1 00:00:45,600 --> 00:00:48,080 - Bisher aktiviert „RuPaul's Drag Race UK“... 2 00:00:48,120 --> 00:00:50,000 Für die dieser Woche Maxi-Herausforderung, 3 00:00:50,040 --> 00:00:55,200 du wirst die Hauptrolle spielen „Lairy Poppins: Das Rustikale, live singen. 4 00:00:55,240 --> 00:00:57,080 [Prost] 5 00:00:57,120 --> 00:00:59,720 ALLE: [singt] Die Moral der Geschichte 6 00:00:59,760 --> 00:01:01,960 ist, sagen wir es ganz offen 7 00:01:13,720 --> 00:01:17,160 - Dakota Schiffer, dachte ich da gab es ein Zögern. 8 00:01:17,200 --> 00:01:18,600 - Baby. 9 00:01:18,640 --> 00:01:21,720 - Ich liebe es, dich auf der Bühne zu beobachten, aber ich fing an, dich zu verlieren. 10 00:01:21,760 --> 00:01:25,000 - Ich habe mich gequält viel hier zu sein. 11 00:01:25,040 --> 00:01:26,120 - Danny Beard. 12 00:01:26,160 --> 00:01:28,040 - Du bist ein Out-and-Out-Profi. 13 00:01:28,080 --> 00:01:32,000 Und du allein warst mein besuchen. 14 00:01:32,040 --> 00:01:33,560 - Herzlichen Glückwunsch. 15 00:01:33,600 --> 00:01:35,000 Du bist der Gewinner von Die Herausforderung dieser Woche. 16 00:01:35,040 --> 00:01:36,720 - Noch einer? 17 00:01:36,760 --> 00:01:39,360 - Damen, ich habe meine Entscheidung getroffen. 18 00:01:39,400 --> 00:01:41,240 - Kann ich etwas sagen? 19 00:01:41,280 --> 00:01:45,040 Ich denke ich muss nach Hause und pass auf mich auf. 20 00:01:45,080 --> 00:01:47,200 [dramatische Musik] 21 00:01:47,240 --> 00:01:50,960 - Ich liebe dich. Jetzt geh weg. 22 00:01:51,000 --> 00:01:56,520 [Musik geht weiter] 23 00:02:03,960 --> 00:02:07,480 - Wir sind wieder im Werkroom und offensichtlich schockiert. 24 00:02:07,520 --> 00:02:08,480 - Und du bist fertig. 25 00:02:08,520 --> 00:02:10,760 Ich muss durchkommen. 26 00:02:10,800 --> 00:02:12,800 - [seufzt] Komm schon, du Mauerblümchen 27 00:02:12,840 --> 00:02:14,160 - Das Baby ist nach Hause gegangen. 28 00:02:14,200 --> 00:02:15,760 Es ist viel zu verarbeiten einmal. 29 00:02:15,800 --> 00:02:16,760 - „Hände hoch. 30 00:02:16,800 --> 00:02:18,480 „Sag Tschüss, Baby. 31 00:02:18,520 --> 00:02:20,520 „Aber nicht lange. 32 00:02:20,560 --> 00:02:21,840 Ich liebe euch alle.“ 33 00:02:21,880 --> 00:02:23,440 - Tschüss, Baby. - Tschüss, Baby. 34 00:02:23,480 --> 00:02:25,080 - Ich liebe dich. 35 00:02:25,120 --> 00:02:29,280 - Es war so einschüchternd, gegen sie anzutreten, 36 00:02:29,320 --> 00:02:31,680 weil ich weiß, dass sie so ein guter Performer. 37 00:02:31,720 --> 00:02:34,320 Aber ich denke, sie hat das Richtige getan. Sache. 38 00:02:34,360 --> 00:02:36,360 Und ich bin so stolz auf sie. 39 00:02:36,400 --> 00:02:39,480 - Ich bin froh, dass Baby das gemacht hat Entscheidung für sich selbst. 40 00:02:39,520 --> 00:02:41,680 Und ich dachte es wäre unglaublich mutig. 41 00:02:41,720 --> 00:02:44,000 - Und das will ich nicht auch eins zum Mitnehmen 42 00:02:44,040 --> 00:02:45,400 von irgendwas von du von diesem Lippensynchron, 43 00:02:45,440 --> 00:02:46,440 weil du ikonisch warst. 44 00:02:46,480 --> 00:02:47,760 - Unglaublich, Babes! 45 00:02:47,800 --> 00:02:49,440 - Du verdienst alles, was du bleibst. 46 00:02:49,480 --> 00:02:51,000 - Maah! - [atmet tief aus] 47 00:02:51,040 --> 00:02:52,520 - Wisst ihr was, Leute? 48 00:02:52,560 --> 00:02:54,840 Ich habe wirklich Mühe mich zu fühlen jede Traurigkeit. 49 00:02:54,880 --> 00:02:56,960 Und das liegt nicht daran Ich werde Baby nicht vermissen. 50 00:02:57,000 --> 00:03:00,720 Aber ich bin einfach so stolz und also in Ehrfurcht vor dem, was sie getan hat. 51 00:03:00,760 --> 00:03:02,480 Weißt du was? 52 00:03:02,520 --> 00:03:04,040 Wir sollten ihr einfach geben ein verdammter Applaus. 53 00:03:04,080 --> 00:03:07,640 [Jubel und Applaus] 54 00:03:09,280 --> 00:03:11,640 - Ich gehe Ich vermisse Baby so sehr. 55 00:03:11,680 --> 00:03:17,200 Aber ich bin so stolz auf ihr für diese Entscheidung. 56 00:03:19,520 --> 00:03:21,680 - Danny. - Diese Situation, richtig? 57 00:03:21,720 --> 00:03:24,320 [Gelächter] 58 00:03:24,360 --> 00:03:26,360 - Als ich das gemalt habe auf einer kleinen Serviette, 59 00:03:26,400 --> 00:03:28,320 Ich dachte, das ist wird cool sein. 60 00:03:28,360 --> 00:03:30,200 [Gelächter] 61 00:03:30,240 --> 00:03:32,560 - Alles zieht mich an. 62 00:03:32,600 --> 00:03:34,720 - Nun, ich will nur sagen, ich bin froh, dass meine kleine Schwester 63 00:03:34,760 --> 00:03:36,000 Dakota ist hier. 64 00:03:36,040 --> 00:03:39,240 Und wenn du das nicht drehst um, 65 00:03:39,280 --> 00:03:42,200 Ich werde abgesagt weil du dich angegriffen hast. 66 00:03:42,240 --> 00:03:43,840 - Und weißt du was? 67 00:03:43,880 --> 00:03:47,800 Wie, es zeigt... zum Beispiel, wenn du eine Rolle willst, 68 00:03:47,840 --> 00:03:49,600 sprich lauter denn das ist was ich erledigt. 69 00:03:49,640 --> 00:03:52,320 Und Pixie, danke nochmal so viel dafür, dass du mir das gegeben 70 00:03:52,360 --> 00:03:53,360 weil ich sie habe. 71 00:03:53,400 --> 00:03:55,840 Und ich habe die Kritik das wollte ich endlich. 72 00:03:55,880 --> 00:03:57,400 Ich habe nicht gewonnen. - Gut gemacht. 73 00:03:57,440 --> 00:04:00,280 - Sie hat nicht gewonnen. - Aber ich habe die guten Kritiken. 74 00:04:00,320 --> 00:04:01,600 [Jubel und Applaus] 75 00:04:01,640 --> 00:04:04,440 - Sie war ein solider dritter Platz. 76 00:04:04,480 --> 00:04:08,840 - Ich denke an dieser Stelle wenn Sie kein Badge haben, Chomper, 77 00:04:08,880 --> 00:04:10,760 du musst wirklich anfangen bringen Sie Ihre Ideen auf den Kopf. 78 00:04:10,800 --> 00:04:12,200 Sie hat sich letzte Woche wirklich gut gemacht. 79 00:04:12,240 --> 00:04:14,400 Ich hoffe nur, dass sie das behalten kann. Momentum geht diese Woche wieder. 80 00:04:14,440 --> 00:04:17,760 Wenn nicht, sind es vielleicht Vorhänge. 81 00:04:17,800 --> 00:04:19,960 - Nun, wir machen das für Baby. - Ja. 82 00:04:20,000 --> 00:04:21,800 - Wir sind noch zu sieben übrig. 83 00:04:21,840 --> 00:04:24,880 Wer ist bereit, es auszuschalten für den Rest davon Konkurrenz? 84 00:04:24,920 --> 00:04:27,160 - Ja! - Ich, Baby! 85 00:04:27,200 --> 00:04:30,680 - Wer braucht eine Rettungsinsel? [Gelächter] 86 00:04:30,720 --> 00:04:35,200 - Wir haben endlich wirklich ist bei diesem Wettbewerb angekommen. 87 00:04:35,240 --> 00:04:36,560 - Ich habe nicht nur öffnete die Tür. 88 00:04:36,600 --> 00:04:38,000 Ich habe die verdammte Tür weggeblasen. 89 00:04:38,040 --> 00:04:40,520 - Wirf mir einen verdammten Knochen her. 90 00:04:40,560 --> 00:04:45,360 Ich bin bereit zu töten und zu verschlingen jemand, der mir in die Quere kommt 91 00:04:45,400 --> 00:04:47,640 weil Black Peppa muss ein weiteres Abzeichen gewinnen. 92 00:04:47,680 --> 00:04:49,000 - Füttere mich! 93 00:04:49,040 --> 00:04:51,480 Ich brauche Dünger! 94 00:04:51,520 --> 00:04:52,680 - Ah, es frisst mich auf! 95 00:04:52,720 --> 00:04:54,960 Es frisst meine Hand! 96 00:04:55,000 --> 00:04:56,960 - Danny, lecker. 97 00:04:57,000 --> 00:05:00,000 Dakota, lecker. 98 00:05:00,040 --> 00:05:01,200 Ihr seid noch nicht bereit. 99 00:05:01,240 --> 00:05:03,000 - Nächste Woche bei „Drag Race“... 100 00:05:03,040 --> 00:05:04,680 [Gelächter] 101 00:05:04,720 --> 00:05:08,480 - Hallo Ladykins. 102 00:05:08,520 --> 00:05:10,160 - [singt] RuPauls Drag Race 103 00:05:10,200 --> 00:05:12,760 Der Gewinner krönte den Großbritanniens nächster „Drag Race“ -Superstar 104 00:05:12,800 --> 00:05:16,160 erhält eine Reise mit allen Kosten bezahlt nach Hollywood 105 00:05:16,200 --> 00:05:19,040 um ihr eigenes digitales zu erstellen Serie bei den Produzenten 106 00:05:19,080 --> 00:05:20,520 von „RuPaul's Drag Race“. 107 00:05:20,560 --> 00:05:23,360 Heute Abend mit Michelle Visage, Alan Carr, 108 00:05:23,400 --> 00:05:26,080 und ein ganz besonderer Gastrichter Mel B. 109 00:05:26,120 --> 00:05:27,680 - [singt] RuPauls Drag Race 110 00:05:27,720 --> 00:05:31,200 Möge die beste Drag Queen gewinnen, bester Drag-Queen-Sieg 111 00:05:31,240 --> 00:05:33,600 [optimistische Musik] 112 00:05:33,640 --> 00:05:35,040 - Huh! - Caw-Kauze! 