- مرحبا. مرحبا. مرحبا.
في الحلقة السابقة من برنامج «RuPaul's Drag» سباق المملكة المتحدة»...
سوف تتصرف في جريمة قتل لغز
مع لمسة عصرية، ألعاب السنجاب.
- فلتبدأ ألعاب السنجاب.
- لا تصرخ بصوت عال
- بوجلي، لقد شاهد بوغلي كل شيء.
- هذا قبيح.
- [يمسح الحلق]
- جونز بلوند، أدائك،
كان كل شيء بدواسة إلى المعدن.
بلاك بيبا.
- أحببت المكان الذي كنت ذاهبًا إليه
لكني كنت أحاول مساعدتك لا تصرخ كثيرًا.
- شيدر رائع، لقد كنت مضحكًا جدًا في هذا الشيء.
عمليات الصياغة.
أنت الفائز من تحدي هذا الأسبوع.
[تصفيق]
بلاك بيبا.
شانتاي، عليك البقاء
جونبرز بلوند.
شانتاي، يمكنك البقاء أيضا.
[هتافات وتصفيق]
- أوه، لقد فهمتني، يا فتاة.
- نعم، أنا معك، يا فتاة
[موسيقى مبهجة]
- [صراخ]
[ضحك]
- لقد عدنا إلى غرفة العمل.
لقد أنقذ رو للتو بيبا وأنا.
- لا توجد رسالة تتعلق بأحمر الشفاه للقراءة.
- أنا أعلم.
- وأنا مسرور.
- أحسنتِ يا فتيات
- يا إلهي - يا إلهي
- أنت قدمت عرضًا.
- مم. كيف شعرت بذلك؟
- شعرت بشعور جيد. جونبرز: نعم.
أنت تقاتل من أجل حياتك.
ولكن في نفس الوقت، عليك أن تستمتع بها،
لأنه إذا لم تكن كذلك هناك تستمتع بوقتك،
ثم حان الوقت للعودة إلى المنزل.
- وهل تعرف ماذا؟
كانت هذه هي مزامنة الشفاه الثالثة لبيبا.
ونجت.
والناس لا يفعلون ذلك في كثير من الأحيان.
- لا نعم. أحسنت، أنت. بيكسي: لذا مثل...
قاتل مزامنة الشفاه الرسمي من الموسم.
PEPPA: أسبوع بعد أسبوع، قاتلت، وبقيت.
أنا فخور جدًا بنفسي.
كيف تشعر، داني؟
- أشعر بالإحباط قليلاً بسبب لقد جئت، في المرتبة الثانية، لنفترض،
في الفصل الدراسي الأخير.
وأنا أفكر من بين الاثنين الكشكشة، لي نظرة أجمل.
لا شاي ولا ظل.
- لم يكونوا غاضبين مني كبير-- مهما أطلقوا عليه.
- لا، قال رو: «بعضها رائع حقًا» أشياء حول هذا الموضوع، حبيبتي.
لكني كنت أقدم الوافل الأزرق الواقعية مع شريحة من الأنثى.
بدت وكأنها فاسدة. كرنب.
- حسنا، هناك واحدة أخرى تحدي.
ثم إنها المباراة النهائية.
- أوه، يا إلهي.
بيكسي: النهاية قريبة.
- النهاية هي - لا! - آه!
- [يضحك]
- ما هي الخطوة التالية؟
- من يدري؟
أنا العاهرة ذات الأربعة شارات.
بيكسي: أيها الطهاة، هل يمكنكم تذوقها تاج؟
هل هو جبني؟
-لن أشعر بالرضا.
سأستمر في العمل بجد.
- أنت تفعل ذلك يا فتاة
شيدر: أفهم ذلك.
أريد الفوز الآن.
- التاج موجود تقريبًا، حسنا؟
لا تزال لعبة أي شخص. لا يزال بإمكاني الفوز بهذا.
إذا كان أي شخص يشك في أي وقت، سأفعل فقط--
[أنبوب صافرة القصدير]
داني: في هذه المرحلة من المنافسة،
إذا لم تكن في القمة، أنت في الأسفل.
[أنبوب صافرة القصدير]
لذلك أحتاج أن أكون في القمة
لأنني أريد أن أكون في ذلك نهائي.
- هل يمكنك القيام بسباق السحب ضبط الموضوع على ذلك؟
[أنبوب صافرة القصدير]
لا.
[ضحك]
- [غناء] سباق السحب الخاص برو-بول
روبول: توج الفائز سباق السحب القادم في المملكة المتحدة سوبر ستار
سوف تتلقى جميع النفقات دفع رحلة إلى هوليوود
لإنشاء رقميتهم الخاصة سلسلة مع المنتجين
من «سباق روبول للدراغ».
الليلة مع ميشيل فيساج،
آلان كار، ومميز للغاية القاضي الضيف
أولي ألكسندر.
- [غناء] أتمنى أن تفوز ملكة السحب الأفضل
أفضل فوز لملكة السحب
[هتاف]
- توتس! آه!
[يضحك]
- إنه يوم جديد في غرفة العمل.
إنه نصف النهائي.
نحن نلف السجق في نهائي.
وما زلنا في المراكز الخمسة الأولى.
غريب جدا.
حسنا، أيها السيدات، نحن هنا، في القمة خمسة مرة أخرى.
إنه مثل ديجا رو.
- ديجا رو.
يا إلهي، لقد سبقتني في ذلك
- أوه، الفئران.
- ومبروك على الشارات الأربعة، جبن شيدر. - آه!
- أربع شارات!
- أشعر أن هناك هدف ضخم على ظهري الآن،
ولكن لا بأس بذلك.
أعتقد أن لدي الكثير من الشارات
سيجعل الفتيات يرونني في ضوء معين.
أنا فقط لا أعرف ما هو ذلك الضوء هو.
أنا أنام بكلتا العينين مفتوح،
لكن هذا لا يعني أي شيء اختلاف
إلى الطريقة التي أنام بها بشكل طبيعي.
جونبرز: ما هي الخطوة التالية؟
لأننا تناولنا روسيكال.
لقد كانت لدينا مجموعة الفتيات.
- تحسين. - لقد تحسننا
لدينا الآن التمثيل.
ما هي الخطوة التالية؟
هل سيقومون بدمج كل شيء؟
- الغناء والرقص والارتجال.
- سيرك دراغ روبول.
[ضحك]
[صفارات الإنذار] [الكل يصرخ]
روبول: صاحبة الجلالة فعلت ذلك بالفعل لقد قمت بعمل خيول قوية.
السادة المحترمون والسادة المحترمون ليديكينز،
هل أنت معلقة ومليئة بالدنغ؟ الكلاب؟
- [يضحك] داني: أوه، نعم.
- هل تواجه مسبار آخر؟
يبدو أنك قد تعاني
من ضعف الانتصاب.
- أوه!
- حان الوقت الآن لترتيب منزلك.
بيكسي: التنظيف؟
إنه يوم التنظيف الربيعي.
أوه، أيها المشاغبون الصغار القذرون.
[ضحك]
- أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة لأنني أعتقد،
أتمنى لي الحظ.
- مرحبا. مرحبا. مرحبا.
الكل: مرحبًا.
- صباح الخير، ليديكينز.
- صباح - صباح الخير، رو
- حسنا، لقد نجحت إلى الدور نصف النهائي.
عمليات الصياغة.
[هتافات وتصفيق]
- أوه!
لذا بالنسبة للماكسي لهذا الأسبوع التحدي،
نحن نحتجز جنرالاً انتصاب.
ونحن نمنحك الفرصة
لتحميص زملائك المرشحين.
[موسيقى درامية]
[ضحك]
- #DragRaceUK.
وفي وقت لاحق، لمساعدتك على وضع مكان فمك المضحك،
ستلتقي بحائز على جائزة البافتا كوميديان أيسلينج بيا.
[هتافات وتصفيق] - أوه، مثل الإيرلندي الصغير.
- أيسلينج بيا، الإلهة الأيرلندية.
أنا متحمس جدًا، يمكنني القرف.
- وغداً على الخط الرئيسي المسرح،
سننضم إلينا من قبل ضيفنا المميز الإضافي القاضي،
أولي ألكسندر.
[هتافات وتصفيق]
- لدي مثل هذا الإعجاب على أولي ألكسندر.
لا تخبر صديقي.
[يضحك]
- الآن، بلاك بيبا و جونبرز بلوند،
منذ أن نجوتما مزامنة الشفاه الأسبوع الماضي،
يمكنك العمل معًا
لتعيين ترتيب مظهر خارجي.
- لا!
- نجاح باهر. - آه!
- سيدة الطيور تنهض.
- أوه، وشيء آخر.
لجعل هذا المشوي أكثر طراوة،
لقد قمت بدعوة الأشخاص الذين تم القضاء عليهم ملكات الموسم الرابع للانضمام إلينا.
[هتافات وتصفيق]
داني: نعم!
- أيها المتسابقون، شغلوا محركاتكم.
وأتمنى أن تفوز أفضل ملكة السحب.
- هوو!
- يتم إعطائي أنا وجونبرز دور
لتعيين ترتيب مشوي.
-يجب أن أحاول أن أكون مضحكة.
أنا بحاجة إلى الكثير من الوقت.
- تذكر من هم أصدقاؤك، العاهرات.
- أعلم أن هذا ليس كذلك واحدة من بدلاتي القوية،
لذلك هذا جيد حقًا أفضلية
لأضع نفسي في موقف حيث لا أفعل
لديك شخص مضحك للغاية قبلي،
ثم أبدو مثل القرف.
