- Hallo. Hallo. Hallo.
Eerder in „RuPaul's Drag” Race UK”...
Je zult handelen in een moord. mysterie
met een moderne twist, The Eekhoornspellen.
- Laat The Squirrel Games beginnen.
- Schreeuw niet te hard.
- Pugly, Pugly heeft het allemaal gezien.
- Het is smerig.
- [maakt de keel schoon]
- Jonbers Blond, jouw prestaties,
het was allemaal pedaal op het metaal.
Zwarte Peppa.
- Ik vond het leuk waar je heen ging,
maar ik probeerde je te helpen schreeuw niet zo veel.
- Heerlijke Cheddar, Je was zo grappig in dit ding.
Proficiat.
Jij bent de winnaar van de uitdaging van deze week.
[applaus]
Zwarte Peppa.
Shantay, jij blijft.
Jonbers Blond.
Shantay, jij blijft ook.
[gejuich en applaus]
- Oh, je hebt me, meid.
- Ja, ik heb je, meid.
[vrolijke muziek]
- [schreeuwend]
[gelach]
- We zijn weer in de werkkamer.
Ru heeft zojuist Peppa en mij gered.
- Er is geen boodschap op de lippenstift om te lezen.
- Ik weet het.
- En ik ben heel blij.
- Goed gedaan, meiden.
- Mijn God. - Mijn God.
- Je geeft een show.
- Mam. Hoe voelde dat?
- Het voelde goed. JONBERS: Ja.
Je vecht voor je leven.
Maar tegelijkertijd je moet ervan genieten,
want als je dat niet bent daarboven genietend,
dan is het tijd om naar huis te gaan.
- En weet je wat?
Dat was Peppa's derde lipsynchronisatie.
En ze heeft het overleefd.
En mensen doen dat niet vaak.
- Nee. Ja. Goed gedaan, jij. PIXIE: Dus zoals...
de officiële huurmoordenaar van Lip Sync van het seizoen.
PEPPA: week na week Ik heb gevochten en ik ben gebleven.
Ik ben gewoon zo trots op mezelf.
Hoe voel jij je, Danny?
- Ik ben een beetje ontdaan omdat Ik ben als tweede gekomen, ik veronderstellen,
in de laatste termijn.
En ik denk wel uit die twee ruches, de mijne ziet er mooier uit.
Geen thee, geen schaduw.
- Ze waren niet boos op mij groot-- Hoe ze het ook noemden.
- Nee, Ru zei echt fantastisch dingen Daarover, schatje.
- Ik wil niet klinken als Ik ben Bitter Betty, want dat ben ik niet.
Maar ik serveerde blauwe wafel. echtheid met een vleugje femme.
Ze zag eruit als een rotte kool.
- Nou, er is er nog een uitdaging.
En dan is het de finale.
- Oh, mijn God.
PIXIE: Het einde is nabij.
- Het einde is... nee! - Ach!
- [lacht]
- Wat is de volgende stap?
- Wie weet?
Ik ben een teef met vier badges.
PIXIE: Cheds, kun je de proeven kroon?
Is het flauw?
- Ik ga niet zelfgenoegzaam worden.
Ik blijf hard werken.
- Jij wel, meid.
CHEDDAR: Ik snap het.
Ik wil nu winnen.
- De kroon is er bijna, oké?
Het is nog steeds ieders spel. Ik zou dit nog steeds kunnen winnen.
Als iemand ooit twijfelt, zal ik gewoon--
[tinnen fluitpijpen]
DANNY: In dit stadium van de competitie,
als je niet in de top staat, Je zit op de bodem.
[tinnen fluitpijpen]
Dus ik moet in de top staan
omdat ik daarin wil spelen definitief.
- Kun jij de Drag Race doen themalied daarover?
[tinnen fluitpijpen]
Nee.
[gelach]
- [zingt] Ru-Paul's Drag Race
RUPAUL: De winnaar werd gekroond de volgende Drag Race in het VK superster
ontvangt een volledig kostenvergoeding betaald reis naar Hollywood
om hun eigen digitale versie te creëren serie met de producenten
van „RuPaul's Drag Race.”
Vanavond met Michelle Visage,
Alan Carr, en extra speciaal gastjurylid
Olly Alexander.
- [zingen] Moge de beste drag queen winnen
Beste drag queen-overwinning
[proost]
- Tieten! Ach!
[lacht]
- Het is een gloednieuwe dag in de werkkamer.
Het is de halve finale.
We rollen worst in de finale.
En we staan nog steeds in de top vijf.
Heel vreemd.
Nou, dames, hier zijn we dan, top weer vijf.
Het is net déjà Ru.
- Déjà Ru.
Oh, mijn God, je hebt me verslagen.
- Oh, ratten.
- En gefeliciteerd met de vier badges, Cheddar. - Ach!
- Vier insignes!
- Ik heb het gevoel dat er een gigantisch doelwit op mijn rug nu
maar dat is goed.
Ik denk dat ik zoveel badges heb.
zal ervoor zorgen dat de meisjes me zien in een bepaald licht.
Ik weet gewoon niet wat dat is licht is.
Ik slaap met beide ogen open,
maar dat maakt nog geen verschil
naar hoe ik normaal slaap.
JONBERS: Wat is de volgende stap?
Omdat we Rusical hebben gehad.
We hebben de meidengroep gehad.
- Verbetering. - We hebben een verbetering ondergaan.
We hebben nu geacteerd.
Wat is de volgende stap?
Gaan ze het allemaal combineren?
- Zingen, dansen, improviseren.
- Het Drag Circus van RuPaul.
[gelach]
[sirene laaiend] [allemaal geschreeuwd]
RUPAUL: Hare Majesteit is al klaar Ik was klaar met haar.
Mijn juiste, geachte heren en lieveheersbeestjes,
ben je opgehangen en vol met dingen dongs?
- [lacht] DANNY: Ooh, ja.
- Sta je tegenover nog een sonde?
Het klinkt alsof je misschien lijdt
van electiele disfunctie.
- Ooh!
- Nu is het zover om je huis op orde te krijgen.
PIXIE: Schoonmaken?
Het is voorjaarsschoonmaakdag.
Oh, smerige kleine klootzakken.
[gelach]
- Ik voel me niet goed omdat ik denk,
nogmaals, het is een komedie uitdaging.
Wens me succes.
- Hallo. Hallo. Hallo.
ALLES: Hallo.
- Goedemorgen, ladykins.
- Goedemorgen. - Goedemorgen, Ru.
- Nou, het is je gelukt naar de halve finales.
Proficiat.
[gejuich en applaus]
- Ooh!
- Maar je wordt nog steeds geconfronteerd behoorlijk hevige concurrentie.
Dus voor de maxi van deze week uitdaging,
we houden een generaal vast erectie.
En we geven je de kans
om je medekandidaten te roosteren.
[dramatische muziek]
[gelach]
- #DragRaceUK.
En later, om je te helpen je bent grappig waar je mond is,
je ontmoet een BAFTA-winnaar komiek Bea in een gangpad.
[gejuich en applaus] - Ooh, een beetje Iers.
- Aisling Bea, Ierse godin.
Ik ben zo opgewonden, ik zou kunnen poepen.
- En morgen op de hoofdpagina stadium,
we worden lid door onze extra speciale gast rechter,
Olly Alexander.
[gejuich en applaus]
- Ik ben zo verliefd over Olly Alexander.
Vertel het niet aan mijn vriend.
[lacht]
- Nu, Black Peppa en Jonbers Blonde,
aangezien jullie het allebei hebben overleefd lipsynchronisatie van vorige week,
je gaat samenwerken
om de volgorde toe te wijzen van uiterlijk.
- Nee!
- Wauw. - Ach!
- Bird Lady Rising.
- Oh, en nog een ding.
Om dit gebraad extra sappig te maken,
Ik heb de elimineerden uitgenodigd Queens van seizoen vier om zich bij ons aan te sluiten.
[gejuich en applaus]
DANNY: Ja!
- Racers, start je motoren.
En moge de beste drag queen winnen.
- Wauw!
- Jonbers en ik krijgen de functie
om de volgorde toe te wijzen van de geroosterd.
- Ik moet proberen grappig te zijn.
Ik heb veel tijd nodig.
- Onthoud wie je vrienden zijn, teven.
- Ik weet dat dit niet zo is een van mijn sterke punten,
dus dit is echt goed voordeel
om mezelf in een positie te plaatsen waar ik dat niet doe
Ik heb iemand die super grappig is voor mij
dan zie ik er slecht uit.
- Waar wil je zijn?
- Ik wil niet eerst gaan of laatste. - Ja.
