurlijk.
Just May: Wij hebben het ook gedaan vele avonden samen.
Jonbers Blonde: Ik zou zeggen het is waarschijnlijk 10 jaar.
Baby: Oh, het is voor een tijdje.
Ja. Ja. Ja.
Zo is het geweest, het was leuk om jou te leren kennen, dus. [lachen].
[lachen]
Alleen May heeft er een. gezichten Ik kan niet stoppen met ernaar te staren.
Ik weet niet of dat de manier is de make-up is getekend.
Ze ziet eruit alsof ze dat gaat doen uitbarsting in tranen, elk moment. Ze in orde?
Ik denk graag dat ik heel erg ben goed bij bepaalde dingen.
Vooral de Geraldine Estelle Halliwell catalogus terug
tussen 1997 en 2003 en zij Ik kon dat niet eens goed doen [lachen].
[muziek] -Prachtig
Haar in topconditie.
Ja.
Ik ben Dakota Schiffer en ik ben 22 jaar oud.
Kijk eens naar dat piepkleine zwerver.
Dakota Schiffer is een Scandinavisch model
die naar Milaan is verhuisd voor het modeseizoen enkele jaren rug
en ze heeft daar altijd gewoond sinds.
Hallo iedereen.
[allemaal geschreeuw] Hallo!
Mode is iets dat
Ik geef prioriteiten in mijn Drag, het is iets het is echt de reden waarom ik doe het.
Wauw.
Mijn icoon Sharon Tate, maar er is ook Audrey Hepburn,
Grace Kelly, Elizabeth Taylor.
Je mag mijn stoel hebben.
Bedankt, dat ga ik niet doen neem plaats, ik neem Danny's.
Neem plaats, neem plaats. [lachen]
Ik ben graag in Drag, het viert dat allemaal vrouwelijkheid
dat werd voor mij verborgen gehouden als kind.
Drag betekent dus zeker alles voor mij.
Ben je enthousiast om hier te zijn?
Ik ben erg blij om hier te zijn
die de transgemeenschap vertegenwoordigt voor het eerst op de franchise.
Joepie!
En ik ben zeer vereerd voor de gelegenheid.
Het is geen verantwoordelijkheid Ik neem het licht op.
Ik ben zo trots om de eerste te zijn trans-meisje hier bij Drag Race UK.
Er zijn niet veel poppen die naar Drag en ik ben hier om te vertegenwoordigen poppenschip.
[lachen].
Ik ga jullie er allemaal uit schoppen. van de competitie.
Wauw!
[muziek]
Copper Topp: ik heb gember noten,
dus zet de waterkoker aan, en ik geef je een theezakje.
[lachen]
Ja. Nog een gember.
Mijn naam is Copper Topp. en ik ben de feel good Ginger van Sleep.
Wil je hier meer van?
[lach] ja.
Sleep die koperen bovenkant een beetje vertegenwoordigt is een beetje van het oude school.
Ben jij gember?
Het echte leven, schatjes. In het echte leven?
Gordijnen en tapijt.
Ik ben geobsedeerd door Pantomime Dames, en einde van de pier Sleep.
Ze was een acteur voor enkelen jaar. Ze had een paar Holby Cities gedaan
Whoo!
Ik hou van acteren. Ik hou van schrijven. Ik ben dol op comedy.
Met Drag kan ik alles doen die dingen en om tegelijkertijd fantastisch te zijn tijd.
Dus hoe oud ben je als je dat niet doet? opletten vraag ik het?
Hoe jong ben jij? -Hoe jong ben ik? 38!
O mijn God. Bijna 40.
[lachen]
Ik verklaar het voor iedereen die klimt naar 40,
het maakt niet uit hoe oud je bent, Drag is voor iedereen.
[muziek]
Heyo, Loves, ik ben Le Fil, en ik ben hier om je te tanken.
Ja.
Ik ben Le Fil en ik ben geen opvuller Koningin.
Kerel, tot aan de enkels.
Dat is omdat ze twee voet lang.
Ja.
Heel veel dingen inspireren mijn Drag. Kreeg een vleugje Kylie's showgirl-ness
Ik heb Gaga's kunstzinnigheid, ik heb De dijen van Beyonce.
Ik hou van optreden, ik hou van zingen, Ik hou van mijn muziek.
Wat is dat voor accent? -Ik ben van Brighouse!
[allemaal schreeuwend Brighouse!]
Le Fil: Je hebt het misschien nog niet gehoord van Brighouse,
maar er komen twee Drag legendes vandaan er.
Ikzelf en Divina de Campo die ook in mijn schoolkoor zat
toen Divina niet won, Ik had zoiets van, weet je wat?
Ik kom en neem die kroon en die knop van haar.
Ik denk dat er maar heel weinig zijn Chinese dragqueens
omdat onze cultuur zo is hoofdzakelijk gericht op academische onderwerpen
en dit idee van mannelijkheid en Chinese mannelijkheid die ik voelde aanstaan
Ik moest me aanpassen aan, dus door de tijd Ik zou het huis kunnen verlaten en verhuizen naar Londen,
Ik werd vrijgelaten en hier ben ik.
Dus zou je zeggen dat je een drievoudige bent Een bedreiging dan?
Oh, ik zou zeggen dat ik een viervoudige ben,
Ooh!
en ik word de volgende UK Drag superster omdat
het heeft een Aziatische winnaar nodig zoals ik, Le Fil.
[muziek]
Geïntrigeerd?
Ik denk dat je dat wel zult zijn.
Ja!
Manchester is gearriveerd
Cheddar Gorgeous: Ik ben Cheddar Schitterend.
Ik ben 498 jaar oud en ik kom uit de toekomst.
Nou, ik kom ook uit Birmingham, echter my Drag is heel erg geboren in Manchester.
Een legende.
Schitterend.
Een eeuwenoude legende.
Cheddar Gorgeous lijkt op Drag royalty.
Ah! Huh!
Jullie zijn allemaal mooi. Stront.
Ik heb al zoiets van, ik moet stap Verdomme, ik ben nog niet begonnen toch.
Oh, kijk eens wie het is. Kijk eens wie het is is niet.
Ben jij niet beeldschoon. -Dood van binnen.
Vertel ze wat je sterke punten zijn zijn dan, meisje,
want we weten allemaal dat je een kijk.
Weet je, ik weet het niet echt specialiseer je in alles, maar ik denk dat het een Drag lijkt wel
een beetje een duizendpoot zijn handel.
Ik denk dat mijn Drag een beetje is storend, provocerend.
Het is heel, niet-binair.
Ik ben veel meer geïnteresseerd in wezen een buitenaardse godheid
dan ik ben om een pop te zijn prinses.
Ik herinner me de eerste keer dat ik het zag jij in Birmingham en jij waren in de dorp
alsof je eruit ziet als een alien.
Ik heb toen niet eens Drag gedaan.
Dus ik was zo geïnspireerd door jou en zoals,
deze tijd hebben om te delen dit moment met jou leuk.
Oh, dank je wel.
Je was ook een van de eersten Drag Queens heb ik ook ooit gezien.
voordat ik Drag ga doen.
Oh God, dit zijn er veel druk.
Dit is jouw leven.
Het is een beetje nu of nooit gevoel om hier te zijn.
Dit is de eerste keer dat ik ooit streed om alles
want natuurlijk heb ik altijd zag mezelf net als de winnaar,
maar dat is heel gemakkelijk te doen als je niet meedoet.
[lachen]
Dus ik denk dat wij dit allemaal zijn.
Wat een geweldige cast.
[Gejuich]
Seizoen vier, seizoen vier, seizoen vier.
Oh mijn God om de Rumail binnen te horen het echte leven is ongelooflijk, ik heb kippenvel.
RuPaul:: Dat is Hare Majesteit Ik heb haar al gehad.
Hé, Racers.
Hallo! [in koor]
De volgende Drag Race-superster in het onthult nooit haar leeftijd,
maar ze houdt het altijd 100.
[lachen]
En nu die Drag Race is een BBC-instelling,
Ik geef jullie allemaal een vergunning om te boeien.
Woo!
Dus aarzel niet, want dat ben je over om van het VK zijn verhaal te maken
O mijn God.
Danny Beard: James Bond rotzooi
Ik vind het geweldig om je te zien uitrollen de oceaan.