-أين تريد أن تكون؟
- لا أريد أن أذهب أولاً أو الماضي. - نعم
- أعتقد أن أكون محشورة في النوع الأوسط من المساعدة،
لذا إذا كان شخص ما جيدًا حقًا، ثم على الأقل،
هذا لا يزعجك.
- مممم
- بيبا وجوبرز يختارون الترتيب.
- لا تقلق
- هذا لا يقلقني
سأكون مضحكا أينما ذهبت.
أنا أحب الشواء الجيد.
لقد فزت بتحدي القراءة، لذا أمل
التي يمكنني القيام بها بشكل جيد هذا الأسبوع.
- نريد أن ننهي، من الواضح، حسنا،
لكننا لا نريد أن ننتهي بـ مرتفع للغاية.
لا أعتقد أننا ننتهي على Pixie
لأن بيكسي حقًا واثق.
لا أعتقد أنها يجب أن تكون إما--
مثل، لا أعرف.
أنا لا أعرف.
- لو كنت في موقعهم، فأنا سيكون--
- أعلم أنهم يستطيعون سماع ذلك.
- مرحبا. - مرحبا.
- تبدين رائعة اليوم.
- أوه شكرًا لك.
- هل تعرف من هو المفضل لدي من بينكم؟
- نفسها.
[ضحك]
- بدأ الشواء.
- أشعر بقليل من الألم خوف من خلال هذا التحدي.
لقد ألقيت بالتأكيد النكات على خشبة المسرح.
لقد تم الضحك علي أيضًا.
لم يلتق التوأم قط.
جونبرز: ماذا ستفعل؟
أنا أستمع.
أعتقد أنني سأكون كثيرًا
يميل إلى السياسة شخصية جانب من الأشياء.
- إنها تريد المركز الأول
- ربما ليس المزح الكبير قطع، هل تعلم؟
أنا لست كوميديًا صاخبًا.
ولذا لا أمانع في أن أكون، مثل، في الوسط
أو الذهاب في وقت سابق.
- يمكننا أن نذهب بترتيب، يحب،
كم عدد الشارات التي لدينا.
لذا، جونبرز، يمكنك الذهاب أولاً لأنه ليس لديك أي شيء.
[ضحك]
- نجاح باهر. أنت تعمل حقًا على وضعها في صفك،
أليس كذلك؟ - على محمل الجد.
داني: أنا سعيد طالما لأنني لست أبحث عن بيكسي
لأنني أعتقد أنها ستفعل ذبحها.
وهذا من شأنه أن يضع الويل على قيد الحياة أنا.
وأنا لا أريد أن أرتدي الوسادات ني الآن.
- أنا سعيد بذلك. - نعم
يبدأ بشكل كبير.
فم كبير داني.
- عجلوا.
- إنه في الواقع صعب للغاية.
ولكن مثل... أعني، مثل، نحن بصراحة
حقا لا أريد أن أكون إستراتيجي بطريقة ما على الإطلاق.
من الواضح أننا نريد فقط للتأكد من أننا بأمان
لأنكما مضحكان العاهرات والشيدر.
[ضحك]
- كان ذلك جيدًا
- حسنا، أولا، داني بيرد.
الثاني هو أنا.
- حسنا - الثالث سيكون بيبا.
الرابع هو بيكسي.
والخامس هو الشيدر.
- أنت تضع الصورة الجافة وغير المضحكة في النهاية؟
[موسيقى درامية]
- بغض النظر عن المكان أي شخص يقول ذلك...
- شخص ما كان سيحصل على مشكلة.
جونبرز: إنهم خمسة أشخاص.
ولم يتم ذلك بأي حال من الأحوال. بطريقة انتقامية على الإطلاق.
- المضحك هو التي قلتها لك للتو
أود أن أذهب في وقت سابق.
وأنت تضعني حرفيًا في نهاية.
- يجب أن يكون هناك أمر
- لا بأس
- لديك قوة رسالة سياسية.
وفي النهاية على أعلى مستوى...
- لا بأس
- لم تكن استراتيجية أو أي شيء من هذا القبيل.
- لا بأس
داني: عندما يقول الناس أنهم بخير،
هذا يعني أنهم يشعرون غير آمن ومحتاج وعاطفي.
شيدر: ربما أعرف فقط روح الدعابة الخاصة بي.
أنا جافة للغاية.
ولذا أعتقد أنك ستذهب خارج على نوع من -- جدًا --
على ملاحظة من هذا القبيل.
هل تعرف ما أعنيه؟
لأنني شخص جاف للغاية.
- كنا نحاول فقط لإصدار أمر
في نهاية اليوم.
لذا، أنا أفهم كيف حالك يشعر،
ولكن لديك أربع شارات على رأسك الآن.
- رائع.
- وكما قلنا، الأمر ليس كذلك إستراتيجي.
وإذا كنت تشعر بهذه الطريقة، حبيبتي، بصراحة، هذا أنت.
- أوه، الأمر محرج بعض الشيء، أليس كذلك ذلك؟
الآن يبدو الأمر متوترًا إلى حد ما، أليس كذلك يا سيدات؟
لا أعتقد أنهم ألقوا أي شخص تحت الحافلة بالضرورة،
ولكن يبدو وكأنه ربما كانوا يتسمون بالتكتيكات
- جونز بلوند، كيف جعلتك هذه الحجة تشعر؟
- [يضحك، يقضم بصوت عالي]
جوعان.
شيدر: أنا منزعج.
أنا فقط أعتقد أنني يجب أن أستمر معها،
ادفع إلى الأمام، استمر.
أعني، ما زالوا يعتقدون وضعوني في المكان الخطأ،
ولكن--
[يضحك]
- الآن حان الوقت لبعض التدريب الكوميدي
مع الأسطورة أيسلينج بيا.
إنه على وشك أن يصبح إيرلنديًا جدًا هنا.
- جونبرز، ماذا عنك؟
-ماذا عنكِ يا حبيبتي؟
-ماذا عنك الآن يا جونبرز؟
- أوه، من الجميل أن نرى فتاة إيرلندية أخرى في المنزل.
- أوه، يا إلهي.
مسرور بك.
هوو!
- مرحبا. - شيدر رائع.
أوه، يا إلهي.
طعامي المفضل والجميل شخص.
- حسنا، ها نحن
- كيف حالك؟ - أنا جيدة
أنت من ليفربول؟
- ما الذي أعطى ذلك، ملابس مسروقة؟
- نعم نعم. [ضحك]
هل اعتدت على القيام به نوع من التحدث إلى الناس و الوقوف؟
أنت لست كذلك؟ لذلك أنت غير معتاد إلى هذا؟ - لا
أقرب شيء فعلته إلى مشوي
هو تحدي القراءة، و التي قصفت.
- لقد توفيت على مؤخرتي على المزيد من المراحل
مما نجحت فيه.
لذا، لا يمكنك فعل ما هو أسوأ أكثر مما فعلت بالفعل.
- سأكون صادقًا، أليس كذلك؟
كتابة الأشياء ترعبني.
- أنا، بنفسي، لم يسبق لي كتب نكتة وقفية.
أكتب نقطة نقطية، وأنا يذكر
ما أقوله حتى لا أفقد ذلك جزء
من التجول.
وإذا رأيت شيئًا، فقل ذلك.
لكن لديك دائمًا نقطة نقطية ستأتي
العودة إلى ذلك فقط إذا كنت عصبي
يصيح. كما نعلم جميعًا.
- دائما مشدود، حبيبي.
ثق بي.
- أتمنى أن أقول نفس الشيء بالنسبة لي.
لقد عشت حياة طويلة، داني
هل تريد أن تجربها؟
- صديقي كوبر توب هنا.
لن أنسى أبدًا المرة الأولى التقينا،
لكنني سأستمر في المحاولة.
[ضحك]
ألان، أنا فقط أحب ابتسامتك.
وبالنظر إلى أسنانك، يبدو فقط مثل لسانك
في رحلة نهارية إلى ستونهنج.
- وأود أن أقول، كعائق ملكة،
يمكنني السفر عبر البلاد.
وما هو لطيف للغاية هو أن تكون قادرًا للحصول على ستونهنج هنا.
أوه، لا. عذرا، آلان.
هذه أسنانك. [ضحك]
شيء من هذا القبيل.
- أليس هذا لئيمًا بعض الشيء؟
- هذا ليس لئيمًا بعض الشيء.
لا تسأل نفسك أبدًا في التسليم الخاص بك.
- فقط كن واثقًا من النكتة.
- نعم بالضبط.
هذه كمامات صلبة.
- شكرا لك.
إنها فرصتي الأخيرة للحصول على شارة.
أعتقد أن لدي فرصة جيدة للحصول على شارة.
- ستكون رائعة
هذه منطقة سهلة.
- شكرا جزيلا لك.
لقد كنت... لقد كنت جميلة.
آمل فقط أن أتمكن من تحقيق ذلك.
- مرحبا بكم في مشويتي السياسية
حيث أقوم بذبح مرشحيي صورة
لأجعل نفسي أبدو جيدًا.
- انتظر قل ذلك مرة أخرى؟
- أين أذبح مرشحي
أو معارضتي السياسية
لأجعل نفسي أبدو جيدًا.
- صوتك هادئ للغاية.
تخيل أن هناك شخص ما في الجزء الخلفي من الغرفة
وتحاول الحصول عليها.
مشروع حقيقي. - حسنا
لنبدأ بتحميص هذه العاهرات.