- Ik denk dat je ingeklemd wordt in het midden helpt het,
dus als iemand echt goed is, dan tenminste
het schrikt je niet af.
- Mm-hmm.
- Peppa en Jonbers zijn de bestelling aan het ophalen.
- Maak je geen zorgen.
- Ik maak me daar geen zorgen over.
Ik zal overal grappig zijn.
Ik hou van lekker gebraden vlees.
Ik heb de leesuitdaging gewonnen, dus hopen
dat ik het deze week goed kan doen.
- We willen natuurlijk stoppen, goed,
maar we willen niet eindigen met een superhoog.
Ik denk niet dat we bij Pixie eindigen.
Want Pixie is echt zelfverzekerd.
Ik denk niet dat ze dat zou moeten zijn een van beide--
Zoals, ik weet het niet.
Ik weet het niet
- Als ik in hun positie was, zou--
- Ik weet dat ze het kunnen horen.
- Hallo. - Hallo.
- Je ziet er geweldig uit vandaag.
- Oh. Dank je wel.
- Weet je wie mijn favoriet is van jullie twee?
- Zichzelf.
[gelach]
- Het braden is begonnen.
- Ik voel me een beetje geïntimideerd door deze uitdaging.
Ik heb zeker grappen gemaakt over stadium.
Ik ben ook uitgelachen.
De twee hebben elkaar nooit ontmoet.
JONBERS: Wat zou jij doen?
Ik luister.
- Ik wil graag eerder gaan.
Ik denk dat ik heel veel ga worden
leunend op het politieke karakter kant van de zaak.
- Ze wil de eerste plaats.
- Waarschijnlijk niet de grote grap stukjes, weet je wel?
Ik ben geen overdonderende komiek.
En dus zou ik het niet erg vinden om te zijn, zoals in het midden
of eerder gaan.
- We kunnen gaan in de volgorde van, zoals,
hoeveel badges we hebben.
Dus, Jonbers, jij kunt eerst gaan omdat je er geen hebt.
[gelach]
- Wauw. Je bent echt aan het werk. om haar aan jouw kant te krijgen,
ben jij dat niet? - Serieus.
DANNY: Ik ben zo lang gelukkig omdat ik niet achter Pixie aan zit
want ik denk dat ze dat gaat doen dood het.
En dat zal de kriebels aantrekken me.
En ik wil niet dat de kriebels aan zijn. mij op dit moment.
- Daar ben ik blij mee. - Ja.
Het begint groots.
Danny met grote mond.
- Schiet op.
- Het is eigenlijk heel moeilijk.
Maar zoals--ik bedoel, zoals, wij eerlijk
wilde echt niet zijn strategisch op een bepaalde manier.
We willen natuurlijk gewoon om ervoor te zorgen dat we veilig zijn
omdat jullie twee grappig zijn teven en Cheddar.
[gelach]
- Dat was goed.
- Oké, eerst naar boven, Danny Beard.
Ten tweede ben ik.
- Oké. - De derde wordt Peppa.
De vierde is Pixie.
En de vijfde is Cheddar.
- Je legt de droge, ongrappige erin aan het einde?
[dramatische muziek]
- Maakt niet uit waar Wie het zegt...
- Iemand zou een probleem.
JONBERS: Het zijn vijf mensen.
En dit is op geen enkele manier gedaan helemaal op een wraakzuchtige manier.
- Wat grappig is, is dat ik net tegen je zei
Ik wil graag eerder gaan.
En je zette me letterlijk op de einde.
- Er moet een bestelling zijn.
- Het is goed.
- Je hebt een sterke politieke boodschap.
En om op een hoogtepunt te eindigen...
- Het is goed.
- Het was niet strategisch of iets dergelijks.
- Het is goed.
DANNY: Als mensen zeggen dat ze fijn,
het betekent dat ze voelen onzeker, behoeftig en emotioneel.
CHEDDAR: Misschien weet ik het gewoon mijn eigen humor.
Ik ben erg droog.
En dus denk ik dat je gaat uit op een soort van... heel...
op een briefje dat zo is.
Weet je wat ik bedoel?
Omdat ik een erg droog persoon ben.
- We waren gewoon aan het proberen om een bestelling te plaatsen
aan het eind van de dag.
Dus ik begrijp hoe je voelen,
maar je hebt vier badges op je hoofd nu.
- Stoer.
- En zoals we al zeiden, dat is het niet strategisch.
- Ooh, het is een beetje vreemd, nietwaar? het?
Nu voelt het nogal gespannen aan, nietwaar, dames?
Ik denk niet dat ze iemand hebben weggegooid noodzakelijkerwijs onder de bus,
maar het voelt als misschien ze waren tactisch
met de volgorde van het braadstuk.
- Jonbers Blond, hoe heeft dat argument je gemaakt voelen?
- [lacht, kauwt]
Hongerig.
CHEDDAR: Ik ben geïrriteerd.
Ik denk gewoon dat ik verder moet gaan. ermee,
duw vooruit, ga door.
Ik bedoel, ze denken nog steeds ze hebben me op de verkeerde plek gezet
maar--
[lacht]
- Nu is het tijd voor wat comedycoaching
met legende Aisling Bea.
Het staat op het punt heel Iers binnen te worden hier.
- Jonbers, hoe zit het met jou?
- Hoe zit het met jou, liefje?
- Hoe zit het nu met jou, Jonbers?
- Oh, het is leuk om te zien nog een Iers meisje in huis.
- Oh, mijn God.
Heel blij met je.
Wauw!
- Hallo. - Cheddar is prachtig.
Oh, mijn God.
Mijn favoriete eten en een mooie persoon.
- Nou, daar gaan we dan.
- Hoe gaat het met je? - Met mij gaat het goed.
Kom je uit Liverpool?
- Wat gaf dat weg, de gestolen kleding?
- Ja. Ja. [gelach]
Ben je gewend om te doen een soort van praten met mensen en opstaan?
Ben je dat niet? Dus je bent niet gewend naar dit? - Nee.
Het komt het dichtst in de buurt van een geroosterd
is de leesuitdaging, en dat is gebombardeerd.
- Ik ben op mijn kont gestorven op meer podia
dan ik geslaagd ben.
Dus je kunt het niet slechter doen dan ik al heb gedaan.
- Ik zal eerlijk zijn, toch?
Dingen opschrijven maakt me bang.
- Ikzelf heb dat nooit gedaan heb een grapje opgeschreven.
Ik schrijf een opsomming en ik Herinner je je
wat ik zeg om dat niet te verliezen element
van rondlopen.
En als je iets ziet, zeg dan het.
Maar zorg altijd voor een opsomming om te komen
terug naar just so if you are zenuwachtig
en het is... en het is krap.
Oeps. Zoals we allemaal weten.
- Altijd strak, schat.
Vertrouw me maar.
- Ik wou dat ik hetzelfde kon zeggen voor mij.
Ik heb een lang leven gehad, Danny.
Wil je het proberen?
- Mijn vriend Copper Topp is er.
Ik zal de eerste keer nooit vergeten we hebben elkaar ontmoet,
maar ik blijf het proberen.
[gelach]
Alan, ik hou gewoon van je glimlach.
En kijkend naar je tanden, het lijkt er gewoon op dat je tong
op een dagtrip naar Stonehenge.
- En ik zou zeggen, als een sleur koningin,
Ik mag door het land reizen.
En wat zo leuk is, is om te kunnen om Stonehenge hier te hebben.
Oh, nee. Het spijt me, Alan.
Dat zijn je tanden. [gelach]
Zoiets.
- Is dat niet een beetje gemeen?
- Dat is niet een beetje gemeen.
Twijfel nooit aan jezelf bij je bezorging.
- Vertrouw gewoon op de grap.
- Ja. Precies.
Dit zijn stevige grappen.
- Dank je wel.
Het is mijn laatste kans om een insigne.
Ik denk dat ik een goede kans heb om een badge te krijgen.
- Het wordt geweldig.
Dit is makkelijk terrein.
- Hartelijk bedankt.
Je bent... je bent lieftallig geweest.
Ik hoop alleen dat het me lukt.
- Welkom bij My Political Roast
waar ik mijn kandidaten afslacht. ' beeld
om mezelf er goed uit te laten zien.
- Wacht even. Zeg dat nog eens?
- Waar ik slacht mijn kandidaten
of mijn politieke oppositie
om mezelf er goed uit te laten zien.
- Je stem is vrij zacht.
Stel je voor dat er iemand is aan de achterkant van de kamer
en je probeert ze te krijgen.
Echt een project. - Oké.
Laten we beginnen met het roosteren van deze teven.
- Kijk, zelfs dat, ik wist niet... Je mompelde het.