113 00:05:35,080 --> 00:05:37,040 Klaue! Coo! Coo! 114 00:05:37,080 --> 00:05:39,480 [Gelächter] 115 00:05:39,520 --> 00:05:42,440 - Es ist ein neuer Tag im Werkraum. 116 00:05:42,480 --> 00:05:44,920 Heute gehe ich einfach wirf mich ins Zimmer... 117 00:05:44,960 --> 00:05:46,120 Ich setze mich hier hin. 118 00:05:46,160 --> 00:05:47,120 Kann ich hier sitzen? 119 00:05:47,160 --> 00:05:48,920 Ich setze mich niemals hin. 120 00:05:48,960 --> 00:05:52,000 Weil ich es wirklich gemerkt habe wie viel ich gehalten habe 121 00:05:52,040 --> 00:05:54,120 ich selbst wieder in diesem Wettbewerb. 122 00:05:54,160 --> 00:05:55,640 Aber weißt du was? 123 00:05:55,680 --> 00:05:58,200 Ich bin hier und ich werde mach das Beste daraus. 124 00:05:58,240 --> 00:05:59,360 Ja. 125 00:05:59,400 --> 00:06:01,320 - Wir sind auf halbem Weg. 126 00:06:01,360 --> 00:06:04,040 [jubeln] 127 00:06:04,080 --> 00:06:05,400 - Hump-Woche. 128 00:06:05,440 --> 00:06:06,640 - Oh, wirklich? - Oh, ja. 129 00:06:06,680 --> 00:06:07,920 [Gelächter] 130 00:06:07,960 --> 00:06:10,400 - Das ist der Homestretch. 131 00:06:10,440 --> 00:06:12,440 Wir haben diesen Buckel überwunden, und ich rolle runter 132 00:06:12,480 --> 00:06:13,920 der Hügel bis zur Ziellinie. 133 00:06:13,960 --> 00:06:15,760 - Kommt zuletzt raus Woche, ich denke was 134 00:06:15,800 --> 00:06:17,840 wir müssen uns wirklich daran erinnern dass wir hier sind, um Spaß zu haben. 135 00:06:17,880 --> 00:06:19,360 - So viel Spaß. 136 00:06:19,400 --> 00:06:21,600 - Diese Woche denke ich Waffen lodern. 137 00:06:21,640 --> 00:06:23,040 Ich bin bereit, ein weiteres Abzeichen zu gewinnen. 138 00:06:23,080 --> 00:06:25,760 Offensichtlich habe ich angefangen mit einem richtig großen High. 139 00:06:25,800 --> 00:06:28,240 Und ich fühle mich wie jetzt Ich bin einfach sicher. 140 00:06:28,280 --> 00:06:30,400 Und ich denke, ich wirklich Ich muss etwas gewinnen. 141 00:06:30,440 --> 00:06:32,160 Du musst nur das haben Willenskraft. - Ja. 142 00:06:32,200 --> 00:06:34,000 - Und ich werde beweisen dass ich dorthin gelangen kann. 143 00:06:34,040 --> 00:06:36,680 JONBERS: Es ist wirklich immer noch nicht klar wer gewinnt dieses Rennen, 144 00:06:36,720 --> 00:06:39,960 weil die Ober- und Unterteile ändere dich jede Woche. 145 00:06:40,000 --> 00:06:42,440 Es ist ein Haufen vielseitige Hündinnen hier. 146 00:06:42,480 --> 00:06:45,320 - Cheddar, was? ist das auf deiner Brust? 147 00:06:45,360 --> 00:06:49,160 - Oh, es ist nur Linda, der neueste Kandidat 148 00:06:49,200 --> 00:06:51,680 aus „RuPaul's Drag Race UK“ Staffel vier. 149 00:06:51,720 --> 00:06:53,480 - Oh mein Gott. - Konkurrenz. 150 00:06:53,520 --> 00:06:54,680 - Sie sieht aus wie harter Wettbewerb. 151 00:06:54,720 --> 00:06:57,600 - Sie ist eine Comedy-Königin. [Gelächter] 152 00:06:57,640 --> 00:06:59,120 Sie ist sehr trocken. 153 00:06:59,160 --> 00:07:01,000 - Weißt du was sie? sagst du über Kakerlaken? 154 00:07:01,040 --> 00:07:03,200 - Was ist das? - Dass sie überdauern alles. 155 00:07:03,240 --> 00:07:04,720 [Gelächter] Also wird sie wahrscheinlich gewinnen. 156 00:07:04,760 --> 00:07:06,200 Ich glaube nicht, dass die Krone klein ist genug. 157 00:07:06,240 --> 00:07:08,000 [Sirene heult] 158 00:07:08,040 --> 00:07:09,360 - Oh, Mädchen. 159 00:07:09,400 --> 00:07:13,000 Ihre Majestät tat es Ich hatte schon ihre. 160 00:07:13,040 --> 00:07:16,520 [Gelächter] 161 00:07:16,560 --> 00:07:18,200 Nun, nun, nun... 162 00:07:18,240 --> 00:07:23,120 Du denkst du kannst einfach nur walzen dein Weg durch diesen Wettbewerb, tu es nicht du? 163 00:07:23,160 --> 00:07:24,720 - Nein. - Ja, Jonbers. 164 00:07:24,760 --> 00:07:27,800 - Denk nochmal nach, Missy. 165 00:07:27,840 --> 00:07:31,240 Wenn du wirklich willst einen guten Eindruck machen, 166 00:07:31,280 --> 00:07:34,640 du solltest besser einen schnellen Schritt machen Diese Pussy up, Schatz. 167 00:07:36,960 --> 00:07:38,840 - Bitte, kein anderer Tanz-Herausforderung. 168 00:07:38,880 --> 00:07:40,480 - Ich muss das machen etwas mehr Cardio. 169 00:07:40,520 --> 00:07:43,000 - RuPaul's High School für Mädchen macht diese Woche P. 170 00:07:43,040 --> 00:07:45,000 [Gelächter] 171 00:07:45,040 --> 00:07:46,480 - Hallo, hallo, hallo. 172 00:07:46,520 --> 00:07:49,000 ALLE: Hallo! 173 00:07:49,040 --> 00:07:50,360 - Oh, guten Morgen, Ladykins. 174 00:07:50,400 --> 00:07:54,640 ALLE: Guten Morgen. - [lacht] 175 00:07:54,680 --> 00:07:57,440 Wissen Sie, Großbritanniens Next Drag Superstar 176 00:07:57,480 --> 00:08:00,440 muss den Bass in sie stecken gehen 177 00:08:00,480 --> 00:08:03,800 und steck das Lustige in sie decke-leer. 178 00:08:03,840 --> 00:08:07,000 [lacht] Du warst warte die ganze Saison. 179 00:08:07,040 --> 00:08:08,680 - Ja. 180 00:08:08,720 --> 00:08:11,640 - Und heute ist der Tag. 181 00:08:11,680 --> 00:08:15,160 Für die Maxi-Challenge dieser Woche wir spielen The Snatch Spiel. 182 00:08:15,200 --> 00:08:17,960 [alle jubeln] 183 00:08:18,000 --> 00:08:19,840 - Snatch Game ist eins dieser Herausforderungen 184 00:08:19,880 --> 00:08:22,880 dass, wenn es dir gelingt, werden für immer geliebt und verehrt. 185 00:08:22,920 --> 00:08:25,920 Und wenn du versagst, bist du für immer gemieden. 186 00:08:27,800 --> 00:08:29,640 - Aah! 187 00:08:29,680 --> 00:08:34,320 [lacht] Ich habe eine Mischung aus Aufregung und komplette Mist. 188 00:08:34,360 --> 00:08:37,920 - #DragRaceUK. 189 00:08:37,960 --> 00:08:42,120 Du musst deine zeigen beste Identitätswechsel von Prominenten 190 00:08:42,160 --> 00:08:45,760 und bring mich zum Lachen Hintern ab. 191 00:08:45,800 --> 00:08:47,760 [Gelächter] 192 00:08:47,800 --> 00:08:50,080 Rennfahrer, starte deine Motoren. 193 00:08:50,120 --> 00:08:52,480 Und möge die beste Drag Queen gewinnen. 194 00:08:52,520 --> 00:08:55,240 [alle jubeln] 195 00:08:55,280 --> 00:08:57,480 - Schnappen Sie sich das Spiel, Baby. 196 00:08:57,520 --> 00:09:00,760 [elektronische Musik] 197 00:09:00,800 --> 00:09:02,040 - Hallo, meine Herrliche. 198 00:09:02,080 --> 00:09:03,840 - Hey, Babes. 199 00:09:03,880 --> 00:09:05,680 - Was wirst du tun? 200 00:09:05,720 --> 00:09:08,360 - Ich glaube ich könnte... es ist im Grunde zwei Personen. 201 00:09:08,400 --> 00:09:10,040 Es ist entweder Marie Kondo oder Posh. Würzen. 202 00:09:10,080 --> 00:09:12,160 Wenn ich fertig bin eine Tournee mit Mel C, 203 00:09:12,200 --> 00:09:14,840 Ich habe Posh Spice gespielt, aber alle die Shows auf der ganzen Welt. 204 00:09:14,880 --> 00:09:17,160 Aber ich liebe Marie Kondo. 205 00:09:17,200 --> 00:09:19,440 Ich habe das Gefühl, dass ich mehr habe was mit Marie Kondo zu tun hat 206 00:09:19,480 --> 00:09:21,160 auch weil ich will spiele einen asiatischen Charakter. 207 00:09:21,200 --> 00:09:22,400 - Ist Marie Kondo witzig? 208 00:09:22,440 --> 00:09:23,960 Was ist witzig an ihr? 209 00:09:24,000 --> 00:09:25,440 - Sie ist ziemlich, wie, prim und richtig 210 00:09:25,480 --> 00:09:27,760 mit all ihren ordentlichen, Analaufräumen und so. 211 00:09:27,800 --> 00:09:29,520 Aber sie ist ziemlich... 212 00:09:29,560 --> 00:09:32,640 - Anales Aufräumen? [Gelächter] 213 00:09:32,680 --> 00:09:34,480 - Nach dem, was ich gesehen habe im Fernsehen, Marie Kondo 214 00:09:34,520 --> 00:09:37,960 ist der höflichste, reinste, wundervolle Frau. 215 00:09:38,000 --> 00:09:40,840 Und all die Engländer das Ich habe gehört, dass es buchstäblich ist, 216 00:09:40,880 --> 00:09:43,240 konnichiwa, mein Name ist Marie Kondo. 217 00:09:43,280 --> 00:09:45,720 Und dann ist alles andere auf Japanisch, was ich liebe, 218 00:09:45,760 --> 00:09:48,280 weil sie so ist, ich weiß es nicht Ich muss Englisch für dich lernen Menge. 219 00:09:48,320 --> 00:09:50,440 - Wen machst du? Was ist das? - Oh mein Gott. 220 00:09:50,480 --> 00:09:51,560 Wer bist du - ist das ein anderer Merkin? 221 00:09:51,600 --> 00:09:52,960 - Opa Halsband. - Richtig. 222 00:09:53,000 --> 00:09:55,000 - Ist das noch ein Merkin? - Graue Perücke. 223 00:09:55,040 --> 00:09:57,960 Louis Walsh? - Louis Walsh? 224 00:09:58,000 --> 00:10:00,680 - Du siehst aus wie ein Popstar, du klingst wie ein Popstar... 