- Sebelumnya di “Drag Race RuPaul Inggris”...
Kau akan bekerja berpasangan saat Anda membuat
dua penampilan komplementer.
[Musik optimis]
- Apakah kita saling melengkapi? - Apakah kita saling melengkapi?
- Anda punya satu geode kecil. - Ya.
Tembaga telah membelok ke arah fantasi Barbarella ini,
sedangkan aku, batu benar-benar manis.
- Oh, fuck
- Ini mengambil lebih banyak waktu daripada yang saya bayangkan itu mengambil.
Kami hanya akan harus melayani itu.
Black Peppa dan JB, kalian semua.
- Eksekusi dengan Bahwa bahan bukan satu.
- Topp Tembaga dan Cheddar Cantik.
- Pakaian ini hanya sedikit terlalu sederhana
untuk tantangan desain.
- Dakota Schiffer dan Baby.
- Kau seperti ayam tikka lasagna.
Anda seharusnya tidak bekerja, tetapi Anda lakukan.
[Tertawa] - Terima kasih.
- Condragulations.
Anda adalah pemenangnya Maxi Challenge minggu ini.
- Hitam Peppa, Shantay, kau tetap di sini.
Copper Topp, sashay pergi.
[Musik muram]
[musik dramatis]
- Oh.
Hari apa.
- Apa hari.
- Itu sinkronisasi bibir dan setengah, itu.
- Jadi kita kembali ke werkroom
setelah aku mengirim Copper pulang.
Aku tidak akan berbohong, itu benar-benar merendahkan.
Ini seperti oke, gadis, Anda benar-benar perlu untuk meningkatkan permainan Anda
karena jika tidak, Anda mungkin akan berikutnya.
Aku sangat mencintaimu.
Hitung bintang keberuntungan Anda kamu tidak akan
akan bermain saya di Snatch Game.
[Tertawa]
Cinta, Old Maiden.
[Tertawa]
- Gadis Tua!
- Bunuh, Gadis Tua.
- Aku benar-benar akan merindukan Ginger.
- Jahe? Topp tembaga?
[Tertawa]
- Oh, Tuhan, dia benar-benar memudar ke latar belakang.
- Selamat tinggal, Ginger.
- Aku merasa seperti Tembaga tidak bisa menangkap istirahat
karena bahkan di pintu keluarnya dari kompetisi,
Peppa masih membantai namanya.
Gadis, maafkan aku.
- Kami benar-benar mencintaimu, Copper.
- Kami mencintaimu. - Sampai jumpa, bangsat.
[Tertawa]
- Sampai jumpa, bangsat. - Sampai jumpa.
- Kami mencintaimu.
Maafkan aku sudah menelepon. Anda seorang gadis tua.
Sminty: Aku benar-benar akan merindukan Copper.
Dia baru saja membawa kehadiran hangat yang sangat besar
ke seluruh kelompok.
Dan aku merasa seperti setelah eliminasi Copper,
ruangan pasti terasa seperti ruang besar
telah diambil dari situ, yang benar-benar memilukan.
Aku benar-benar merasa seperti seharusnya aku
di atas sana dengan dia
hanya karena kami berada dalam tim bersama
dan hanya karena kita bekerja di atasnya bersama-sama.
- Di luar itu, karena jelas tampilan Copper
benar-benar, hampir sangat berbeda,
seperti, dalam hal gaya dan -
- Dia memang memilih. - Benar.
Jadi ya, apa yang terjadi?
Apakah itu hanya Tembaga itu seperti...
- Dia lakukan. - Tidak, aku hanya...
Aku hanya tertawa, seperti, Kau tahu, itu salahnya.
[Tertawa]
- Yeah, kau benar. Aku tidak merasa seburuk itu.
Dia memutuskan.
[Tertawa]
- Aku punya pertanyaan lain untuk adikku, Jon.
Sayang, apakah Anda merasa seperti Anda memiliki melarikan diri beruntung kemudian
karena adikmu berada di bagian bawah
dari grup Anda?
- Seperti, aku menyadari bahwa, seperti, kami berada di bawah.
Tapi aku masih berdiri dengan tampilan ini.
Saya masih berpikir ini adalah tampilan fashion,
dan itu hanya turun ke eksekusi.
Ini sebenarnya, untuk siapa saja lain dalam mode, adalah fashion.
- Danny adalah tentang untuk pergi dan mendapatkan ayam saya dari antara saya kaki.
Haruskah kita pergi dan berubah, gadis-gadis?
- Ya.
- Terutama kalian berdua pai apel panggang.
Ayolah, mumi lapar.
- Pai kentang panggang, terima kasih.
- Aku tak bisa bangun.
- Oh, Tuhan, mendapatkan ini -
- Dengan tiga turun, itu semakin putus asa.
Orang-orang menyadari kita tidak semua di sini
untuk menjadi teman baik lagi.
- Oh. - Apakah kita dua emoji terong?
- Pada dasarnya, kita hanya dua penis gemuk konyol.
Sulit untuk membuktikan untuk gadis-gadis ini,
jika mereka tidak mendapatkan keluar dari jalan,
Aku akan menampar mereka ke samping.
Lebih baik hati-hati.
Dan jalankan sepanjang jalan untuk mahkota itu seperti...
Aku tak tahu apa yang kukatakan.
[Tertawa]
- Pergi. Tunjukkan lagi.
- Ini Celtic Wizard.
- Oh, itu penyihir Celtic.
- Lebih baik tidak tantangan kelompok lain
karena aku butuh solo.
Aku bintang break out.
- Oh, oh, oh, oh!
- Ke bulan.
- [bernyanyi] “Perlombaan Drag RuPaul”
- Pemenangnya, dinobatkan Inggris berikutnya Drag Race Superstar,
akan menerima semua biaya dibayar perjalanan ke Hollywood
untuk membuat digital mereka sendiri seri dengan produsen
dari “RuPaul Drag Race.”
Malam ini, dengan Michelle Visage, Alan Carr,
dan hakim tamu istimewa, Alison Hammond.
[bernyanyi] Semoga ratu drag terbaik menang
Kemenangan ratu tarik terbaik
[Musik optimis]
[bersorak]
Dakota: Ini hari baru di ruang werkroom,
dan aku punya dua lencana Ru Peter.
Tapi tiba-tiba, itu tidak terasa sangat alami,
dan aku merasa mata semua orang yang sangat aneh
berada di selimut puting baru saya, jadi...
[Tertawa]
- Selamat atas kemenanganmu.
[bersorak]
- Kau bukan lagi “Dakosta.”
- Oh, saya - - Oh!
- Kata Nona Sminty No Badge.
- Kata sundal tanpa lencana.
- Oh, permisi.
- Saya pikir kita punya sedikit dari seorang pembunuh tidur
di tangan kita.
Dakota berada di bawah dalam satu minggu.
Tapi sekarang dia punya dua lencana.
Aku terkejut, jujur saja.
Tapi aku hanya bersemangat untuk melihat apa yang dia lakukan selanjutnya sekarang.
- Sayang, bagaimana perasaanmu tentang harus berbagi kemenangan Anda?
- Setidaknya aku menang, bangsat.
Saya merasa bahwa setelah dikorbankan
dalam tantangan kelompok gadis, hanya untuk memiliki
setiap jenis momen yang indah.
- Apakah kita akan melakukan ini sampai akhir waktu?
- Sampai hari aku mati, aku bersumpah, Aku tidak akan pernah membiarkannya pergi.
[Sirene Blares]
[bersorak]
- Apa yang kau punya untukku?
- Yang Mulia lakukan sudah memiliki herses.
Hei, ladykins.
- Hei.
- Seekor kucing keren pernah mengatakan kepada saya, jika kau menggaruk punggungku,
Aku akan menggaruk milikmu.
Jadi menaruh beberapa glitter dalam sampah Anda
dan biarkan vaginamu mengaum.
Kau menggali?
- Aku suka kucing.
- Anda akan melakukan menembak dengan singa.
- [Tertawa]
- Halo, halo, halo.
- Hei!
- Ayo, jas.
- Hai, ladykins.
semua: Hai!
- Kau tahu, untuk maju dalam kompetisi ini,
Anda harus bersedia untuk menempatkan pantatmu
di telepon, secara harfiah.
Jadi untuk tantangan mini hari ini,
kita melakukan twist nakal di kursi musik
dengan permainan yang kita sebut Baris Tugas Rampasan.
[Tertawa]
- Sekarang, aku tidak pernah punya cukup teman tumbuh
untuk memainkan kursi musik, jadi sebenarnya,
Saya pikir Aku akan melakukan omong kosong.
- Oke, jadi kau punya 15 menit
untuk masuk ke cepat derriere ditingkatkan drag.
Siap?
Set.
Pergilah.
[Menjerit]
- Seret cepat lainnya.
Aku berjalan ke ruang pekerjaan ini mengalahkan turun, dan kemudian Ru,
“Pergi ke sana dan membuat diri Anda terlihat benar-benar
rusak, dan kemudian kembali ke sini
dan berlarian seperti prat.
Oh.
[Musik optimis]
- Oh, Tuhan.
Tentunya tidak.
- Mari kita beberapa kue-kue di sana.
- Setidaknya semua bahwa off makanan akan
cocok dengan bau lubang Anda.
[Tertawa]
- Benar, makeup, makeup, makeup, makeup, makeup.
- Aku menampar ini Seperti aku menampar bagian belakang.
- Baiklah, wanita, waktunya habis.
[Semua melengking]
- Waktunya habis, wanita.
Sekarang, ratu saya, sudah waktunya untuk bermain Line of Booty Duty...
[Sirene Blares] - Ya.
- Dimana setiap kursi adalah derriere.
Oh, kru Brit!
- Ooh.
- Oh.
- Halo, petugas.
Aku melakukannya. Bawa aku pergi.
- [Tertawa]
- Aku suka helmnya.
- Wanita, Inspektur Longbottom ada di sini.
[Tertawa]
- Ini tugas Anda untuk mengguncang barang rampasan itu.
- Sekarang, aturannya adalah seperti kursi musik.