- انظر، حتى ذلك، لم أفعل... لقد غمتمت بها.
- لنبدأ التحميص هذه العاهرات.
- نعم. ها هي.
أعطها لي مرة أخرى الآن.
- لنبدأ بتحميص هذه العاهرات.
- نعم. أوه.
مختلفة بشكل كبير.
PEPPA: لدي أفكار رائعة في حياتي رئيس.
أنا فقط لا أعرف كيف ترجمها من خلال الكلام.
كوبر توب هو دليل حي أن الأمور تتحسن.
- أبيعها أكثر، على ما أعتقد.
- حسنا
والمندوب التالي، كوبر توب،
دليل حي على أن الأشياء تحصل عليها أفضل.
- جميل. نعم.
- أوه، جيد - جميل
- أنا في الواقع أشعر أنني بحالة جيدة بالفعل.
- نعم - حصلت على هذا.
- أشعر أنني حصلت على شيء جيد هيكل.
- نعم. - لدي شخصية جيدة
- نعم
- أعتقد في الواقع ما أفتقر إليه هو النكات.
- النكات. صحيح.
حسنا، دعونا نعمل على ذلك.
- تم إلهام مجموعتي من قبل أشخاص في السلطة
في مجتمعاتنا في الواقع كونهم من الزواحف،
لأنها الحقيقة.
الناس من كوكب الأرض، ربما سمعت شيئًا فظيعًا،
شائعات رهيبة عني وعن بلدي نوع،
التي نرغب في تدميرها المؤسسات
وقم بتغيير طريقتك بالكامل حياة.
- لذا مع ذلك، إنه أمر جميل فرضية، لكنه مشوي.
لا تذهب طويلاً دون وضع هفوة صغيرة.
- أنا ممتن للغاية للحصول على هذا جلسة.
هي سوف تتحول هذا الدلفين المثير الجاد
إلى عبقري كوميدي.
بالطبع، العالم...
- لذا هناك...
سأوقفك هناك وأذهب،
الآن نحن بحاجة إلى كيس مشوي عن شخص آخر.
- حسنا
- لا تقم بتسليمها كمسرحية على الرغم من.
قم بتسليمها إلى جمهور مباشر.
- إما أن يختار القضاة هذا أو...
حسنا، أنا أتعلم مزامنة الشفاه.
- سأحضر ملكات السحب عبر الحدود،
جلب ملكات أيرلندا الشمالية
إلى البر الرئيسي، كسر الحواجز بين المعتوه أنابيب
ودافعات المجداف.
- نعم
- أيسلينج هو دفعة لي الثقة.
إنها تجعلني أشعر أنني على حق بيت على المسرح.
- في كل مرة يكون هناك القليل لحظة،
إذا كان بإمكانك فقط إلقاء نظرة على شخص ما،
هذا يجعل الأمر أكثر من أي وقت مضى مشوي. - نعم
- كما تفعل في عشاء جيد في أيرلندا،
ضع القليل من الشواء هنا و هناك.
-سآكل كل هذه الأشياء البطاطس.
- نعم، افعل - نعم
-من يستطيع أن ينسى ستارليت؟
المظهر يمثل 50% من العلامة.
يا له من عار لم تدركه كانت الشخصية هي الخمسين الأخرى.
[ضحك]
- ماذا عن نوع من، يمكنك دائمًا شراء فستان جديد،
يمكنك شراء شعر مستعار جديد، لكن الله لا ينزل
وأعطيك ثانية شخصية.
- قم بتلميع رأسه، ولكن قم بلفه في بريق.
إنه هذا النوع من...
- هذا - لقد وجدت للتو نكتة.
- استمر في ذلك
استمري في ذلك، أيتها العاهرة.
- ابدأ بقوة.
سيؤدي ذلك إلى إشعال النار في حياتك طاقة.
ثم تغادر.
- أيسلينج تملأني بـ كونفي-دونك.
- امتلك شخصيتك بالكامل.
مثل، لديك هذا.
أحب الجلوس والقراءة بواسطتك.
- لا، أنت لا تفعل ذلك، بصراحة، ليس مع هذه الأحذية.
[ضحك] - أنا أمزح
- نعم!
- أمزح - لقد قرأت للتو
شكرا لك، داني.
نعم.
- أشعر بالضحك الشديد.
- أوه، يا إلهي. تم قراءة حذائي.
أشعر بالفخر.
- أحضرها
[موسيقى نشطة]
كيف تشعر؟
- أشعر أنني بحالة جيدة.
- إنه يوم الإقصاء، ونحن نعود إلى غرفة العمل
الاستعداد للشواء، مشوي ذو طابع سياسي.
معسكر للغاية.
- يا فتيات، كم كان الأمر رائعًا أيسلينج، أليس كذلك؟
- هل تعرف ماذا؟
ملأتني ببعض الثقة.
كنت متوترة بعض الشيء عند الدخول أن.
- من الغريب أنك قلت ذلك
لم أكن لأفكر أبداً كنت ستصاب بالتوتر
الخوض في هذا التحدي.
هذا هو التحدي المصمم لـ أنت يا حبيبتي.
- أقدر أنني حصلت على بعض نقاط القوة على الآخرين
في هذا، لكنها نقطة ضعف موضع، في الواقع،
للوقوف أمام الكل حشد مليئة بالناس
ومهمتك هي الترفيه هم.
- نعم
- لقد استغرق الأمر مني وقتا طويلا لتكون مرتاحًا على خشبة المسرح.
- لقد مررت بالحياة لا أشعر حقًا
هذا المستوى من الطمأنينة.
هذا النوع من السحب الذي أقوم به الآن لا يعتمد بشكل كبير على المسرح.
أنا لا أؤدي مبلغًا كبيرًا.
- سماع أشخاص مثلك وداني يقول ذلك،
الأمر يشبه نوعًا ما، كيف يمكنك أبدا
حتى أشعر بهذه الطريقة بعد أن كنت تقتل
اللعبة طوال الوقت؟
أعتقد أن هناك ضغطًا.
- هذه أشياء لست أنا عليها
مألوف بشكل كبير، أليس كذلك؟
مثل، أحب القيام ببعض الأعمال من الدردشة.
- نحن نعلم.
[ضحك]
- إنها تُلقي محاضرة أخرى
- أعتقد أن الجميع يعتقد أنا جاد للغاية.
في بعض الأحيان في الحياة، تحتاج جدي.
أنت تقول أن من اخترع لم تكن الديمقراطية جادة؟
- لا تتوقف أبدًا عن التعلم سحب.
إنه حشد مختلف.
إنها أجواء مختلفة كل يوم مرة واحدة.
- نذهب إلى العمل، ونتمكن من رؤية الناس
قضاء وقت ممتع. - نعم
-لكننا محظوظون جدًا لذلك.
- لهذا السبب أقوم بالسحب بسبب
أحب أن أجعل الناس يضحكون.
- نفس الشيء. - دعونا نرى ما إذا كنت سأفعل اليوم.
[ضحك]
PEPPA: كل هؤلاء الفتيات الأخريات هم كوميديون.
لديهم بار مرتفع للغاية.
ولكن ليس هناك حقًا أي توقع مني
لأكون مضحكًا، حتى أتمكن من تحمل هذا أيًا كان الاتجاه
أريد أن أذهب.
PIXIE: أنا متحمس حقًا في احتمال
لتحميص هؤلاء الفتيات.
حان الوقت لتشويه منافسة.
- لقد قمت بتشغيل الغمامات
وأنا مستعد لحرق الكلبة.
[«فتاة الغلاف" لروبول]
[ضحك]
روبول: [الغناء] فتاة الغلاف، ضع الجهير في مشيتك
من الرأس إلى أخمص القدمين، دع جسمك بالكامل حديث
[تصفيق]
وماذا؟
مرحبًا بكم في المسرح الرئيسي من «RuPaul's Drag Race في المملكة المتحدة».
سيدة السحب الحديدية، ميشيل وجه.
- ثاتشر؟ أنا لا أعرف حتى لها.
[ضحك]
- قلادة اللؤلؤ هي غير قابل للتفاوض.
[ضحك]
آلان كار فائق الإثارة.
الآن، آلان، هل سبق لك الترشح مكتب؟
- الترشح لمنصب بهذا الحذاء؟
لا، طفل.
إنه أشبه باللحم المفروم.
[ضحك]
- وضيفنا المميز الإضافي القاضي،
نجم البوب أولي ألكسندر.
مرحبا. مرحبا. مرحبا.
- رو، هل يمكنني القول أنني انتظرت سنوات وسنوات لنكون هنا؟
ومن الخطيئة مدى براعتك نظرة.
- أراهن أنك تقول ذلك لجميع ملكات السحب.
[ضحك]
هذا الأسبوع، قمنا بتحدينا ملكات
لتحميص معارضتهم.
وهذه الليلة على المدرج، الفئة هي «جميلة في البانك».
أيها المتسابقون، شغلوا محركاتكم.
وأتمنى أن تفوز أفضل ملكة السحب.
[موسيقى درامية]
نأخذك الآن إلى 69 داونينغ الشارع،
حيث تم القضاء على الملكات اجتمعوا للاستماع
من مرشحنا الأول.
ضع يديك معًا من أجل داني بيرد.
[هتافات وتصفيق]
- الفتيات والمثليين، وهم،
مرحبا بكم في الانتصاب العام 2022.
أنا هنا اليوم ليس فقط لتمثيل نفسي،
ولكن أيضًا ليفربول.
أنا أعرف ما تفكرون فيه جميعًا.
ليفربول صعبة.