- Laten we beginnen met roosteren deze teven.
- Ja. Daar is het.
Geef het me nu nog eens.
- Laten we beginnen met het roosteren van deze teven.
- Ja. Oh.
Dramatisch anders.
PEPPA: Ik heb geweldige ideeën in mijn hoofd hoofd.
Ik weet gewoon niet hoe vertaal het door middel van spraak.
Copper Topp is het levende bewijs dat dingen beter worden.
- Verkoop het meer, denk ik.
- Oké.
En de volgende afgevaardigde, Copper Bovenkant,
het levende bewijs dat dingen wel degelijk beter.
- Prachtig. Ja.
- Oh, goed. - Heerlijk.
- Ik voel me eigenlijk goed nu al.
- Ja. - Ik heb dit.
- Ik heb het gevoel dat ik een goede structuur.
- Ja. - Ik heb een goed karakter.
- Ja.
- Ik denk eigenlijk Wat ik mis zijn de grappen.
- Grapjes. Rechts.
Nou, laten we daar aan werken.
- Mijn set is geïnspireerd door mensen met macht
in onze samenlevingen in feite reptielenmensen zijn,
omdat het de waarheid is.
Mensen van de planeet Aarde, je hebt misschien vreselijk gehoord,
vreselijke geruchten over mij en mijn vriendelijk,
dat we uw willen vernietigen instituten
en verander je hele manier van leven.
- Dus daarmee is het heerlijk premisse, maar het is een braadstuk.
Ga nooit te lang door zonder ook maar een grapje te maken.
- Ik ben zo dankbaar dat ik dit heb sessie.
Ze gaat zich omdraaien deze serieuze sexy dolfijn
tot een komisch genie.
Natuurlijk, de wereld...
- Dus daar--
Ik zou je daar stoppen en gaan,
nu hebben we een geroosterde grap nodig over iemand anders.
- Oké.
- Lever het niet af alsof het een toneelstuk is niettemin.
Lever het live aan een publiek.
- Ofwel kiezen de juryleden voor het of...
Nou, ik ben aan het leren om lippen te synchroniseren.
- Ik haal drag queens binnen over de grenzen heen,
Noord-Ierse koninginnen meenemen
naar het vasteland, barrières tussen borsten doorbreken buizen
en peddelduwers.
- Ja.
- Aisling is een boost voor mij zelfvertrouwen.
Ze geeft me het gevoel dat ik gelijk heb huis op het podium.
- Elke keer als er een beetje is moment,
als je gewoon even zou kunnen porren iemand,
dat maakt het des te meer geroosterd. - Ja.
- Zoals je zou doen tijdens een goed diner in Ierland,
doe hier een beetje geroosterd vlees in en daar.
- Ik ga ze allemaal opeten spuds.
- Ja, doe ik. - Ja.
- Wie kan Starlet vergeten?
De look is 50% van het cijfer.
Wat jammer dat ze het niet wist De persoonlijkheid was de andere 50.
[gelach]
- Hoe zit het met een soort, je kunt altijd een nieuwe jurk kopen,
je kunt een nieuwe pruik kopen, maar God komt niet naar beneden
en geef je even een seconde persoonlijkheid.
- Poets zijn kop, maar rol hem in glitter.
Het is dat soort...
- Dat... je hebt zojuist de grap.
- Blijf maar komen.
Blijf maar komen, teef.
- Sterk beginnen.
Dat zal een brand veroorzaken in je energie.
En dan ga je ervandoor.
- Aisling vult me met confi-donk.
- Bezit je hele persoonlijkheid.
Alsof je dit wel hebt.
Ik zou graag zitten en lezen door jou.
- Nee, dat doe je niet, eerlijk gezegd, niet met die laarzen.
[gelach] - Ik maak een grapje.
- Ja!
- Grapje. - Ik ben net gelezen.
Bedankt, Danny.
Ja.
- Ik voel me zo grappig.
- Oh, mijn God. Mijn laarzen zijn klaar.
Ik voel me vereerd.
- Kom maar op.
[energieke muziek]
Hoe voel jij je?
- Ik voel me goed.
- Het is eliminatiedag, en we zijn terug in de werkkamer
zich klaarmaken voor het braden, een geroosterd vlees met een politiek thema.
Heel kamp.
- Meiden, hoe geweldig was het Aisling, niet?
- Weet je wat?
Vervulde me wat zelfvertrouwen.
Ik was een beetje zenuwachtig om naar binnen te gaan dat.
- Dat is vreemd dat je dat zei.
Ik zou het nooit hebben gedacht jij zou zenuwachtig zijn geweest
deze uitdaging aangaan.
Dit is een uitdaging gemaakt voor jij, liefje.
- Ik waardeer het dat ik sommige sterke punten ten opzichte van andere
hierin, maar het is kwetsbaar positie, eigenlijk
om voor een geheel te staan menigte vol mensen
en het is jouw taak om te entertainen hen.
- Ja.
- Het heeft lang geduurd om je op je gemak te voelen op het podium.
- Ik ben door het leven gegaan nooit echt voelen
dat niveau van zekerheid.
Het soort sleur dat ik nu doe is niet erg gebaseerd op het podium.
Ik speel niet veel.
- Mensen zoals jij horen en Danny zegt dat,
het is zoiets van, hoe kon je voor altijd
ik voel me zelfs zo nadat je hebt gedood
de hele tijd het spel?
Ik denk dat er druk is.
- Dit zijn dingen die ik niet ben
enorm vertrouwd met, toch?
Ik hou ervan om een beetje te doen van een praatje.
- We weten het.
[gelach]
- Ze geeft weer een lezing.
- Ik denk dat iedereen denkt Ik ben heel serieus.
Soms heb je in het leven ernstig.
Bedoel je dat degene die het heeft uitgevonden? Was democratie niet serieus?
- Je stopt nooit met leren slepen.
Het is een ander publiek.
Het is elke keer een andere sfeer enkele keer.
- We gaan aan het werk, en we krijgen mensen te zien
een leuke tijd hebben. - Ja.
- Maar daar hebben we zoveel geluk mee.
- Daarom doe ik drag is omdat
Ik hou ervan om mensen aan het lachen te maken.
- Hetzelfde. - Laten we eens kijken of ik dat vandaag doe.
[gelach]
PEPPA: Al deze andere meisjes zijn komieken.
Ze hebben een hele hoge lat.
Maar dat is er niet echt elke verwachting van mij
om grappig te zijn, zodat ik dit aankan in welke richting dan ook
Ik wil gaan.
PIXIE: Ik ben erg enthousiast over de vooruitzicht
om deze meisjes te roosteren.
Het is tijd om de competitie.
- Ik heb mijn oogkleppen aan,
en ik ben klaar om een teef te verbranden.
[RuPaul's „Cover Girl"]
[gelach]
RUPAUL: [zingend] Covergirl, zet de bas in je wandeling
Van top tot teen, laat je hele lichaam gesprek
[applaus]
En wat?
Welkom op het hoofdpodium van „RuPaul's Drag Race UK.”
De Iron Lady of Drag, Michelle Gezicht.
- Thatcher? Ik weet het niet eens haar.
[gelach]
- De parelketting is niet onderhandelbaar.
[gelach]
De supersexy Alan Carr.
Nou, Alan, heb je ooit gelopen voor kantoor?
Nee, kind.
Het lijkt meer op gehakt.
[gelach]
- En onze extra speciale gast rechter,
popsensatie Olly Alexander.
Hallo. Hallo. Hallo.
- Ru, mag ik zeggen dat ik heb gewacht nog jaren en jaren om hier te zijn?
En het is een zonde hoe goed je bent kijk.
- Ik wed dat je dat zegt aan alle koninginnen van drag.
[gelach]
Deze week hebben we onze koninginnen
om hun tegenstand aan te wakkeren.
En vanavond op de landingsbaan De categorie is Pretty in Punk.
Racers, start je motoren.
En moge de beste drag queen winnen.
[dramatische muziek]
We nemen je nu mee naar 69 Downing Straat,
waar de uitgeschakelde koninginnen zijn samengekomen om te horen
van onze eerste kandidaat.
Steek je handen samen voor Danny Beard.
[gejuich en applaus]
- Meisjes, homo's en zij,
welkom bij de algemene erectie 2022.
Ik ben hier vandaag om niet alleen mezelf te vertegenwoordigen,
maar ook Liverpool.
Ik weet wat jullie allemaal denken.
Liverpool is ruig.
En ik wil iets ophelderen omhoog, meiden.
Het is onlangs in het nieuws geweest.
Een groot, groot huis erachter de centrale bibliotheek
is bestemd voor drugs.