Ketika musik dimulai, Anda mengguncang mereka booties.
Ketika musik berhenti, Anda mengambil tempat duduk.
Dan jika Anda tidak dapat menemukan tempat duduk, Anda keluar.
Pada akhirnya, Ratu terakhir yang berdiri menang.
Cheddar: Saya sangat siap untuk memainkan kursi musik,
atau seperti yang saya suka menyebutnya, ass ke ass,
yang sebenarnya adalah satu dari permainan favorit saya
atau kegiatan kelompok.
- Siap? Set.
Biarkan musik diputar.
[RuPaul “Who Is She"]
[Tertawa]
[Rekam awal]
[Semua menjerit]
- Oh, tidak!
[Tertawa] - Oh, demi fuck.
[Bel blares]
- Siapa yang mengharapkan itu?
- Gelandangan.
- Danny Jenggot, Sayang, kau keluar.
- Kau tahu apa? Lagipula aku kehabisan napas.
[Tertawa]
- Maksudku, Danny tidak ingin berlari.
Ini terlalu banyak cardio.
- Baiklah, Petugas Longbottom,
mengambil kursi.
Baiklah, siap?
Set. Biarkan musik diputar.
[RuPaul “Selai Kacang"]
[Rekam awal]
[Semua menjerit]
- Aku benar-benar di pantatku.
Dakota baru saja mengetuk saya dari kursi berdarah,
sehingga dia bisa mendapatkan di atasnya.
[Semua menjerit]
- Sminty menjatuhkan! - Aww.
- Istirahat mereka kaki murahan, Cheddar.
Kau keluar. [Bel blares]
[RuPaul “Who Is She"]
[Rekam awal]
[Semua menjerit]
- Lari, jalang, lari!
- Oh.
[Bel blares] - Ini baik-baik saja.
- Dakota keluar berikutnya.
Setidaknya aku tidak mendorongmu.
Kau pantas mendapatkan yang satu itu. Ha!
[RuPaul “Selai Kacang"]
[Rekam awal]
[Semua menjerit]
[Tertawa]
[Bel blares]
- Aku tidak tahu.
- Lihatlah semua kue-kue di pergelangan kaki Anda.
- Baiklah, ada empat kursi kiri dan lima gadis.
Biarkan musik diputar.
[RuPaul “Who Is She"]
- Oh, lihat siapa memunculkan bagian belakang.
[Semua menjerit]
[Tertawa]
- Oh, bangsat bisu turun! [Bel blares]
- Tidak. - Oh.
- Kau keluar, sayang.
- Saya tidak percaya bahwa rampasan lithe dan lezat saya
belum mendarat saya di atas dari tantangan mini kecil ini.
[RuPaul “Who Is She"]
[Rekam awal]
[Tertawa] [Bel blares]
- Kehancuran.
- Black Peppa keluar.
Baiklah, hanya ada Dua kursi kiri, tiga gadis.
[RUPauls' “Selai Kacang"]
- Anda lebih baik keledat seseorang.
[Rekam awal]
[Semua melengking]
- Tikus.
Dan kemudian aku.
Aku terbiasa kalah, jadi ada takik lain di tiang ranjang.
- Satu kursi kiri.
Ladies, apakah Anda siap?
- Siap.
- Aku lahir siap.
- Ya.
- Ini turun ke saya dan Sminty.
Jika saya harus rampasan bash dia keluar dari jalan,
Saya akan, karena saya ingin untuk memenangkan tantangan mini ini.
- Dua ratu, satu kursi.
- Kami kepala dan kepala untuk pertempuran gelandangan.
Aku akan memenangkan ini.
- Biarkan musik diputar.
[RuPaul “Who Is She"]
[Rekam awal]
[Semua melengking]
[Tertawa]
- Ya!
Tampak hebat.
- Nah, ini tentang waktu Pixie memenangkan sesuatu untuk dirinya sendiri,
bukan?
Meskipun, memikirkannya, Aku benar-benar menang
dalam tantangan gadis itu juga, sangat adil.
- Pixie sopan memiliki mendapatkan tempat duduknya.
Kau pemenangnya, sayang.
- Terima kasih banyak.
Jika ada yang akan memenangkan hadiah untuk rampasan lezat terbesar,
itu akan menjadi aku, Mari kita jujur.
- Sekarang wanita, jika Anda berpikir itu adalah hal yang paling gila-gilaan
Anda akan lakukan hari ini, berpikir lagi.
[musik dramatis]
Untuk tantangan maxi minggu ini, bulu akan terbang,
seperti yang Anda muncul di baru chat show, “Catty Man.”
[Cat mengeong]
- Diselenggarakan oleh Alan Carr.
[bersorak]
- #DragRaceUK.
Kami akan menguji keterampilan improv Anda.
- Menakjubkan, ya.
- Akan ada reuni keluarga, cinta segitiga,
dan kasus yang buruk demam gores kucing.
Rahr!
Jadi kau akan bekerja dalam kelompok tiga.
- [Mendesah]
Kita harus bekerja dalam tim lagi.
Ini mulai merasa seperti “All Stars” satu di sini.
- Pixie Sopan, karena Anda memenangkan tantangan mini,
Anda bisa menetapkan tim.
- Ooh.
- Oke.
- Pertama, pilih dua ratu berada di grup Anda.
♪ ♪
- Aku akan memilih Cheddar Cantik.
- Cheddar Cantik!
- Dan...
- Pilih aku, Pixie. Pilih aku, Pixie.
Pilih aku, Pixie.
Pixie, pilih aku.
- Danny Beard.
- Danny Jenggot!
- Duh, tentu saja kau akan Pilih Cheddar dan Danny, oke.
Tetap bergerak.
- Baiklah, sekarang, Pixie, menetapkan dua kelompok lainnya,
dimulai dengan kelompok dua.
- Aku akan memilih Dakota, Fil, dan Baby.
Kami hanya akan pergi sepanjang garis.
- Oke, dan kelompok tiga?
- Peppa, Jonbers, dan Sminty, babes.
- Dilakukan dengan baik.
Baiklah. Itu membuatnya sangat mudah.
- Tata krama, ibuku Mengajari saya sopan santun saya.
- Oh, kau Pixie Sopan.
- Ya. - Ya.
Besok di landasan pacu, kategorinya adalah Event Mane:
Cintai rambutmu. Semoga kau menang.
Semua: Ooh!
- Pembalap, mulai mesin Anda.
Dan semoga yang terbaik tarik ratu menang.
- Whoo!
- Ayolah.
Ayo, gals, Mari kita keluar dari ini.
- Oh, aku harus mendapatkan borgol mekar ini
keluar saya telinga.
- Improv!
Oh, Tuhan, ini adalah hal-hal tingkat berikutnya.
Terakhir kali saya melakukan improv adalah ketika aku kembali di sekolah
dan kami berada di kelas drama.
Jadi, ini akan menjadi perjalanan liar minggu ini.
- Aku pernah bekerja denganmu sebelumnya.
Aku baru saja bekerja dengan Anda luar biasa.
Kupikir kita tim yang baik.
- Pixie manis melakukannya seperti itu.
- Aku tahu dia, yeah.
- Pixie, kenapa kau memilih kami?
- Yah, aku merasa seperti kita terpental dengan baik satu sama lain.
- Dan apa tentang tim lain?
Karena Anda dibuat seperti Anda hanya
akan sepanjang garis, tapi aku...
- Yah, aku pergi ke garis. - Ya.
- Itu sangat mudah dilakukan.
- Dan aku pikir itu.
- Aku memilih dua lainnya tim bagaimana mereka berbaris.
Tapi aku berpikir, oke, bagaimana caranya
lakukan seperti tim menengah dan tim yang saya pikir mungkin
akan menjadi yang terburuk?
- Jonbers, Peppa, dan Sminty—
- Apakah kita... bisakah semua orang melakukan aksen?
- Saya pasti berpikir mereka -
mereka nyaman di tengah.
- Menarik. - Itu saja yang akan saya katakan.
- [Tertawa] /Ya.
- Pixie, dia yang tidak bersalah mencari wanita di halte bus.
Dia mungkin tidak dilemparkan mereka di bawah bus,
tapi dia pasti berdiri di dekat mereka
dan menunggu satu untuk datang.
- Apakah kita semua pada halaman yang sama seperti apa improv sebenarnya?
- Ya.
- Yeah, itu bereaksi terhadap -
Anda diberi pernyataan oleh seseorang.
Ini tentang membangun atas.
Dan Anda tidak pernah tahu ke mana itu akan pergi.
Peppa dan Jonbers adalah di bagian bawah minggu lalu,
tapi mungkin mereka berdua Oscar aktris pemenang penghargaan,
yang baik-baik saja, kurasa.
Hm, ya.
- Dan apa yang kita tidak akan lakukan?
Terlalu terlalu ambisius, girlies.
- Tidak, tidak.
- [Tertawa]
[Musik optimis]
- Oke, Catty Man, skenario satu,
Keingintahuan Membunuh Katrina.
Saat mantan anak bintang ingin penutupan
tentang hilangnya tragis saudara perempuannya
dia berpaling ke Allen.
Dengan bantuan seorang paranormal, Allen mencoba
untuk membantunya menemukan apa yang terjadi.
Tapi apakah ada lebih banyak cerita daripada memenuhi mata?
- Wah.
- Kami telah diberikan ikhtisar singkat
dari apa improv kita harus tentang,
dan kita punya untuk mengisi semua kekosongan
dan menciptakan cerita kita sendiri.
Tekanan pada.
- Jadi kita punya Katrina.
- Keingintahuan.
- Mistik Mog.
Apa kita akan bisa untuk menghancurkannya dengan pilihan ini?
- Ya, kurasa begitu.
- Ini tentang... - Tentang bakat tim.
[Tertawa]
Jangan katakan itu.
- Anda baru saja mengatur diri Anda untuk musim gugur
dari tumpukan tinggi, gay saya.
- [Tertawa]
- Saya pikir itu akan menyenangkan,
tapi aku belum melakukannya improv dalam beberapa saat.