وأريد أن أوضح شيئًا انهضوا يا فتيات.
لقد ظهرت في الأخبار مؤخرًا.
منزل كبير في الخلف المكتبة المركزية
تم تخصيصه للأدوية.
وأريد أن أخبرك أنني كنت مجرد
مصدومة مثل البقية من ليفربول لمعرفة ذلك
كانت لدينا مكتبة.
[ضحك]
يرجى إعطاء جولة من التصفيق من أجل روبول، للجميع.
[هتافات وتصفيق]
نعم.
الموضة هي رو ما هو الجنس بالنسبة لآلان: مدفوع.
[ضحك]
أولي ألكسندر، الجميع.
عندما تفكر في أولي، تعتقد أنها خطيئة،
ليس البرنامج التلفزيوني، الأسنان.
[ضحك]
لن يكون ذلك صحيحًا دون ذكر ستارليت.
المظهر يمثل 50٪ من العلامة.
[ضحك]
يا لها من شخصية مخزية 50 أخرى.
[ضحك]
أنت دليل أنك لا تستطيع تلميع ملابسك،
ولكن يمكنك تشغيله أحجار الراين.
[ضحك]
أنت ملكة رائعة.
- داني يقتل نفسه هناك وهو جميل.
- بلاك بيبا، للجميع.
هل تعرف ما أحبه أنت، حبيبتي؟
لقد فتحت الباب حقًا على عرض أثناء وجودك هنا.
وأريد الناس الذين يشاهدون هذا لمعرفة ذلك
لا يمكن أن يعيقك السيئ أسنان.
[ضحك]
بصراحة، عندما تبتسم بجانب أولي، بجانب آلان،
إنه مثل النظر من خلال مقبرة.
[ضحك]
- أوه، يا إلهي.
- الآن، جونز بلوند،
اعتقدت أن المشاكل في أيرلندا انتهت في التسعينيات،
ولكن من الواضح من النظر إلى وجهها
أنهم بدأوا للتو.
[ضحك]
والآن أريد المضي قدمًا الآن. لأخت مانشستر.
لا، ليس مانشستر نموذج،
لا داعي للذعر.
أنا أتحدث عن الدكتور شيدر مثير للملل.
حبيبتي، أنت مملة للغاية يمكن أن تجعل الشخص أصم يعاني من الأرق
اذهب إلى النوم بمجرد التحدث.
يمكنك ذلك حقًا.
ووجدت صعوبة في الكتابة شيء
عن بيكسي، إذا كنت صادقًا.
كيف سأقوم بتحميص بيكسي؟
ثم اتضح لي.
التحميص هو ما تفعله مع خنزير.
[ضحك]
أتجول في هذه الغرفة، كل هذه الأشياء القبيحة والقشرية العاهرات
لا أستطيع القيام بعمل جيد مثلي.
وهذا هو السبب في أنني يجب أن آخذ هذا التاج اللعين.
الليلة، لا تراسلني بعد ذلك العرض.
[هتافات وتصفيق]
شكرًا لك. ليلة سعيدة.
شكرًا.
[هتافات وتصفيق]
[موسيقى درامية]
[هتافات وتصفيق]
- نعم!
- آسف لتأخري
لقد ذهبت للتو إلى داوننغ ستريت لجوال مسبق صغير،
كما نحب أن نقول في بلفاست.
لا يسمونه داونينغ شارع من أجل لا شيء.
هل تعرف ما أعنيه؟
[ضحك]
أوب.
قد يقول بعض الناس أن هذا هو اختيار صعب
السعي وراء داني بيرد.
ولكن لا شيء في الحياة يجب أن يكون الصعب
باستثناء القضيب.
وداني ديك.
[ضحك]
الآن، أنا سكران قليلاً، لهذا السبب حصلت على بعض ملاحظات.
الآن، الشيء الوحيد الذي أريده قل
هو أنني إيرلندي.
أنا إيرلندي شمالي جدًا
التي كشفها جنسي كانت قنبلة فزع.
[ضحك]
في الواقع، هذا النوع من التذكير ني عن، مثل، الوجود
في مركز التوظيف، أليس كذلك؟
رو، أنت مثل المدير من مركز العمل.
- ما هو مركز التوظيف؟
[ضحك]
- إنه مكان تذهب إليه عندما يكون بعض الناس
ليس لدي عمل مثل هذا ملكات.
الآن، أنا سكران.
[ضحك]
- يمكننا معرفة ذلك
- جئت لسباق الدراج لإظهار التنوع.
ولعبت دور عاملة الجنس، حمامة.
لقد لعبت لعبة كيس الأفاعي.
لقد لعبت دور الكلب الذي ما زلت لا أعرف اسمه تذكر.
[ضحك]
- بشكل قبيح. - بشكل قبيح.
شكرًا لك.
أنا مستعد لدوري التالي.
سألعب... لا أعرف...
بيبا الخنزير.
[ضحك]
لا. لا. لا.
بيبا، أنت مذهلة.
الناس، لا يتم إلقاؤهم خارج حفلة بيبا.
يتم إلقاؤهم.
[ضحك]
بيبا: لم أكن أتوقع جونز لأكون بهذه الجودة.
من أين... من أين جاء هذا؟
- ميشيل، أنت راعية سانت الآن من أيرلندا.
لهذا السبب أعطيت ثدييك إلى آلان.
[ضحك]
وأخيرًا وليس آخرًا...
[ضحك]
أنا هنا لأخبرك،
هذه الفتيات الصغيرات يمارسن الجنس في الخارج الصندوق.
مثير للاشمئزاز!
أنا فرج.
يمكنك الوثوق بها.
من فضلك اخترني بعد ذلك الرهيب، الرهيب مجموعة.
[هتافات وتصفيق]
كلكم أوباش.
[ضحك]
[موسيقى درامية]
- أولاً، أود أن أقول شكرا لرو لإعطائي
هذه الفرصة للذبح الملكات
واسحبهم عبر الوحل تمامًا كما فعلت بيكسي مع ويندي
في تحدي المكياج.
[ضحك]
[تنهدات]
الآن، استغرق الأمر مني وقتًا طويلاً للوصول إلى هذه النقطة
في المسابقة.
واستغرق الأمر وقتًا أطول
بسبب حركة المرور التي تم نسخها احتياطيًا على M6
وM25 والقطارات.
اضحك فقط.
[ضحك]
أنا لست كوميديًا، ولكن أنا مذهلة، وأنا جميل.
ميشيل فيساج، ابنتي وايت رأى...
- هذا أنا
- أود أن أشكرك كثيرًا
لقضاء بعض الوقت بعيدًا عن انشغالك جدول
لتظهر في السحب.
- مرحبا بك
[ضحك]
- الآن، أنا أتحدث بلطف شديد وهو شيء
لطالما عشت حياتي كلها.
لا يجب أن أكون بغيضًا مثل داني بيرد.
لا يجب أن أضع المارميت على بشرتي كأساس.
- شكرا لك، عزيزتي.
أنا أقدر محاولتك.
- مرحبا بك
[ضحك]
أنا أقوم بالقصف بقوة. لا بأس.
يمكنك الضحك.
[ضحك]
الآن، لا يمكن لأحد أن يبدو مثلي.
لا أحد يستطيع التحدث مثلي.
ولا أحد يستطيع التحدث مثل Just مايو.
أعني، يا فتاة، أول مرة التقيت بك،
قلت: «لماذا تريكسي ماتيل؟» تبصق عليّ يا فتاة؟
[ضحك]
الآن، قد تنكسر العصي والحجارة عظامي،
لكن دعائم لو فيل لن تفعل ذلك أبدًا آذاني.
أنت حقا الملكة الزميلة من الموسم.
- أوه. اووه.
- [تنهدات]
داكوتا، داكوتا، الآن، أنا أحبك كثيراً.
كان من الصعب جدًا رؤيتك تغادر،
ولكن من الجيد رؤيتك ارتداء المكياج الليلة.
ياي!
- شيدر رائع، ملكة ما قبل التاريخ
من الموسم.
شيدر جورجيوس قديم جدًا كانت أول حفلة لها عندما كنت مولود.
- نعم.
- نعم
[ضحك]
شيدر: هذا صحيح.
هذه حقيقة.
- كانت تلك نهاية حياتي مشوي سياسي.
شكرا جزيلا لك.
[هتافات وتصفيق]
شكرًا لك.
[موسيقى درامية]
- قبل أن أبدأ، أود ليصنع
خدمة عامة صغيرة إعلان.
أود فقط أن أذكرك أن السياسيين كذابون.
ومع ذلك، فهي جميلة جدًا أن أكون هنا بين هذه اللوحة
من الملكات الموهوبات للغاية.
[ضحك]
يا فتيات، من الرائع جدًا الحصول عليها أنت تعود.
لدينا فقط مين.
وانسحبت سمينتي من سباق.
- أوه صحيح.
- صديقي، كوبر توبس هنا
مرحبا، كوبر توب. - مرحبا. أهلاً، جورج
- اسم مثير للسخرية، الآن، أليس كذلك؟
نعم، بالنظر إلى عدد المرات أنت في الأسفل.
كما تعلمون، كثيرًا ما يقول الناس، نحاس،
تفوح منك رائحة البنسات،
ليس لأنك عادة الزنجبيل،
فقط لأن هذا هو ما تحصل عليه تم الدفع في الحفلات الخاصة بك.
[ضحك]
وأنا كذلك... أوه، لا.
لقد فعلت ذلك بالفعل. نعتذر.
- ظننت أن بيكسي لديها هذا الحقيبة.