Dakota Schiffer: In de rotzooi rollen lijkt het er meer op?
[lachen]
Oh Oy Saveloy!
Whoo! [Gejuich]
Ik dacht dat het allemaal een filter was, maar mijn moeder ziet er goed uit.
Kom door in uw eigen stijl pak, meisje, je kunt maar beter werken
Mijn mooie koninginnen, jij hebt gemaakt het.
Joepie.
Nu over 10 weken een van jullie gelukkige teven
zal worden gekroond de volgende Drag Race in het Verenigd Koninkrijk superster.
En dan wordt ze meegenomen naar Hollywood, schat,
om haar eigen serie te maken.
Whoo!
#DragRaceUK.
Oh Britse bemanning!
Ooh! [lachen]
Oh mijn God!
Wie is er nu klaar voor hun eerste Drag Race fotoshoot?
Ja.
Omdat we vandaag betalen eerbetoon voor de Spice Girls...
Oh!
Uh-huh!
[lachen]
En hun iconische ingang op de Olympische Spelen van 2012 in Londen.
Rechts
Ja. [lachen] -Oh. Mijn. God.
Laat het spel beginnen.
Ja. [applaus]
Niet april, alleen mei.
Nu zijn we aan het recreëren de iconische entree van Spice Girls
naar de Olympische Spelen van 2012 in Londen.
Het is een thuis ver van huis voor mij hier.
Dat is het echt. Zeg hallo tegen onze fotograaf, Guy.
Hallo, Guy!
Je weet hoe je een moet nemen foto, jij niet?
Er is een prachtige overvloed van Just May faces.
Oh echt?
En de laatste telling was twee.
[lachen]
Het is zo belangrijk voor mij om te doen goed in deze mini-uitdaging
omdat het de eerste keer is dat we zijn voor Ru en het is Spice dingen.
Misschien.
Het is heel Geri
[lachen]. Ja.
Weet je, ze zeggen altijd, als je het weer binnen niet leuk vindt Groot-Brittannië,
wacht even.
Oh, daar is de wind.
[lachen] -Maakt dat ik sneller wil gaan
We beginnen met de taxi en het is gewoon een lichte bries, maar Opeens—
Woo! Is dat een sneeuwstorm? Zijn dat sneeuwballen?
Oh, is dat regen in Londen?
Geco Latino.
Uh-oh! Oh rotzooi. Dat is vers.
Het is mei, het is mei, de wellustige maand mei.
Laten we eens kijken wat er in je zit arsenaal?
Nu heb ik veel foto's gemaakt schieten in mijn tijd.
Ik ben een hoer voor de camera. -windmachine.
[geschreeuw]
Nu word je nat. Oh ja. Poseren, poseren. Poseer de huis naar beneden.
Danny Beard. goed, laten we beginnen met de poseren.
Danny Beard: Vergeet Scary Specerij. Ik ben Hairy Spice.
Doe de grote douche dicht.
Ja. Het is een gouden douche liefste.
Danny Beard: Oh, ik dacht dat er een geur was.
[lachen]
Draait de meter nog steeds?
Je zag eruit als een vrouw uit de jaren veertig. fatale
Ik ben nog geen 40, schat.
Ik weet dat je nog maar 33 bent jaar oud.
Dat is „tirty tree” in het Iers.
[lachen]
Daar is de regen.
Er gaat iets voor nodig zijn. meer dan regen.
Raak dit aan, raak al deze natte huid aan.
RuPaul:: Daar is de storm a' brouwen.
[muziek]
RuPaul:: Hallo Dakota!
Oh, we hebben wind.
Woohoo! Pictogram icoon.
Ik kan niet zeggen dat ik ooit aan de top heb gestaan van een zwarte taxi eerder,
maar ik ben er misschien uit gevallen eerder, Citeer me daar niet over.
[lachen]
RuPaul:: Oh, de herfst kwam vroeg dit jaar.
in orde. Laten we het huis poseren omlaag.
RuPaul:: Oh, is dat regen?
Denk jij dat Naomi Campbell? heeft hij zo in de regen geposeerd?
Ja.
RuPaul:: Hallo. Denk aan ruimtewaterkokers. Ja, veel natter.
RuPaul:: Oh koper!
Copper Topp: Geef mijn kont wat pit.
[lachen]
RuPaul:: Het is nu een hagelstorm.
Copper Topp: Oh, hete ballen overal.
Laten we proberen het van mijn af te weren borsten. Kom op schat. Laten we gaan.
Ja. [lachen]
Oh, sla je lichaam naar beneden en Ziga-Ziga.
RuPaul:: Hoe heb ik net gebeld? mijzelf?
in orde. Kan iemand passeren? de zwarte Peppa.
Black Peppa: Laten we gaan.
RuPaul: Uh-huh.
Black Peppa: Dit is het moment wanneer Ik mag Ru laten zien wie Black Peppa is. is,
en ik houd niets achter.
RuPaul:: Oh, ze doet niet alles dat precies daar.
Zeg woo. Deze Peppa shaka Ja. Zwarte Peppa.
RuPaul:: Woo. Oh, je geeft ons alle seizoenen.
Allemaal geweldige foto's. Fantastisch.
Woo! Ze is een tornado. Het is het septembernummer.
Oké. Pixie Polite.
Pixie beleefd: Ik ben een grote fan van Spice Girls.
Ik herinner me dat we gingen kijken Spice World, Geri kuste een buitenaards,
en ik was een beetje opgewonden.
Nee, dat kan ik niet zeggen, ik was een kind. [lachen] Dat was ik niet.
Ik zei het gewoon om te verdorie grappig zijn.
RuPaul:: Laat me je go-to zien poseert.
Pixie beleefd: Oké.
RuPaul:: Dat daar.
Was dat een Spice move of was dat een Winston Churchill?
Pixie beleefd: Een beetje van beide.
Pixie Polite: Oh, oké. Maar we zullen ze bestrijden op de stranden,
we zullen ze op de landingsbaan doden, Eh cetera, ja.
RuPaul:: Oh, jeetje. [lachen]
Kom maar op, Le Fil.
Le Fil: Hallo! Hallo! Hallo!
RuPaul:: Laten we beginnen met het nemen van die fotografeert. Wauw. Ja. 22 inches.
RuPaul:: Schud het naar rechts als je het naar je zin hebt.
RuPaul:: Starlet, je ziet er zo uit prachtig.
Starlet: Dank je wel. Het is iets dat ik tegen elkaar geslagen.
RuPaul:: Iets wat je hebt geslagen samen. Je lijkt nogal zachtaardig.
Starlet: Doe ik dat?
RuPaul:: Nou, luister. We willen jij naar druk jezelf uit op deze foto sessie.
Starlet: Ja. RuPaul:: Oké.
Dus als je mond het niet doet, pratend. Laat je lichaam lopen
RuPaul:: Poseer nu mama. Ooh. Voel je je iconisch?
Starlet: Gewoon een makkie. RuPaul:: Oh, is dat regen?
Starlet: O mijn God. Oké.
RuPaul:: We kunnen dit maar beter snel voor elkaar krijgen.
Anders is er een onweersbui Kom maar, blijf poseren schat.
Starlet: Behalve zoals de kuststorm dat omringt me toch? nu,
Ik heb het echt naar mijn zin want het is zoiets als een fotoshoot weet je wel?
[muziek]
O mijn God. Dit is te gek. RuPaul:: Regens in Zuid-Afrika, ooh.
Starlet: Niet zo veel als Engeland
RuPaul:: Niet zo veel als Engeland. Dat is juist Het zal stormachtig zijn weer.
Cheddar zegt kaas
Cheddar Gorgeous: Oh, hallo Ru!
RuPaul:: Hallo schat.
Cheddar Gorgeous: Ik ga naar Geef me een gleuf open voor deze, dierbare.
RuPaul:: O ja. Nou dat is wat ze zeggen allemaal, hoe voel je je?
Cheddar Gorgeous: Ik ben oké Weet je, er is een beetje, veel aan de gang.
RuPaul:: Speciaal voor jou weten, een veteraan zoals jij
Cheddar Gorgeous: Is dat een ander woord voor ouwe Ru?
RuPaul:: Nee, nee, nee, nee, nee, nee. Ik betoon respect.