Saya pikir itu akan baik-baik saja.
- Jujur, Aku belum pernah melakukan improv sebelumnya.
Tapi aku ingin pergi semua untuk tantangan ini.
Nah, haruskah kita membukanya?
Ketika dua rival menemukan bahwa entah bagaimana mereka
bertukar suara satu sama lain,
mereka secara harfiah punya lidah satu sama lain.
Mereka meminta bantuan Alan,
siapa yang punya dokter lidah terkemuka
di tangan untuk meminjamkan beberapa saran.
- Oh, Tuhan, Dr. Le Feline?
- Ya.
Oh, tahan.
- Saat kami membaca melalui skrip
dan melihat catatan-catatan tentang setiap karakter,
itu semacam, seperti, mulai menyelaraskan
dengan satu sama lain kepribadian.
Ratu nomor dua adalah kucing kucing, siapa yang terkenal
karena menjadi penyanyi yang sangat buruk.
Maksudku, itu akan menjadi tantangan, hanya mengatakan.
Aku bukan orang yang melingkari kembali, tapi oke.
Tapi dia sinkronisasi bibir yang luar biasa,
jadi ada setiap awan.
- Saya merasa seperti peran memiliki sudah melemparkan diri.
Aku Tabitha. Kau Kitty Cat.
Dan kau... - Dr. Le Feline.
- Itu terlalu bagus.
Saya benar-benar nol pengalaman improv,
jadi saya tidak merasa banyak tekanan.
Aku hanya merasakan tekanan untuk hanya mengejutkan orang.
Dan itulah energinya Aku mengambil tantangan.
- Ikan lele adalah keluar dari tas.
- Oh.
- Yang tidak beruntung cinta ratu berpikir
dia di sini untuk bertemu satu.
Tapi ternyata dia sudah ditipu oleh penangkap online,
meskipun asmara bisa masih di udara
ketika dia bertemu yang sebenarnya orang dari gambar.
[Terengah-engah] Oke.
Ini cukup kamp sekalipun.
- Ini adalah kehidupan sehari-hari saya. - Yeah, ini adalah saya -
[Tertawa]
- Aku merasa sangat percaya diri karena, seperti yang kita tahu,
Aku berantakan kacau seperti itu.
Dan saya pikir improv secara harfiah hanya menjadi kacau berantakan.
- Siapa yang merasakannya
di perairan mereka untuk setiap karakter.
- Oh, astaga. Aku belum tahu.
- Aku tertarik pada Catty dan untuk Claudia.
- Karakter yang saya akan lebih diharapkan untuk pergi dengan
akan menjadi Claudia karena dia
semacam ini, seperti, Model Instagram.
Dia benar-benar cantik.
Dan aku tidak ingin turun bahwa rute,
Anda secara harfiah hanya bermain sendiri.
Kurasa aku tertarik pada Catty—
- Oke. - Yang paling.
Jadi aku akan mengambil resiko dan pergi untuk seseorang
yang mungkin tidak lebih dari saya.
- Aku melakukan Lucky. - Mm-hmm.
- Dan kau akan lakukan...
- Aku akan melakukan Catty Fisher.
- Dan aku akan menjadi Claudia.
- Oke.
- Saya pikir bahwa mereka sangat baik untuk kita
karena itu memberi kita kesempatan untuk menunjukkan sesuatu
kami belum menunjukkan sebelumnya, Kau tahu?
- Anda belum ditampilkan kecantikan apapun belum.
- Ah!
- Komedi belum Mulai belum, Sayang.
- [Tertawa]
[Musik jazz]
- Sudah waktunya untuk memukul studio untuk catatan
“Catty Man” dengan Alan Carr.
Meong.
[Mendesis]
- Ayo, wanita. Ayo masuk
Dimana aku pussies? Di sini, vagina, vagina.
Bagaimana kabarmu, gadis-gadis?
- Bagus. - Cantik.
- Kita akan melakukan beberapa improv di sini, jadi hanya pergi dengan itu.
Bersenang-senanglah.
Tapi pilot ini harus bekerja, jadi jangan mengacaukannya.
Bisa kau lakukan itu?
- Ya!
- Saya sangat bersemangat untuk bekerja
dengan Alan Carr, Chatty Man bertemu cerewet Cathy.
Ayo, mari kita pergi untuk secangkir.
[Musik optimis]
- Selamat datang di “Catty Man.”
Aku Alan Carr, mantan psikolog kucing
dan teman kucing di mana-mana.
Sekarang tamu pertamaku, dia mantan bintang anak
dengan masa lalu yang tragis.
Tolong serahkan untuk Curiosity.
[Musik optimis]
- [Mendesah]
- Duduklah. Duduklah.
- Terima kasih, Alan. - Kenapa kau di sini?
- Aku hanya ingin datang dan berbagi dengan dunia
indahku— maksudku, tragis, pengalaman tragis.
Anda mungkin tahu adikku yang luar biasa, Katrina.
- Oh, ya, ya.
- Kami adalah dunia akrobat yodeling pertama.
- Dia menghilang.
- Dia mengembara keluar Suatu malam di Pegunungan Alpen.
Dia adalah keluar di bukit yodeling.
Dan dia melengking keras, baik, kita bisa
hanya berasumsi bahwa itu membawa sebuah gunung turun di atasnya,
tetapi mereka tidak pernah menemukan mayat atau bukti apapun.
- [Tertawa] - Kurasa kita butuh jawaban.
Silahkan menyambut paranormal, Mistik Mog.
[musik karnaval]
- Baiklah, Alan. Bagaimana ya?
- Oh, jadi Anda berpikir lucu datang di sini
dengan gigi komedi, kan?
- Yah, aku benar-benar.
- [Tertawa]
- Kapan Anda pertama menyadari bahwa Anda memiliki kemampuan ini
untuk melihat di sisi lain?
- Ayah saya punya kucing, benar, disebut Mog.
Mog ditabrak traktor, Alan.
Dan ketika itu mati... - Oh, maaf mendengarnya.
- Tidak, jangan menyesal, Alan. Ini cerita yang bagus.
Apa yang terjadi adalah Alan, Mog akhirnya lewat
dan menjadi saya panduan roh.
- Apa kucing mengatakan tentang ini?
[Tertawa]
Oh, itu— kembali, kembali, kembali.
Oy.
[Mendesis]
Apakah Anda mendapatkan sesuatu dari Curiosity di sini?
- Beri aku waktu sebentar, Alan.
- Apa itu?
- Hanya sedikit catnip, Sayang.
Itu hanya membuat saya dalam mood.
- Kau punya Katrina?
- Dia di sini sekarang.
Dia ada di sisi lain dinding itu.
- [Terengah-engah]
- Dan kau tahu apa?
Keingintahuan tidak membunuh Katrina
karena dia ada di sini hari ini.
Ayo masuk, Katrina.
- Aku mencium baunya.
- Halo, Sayang.
- Oh. [Tertawa]
- Hal ini begitu indah untuk melihat Anda.
- Apakah itu, Anda konyol bangsat? - [Terengah-engah]
- Apa maksudmu, Katrina? Kau pergi berkeliaran.
Sudah kubilang gunung itu Tampak sangat genting.
- Ada badai salju malam itu.
Saat itu turun salju.
Saya merasa seperti Anda mungkin telah mengirim saya ke luar sana
pada tujuan, sayangku.
- [Terengah-engah] - Apakah ini benar, Curiosity?
Katakan padaku.
- Ya!
- [Terengah-engah]
- Aku mengirimmu keluar dalam badai itu.
Dan ya, aku mendorongmu.
- Yah, dia selalu cemburu
akrobatik saya keterampilan yodeling, Alan.
Dia!
[Yodeling]
- Kau menyebalkan! - Oh—
- Itu bahkan bukan dirimu yang sebenarnya rambut lagi, bukan?
- Oh!
- Tidak!
Bayi: Menonton Danny, Pixie, dan Cheddar tampil,
Aku tidak bisa berhenti tertawa.
Mereka membunuhnya, dari atas ke bawah.
- Mystic Mog, apa yang bisa Anda lihat untuk masa depan mereka?
Tolong beritahu kami.
- Aku benar-benar bisa membaca lobus. Beri aku lobus Anda, gadis-gadis.
Katrina suka ayam, ya.
[Tertawa]
- Apakah ini benar? Apakah Anda suka ayam?
- Ya, Sayang.
[Tertawa]
- Aku tidak tahu di mana Pixie Bahkan menyembunyikan Dildo itu.
Dan saya jujur Tidak ingin tahu.
- Apa yang saya lihat di masa depan Anda adalah dua saudara perempuan
di atas panggung bersama lagi.
Kupikir kau akan buatlah, gadis-gadis.
- Oh, dan itu yang hebat hal tentang “Catty Man.”
Ini menyatukan orang. Terima kasih banyak.
Bukankah mereka luar biasa? [Tepuk tangan]
- Terima kasih. Aku kucing hebat sekarang.
[Tertawa]
- Tamu saya berikutnya diketahui di sirkuit klub
sebagai memiliki suara malaikat.
Tapi dalam takdir yang kejam,
kucing itu bukan hanya mendapat lidahnya,
Seseorang mencurinya.
Silahkan menyambut Tabitha.
[Musik optimis]
Oh, Tabitha, bagaimana kabarmu?
Silahkan duduk.
Kenapa kau di sini?
- Sejujurnya, Alan,
Aku sudah cukup beberapa minggu yang sulit.
- [Tertawa]
Apakah Anda ingin - - [Tertawa]
- Kedengarannya seperti itu.
Dapatkah Anda memberitahu kami tentang Kitty Cat?
- Pelacur ini memiliki telah setelah karir saya.
- Maaf soal bahasanya.
- Maaf.
Terak ini telah setelah karir saya.
- Jauh lebih baik. Terima kasih.
Dia pernah terdengar seperti kucing dicekik,
tapi sekarang dia membuat meow-sic manis.
Ini Kitty Cat.
- Halo, Alan.
- Jadi ceritakan tentang lidah ini.