225 00:10:00,720 --> 00:10:01,680 - Danke. 226 00:10:01,720 --> 00:10:02,800 - Du bist ein Popstar. 227 00:10:02,840 --> 00:10:05,640 Ich habe geprobt. Ich habe geübt. 228 00:10:05,680 --> 00:10:06,960 Ich habe Requisiten. 229 00:10:07,000 --> 00:10:09,120 Ich habe eine Busfahrer-Perücke. 230 00:10:09,160 --> 00:10:13,400 Ich bin bereit, Louis Walsh zu sein. 231 00:10:13,440 --> 00:10:14,600 Wir haben genug von ihm gesehen. 232 00:10:14,640 --> 00:10:16,160 Er ist witzig. - Das stimmt. Das stimmt. 233 00:10:16,200 --> 00:10:18,360 - Er ist im Camp. 234 00:10:18,400 --> 00:10:19,840 - Oh Gott. 235 00:10:19,880 --> 00:10:23,680 Wirst du um deine Bräune abzunehmen? 236 00:10:23,720 --> 00:10:26,160 Tschüss. [Gelächter] 237 00:10:26,200 --> 00:10:28,040 - Ich freue mich riesig über diese Herausforderung. 238 00:10:28,080 --> 00:10:29,360 Wie... - Ich freue mich. 239 00:10:29,400 --> 00:10:30,960 Oh, wir schneiden schon Perücken. - Ich weiß. 240 00:10:31,000 --> 00:10:32,800 Ich werde, weißt du, Die kleine Königin ist bereit. 241 00:10:32,840 --> 00:10:34,400 - Wer soll das sein? 242 00:10:34,440 --> 00:10:39,040 - Das, mein Schatz, ist der Königin von Irland, Enya. 243 00:10:39,080 --> 00:10:40,200 - Sie ist also Sängerin, nicht wahr? 244 00:10:40,240 --> 00:10:41,880 - Sie ist Sängerin. 245 00:10:41,920 --> 00:10:43,680 - Ist sie diejenige, die singt das Lied „Sail Away“? 246 00:10:43,720 --> 00:10:45,400 - Sie singt das „Sail Away“ Lied. Ja, Liebe. 247 00:10:45,440 --> 00:10:47,560 Ich denke, Enya ist gut Charakter weil wir es nicht tun 248 00:10:47,600 --> 00:10:48,840 weiß sogar viel über Enya. 249 00:10:48,880 --> 00:10:50,680 Und weißt du, es ist sehr... 250 00:10:50,720 --> 00:10:52,280 hast du das bei den Winden gehört? 251 00:10:52,320 --> 00:10:54,840 Sie sagen es mir du bist ein verdammter Weißer. 252 00:10:54,880 --> 00:10:57,000 - Was denkst du bist du Das werde ich im Snatch Game machen 253 00:10:57,040 --> 00:10:58,520 um zu versuchen und zu schnappen deine erste Marke? 254 00:10:58,560 --> 00:11:00,760 - Hör dir das an windet wie Enya. 255 00:11:00,800 --> 00:11:02,080 - [lacht] 256 00:11:02,120 --> 00:11:03,680 - Sie rufen mich an. 257 00:11:03,720 --> 00:11:07,120 Sie sagen: „Jonbers, der Gewinner bist du.“ 258 00:11:07,160 --> 00:11:08,120 - Okay. 259 00:11:08,160 --> 00:11:11,360 Sie ist selbstbewusst, Mädchen. 260 00:11:11,400 --> 00:11:13,400 - Hey, Puppen! ALLE: Hallo! 261 00:11:13,440 --> 00:11:15,240 - Ich habe einen Gast eingeladen. 262 00:11:15,280 --> 00:11:18,760 Es ist zweimaliges Snatch Game Gewinner, Taschen Chips. 263 00:11:18,800 --> 00:11:21,760 [jubeln] - Ich bin's, Baga Chipz. 264 00:11:21,800 --> 00:11:25,440 [lacht] Oh, danke, Ru. 265 00:11:25,480 --> 00:11:26,800 - Oh mein Gott. 266 00:11:26,840 --> 00:11:29,440 Le Fil und Pixie Polite, komm schon über. 267 00:11:29,480 --> 00:11:30,680 Damen, sag Hallo zu Baga. 268 00:11:30,720 --> 00:11:32,960 - Hallo. - Hi, Bags. 269 00:11:33,000 --> 00:11:35,680 - Zuallererst, Baga, sind wir werde versuche zu erraten, wer sie sind. 270 00:11:35,720 --> 00:11:38,400 Jetzt hat Le Fil ein kleines Mini kleiden. 271 00:11:38,440 --> 00:11:39,600 Irgendwelche Vermutungen, Baga? 272 00:11:39,640 --> 00:11:42,080 - Ja. Ich glaube, es ist Posh Spice. 273 00:11:42,120 --> 00:11:43,640 Victorias. - Ist es Posh? 274 00:11:43,680 --> 00:11:45,760 - Ja, das ist Posh. Auf jeden Fall. 275 00:11:45,800 --> 00:11:48,240 - Oh, großartig. Ich liebe, liebe Posh. 276 00:11:48,280 --> 00:11:50,840 - Weil ich normalerweise viel Spaß beim Spielen von Posh, 277 00:11:50,880 --> 00:11:52,480 Ich dachte, für diese Herausforderung 278 00:11:52,520 --> 00:11:54,560 Ich habe auch darüber nachgedacht macht Marie Kondo auch... 279 00:11:54,600 --> 00:11:56,160 - Oh ja, natürlich. Ja. 280 00:11:56,200 --> 00:11:58,880 - Wen ich auch liebe, wer ist auch leicht anal. 281 00:11:58,920 --> 00:12:00,160 - Wir lieben Anal. - Ja. 282 00:12:00,200 --> 00:12:01,840 - Ja. 283 00:12:01,880 --> 00:12:03,960 - Basierend auf meiner Impro-Herausforderung Ich weiß nicht wie einfach 284 00:12:04,000 --> 00:12:06,120 es wird zu Ru gackern. 285 00:12:06,160 --> 00:12:10,880 Aber mit Marie Kondo habe ich wirklich wollen um diesen Wettbewerb aufzuräumen. 286 00:12:10,920 --> 00:12:16,400 - In Ordnung, jetzt hast du habe ein großes Volant-Outfit an 287 00:12:16,440 --> 00:12:17,960 mit vielen Juwelen. 288 00:12:18,000 --> 00:12:20,400 - Sie ist eine Dame, wenn das gibt dir einen Hinweis. 289 00:12:20,440 --> 00:12:22,680 - Dame Shirley Bassey. - Mhm. 290 00:12:22,720 --> 00:12:24,760 - Das ist großartig. Das ist fantastisch. 291 00:12:24,800 --> 00:12:29,360 Jetzt fühlen viele Kinder das wenn Weiße Menschen machen Schwarze, 292 00:12:29,400 --> 00:12:31,320 es ist keine gute Sache. 293 00:12:31,360 --> 00:12:33,920 - Ich glaube nur, dass es so viel zu Shirley 294 00:12:33,960 --> 00:12:35,960 dass es nicht braucht um über ihr Rennen zu sprechen. 295 00:12:36,000 --> 00:12:40,120 Und sie ist so fabelhaft, überlebensgroßes nationales Schatz 296 00:12:40,160 --> 00:12:41,320 wie du, Bags. 297 00:12:41,360 --> 00:12:44,520 Ich habe definitiv das Gefühl, dass sie zuversichtlich in meine Wahl, 298 00:12:44,560 --> 00:12:46,120 und sie glauben, dass es so sein wird witzig. 299 00:12:46,160 --> 00:12:51,280 Ich kann es kaum erwarten, Ru zu zeigen mein Bassey in der Herausforderung. 300 00:12:51,320 --> 00:12:53,160 - Also, jetzt ist Baga hier. 301 00:12:53,200 --> 00:12:54,760 Hast du welche Fragen an Baga? 302 00:12:54,800 --> 00:12:57,120 - Gibt es etwas das du tust, um ganz loszulassen? 303 00:12:57,160 --> 00:12:59,560 - Wie das Snatch Game für mich ist nicht mal eine Herausforderung, 304 00:12:59,600 --> 00:13:01,040 weil es mir einfach Spaß macht. - Ja. 305 00:13:01,080 --> 00:13:03,360 - Und das ist die Sache mit Snatch-Spiel. Genieß es einfach. Lass los. 306 00:13:03,400 --> 00:13:04,840 Sei albern. 307 00:13:04,880 --> 00:13:07,680 Und wie bei Dame Shirley du kannst tun alle Handbewegungen und die Mund. 308 00:13:07,720 --> 00:13:10,160 Sie redete wie... hallo. 309 00:13:10,200 --> 00:13:12,720 Stell dir vor du hast eine große Party mit Ru. 310 00:13:12,760 --> 00:13:14,200 - Ja. - Ja. 311 00:13:14,240 --> 00:13:16,200 Ich denke das ist ein toller... das ist ein guter Ratschlag. 312 00:13:16,240 --> 00:13:19,040 Nun, meine Damen, bringt mich zum Lachen. 313 00:13:19,080 --> 00:13:21,000 Wow. Wir haben eine Menge Sachen hier. 314 00:13:21,040 --> 00:13:23,160 Es gibt viele Charaktere hier. 315 00:13:23,200 --> 00:13:24,560 Fangen wir mit Black Peppa an. 316 00:13:24,600 --> 00:13:27,360 Da ist ein Hut hat Juwelen drauf. 317 00:13:27,400 --> 00:13:29,440 - Oh mein Gott. Bimini. 318 00:13:29,480 --> 00:13:31,840 [Gelächter] 319 00:13:31,880 --> 00:13:32,840 - Mit wem spielst du? 320 00:13:32,880 --> 00:13:34,720 - Ich spiele Lil Nas X. 321 00:13:34,760 --> 00:13:36,040 - Lil Nas X? BLACK PEPPA: Ja. 322 00:13:36,080 --> 00:13:37,240 - Oh, das ist ein interessante Wahl. 323 00:13:37,280 --> 00:13:38,760 - Oh, ja. BLACK PEPPA: Ja. 324 00:13:38,800 --> 00:13:40,760 - Weil ich nicht glaube wir wissen was Lil Nas X 325 00:13:40,800 --> 00:13:42,800 klingt wie wenn er redet. 326 00:13:42,840 --> 00:13:45,400 Also musst du es tun was auch immer du willst, oder? 327 00:13:45,440 --> 00:13:48,280 - Ich kann buchstäblich alles machen was ich wollen zu tun und Spaß damit zu haben. 328 00:13:48,320 --> 00:13:49,800 Als ob ich da reinkomme, Ich wusste, dass ich 329 00:13:49,840 --> 00:13:51,240 um Comedy-Herausforderungen zu meistern. 330 00:13:51,280 --> 00:13:52,800 Und ich weiß, dass ich nicht gut darin bin alles. 331 00:13:52,840 --> 00:13:56,200 Und mich selbst herauszufordern in etwas, das mir nicht gut geht beim 332 00:13:56,240 --> 00:13:57,360 und darüber hinaus gehen 333 00:13:57,400 --> 00:13:59,400 ist im Grunde das, was ich tun werde müssen sich dieser Herausforderung stellen. 334 00:13:59,440 --> 00:14:00,240 - Ja. 335 00:14:00,280 --> 00:14:02,360 - Lass es Ru einfach nicht wissen. du kämpfst. 