أنا مثل كريس جينر في هوامش.
سأذهب إلى هناك...
[يضحك]
- الآن، أحب زيارة المشاهير معالم.
في الواقع، لدي القليل من قائمة أمنيات.
وأحدق في آلان اليوم،
أستطيع أن أقول أخيرًا أنني رأيت ستونهنج.
تم تسمية شيدر جورجيوس بعد مضيق شيدر الشهير.
والعلماء في الآونة الأخيرة اكتشفت
هيكل عظمي عمره 9000 عام في الجزء السفلي من تشيدر جورج.
هل يمكنك تصديق ذلك؟
ومن الرائع وجودك هنا معنا اليوم، رو.
شكرا جزيلا لك.
[ضحك]
إلى اليمين، ميشيل فيساج المشينة.
مرحبا، ميشيل.
- مرحبا.
- نعم، لقد جاءت بالفعل في عالم قاعة الرقص،
شيء تتمناه كانت ترتدي المزيد من ملابسها الداخلية.
[ضحك]
- صحيح جدا.
- الآن، هناك العديد قضايا مهمة للغاية
أود أن أناقش في خطاب الحملة هذا.
الأول هو التعليم، لأن مدرسة روبول لـ الفتيات
لديها تلميذ واحد فقط، بيبا.
ولكن هل تعرف ماذا؟
كل هذا التعلم المركّز، وما زلت لم تتعلم
كيف لا تكون في الأسفل.
[يمسح الحلق]
والمضي قدمًا بسرعة.
سنمضي بسرعة.
تلك لم تهبط، لكن هذه واحدة لطيفة.
داني، كنت قلقة عندما سمعت داني
كنت سأحضر هذا مشوي، ولكن بعد ذلك تذكرت
كم أحب لحم الخنزير المقدد.
من لا يحب لحم الخنزير المشوي؟
[يمسح الحلق]
جونبرز مثل هذا المخمور ذلك عندما تفعل شيئًا فظيعًا حفلة،
إنها متحمسة لكل خمر.
وسأنهي هذا الآن،
لأنه على ما يبدو اعتقدت أنني أكثر مرحًا مني. صباحا.
[ضحك]
شكرا لكم جميعا على الاستماع.
لقد كنت بيكسي بوليت.
اختر بيكسي، واجعل السياسة مهذبة مرة أخرى.
شكرا جزيلا لك.
[هتافات وتصفيق]
[موسيقى درامية]
- البشر الذين لا قيمة لهم على هذا الكوكب الأرض--
[ضحك]
أنا آسفة للغاية.
يبدو أن هذا هو الخطأ خطاب.
[ضحك]
الناس في العالم، العاديين الناس،
الناس العاديون، الناس الدنيويون،
أنا أعرف ما تفكر فيه.
ملكة السحب تتحدث عن السياسة؟
هذا هو آخر شيء التي يحتاجها هذا البلد.
أعلم أن لديك مخاوف.
هناك شائعات رهيبة عن نفسي وعن أشخاص مثلي.
لكننا لسنا جميعًا جوبي البحث عن الاهتمام
خنازير ديك مهووسة بالجنس بلهجات إقليمية.
نعم، أنا أتحدث عنك، داني بيرد.
[ضحك]
ولكن لا، أنوي استخدام قوة السحب
لتضخيم القضايا المهمة مثل تعليم الأطفال،
مثل تنظيم الأسواق الحرة،
وبالطبع، المشكلة على شفاه الجميع، تقليم،
لأن هذا هو ما يحدث حقًا المسائل، أليس كذلك يا أعزائي؟
أوه.
-ماذا يحدث الآن؟
هذا مشوي.
أشعر وكأنني في محاضرة الآن.
- وهنا، لدينا أعضاء مجلس النواب العراة الرائعون.
كانت تلك نكتة سياسية.
إذا قام أي منكم بمتابعته،
كان من الممكن أن يكون بالتأكيد فرحان.
[ضحك]
لا أستطيع المساعدة في ما أعمل عليه مع.
- سمينتي، أنت تبحث رائعة الليلة.
- شكرا لك.
- بنفس الجودة تقريبًا كما تنظر إلى Instagram.
[ضحك]
- أيتها العاهرة
- أوه، ستارليت، لا تزال شابة، لا تزال جميلة، كما أرى.
لا تقلق.
سوف تنمو من كليهما، أنا أؤكد لك.
وبالطبع، الأيقونة، روبول، لقد تعلمت الكثير بالتأكيد
عن نفسي، عن الارتجال،
حول التركيبة القوية من الإضاءة
ويجلس جدًا جدًا جدًا لا يزال.
[ضحك]
التصويت لصالح شيدر هو تصويت لـ تغيير.
وأريد أن أعدك هنا والآن لا يوجد أي منهما أنا،
ولا أي من نوعي سوف تأكل أطفالك... أحياء.
شكرا جزيلا لك.
[هتافات وتصفيق]
-وأرادت الذهاب أولاً مع هذا الروتين؟
نعتذر.
[موسيقى مبهجة]
روبول: [الغناء] هل تشعر الحب؟
الفئة جميلة في موسيقى البانك.
أولاً، أوه، داني بيرد.
فليحلق الله الملكة. - [يضحك]
داني: أرتدي من الرأس إلى أخمص القدمين مبدع وليس داني بيرد
لأنه يحبط الأمر.
يمكنهم لمس مسدسي الجنسي.
- لا تهتمي بالكرات، يا عزيزتي.
داني: أريد أن أضع رسالة على خلفية هذا،
وهو الجنس والجنس ما هو العالم غير المتجانس
يقول أننا يجب أن نكون.
وهذا هو البانك.
- السيدات والسادة، دوللي تارتان.
[ضحك]
التالي، جونبرز بلوند.
- أوه.
- السلامة أولاً.
جونبرز: البانك بالنسبة لي فوضوي.
إنها روح عادلة مجاني تمامًا
وأن يكونوا أنفسهم.
- أردت فقط ثقب أذني.
آلان: فقط انطلق.
جونبرز: مظهري مستوحى بواسطة سوزي والبانشيز،
قليلا ماكوين وقليلا فتاة الاستعراض.
هل سبق لك أن رأيت دبوس الأمان؟ بهذا الحجم من قبل، أيها الفتى الكبير؟
- إلى اللقاء، بيرس مورغان.
[ضحك]
التالي، بلاك بيبا.
- أوه! اووه!
ميشيل: ما نشهده هنا هو الأخير
من الموهيكيين اللعين.
بيبا: أرتدي أكثر من 5.000 ترصيع.
هذا الزي أثقل من حياة.
إنه أثقل مني.
- أعتقد أن لدي فاسق في حياتي عين.
[ضحك]
ميشيل: آلان!
بيبا: أنا أقدم خدمة شخصية أيقونية صورة ظلية.
أنا عمل فني حي.
هذا فاسق على الحمض.
ميشيل: الشيء الجيد في وسادات الكتف تلك
هل لا يحتاجون إلى الماء.
روبول: بيكسي بوليت.
آلان: «القاعدة، كليتانيا!»
PIXIE: مظهري يتجه نحو الغرب حثّ
لحظة «حفظ الله الملكة».
- أوه، انظر، رو إنها تتوج
أولي: أوه. أوه.
آلان: أوه.
ميشيل: أوه، يا عزيزي.
- جواهر التاج.
بيكسي: لقد تم تغطيتي في يونيون جاك ألوان.
وأنا أشعر وكأنني لدي القليل من السلوك
على المدرج، ولكن أيضًا رائع جدًا.
- أطرافها مصنوعة من ويستوود.
روبول: التالي يا شيدر رائع.
- يسمونها سبوتنك
- أرى ملابسها المخملية تحت الأرض.
- بانك، يا له من موضوع رائع.
آلان: هل هذا سيد كيمث؟
ميشيل: أعتقد أنه سيد لذيذ.
- أتوقع أن جوني فاسد
شيدر: أنا أرتدي فستان جلدي عتيق.
لدي مسامير خضراء عملاقة يخرج من رأسي.
أشعر بأنني فاسق للغاية يمكنني أن أعض رأس الهامستر بعيداً
لو لم يكن ذلك قاسيًا للغاية شيء للقيام به.
- هذه النظرة مليئة بالحيوية محمل.
روبول: [الغناء] هل تشعر الحب؟
مرحباً، أيها السيدات.
حان وقت القضاة النقاد.
لنبدأ مع داني بيرد.
- في تحدي الشواء، قمت بفتحه،
وهو أمر ليس بالأمر السهل أبدًا فعل.
لكنك ذهبت إلى هناك مع الثقة.
كنت تعرف ما جئت للقيام به، وفعلت ذلك.
كان الأمر مضحكًا، وهذا هو السبب المشوي هو.
وظننت أنك قمت بتسليمها جيد حقًا.
- أعني، سأدفع مقابل المشاهدة أن في نادي كوميدي.
لا أعتقد أنني أستطيع المتابعة أنت.
لقد كنت مشتعلًا جدًا.
- الموضة هي رو ما هو الجنس بالنسبة لآلان: مدفوع.
- لقد كنت ذكيًا جدًا
لقد هزمت الجميع.
كان مثل فيلم كارثة.
لم يخرج أحد على قيد الحياة.
- هذا المدرج تقريبا دفعتني إلى البكاء.
أنا سعيد بكل شيء التي أراها هنا.
وداني، هذا مثل حلم ويستوود الرطب.
وهذا ما أحبه فيه.
- أنا أحب هذا المظهر الليلة لذا كثير.