- Aku pergi untuk pergi mendapatkan beberapa dari injectables di wajahku.
- [Tertawa]
- Dan aku tertidur selama prosedur.
Dan ketika aku bangun, Aku melihat sesuatu
Terasa berbeda dalam suaraku.
- Bisakah kita mungkin Mendengar suara ini?
- Aku akan mencintai apa-apa lagi.
- [bernyanyi] besar ol titties di anda wajah
Dan Anda ingin mencicipi dari yang pukas
Tapi Anda tidak bisa memiliki titties karena saya seorang wanita mandiri
[musik lembut]
- Dia punya penulisan lagu gelar, ingat.
- Apakah benar bahwa Anda Mencuri pria Tabitha?
- Sekarang aku punya kekasihnya.
Aku punya karirnya.
Dan aku akan mulai tur dunia saya di Kamboja.
- [Tertawa] Yah, aku tidak pernah.
[Tertawa]
Yah, mungkin tamu saya berikutnya bisa mengungkap twister lidah ini,
Dr. Feline Jauh Lebih Baik.
- Oh, halo!
- Silakan duduk.
Terima kasih banyak untuk bergabung dengan kami.
Tabitha di sini telah bertukar lidah dengan Kitty Cat.
Apakah ini mungkin?
- Teorinya adalah bahwa ketika lidah bertabrakan,
mereka menyebabkan kontinum ruang lidah,
dan itu merobek lubang.
Dan saya pikir sesuatu terjadi dalam a hitam lubang
di atas suaminya.
- Oh.
Le Fil: Saya mempersiapkan begitu banyak untuk ini,
tapi aku tidak Bahkan tahu apa yang kupikirkan.
Kata-kata baru saja datang keluar dari mulutku.
Salah satu ujung lidah memasuki lubang yang salah
dan menyebabkan ini loop kontinum tak terbatas.
Aku tak tahu apa yang kulakukan. Lampu yang pada saya.
Uh-oh.
- Saya mendengar bahwa jika Anda batuk furball,
Anda mendapatkan lidah Anda kembali.
- Ya, ya, saya pikir begitu.
- Jadi mungkin Anda ingin batuk furball?
- Terima kasih. - Anda melakukannya juga.
Ayolah. Itu dia.
Mari kita mendapatkan furballs ini up.
[keduanya muntah-muntah]
- Apa sih terjadi di sini?
- Apakah itu berhasil? Apakah itu berhasil?
- Oh, neraka berdarah, aku kembali.
Aku kembali!
Tabitha kembali.
- Aku suara! Kau punya suaraku.
- Kau sudah selesai. - Apa yang akan kulakukan?
- Terima kasih, Dokter, begitu banyak. - Terima kasih.
Ini indah. - Terima kasih, gadis-gadis.
Aku senang kita memilah-milah itu.
Sampai jumpa setelah istirahat.
[Musik optimis]
[Cat mengeong]
- Tamu saya berikutnya menemukan cinta online.
Dan dia ada di sini hari ini untuk bertemu gadis impiannya
untuk pertama kalinya dan membuatnya resmi.
Silahkan menyambut Lucky.
Duduklah.
Jadi ini adalah momen yang sangat besar untukmu, Lucky.
Bagaimana perasaanmu?
- Aku merasa sangat baik, Alan.
- [Tertawa]
Dan Anda telah bertemu seseorang secara online.
Bagaimana Anda tahu mereka adalah salah satu?
- Aku tahu bahwa Catty Fisher adalah salah satu
karena, pertama-tama, Aku memang terlihat 'pon tubuhnya.
Dan saya berkata, Yesus Kristus.
Tubuh macam apa yang terlihat begitu besar?
- Nah, Lucky, apakah Anda siap untuk memenuhi Kat impian Anda?
- Oh, Tuhan. - Ayo masuk, Catty Fisher.
[musik tegang]
Oh.
Catty Fisher, silakan duduk.
Apakah Anda ingin untuk menghapus jilbabnya, tolong?
- Aku mama!
Apa ini?
- Apakah ini bukan orangnya di foto Anda?
- Tidak, itu tidak. Dia jelek!
- Yah, jelas tidak apa yang dia gambarkan.
Apakah Anda catfishing Lucky?
- Berpotensi.
Maafkan aku.
- Dia ingin “batty” yang besar.
Dapatkah saya melihat-lihat di batty Anda?
Apakah batty ini cukup baik?
- Tidak.
Alan, dia terlihat seperti dia jauh dari dapurnya.
[Tertawa]
Oh, Tuhan.
- Apakah Anda tidak senang dengan itu, Lucky?
- Tidak, Pak, tidak, Pak.
- Apakah itu twerk?
- Sekarang, kita punya kejutan untukmu, Lucky.
Itu glamor kucing bahwa Anda jatuh cinta
Sebenarnya di sini di belakang panggung.
Mari saya perkenalkan Claudia.
[Musik optimis]
- Anda adalah mutlak cantik, Claudia.
- Saya menakjubkan.
Dan aku benar-benar marah.
Kencingku mendidih, Alan.
Kau adalah pelacur babi.
- Oh.
Bagaimana itu membuat Anda merasa, Seseorang memanggilmu pelacur babi?
- Dengar.
Seorang teman baik kepada saya pernah mengatakan kepada saya...
[Erangan]
Jika Anda tidak memiliki sesuatu yang bagus untuk dikatakan,
Jangan mengatakan apa-apa sama sekali.
- Oink oink.
Pixie: Sminty, lele ini Akan digoreng.
Tuhan, Anda harus memiliki meninggalkan kerudung itu.
- Apakah ada sedikit chemistry antara Claudia dan Lucky?
- Aku bisa mendengar lonceng pernikahan. Ini bukan suara di kepalaku.
Saya pikir ada akan menjadi pernikahan hari ini.
Maukah kau menikah denganku?
- Kami akan bekerja pada suara pertama, tapi ya!
- Aku sangat bahagia.
- Dapatkah saya menikah hidup di “Catty Man”?
- Ya, Anda bisa. - Ya, kau bisa menikah...
- Ya, kau bisa, Alan.
- Apakah Anda mengambil satu sama lain untuk menjadi istri nikah halal Anda?
keduanya: saya lakukan.
- Saya sekarang mengucapkan Anda istri dan istri.
- Anda babi slut! [Tertawa]
- Aku tahu aku lelah.
Selamat tinggal, gadis saya.
Berhenti catfishing orang, ya?
- Nah, itu saja. Terima kasih sudah menonton, anak kucing.
Dan ingat, Anda stroke perutku, aku akan membelai perutmu.
Meong, bye.
Sminty: Alan disebut waktu, dan aku masih duduk di atas panggung.
Aku benar-benar kosong untuk seluruh kinerja ini.
Aku hanya ingin lubang besar untuk menelanku sekarang.
[musik tegang]
[Musik optimis]
- Mengerti, mendapatkannya, ya, ayolah!
- Ini hari baru.
Dan aku sudah bangun dengan kemuliaan pagi terbesar
setelah kemarin karena akhirnya aku merasa
seperti aku percaya diri untuk membuat orang tertawa
dan memiliki waktu yang baik sementara aku melakukannya.
Apakah Anda merasa seperti kemarin berjalan dengan baik?
- Saya pikir kita melakukannya dengan baik.
Aku sangat bangga dari kami bertiga.
Saya pikir, jari menyeberang, itu akan
baik menjadi kemenangan besar untuk kita bertiga atau salah satu dari kita.
Mudah-mudahan, kita akan mendapatkannya.
- Dan kau tahu apa?
Aku akan senang dengan salah satu dari mereka.
- Ya.
- Aku pada intinya dimana aku sangat bangga dengan Pixie.
Jika dia memenangkan lencana ini malam ini, ada bagian dari diriku
yang akan jelas marah.
Tapi aku lebih suka itu pergi padanya daripada orang lain sekarang.
- Aku hanya merasa seperti Aku benar-benar membuktikan diriku sekarang.
Saya merasa benar-benar euforia.
Itu hal yang paling menyenangkan Aku sudah selesai sejak kita sampai di sini.
Dan kau tahu, kurasa Saya “chatte” di seluruh panggung.
Chatte adalah bahasa Prancis untuk kucing.
Itu sangat pintar, yang satu itu.
Kau tahu, kami berhenti menjadi Sallies Aman.
Dan sekarang, kita menjadi Memenangkan Wendys.
[Musik optimis]
Aku cukup bersemangat tentang landasan pacu hari ini.
- Aku juga. Aku menyukainya.
- Ini cukup sentimental satu untuk saya, sebenarnya.
Rambut adalah di mana, seperti, semacam drag dimulai untuk saya.
Rambutku sangat berarti bagiku.
Dan sejak usia yang sangat muda, Aku selalu
sangat melekat pada penataan rambut mainan dan boneka dengan rambut panjang.
Aku dan Harry tumbuh dewasa, kami sedang bermain
dengan boneka mungkin sampai kita sekitar, seperti, lima.
Dan kemudian ada intervensi besar-besaran ini.
Dan mereka semua diambil dari kami.
Dan, seperti, nenek kita Tidak berpikir itu benar.
Dan dia akan benar-benar mendukung feminitas kita.
Dia tidak memaksa kita untuk bermain dengan bola,
atau tokoh aksi, atau sesuatu seperti itu.
Dia mungkin tahu itu kami akan berakhir aneh,
atau trans, atau apa pun dia pikir kita.
Kami akan pergi sekitar nenek karena satu-satunya
aku dan Harry pernah ingin bermain dengan
adalah jumbai tirai karena mereka
adalah satu-satunya yang menyerupai rambut.
Dan kami hanya akan menempatkan mereka di kepala kita,
dan kami akan menjalin mereka, dan kami akan memotongnya.
Dan dia tidak pernah marah pada kami,
meskipun mereka mungkin sangat mahal,
karena dia menyadari bahwa kita kehilangan sesuatu.
Jadi konsepnya di belakang tampilan hari ini
pada dasarnya adalah ucapan terima kasih ke nenekku
untuk memberi kita ruang untuk menjadi yang kita berada dalam waktu
di mana orang tua kita benar-benar menemukan itu sulit
untuk memahami sifat kita.