En ik wil je laten weten dat ik gewoon
net zo geschokt als de rest van Liverpool om erachter te komen
we hadden een bibliotheek.
[gelach]
Geef alstublieft een applaus voor RuPaul, iedereen.
[gejuich en applaus]
Ja.
Mode is om te rennen wat seks is voor Alan: betaald.
[gelach]
Olly Alexander, iedereen.
Als je aan Olly denkt, je denkt dat het een zonde is,
Niet het tv-programma, maar de tanden.
[gelach]
Het zou niet goed zijn zonder Starlet te noemen.
Het uiterlijk is 50% van het cijfer.
[gelach]
Wat een schande was de persoonlijkheid andere 50.
[gelach]
Je bent het bewijs dat je je rotzooi niet kunt oppoetsen,
maar je kunt het erin rollen strass steentjes.
[gelach]
Je bent een prachtige koningin.
- Danny doet het geweldig daarboven, en het is heerlijk.
- Black Peppa, iedereen.
Weet je wat ik zo leuk vind aan jij, schatje?
Je hebt je echt opengesteld voor de Laat zien terwijl je hier bent geweest.
En ik wil mensen die kijken dit om te weten
je kunt je niet laten tegenhouden door slecht tanden.
[gelach]
Eerlijk gezegd, als je naast me lacht Olly, naast Alan,
het is alsof je door een kijkt kerkhof.
[gelach]
- Oh, mijn God.
- Nu, Jonbers Blonde,
Ik dacht dat de problemen binnen waren Ierland eindigde in de jaren 90,
maar het is duidelijk als je naar kijkt haar gezicht
dat ze nog maar net begonnen zijn.
[gelach]
En nu wil ik nu verder gaan aan een zus uit Manchester.
Nee, niet de Manchester mannequin,
geen insignes die in paniek raken.
Ik heb het over Dr. Cheddar Saai.
Schat, je bent zo saai, je zou een dove slapeloze kunnen maken
ga slapen door gewoon te praten.
Dat zou je echt kunnen.
En ik vond het moeilijk om te schrijven iets
over Pixie, als ik eerlijk ben.
Hoe moet ik Pixie roosteren?
En toen drong het tot me door.
Roosteren is wat je doet met een varken.
[gelach]
Als ik in deze kamer rondkijk, al deze lelijke, knapperige kont teven
Ik kan mijn werk niet zo goed doen als ik.
En dat is waarom ik zou moeten nemen deze verdomde kroon.
Vanavond, stuur me daarna geen bericht de show.
[gejuich en applaus]
Dank je wel. Welterusten
Bedankt.
[gejuich en applaus]
[dramatische muziek]
[gejuich en applaus]
- Ja!
- Sorry dat ik te laat ben.
Ik ben net naar Downing Street geweest voor een week voorbehandeling,
zoals we in Belfast graag zeggen.
Ze noemen het niet Downing Straat voor niets.
Weet je wat ik bedoel?
[gelach]
Oeps.
Sommige mensen zouden zeggen dat dat een moeilijke keuze
Ik ga achter Danny Beard aan.
Maar niets in het leven zou moeten zijn hard
behalve voor pikken.
En Danny is een eikel.
[gelach]
Nu ben ik een beetje dronken, dus daarom heb ik er een paar notities.
Nu, een ding dat ik wil zeggen
is dat ik Iers ben.
Ik ben zo Noord-Iers
dat mijn genderonthulling een bom was bang maken.
[gelach]
Eigenlijk herinnert dit soort herinneringen mij van, zoiets als, zijn
in een arbeidsbureau, nietwaar?
Ru, je bent net als de manager van het arbeidsbureau.
- Wat is een arbeidsbureau?
[gelach]
- Het is ergens waar je heen gaat wanneer sommige mensen
Ik heb geen werk zoals dit koninginnen.
Nu ben ik dronken.
[gelach]
- We kunnen het zien.
- Ik kwam naar dragracen om veelzijdigheid te tonen.
En ik heb een sekswerker gespeeld, duif.
Ik heb een zak slangen gespeeld.
Ik heb met een hond gespeeld wiens naam ik nog steeds niet ken herinneren.
[gelach]
- Lelijk. - Lelijk.
Dank je wel.
Ik ben klaar voor mijn volgende rol.
Ik speel, ik weet het niet...
Peppa het varken.
[gelach]
Nee. Nee. Nee.
Peppa, je bent geweldig.
Mensen, ze worden niet gegooid uit een Peppa-optreden.
Ze worden erin gegooid.
[gelach]
PEPPA: Ik had Jonbers niet verwacht om zo goed te zijn.
Waar... waar komt dit vandaan?
- Michelle, je bent een beschermheer heilige nu van Ierland.
Daarom gaf je je borsten aan Alan.
[gelach]
En tot slot, maar daarom niet minder belangrijk...
[gelach]
Ik ben hier om je te vertellen,
deze poesjes poepen buiten de doos.
Walgelijk!
Ik ben een poesje.
Je kunt haar vertrouwen.
Kies mij alstublieft na dat vreselijke, vreselijke set.
[gejuich en applaus]
Jullie zijn allemaal bastaards.
[gelach]
[dramatische muziek]
- Allereerst wil ik zeggen bedankt Ru voor het geven
deze gelegenheid om te slachten de koninginnen
en sleep ze door de modder net zoals Pixie dat met Wendy deed
in de makeover-uitdaging.
[gelach]
[zucht]
Nu, het kostte me veel tijd om tot dit punt te komen
in de competitie.
En het heeft me nog langer gekost
vanwege het back-upverkeer op de M6
en de M25 en de treinen.
Lach gewoon.
[gelach]
Ik ben geen komiek, maar ik ben verbluffend, en ik ben mooi.
Michelle Visage, mijn meisje White Zag...
- Dat ben ik.
- Ik wil je heel erg bedanken
om tijd vrij te maken van je drukke leven planning
om in drag te verschijnen.
- Je bent van harte welkom.
[gelach]
- Nu ben ik heel zachtaardig, en het is iets
Ik heb altijd mijn hele leven gehad.
Ik hoef niet irritant te zijn zoals Danny Beard.
Ik hoef Marmite niet te plaatsen op mijn huid als foundation.
- Dank je wel, schat.
Ik waardeer het dat je het probeert.
- Je bent van harte welkom.
[gelach]
Ik bombardeer hard. Het is goed.
Je kunt lachen.
[gelach]
Nu kan niemand op mij lijken.
Niemand kan zo praten als ik.
En niemand kan zo praten als Just Mei.
Ik bedoel, meisje, de eerste keer dat ik Ik heb je ontmoet,
Ik had zoiets van, waarom is Trixie Mattel Op me spugen, meid?
[gelach]
Nu kunnen stokken en stenen breken mijn botten,
maar de rekwisieten van Le Fil zullen dat nooit doen heb me pijn gedaan.
Je bent echt de mede-koningin van het seizoen.
- Ooh. Ooh.
- [zucht]
Dakota, Dakota, nu hou ik van jou zo veel.
Het was zo moeilijk om je te zien vertrekken,
maar het is goed om je te zien Ik draag vanavond make-up.
Hoera!
- Heerlijke Cheddar, de prehistorische koningin
van het seizoen.
Cheddar Gorgeous is zo oud, haar eerste optreden was toen ik geboren.
- Ja.
[gelach]
CHEDDAR: Het is juist.
Dat is een feit.
- Dat was het einde van mijn politiek gebraad.
Hartelijk bedankt.
[gejuich en applaus]
Dank je wel.
[dramatische muziek]
- Voordat ik begin, wil ik graag om te maken
een kleine openbare dienst aankondiging.
Ik wil je er alleen maar aan herinneren dat politici leugenaars zijn.
Dat gezegd hebbende, het is zo mooi om hier in dit panel te zijn
van uiterst getalenteerde koninginnen.
[gelach]
Meisjes, het is zo heerlijk om te hebben jij terug.
We hebben Just Meh.
En Sminty verliet de Ras.
- Oh. Rechts.
- Mijn vriend, Copper Topps, hier.
Hallo, Copper Topp. - Hé. Hé, gorg.
- Een ironische naam, nietwaar?
Ja, gezien hoe vaak Je zit op de bodem.
Weet je, mensen zeggen vaak, koper,
je ruikt naar centen,
niet omdat je gewoonlijk gember,
gewoon omdat dat is wat je krijgt betaald tijdens je optredens.
[gelach]
En ik ben zo... oh, nee.
Die heb ik al gedaan. Het spijt me.
- Ik dacht dat Pixie dit had begrepen de tas.
Ik ben zoals Kris Jenner op de zijlijnen.