336 00:14:02,400 --> 00:14:03,600 - [lacht] BAGA: Hab einfach eine Antwort. 337 00:14:03,640 --> 00:14:05,200 - Absolut. 338 00:14:05,240 --> 00:14:07,160 - Nur wenn ich Probleme hätte, würde ich sag einfach Paul, und das war's. 339 00:14:07,200 --> 00:14:08,520 [Gelächter] 340 00:14:08,560 --> 00:14:10,200 Also hab einfach eine Antwort für alles. 341 00:14:10,240 --> 00:14:11,720 - [lacht] 342 00:14:11,760 --> 00:14:14,840 BLACK PEPPA: Das weiß ich, wenn Mir geht es gut, das 343 00:14:14,880 --> 00:14:18,720 werde buchstäblich ich sein überwinde eine große Angst vor mir. 344 00:14:18,760 --> 00:14:22,040 Also nehme ich definitiv auf jedes einzelne Ding 345 00:14:22,080 --> 00:14:23,840 das sagen sie mir. 346 00:14:23,880 --> 00:14:25,240 - Cheddar. - Hmm? 347 00:14:25,280 --> 00:14:27,520 - Sieht aus als hättest du... - Zwei. 348 00:14:27,560 --> 00:14:29,880 - Einer sieht aus wie Queen Elizabeth ICH. - Königin Elizabeth I. Ja. 349 00:14:29,920 --> 00:14:31,600 - Und der andere es ist Quentin Crisp. 350 00:14:31,640 --> 00:14:33,440 - Es ist Quentin Crisp, Ru. - Oh, ja. 351 00:14:33,480 --> 00:14:34,840 - Ja. Es ist wunderschön. 352 00:14:34,880 --> 00:14:36,640 Hast du es getan Quentin Crisp schon mal? 353 00:14:36,680 --> 00:14:39,840 - Ich wandere oft herum die Straßen machen es einfach Impressionen 354 00:14:39,880 --> 00:14:42,240 von Quentin Crisp in Geschäften, im die Hoffnung dass ich einen kostenlosen Kaffee kriege. 355 00:14:42,280 --> 00:14:44,480 Weißt du was ich meine? - Oh, wie fabelhaft. 356 00:14:44,520 --> 00:14:46,680 Aber was entscheiden Sie? Faktor zwischen den beiden? 357 00:14:46,720 --> 00:14:48,200 - Nun, ich fühle mich wie Königin Elizabeth, 358 00:14:48,240 --> 00:14:50,120 weil wir es nicht wissen wie sie klingt, 359 00:14:50,160 --> 00:14:52,160 Ich werde noch viel mehr haben können Spaß. 360 00:14:52,200 --> 00:14:53,680 - Nun, sie klingt wie Cate Blanchett. 361 00:14:53,720 --> 00:14:55,640 Ich meine, das weiß jeder. - Oh, natürlich. 362 00:14:55,680 --> 00:14:56,800 RU PAUL: Ja. - Oder Helen Mirren. 363 00:14:56,840 --> 00:14:58,120 - Oder Bette Davis. 364 00:14:58,160 --> 00:14:59,400 - Oder Dame Judi Dench. - Ja. 365 00:14:59,440 --> 00:15:01,160 [lacht] - Du weißt schon. 366 00:15:01,200 --> 00:15:03,720 Also fühle ich mich wie ich es hätte tun können so viel mehr Spaß im Sein 367 00:15:03,760 --> 00:15:06,160 irgendwie verrückt und da draußen. - Ja. Ja. 368 00:15:06,200 --> 00:15:10,040 - Wer liebt nicht eine geile, blutrünstige Königin 369 00:15:10,080 --> 00:15:14,760 in einem schönen Kleid zum schnappen eine Krone? 370 00:15:14,800 --> 00:15:16,360 Es ist praktisch das, was wir sind tun. 371 00:15:16,400 --> 00:15:19,080 - Hör zu — und ihr wisst das... 372 00:15:19,120 --> 00:15:23,320 wenn Sie ein Ziel haben, dann Sie habe einen Winkel, aus dem ich arbeiten kann. 373 00:15:23,360 --> 00:15:24,760 Das ist wirklich der Schlüssel. 374 00:15:24,800 --> 00:15:26,080 Denn da ist der Humor ist. 375 00:15:26,120 --> 00:15:29,000 Jetzt, Dakota, hast du eine Zigarette. 376 00:15:29,040 --> 00:15:31,280 Oh. Oh, ich weiß wer das ist. 377 00:15:31,320 --> 00:15:32,280 Wissen Sie wer das ist? 378 00:15:32,320 --> 00:15:34,440 - Ja, Pete Burns. - Ja. 379 00:15:34,480 --> 00:15:35,880 - Er wurde verhaftet. 380 00:15:35,920 --> 00:15:39,440 - Ich kannte Pete und Pete wunderbar. Toller Sinn für Humor. 381 00:15:39,480 --> 00:15:40,960 Wie wirst du Pete erschaffen? witzig? 382 00:15:41,000 --> 00:15:42,280 - Wir haben nicht viel der Zeit bei Snatch Game. 383 00:15:42,320 --> 00:15:43,640 - Ja. 384 00:15:43,680 --> 00:15:45,560 - Und ich glaube, Pete war einfach so respektlos und witzig, 385 00:15:45,600 --> 00:15:47,320 und es gibt einfach so viel Material gerade eben 386 00:15:47,360 --> 00:15:50,200 mit dem was auf „Big“ passiert ist Bruder.“ - Ja. 387 00:15:50,240 --> 00:15:52,840 - Das ist also irgendwie die Ära von Pete Burns, auf den ich mich einlasse. 388 00:15:52,880 --> 00:15:54,680 - Was gehst du? hat es mit deinen Lippen zu tun? 389 00:15:54,720 --> 00:15:57,360 - Ich leihe mir ein bisschen Lippe Eigentlich ein Liner von Jonbers. 390 00:15:57,400 --> 00:15:59,800 [Gelächter] 391 00:15:59,840 --> 00:16:01,280 - Unhöflich. 392 00:16:01,320 --> 00:16:03,080 - Ich habe definitiv eine viel Arbeit liegt vor mir 393 00:16:03,120 --> 00:16:05,080 wenn ich Ru zum Lachen bringen will. 394 00:16:05,120 --> 00:16:08,200 Aber ich war ziemlich entschlossen, das zu tun. 395 00:16:08,240 --> 00:16:13,240 - In Ordnung, meine Damen, Pause ein Bein und bring mich zum Lachen. 396 00:16:13,280 --> 00:16:15,920 Jonbers und Danny, komm vorbei. 397 00:16:15,960 --> 00:16:17,800 - Hallo. Wie geht's dir, Baga? 398 00:16:17,840 --> 00:16:19,640 - Hallo. - Hi, Babe. Wie geht's dir? 399 00:16:19,680 --> 00:16:21,840 - Wisst ihr alle Baga persönlich? 400 00:16:21,880 --> 00:16:23,120 - Ja, Babe. 401 00:16:23,160 --> 00:16:25,200 Ich denke jeder, der das tut drag kennt Baga persönlich. 402 00:16:25,240 --> 00:16:26,920 - Wirklich? [Gelächter] 403 00:16:26,960 --> 00:16:29,000 Also was ich höre bist du eine einstweilige Verfügung haben. 404 00:16:29,040 --> 00:16:30,320 - Oh, auf jeden Fall. 405 00:16:30,360 --> 00:16:33,320 - Baga, wie viele Zurückhaltung Befehle haben Sie Habe gerade gegen dich? 406 00:16:33,360 --> 00:16:36,560 - In den Worten von Jujube vernünftig 75. 407 00:16:36,600 --> 00:16:40,480 [Gelächter] 408 00:16:40,520 --> 00:16:44,200 - Baga, letzte Woche diese zwei waren die besten Mädchen. 409 00:16:44,240 --> 00:16:47,040 In der Tat hat Danny gewonnen. das Ru-Peter-Abzeichen. 410 00:16:47,080 --> 00:16:49,760 Aber dieser hier war dicht auf ihren Fersen. 411 00:16:49,800 --> 00:16:51,240 Das war brillant. - Danke. 412 00:16:51,280 --> 00:16:53,080 - Das war absolut genial. 413 00:16:53,120 --> 00:16:55,680 Du wirst diesen Charakter machen für den Rest deines Lebens. 414 00:16:55,720 --> 00:16:58,080 Ich möchte, dass du das weißt. - Huh! 415 00:16:58,120 --> 00:16:59,360 Hallo! 416 00:16:59,400 --> 00:17:01,600 - In Ordnung. Also, Jonbers, du zuerst. 417 00:17:01,640 --> 00:17:05,200 Du sagst uns, bist du in der Tat Prinz Valiant? 418 00:17:05,240 --> 00:17:07,480 - Nun, ich bin die Königin von irgendwas, 419 00:17:07,520 --> 00:17:10,840 aber ich bin die Königin von Irland, Enya. 420 00:17:10,880 --> 00:17:12,760 - Enya. - Enya. 421 00:17:12,800 --> 00:17:14,880 - Hast du Enya schon mal gemacht? - Habe ich nicht. 422 00:17:14,920 --> 00:17:16,360 Ich bin ein großer Fan von Enya. 423 00:17:16,400 --> 00:17:18,840 Aber ich denke, es gibt viel zu tun spiel mit. 424 00:17:18,880 --> 00:17:21,360 - Ich weiß nicht viel über Enyas Persönlichkeit, 425 00:17:21,400 --> 00:17:23,600 aber ich weiß, dass sie... Ist sie nicht wie eine Elfe oder eine Fee... 426 00:17:24,400 --> 00:17:26,760 - Sehr gut. - Das lebt auf den Iren Landschaft? 427 00:17:26,800 --> 00:17:28,440 - Ja. - Ah. 428 00:17:28,480 --> 00:17:30,160 Es ist eine interessante Wahl. 429 00:17:30,200 --> 00:17:32,920 Aber ist sie witzig? 430 00:17:32,960 --> 00:17:35,600 Kannst du sie witzig machen? - Ich glaube ich kann. 431 00:17:35,640 --> 00:17:37,880 - Ich persönlich würde das tun das Offensichtlichste. 432 00:17:37,920 --> 00:17:41,840 Ich würde Saint Patti machen, was wäre die weibliche Version 433 00:17:41,880 --> 00:17:43,960 von St. Patrick. 434 00:17:44,000 --> 00:17:48,240 - Oh mein Gott. Das ist witzig. Das liebe ich. 435 00:17:48,280 --> 00:17:50,840 Möchtest du, dass ich mich esse? Frühstück aus einem Topf voll Gold 436 00:17:50,880 --> 00:17:51,880 Würdest du auch, Ru? 437 00:17:51,920 --> 00:17:53,360 [Gelächter] 438 00:17:53,400 --> 00:17:55,120 - Aber weißt du, du könnte das hochziehen. 439 00:17:55,160 --> 00:17:56,760 All die Dinge, die wir assoziiere mit St. Patrick... 440 00:17:56,800 --> 00:17:57,800 - Ja. 441 00:17:57,840 --> 00:17:59,920 - Du kannst einfach ziehen das oben, und das ist witzig. 