Ya, landasan emosional, tapi aku sangat bersemangat
untuk melihat semuanya datang untuk hidup dengan semua riasan.
- It's nice untuk selalu memiliki sepotong dari Anda di setiap landasan pacu.
- Tentu saja. - Saya pikir itu bagi saya juga.
Seperti, rambut seperti besar hal bagi saya sebagai seorang anak.
Tidak, Anda akan memiliki punggung pendek dan samping
dan terlihat seperti anak laki-laki, Seperti setiap anak laki-laki lainnya.
Dalam keluarga Tionghoa, menjadi anak laki-laki adalah,
Seperti, hal yang besar.
Menjadi anak teladan dengan potongan rambut mangkuk jamur.
Semua jenis itu hal tumbuh
menekankan ide ini maskulinitas.
Dan itu menjadi banyak tekanan.
Saya pikir saat aku berumur empat atau lima tahun,
Aku sudah tahu aku gay.
Dan aku sudah mulai bereksperimen
dengan ide yang berbeda tentang apa jenis kelamin
dan diberitahu aku tidak bisa bermain dengan boneka, seperti,
diberitahu bahwa Anda harus bermain dengan mobil
dan diberi mobil dan bola.
Aku tidak tahu apa untuk melakukan dengan ini.
- Apa ini?
- Naluri alami saya Adalah membuangnya.
Dan jadi saya pikir tumbuh dewasa, seperti, aku selalu
ingin bereksperimen dengan rambut,
tapi aku tidak pernah bisa sampai aku meninggalkan rumah.
Itu satu-satunya waktu Saya mulai menumbuhkan rambut saya.
Dan itu hampir seperti pemberontakan dengan cara
untuk membiarkannya tumbuh.
Saya merasa seperti drag saya
evolusi menumbuhkan rambutku,
berdesir tentang.
Dan itulah mengapa aku benar-benar bersemangat untuk menunjukkan rambut saya
di landasan pacu ini, karena aku sangat bangga
menjadi kuat Orang cair gender Asia.
[Musik optimis]
- Apa yang kau kenakan malam ini? Hari rambut besar.
- Aku, seperti, membayar upeti untuk, seperti, warisan saya.
Aku akan punya kepang di sekujur tubuhku,
bangga, seperti, rambut yang saya miliki sebagai ratu hitam.
Rambutmu adalah identitasmu.
Aku bahkan tidak akan gunakan itu dengan ringan.
Rambutku adalah gambarku.
Rambutku adalah Kegelapanku.
Untuk mencintai rambut yang saya miliki, jelas,
tumbuh di Karibia, itu tidak membawa saya beberapa saat
hanya menjadi seperti, ini adalah siapa aku.
Tumbuh dewasa, aku punya keluarga yang benar-benar religius.
Mereka hanya mengatakan kepada saya, jika Anda ingin terlihat rapi,
Anda tidak bisa memiliki rambut panjang, Anda tidak bisa memiliki rambut gimbal.
Rambut Anda perlu memiliki gelombang.
Dan aku hanya merasa Aku akan melalui
emosional dan pertempuran fisik
dengan gen yang diberikan kepada saya.
Jadi pada dasarnya, di komunitas kulit hitam,
Anda memiliki gelombang di rambut Anda jika Anda menyikatnya,
dan Anda menambahkan gel styling, dan tidak jelas
dan semua hal lainnya.
Dan aku ingat, seperti, mencoba segalanya
untuk membuat tekstur rambut saya terlihat berbeda.
Menambahkan begitu banyak bahan kimia untuk itu, Aku hampir kehilangan semua rambutku.
Dan itu hanya konyol bahwa kita
menempatkan diri kita melalui ini sehingga kita
bisa “rapi.”
Saya masih memiliki jalan panjang untuk pergi.
Dan aku telah berbohong tentang rambut saya berkali-kali,
seperti, wig yang saya pakai di ruang kerja sepanjang waktu.
- Ini wig, kan? - Ya, itu wig.
Dan seperti, jelas, ada rasa tidak aman dalam diriku
yang tumbuh berpikir, kau tahu, Aku tidak pernah cukup baik sudah.
Jadi seperti, rambutku adalah hal terakhir
Aku ingin mengkhawatirkan.
- Seperti, rambut untuk saya—karena Jelas, saya tidak punya rambut sekarang.
Ketika aku masih muda, Saya memiliki tebal yang indah,
seperti, rambut auburn.
Aku mencintai rambutku lebih dari apa pun itu sendiri.
Dan saya menderita meningitis ketika aku, seperti, 18.
Aku sangat sakit.
Selama beberapa minggu, Saya berada di perawatan intensif.
Dan salah satu hal yang tidak pernah pulih sepenuhnya
adalah rambutku.
Itu selalu ketidakamanan bagi saya.
Itu baru saja lebih tipis, dan lebih tipis,
dan lebih tipis secara progresif.
Itu menghancurkan bagiku, untuk berpikir, oh, Tuhan,
ini adalah sesuatu Aku akan kalah.
Tapi kemudian ketika aku mencukurnya, jujur, pembebasan.
Itu keputusan terbaik Aku pernah membuat.
Tidak memiliki rambut sebenarnya sekarang sangat penting
untuk rasa identitas saya.
Itu membuatku merasa sedikit lebih dari manusia.
- Saya tidak berpikir Aku pernah melihatmu
dengan rambut di kepala Anda.
- Maksudku, aku tidak seindah aku sekarang.
Tapi kau tahu, Aku cukup di atas sana.
[Keduanya tertawa]
- Ini sebenarnya telah menjadi dengan cara itu saya
membawa bahwa elemen kecil tarik kepercayaan diri ke dalam hidup saya.
Apa yang aneh adalah bahwa kadang-kadang,
kesesuaian yang kita hancurkan adalah apa yang membuat kita menonjol.
Jadi itu sebabnya sangat bagus untuk melihat Baby dan Anda lakukan,
seperti, nyata berani Hitam rambut terinspirasi untuk landasan pacu.
- Landasan pacu ini benar-benar berarti banyak bagi saya karena saya ingin
untuk memberi, seperti, saya Black,
ini aku, dan aku tidak malu akan hal itu.
- Itu lebih dari sekedar tentang estetika Anda.
Itu yang kau tempatkan sejarah Anda di tubuh Anda.
Itu yang kau katakan cerita Anda melalui menjadi
tontonan yang menakjubkan ini.
Dan itu adalah drag.
- Itu drag. - Benar?
Aku menyukainya.
[Musik optimis]
[RuPaul “Gadis Penutup"]
RuPaul: [bernyanyi] Gadis penutup, menempatkan bass di jalan Anda
Kepala sampai ujung kaki, biarkan seluruh tubuh Anda berbicara
Dan apa?
- Selamat datang di panggung utama dari “RuPaul Drag Race UK.”
Cakar nya keluar malam ini.
Ini Michelle Visage.
- Siapa, aku? Aku hanya kucing kecil.
- [Tertawa]
Alan Carr yang super “spexy”.
Sekarang, Alan, aku punya berita tentang pertunjukan “Catty Man”.
- Apakah ini kabar baik atau kabar buruk?
- Oh, tidak, itu kabar baik, ya.
Pasti kabar baik.
Pertunjukan telah dibatalkan. [Tertawa]
- Terima kasih Tuhan. Saya pikir saya tidak akan pernah bekerja lagi.
- Dan sensasional Alison Hammond, selamat datang.
- Babes, saya sangat bersemangat.
Aku sangat bersemangat untukmu untuk memberikan gaun itu setelahnya.
- Oh, itu akan dikenakan biaya.
[Tertawa]
Minggu ini, kami menantang ratu kami
untuk meningkatkan sembilan nyawa mereka.
Malam ini di landasan pacu, kategorinya adalah Event Mane:
“Cintai rambutmu. Semoga Anda menang.”
- [Tertawa]
- Pembalap, mulai mesin Anda.
Dan semoga yang terbaik tarik ratu menang.
- [bernyanyi] Dapatkah Anda merasakan cinta?
- Pertama, Danny Beard.
- Orang lain mewah McDonald's?
[Tertawa]
- Saya melayani Anda berbulu '80-an ikon realitas hal.
- Saya pikir dia off untuk melihat “keriting.”
[Tertawa]
- Aku punya anjingku, Dogino D'Acampo, wig merah,
dan memimpin perak, saya pikir.
- Di sini hari ini, pergi besok.
Alison Hammond Menatap mataku.
Dia tertawa. Dia tersenyum.
Dia bisa melihat seorang bintang televisi membayangkan.
[Musik optimis]
- Selanjutnya, Cheddar Cantik.
- Ini kucing gang belakang.
Cheddar: Saya mewujudkan Kucing Cheshire.
Ini bukan hanya hari rambut yang bagus.
Ini hari bulu yang hebat.
- Oh, ya. Lepaskan, babes.
- Ooh!
- Oh, tunggu.
- Uh-oh.
- Oh.
Oh, apa yang salah?
- Oh, itu bola bulu.
Warnanya sama.
- Yah, Michelle, Aku berutang lima dolar.
Dia memang memiliki refleks muntah.
- Sudah kubilang.
- Tidak ada yang disemprotkan tentang vagina ini.
- Selanjutnya, Pixie Polite.
Ini mengingatkan saya lukisan terkenal itu.
Apa namanya?
Oh, Penis de Milo. - Ya.
- Saya memberi Anda Kelahiran Venus
dengan rambut auburn ikoniknya.
- Dia mutiara.
- Aku benar-benar ingin pergi
dari menjijikkan, aneh wanita tua
dalam tantangan dan kemudian pergi sepenuhnya ujung yang lain
dan memberikan mutlak glamor dan keindahan.
Dan saya pikir saya mengubahnya.
- Dia punya itu.
Ya, sayang, dia mendapatkannya.
[Tertawa]
- Dakota Schiffer.
- Babes, Anda crimping gaya saya.