Cheddar Gorgeous: Oh, nou ja, bedankt heel erg. RuPaul: weet het, ik bestaan.
Hoeveel mensen zijn er, kan zeggen dat? Niemand van jullie, niemand van jouwe.
Wil zijn Dat is een Spice Girl-referentie, ook.
Oh, en ik word nat. -douche met ballen.
Cheddar Gorgeous: Oh. RuPaul:: Leuk.
in orde. Stop nu meteen. Heel erg bedankt, we hebben de neergeschoten.
Cheddar Gorgeous: Dank je wel.
RuPaul:: Oh, ik denk dat die spleet is nog groter geworden.
Cheddar Gorgeous: Dat is niet de aanvankelijk keer dat iemand dat ook zei.
[lach] dat is wat er gebeurt als Je maakt het lekker nat.
RuPaul:: Dat klopt. Cheddar Gorgeous: Dus jij later liefhebben.
RuPaul:: Mijn koninginnen, jullie hebben het allemaal gedaan het VK trots, maar een van jullie verdiende de goud.
De winnaar van de mini van vandaag uitdaging is
Zwarte Peppa [allemaal geschreeuw] Yay.
RuPaul: Gefeliciteerd.
Black Peppa: Ik ben extatisch.
Ik echt Ik dacht niet dat dat zou gebeuren gebeuren
maar ik ben hier om de meisjes te laten zien, Ik ben hier om te winnen.
RuPaul:: Oké, ladykins
Nu, zodat we je kunnen leren kennen beter, voor de maxi-uitdaging van deze week,
je zult twee blikken serveren de landingsbaan.
[applaus] Ja.
RuPaul:: Kijk eerst om het te behouden 100.
Ter ere van de 100e editie van de BBC jubileum,
je moet even kijken dat is geïnspireerd door lieve Ol' Tante Bee
Whoo! [Allemaal opnamen].
RuPaul:: En voor je tweede kijk, Ben jij Ru?
een kenmerkende Drag-look die jouw charisma, uniekheid, lef en talent
op volledig scherm en morgen,
je zult je hoofdpodium maken debuut
waar we zullen worden vergezeld door ons extra speciale gastjurylid,
het absoluut fantastische, Dame Joanna Lumley.
Oh! [Juichende menigte].
Copper Topp: Ik kan niet met dit. Ah!
RuPaul:: Gewoon schatje, schatjes, verpest het niet
[lachen]
RuPaul:: Racers, start je eigen motoren en moge de beste Drag Queen winnen.
[allemaal geschreeuw]
Waar is de mijne?
Cheddar Gorgeous: God, het is het scrobbly bit
waar we heen moeten onze kleren uit terwijl gelijktijdig
proberen op sommigen te pissen territorium.
Copper Topp: Oh, ik ga hier.
[allemaal geschreeuw]
Cheddar Gorgeous: Ik zit in een hoek.
Cheddar Gorgeous: Maar snap het niet ik heb het mis, daar ga ik snel naar toe plek op de hoek
bij de spiegel.
[Lachend]
Sminty Drop: Dat heb ik zeker gedaan niet draag hiervoor de juiste schoenen.
Ik ben hier al 10 minuten, ik heb nu al heb het gestapeld. -Ik heb een spijker gebroken.
[muziek]
Ik ben bang Hier zullen skids in zitten ondergoed.
[lachen]
Val niet om meisjes.
Le Fil: Zo goed.
Dakota: Ik haal dingen weg mijn koffers en ik kan het niet van mening zijn
Ik ben zelfs in de werkkamer met Cheddar en Danny who Drag iconen in de UK,
voelt heel surrealistisch aan
maar ik denk zeker dat ik iets unieks om aan te bieden zoals goed.
Laten we ermee beginnen.
[muziek]
Het maakt je nederig als je kijkt rond in een kamer en je hebt zoiets van,
oh meid, maakt niet uit hoe goed Je dacht dat je dat was.
Stacey, hier zal zijn. Je ziet er beter uit dan jij.
Maar mijn BBC-landingsbaan is ongelooflijk en ik kan niet wachten om het te serveren.
[Muziek]
Le Fil: Kan ik er een paar lenen dat? Just May: Absoluut -Ik ga zweepslagen nemen
Vanaf het eerste gezicht en vanaf het eerste gezicht optredens,
Ik heb het gevoel dat iedereen dat echt is sterk.
Ik zou graag willen weten hoe iedereen deed ik in die uitdaging,
want ik denk dat dat zo zou zijn absoluut laat je zien wat de USP van mensen is is.
Dat is heel waar. Ik heb gewoon een hekel aan fotoshoots.
Want ik ben gewoon, alles wat ik ooit zie te, zelfs in Drag, in Drag of out of Sleep,
Ik concentreer me op het slechte.
Door de jaren heen Ik worstelde met het lichaamsbeeld.
Met humor, het is een soort coping-mechanisme
en het is iets dat ik heb altijd al gedaan sinds ik jonger was.
Le Fil: Ik vind dat je er geweldig uitziet in al je foto's en zoals je serveert geweldig gezicht.
Just May: Nou, ik serveer er een onder ogen zien. [lachen].
Daarom ben ik altijd erg Geri.
Ze was nogal luidruchtig, ginger one in de band
en het maakte zo'n indruk op die leeftijd Ik werd gepest voor wezen
de luide gembervariant.
Ik denk dat ze een soort van... stem van de generatie die ik daarbij nodig had tijd.
Ik ben van tijdloos geworden, Geraldine Bernadette Hallowell
om eruit te zien als een ballenzak, dus -Ik bedoel, je bent altijd een bal tas, niet?
Just May: In persoonlijkheid, maar niet in het gezicht.
[muziek]
[Dag van de eliminatie]
Vandaag is het zover.
Laten we gaan. Laten we gaan. Het is de allereerste eliminatie dag.
En iedereen beeldt dit uit erg groot zelfverzekerde persoonlijkheid.
[lachen]
Ze zijn in de buurt van Drag Queens het, maar niemand wil naar huis eerst.
Ik hoop gewoon dat het er zo uitziet Ik heb meegebracht, kan me erdoorheen helpen,
zodat ik een meisje kan blijven doden.
O, God!
[muziek]
Dus dames, wat zijn we aan het doen? voor BBC-landingsbanen?
Ik doe antiek Roadshow waar ik erg enthousiast over ben.
Oh. Wat over jullie? Wat ben je aan het doen?
Ik doe Patsy Stone. van Ab Fab.
[kras opnemen] -Ben je dat niet?
Ik denk dat ik wat terughoudender ben. dan dat is ze, dus het zal leuk zijn om leuk te vinden emuleren.
Ja. Voor de haar.
Wat doe jij voor je BBC? landingsbaan?
Dus ik doe een schets van Victoria Wood.
Ooh.
En alles wat ik do is gebaseerd over al die oude komedies toont.
Het heeft me volledig gevormd.
Shows zoals Ab Fab, Acorn Antiques, Gimme, Gimme, Geef me,
het zijn de ingrediënten die die homo's nodig hebben als we jong zijn
en proberen onszelf te vinden, al deze personages op tv,
was het mijn manier van toegang krijgen tot wie ik was.
Weet je, je bent in een wereld waar iedereen om je heen is zeggen,
dit is verkeerd en dit is verkeerd en jij bent er was als een homoseksueel jongetje gaand.
Dit voelt goed. Deze personages zijn zo wild.
Ze stellen ons in staat om de beste te worden mogelijke persoon die we kunnen zijn.
Zelfs als het in de kast zit het, We zijn ondergedoken.
Op een gegeven moment komt het uit.
Heeft dat soort heeft je gevormd tot een komische koningin dan?
Ze houdt van flexen de komische spieren. [lachen]
maar laten we ons daar niet aan binden. [lachen].
[muziek]
Wat ben jij aan het doen?
Meneer Blobby? Waarom?
Wie doet blobby?
Miss roze gezicht Daar is het blobby aan het doen.
Ik dacht dat jij was een struisvogel met die kleur doen gezicht?
[lachen]
Ben je echt bezig met blobby?
Ja. Ik ben aan het doen roze gezicht. Je doet mijn gezicht aan.
Je hoeft niet zo letterlijk te zijn, weet je, met je referenties, grappig konijntje.