Ik ga daarheen...
[lachend]
- Nu hou ik ervan om beroemdheden te bezoeken bezienswaardigheden.
Eigenlijk heb ik een beetje bucketlist.
En als ik vandaag naar Alan kijk,
Ik kan eindelijk zeggen dat ik het heb gezien Stonehenge.
Cheddar Gorgeous heet naar de beroemde Cheddar Gorge.
En wetenschappers onlangs ontdekt
een 9000 jaar oud skelet op de bodem van Cheddar Gorge.
Kun je het geloven?
En het is zo heerlijk om jou te hebben hier vandaag bij ons, Ru.
Hartelijk bedankt.
[gelach]
Naar rechts, oneervolle Michelle Visage.
Hallo, Michelle.
- Hallo.
- Ja, ze kwam echt naar voren in de ballroomwereld,
iets wat ze wenst Ik had meer ondergoed van haar.
[gelach]
- Heel waar.
- Nu zijn er verschillende zeer belangrijke zaken
Ik wil graag discussiëren in deze campagnetoespraak.
Op de eerste plaats staat het onderwijs, omdat RuPaul's School voor Meisjes
heeft maar één leerling, Peppa.
Maar weet je wat?
Al dat gerichte leren, en je hebt nog steeds niet geleerd
hoe je niet in de bodem zit.
[maakt de keel schoon]
En we gaan snel verder.
We gaan snel verder.
Die is niet geland, maar dit Eentje is leuk.
Danny, ik was ongerust toen ik Ik heb Danny gehoord
Ik zou dit bijwonen geroosterd, maar toen herinnerde ik me
hoeveel ik van spek hou.
Wie houdt er niet van varkensgebraad?
[maakt de keel schoon]
Jonbers is zo'n dronkaard. dat als ze iets vreselijks doet optreden,
ze wordt opgewonden door al de drank.
En ik ga dit nu afronden,
want blijkbaar Ik dacht dat ik grappiger was dan ik ben.
[gelach]
Bedankt allemaal voor het luisteren.
Ik ben Pixie Polite geweest.
Kies Pixie, en maak de politiek weer beleefd.
Hartelijk bedankt.
[gejuich en applaus]
[dramatische muziek]
- Waardeloze mensen van de planeet Aarde--
[gelach]
Het spijt me heel erg.
Dat lijkt verkeerd te zijn. toespraak.
[gelach]
Mensen van de wereld, normaal mensen,
gewone mensen, alledaagse mensen,
Ik weet wat je denkt.
Een drag queen die erover praat politiek?
Dat is het laatste dat dit land nodig heeft.
Ik weet dat je je zorgen maakt.
Er zijn vreselijke geruchten over mezelf en mensen zoals ik.
Maar we zijn niet allemaal gobby. aandachtzoekend
door seks geobsedeerde pikvarkens met regionale accenten.
Ja, ik heb het over jou, Danny Beard.
[gelach]
Maar nee, ik ben van plan om de kracht van weerstand
om belangrijke kwesties aan te kaarten zoals het opleiden van de kinderen,
zoals het reguleren van vrije markten,
en natuurlijk het probleem dat op ieders lippen ligt, rimmen,
want dat is wat eigenlijk is van belang, Is het niet, lieverds?
Oh.
- Wat gebeurt er op dit moment?
Dit is een braadstuk.
Ik heb het gevoel dat ik in een lezing zit op dit moment.
- En hier hebben we de prachtige blote backbenchers.
Dat was een politieke grap.
Als iemand van jullie het zou volgen,
het zou absoluut zijn geweest hilarisch.
[gelach]
Ik kan er niets aan doen waar ik mee bezig ben met.
- Sminty, je kijkt prachtig vanavond.
- Dank je wel.
- Bijna net zo goed zoals je op Instagram kijkt.
[gelach]
- Kreng.
- Oh, Starlet, nog jong, Nog steeds mooi, zie ik.
Maak je geen zorgen
Je zult uit beide groeien, ik Ik verzeker je.
En natuurlijk, icoon, RuPaul, Ik heb zeker zoveel geleerd.
over mezelf, over improvisatie,
over de krachtige combinatie van verlichting
en zit heel, heel, heel nog steeds.
[gelach]
Een stem voor Cheddar is een stem voor verandering.
En ik wil het je beloven hier en nu dat geen van beide IK,
noch iemand van mijn soort zal je kinderen opeten... levend.
Heel erg bedankt.
[gejuich en applaus]
- En ze wilde eerst gaan met die routine?
Het spijt me.
[vrolijke muziek]
RUPAUL: [zingen] Kun je voelen de liefde?
De categorie is Pretty in Punk.
Als eerste, oh, Danny Beard.
God heeft de koningin geschoren. - [lacht]
DANNY: Ik draag van top tot teen iconisch, niet Danny Beard
omdat het slecht is.
Ze kunnen mijn sekspistool aanraken.
- Laat staan de onzin, schatje.
DANNY: Ik wil een bericht plaatsen op de achterkant hiervan
wat seks, geslacht en seks is wat de heteronormatieve wereld
zegt dat we dat zouden moeten zijn.
En dat is punk.
- Dames en heren, Dolly Tartan.
[gelach]
Vervolgens Jonbers Blonde.
- Ooh.
- Veiligheid staat voorop.
JONBERS: Punk is voor mij anarchistisch.
Het is een geest die rechtvaardig is helemaal gratis
en zichzelf zijn.
- Ik wilde gewoon een gaatje in mijn oren hebben.
ALAN: Prik er gewoon af.
JONBERS: Mijn look is geïnspireerd door Siouxsie and the Banshees,
een beetje McQueen en een beetje showgirl.
Heb je ooit een veiligheidsspeld gezien? Vroeger zo groot, grote jongen?
- Tot ziens, Piers Morgan.
[gelach]
Vervolgens Black Peppa.
- Ooh! Ooh!
MICHELLE: Waar we getuige van zijn hier is de laatste
van de verdomde Mohicanen.
PEPPA: Ik draag meer dan 5.000 hengsten.
Deze outfit is zwaarder dan leven.
Het is zwaarder dan ik.
- Ik denk dat ik punk in mijn hoofd heb oog.
[gelach]
MICHELLE: Alan!
PEPPA: Ik bedien een icoon silhouet.
Ik ben een levend kunstwerk.
Dit is punk on acid.
MICHELLE: Het goede aan die schoudervullingen
is dat ze geen water nodig hebben.
RUPAUL: Pixie Polite.
ALAN: „Regel, Clitannia!”
PIXIE: Mijn look is westwaarts geïnspireerd
„God red de koningin” -moment.
- Oh, kijk, Ru. Ze is aan het bekronen.
OLLY: Oh. Oh.
ALAN: Oh.
MICHELLE: Oh, schat.
- De kroonjuwelen.
PIXIE: Ik zit onder Union Jack kleuren.
En ik heb het gevoel dat Ik heb een beetje attitude
op de landingsbaan, maar ook behoorlijk verdomd fantastisch.
- Haar ledematen zijn gemaakt van Westwood.
RUPAUL: Vervolgens, Cheddar Schitterend.
- Ze noemen haar Sputnik.
- Ik zie haar fluwelen ondergrond.
- Punk, wat een geweldig thema.
ALAN: Is dat Sid Malicious?
MICHELLE: Ik denk dat het Sid is Heerlijk.
- Ik voorspel haar dat Johnny slecht is.
CHEDDAR: Ik draag een vintage leren jurk.
Ik heb gigantische groene spijkers komt uit mijn hoofd.
Ik voel me zo punk, Ik zou in het hoofd van een hamster kunnen bijten vrij
als dat niet vreselijk wreed was ding te doen.
- Deze look is belachelijk en geladen.
RUPAUL: [zingen] Kun je voelen de liefde?
Welkom, dames.
Het is tijd voor de jury' bekritiseert.
Laten we beginnen met Danny Beard.
- In de Roast Challenge je hebt het geopend,
wat nooit gemakkelijk is doen.
Maar je ging daarheen met zelfvertrouwen.
Je wist wat je kwam doen, en je hebt het gedaan.
Het was grappig, en dat is wat een roosteren is.
En ik dacht dat jij het had bezorgd. heel goed.
- Ik bedoel, ik zou betalen om te zien dat in een comedyclub.
Ik denk niet dat ik het zou kunnen volgen jij.
Je was gewoon zo in vuur en vlam.
- Mode is om te rennen wat seks is voor Alan: betaald.
- Je was gewoon zo geestig.
Je hebt iedereen neergehaald.
Het was net een rampenfilm.
Niemand kwam er levend uit.
- Deze landingsbaan is bijna bracht me tot tranen.