Dakota: Saya memberi Anda tirai rumbai mewah
dan melayani kamu Moschino-Galliano nenek.
- Ini lebih seperti Planet Tirai.
- Ini panggilan tirai untuk gadis-gadis lain.
- Tarik dirimu bersama-sama.
[Tertawa]
- Berikutnya, Baby.
- Oh, api.
- Saya melayani Grace Jones gaun kandang terinspirasi
seluruhnya terbuat dari rambut gimbal.
- Jangan memutarnya.
- Saya memberikan rambut hitam, Budaya hitam, Kecantikan hitam.
Ini seperti saat yang membanggakan bagi saya.
- Ooh, nakal.
- Selanjutnya, Le Fil.
- Tidak ada perpecahan berakhir di sini.
Yah, mungkin dua.
Le Fil: Saya melayani Anda pakaian yang terbuat dari semua
rambut dari kamar mandi saya pasang lubang dan ampas apapun
bahwa saya bisa menarik keluar dari mereka rumpun.
- Nah, Ru, dia mencoba menggodanya,
tapi hanya membuatnya kesal.
Oh. - Ooh.
Le Fil: Aku bisa melihat mata bermunculan.
Aku bisa melihat Alison bersinar.
Dan mereka makan ini.
Setiap desir rambutku Adalah wajah bahagia lainnya.
- Untuk blowie terbaik kota, Pergilah ke Fil.
- Selanjutnya, Black Peppa.
- Aku bilang dada datar, tidak anyaman-dada.
- Aku melayanimu rambut pahatan dikepang
dari kepang paling gelap lurus ke pirang.
- Kurasa aku melihatnya dalam “The Brady Bunch.”
[Tertawa]
- Aku ingin memberimu permaisuri.
Aku ingin memberimu dewi.
Aku ingin kau memberimu, sujud padaku sekarang
karena aku sangat memukau.
Dan itu sebabnya Anda harus sujud kepada saya.
- Hiburan Plait.
[Tertawa]
Selanjutnya, Sminty Drop.
- Ru, kau tahu apa olahraga favoritnya adalah?
- Tidak, apa? - Kriket.
[Tertawa]
Sminty: Inspirasi di belakang pandangan saya
datang dari melihat ngengat makan semua pakaian saya
di sudut kamarku.
Dan saya pikir, Kau cukup cantik.
Aku akan berubah Anda ke dalam tampilan.
- Rambut itu luar biasa.
Aku hanya ingin memegang dari mereka kuda poni kecil
dan mengendarainya.
Sminty: Saya merasa super, super yakin bahwa hakim
yang akan memakan ini.
Mereka akan j'adore couture, mi amore.
- Tampak hebat dari kepalanya untuk nyamuknya.
- Jonbers Pirang.
- Penampilan saya terinspirasi oleh Raine Spencer yang hebat,
yang merupakan Putri Diana ibu tiri,
yang selalu memiliki rambutnya ke langit yang tinggi.
- Akar chic-quel.
- [Terkekeh]
Jonbers: Jadi aku turun landasan pacu di mantel bulu besar saya.
Dan kemudian aku menjatuhkannya.
Dan mereka mengharapkan tidak ada celana.
Kejutan, celana dalam bulu.
- Ooh. - Oh.
- Bikini rambut. Cinta itu.
Jonbers: Saya merasa sangat gatal dalam tampilan saya.
Seseorang lulus jajak pendapat menggaruk.
- Apakah itu Raquel Squelch?
[Tertawa]
- Selamat datang, wanita.
Berdasarkan penampilan Anda dalam tantangan
dan presentasi landasan pacu Anda, membuat beberapa keputusan.
[musik dramatis]
Ketika saya memanggil nama Anda, silakan melangkah maju.
Dakota Schiffer,
Hitam Peppa,
Jonbers Pirang.
Ladies, kalian semua aman.
Dan Anda dapat meninggalkan panggung.
[musik dramatis]
Ladykins, kau mewakili puncak dan bawah minggu ini.
Sekarang saatnya untuk kritik hakim,
dimulai dengan Cheddar Cantik.
- Keingintahuan harus memimpin semuanya off.
Dan pada awalnya, Kupikir, uh-oh,
Apakah dia terlalu memikirkan hal ini?
Tapi saya pikir Anda memberi banyak karakter
dan Anda pergi untuk itu.
- Setiap kali Aku bertanya sesuatu,
Anda punya jawaban untuk itu.
- Mereka tidak pernah menemukan mayat atau bukti apapun.
- Karena kau punya backstory Anda diurutkan.
Jadi dilakukan dengan baik.
- Ketika Anda datang ke sini hari ini, Anda bercinta ke tahap itu.
Aku merasakannya.
Bola bulu, menyukainya.
Babes, Anda purr-fect.
- Terima kasih, Cheddar. - Terima kasih.
- Selanjutnya, Danny Beard tua.
- Dari saat Anda berjalan keluar sebagai Mystic Mog,
Saya sepenuhnya diinvestasikan.
Kau tidak melewatkan irama, Danny.
- Maaf mendengarnya.
- Tidak, jangan menyesal, Alan. Ini cerita yang bagus.
- Dan aku mencintai setiap detiknya.
- Apa yang menyenangkan itu untuk bekerja dengan Anda.
Aku benar-benar menyukainya.
Kami punya ini sangat aneh tradisi Inggris
memiliki paranormal di televisi di mana Anda akan
berbicara dan mereka akan pergi, “Jangan sekarang, cinta.
Tidak sekarang, cinta.”
Kau tahu?
dan orang-orang bahkan tidak mempertanyakannya.
Itu sangat lucu dan benar-benar dapat dikenali.
Aku sangat terkesan.
- Oh, Danny, kau punya bakat nyata, komedi alami.
Pakaian ini malam ini, yang begitu sampai jalan saya.
Kuku, babes -
Aku agak malu tentang kuku saya hari ini
karena Anda secara harfiah memberi saya lari untuk uang saya.
Hancurkan itu.
- Kau lucu. Kau mendengarkan.
Kau menemukan tempat untuk menempatkan lelucon Anda.
Aku tidak akan berubah sesuatu tentang apa yang Anda lakukan.
- Jujur, untuk mendengar Anda mengatakan bahwa,
seperti, aku kaget.
Jadi ya, terima kasih.
Saya tidak tahu mengapa itu sangat emosional.
Demi fuck.
Aku selalu menangis.
Tuhan. Dapatkan bersama-sama, gadis.
Aku menyukainya. Terima kasih.
- Kami menyukainya juga. Terima kasih.
Selanjutnya, Venus di Half-Shell,
Pixie Sopan.
- Ketika Anda keluar sebagai Katrina, kamu muncul
menjadi karakter John Waters, yang saya cintai langsung.
Yang satu wig buruk ke yang lain.
- Oh! - Tidak!
- Kau menawan untuk ditonton.
- Kau tahu, standar ditetapkan begitu tinggi untuk,
Apa yang akan dilakukan Pixie?
Dan kau datang, dan Anda disampaikan.
Aku akan mengatakan tiga kata, babes gula baru.
[Tertawa]
- Malam ini, Anda hanya terlihat begitu menakjubkan.
Kau benar-benar menerangi ruangan itu.
Dan Anda benar-benar punya sesuatu yang istimewa.
- Kau terlihat cantik.
Ini cukup keberangkatan.
Dan itu waktu yang tepat untuk menunjukkan bahwa fleksibilitas
dalam kompetisi ini.
Apakah Anda memiliki penata rias datang
dan lakukan wajahmu malam ini?
- Ya. Aku meminjam timmu 50, Ru.
[Tertawa]
Terima kasih, meskipun.
Itu berarti dunia absolut.
- Terima kasih, Pixie. - Terima kasih banyak.
- Baiklah. Selanjutnya, Baby.
- Hai, Baby. - Hai, Alan.
- Sekarang, dengar, aku tahu kau gugup ketika Anda keluar,
tapi anak laki-laki, apakah kami memberi Anda alur cerita untuk bermain dengan.
Jadi jika Anda gugup, dapatkah Anda bayangkan betapa menakjubkannya
Anda akan jika Anda percaya diri?
- Aku tahu.
- Saya pikir Anda telah beberapa saat yang baik-baik saja.
- Kamboja.
- Tapi semua dalam semua, itu semacam Jatuh datar dan satu catatan.
- Malam ini, kau terlihat luar biasa.
Kau punya rambut gimbal.
Gimbal benar-benar kuat, kuat.
Dan itulah yang saya lihat berdiri di depanku,
seseorang yang kuat, kuat.
- Terima kasih.
- Saya pikir ide pakaian ini bagus.
Ini bisa lebih baik sekalipun.
Dan lagi, aku akan echo apa yang dikatakan Michelle.
Karakter Anda, itu benar-benar hanya satu catatan.
Bergerak maju, itu semua tentang pemahaman
apa tujuan Anda.
Katakan padaku, dalam kompetisi ini, apa tujuan Anda?
- Tujuan saya hanya tumbuh sebanyak mungkin.
Seperti, aku tahu aku belum telah melakukan drag selamanya.
Aku hanya ingin belajar, mencoba untuk mengambil semuanya
sebanyak yang saya bisa.
- Nah, ini bukan benar-benar sekolah, kau tahu.
Aku butuh kalian untuk datang siap.
Kami sedang mencari Inggris berikutnya drag superstar.
Dan kemudian dalam prosesnya, kita bisa menarik lebih banyak dari Anda.
Baiklah, terima kasih.
- Terima kasih.
- Selanjutnya, Le Fil.
- Saya pikir dokter Anda jatuh agak datar.
Itu sekilas ada hal lucu, jadi aku tersenyum.
Tapi aku benar-benar ingin tertawa.
- Ada built-in dengan karakter ini.
Dan aku merasa seperti itu adalah jenis yang sama,
oh, aku sedang bermain dokter, semacam hal di seluruh.
- Sebuah kontinum ruang lidah.
- Saya pikir dengan segala sesuatu,
Anda punya memiliki cahaya dan keteduhan.
Dan saya pikir Anda lakukan membawa tempat teduh.