أنا أحب الرسالة على الظهر، اللعنة على الجنس.
لقد حطمتها للتو.
أحسنت.
- أنت تعرف كيف تفعل ذلك.
هذه النكات والتسليم كان شيء
التي شحذت العمل فيها الأندية.
أنت شخص يصعب التغلب عليه.
ليلة قوية بالنسبة لك، داني.
شكرا جزيلا لك.
- شكرا لك.
- حسنا التالي، جونبرز شقراء.
- لديك تلك الشخصية الرائعة لكونه سياسيًا مخمورًا.
وأنا أحب حقيقة أن، كما تعلمون، إذا لم تنجح المزحة،
لقد قلت للتو، أنا غاضب.
إنه أمر رائع فقط.
- لقد اتخذت مثل هذا الاختيار الجريء، وأنا أحب ذلك.
وأيضًا، يبدو أن لديك الكثير من مرح.
هذا يجعلني أستمتع، لذلك أنا أحب ذلك.
- أنا مستعد لدوري التالي.
سألعب - لا أعرف يا بيبا الخنزير.
- سوف آتي وأراك عرض.
- شراء تذكرة.
-سأشتري تذكرة.
- هذا الزي جميل.
الشيء الوحيد الذي أود الحصول عليه تغير هو الشعر.
يبدو رأسك صغيرًا جدًا ذلك. - مممم مممم.
- لكني أحب مفهوم ذلك.
وأستطيع أن أقول مدى شعورك بالثقة فيه،
ولقد استمتعت بذلك.
- أنا أحب هذا اللباس كثيرا.
والصدمة الكبيرة في الليل
هو أنك لم تكن فاشل.
[ضحك]
شوكير.
هل استمتعت؟
- لقد استمتعت بالفعل.
لقد فكرت للتو، ما الذي سيجعلني أجتاز هذه؟
كن في حالة سكر.
- نعم
لذلك قمت أنت وبيبا بتعيين أمر.
لماذا حصلت على المركز الثاني؟
- كنت أعرف أنني لن أكون واحدة من أطرف الأشياء،
لذلك أردت أن أذهب إلى مكان ما الوسط،
وأردت أن أحتل المرتبة الثانية.
- حسنا
حسنا، شكرا لك.
التالي، بلاك بيبا.
- مرحبا، بلاك بيبا.
- مرحبا.
- لديك هذا إيجابي للغاية، طاقة لطيفة.
كنا حقا في صفك، حتى أستطيع أن أشعر أنك
متوترة قليلاً في الشواء.
لكننا أردناك فقط لقضاء وقت ممتع معها.
- كان لدى الجميع مثل هذه النية الحسنة بالنسبة لك.
وواحدة من أكبر الضحكات الخاصة بك كان عندما قلت للتو،
«أوه، اضحك فقط.»
- أنا أقوم بالقصف بقوة لا بأس.
يمكنك الضحك.
[ضحك]
- وضحكنا جميعًا لأننا جميعًا نريدك أن تفعل حسنا.
- أعرف مدى توترك
لأنك حصلت عليه في رئيس أنك لست مضحكة.
إنها واحدة من تلك الأشياء الشخصية حواجز الطرق
أنك ستضطر إلى ذلك التغلب على في مرحلة ما.
لكن ما أريد أن أقدمه لك الائتمان على
هو أنك استمريت في العمل.
هذه النظرة الليلة، واو، واو، نجاح باهر.
صورتك الظلية، مذهلة.
شعرك، مذهل.
كتفيك، مذهلة.
مثل، كل ذلك مذهل.
علينا فقط الحصول على رفع الثقة.
لقد حصلت عليه.
عليك فقط أن تعرف أن لديك ذلك.
- أنت بحاجة إلى تحرير نفسك.
هناك شخص واحد فقط إبقائه في مكانه.
هل يمكنك تخمين من هو هذا الشخص؟ هو؟
- أتساءل من يمكن أن يكون ذلك.
روبول: نعم. نعم.
- لقد استغرق الأمر مني بعض الوقت ني
لأتحول إلى غرابتي.
عمري الآن 29 عامًا.
وفي كل يوم، ما زلت أكتشف من أنا.
- المفتاح هنا هو الطفل الذي يعيش بداخلك.
طفلك في انتظارك، أنت بالغ،
لإعطاء الإذن للقيام بذلك ابتداء من الآن.
حسنا.
التالي، بيكسي بوليت.
- مرحبا، بيكسي. - مرحبا.
- الشواء هو تحدي كوميدي،
ولكن عليك أن تذهب بجد.
كانت هناك أشياء غاب.
ماذا كانت نكتة ستونهنج؟
- يمكنني أخيرًا وضع علامة على ستونهنج خارج قائمة أمنياتي
بعد رؤية أسنان آلان.
- لكنك لم تقل كانت أسنان آلان.
- أوه، أليس كذلك؟
يمكنني التحديق في آلان اليوم أخيرا قل
لقد رأيت ستونهنج.
- بسبب ذلك، كانت الغرفة مسطحة نوعًا ما.
- أعتقد لأنك تحدثت سريع جدًا،
لم أفهم بعضًا من النكات.
ما زلت أحاول معرفة ذلك ما كان عليه من قبل.
- الليلة على المدرج فكرة هذا رائعة.
أعتقد أن المشكلة بالنسبة لي هل نفقد بيكسي في هذا.
إنه لطيف للغاية.
- حسنا شكرًا لك.
- أنا أحب... ذا تويست أون «القاعدة، بريطانيا،»
إعصار الألوان هذا،
لكنني فضلت المدرج على المشوي الخاص بك.
كان المشوي الخاص بك فاترًا بعض الشيء.
لا تعيقني أبدًا خلع الأسنان مرة أخرى.
[ضحك]
- كما تعلمون، بيكسي، عندما جاء تحدي الشواء أعلى،
فكرت، حسنا، الآن، ستكون هذه فرصة
لكي تطلق سراحها حقًا.
أنت مضحك بشكل طبيعي.
ولم أفهم أيًا من ذلك.
- عند النكات القليلة الأولى، ربما، لم تفعل ذلك جيدًا،
أعتقد أن جزءًا مني انكمش مرة أخرى. قليلاً.
- أنا لا أعرف.
شعرت وكأنك لست أنت،
المرح الطبيعي الخاص بك.
- نعم
- حسنا، بيكسي
التالي، تشيدر جورجيوس.
- كما تعلمون، أنت قوية للغاية في هذه المسابقة.
الجميع يراقبونهم نوعًا ما أنت.
وهذه الليلة كانت الأولى شق صغير في الدرع
التي رأيتها من هذا يا شيدر
أحببت التوصيف الذي فعلته،
لكنها كادت أن تصبح مسرحية.
- أنا أعرف ما تفكر فيه.
ملكة السحب تتحدث عن السياسة؟
هذا هو آخر شيء التي يحتاجها هذا البلد.
- أعتقد أنه كان تقريبًا أيضًا ذكي للغرفة.
- لو كنت في ناشيونال مسرح،
أعتقد أنك ستحصل على الأرجح تصفيق حار.
ولكن إذا كنت في نادي كوميدي،
من المحتمل أن تحصل على يد بطيئة صفق.
- مظهر المدرج هذا جعلني أشعر حار جدا تحت اللون.
كان هذا مثل كل شيء قمت بمواعدته
عندما كان عمري 14 أو 15 عامًا.
هذا يفعل ذلك بالنسبة لي.
- وهذه النظرة جميلة.
والمستقبل بالتأكيد شاذ.
وأنا أحب كل التفاصيل الموجودة الوجه.
مثير للإعجاب حقًا.
لذا شكرا لك.
- كانت لهجتك أكثر من وجهة نظر فكرية،
لذلك كان علينا أن نستمع بالفعل،
وهو نوع من الصعوبة لجمهور مخمور مثلنا.
- أنا أستمتع بكوني مضحكة في محادثة.
أنا لا أرغب حقًا في الوجود مضحك على خشبة المسرح.
بالنسبة لي، تأتي الفكاهة من العالم الذي أنا فيه.
وأنا أحب أن ألتقط الأشياء عند حدوثها.
وأنا أعلم أيضًا أنني جاف جدًا.
وأعتقد، بغض النظر عن نوع الفكاهة سأفعل،
سأكون دائمًا جافًا جدًا.
وهذا هو بالضبط ما أنا عليه.
- وقد طُلب منك الأداء الماضي.
كيف تشعر حيال ذلك؟
- أعني، لم أرغب في الأداء أخيرًا.
لكن هذا هو الموقف الذي كنت فيه. نظرا،
لذلك كان علي فقط أن أذهب معها.
- حسنا، شكرا لك.
حسنا. شكرا لكم، سيداتي.
أعتقد أننا سمعنا ما يكفي.
أثناء قيامك بالتفريغ في غرفة العمل،
أنا والقضاة سوف متعمد.
يمكنك مغادرة المسرح.
[موسيقى نشطة]
- لقد عدنا وفتحنا الملابس
وأصبح داني قويًا جدًا النقاد،
ولكن أعتقد أن هناك بصيص أمل بالنسبة لي هنا.
أوه، يا إلهي.
أستطيع أن أرى الضوء في نهاية النفق.
- نحن هنا مرة أخرى.
كيف حالنا، أليس كذلك؟
- لم أكن أتوقع الخير أشياء من هذا القبيل.
- كانت مجرد عجوز غاضبة ضرطة،
وهم يحبون رؤية ذلك.
- [يضحك] - ما الجديد؟
- نقد الأمسية التي قالها رو،
التي لم أمتصها.