Ik ben heel blij met alles die ik hier zie.
En Danny, dit is zoiets als een natte droom van Westwood.
En dat is wat ik er zo leuk aan vind.
- Ik vind deze look vanavond geweldig, dus veel.
Ik hou van de boodschap op de achterkant, verdomd geslacht.
Je hebt het net vernield.
Goed gedaan
- Je weet hoe je het moet doen.
Deze grappen en de bezorging waren iets
dat je had aangescherpt om in te werken klaveren.
Je bent moeilijk te verslaan.
Sterke avond voor jou, Danny.
Hartelijk bedankt.
- Dank je wel.
- Goed. De volgende keer, Jonbers Blond.
- Je hebt dat geweldige karakter om een dronken politicus te zijn.
En ik vind het geweldig dat, Weet je, als een grap niet terecht kwam,
Je zei net dat ik boos ben.
Het is gewoon briljant.
- Je hebt zo'n gewaagde keuze gemaakt, en daar hou ik van.
En ook het leek erop dat je veel had pret.
Dat maakt me veel plezier, dus ik Ik vind dat geweldig.
- Ik ben klaar voor mijn volgende rol.
Ik speel... ik weet het niet, Peppa het varken.
- Ik zou naar je toe komen om je te zien laten zien.
- Koop een kaartje.
- Ik koop een kaartje.
- Deze outfit is prachtig.
Het enige wat ik zou hebben veranderd is het haar.
Je hoofd ziet er zo piepklein uit van binnen het. - Mm-hmm. Mm-hmm.
- Maar ik vind het concept geweldig.
En ik kon zien hoe zelfverzekerd je je erin voelde,
en daar heb ik van genoten.
- Ik ben zo dol op deze jurk.
En de grote schok van de avond
was dat je niet slecht was.
[gelach]
Schokker.
Heb je het leuk gehad?
- Ik heb het echt leuk gehad.
Ik dacht gewoon, wat gaat me erdoorheen helpen dit?
Wees dronken.
- Ja.
Dus jij en Peppa hebben de bestellen.
Waarom ben je tweede geworden?
- Ik wist dat ik dat niet zou zijn een van de grappigste,
dus ik wilde ergens heen het midden,
en ik wilde tweede worden.
- Goed.
Nou, bedankt.
Vervolgens Black Peppa.
- Hallo, Black Peppa.
- Hallo.
- Je hebt dit heel positief, vriendelijke energie.
We stonden echt aan jouw kant, zodat ik kon voelen dat je
een beetje zenuwachtig tijdens het braden.
Maar we wilden je gewoon. om er plezier mee te hebben.
- Iedereen had zo'n goede wil voor jou.
En een van je grootste lachjes was toen je net zei,
„Oh, lach gewoon.”
- Ik bombardeer hard. Het is goed.
Je kunt lachen.
[gelach]
- En we lachten allemaal omdat we allemaal willen dat je dat doet goed.
- Ik weet hoe zenuwachtig je was
want je hebt het in je kop dat je niet grappig bent.
Het is een van die persoonlijke wegversperringen
dat je zult moeten overwinnen op een gegeven moment.
Maar wat ik je wel wil geven krediet op
is dat je doorging.
Deze look vanavond, wowza, wowza, wauw.
Je silhouet, prachtig.
Je haar, prachtig.
Je schouders, prachtig.
Alsof het allemaal gewoon geweldig is.
We moeten gewoon je zelfvertrouwen omhoog.
Je hebt het.
Je moet gewoon weten dat je het.
- Je moet jezelf bevrijden.
Er is maar één persoon om het op zijn plaats te houden.
Kun je raden wie die persoon is? is?
- Ik vraag me af wie dat kan zijn.
RUPAUL: Ja. Ja.
- Het heeft zo lang geduurd mij
om in mijn vreemdheid te groeien.
Ik ben nu 29 jaar oud.
En elke dag Ik ben nog steeds aan het uitzoeken wie ik ben.
- De sleutel hierbij is het kind die in jou leeft.
Je kind wacht op je, volwassen jij,
om toestemming te geven om dit te doen vanaf nu.
Goed.
Vervolgens Pixie Polite.
- Hé, Pixie. - Hallo.
- Een braadstuk is een komische uitdaging,
maar je moet hard werken.
Er waren dingen die gemist.
Wat was de Stonehenge-grap?
- Ik kan eindelijk Stonehenge aanvinken van mijn bucketlist
na het zien van Alan's tanden.
- Maar dat heb je niet gezegd het waren de tanden van Alan.
- Oh, heb ik dat niet gedaan?
Als ik vandaag naar Alan staar, kan ik eindelijk zeggen
Ik heb Stonehenge gezien.
- Daarom de kamer was nogal plat.
- Ik denk omdat je sprak vrij snel,
Ik begreep sommige van de grappen.
Ik probeer er nog steeds achter te komen wat de vorige was.
- Vanavond op de landingsbaan, het idee hiervan is geweldig.
Ik denk dat het probleem voor mij is is dat we Pixie hierin verliezen.
Het is erg gewatteerd.
- Oké. Dank je wel.
- Ik hou van de... de twist on „Regel, Britannia,”
deze tornado van kleur,
maar ik gaf de voorkeur aan de landingsbaan jouw gebraad.
Je braadstuk was een beetje lauw.
Val me nooit lastig Verdomde tanden er weer af.
[gelach]
- Weet je, Pixie, toen de Roast Challenge kwam omhoog,
Ik dacht, oké, nu dit wordt een kans
zodat ze zich echt kan loslaten.
Je bent van nature grappig.
En daar heb ik niets van gekregen.
- Bij de eerste paar grappen, misschien, heb ik het niet zo goed gedaan,
Ik denk dat een deel van mij terugkromp een beetje.
- Ik weet het niet.
Ik had het gevoel dat je dat niet was jij,
je eigen natuurlijke grappigheid.
- Ja.
- Goed, Pixie.
Vervolgens Cheddar Gorgeous.
- Weet je, je bent zo sterk in deze competitie.
Iedereen heeft een oogje in het vizier jij.
En vanavond was de eerste kleine kier in het pantser
dat heb ik hieruit gezien, Cheddar.
Ik vond de karakterisering geweldig dat je dat deed,
maar het werd bijna een toneelstuk.
- Ik weet wat je denkt.
Een drag queen die erover praat politiek?
Dat is het laatste dat dit land nodig heeft.
- Ik denk dat het bijna te veel was slim voor de kamer.
- Als je bij de National was Theater,
Ik denk dat je waarschijnlijk zou krijgen een staande ovatie.
Maar als je in een comedyclub zit,
je zou waarschijnlijk een langzame hand krijgen klap.
- Deze catwalklook heeft me geraakt erg heet onder de kleur.
Dit was zoals alles wat ik dateerde
toen ik 14, 15 jaar oud was.
Dat is genoeg voor mij.
- En deze look is prachtig.
En de toekomst is zeker vreemd.
En ik hou van alle details over het gezicht.
Echt indrukwekkend.
Dus bedankt.
- Je toon was meer van een intellectuele inslag,
dus moesten we echt luisteren,
wat nogal moeilijk is voor een dronken publiek zoals wij.
- Ik vind het leuk om grappig te zijn in gesprek.
Ik hou er niet echt van om te zijn grappig op het podium.
Voor mij komt humor van de wereld waarin ik me bevind.
En ik hou ervan om dingen op te pakken zoals ze gebeuren.
En ik weet ook dat ik erg droog ben.
En ik denk, ongeacht wat voor humor Ik zal het doen,
Ik zal altijd erg droog zijn.
En dat is gewoon wie ik ben.
- En je werd gevraagd om op te treden laatste.
Wat vind je daarvan?
- Ik bedoel, Ik wilde niet als laatste optreden.
Maar dat was de positie die ik bekleedde gegeven,
dus ik moest er gewoon mee doorgaan.
- Nou, bedankt.
Goed. Bedankt, dames.
Ik denk dat we genoeg hebben gehoord.
Terwijl je je uittrekt in de werkkamer,
de jury en ik zullen beraadslagen.
Je mag het podium verlaten.
[energieke muziek]
- We zijn terug en hebben ons verscholen.
En Danny werd erg sterk. bekritiseert,
maar ik denk dat er hier een sprankje hoop voor mij.
Oh, verdorie.
Ik zie een licht aan het einde van de tunnel.
- Hier zijn we weer.
Hoe gaat het met ons, hè?
- Ik had niet veel goeds verwacht dingen zoals dat.
- Ze was gewoon een boze oude scheet,
en dat zien ze graag.
- [lacht] - Wat is er nieuw?