442 00:17:59,960 --> 00:18:03,280 - Ru wird sie haben. Augen auf mich gerichtet, Papa, Papa. 443 00:18:03,320 --> 00:18:04,720 Also mache ich das. 444 00:18:04,760 --> 00:18:05,840 Ich werde St. Patti sein. 445 00:18:05,880 --> 00:18:06,840 - Danny Beard. 446 00:18:06,880 --> 00:18:08,800 - Soll ich dir ein bisschen geben? Eindruck, siehst du, ob du es verstehst? 447 00:18:08,840 --> 00:18:09,880 - Okay. 448 00:18:09,920 --> 00:18:13,160 - Du siehst aus wie ein Popstar. Du klingst wie ein Popstar. 449 00:18:13,200 --> 00:18:17,560 - Bist du Cilla Black? [Gelächter] 450 00:18:17,600 --> 00:18:19,800 - Das ist irisch, Ru. 451 00:18:19,840 --> 00:18:21,040 Louis Walsh. 452 00:18:21,080 --> 00:18:22,840 - Oh, Louis Walsh. 453 00:18:22,880 --> 00:18:24,000 Okay. 454 00:18:24,040 --> 00:18:26,040 In Ordnung. 455 00:18:26,080 --> 00:18:28,200 Warum hast du dich für Louis entschieden? Walsh? 456 00:18:28,240 --> 00:18:29,680 - Er hat eine Menge... 457 00:18:29,720 --> 00:18:31,240 Ich habe das Gefühl, er hat viel zum Spielen. 458 00:18:31,280 --> 00:18:35,040 Er ist eine große TV-Persönlichkeit. Ich finde ihn ziemlich witzig. 459 00:18:35,080 --> 00:18:36,840 Ich glaube, ich kann ihn dazu bringen, hoffentlich ziemlich witzig. 460 00:18:36,880 --> 00:18:37,960 - Großartig. 461 00:18:38,000 --> 00:18:41,200 - Ich verstehe gerade die Stimmung Ru steht nicht auf das, was ich tue. 462 00:18:41,240 --> 00:18:43,480 - Hat dein Louis ein Ziel haben? 463 00:18:43,520 --> 00:18:45,400 - Du hast mich jetzt zum Nachdenken gebracht. 464 00:18:45,440 --> 00:18:48,680 - Weißt du, du willst geben du selbst hast viele Möglichkeiten, 465 00:18:48,720 --> 00:18:50,800 viele Wege zu gehen. 466 00:18:50,840 --> 00:18:55,320 Wenn du der sechste wärst Beatle oder das Enkelkind der Beatles, 467 00:18:55,360 --> 00:18:58,600 weißt du, dann hättest du alles diese Liverpooler Kram zum Arbeiten 468 00:18:58,640 --> 00:19:01,600 was Teil deiner Geschichte ist, weißt du? 469 00:19:01,640 --> 00:19:04,080 - Okay. Danke. 470 00:19:04,120 --> 00:19:06,000 Das bringt mich in eine Runde. 471 00:19:06,040 --> 00:19:09,200 Ich denke schon in meinem Kopf, wen kann ich machen? 472 00:19:09,240 --> 00:19:12,640 - Nun, meine Damen, danke. Ich kann es kaum erwarten, dich zu sehen da... 473 00:19:12,680 --> 00:19:15,440 - Prost, Mädchen. - Auf dem Snatch Game-Panel. 474 00:19:15,480 --> 00:19:18,320 - Was mache ich? 475 00:19:18,360 --> 00:19:20,080 - Hör zu, meine Damen. 476 00:19:20,120 --> 00:19:23,320 Später am heutigen Tag wirst du gehen zum Snatch Game-Set, 477 00:19:23,360 --> 00:19:26,040 wo du dich treffen wirst deine Kandidaten. 478 00:19:26,080 --> 00:19:30,320 Aus „Strictly Come Dancing“ die fabelhafte Tess Daly... 479 00:19:30,360 --> 00:19:32,320 - Huh! - Huh! 480 00:19:32,360 --> 00:19:34,240 - Und AJ Odudu. 481 00:19:34,280 --> 00:19:36,960 [alle jubeln] 482 00:19:37,000 --> 00:19:38,680 Und morgen auf der Hauptbühne 483 00:19:38,720 --> 00:19:43,000 wir werden verbunden sein von unserem ganz besonderen Gastrichter Mel B. 484 00:19:43,040 --> 00:19:47,160 [alle jubeln] 485 00:19:47,200 --> 00:19:48,720 - Viel Glück, Mädels. 486 00:19:48,760 --> 00:19:50,720 Und sei viel besser! 487 00:19:50,760 --> 00:19:55,280 [Gelächter] 488 00:19:55,320 --> 00:20:00,720 [dramatische Musik] 489 00:20:00,760 --> 00:20:04,760 - Ich zittere nur, körperlich zitternd. 490 00:20:06,040 --> 00:20:10,720 Ich sehe mich im Zimmer um, jeder scheint außer mir sehr aufgeregt zu sein. 491 00:20:10,760 --> 00:20:12,920 Ich breche buchstäblich Snatch Spiel, 492 00:20:12,960 --> 00:20:16,040 und ich versuche mein bestes um es zusammenzuhalten. 493 00:20:16,080 --> 00:20:19,480 Ich habe mich nicht gefreut zu Snatch Game, alles Tee. 494 00:20:19,520 --> 00:20:22,120 - Schau, erinnerst du dich, als wir habe das Improv gemacht 495 00:20:22,160 --> 00:20:23,840 und du hast dir darüber Sorgen gemacht? - Mm-hmm. 496 00:20:23,880 --> 00:20:25,400 - Und da warst du sicher. 497 00:20:25,440 --> 00:20:27,560 Spielen Sie einfach damit. 498 00:20:27,600 --> 00:20:29,840 Peppa ist definitiv kaputt dieses. 499 00:20:29,880 --> 00:20:32,520 Ich weiß, dass sie großartig ist. Sie kann dieses. 500 00:20:32,560 --> 00:20:33,680 Sie muss nur daran glauben sich selbst. 501 00:20:33,720 --> 00:20:35,440 Kannst du sie lustig machen? 502 00:20:35,480 --> 00:20:37,240 - Ich weiß nicht. Das ist die Sache, wie... 503 00:20:37,280 --> 00:20:40,120 - Aber das ist nicht die Antwort. Die Antwort lautet ja. 504 00:20:42,440 --> 00:20:44,000 Geh nicht in diesen Headspace. 505 00:20:44,040 --> 00:20:46,200 Das haben wir noch nicht mal gemacht die Herausforderung noch. 506 00:20:46,240 --> 00:20:47,960 Weißt du was ich meine? - Ja. 507 00:20:48,000 --> 00:20:52,560 - Channel That Black Peppa energie, wie du dich performst und wie deine Lippen Synchronisieren. 508 00:20:52,600 --> 00:20:55,160 Kanalisieren Sie das hinein. Charakter. - Mm-hmm. 509 00:20:55,200 --> 00:20:56,760 - Wissen Sie was ich meine? - Danke. 510 00:20:56,800 --> 00:21:01,240 Ich neige dazu, es wirklich zu sein versuche alles zu kontrollieren 511 00:21:01,280 --> 00:21:02,560 und sei perfekt. 512 00:21:02,600 --> 00:21:04,280 Und ich denke, das ist der Herausforderung 513 00:21:04,320 --> 00:21:06,600 wo ich wirklich loslassen muss und nicht in meinen Kopf geraten. 514 00:21:06,640 --> 00:21:09,760 Ich muss mich wirklich selbst ziehen zusammen. 515 00:21:09,800 --> 00:21:11,200 - Du schaffst das. - Ja. 516 00:21:11,240 --> 00:21:14,320 Natürlich kann ich das machen. - Genau. Da hast du es. 517 00:21:14,360 --> 00:21:16,520 Lass den Augenhaw im Inneren los. 518 00:21:16,560 --> 00:21:19,560 - Ja-haw! - [lacht] 519 00:21:21,040 --> 00:21:27,040 [Musik geht weiter] 520 00:21:27,080 --> 00:21:29,440 - Ich drehe mich. 521 00:21:29,480 --> 00:21:31,080 Ich kenne mich nicht von mir Ellbogen. 522 00:21:31,120 --> 00:21:32,800 Wie geht's dir? Oh Gott. 523 00:21:32,840 --> 00:21:34,720 - Ich bin fertig. Ich bin bereit. 524 00:21:34,760 --> 00:21:36,280 - Ich flippe aus. - Warum flippst du aus? 525 00:21:36,320 --> 00:21:37,280 - Oh nein. Warum? 526 00:21:37,320 --> 00:21:38,800 - Warum flippst du aus? Zieh nicht aus. 527 00:21:38,840 --> 00:21:41,960 - Weil Ru einfach war, Deadpan, und es hat mich umgehauen ein bisschen runter. 528 00:21:42,000 --> 00:21:43,560 Sie hat kein einziges Mal gelacht. 529 00:21:45,640 --> 00:21:47,840 Ich weiß nicht, ob ich mich ändern soll es oder nicht. 530 00:21:47,880 --> 00:21:49,440 Will ich Natasha machen Hamilton? 531 00:21:49,480 --> 00:21:51,320 Nein. 532 00:21:51,360 --> 00:21:54,040 Will ich Kerry Katona machen? Nein. 533 00:21:54,080 --> 00:21:56,360 - Ich habe Vertrauen in was auch immer. Entscheidung, die Danny trifft. 534 00:21:56,400 --> 00:22:00,040 - Ja. Und weißt du, ich habe glaube an dich, was immer du tust. 535 00:22:00,080 --> 00:22:02,360 - Du weißt, dass du Impro machen kannst. - Ja. 536 00:22:02,400 --> 00:22:04,320 - Du weißt, dass du witzig sein kannst. - Ja, ja, ja. 537 00:22:04,360 --> 00:22:06,440 - Also raten Sie nicht nach der Charakter zu viel. 538 00:22:06,480 --> 00:22:08,480 Wähle einfach jemanden und mach es. 539 00:22:08,520 --> 00:22:11,760 - Beginne. - Bitte stresse dich nicht aus. 540 00:22:11,800 --> 00:22:14,320 - Ich bin mir nicht sicher, ob es nur der Druck, getan zu haben 541 00:22:14,360 --> 00:22:18,240 so gut soweit, aber in all meinen Jahre Danny zu kennen, 542 00:22:18,280 --> 00:22:21,520 Ich habe Danny noch nie zweifeln sehen sich selbst. 543 00:22:21,560 --> 00:22:25,200 Aber Danny ist saukomisch, wie, immer witzig, 544 00:22:25,240 --> 00:22:26,680 hat immer ein Comeback. 545 00:22:26,720 --> 00:22:29,640 Möchtest du Linda was fragen? denkt sie? 546 00:22:29,680 --> 00:22:31,560 CHEDDAR: Sie sagt, sie sollte gehen Zuhause. 547 00:22:31,600 --> 00:22:34,000 - Okay. Danke. Ja. 548 00:22:34,040 --> 00:22:36,320 Habe meine Entscheidung getroffen. Finde es am Set heraus. 549 00:22:36,360 --> 00:22:39,360 - Huh! 550 00:22:39,400 --> 00:22:43,960 - Es ist Zeit zu spielen „Komm unbedingt komm und schnapp dir das Spiel.“ 551 00:22:44,000 --> 00:22:46,200 Hier ist dein Gastgeber, RuPaul. 