- حسنا، هي لم تقابلك في ليلة السبت إذن.
- 20 دولارًا.
كنت أحاول فقط أن أبذل قصارى جهدي.
وكنت آمل في الحصول على هذه النقاد.
لذا الحصول عليها هو...
إنه لأمر مدهش.
- اعتقدت أن القضاة الذين انتقدني
كنا عادلين حقًا.
أعتقد، كما تعلمون، كنت أعرف الذهاب فيه
التي سأكون عليها حقًا، حقًا جاف.
كيف كان من المفترض أن أعرف أن جمهوري سيكون كذلك كسلان
وأنني سأكون قذرًا جدًا؟
[يضحك]
كان الأمر محبطًا بالنسبة لي
قليلاً لدرجة أنني كنت الوحيد شخص
من أخبرك أين أنا...
أعتقد أنني يجب أن أذهب وأنت لم تثق بذلك.
- مثل، قلت أنك لم أكن لأضعك في المرتبة الأخيرة...
-لن أفعل.
- مثل، وضعناك هناك لأننا كنا نؤمن بك.
- لكنني أخبرتك أنني هادئ جاف،
ساخر للغاية، مثير للسخرية للغاية،
وبوتيرة بطيئة للغاية الفكرية.
هذا فقط ما أنا عليه.
- نعم
- لم يكن يجب أن أكون في نهاية.
لا أستطيع تحمل ذلك جونبرز،
وأنا لا أعارض ذلك جونبرز.
لكنني كنت على حق.
ماذا عنكم يا رفاق؟
- أعني، النقد لم يكن بالضرورة
شيء لم أكن أتوقعه.
وأنا فقط، كما تعلمون، أشعر بخيبة أمل قليلاً في نفسي
لم أتمكن من القيام به أفضل.
-سأكون صادقًا، صحيح، يا صديقي.
لسبب ما، كان توقيتك خارج.
أعتقد أنك لو حصلت على بضع لفات جيدة
في أول 30 ثانية، دقيقة،
كنت ستحطم الكرة الليلة.
- نعم
لقد قضيت وقتًا رائعًا في مكتب،
لكنني سأعود إلى ذلك باب وردي
إلى التقاعد الكوميدي.
- بيبا، كيف تشعر، ملاك؟
- أنا لا أعرف.
أشعر كأنني تائهة بسبب الكلمات لأنني أشعر
مثلما يمكنني بالتأكيد القيام بعمل أفضل،
لكنني لست في راحتي فضاء.
إنه مثل الأسبوع الثالث، وهي كوميديا وكوميديا وكوميديا.
- لكنك لا تزال هنا، أليس كذلك؟ - نعم
داني: لذلك هذا يقول الكثير.
بيبا: لقد قصفت المشوي.
ومع ذلك، شخص آخر في الأسفل معي.
آمل أن تكون الحافلة لا تزال تعمل بسبب فتاة أخرى
على وشك البدء في التعبئة.
- كان من الرائع رؤيته الملكات التي تم القضاء عليها.
هل تعتقد أننا ذهبنا من الصعب جدًا عليهم رغم ذلك?
- لا
- بالكاد لمستهم.
لم ألمسهم.
لم أحرقهم.
[ضحك]
- [صرخات]
[الكل يصرخ]
- هل افتقدتنا؟
- إنها مثل ترنيمة عيد الميلاد
لدينا الأشباح من التحديات الماضية.
من الجميل رؤية الجميع.
كما تعلمون، فإن الفرقة مرة أخرى معًا مرة أخرى.
- جميعكم تبدون بالتأكيد مذهل.
[ثرثرة متداخلة]
- انظروا إلى هذه حورية البحر المثيرة.
- صنعت هذا من الذهب قماش دخلت الصندوق.
[ثرثرة متداخلة]
- القليل جدا، بعد فوات الأوان
- لذا، يا فتيات، ما رأيك في المشوي؟
- كان الأمر مضحكًا.
- داني، لقد قتلته
داني: لقد حددت النغمة.
لقد حددت السرعة.
أضرمت النار في المكان اللعين.
[يضحك]
- هل كان أي شخص منزعج؟ بأي من القراءات؟
- هل انزعجت من القراءة؟
- أردت المزيد من الهجوم.
- أعطنا المزيد في المنافسة،
وسيكون لدينا المزيد لنقوله.
- حسنا، يمكنك الحصول على آخر فرصة.
- أنا أحب الزي الخاص بك.
[ضحك]
[ثرثرة متداخلة]
- هل هذه هي أفضل خمسة لك؟ متوقع؟
- أنا لست متفاجئًا بـ أي شخص.
-ظننت أنني سأنتزع هذا التاج.
وها نحن، المركز التاسع، هل تعلم؟
[ضحك]
- ضحك روبول بشدة عند خروجك.
[ضحك]
- ترتدي زي العثة؟
مثل، يا له من اللعنة كان يحدث في الحلقة الرابعة?
- كل فتاة، بغض النظر حيث
تغادر في هذه المسابقة، يريد أن يكون في هذا النهائي.
- أنا سعيد حقًا بذلك سأعود مع الجميع.
لقد افتقدتكم جميعًا.
- لقد افتقدناك أيضًا!
جونبرز: أعلم أن هذا هو أسبوع قبل النهائي.
أريدها أكثر من ذلك بكثير.
- إلى الموسم الرابع، للجميع.
[هتافات وتصفيق]
- حسنا
الآن، فقط بيننا سنجاب أيها الأصدقاء، ما رأيكم؟
بدءًا من داني بيرد.
- كما تعلمون، في الشواء، نأمل أن يقوم داني بيرد بذلك
اخرج وأغلقه.
وأغلقه، داني بيرد فعل.
- لقد خرجوا وكانوا مسؤولين.
مضحك حقًا.
مصقول فقط.
- أنت دليل أنك لا تستطيع تلميع ملابسك،
ولكن يمكنك تشغيله أحجار الراين.
- يمكنك ارتدائه في متجر الكوميديا.
لقد كان جيدًا إلى هذا الحد.
- وهذا المظهر على المدرج كان مبدع.
روبول: رائع.
من الواضح أن داني محترف.
- كل ما فعله داني بيرد هذه الليلة تم تشغيله من المنزل.
وهذا، يا صديقي، هو مرجع رياضي.
[ضحك]
مرحبا بك. روبول: حسنًا.
دعونا ننتقل إلى جونبرز. شقراء.
- كما تعلمون، مع جونبرز، كنت فخورًا بها حقًا.
لأنها اختارت الهدف، سكران.
وقد نجحت بالفعل.
- لا يسمونه داونينغ شارع من أجل لا شيء.
هل تعرف ما أعنيه؟
آلان: لقد كان مصدر إلهام.
كان الأمر ذكيًا.
رأيت جانبًا مختلفًا لها.
- أحببت مظهرها على المدرج.
اعتقدت أنه كان لطيفًا جدًا.
آلان: لقد أحببته.
وأحببت الناري أحمر حول المنشعب
وكل شيء. - بالطبع، فعلت.
- بالطبع فعلت.
- أحببت هذا الزي.
بدا رائعًا جدًا.
فخور جدا بجنوبنا.
حسنا.
دعنا ننتقل إلى اللون الأسود بيبا.
- لم تكن الأقوى المحمصة،
لكنني كنت بجانبها على الفور.
- بدت رائعة.
هذا النوع من التوهج الجديد المستوحى زي.
ثم بدأت تقول النكات.
[ضحك]
- شيدر جورجيوس قديم جدًا
كانت أول حفلة لها عندما كنت مولود.
- نعم.
- نعم
ميشيل: ما أريد أن أعطيه لها الائتمان لـ،
على الرغم من ذلك، لا تستسلم.
- كما هو الحال دائمًا، تجلبه إلى المدرج.
- قف.
قوي، مثير، فاسق، عنيف، مذهل.
- إنها تستمر في القول، أنا لست مضحكة، أنا لست مضحكة،
ولكن من الواضح أنها تشعر بـ فكاهة في أزياءها.
دعنا ننتقل إلى Pixie مؤدب.
- لديها عظام مضحكة ومع ذلك لم تكن مضحكة.
- كل هذا التعلم المركّز وما زلت لم تتعلم
كيف لا تكون في الأسفل.
- لقد كنت أشعر بالخمول الشديد.
ثم تبدأ في الخبث إزالة الفجوات في أسناني.
وأعني، في نهاية مجموعة دموية،
كان هناك عشب عالق بينهما.
[ضحك]
- عالق بين أسنانك؟
- نعم
- فكرت على المدرج، أحببت ذلك.
أنا أقدر ذلك.
لكن الأمر كان مختلفًا بعض الشيء من الملكات الأخريات.
- كانت الفكرة رائعة، لكن شكلها كان خاطئًا.
كانت ملاءمتها خاطئة.
- لكنها لم تكتشف حتى الآن ما هي وجهة نظرها
عندما يتعلق الأمر بالسحب.
حسناً، تشيدر جورجيوس.
- شيدر الليلة في تحدي
كان المزيد من الفنون الإقليمية المركز أكثر من نادي كوميدي.
- كنا نعلم أنها ستسير لأكون جادًا نوعًا ما.
ثم في اللحظة التي سقطت فيها هذا الفعل
وبدأت في قراءة العائدين،
كان مثل، «آه!»
حصلنا على بعض الضحكات المضحكة حقًا.
- أنت تبدو رائعة هذه الليلة.
- شكرا لك.
- بنفس الجودة تقريبًا كما تنظر إلى Instagram.