Het hangt af van wat jij als letterlijk beschouwt.
Je schildert je gezicht elke keer wit tijd, schatje.
[lachen]
Psychiatrie jezelf omhoog voor dat catwalkmeisje,
want je moet jezelf psychisch maken ook klaar voor de bus naar huis.
[lachen]
Black Peppa: Ik hoop dat je dat niet doet hebben om lipsync tegen mij te doen.
Ik zal je op dat podium vermoorden.
[lachen]
: Zo lang als de lip synchronisaties het blobby-nummer.
[lachen]
Blobby is zo iconisch.
[muziek]
[Cover Girl-nummer]
RuPaul: Welkom bij de hoofdpagina etappe van RuPaul's Drag Race UK.
Vanavond vieren we een 100-jarig bestaan oud showbizz-instelling.
Dames en heren, Michelle Gezicht.
[lachen]
Michelle Visage: Nou, bedankt. Dokter Zizmor
[lachen]
RuPaul: En nationale schat Graham Norton.
Graham, hoe ben je aan het vieren? BBC Centennial?
Graham Norton: Waarschijnlijk de manier Ik vier de meeste dingen, jij weten,
een infuus Sauvignon Blanc
[lachen]
RuPaul: Kijk, het is een koffieklysma voor mij.
[lachen]
RuPaul: En het iconische Dame Joanna Lumley.
Wat geweldig om je hier te hebben. Heb je een BBC-carrière? hoogtepunt?
Dame Joanna Lumley: Ja. Door deze show te doen, Rennen! [lachen]
Nou, de eer is alles de onze.
Deze week hebben we onze Koninginnen om te informeren, onderwijzen en entertainen
door twee Ruvealing-looks te serveren.
En vanavond zijn ze klaar om het ons te laten hebben.
Racers, start je motoren en moge de beste Drag Queen winnen.
Gelukkige, gelukkige, gelukkige verjaardag Baby.
RuPaul: Categorie houdt de BBC het 100.
Als eerste als BBC-testkaart, Cheddar prachtig.
Tik op een dag!
Cheddar Gorgeous: Ik serveer de clown met de testkaart echtheid
Graham Norton: Ik vroeg me af wat is er met dat kleintje gebeurd meisje.
[lachen]
Cheddar Gorgeous: Na het schema van het kanaal zou eindigen,
het zou overschakelen naar deze test kaart.
Dit is een van de dingen die ik onthoud het meest
over televisie opgroeien in de jaren 1800.
Dame Joanna Lumley: Het is rood dag van de neus.
[lachen]
Cheddar Gorgeous: Ik breng de glamour van de jury op het randje van gezond verstand,
waarvan ik denk dat het iets is dat we kan hebben allemaal betrekking op nu, nietwaar? het?
[lachen]
RuPaul: Zoals Blue Peter; Jonbers Blond. -Dus dit is wat Blue Peter is.
Jonbers Blonde: Iedereen aan boord rechters stap op dit Blue Peter-schip.
Laten we gaan zeilen
Dame Joanna Lumley: Ik hoop dat is niet gemaakt met een kleverige achterkant kunststof.
Jonbers Blonde: Zo wandelen langs de landingsbaan,
Ik ben aan het denken, dit is wat ik eerder heb gemaakt.
RuPaul:: Opmerking voor jezelf, nooit permanent je eigen haar. [lachen].
RuPaul: Zoals Pudsey Bear, Le Fil.
Michelle: Ondersteuning van Queens in nodig hebben.
Kinderen in nood zijn iconisch onderdeel van De geschiedenis van de BBC heeft zo naar voren gebracht veel geld.
Dame Joanna Lumley: Het is allemaal voor goede poten.
Le Fil: OMG! Er is niets grijsharig Over mijn uiterlijk, ik zie er perfect uit.
Spijtig genoeg heeft ze de echte vermoord Pudsey om die jas te maken. [lachen].
Michelle Visage: Graham.
RuPaul: Zoals de Antiques Roadshow, Sminty Drop.
Ooh, de schaduw!
Sminty Drop: Ik serveer Antiquiteiten Road Ho. Je kunt me in je collectie.
Michelle Visage: Ik hoorde dat ze dol is op de L.E.D. [lachen].
Sminty Drop: Niemand heeft dat ooit gedaan gezien een antieke lamp zo sexy eerder.
Het is niet alleen de lamp die het wordt warm.
Dame Joanna Lumley: Wat een wending op [lachen].
Sminty Drop: Als ik op Antiques Road was Laat zien,
Ik zou het laatste item zijn dat te zien is. Onschatbaar.
[muziek]
RuPaul: Baby als Rastamouse.
Baby: Ik heb mijn rode marshall-hoed geef traditionele Rastafari.
Je ziet deze man rondlopen, hacken met zijn sloten,
stopt in de hoed.
Michelle Visage: Oh, de gevreesde catwalkbaby.
RuPaul: Ja.
Baby: Rastamouse zou dat zijn piepen van het meisje op het dak, ik weet het nu al.
RuPaul: Als Anne Boleyn uit Verschrikkelijke geschiedenissen, Dakota Schiffer.
Dakota Schiffer: Ik geef je een tutormode fantasie
geïnspireerd door de vreselijke docenten van vreselijke geschiedenissen,
waarmee ik ben opgegroeid op televisie.
RuPaul: Hey Anne, hoe is het met je hoofd?
Michelle Visage: Ik denk dat ze dat is had Een paar klachten, Ru.
Dakota Schiffer: Dat ik en om jou te geven een beetje meer mode interpretatie.
Ik voel me verschrikkelijk mooi leermeester op de landingsbaan lopen.
Graham: Weg met haar rok.
Michelle Visage: O mijn God. Dat was mijn volgende regel! [lachen]
[muziek]
RuPaul: Danny Beard als Mr. Blobby.
Dame Joanna Lumley: De hel van Bobby [lachen]
RuPaul: Mr. Blobby is iconisch Brits en het is ook angstaanjagend.
Was het Noel Edmonds daarbinnen? Het zit er een beetje griezelig in.
Graham Norton: Ik denk Ik zag haar kreukelige billen.
Danny Beard: Ik wilde iets groot, stoutmoedig,
en iets dat ik zou kunnen samenvoegen met clubkinderen.
RuPaul: Als Lee Bowery vandaag nog leefde.
Michelle Visage: Oh absoluut.
RuPaul: Terwijl de koningin Victoria buste, Gewoon mei.
Just May: Ik ben gegaan voor een karakter van mijn favoriete BBC-show East Enders
en er is niemand meer iconisch uit die show dan de Queen Big buste.
RuPaul: Ja, koningin Victoria.
[lachen]
Just May: ik geef het geweldig [lach] en schouders.
Graham Norton: Ga uit mijn landingsbaan. [lachen]
RuPaul: Zoals Julie Walters binnen de schets van de twee soep, Copper Bovenop.
Copper Topp: Deze BBC-look is precies wat ik geloof
De BBC is. Geweldige komedie inhoud.
Dame Joanna Lumley: Ligt het op de trolley? [lachen]
Copper Topp: Julie Walters, Victoria Wood, Joanna Lumley,
die letterlijk vooraan heeft gezeten van mij, Ik moet pure komedie serveren meiden.
RuPaul: ober, Er zit een mees in mijn soep. [lachen]
RuPaul: Starlet als Patsy Stone.
Graham Norton: Dit is lastig.
Starlet: Om hier op de landingsbaan in de voorkant van Patsy zelf is de geest blazen.
Dame Joanna Lumley: Ik vind het geweldig.
Patsy heeft haar flikker laten vallen.
Dame Joanna Lumley: En zij slipje.
Starlet: Ik draag een tweedpak geïnspireerd op Chanel,
met een van Patsy's vangsten op de achterkant geprinte zinnen.
Dame Joanna Lumley: Kreng trol uit de hel. [lachen]
Dame Joanna Lumley: Dit is prachtig.
Starlet: Absoluut fantastisch liefste. Het is Laqua, schat. Dank je wel, liefste.
Dank je wel. [lachen]
RuPaul: Vervolgens, Pixie Polite als De jongen van Dell.