- De kritiek van de avond dat Ru zei,
dat ik niet slecht was.
- Nou, ze heeft je niet ontmoet op een zaterdagavond dan.
- $20.
Ik probeerde gewoon mijn best te doen.
En ik hoopte op deze bekritiseert.
Dus om ze te krijgen is...
het is gewoon geweldig.
- Ik dacht dat de juryleden bekritiseerde me
waren heel, heel eerlijk.
Ik denk... weet je, ik wist dat ik zou gaan erin
dat ik echt, echt zou zijn drogen.
Hoe moest ik dat weten? dat mijn publiek zo zou zijn lui
en dat ik zo slecht zou zijn?
[lacht]
Het was frustrerend voor mij
een beetje dat ik de enige was persoon
Wie heeft je verteld waar ik...
Ik denk dat ik moet gaan, en dat vertrouwde je niet.
- Zoals, je zei dat jij Ik zou je niet op de laatste plaats hebben gezet...
- Dat zou ik niet doen.
- Alsof we je daar hebben geplaatst omdat we in jou geloofden.
- Maar ik heb je gezegd dat ik best aardig ben droog,
nogal sarcastisch, nogal ironisch,
en vrij traag en intellectueel.
Het is gewoon wie ik ben.
- Ja.
- Ik had niet naar de einde.
Ik kan dat niet tegenhouden Jonkers,
en dat neem ik niet kwalijk Janbers.
Maar ik had gelijk.
Hoe zit het met jullie?
- Ik bedoel, de kritiek was dat niet nodig
iets wat ik niet had verwacht.
En ik gewoon, weet je, Ik voel me een beetje teleurgesteld in mijzelf
dat ik niet had kunnen doen beter.
- Ik zal eerlijk zijn, maatje.
Om de een of andere reden was jouw timing vrij.
Ik denk dat als je dat had gedaan een paar goede ronden
in die eerste 30 seconden minuut,
Je zou vanavond kapot zijn gegaan.
- Ja.
Ik heb een leuke tijd gehad in kantoor,
maar daar ga ik nog eens op terug roze deur
naar Comedy Retirement.
- Peppa, hoe voel jij je, engel?
- Ik weet het niet.
Ik ben sprakeloos omdat ik voel
alsof ik het zeker beter kan doen,
maar ik voel me gewoon niet op mijn gemak ruimte.
Het is net als de derde week, en het is komedie, komedie, komedie.
- Maar je bent er nog steeds, ja? - Ja.
DANNY: Dus dat zegt veel.
PEPPA: Ik heb bij het gebombardeerd.
Echter, iemand anders zit op de bodem met mij.
Ik hoop dat de bus nog steeds rijdt. omdat een ander meisje
staat op het punt te beginnen met inpakken.
- Het was heerlijk om te zien de uitgeschakelde koninginnen.
Denk je dat we zijn gegaan? Maar te hard voor ze?
- Nee.
- Ik heb ze nauwelijks aangeraakt.
Ik heb ze niet aangeraakt.
Ik heb ze niet verbrand.
[gelach]
- [schreeuwt]
[allemaal geschreeuwd]
- Heb je ons gemist?
- Het is net een kerstlied.
We hebben de geesten van uitdagingen uit het verleden.
Het is leuk om iedereen te zien.
Weet je, de band is allemaal weer bij elkaar.
- Jullie zien er allemaal absoluut uit verbluffend.
[overlappend gebabbel]
- Kijk eens naar deze sexy zeemeermin.
- Ik heb dit van goud gemaakt constructie ze kwam in de doos terecht.
[overlappend gebabbel]
- Te weinig, te laat.
- Dus, meiden, Wat vond je van het gebraad?
- Het was hilarisch.
- Danny, je hebt het geweldig gedaan.
DANNY: Ik heb de toon gezet.
Ik bepaal het tempo.
Ik heb het verdomde huis in brand gestoken.
[lacht]
- Was iemand geïrriteerd door een van de lezingen?
- Was je geïrriteerd door het lezen?
- Ik wilde meer aanvallen.
- Geef ons meer informatie in de competitie,
en we zouden meer te zeggen hebben.
- Nou, je kunt er nog een nemen kans.
- Ik vind je outfit geweldig.
[gelach]
[overlappend gebabbel]
- Is dit de top vijf van jou verwacht?
- Ik ben niet verrast door iedereen.
- Ik dacht dat ik zou wegrukken. deze kroon.
En hier zijn we dan, negende plaats, weet je wel?
[gelach]
- RuPaul lachte het hardst bij je uitgang.
[gelach]
- Verkleed als nachtvlinder?
Zoals, wat maakt het uit? was aan de hand in aflevering vier?
- Elk meisje, maakt niet uit waar
je verlaat in deze competitie, wil in deze finale spelen.
- Ik ben heel blij om kom terug bij iedereen.
Ik heb jullie allemaal gemist.
- We hebben jou ook gemist!
JONBERS: Ik weet dat dit de week voor de finale.
Ik wil het zo veel meer.
- Naar seizoen vier, iedereen.
[gejuich en applaus]
- Goed.
Nu, gewoon tussen ons, eekhoorn. vrienden, wat denken jullie?
Te beginnen met Danny Beard.
- Weet je, in het gebraden, we hopen dat Danny Beard dat zou doen
kom naar buiten en zet het uit.
En zet het uit, Danny Beard deed.
- Ze kwamen naar buiten, en zij hadden de leiding.
Heel grappig.
Net gepolijst.
- Je bent het bewijs dat je je rotzooi niet kunt oppoetsen,
maar je kunt het erin rollen strass steentjes.
- Je zou hem kunnen aantrekken in de Comedy Store.
Hij was zo goed.
- En die look op de catwalk was iconisch.
RUPAUL: Prachtig.
Danny is duidelijk een professional.
- Alles wat Danny Beard deed vanavond was een homerun.
En dat, mijn vriend, is een sportreferentie.
[gelach]
Je bent van harte welkom. RUPAUL: Goed.
Laten we verder gaan met Jonbers Blond.
- Weet je, met Jonbers, Ik was echt trots op haar
omdat ze een doel heeft gekozen, een dronkaard.
En het werkte echt.
- Ze noemen het niet Downing Straat voor niets.
Weet je wat ik bedoel?
ALAN: Het was geïnspireerd.
Het was slim.
Ik zag een andere kant van haar.
- Ik vond haar catwalklook geweldig.
Ik vond het heel schattig.
ALAN: Ik vond het geweldig.
En ik hield van het vurige rood rond haar kruis
en alles. - Natuurlijk heb je dat gedaan.
- Natuurlijk heb ik dat gedaan.
- Ik vond die outfit geweldig.
Het zag er zo schitterend uit.
Heel erg trots op onze Jonbers.
Goed.
Laten we verder gaan met Black Peppa.
- Ze was niet de sterkste koffiebrander,
maar ik stond meteen aan haar kant.
- Ze zag er fantastisch uit.
dat soort nieuwe schittering inspireerde kledij.
En toen begon ze te vertellen grappen.
[gelach]
- Cheddar Gorgeous is zo oud,
haar eerste optreden was toen ik geboren.
- Ja.
MICHELLE: Wat ik haar wel wil geven krediet voor,
Maar het is niet opgeven.
- Zoals altijd brengt ze het naar de landingsbaan.
- Wauw.
Krachtig, sexy, punk, drag, spectaculair.
- Ze blijft maar zeggen, Ik ben niet grappig, ik ben niet grappig,
maar ze heeft duidelijk een gevoel voor humor op haar manier.
Laten we verder gaan met Pixie Beleefd.
- Ze heeft grappige botten, toch was ze niet grappig.
- Al dat gerichte leren en je hebt nog steeds niet geleerd
hoe je niet in de bodem zit.
- Het was zo lusteloos.
Dan begint ze te slakken. van de gaten in mijn tanden.
En ik bedoel, aan het einde van de bloederige set,
er zat tumbleweed vast tussen hen.
[gelach]
- Zit je vast tussen je tanden?
- Ja.
- Ik dacht op de landingsbaan, ik vond het leuk.
Ik waardeerde het.
Maar het was een beetje anders. van de andere koninginnen.
- Het idee was geweldig, maar de vorm ervan was verkeerd.
De pasvorm was verkeerd.
- Maar ze is er niet achter gekomen toch wat is haar standpunt
als het op drag aankomt.
Goed, Cheddar Gorgeous.
- Cheddar vanavond in de uitdaging
was meer regionale regionale kunst Centrum dan een comedyclub.
- We wisten dat het zou gaan om nogal serieus te zijn.
En toen ze viel deze handeling
en begon met het lezen van de repatrianten,
het was zo van: „Ah!”