[ضحك]
- شعرت وكأنها قتلته على المدرج، بالتأكيد.
ميشيل: كان هذا المظهر رائعًا.
لقد فكرت للتو كان ذلك فوريًا وديناميكيًا.
- عندما مشى شيدر خارج المدرج
في هذا الزي الجلدي، أستطيع أن أشم رائحة البوبرز.
[ضحك]
مشويتها الكوميدية، أردنا قليلا
المزيد من القذارة وأقل قليلاً
التأمل الفكري.
- جبن شيدر ذكي
وهذا... لأول مرة في هذه المسابقة، أعتقد،
لقد عاد ليعضها.
- الصمت.
لقد اتخذت قراري.
أعيدي بناتي.
مرحباً بكم مرة أخرى، أيها السيدات.
لقد اتخذت بعض القرارات.
داني بيرد، في الجنرال الانتصاب،
كان من الصعب التغلب عليك.
عمليات الصياغة.
أنت الفائز من تحدي هذا الأسبوع.
[هتافات وتصفيق] - نعم أحسنت.
- والمستلم من شارة RuPeter المرغوبة.
[غناء] روبيتر، نعم
- ارتديه بفخر. - سأفعل
شكرا جزيلا لك.
- والأهم من ذلك، لقد حصلت على مكانك
في النهائي الكبير الأسبوع المقبل.
يمكنك أن تخطو إلى الجزء الخلفي من خشبة المسرح.
داني: حطموها يا فتيات.
نعم، العاهرات.
أربع شارات في النهائي.
أسير حرب. أسير حرب.
أسير حرب. أسير حرب. أحاول أن أكون رائعًا.
إنه لا يعمل، لكني سعيد.
- بلاك بيبا، على المدرج،
لقد كنت خبيرًا تامًا،
ولكن في التحدي، نوع من فاشل.
أنا آسف، يا عزيزتي، لكنك على وشك الإزالة.
جونبرز بلوند، أنت بأمان
وقد حصلت على مكانك في النهائي الكبير الأسبوع المقبل.
- شكرا جزيلا لك.
- يمكنك الرجوع إلى الجزء الخلفي من المسرح.
- شكرا لك.
- أحسنت يا فتاة.
- بيكسي بوليت، أنت مضحكة ملكة،
لكن المشوي الخاص بك لم يكن مطهوًا جيدًا.
شيدر جورجيوس، أنت ملكة ذكية،
لكن الشواء الخاص بك كان مطهوًا أكثر من اللازم.
بيكسي بوليت، أنا آسف، يا إلهي عزيز،
لكنك على وشك الإزالة.
شيدر جورجيوس، أنت بأمان،
وقد حصلت على مكانك في النهائي الكبير الأسبوع المقبل.
يمكنك الانضمام إلى الفتيات الأخريات.
- شكرا جزيلا لك.
شكرًا لك.
- أنا ضد بيبا في مزامنة الشفاه.
لقد رأيت ما يمكنها فعله.
سأقوم بعرض أفضل ما أستطيع.
- تقف ملكتان أمامي.
لقد تشاورت مع القضاة،
لكن القرار النهائي هو لي ليصنع.
سيداتي، هذه فرصتك الأخيرة لإثارة إعجابي
وتنقذ نفسك من حذف.
لقد حان الوقت
لتتمكن من مزامنة الشفاه
من أجل حياتك.
[موسيقى درامية]
-سأتأهل إلى تلك المباراة النهائية.
استعد.
ستكون هذه معركة.
- حظا سعيدا،
ولا تفعل
اللعنة عليه.
[أغنية الملكة «آذر ون بايتس ذا» الغبار "]
- [الغناء] دعنا نذهب.
يمشي ستيف بحذر في الشارع
مع سحب حافته إلى الأسفل منخفض
لا يوجد صوت سوى صوت قدميه
مدافع رشاشة جاهزة للانطلاق
هل أنت جاهز
مرحبًا، هل أنت مستعد لهذا؟
هل أنت معلقة على حافة مقعدك
خارج المدخل، الرصاصات مزق إلى صوت الإيقاع
بلى
شخص آخر يعض الغبار
وذهب شخص آخر، و ذهب واحد آخر
شخص آخر يعض الغبار
مرحبًا، سأحضرك أيضًا
شخص آخر يعض الغبار
- تعال، بيبا!
تعال، بيكسي!
تعالوا يا فتيات!
- [غناء] كيف تعتقد أنني سأحصل على على طول
بدونك عندما تذهب
لقد أخذتني مقابل كل ذلك كان لدي
وطردتني بمفردي
هل أنت سعيد
هل أنت راضٍ؟
إلى متى يمكنك تحمل الحرارة
خارج المدخل، الرصاصات مزق إلى صوت الإيقاع
انتبه
شخص آخر يعض الغبار
وذهب شخص آخر، و ذهب واحد آخر
شخص آخر يعض الغبار
مرحبًا، سأحضرك أيضًا
شخص آخر يعض الغبار
أوه، اصرخ
هناك الكثير من الطرق أنك يمكن أن تؤذي الرجل
وأحضره إلى الأرض
يمكنك هزيمته، يمكنك الغش إياه
يمكنك معاملته بشكل سيء واتركه عندما يسقط
ولكن أنا مستعد
إنه جاهز لك
أقف على قدمي
خارج المدخل، الرصاصات مزق
التكرار على صوت تغلب
أوه، نعم
شخص آخر يعض الغبار
وذهب شخص آخر، و ذهب واحد آخر
شخص آخر يعض الغبار
بلى
مرحبًا، سأحضرك أيضًا
شخص آخر يعض الغبار
[ضحك]
[هتافات وتصفيق]
- سيداتي، لقد اتخذت قراري.
بلاك بيبا،
شانتاي، يمكنك البقاء.
لقد استحقّت طريقك إلى النهائي الكبير الأسبوع المقبل.
يمكنك الانضمام إلى الفتيات الأخريات.
- شكرا لك.
- بيكسي بوليت، شكرا لك على نشر ملفك غبار الجني
في جميع أنحاء هذه المسابقة.
الآن ابتعد.
- أود فقط أن أقول، شكرا جزيلا لكم جميعا.
كانت هذه التجربة أكثر
أكثر مما حلمت به.
أحبكم جميعًا كثيرًا.
وداعًا.
[تصفيق]
- أحبك، بيكسي.
بيكسي: بناتي.
أحسنت.
أنتم مستحقون للغاية. المراكز الأربعة الأولى.
أنا أحبك.
حسنا.
إذا كنت بحاجة لي في أي وقت،
ما عليك سوى متابعة النجمة الثانية الحق
واستمر حتى الصباح.
أحبكم جميعًا.
- أحبك يا حبيبي
- أوه، يا له من أمر سخيف.
أنا سعيد جدًا لأنني نجحت في ذلك حتى الآن في المنافسة.
لم يكن بإمكاني طلب المزيد قبل مجيئي إلى هنا.
أشعر بالحزن لعدم تمكني من ذلك حتى النهاية،
في تلك اللحظة الأخيرة، لكنها كانت كلها رائعة.
أنا فقط لم أكن القضاة كوب من الشاي اليوم.
هذا كل شيء.
كان هناك الكثير من الإيجابيات
التي يمكنني إخراجها من هذا تجربة.
وأعتقد أنه في المستقبل،
سأكون مختلفًا جدًا عابث.
وأنا سعيد بذلك.
- تهانينا على المراكز الأربعة الأولى لدي ملكات.
يرجى التقدم إلى الأمام.
[تصفيق]
- نعم!
لقد فعلنا ذلك.
نعم. - نعم!
- الآن، أريد أن أسمع منكم، من المعجبين.
من تعتقد أنه يستحق
ليكون سباق Drag Race القادم في المملكة المتحدة سوبر ستار؟
هل أنت فريق بلاك بيبا؟
هل أنتم فريق شيدر جورجيوس؟
هل أنت فريق داني بيرد؟
أم أنك من فريق جونبرز بلوند؟
دع صوتك يسمع،
ونتابع الأسبوع المقبل لـ النهائي الكبير
من «RuPaul's Drag Race في المملكة المتحدة»
حيث سنتوج أنفسنا فائز، حبيبي.
[يضحك]
حتى ذلك الحين، تذكر،
إذا كنت لا تستطيع أن تحب نفسك،
كيف في الجحيم هل ستحب شخص آخر؟
هل يمكنني الحصول على آمين هنا؟
الجميع: آمين.
روبول: حسنًا.
الآن، دع الموسيقى تعمل.
- [الغناء] إلى، إلى، إلى، إلى قمر
إلى القمر، حبيبي
إلى القمر
تعال وخذني
إلى، إلى، إلى، إلى القمر
روبول: في المرة القادمة «سباق RuPaul's Drag Race في المملكة المتحدة»...
سوف تتناوب على سرقة الأضواء
أثناء أداء مزيج ضخم من أناشيد سباق السحب.
[الجميع يهتفون]
- أوه، يا إلهي!
- [يضحك]
[الجميع يهتفون]
- إنهم الفائزون فقط من «RuPaul's Drag Race في المملكة المتحدة».
- ما لم أتوقعه كان المظهر والجمال.
- لا يوجد شيء لا يمكنك التغلب عليها
لأن انظر أين أنت.
- هذه النظرة تلخصك فقط...
جوان أوف أرك مع قرش الحلوى.
أحبها.
[ضحك]
[موسيقى درامية]
روبول: سباق الدراج القادم للرجال في المملكة المتحدة سوبر ستار هو...