Pixie Polite: Only Fools is iets dat ik en mijn vader vroeger om samen te kijken
veel toen ik jonger was
en het is echt speciaal voor mij om deze look op de landingsbaan te doen.
Ja. Ik hou heel veel van hem. Ik hou ook van mijn moeder. Hallo mama!
Dame Joanna Lumley: Heerlijk. Juvley [lacht]
Pixie Polite: Ik ben aan het rijden en over de landingsbaan te dealen,
al mijn Knick Knacks verkopen en thingamabobs voel je als een absolute blonker.
Graham Norton: Daar gingen ze heen. [lachen]
Michelle Visage: Ik zal het vertellen Cheryl Hole waar je ze kunt krijgen. [lachen]
RuPaul: Volgende, Black Peppa als Mr. Blobby, het vervolg. [lachen].
Black Peppa: Ik besloot om te kiezen Blobby omdat Blobby chaotisch is
en als je Peppa eenmaal leert kennen, Ze is chaotisch.
Graham Norton: Zien mijn vingers er hierin groot uit?
Black Peppa: [lach] Ik ben draaien
en ronddraaiend en dan Ik kijk naar RuPaul
en ik ben net als Blobby en dan kijk ik naar Michelle
en ik ben zoals Blobby, Blobby, Blobby.
Michelle Visage: Miss Phalange. [lachen]
Kun je de liefde voelen?
Categorie is Ru, ben jij? signatuur Drag? Als eerste, Cheddar Gorgeous.
Dame Joanna Lumley: Door de zwakheid.
Cheddar Gorgeous: Wat serveer ik? Is het niet duidelijk?
Ik ben duidelijk een postindustrieel niet-binaire buitenaardse krijger Diety.
Ik denk dat dat Jeanne van ons is.
Ik wilde echt meenemen iets dat was typisch hoe ik kijk
als ik Drag doe.
Graham Norton: Ze heeft een punt Dat is een hamer op homo.
Cheddar Gorgeous: Ik heb dit harnas zelf vervalst
en ik ben klaar om de strijd aan te gaan ermee.
RuPaul: Jonbers Blonde.
Michelle Visage: Waarom doe je dat niet Een keer naar mijn pitstop komen?
Jonbers Blonde: We zijn op Drag Race UK.
Wat is een betere tijd om mijn te dragen papa's ouderwetse motorfiets leersoorten
in een nieuwe Drag-look.
Graham Norton: Ik kan je niet zien helm.
Michelle Visage: Graham.
Jonbers Blonde: Om familie te hebben hier met mij en sta voor Ru,
is gewoon een droom die uitkomt.
RuPaul:: Dat is wat jij telefoontje een Moto-travestiet. [lachen]
RuPaul: Le Fil.
Michelle: Ben jij Red E voor ik? -Ik dien je, Union. vijzel.
Oost ontmoet West, superheld vliegen van over de hele wereld naar jouw bloesem.
Graham Norton: Iemand bij de deur, Ik denk
Le Fil: Dit is essentieel Le Fil.
In de Chinese cultuur rood is een feestkleur.
Het is dus bedoeld om vreugde te brengen en warmte. En dat is wat ik wil uitstralen.
Graham Norton: Rood om te vullen. [lachen]
RuPaul: Sminty Drop.
Sminty Drop: Deze look is kwintessential Sminty Drop.
Graham Norton: Serieus. Wanneer maken we die deur? groter?
RuPaul:: [lach] Ik weet het.
Ik heb mijn zwarte latexhandschoenen en voorraad inslaan
want dat vind ik leuk renaissance-achtige uitstraling. Schitterend.
Dame Joanna Lumley: Ze is begonnen met curlen.
Sminty Drop: Enorm haar, enorm hakken, Een kleine taille, Sminty Drop.
Sminty Drop: Wie bestuurt de wereld? Krullen. [lachen]
RuPaul: Baby.
RuPaul:: Oké. Puff Momma.
We geven alles het beetje gedetailleerd versiering.
Elk van deze stenen is geweest met de hand gestenigd
en ik wilde eruit zien als De bank van mijn oma in Tottenham.
RuPaul: In geval van nood, Baby kan kan worden gebruikt als flotatieapparaat. [lachen]
Baby: We hebben een traditionele Nigeriaan haarstijl.
Ik zal mijn prachtige inlijsten, prachtig gezicht
Michelle Visage: Brutaal.
Baby: Alles wat ik wil zeggen over mezelf hier op dit punt start- en landingsbaan
en ik ben zo trots op deze look.
Dame Joanna Lumley: Druppelrood prachtig.
RuPaul: Dakota Schiffer.
Dakota Schiffer: Ik geef jij
een kenmerkende Dakota Schiffer zin in hebben. Scandinavische model-vibes
is de poging die ik probeer geef je.
Dame Joanna Lumley: Een beetje van Met de handschoen kom je een heel eind. [lachen]
Dakota Schiffer: Chique en excentriek. Dat is een doorkijkje van Schiffer. en door.
Michelle Visage: Anastasia, ze zijn tienerjaren
RuPaul: Danny Beard.
Michelle Visage: Dat was mijn bijnaam op de middelbare school, Michelle Beard.
RuPaul:: Dat was jouw beroep.
Michelle Visage: Dat is sensatie [lachen].
Danny Beard: Ik wilde het delen met de jury een beetje me.
Het is gender-fuckery, dat is waar ik bekend om sta.
Dame Joanna Lumley: Ik hou van een beetje foliespel, schatje.
Danny Beard: Dit laat zien wie Ik ben,
want het gaat om serveren het gezicht, mijn gezicht.
Michelle Visage: Er zit wat gratie in je onder ogen zien. [lachen]
RuPaul: Niet april. Gewoon mei.
Michelle Visage: Gewoon Ginger Spice? [lachen]
Just May: Mijn Ru, kijk je, ik ben het over mijn hele lichaam
want wat ben ik? Merknaam.
Dame Joanna Lumley: Oh, ze is overal.
Just May: Deze look brengt alles waar ik het beste in ben.
Groot haar, grote kunst en grote borsten.
Graham Norton: Ik kan er geen aan meer. [lachen]
RuPaul: koperen bovenkant. Ik zou graag koop een klinker.
Copper Topp: De juryleden, ze hebben geen idee wat er is aan de gang,
maar wacht er dan op, Ik ben niet zomaar een gemberflikker.
Ik ben een roodharige en fabelachtige baby.
Michelle Visage: Ja.
Copper Topp: Deze hele landingsbaan draait helemaal om mij
het terugwinnen van al deze slechte kleine woorden die ik heb is gebeld
gedurende mijn hele leven.
Dame Joanna Lumley: Wees mijn Clementine [lach].
Copper Topp: Ik probeer het niet alles zijn anders dan ik, Copper Bovenop.
Graham Norton: Weeskind Annie is helemaal volwassen.
RuPaul: O ja.
RuPaul: Starlet.
Dame Joanna Lumley: Ze is vleugelend naar buiten gekomen. [lachen]
Starlet: Voor mijn Ru ben jij kijk, Ik serveer de hele tijd klassiek schoonheid,
Assepoester, Bonna Turner en Glenda, de goede heks.
RuPaul:: Haal daar een lading van gereedschap.
Starlet: Wat ik draag is een goede weergave van mijn naam
omdat ik legitiem ben een oude Hollywood Starlet, dat was zo slecht.
O mijn God. Dat was vreselijk.
RuPaul: Pixie Polite.
Graham Norton: Stormwolken verzamelen zich. [lachen]
Pixie Polite: Ik wilde gaan voor een klassiek einde van de pier liefste.
Ik ben een straaltje zonneschijn.
Dame Joanna Lumley: Oh, dat kan ik Zie haar pot met goud, schat. [lachen]
Pixie Polite: Ik vind deze look zegt veel over mij
omdat ze beleefd is bij naam, van nature beleefd.
Dus ze kan een beetje meenemen zonneschijn in je leven, dat is alles wat ik had gevraagd voor lieve.
RuPaul: Altijd achter me aan, geluk betoveren.
Michelle Visage: Heb je ooit heb je geluksbrenger gevonden?
RuPaul: Nee. Nog nooit gedaan
RuPaul: Zwarte Peppa.
Michelle Visage: Ik denk dat ze Ik heb dit gekocht op Quality Street.