552 00:22:46,240 --> 00:22:49,320 - Hallo zusammen. 553 00:22:49,360 --> 00:22:52,160 Lasst uns unsere Teilnehmer willkommen heißen, 554 00:22:52,200 --> 00:22:54,800 AJ Odudu und Tess Daly. 555 00:22:54,840 --> 00:22:57,320 [lacht] 556 00:22:57,360 --> 00:23:00,400 Nun, AJ, du bist unglaublich Tänzer. 557 00:23:00,440 --> 00:23:02,880 Kennen Sie die Schablam? 558 00:23:02,920 --> 00:23:05,000 - Oh, Ru, eine Frau erzählt es nie. 559 00:23:05,040 --> 00:23:09,440 - [lacht] Nun, Tess, bist du aufgeregt? 560 00:23:09,480 --> 00:23:11,400 um das Snatch Game zu spielen? 561 00:23:11,440 --> 00:23:12,960 - Ich bin so aufgeregt. - Wirklich? 562 00:23:13,000 --> 00:23:14,600 - Schau dir den Glanz an. - Ich weiß! 563 00:23:14,640 --> 00:23:16,640 - Der Glamour und die Berühmtheiten. - Schatz. 564 00:23:16,680 --> 00:23:19,920 - Ich fühle mich wie zu Hause. [Gelächter] 565 00:23:19,960 --> 00:23:23,040 - Ja, nun, all die Prominenten sind hier. 566 00:23:23,080 --> 00:23:24,640 Jetzt lernen wir sie kennen. 567 00:23:24,680 --> 00:23:28,680 Zuerst besuchen Sie uns ab dem 16. Jahrhundert, 568 00:23:28,720 --> 00:23:31,720 es ist Queen Elizabeth I. 569 00:23:31,760 --> 00:23:34,560 - [lacht] Hallo, Ru. 570 00:23:34,600 --> 00:23:36,360 - Darf ich dich anrufen Die Jungfrau Königin? 571 00:23:36,400 --> 00:23:39,320 - Oh, du kannst mich anrufen Jungfrau auf irgendwas, Ru. 572 00:23:39,360 --> 00:23:43,320 Aber für die Jungs da draußen, ja, ich bin völlig intakt 573 00:23:43,360 --> 00:23:46,480 aber erfahren. 574 00:23:46,520 --> 00:23:50,200 - Als Nächstes ist Marie Kondo da. 575 00:23:50,240 --> 00:23:52,920 - Oh, konnichiwa, Rupaul-san. 576 00:23:52,960 --> 00:23:56,280 - Also was hältst du von unserem eingestellt? Ist es aufgeräumt genug für dich? 577 00:23:56,320 --> 00:23:58,680 - Im Moment sieht es sehr aus aufgeräumt. Sehr aufgeräumt. 578 00:23:58,720 --> 00:24:00,520 - Oh, gut, gut. 579 00:24:00,560 --> 00:24:03,840 Wir haben den einzigen... 580 00:24:03,880 --> 00:24:05,560 Cilla Black ist hier. 581 00:24:05,600 --> 00:24:06,560 Cilla. 582 00:24:06,600 --> 00:24:10,800 - [sprechendes Kauderwelsch] 583 00:24:10,840 --> 00:24:13,080 Es ist so schön, wieder auf der Fernseher. 584 00:24:13,120 --> 00:24:16,080 [spricht Kauderwelsch] 585 00:24:16,120 --> 00:24:18,000 - Diamanten sind für immer. 586 00:24:18,040 --> 00:24:20,000 Dame Shirley Bassey! 587 00:24:20,040 --> 00:24:21,520 - Hallo, meine liebe Ruth. 588 00:24:21,560 --> 00:24:22,640 Kann ich dich Ruth nennen? 589 00:24:22,680 --> 00:24:23,920 - Ja, du kannst mich wie nennen... 590 00:24:23,960 --> 00:24:26,280 - So ein reizender walisischer Name, Ruth. 591 00:24:27,720 --> 00:24:30,840 - Geht weiter, drehst du dich ich bin gleich da, Baby. 592 00:24:30,880 --> 00:24:32,200 Pete Burns ist hier. 593 00:24:32,240 --> 00:24:33,480 - Ich freue mich einfach so zurück. 594 00:24:33,520 --> 00:24:35,240 - Macht es nicht Spaß? - Es macht so viel Spaß. 595 00:24:35,280 --> 00:24:36,240 - Ich liebe es. 596 00:24:36,280 --> 00:24:37,800 - Ich bin so aufgeregt. 597 00:24:37,840 --> 00:24:40,440 Wir können immer noch drinnen rauchen, wenn du bist tot. Es ist unglaublich. 598 00:24:40,480 --> 00:24:42,520 - Ja! 599 00:24:42,560 --> 00:24:47,760 Grammy-Gewinner und weltweit Sensation Lil Nas X 600 00:24:47,800 --> 00:24:50,600 Hey, Lil Nas, was ist der X-Stand für? 601 00:24:50,640 --> 00:24:54,920 - Das X steht für wie viele X-Chromosomen sind da. 602 00:24:54,960 --> 00:24:56,920 - X-Chromosomen? - Ja. 603 00:24:56,960 --> 00:24:58,240 - Wie viele hast du? 604 00:24:58,280 --> 00:24:59,840 - Ich habe so viele wie du willst, Daddy. 605 00:24:59,880 --> 00:25:02,680 - Okay, in Ordnung. 606 00:25:02,720 --> 00:25:07,760 Den ganzen Weg vom Smaragd Insel, es ist Saint Patti. 607 00:25:07,800 --> 00:25:10,360 - Top des Morgens zu dir da, RuPaul. 608 00:25:10,400 --> 00:25:12,280 [Gelächter] 609 00:25:12,320 --> 00:25:15,120 - Nun, Patti, sind hast du Angst vor Schlangen? 610 00:25:15,160 --> 00:25:17,960 - Ich will nicht mehr sehen Schlangen 611 00:25:18,000 --> 00:25:21,560 auf dieser müttersprechenden Insel! 612 00:25:21,600 --> 00:25:24,000 Auf Wiedersehen, Schlangen! 613 00:25:24,040 --> 00:25:25,920 Hallo, Snatch Game! 614 00:25:25,960 --> 00:25:28,160 [Gelächter] 615 00:25:28,200 --> 00:25:29,640 - Seid ihr bereit? um das Spiel zu spielen? 616 00:25:29,680 --> 00:25:31,680 - Wir sind bereit. - Gehen wir, AJ. 617 00:25:31,720 --> 00:25:34,280 - Okay. AJ und Tess, hier ist wie es funktioniert. 618 00:25:34,320 --> 00:25:37,280 Ich stelle eine Frage, und du gib eine Antwort 619 00:25:37,320 --> 00:25:40,360 von denen du denkst, dass sie zu unseren Sterne. 620 00:25:40,400 --> 00:25:42,040 Okay, viel Glück euch beiden. - Danke. 621 00:25:42,080 --> 00:25:44,800 - Die erste Frage ist an AJ. 622 00:25:44,840 --> 00:25:48,680 Kennst du den Unterschied zwischen „Drag Race“ und „Streng“? 623 00:25:48,720 --> 00:25:53,120 Bei „Strictly“ tun sie es nicht Leere ihre Discokugeln aus. 624 00:25:54,920 --> 00:25:58,200 In Ordnung, jetzt sieht es so aus unsere Prominenten sind fertig 625 00:25:58,240 --> 00:25:59,680 ihre Antworten schreiben. 626 00:25:59,720 --> 00:26:01,120 Jetzt gehen wir zu dir. 627 00:26:01,160 --> 00:26:04,640 - Ich sage, sie stecken ihre nicht ein Discokugeln. 628 00:26:04,680 --> 00:26:06,000 - Sie haben nicht „genommen“? - Sie wissen nicht... 629 00:26:06,040 --> 00:26:08,280 - Oh, sie stecken nicht. Sie stecken nicht. 630 00:26:08,320 --> 00:26:10,880 - Wie kannst du es wagen? [Gelächter] 631 00:26:10,920 --> 00:26:14,960 Mal sehen, ob Sie übereinstimmten einer unserer Prominenten. 632 00:26:15,000 --> 00:26:17,760 Gehen wir zu Königin Elizabeth I. 633 00:26:17,800 --> 00:26:18,840 - Oh! 634 00:26:18,880 --> 00:26:22,480 Ich spreche es lieber aus „Durst“, wenn du weißt was ich meine. 635 00:26:24,000 --> 00:26:26,600 - Durst, machst du es selbst durstig? 636 00:26:26,640 --> 00:26:27,880 - Ausgetrocknet. 637 00:26:30,320 --> 00:26:33,360 Was sagst du, Königin Elizabeth I? 638 00:26:33,400 --> 00:26:36,480 - Nun, Ru, ich wusste es nicht wirklich was für eine Discokugel war, 639 00:26:36,520 --> 00:26:38,600 aber es klang ein bisschen wie ein Waffe. 640 00:26:38,640 --> 00:26:42,960 Und wenn es eine Sache gibt, die ich mag was mit all meinen Soldaten zu tun hat Waffen, 641 00:26:43,000 --> 00:26:44,720 es ist Öl sie. 642 00:26:44,760 --> 00:26:46,000 - Öl! 643 00:26:46,040 --> 00:26:48,960 - Kräftig, immer und immer wieder nochmal. 644 00:26:49,000 --> 00:26:51,320 - Öl ihre Discokugeln. 645 00:26:51,360 --> 00:26:55,080 Interessant. [Gelächter] 646 00:26:55,120 --> 00:26:57,960 Passt nicht zu dir, AJ. - Oh. 647 00:26:58,000 --> 00:27:01,800 - Gehen wir runter zu Cilla. - Ich habe mich rasiert. 648 00:27:01,840 --> 00:27:05,600 Weißt du, rasiere ihnen die Haare ihre Eier. 649 00:27:05,640 --> 00:27:08,800 - Rasiere ihre Discokugeln. - Ja! 650 00:27:08,840 --> 00:27:10,160 [sprechendes Kauderwelsch] 651 00:27:10,200 --> 00:27:13,200 - Es ist kein Match, leider. Wir suchen Tuck. 652 00:27:13,240 --> 00:27:17,640 Dame Shirley Bassey. Nun, wie lange bist du schon ein Dame? 653 00:27:17,680 --> 00:27:19,200 - Oh, mein Schatz, ich war ein dame seit Jahren. 654 00:27:19,240 --> 00:27:22,120 Aber noch bevor ich eine Dame war kannte Ich war eine Königin, mein Schatz. 655 00:27:22,160 --> 00:27:23,240 - Ja. 656 00:27:23,280 --> 00:27:25,280 - Königin der Leinwand, Königin der Discohalle. 657 00:27:25,320 --> 00:27:27,000 - Hast du Filme gemacht? 658 00:27:27,040 --> 00:27:29,720 - Nun, nein, aber ich plane weiter Ich mache einen Film meines Lebens. 659 00:27:29,760 --> 00:27:31,480 Ich nenne es „Diamant“ Diva,“ 660 00:27:31,520 --> 00:27:32,760 denn Diamanten sind für immer. 661 00:27:32,800 --> 00:27:35,600 - Oh, wow, sieh dich an. 662 00:27:35,640 --> 00:27:37,200 - Ich hab was übrig. Möchtest du welche? 663 00:27:37,240 --> 00:27:38,640 - Nein, vielleicht später. 664 00:27:38,680 --> 00:27:41,040 Dame Shirley, wir suchen verstauen. 