Kita tidak bisa semua lucu lucu.
Bagi saya, fakta bahwa Aku percaya kau seorang dokter,
Kau menghancurkannya untukku.
- Wow, tampilan landasan pacu ini.
- Mereka semua wastafel drainer menangkap rambut
dari flatmates saya dan saya.
- Saya pikir Anda tinggal dengan beban yetis, bukan?
- Sekarang, pikiran Anda menempatkan ke dalam gaun ini luar biasa.
Itulah yang Anda butuhkan untuk dimasukkan ke dalam karakter ini.
Dan Anda harus menempatkan bahwa ke dalam semua yang Anda lakukan
dalam kompetisi ini.
Jika tidak, Anda akan dibayangi.
Dan aku takut Itulah yang terjadi malam ini.
Baiklah, terima kasih. - Terima kasih.
- Baiklah. Selanjutnya, Sminty Drop.
- Catty Fisher, itu seperti kau keluar,
Anda menunjukkan wajah Anda, dan kemudian kau pergi.
Dan itu membuatku sangat sedih karena
adalah platform yang hebat bagi Anda untuk bersenang-senang.
- Aku benar-benar mengerti.
Aku merasa diriku semacam mental check out setelah menonton
dua pertunjukan lainnya.
Dan kemudian saya semacam keluar. Dan aku seperti, oh, kotoran.
Apa yang harus kulakukan? - Ya.
- Nah, Anda punya untuk mengingat, babes.
Hanya ada satu dari kalian.
Semua orang diambil.
Anda baru saja untuk memiliki kotoran Anda.
Jadilah di saat itu.
- Ketika Anda twerking begitu antusias,
itu lucu.
Tapi kemudian saya semacam menyadari, oh, itu bukan karakternya.
Anda hanya tidak ingin berada di sana.
Jadi aku seperti, oh, oke.
Dengar, bisa Anda bayangkan jika Anda menjadikan karakter itu pintar
dan jenaka sebagai pakaian yang ada,
Anda akan meledakkan pikiran semua orang.
- Malam ini tidak malam yang baik untuk Anda,
tapi kau terlihat fantastis.
Ini benar-benar keterlaluan.
- Aku pergi untuk Mothy Kendoll, Mothy Kendoll.
- Oh, Mothy Kendoll, kau dari Haus Kendoll.
- Ya, Haus dari Mothy Kendoll.
- Dapatkah Anda melakukan hal untuk saya?
- Rahr!
[Tertawa]
- Itu jauh lebih baik.
- Itu akan ada di promo.
Terima kasih, nona.
Kurasa kita sudah cukup mendengarnya.
Sementara Anda untuck di ruang werkroom,
hakim dan saya akan disengaja.
Anda dapat meninggalkan panggung.
- Saya sangat lega.
Saya tidak berpikir siapa pun mengharapkan saya
untuk melakukannya dengan baik di tantangan ini.
- Ketika Ru bilang aman, kelegaan yang aku rasakan—
- Maksudku, aku tidak akan berbohong.
Aku benar-benar jenis ingin berada di atas
karena jelas, aku aman dan kemudian bawah, bawah.
Dan sekarang aku aman. Rupanya, aku bagian bawah yang aman.
Kondom, kondom untuk semua orang sekarang.
[musik dramatis]
- Jalang.
- Hei, semuanya.
- Yo. - Hai.
- Anda semua benar, babes?
- Saya putus asa untuk mendengar apa yang mereka katakan.
- Bagaimana yang pertama kritik, Danny?
- Anehnya emosional, seperti kata Ru,
Aku adalah legenda komedi,
dan mereka tidak mengubah sesuatu.
- Itu luar biasa. - Kritik sempurna.
- Itu luar biasa, sayang.
- Anda harus sangat bangga pada dirimu sendiri.
- Terima kasih, aku.
Aku sudah menunggu lama. untuk berada di acara ini.
Dan aku tidak pernah berpikir seseorang seperti saya akan berada di sini.
Seperti, aku bukan gadis Ru. Seperti, lihat aku.
Untuk mendengar RuPaul mengatakan hal-hal, seperti,
itu berarti banyak bagiku.
Drag sangat berarti bagiku.
Ini benar-benar seluruh hidupku.
Maafkan aku menangis.
Seperti, aku fucking - Jika aku aman, aku menangis.
Jika aku fucking di atas, aku menangis.
[Tertawa]
- Pixie, bagaimana denganmu?
- Kau terlihat begitu menakjubkan.
- Ru benar-benar memujiku untuk makeup saya,
yang merupakan sesuatu Saya tidak mengharapkan
atau, seperti, bahkan berpikir, seperti, datang ke ini.
Saya merasa sangat sulit mencintai diriku sendiri
dan bagaimana saya melihat di tubuh saya.
Ini hanya benar-benar bagus merasa indah untuk, seperti,
mungkin, seperti, benar untuk pertama kalinya
dan benar-benar percaya karena itu berasal dari orang-orang ini.
[musik lembut]
- Karena kau tahu apa, Pixie?
Kau luar biasa.
Aku sangat berterima kasih padamu.
Tapi, Danny, Danny Beard, kau...
Kau luar biasa.
- Kau seperti alami dalam hal itu.
Dan sejujurnya... itu benar-benar baik untuk menonton.
Seperti, aku menyukainya.
- Dan hanya... itu hanya begitu ada.
- Halo?
Am I - Halo?
- Karakter itu hanya sempurna.
- Apakah saya tidak juga di atas? Apa yang terjadi?
Halo?
- Nah, Ru khusus tidak mengatakan kepada saya,
sebenarnya, ini adalah waktu yang tepat untuk
keluar melalui paket.
- Yeah, dia mengatakan sesuatu Seperti Anda bau kotoran meskipun.
[Tertawa]
- Dan bagaimana dengan kritik lainnya?
- Pada saat itu sampai ke saya, pada dasarnya itu
datang bahwa saya tidak siap.
- Kau tidak orang yang tidak siap.
- Yeah, persis.
Tapi aku merasa seperti... ya, malam ini,
Aku akan sinkronisasi bibir, jadi...
- Sminty, bagaimana perasaanmu?
- Mereka terobsesi dengan penampilan Anda.
- Mereka secara harfiah tersumbat di atas penampilanku.
Dan untuk bersikap adil, begitu juga aku. Mereka seharusnya begitu.
[Tertawa]
Penampilan saya beban kotoran kucing.
Tapi saya melihat di landasan secara harfiah
yang terbaik malam ini.
Apakah 50% pada sasaran?
Aku tidak tahu.
- Tampilan ini sempurna, tapi kurasa kau—
kedengarannya—
- Kau pikir aku sinkronisasi bibir? - Saya pikir Anda adalah -
Kupikir kau yang terburuk kemarin.
- Yeah, itu baik-baik saja. Saya sepenuhnya setuju.
- Saya pikir tampilan ini disimpan Sminty.
Aku tidak akan berbohong.
- Maksudku, Kuharap itu menyelamatkanku.
Ya ampun Louise.
- Baby, apa yang terjadi? Girl, Anda tidak mengatakan banyak.
- Seperti, banyak akan melalui kepala saya
sekarang karena jelas, seperti,
minggu lalu, aku ada di sana, seperti, di atas panggung
tentang mendapatkan, seperti, kritik yang luar biasa
tentang bagaimana fucking berbakat saya.
Dan minggu ini, itu seperti, tampilan ini akan lebih baik.
- Mereka mendorongmu, bangsat. Mereka ingin melihat lebih banyak dari Anda.
Mereka menyukaimu.
- Dan jelas, seperti, ketika dia bertanya padaku, seperti,
apa yang saya lakukan dalam kompetisi,
Aku mencoba untuk memberikan, seperti, benar-benar, seperti, politik,
seperti, jawaban sopan.
- Mungkin mereka sedang mencari, seperti, apa yang Anda inginkan dari itu.
Tapi saya pikir Anda memberi mereka jawaban yang Anda
Kupikir mereka ingin mendengarnya.
- Aku lakukan.
Jelas, seperti, Aku punya kecemasan.
Aku telah menjalani seluruh hidup Sebelum aku datang ke sini.
Apakah Anda mendapatkan apa yang saya maksud?
Jadi jelas, saya mengatakan bahwa dengan cara itu untuk memberi mereka
apa yang mereka inginkan adalah refleksi trauma saya sendiri
yang telah saya lalui.
Aku selalu punya, seperti, hubungan yang aneh
dengan, seperti, tokoh-tokoh otoritas.
Jadi memiliki nada seperti itu, Aku kembali ke, seperti,
sepuluh tahun saya.
Dan aku, seperti, mencoba untuk mengatakan hal yang benar,
jadi aku tidak mendapat masalah.
- Aku sangat sedih. Kedua rekan satu timku—
- Tidak, tapi seperti, bagi saya, seperti, pada akhir hari,
ini adalah apa yang kami mendaftar untuk.
Tapi kecuali untuk ini adalah pertama kalinya saya,
seperti, benar-benar khawatir tentang berada di bawah.
Aku seperti, oh, kotoran. - Kau tahu apa, meskipun?
Jika kalian berdua, Saya pikir kita
di untuk acara malam ini.
- Sminty, jika itu kau, Anda memastikan hal-hal
bergoyang di kepala Anda.
- Bitch, jika itu aku, Aku akan benar-benar melawan
ke kuku terakhir.
Aku tidak akan kemana-mana.
- Manchester ada di rumah.
- Baiklah.
Sekarang hanya antara kami teman tupai
Bagaimana menurutmu?
Cheddar Cantik.
- Setelah dia menyadari ini bukan,
seperti, studio aktor, dia mulai memberikan ke dalamnya.
Dan saya sangat menikmatinya.
- Aku hanya berpikir dia pada titik
berkaitan dengan karakternya.
Dia memiliki semua orang kembali.
Dia lucu.
- Dan di landasan pacu, seperti biasa dengan Cheddar,
kita punya sesuatu yang ekstra.
Kami punya bola bulu muntah.
- Aku bisa menggunakan beberapa lebih banyak lelucon dalam improvisinya.