Black Peppa: Ik ben chocolade. Ik ben 100% melanine.
Dame Joanna Lumley: Ik vind het leuk een choco-lot.
Black Peppa: En ik draai dat om hoek en nu voel ik mijn haver en vervolgens,
Uh-oh!
Het kopstuk valt en ik ben ontdaan.
We moeten het echter houden. ontroerend.
En ik kijk naar de jury en ik geven nog meer en ik heb zoiets van, eet het omhoog.
Ik ben de chocolade die het nodig heeft dat kopstuk van chocolade.
Graham Norton: Ze is zo'n man Plaag haar. [lachen]
[muziek]
RuPaul: Welkom Queens.
Als ik je naam roep, stap alsjeblieft naar voren.
Cheddar Gorgeous, Jonbers Blond, Le Fil, Baby, Danny Beard, Pixie Beleefd.
[muziek]
Dames, jullie zijn allemaal veilig.
Je mag het podium verlaten.
Dank je wel.
[muziek]
RuPaul: Dames, u vertegenwoordigt de boven- en onderkant van de wheek.
Nu is het tijd voor de rechter bekritiseert. Als eerste, Sminty Drop.
Michelle Visage: Hallo Sminty. Sminty Drop: Hallo
Michelle Visage: Jij hebt gekozen Antiquiteiten Roadshow en ik hou van antiek Roadshow.
En wat jij deed was erg. blazen.
Sminty, het was adembenemend.
Dame Joanna Lumley: Sminty wat ik graag zie is ambitie,
massieve lampenkap, prachtig.
Graham Norton: Dit, nogmaals, het is gewoon onberispelijk.
Het doet zijn werk om het ons te vertellen over je esthetiek en zo enthousiast over zien
wat komt er daarna
RuPaul: Was er iets dat je wilde doen
in deze presentatie dat heb je het niet kunnen doen?
Sminty Drop: Ik zou het geweldig hebben gevonden te hebben gelopen door de deuropening
rechtop staan, bij voorkeur.
RuPaul: Eigenlijk was het nogal mooi hoe je het hebt gedaan.
in orde. Nou, bedankt Sminty.
Sminty Drop: Hartelijk bedankt.
RuPaul: Vervolgens Dakota Schiffer. Hallo schat.
Dakota Schiffer: Hallo.
Michelle Visage: Dus dat was je geeft ons abiline in een vreselijke geschiedenis.
Dakota Schiffer: Ja.
Michelle Visage: Ik denk wat was vermist was leuk.
Dakota Schiffer: Ja.
Michelle Visage: Ik ken zenuwen,
maar dat moet je toestaan om gewoon te verdwijnen
omdat je hier bent voor een reden.
Dame Joanna Lumley: Dakota, ik Denk na je bent absoluut drop-dead prachtig
en ik zou graag in het bijzonder willen zien dit ziet er veel meer oog uit vangen.
Graham Norton: De standaard van deze groep is zo hoog.
Het lijkt hier een beetje duidelijk in mix.
RuPaul:: Deze uitdaging was bedoeld om ons een idee te geven van hoe uw geest werkt.
Waar kom jij vandaan?
Dakota Schiffer: Ik ben een beetje voor ogen dit leek op Anne Taylor Joy
in een Valentijnscampagne, maar Ik heb je helemaal meegenomen bekritiseert ook
omdat iedereen het zo goed heeft gedaan vanavond.
Dus ja, ik wil echt om ze mee aan boord te nemen.
RuPaul:: Hartelijk bedankt. in orde. Komende Just May.
Michelle Visage: Nu, jouw De buste van East Ender was belachelijk
en dom en grappig en ik heb er echt van genoten.
Graham Norton: Wat heeft het in de steek gelaten was de constructie
waar het er min of meer naar uitzag Koningin Victoria was zwanger.
Ze had een pint op haar afgestemd buik.
[lachen]
Michelle Visage: Vanavond, Ru ben je. Voor mij is het is een soort van gewone molen.
Ik heb het gevoel dat je naar een hoger niveau moet nog wat meer.
Dame Joanna Lumley: Ik denk je bent prachtig en ik zou het graag zien je bent niet,
niet zo verzonnen gezicht omdat je mooi bent.
En ik denk dat ik het gewoon zou willen zien dat je niet hoeft te gaan,
Hey kinderen, weet je wat ik betekenen? [lach] je bent geweldig.
Just May: Bedankt.
Michelle: Dat is lastig Joanna. Ze draagt geen make-up.
Getinte vochtinbrengende crème.
[lachen]
RuPaul: Draag je altijd het grote overdreven oog?
Just May: Ja. Ik ben mooi beperkt met mijn make-upvaardigheden.
maar weet je, we gaan het anders proberen dingen.
RuPaul: Ja. Waar kom jij vandaan?
Just May: Oorspronkelijk afkomstig uit Essex, maar nu ben ik in Oost-Londen.
RuPaul: Je bent in Oost-Londen. Is dat waar het winkelcentrum van Stratford is?
Just May: ik ben er heel dichtbij.
RuPaul: Ik ben dol op dat winkelcentrum.
Just May: Ja. Ik heb vroeger gewerkt er.
RuPaul: Echt op een van de make-upwinkels?
Michelle Visage: Nee, natuurlijk [lachen]
Gewoon mei: vroeger liep ik de winkel voor vochtinbrengende crèmes.
RuPaul: Ik dacht dat ik het herkende jij.
Just May: Mijn beste klant. [lachen]
RuPaul: Bedankt, May.
Just May: Bedankt.
RuPaul: oké. Vervolgens, Copper Bovenop.
Michelle Visage: Dus je koos voor een iconische schets
en ik dacht dat jij het had gedaan zo Drag als je maar kon doen.
Het ding dat me een beetje is bijgebleven bit was het ongeveer hetzelfde karakter
overal, ook al was het een personage, dit is een Drag laten zien.
Dus ik zoek altijd naar ups en zinkt en ons mee op reis te nemen.
Graham Norton: Dit heb je verteld jouw verhaal en ik dacht dat dat was briljant.
Ik denk dat de letters dat zijn, ik Ik weet het niet, ze zien er een beetje uit zoals ik zou kunnen zijn geweest
in staat om dat te doen
en dat zou ik nooit moeten denken als ik hier naar iets kijk.
Dame Joanna Lumley: Copper Topp, je bent grappig botten.
Je kunt niet anders dan entertainen, je hebt het gewoon in jou en ik Ik vind dat geweldig
RuPaul: Dus ik hou echt van Julie Walters.
Ik was er niet gek op de presentatie ervan,
maar deze outfit is visueel arresterend.
Waarom heb je ervoor gekozen om dat te maken? een deel van je verklaring?
Copper Topp: Gembervlag.
Ik heb het onophoudelijk gehoord helemaal mijn hele leven en ik hoor nog steeds het vandaag.
My Drag probeert nu wat ik dacht dat een zwakte was
en versterk het en zo wil ik om een groot statement te maken hier
gewoon om te zeggen dat ik eindelijk eigenaar ben het en ik ben trots.
RuPaul: Dank je wel. Copper Topp: Bedankt.
RuPaul: Nu, Starlet.
Graham Norton: Dus starlet, wanneer Ik heb gehoord dat je aan het oefenen bent ster,
Ik moet, mijn hart deed het een beetje oorzaak van zinken, en ik denk niet dat ik praat
geen beurt, maar weet je, de origineel was al heel dicht bij Drag.
Maar ik vond dat je het goed deed. om het iets te verheffen.
Dame Joanna Lumley: Ik vond het geweldig.
Ik vond dat je er prachtig uitzag Ik heb veel Patsy's gezien
en ik ben altijd jaloers van de Drag Patsy omdat ze altijd
veel beter dan ik of Patsy ooit Dat was het, dus bedankt.
Michelle Visage: Dit is vanavond zo mooi.
Het is heel, weet je, jaren 40, Heel oud Hollywood.
Ik heb er veel over geleerd hoe Starlet vanavond Drag doet.
RuPaul: Vanaf het moment je liep de werkkamer binnen,
Je was zo in elkaar gezet.
Het enige waar ik me zorgen over maak is dat je nogal timide bent.
Starlet: Ik ben van nature verlegen eerst mensen ontmoeten.