665 00:27:41,080 --> 00:27:42,600 Was sagst du? 666 00:27:42,640 --> 00:27:46,400 - Ich sagte, poliere ihre Disco Bälle, Liebling, weil sie Disco sind Bälle. 667 00:27:46,440 --> 00:27:47,800 Sie müssen nicht poliert werden. Weißt du warum, Ruth? 668 00:27:47,840 --> 00:27:48,960 - Warum? 669 00:27:49,000 --> 00:27:51,360 - Weil sie es sind aus Diamanten gefertigt. 670 00:27:51,400 --> 00:27:52,560 Diamanten brauchen nicht poliert werden. 671 00:27:52,600 --> 00:27:54,400 Sie müssen nur genossen werden. 672 00:27:56,800 --> 00:27:58,960 - Gehen wir weiter runter zu Marie Kondo. 673 00:27:59,000 --> 00:28:00,400 Was sagst du? 674 00:28:00,440 --> 00:28:02,600 - Ich sage „Tuck“. 675 00:28:02,640 --> 00:28:05,040 - Berühren. - Ja. Oh, fass an! 676 00:28:05,080 --> 00:28:08,880 Mein Übersetzer in meinem Ohr ist sehr leise. 677 00:28:08,920 --> 00:28:12,560 Jedes Mal, wenn du etwas berührst, es macht Freude! 678 00:28:12,600 --> 00:28:14,280 - Ja. - So nah dran. 679 00:28:14,320 --> 00:28:15,640 - So nah! - Ganz in der Nähe. 680 00:28:15,680 --> 00:28:19,040 Sehr nah dran, aber kein Spiel. 681 00:28:19,080 --> 00:28:21,520 Gehen wir weiter runter nach Saint Patti. 682 00:28:21,560 --> 00:28:23,400 St. Patti. - Nun, wie geht's dir? Wie geht es du? 683 00:28:23,440 --> 00:28:26,520 - Ich kannte Saint Pattis nicht war eine Frau. 684 00:28:26,560 --> 00:28:29,280 - Eigentlich in der Tatsache antworte, 685 00:28:29,320 --> 00:28:34,000 weil ich mich beobachtet habe Bruder Patrick mach das oft. 686 00:28:34,040 --> 00:28:35,960 Und ich sagte rub, 687 00:28:36,000 --> 00:28:39,800 weil er sich die Eier reibt um das Glück der Iren zu bekommen. 688 00:28:39,840 --> 00:28:43,280 Als er sich die Eier rieb, Ich sehe immer, dass sie Glück haben. 689 00:28:43,320 --> 00:28:45,640 [Gelächter] 690 00:28:45,680 --> 00:28:47,880 - Reibe Bälle. Kein Spiel. 691 00:28:47,920 --> 00:28:51,040 - Nein. - Aber eine sehr witzige Antwort. 692 00:28:51,080 --> 00:28:53,280 In Ordnung, Tess, das ist für dich. 693 00:28:53,320 --> 00:28:55,280 Gerüchten zufolge Baga Chipz 694 00:28:55,320 --> 00:28:58,800 wurde gebucht für die nächste Serie von „Streng.“ 695 00:28:58,840 --> 00:29:01,680 Zu ihren Ehren fügen sie eine neuer Tanz 696 00:29:01,720 --> 00:29:04,880 Ich nannte die Baga leer, okay? 697 00:29:04,920 --> 00:29:06,520 Denke über deine Antwort nach. 698 00:29:06,560 --> 00:29:08,840 Die Prominenten gehen um ihre aufzuschreiben. 699 00:29:10,080 --> 00:29:12,320 Was sagst du? - Spaltet sich. 700 00:29:12,360 --> 00:29:14,560 - Die Baga Splits! 701 00:29:14,600 --> 00:29:16,440 In Ordnung, lass uns sehen wenn du irgendwelche Streichhölzer hier hast. 702 00:29:16,480 --> 00:29:17,960 Gehen wir zu Lil Nas X. 703 00:29:18,000 --> 00:29:20,040 Ich weiß nicht. Bist du ein Tänzer? 704 00:29:20,080 --> 00:29:23,320 - Ich bin selbst ein guter Tänzer, ja. - Ja, okay. 705 00:29:23,360 --> 00:29:26,280 - Und ich traf Baga Chipz, eigentlich als ich draußen im Club war. 706 00:29:26,320 --> 00:29:30,560 Und ich ging zuerst in den Club. Zeit, und sie gaben mir Wasser. 707 00:29:30,600 --> 00:29:32,720 Und es war unglaublich! 708 00:29:34,040 --> 00:29:36,880 Und Baga kann nicht tanzen, um zu retten ihr Leben. - Okay. 709 00:29:36,920 --> 00:29:39,400 - Also schrieb ich Bend Over. 710 00:29:41,480 --> 00:29:44,560 - Beugen Sie sich vor... Die Baga Bend Über. - Ja. 711 00:29:44,600 --> 00:29:46,560 - Okay. In Ordnung. 712 00:29:46,600 --> 00:29:50,800 Nun, das ist leider nicht ein Spiel. 713 00:29:50,840 --> 00:29:52,520 Dame Shirley, was sagst du? 714 00:29:52,560 --> 00:29:55,080 - Weißt du, ich liebe Baga. Aber sie hat nicht die Reichweite. 715 00:29:55,120 --> 00:29:57,800 Also wie ihre Karriere, Ich würde sagen, es sind die Baga Dips. 716 00:29:57,840 --> 00:29:59,320 - Dips. - Die Baga Dips. 717 00:29:59,360 --> 00:30:00,840 Was heißt das? 718 00:30:00,880 --> 00:30:04,160 - Oh, es ist nur der Rückgang von ihre Karriere während sie langsam herausrutscht Ruhm. 719 00:30:04,200 --> 00:30:06,160 Im Gegensatz zu mir, mein Schatz. Ich bin seit Jahren hier... 720 00:30:06,200 --> 00:30:08,320 Jahrzehnte in der Tat und ich habe vor, oft hier zu sein länger. 721 00:30:08,360 --> 00:30:09,520 - Okay. 722 00:30:10,800 --> 00:30:13,120 Wir suchen Splits. 723 00:30:13,160 --> 00:30:15,160 Vielleicht hat Pete Burns Splits. 724 00:30:15,200 --> 00:30:17,160 Mal sehen, was du sagst. - Hallo, Ru. 725 00:30:17,200 --> 00:30:22,160 Ich habe Baga Shits geschrieben. - Baga-Scheiße. Baga Scheiße. 726 00:30:22,200 --> 00:30:26,720 - Das Miststück hatte so viel Füller, Die Hündin sah verstopft aus ständig. 727 00:30:26,760 --> 00:30:29,440 - Kennst du Baga? - Nein, ich bin schon lange tot Zeit. 728 00:30:29,480 --> 00:30:32,080 [Gelächter] 729 00:30:32,120 --> 00:30:36,400 - Wir haben nach Splits gesucht. - Passt nicht zu mir, AJ. 730 00:30:36,440 --> 00:30:39,320 - AJ, okay, los geht's. 731 00:30:39,360 --> 00:30:43,960 Michelle Visage will zurückkehren zu „Komm unbedingt tanzen“. 732 00:30:44,000 --> 00:30:48,560 Sie sagt, sie hatte ihr Leerzeichen ersetzt, und sie ist bereit zu gehen. 733 00:30:50,920 --> 00:30:52,960 - Oh, ich weiß was sie ist werde es ersetzen. 734 00:30:53,000 --> 00:30:55,840 - Ja. Abso-blutig-lutely. 735 00:30:55,880 --> 00:30:59,320 - Sie hatte ihre beiden linken Füße ersetzt/ 736 00:30:59,360 --> 00:31:02,840 Bereit zu gehen. [Gelächter] 737 00:31:02,880 --> 00:31:05,600 - Oh, die Schande. - Die Schande! 738 00:31:05,640 --> 00:31:09,280 - Die Schande! 739 00:31:09,320 --> 00:31:12,440 In Ordnung, lass uns zu Cilla gehen Schwarz. Was sagst du? 740 00:31:12,480 --> 00:31:13,720 Wir suchen nach zwei linken Füßen. 741 00:31:13,760 --> 00:31:15,920 - Schau, ich sagte ihr „Hurr“! 742 00:31:15,960 --> 00:31:17,440 Sie hat ihr „Hurr“ geändert. 743 00:31:17,480 --> 00:31:20,600 - Sie hatte ihre Haare... - Sie trägt Perücken. 744 00:31:20,640 --> 00:31:22,280 Nicht wie ich. 745 00:31:22,320 --> 00:31:24,320 - Du sagst ihre Haare. - Richtig. 746 00:31:24,360 --> 00:31:26,200 - Ihre Haare passen nicht zusammen. 747 00:31:26,240 --> 00:31:29,000 - Oh, wie schade, Liebes. 748 00:31:29,040 --> 00:31:32,720 - In Ordnung, lass uns weitermachen bis hin zu Königin Elizabeth I. 749 00:31:32,760 --> 00:31:36,560 - Ich sagte, sie hätte ihre Würde ersetzt. 750 00:31:36,600 --> 00:31:39,240 Obwohl ich gestehen muss, Ich kann es kaum glauben. 751 00:31:39,280 --> 00:31:41,280 in Michelles Fall. 752 00:31:41,320 --> 00:31:43,960 Aber wo wir gerade von Leuten ohne Nein sprechen Würde, 753 00:31:44,000 --> 00:31:46,400 Ich glaube, du hattest einen Verwandten von Bergwerk 754 00:31:46,440 --> 00:31:49,480 bei einer deiner vielen Shows in dein Imperium. 755 00:31:49,520 --> 00:31:51,400 - Mary, Königin der Schotten. Ja. 756 00:31:51,440 --> 00:31:54,320 - Ich wollte nur lassen du weißt, dass sie tot ist. 757 00:31:56,320 --> 00:31:58,600 - Hattest du Hat das irgendwas damit zu tun? 758 00:31:58,640 --> 00:32:01,480 - Wenn du dich mit der Macht verarscht, du legst dich mit der Macht an. 759 00:32:01,520 --> 00:32:04,320 - Das stimmt. 760 00:32:04,360 --> 00:32:08,760 Würde passt nicht zusammen. Wir suchen nach zwei linken Füßen. 761 00:32:08,800 --> 00:32:11,040 - In Ordnung, lass uns gehen weiter runter zu Pete Burns. 762 00:32:11,080 --> 00:32:13,680 - Ich sagte Gehirn. Blödes Miststück. 763 00:32:13,720 --> 00:32:17,320 - Ihr Gehirn... sie hatte ihr Gehirn ersetzt, und sie ist bereit zu gehen. 764 00:32:17,360 --> 00:32:20,760 - Ja. Also weiter Michelles Mode Routine, es war unaufrichtig 765 00:32:20,800 --> 00:32:22,520 bis zur Übelkeit. 766 00:32:25,320 --> 00:32:28,400 Ich würde sie nicht anpinkeln wenn sie in Flammen aufging. 767 00:32:28,440 --> 00:32:31,600 [Gelächter] 768 00:32:31,640 --> 00:32:34,040 - In Ordnung, was sagst du, Marie? Kondo? 769 00:32:34,080 --> 00:32:39,440 - Ich habe den ersten falsch geschrieben, aber ich sage Garderobe. 770 00:32:39,480 --> 00:32:44,640 Sie musste ihre Garderobe wechseln. - Sie musste sie ändern kleiderschrank— 771 00:32:44,680 --> 00:32:45,840 Ersetzt. Okay. 772 00:32:45,880 --> 00:32:49,160 - Es ist sehr wichtig um einen ordentlichen Kleiderschrank zu haben. 