Tapi di landasan pacu, Dia selalu, selalu luar biasa.
Baiklah.
Selanjutnya, Danny Beard.
- Aku akan pergi di luar sana dan mengatakan bahwa
Danny Beard adalah sorotan dari “Catty Man” bagi saya.
- Ini seperti tenis yang bagus.
Anda memukul bola kepadanya, dan dia langsung memukulnya
dengan sesuatu yang lebih lucu.
- Di landasan pacu, rasanya seperti Tina Turner telah tiba.
Memiliki rambut di lengan. Aku menyukainya.
- Rasanya seperti Tina Turner dan King Kong punya bayi.
- Tepat sekali.
- Saat Danny berbalik sudut itu di “Catty Man,”
brilian.
Malam yang sangat baik untuk Danny Beard.
Baiklah, Pixie sopan.
- Dari awal, Anda dapat jenis melihatnya
Hampir menjadi bayangan orang.
Dan saya pikir malam ini, dia mengambil panggung utama.
- Di landasan pacu, itu sempurna.
Anda bisa melihat dia datang sendiri.
Oh, itu hanya begitu indah untuk ditonton.
- Memamerkan tubuh yang indah itu.
Saya suka mutiara, tapi kecewa
dengan kerang kosong.
[Tertawa]
Di sana, aku sudah mengatakannya.
- Dan makeup, ya ampun.
Maksudku, aku pernah melihat fotonya sebelumnya.
Bukan ini. Aku akan memberitahumu itu.
Baiklah. Mari kita beralih ke Baby.
- Jadi, Baby, bagi saya, dia benar-benar mencoba untuk pergi untuk itu.
Saya pikir masalahnya dia tidak tahu
apa yang dia akan untuk dan karena itu tidak bisa mencapainya.
- Dia tidak punya banyak kedalaman karakter.
Tapi anak laki-laki, apakah dia melempar hati dan jiwanya ke dalamnya.
Jadi itu harus dipuji.
- Adapun catwalk, Aku suka rambut gimbal.
Itu sangat kuat. Itu kuat.
- Aku hanya berpikir bahwa pakaiannya perlu ditinggikan,
seperti halnya improvisasi nya.
- Baiklah. Mari kita bicara tentang Le Fil.
Penampilan Le Fil sebagai dokter datar.
Dalam beberapa hal, saya ingin untuk mengeluarkan defibrillator
dan mencoba dan menempatkan beberapa kehidupan ke dalam kinerja.
- Adapun landasan pacu, kami ingin rambut.
Dia memberi kita rambut.
- Saya suka colokan saluran pembuangan.
Saya suka cerita yang dia ceritakan.
- Sangat brilian.
Itu sangat siap untuk ini.
Itu sebabnya aku menyamakan menempatkan ini pakaian bersama-sama
dengan menempatkan bersama dokter.
Ini tidak lucu.
Jadi mari kita lanjutkan untuk Sminty Drop.
- Pertunjukan nyata dari dua bagian bagi saya.
Benar-benar mengecewakan di Catty Man.
Tapi wow, apa tampilan landasan pacu.
- Kita tahu dia akan selalu hadir di landasan pacu ini
konsepsi yang tak bernoda.
Dan itulah yang terjadi malam ini.
- Sangat menakjubkan.
Dan aku hanya sedih bahwa Catty Man pergi
sangat salah baginya, sungguh.
- Dan ada begitu banyak hal dia bisa melakukannya.
Kita tahu bahwa dia mengerti bagaimana untuk sepenuhnya menyadari mereka
karena kita harus melihat pakaian ini di landasan pacu,
yang benar-benar cantik.
Baiklah.
Diam. Aku sudah membuat keputusanku.
Bawa kembali gadis-gadisku.
Selamat datang kembali, wanita.
Aku sudah membuat beberapa keputusan.
[musik tegang]
Cheddar Cantik, kau aman.
Anda dapat bergabung dengan gadis-gadis lain.
- Terima kasih.
- Danny Jenggot, dalam tantangan,
Kau menggelitik semua perut kita.
Konseragulasi.
Anda adalah pemenangnya tantangan minggu ini.
[bersorak]
Dan Anda telah mendapatkan lencana Ru Peter yang didambakan.
[musik dramatis]
Anda dapat bergabung dengan gadis-gadis lain.
- Saya chuffed untuk bit.
Ini telah membuka pintu sekarang. Gesper.
Panggil pemadam kebakaran karena Danny Beard adalah tentang
untuk mengatur ruang pekerjaan ini terbakar.
- Dilakukan dengan baik.
- Pixie Sopan, kau aman.
- Terima kasih banyak.
- Anda dapat bergabung dengan gadis-gadis lain.
[musik tegang]
Sayang, landasan pacu Anda berani,
tapi kinerja Anda meninggalkan kami dingin.
Le Fil, landasan pacu Anda memberi kami kehidupan,
tapi dokter Anda flatlined.
Sminty Drop, di landasan pacu, kamu menarik kami seperti ngengat
ke nyala api tetapi dalam tantangan,
Kau terbakar.
Le Fil,
Anda aman.
Anda dapat bergabung dengan gadis-gadis lain.
Bayi dan Sminty Drop, Maafkan aku, sayangku,
tapi kalian berdua untuk eliminasi.
- Setelah lagu itu dimulai, Aku tahu itu permainan.
Dan ini mungkin bukan sekolah, tapi kelas akan
pada sesi di panggung itu.
Aku akan memberitahumu itu secara gratis.
- Dua ratu berdiri di hadapanku.
Aku sudah berkonsultasi dengan para hakim, tapi keputusan akhir
adalah milikku untuk membuat.
Ladies, ini kesempatan terakhirmu untuk membuatku terkesan
dan selamatkan dirimu dari eliminasi.
[musik dramatis]
Waktunya telah tiba bagi Anda untuk lip-sync
untuk hidupmu.
Sminty: Saya tidak ingin pergi rumah dalam pakaian yang luar biasa ini.
Angkat tanganmu karena ini adalah perampokan.
- Ladies, semoga berhasil.
Dan jangan mengacaukannya.
penyanyi: Ambil, ambil, ambil, mengambil-ambil, t-t-take, ambil
Ambil atau tinggalkan kami
Hanya tolong percayalah
Kami tidak akan pernah respectable
Ini pekerjaan
Kita bangsa yang menari
Kami menjaga tekanan pada setiap malam
Penjelasan adalah komplikasi
Kita tidak perlu tahu dimana atau mengapa
Ambil, ambil, ambil, mengambil-ambil, t-t-take, ambil
Mengambil peluang, kemajuan berani
Tidak peduli jika Anda berpikir kita keluar dari garis
Percakapan adalah interogasi
Keluar dari sini, kita hanya tidak punya waktu.
Ambil, ambil, ambil, mengambil-ambil, t-t-take, ambil
Ambil atau tinggalkan kami
Hanya tolong percayalah
Kami tidak akan pernah respectable
Seperti kita, benci kita, tapi Anda tidak akan pernah mengubah kami
Kami tidak akan pernah respectable
Terhormat
- Oh! - Ah!
- Ooh!
penyanyi: Presentasi hanya frustrasi
Beri kami musiknya, dan kita semua benar
Pada setiap kesempatan, untuk informasi Anda
Kita bisa menjaganya diri kita semua benar
Ambil, ambil, ambil, mengambil-ambil, t-t-take, ambil
Ambil atau tinggalkan kami
Hanya tolong percayalah
Kami tidak akan pernah respectable
Terhormat
Ambil atau tinggalkan kami
Hanya tolong percayalah
Kami tidak akan pernah respectable
Terhormat
Seperti kita, benci kita, tapi Anda tidak akan pernah mengubah kami
Kami tidak akan pernah respectable
Alison: Wah!
Ya.
[bersorak]
Jelas tidak terhormat.
Wah.
Whoo!
- Wanita, Aku sudah membuat keputusanku.
[musik dramatis]
- Baby, Shantay, Anda tinggal.
- Terima kasih.
- Anda dapat bergabung dengan gadis-gadis lain.
[musik lembut]
Sminty Drop, kau luar biasa.
Sekarang, Sashay pergi.
- Terima kasih banyak karena memiliki saya.
Aku tidak akan pernah melupakannya.
- Kau bintang, sayang. - Whoo!
- Aku mencintaimu, Sminty.
- Kau akan berjalan landasan pacu.
Jujur, gadis, Anda akan mendapatkannya. - Menakjubkan.
[Tertawa]
- Kami mencintaimu, gadis!
- Oh, Tuhan.
[musik lembut]
- Ini tidak cocok untuk fantasi saya.
Tapi kau tahu apa?
Aku pergi mencari ini baik.
Jujur saja, senang itu Saya telah bertemu sekelompok saudara
yang bisa kusebut keluarga.
Mereka— oh, Tuhan.
Bukan itu lagi.
Mereka secara harfiah sekelompok orang terbaik
Aku pernah bertemu.
- Condragulations, wanita.
Dan ingat, jika Anda tidak bisa mencintai diri sendiri,
bagaimana di neraka Anda akan mencintai orang lain?
Dapatkah saya mendapatkan amin di sini?
semua: Amin.
- Baiklah. Sekarang biarkan musik diputar.
RuPaul: [bernyanyi] To-to-to-to bulan
Ke bulan, ke bulan
Ayo dan bawa aku pergi
To-to-to-to bulan
- Lain kali pada “RuPaul Drag Race UK”...
Untuk tantangan maxi minggu ini,
Anda akan membintangi “Lairy Poppins: Rusical,”
bernyanyi hidup.
- Apakah Anda dari Liverpool? - Ya.
- Aku suka aksennya. - Apakah Anda?
Kupikir dia sedang mencari pada saya berpikir,
adalah kutukan yang ketat menjadi kutukan drag race?
- Anda spiral turun sumur
dengan tidak ada yang menyelamatkanmu.
- Anda adalah mengucapkan, mengucapkan keluar dan keluar pro.
Dan Anda sendiri memiliki telah layak saya kunjungi.