Ik weet niet zeker waarom dat zo is. Maar mijn puurste zelf, ik ben enorm domkop
RuPaul: Nou, laat ons daar over praten. Oké?
Starlet: Zal ik doen. RuPaul: oké. Nou, bedankt.
Starlet: Dank je wel.
RuPaul: Nu, Black Peppa.
Michelle Visage: Zwarte Peppa. Ik ben wit zout. Leuk je te ontmoeten. [lachen]
Dus jij was de tweede van de Mr. Blobbys.
Black Peppa: Ja.
Michelle Visage: En wat ik geliefde over de manier waarop je het deed was
Je hebt het in de mode gemaakt.
Je hebt het op jouw manier geïnterpreteerd vertelt ons hoe Black Peppa het doet met Drag.
Graham Norton: Nou, je ging Pages for a Drag, Mr. Blobby [lachen]
en dan twee, dit prachtige, absoluut schitterend.
En toen het er zo groot af viel kopstuk, Ik kon je een beetje zien denken,
moet ik dat ophalen en dan besluit nee, ik ben nog steeds fabelachtig.
Black Peppa: Ik ben chocolade. [lachen]
Dame Joanna Lumley: Deze look is volgens mij uit deze wereld.
Er is iets majestueus, maar de manier waarop je voor de gek hield met
die lange paarse punten en dat je borst likken en proeven het,
Ik dacht dat we het allemaal wilden doen dat. , we willen gewoon bij je zijn, adembenemend.
RuPaul: Ik vond het niet erg dat de chocolade viel eraf. Het ziet er heerlijk uit. Gewoon liefde.
Liefde. Ik vind het geweldig Vertel me eens over jouw ervaring hierin tot nu toe competitie.
Op deze show komen is iets Dat heb ik altijd al willen doen.
Ik voel me er gewoon zo blij van.
[lach] de reden waarom ik was opgezwollen is omdat
Ik denk gewoon dat mijn ouders dat zijn Ik zou dit zien en ze konden eindelijk
begrijp me en bedoelt het gewoon veel om op dit podium te laten zien de
de hele wereld wat ik kan meebrengen.
Dit ben ik en Drag is veranderd mijn leven en ik kunnen eindelijk stralen mijn
licht dat ik altijd heb verborgen mijn hele leven toen ik opgroeide.
Hartelijk bedankt.
Dank je wel.
Bedankt dames.
Ik denk dat we al een tijdje genoeg hebben gehoord je ontstopt in de werkkamer,
de jury en ik zullen opzettelijk. U mag de stadium.
Om veilig te zijn.
Ik heb zoiets van, oh jeetje, juich toe.
Trut, ik heb de vloek verbroken.
[Gejuich].
Ja. Toen ik uitstapte, toen ik Ik trilde en dacht, oh God,
God zij dank. Ik ben niet naar huis gegaan eerst. Luister, ik ben gewoon blij om te zijn veilig.
Ik voel me als week één, jij gewoon niet Ik wil dat offerlam zijn.
Weet je wat ik bedoel?
Je hebt zoveel vertrouwen, Danny,
dat het leuk was om te zien zoals een beetje meer nervositeit.
Veel daarvan is een dekmantel. Jij weten wat bedoel ik? Alsof ik het niet wil weten.
Oh, babes.
Een deel ervan is ook een controle ding.
Alsof ik die van iedereen heb lachend ik dat ze me dan leuk vinden, jij weten?
Ja, ja.
Ja.
Oh, ik haat het als mensen dit doen. Wanneer ze...
Ze toont haar gevoelens!
Hallo meiden.
hé
Wat is er gebeurd met...
Wie is Bottoms?
Ik denk dat het Copper en ik zijn.
Echt?
Ja. Je hebt wat goeds Maar ik heb wel kritiek, schat,
Ben je oké.
Baby?
Ik dacht echt dat ik dat zou doen versnel dit uitdaging en ik had het gevoel dat ik heb ik niet gedaan
Ik ben zelf trots.
Op dit moment op de bodem zitten Betekent niet dat je naar huis gaat, schatje.
Dat is juist
Je kunt vechten. -Ik ga vechten.
Ik bedoel, kijk eens naar jezelf!
Hoe voel jij je?
Oh, doe het niet -Je hebt me vernietigd
Ik weet dat ik het had kunnen verhogen. meer en ik weet dat ik het had kunnen Ik heb het geduwd.
Weet je wat? Copper Topps ziet er lelijk uit.
maar weet je wat anders is lelijk? Homofobie.
Dus ik ben echt blij dat ze Ik heb dit meegenomen kijk en zou dit verhaal kunnen delen op de
landingsbaan.
Gewoon May, hoe voel jij je, schat?
Eh.
Ik heb zoveel vertrouwen in wat ik doe, dat wanneer ik eruit gehaald word, mijn comfortzone,
Het maakt me kapot. Kijkend om me heen bij de andere twee.
Het enige wat ik bij mezelf denk is zelfs hoewel de jury fouten vond van mijn
outfits, ik hoop dat mijn persoonlijkheid is genoeg om me erdoorheen te helpen.
Op dit moment.
Je bent in geweldige vorm. Je bent gewoon Ik moet de situatie omarmen. en gewoon...
Dat doe je wel.
[lachen].
Peppaa. Je bent echt goed geworden bekritiseert. Hoe je je voelt
over dat? -Ik, ik heb er geen woorden voor. Eigenlijk.
Ik ben altijd gepest over mijn donkere huidskleur.
Ik wilde gewoon graag toewijden dat naar alle mensen met een donkere huidskleur er. Zoals,
weet je, je kunt van de huid houden dat je bent binnen en wanneer je moeder en papa
bekijk dit
O God.
Ze zullen heel trots zijn. Nou Ik snap het niet..
Ik heb het kapot gemaakt, schat. Zoals het kopstuk. [lachen].
Nu, gewoon tussen ons, eekhoorn. vrienden. Wat denk jij?
En we hebben een sterke groep Koninginnen. Laten we beginnen met Sminty Laat vallen
Eerlijk tegen God. De het licht was aan [lach].
Ik hield van Sminty, een verslaving aan massief hoofddeksels, wat ik op prijs stel van
Ik ben allemaal blij dat Sminty is hier. Ze is een ster.
Maar weet je, luister, dit competitie is meer dan alleen kijk.
Dus we zullen zien of Sminty de goederen.
Laten we naar Dakota gaan Schiffer.
Ik denk dat wat er voor mij ontbrak in haar beide looks waren een persoonlijkheid.
Denk na.
Het ding dat haar in de steek heeft gelaten in dat kleine groene jurkje,
ze droeg het treintje, wat gewoon zo bescheiden was. [lachen].
En.
Zo weinig, weet je wat ik bedoel? Ze.
Ze kwam met ideeën, maar liet zich toen niet rennen met hen. Nou.
Weet je, wat ontbrak was een gezichtspunt om naar te zoeken Ru ben jij.
Oké, gewoon mei.
Waar Dakota Schiffer dat niet deed geef genoeg,
Just May schonk veel [lachte] ze toegegeven haar make-upvaardigheden waren niet van haar ding.
Ik denk dat ze dat echt is Daar ga ik mee worstelen.
Hoewel ze ernaar reikt, Ze had geen glamour bereikt in haar
Ru, kijk eens. Het was lief, maar het was niet glamoureus.
Ze heeft de persoonlijkheid. Ze heeft die dingen, dat geld niet kan kopen,
maar nu moet ze het verfijnen allemaal.
Zo sympathiek. Maar nogmaals, we willen naar zie iets speciaals.
Oké, Copper Topp
Copper Topp koos voor twee soepen. Het miste gewoon het volledige verhaal.
Het was altijd al één opmerking.
De manier waarop hij opgenomen Julie Walter's stoffelijkheid in de wandeling
Ik vond het goed. De tweede blik,
Ik waardeerde het enorm omdat ze dacht erover na. En zij zei,
dit is wie mensen zeiden dat ik Dat was ik, maar dit is wie ik ben.
En het leek erop dat ze interpreteerde deze vraag,
Ru, ben jij iets dieper? dan veel van de anderen die net waren kijkend
prachtig en aantrekkelijk hun mooiste kleren.
Ik denk dat je helemaal gelijk hebt.
Het voelde alsof de outfit een was voertuig voor dit bericht.