We hebben heel grappig gelachen.
- Je ziet er prachtig uit vanavond.
- Dank je wel.
- Bijna net zo goed zoals je op Instagram kijkt.
[gelach]
- Ik had het gevoel dat ze het had vermoord op de landingsbaan, zeker.
MICHELLE: Die look was geweldig.
Ik dacht gewoon dat was perfect en dynamisch.
- Toen Cheddar liep op de landingsbaan
in die leren outfit, Ik kon de poppers ruiken.
[gelach]
Haar comedy roast, we wilden een klein beetje
meer yuck-yuck en een beetje minder
intellectuele introspectie.
- Cheddar is slim.
En dat... voor de eerste keer in deze competitie denk ik,
is teruggekomen om haar te bijten.
- Stilte.
Ik heb mijn beslissing genomen.
Breng mijn meisjes terug.
Welkom terug, dames.
Ik heb een aantal beslissingen genomen.
Danny Beard, bij de generaal erectie,
Je was moeilijk te verslaan.
Proficiat.
Jij bent de winnaar van de uitdaging van deze week.
[gejuich en applaus] - Hoera. Goed gedaan
- En de ontvanger van een felbegeerde RuPeter badge.
[zingt] RuPeter, ja
- Draag hem met trots. - Zal ik doen.
Hartelijk bedankt.
- En nog belangrijker, je hebt je plaats verdiend
in de grote finale van volgende week.
Je mag naar de achterkant van de stadium.
DANNY: Verpletter het, meiden.
Ja, teven.
Vier badges in de finale.
Pauw. Pauw.
Pauw. Pauw. Ik probeer cool te zijn.
Het werkt niet, maar ik ben blij.
- Black Peppa, op de landingsbaan,
je was een echte dekhengst,
maar in de uitdaging, een soort blindganger.
Het spijt me, lieverd, maar je bent klaar voor eliminatie.
Jonbers Blond, je bent veilig,
en je hebt je plaats verdiend in de grote finale van volgende week.
- Hartelijk bedankt.
- Je mag naar de achterkant stappen van het podium.
- Dank je wel.
- Goed gedaan, meisje.
- Pixie Polite, je bent grappig koningin,
maar je gebraad was niet gaar.
Cheddar Gorgeous, je bent een slimme koningin,
maar je gebraad was te gaar.
Pixie Polite, het spijt me, mijn liefje,
maar je bent klaar voor eliminatie.
Cheddar Gorgeous, je bent veilig,
en je hebt je plaats verdiend in de grote finale van volgende week.
Je mag je bij de andere meisjes voegen.
- Hartelijk bedankt.
Dank je wel.
- Ik neem het op tegen Peppa in de lipsynchronisatie.
Ik heb gezien wat ze kan doen.
Ik ga een show geven die het beste wat ik kan.
- Twee koninginnen staan voor me.
Ik heb met de rechters overlegd,
maar de uiteindelijke beslissing is aan mij om te maken.
Dames, dit is je laatste kans om indruk op me te maken
en red jezelf van eliminatie.
De tijd is gekomen
voor jou om je lippen te synchroniseren
voor je leven.
[dramatische muziek]
- Ik ga die finale halen.
Bereid je voor.
Dit wordt een gevecht.
- Veel succes,
en doe het niet
Maak er een zooitje van.
[Queen's „Another One Bites the Stof "]
- [zingen] Laten we gaan.
Steve loopt behoedzaam over de straat
Met zijn rand helemaal naar beneden getrokken laag
Er is geen geluid maar het geluid van zijn voeten
Machinegeweren klaar voor gebruik
Ben je er klaar voor
Hé, ben je hier klaar voor?
Hang je aan de rand van jouw zitplaats
De kogels uit de deuropening scheuren naar het geluid van de beat
Ja
Een andere bijt in het stof
En er is nog een weg, en weer een verdwenen
Een andere bijt in het stof
Hé, ik ga jou ook halen
Een andere bijt in het stof
- Kom op, Peppa!
Kom op, Pixie!
Kom op, meiden!
- [zingen] Hoe denk je dat ik ga worden mee
Zonder jou als je weg bent
Je nam me voor alles mee Ik had
En heb me er in mijn eentje uitgegooid
Ben je blij
Ben je tevreden
Hoe lang kun je de hitte verdragen
De kogels uit de deuropening scheuren naar het geluid van de beat
Kijk uit
Een andere bijt in het stof
En er is nog een weg, en weer een verdwenen
Een andere bijt in het stof
Hé, ik ga jou ook halen
Een andere bijt in het stof
Ooh, schreeuw het uit
Er zijn tal van manieren dat je een man pijn kunt doen
En breng hem naar de grond
Je kunt hem verslaan, je kunt vreemdgaan hem
Je kunt hem slecht behandelen en verlaat hem als hij down is
Maar ik ben er klaar voor
Het is klaar voor jou
Ik sta op eigen benen
De kogels uit de deuropening scheuren
Herhalend op het geluid van de overtreffen
Oh, ja
Een andere bijt in het stof
En er is nog een weg, en weer een verdwenen
Een andere bijt in het stof
Ja
Hé, ik ga jou ook halen
Een andere bijt in het stof
[gelach]
[gejuich en applaus]
- Dames, ik heb mijn beslissing genomen.
Zwarte Peppa,
Shantay, jij blijft.
Je hebt je zin verdiend naar de grote finale van volgende week.
Je mag je bij de andere meisjes voegen.
- Dank je wel.
- Pixie Polite, bedankt voor het verspreiden van je elfenstof
overal in deze competitie.
Nu ga je weg.
- Ik wil alleen maar zeggen, hartelijk bedankt allemaal.
Deze ervaring was meer
dan ik ooit had durven dromen.
Ik hou zo veel van jullie allemaal.
Vaarwel.
[applaus]
- Ik hou van jou, Pixie.
PIXIE: Mijn meiden.
Goed gedaan
Jullie zijn zo verdienstelijk. top vier.
Ik hou van jou
Goed.
Als je me ooit nodig hebt,
volg gewoon de tweede ster op de rechter
en rechtdoor tot de ochtend.
Ik hou van jullie allemaal.
- Ik hou van jou, schatje.
- Oh, wat dom.
Ik ben zo blij dat ik het heb gemaakt tot nu toe in de competitie.
Ik had niet om meer kunnen vragen voordat ik hier kwam.
Ik vind het ontdaan dat ik het niet heb gehaald helemaal tot het einde,
dat allerlaatste moment, maar ze waren allemaal fantastisch.
Ik was gewoon niet van de jury.” kop thee vandaag.
Dat is alles.
Er zijn veel positieve punten geweest
dat ik hieruit kan halen ervaring.
En ik denk dat in de toekomst
Ik ga heel anders zijn Pixie.
En daar ben ik blij mee.
- Proficiat aan mijn top vier koninginnen.
Kom alsjeblieft naar voren.
[applaus]
- Ja!
Het is ons gelukt.
Ja. - Ja!
- Nu wil ik het horen van jullie, de fans.
Wie verdient het volgens jou?
om de volgende Drag Race in het VK te worden superster?
Ben jij het team Black Peppa?
Ben jij het team Cheddar Gorgeous?
Ben jij het team Danny Beard?
Of ben jij team Jonbers Blonde?
Laat je stem horen,
en stem volgende week af voor de grote finale
van „RuPaul's Drag Race UK”,
waar we onszelf zullen kronen een winnaar, schatje.
[lacht]
Tot dan, vergeet niet,
als je niet van jezelf kunt houden,
hoe in godsnaam Ga je van iemand anders houden?
Kan ik hier een amen krijgen?
ALLES: Amen.
RUPAUL: Goed.
Laat de muziek nu spelen.
- [zingen] Naar, naar, naar, naar de maan
Naar de maan, schatje
Naar de maan
Kom op en neem me mee
Naar, naar, naar, naar de maan
RUPAUL: De volgende keer op „RuPaul's Drag Race UK”...
Je steelt om de beurt de schijnwerpers
terwijl je een megamix uitvoert van de volksliederen van Drag Race.
[iedereen juicht]
- Oh, mijn God!
- [lacht]
[iedereen juicht]
- Het zijn alleen de winnaars van „RuPaul's Drag Race UK.”
- Wat ik niet had verwacht waren het uiterlijk en de schoonheid.
- Er is niets je kunt niet overwinnen
want kijk waar je bent.
- Deze look vat je gewoon samen...
Jeanne d'Arc met een toffee-cent.
Ik vind het geweldig.
[gelach]
[dramatische muziek]
RUPAUL: De volgende Drag Race voor Britse jongens superster is...