Oké, laten we naar beneden gaan naar Starlet.
Weet je,
er is niets meer zenuwslopend dan iemands vrede uitvoeren
in het bijzijn van genoemde artiest.
Ik hou van bitch troll from hell behalve de quote is little bitch trol van hel.
[lachen].
Ah, ja.
Wat mij volledig heeft weggegooid was dit veerboot vanaf de top van de Kerstboom.
Wauw. Dat was zo ongelofelijk. prachtig.
De aandacht voor detail, de kralen, Dat alles zette je aan het denken. Ooh,
Ik kan niet wachten om te zien wat nog meer jij hebt.
Als je dacht dat dit zo was spectaculair, wacht maar tot je de outfit ziet
Ze loopt de werkkamer binnen in. Waarschijnlijk mijn favoriete outfit
om ooit die werkkamer binnen te lopen. Echt?
Het.
Was adembenemend. Oké, laten we naar Black gaan Peppa
Ik ben een fan van Black Peppa nu al. Heel zelfverzekerd, heel in staat.
Ben jij Ru? Oh, dat was prachtig. Dat prachtige kopstuk. Het viel eraf.
Ze liet het ons niet zien. Ze is gewoon bleef doorgaan.
Ik vond haar geweldig, Mr. Blobby. In feit dat ze alle blobby-ness erover. IK,
de roze [lach] en opgenomen dat, maar maakte iets zeldzaams schoonheid.
Vanavond was de eerste keer dat ik voor altijd gehoord van Mr. Blobby [lach] en uh.
Het was schitterend. -Ik zou niet googelen Meneer Blobby. Je zult heel teleurgesteld
Oh echt? [lachen] -Blobby -Blobby, Blobby, Blobby.
Stilte. Ik heb mijn beslissing genomen.
Breng mijn meisjes terug. -Welkom terug dames.
Ik heb een aantal beslissingen genomen.
Sminty Drop. Je bent veilig.
Je mag je bij de andere meisjes voegen.
Hartelijk bedankt. Ik hou zo veel van je veel.
Starlet. Je bent veilig.
Je mag je bij de andere meisjes voegen. -Bedankt
[lachen].
Zwarte Peppa. Het leven is zoals een doos chocolaatjes.
Je weet maar nooit wanneer ze zullen van je hoofd vallen.
[lachen].
Condraglementen. Je bent de winnaar van de challenge van deze week.
Je hebt een felbegeerde Ru Peter verdiend insigne,
Draag hem met trots. Je mag je bij de andere meisjes voegen.
Dank je wel. Woo.
Mijn eerste Ru Peter Badge en ik Ik voel me zo goed.
Gewoon mei. De juryleden hield van je persoonlijkheid,
maar je catwalkpresentaties waren een beetje failliet
Dakota Schiffer is zo mooi doet dat mooi.
Je zou graag meer willen zien. koper Bovenaan...
Je stoutmoedige eerlijkheid is voorbij,
maar je uiterlijk was niet helemaal onze smaak.
Koperen bovenkant. Je bent veilig.
Oh ja.
Dank je wel. -Je mag lid worden van de andere meisjes.
Goed gedaan Copper baby.
Dakota Schiffer, nog maar mei. Ik ben sorry, mijn lieverds,
maar je bent klaar voor eliminatie.
Ik heb gevochten voor
deze kans voor zo velen jaar en ik ga echt niet naar huis aanvankelijk
vanavond.
Twee koninginnen staan voor me.
Ik heb met de jury overlegd,
maar de uiteindelijke beslissing is aan mij om te maken.
Dames, dit is jullie laatste kans. om indruk op me te maken en geld
jezelf van eliminatie.
De tijd is gekomen voor jou naar lip sync,
voor je leven.
Wat de juryleden hebben gezegd, is binnen het verleden en alles wat ik kan doen is mijn best laarzen gaan.
Ik ga proberen wat ik kan om deel te blijven nemen aan deze competitie.
Veel succes
En verpest het niet.
Yo.
♪ Nagels die stralen als Kerstmis ♪
♪ Hakken op zes centimeter ♪
♪ Taille strak, Mugler-pasvorm ♪
♪ Dit kun je niet hebben Je kunt dit niet raken ♪
♪ Ik heb een nieuwe man in mijn bedrijf ♪
♪ En hij alles over zijn bedrijf ♪
♪ En zijn naam is niet van jou bedrijf ♪
♪ Oh, oh, oh ♪
♪ Laat het ze weten Oh schatje, laat het ze weten ♪
♪ Omdat ze met hun mond kunnen lopen Maar ik ga voor je staan en poseren ♪
♪ Laat het ze weten Ga met je hoofd en draai die schakelaar om ♪
♪ Nee, ze kunnen je niet verslaan Want, schatje, jij bent dat kreng ♪
♪ Lippen die roze lijken op perziken ♪
♪ Geld zo lang als stranden ♪
♪ Rolls Royce krijsend Rolex glimmend ♪
♪ Blond haar, ja, ik heb gebleekt het ♪
♪ Je mag me Khaleesi noemen ♪
♪ Ik blijf op de hoogte van mijn Koningin poep ♪
♪ Hierboven de haters zie er piepklein uit, ooh ♪
♪ Laat het ze weten Oh schatje, laat het ze weten ♪
♪ Omdat ze met hun mond kunnen lopen Maar ik ga voor je staan en poseren ♪
♪ Laat het ze weten Ga met je hoofd en draai die schakelaar om ♪
♪ Nee, ze kunnen je niet verslaan Want, schatje, jij bent dat kreng ♪
♪ Schatje, jij bent dat kreng ♪
♪ Jij bent dat kreng ♪
♪ Schatje, jij bent dat kreng ♪
♪ Schatje, jij bent dat ♪
- ♪ Ba ba ba schat, jij bent dat teef ♪ - ♪ Jij bent dat kreng ♪
♪ Al mijn meisjes voelen de bas lijn ♪
♪ Paardenstaart tot aan de taillelijn ♪
♪ Gooi het terug, schatje, neem de tijd ♪
♪ Geld praat en ik verdien het mijne ♪
♪ Al mijn meisjes voelen de bas lijn ♪
♪ Paardenstaart tot aan de taillelijn ♪
♪ Gooi het terug, schatje, neem de tijd ♪
♪ Geld praat en ik verdien het mijne ♪
♪ Laat het ze weten Oh schat, laat het ze weten ♪
♪ Omdat ze met hun mond kunnen lopen Maar ik ga voor je staan en poseren ♪
♪ Laat het ze weten Ga met je hoofd en draai die schakelaar om ♪
♪ Nee, ze kunnen je niet verslaan Want, schatje, jij bent dat kreng ♪
[juichend publiek]
Dames, ik heb mijn beslissing genomen.
Dakota Schiffer. Shantay, jij verblijf.
Je mag je bij de andere meisjes voegen.
Hartelijk bedankt.
Mijn liefste,
Ik zou willen dat elke maand Just zou kunnen zijn mei.
Ga nu maar weg.
Bedankt dat je me hebt ontvangen, Ik zie je later wel.
Geneukt worden -Wijzere woorden zijn nog nooit geweest gesproken
[juichend publiek]
Het voelt iconisch om de eerste die Drag Race verlaat
seizoen vier, want net als Geri, ik heb een vroege exit gemaakt.
Het enige wat ik heb geleerd is wat ik weet nu al.
Ik ben een slechte lipsyncer maar nu ben ik een Ru-meisje.
De wereld ligt aan mijn voeten.
Nou, Condragulaties dames.
En vergeet niet als je niet kunt liefhebben Jezelf hoe verdorie.
Je gaat iemand geweldig vinden anders. Kan ik een amen naar binnen laten komen? hier?
Amen -Laat de muziek nu spelen
De volgende keer op RuPaul's Drag Race UK,
je bent uitgenodigd om de headliners op de allereerste plaats
Yass-tonbury Festival. -Ja.
Dit
talent uit de meisjesgroep
En dit is mijn week. Opvoeden wat problemen. De samenleving wakker schudden.
In jouw vers doet de tijd dat niet bestaan.
Ja.
Zo'n natuurlijke artiest. Volledig magnetisch.
Je zag er letterlijk uit als je werd getroffen door paniek.