773 00:32:49,200 --> 00:32:51,320 - Kein Spiel. 774 00:32:51,360 --> 00:32:53,880 Wir haben unsere beiden linken Füße nicht bekommen. 775 00:32:53,920 --> 00:32:55,840 - Entschuldigung, Liebes. 776 00:32:55,880 --> 00:32:58,480 - Hier ist die letzte Frage des Abends. 777 00:32:58,520 --> 00:33:03,200 Alan Carr veranstaltet ein neues Dating-Show für Senioren. 778 00:33:03,240 --> 00:33:07,600 Es heißt „Strictly Come“ leer, „okay? 779 00:33:07,640 --> 00:33:09,880 Du denkst also über deine Antwort nach, Tess. 780 00:33:09,920 --> 00:33:12,520 Es heißt „Strictly Come“... 781 00:33:12,560 --> 00:33:14,280 - „Vorsichtig.“ 782 00:33:14,320 --> 00:33:17,200 - „Komm unbedingt vorsichtig.“ - „Komm unbedingt vorsichtig.“ 783 00:33:17,240 --> 00:33:19,240 Es muss darauf hingewiesen werden. 784 00:33:19,280 --> 00:33:21,560 - [lacht] 785 00:33:21,600 --> 00:33:24,760 In Ordnung, gehen wir zu Queen Elizabeth I. 786 00:33:24,800 --> 00:33:27,040 Jetzt, du hast ein paar Verabredungen gemacht dein Leben. 787 00:33:27,080 --> 00:33:28,800 - Nur Gerüchte. - Gerüchte. 788 00:33:28,840 --> 00:33:31,160 - Gerüchte! Gerüchte! - Ja! 789 00:33:31,200 --> 00:33:32,800 - Ich hab's nicht angefasst. 790 00:33:32,840 --> 00:33:36,440 Es ist bestimmt nicht reingegangen. [Gelächter] 791 00:33:36,480 --> 00:33:38,040 - Nun, was sagst du? 792 00:33:38,080 --> 00:33:40,640 Wir suchen „Komm unbedingt vorsichtig.“ 793 00:33:40,680 --> 00:33:44,040 - „Komm unbedingt furzen“... [lacht] 794 00:33:44,080 --> 00:33:46,560 was ich auch ziemlich viel weiß über 795 00:33:46,600 --> 00:33:50,120 weil ich auch befehlen kann die Winde, Sir. 796 00:33:50,160 --> 00:33:52,880 Ich habe einen Hurrikan in mir das war groß und schlecht, 797 00:33:52,920 --> 00:33:54,920 wenn du es wagst, mich zu versuchen. 798 00:33:54,960 --> 00:33:57,080 [Gelächter] 799 00:33:57,120 --> 00:33:58,840 - Leider das ist kein Match. 800 00:33:58,880 --> 00:34:00,040 - Es ist kein Match. 801 00:34:00,080 --> 00:34:01,880 [Blähungen] 802 00:34:01,920 --> 00:34:04,200 - In Ordnung, vielleicht hast du mehr Glück mit Lil Nas X. 803 00:34:04,240 --> 00:34:06,920 „Komm unbedingt vorsichtig“ ist was wir suchen. 804 00:34:06,960 --> 00:34:08,560 Was sagst du? 805 00:34:08,600 --> 00:34:10,680 - Nun, Ru, du weißt wie Ich liebe gute alte Panini sehr. 806 00:34:10,720 --> 00:34:12,920 Also schreibe ich „Komm über mich hinweg“. 807 00:34:12,960 --> 00:34:15,440 - Okay, „Komm unbedingt über mich hinweg.“ 808 00:34:15,480 --> 00:34:16,640 - „Komm über mich hinweg.“ 809 00:34:16,680 --> 00:34:19,040 - Jetzt sofort? - Was? 810 00:34:19,080 --> 00:34:20,560 - So sexy Lügen. 811 00:34:20,600 --> 00:34:23,800 [sprechendes Kauderwelsch] 812 00:34:23,840 --> 00:34:27,680 - Okay, also ist Lil Nas X dorthin gegangen. 813 00:34:27,720 --> 00:34:29,520 - Er war dort. - Ja! 814 00:34:29,560 --> 00:34:30,760 - Ich war dort. - Ja. 815 00:34:30,800 --> 00:34:33,160 Kein Match, Lil Nas X. 816 00:34:33,200 --> 00:34:35,720 Okay, lass uns weiter runter zu St. Patti. 817 00:34:35,760 --> 00:34:37,280 Jetzt haben Sie die Frage gehört. 818 00:34:37,320 --> 00:34:41,120 Muss ich es wiederholen? - Nun, wenn du Glück hast. 819 00:34:41,160 --> 00:34:43,560 Fühlst du dich glücklich? - Ich fühle mich glücklich. 820 00:34:43,600 --> 00:34:45,760 - Hast du dich jemals geküsst? eine irische Frau schon einmal? 821 00:34:45,800 --> 00:34:47,400 [Gelächter] 822 00:34:47,440 --> 00:34:48,480 - Wir suchen für „Vorsichtig“. 823 00:34:48,520 --> 00:34:50,280 Was sagst du, St. Patti? 824 00:34:50,320 --> 00:34:54,920 - Nun, ich sagte „Schnecken“ weil es Schnecken sind. 825 00:34:54,960 --> 00:34:57,480 Weil sie langsam sind Schnecken, und du weißt schon, schauen 826 00:34:57,520 --> 00:34:59,920 hier gibt es eine ein paar ehrgeizige Schnecken hier, 827 00:34:59,960 --> 00:35:02,520 um ehrlich zu sein. - Ja, ja. 828 00:35:02,560 --> 00:35:05,240 Ich weiß nichts über die sie gerade spricht. 829 00:35:05,280 --> 00:35:08,160 Lass uns einfach lächeln und spiel mit ihr und winken. 830 00:35:08,200 --> 00:35:09,440 Ja. - Hallo. 831 00:35:09,480 --> 00:35:11,400 - Danke. Lächeln und winken. 832 00:35:11,440 --> 00:35:13,040 - Ja. [Buzzer ertönt] 833 00:35:13,080 --> 00:35:14,560 Oh, schieß! 834 00:35:14,600 --> 00:35:17,760 Dieses Geräusch bedeutet, dass es Zeit für meinen Zumba-Kurs. 835 00:35:17,800 --> 00:35:20,520 Wir haben also keine Zeit mehr, leider. 836 00:35:20,560 --> 00:35:21,960 - Oh, ja. 837 00:35:22,000 --> 00:35:25,880 - Also der Gewinner von heute Abend „Komm und schnapp dir unbedingt das Spiel“ 838 00:35:25,920 --> 00:35:28,880 ist Jazz Hands. 839 00:35:28,920 --> 00:35:30,080 Ja! 840 00:35:30,120 --> 00:35:32,080 Ja, Jazz-Hände! 841 00:35:32,120 --> 00:35:33,240 Ja. 842 00:35:33,280 --> 00:35:35,440 Danke, Tess Daly. - Vielen Dank. 843 00:35:35,480 --> 00:35:39,400 - Danke, AJ. Danke, Stars. 844 00:35:39,440 --> 00:35:41,840 Bis zum nächsten Mal 845 00:35:41,880 --> 00:35:45,480 schnappt euch weiter nach den Sternen. 846 00:35:45,520 --> 00:35:47,680 Jazz-Hände! 847 00:35:47,720 --> 00:35:50,800 [optimistische Musik] 848 00:35:50,840 --> 00:35:53,920 - Buh, Buh, Buh. 849 00:35:53,960 --> 00:35:54,920 - Knurren! 850 00:35:54,960 --> 00:35:58,160 ALLE: Frauenpower! 851 00:35:58,200 --> 00:36:02,160 - Es ist Ausscheidungstag! 852 00:36:02,200 --> 00:36:03,800 Jemand muss nach Hause. 853 00:36:03,840 --> 00:36:06,080 Ich glaube nicht, dass ich es heute bin. Ich glaube, ich habe alles gut gemacht. 854 00:36:06,120 --> 00:36:09,280 - Wie fühlen wir uns? über „Snatch Game“, Girlies? 855 00:36:09,320 --> 00:36:10,560 - Oh. - Es ist eine schwierige Herausforderung. 856 00:36:10,600 --> 00:36:14,240 „Snatch Game“ ist das kultigste „RuPaul's Drag Race“ -Herausforderung. 857 00:36:14,280 --> 00:36:16,640 - Und wir haben es geschafft. - Und wir haben es geschafft. 858 00:36:16,680 --> 00:36:17,920 - Ich möchte nur sagen: Jonbers, 859 00:36:17,960 --> 00:36:20,080 letzte Woche und diese Woche du hast es so gut gemacht. 860 00:36:20,120 --> 00:36:22,520 Und darauf bin ich wirklich stolz du hast, wie durchgezogen, um ehrlich zu sein. 861 00:36:22,560 --> 00:36:25,040 - Vielen Dank. Ohne Badge. 862 00:36:25,080 --> 00:36:26,680 - Nun, noch nicht, Liebes. Zählen Sie Ihre Gans nicht... 863 00:36:26,720 --> 00:36:28,080 - Ich weiß. - Bevor es geschlüpft ist. 864 00:36:28,120 --> 00:36:29,720 Aber ja, nein, das hast du großartig gemacht. 865 00:36:29,760 --> 00:36:31,760 - Danke, Liebes. Ich liebe dich. - Ja. 866 00:36:31,800 --> 00:36:33,680 - Ich fühle mich gut mit meinem Aufführung in „Snatch Game“. 867 00:36:33,720 --> 00:36:35,280 Ich habe Ru richtig zum Lachen gebracht. 868 00:36:35,320 --> 00:36:37,240 Ich brachte die anderen Königinnen zum Kichern. 869 00:36:37,280 --> 00:36:38,840 Ich fühle mich echt sprudelnd. 870 00:36:38,880 --> 00:36:40,360 Du warst gestern großartig als gut. 871 00:36:40,400 --> 00:36:43,160 Du warst so unglaublich. Du warst so witzig. 872 00:36:43,200 --> 00:36:44,360 Du warst unglaublich, Babe. 873 00:36:44,400 --> 00:36:48,400 - Cheddar - das hat sie nicht. überkomplizieren Sie es. Sie ist witzig geworden. Sie ist albern geworden. 874 00:36:48,440 --> 00:36:49,800 Ich bin so stolz auf sie. 875 00:36:49,840 --> 00:36:51,400 Es ist an der Zeit. 876 00:36:51,440 --> 00:36:54,720 - Ich habe „Snatch Game“ nicht genossen überhaupt gestern. 877 00:36:54,760 --> 00:36:56,680 Und ich habe wirklich das Beste gemacht, was ich könnte. 878 00:36:56,720 --> 00:36:58,960 Ich weiß, dass ich Ru nicht zum Lachen gebracht habe, und das ist in Ordnung. 879 00:36:59,000 --> 00:37:00,400 Ich weiß, dass ich kein Komiker bin. 880 00:37:00,440 --> 00:37:03,400 Alles was ich getan habe, war zusammenzucken. [kichert] 881 00:37:03,440 --> 00:37:07,880 Ich werde darauf zurückblicken eines Tages und sei wie, wow. 882 00:37:07,920 --> 00:37:10,800 Ich bin immer noch nicht witzig. [lacht] 883 00:37:10,840 --> 00:37:13,560 - Ich war echt nervös, weil nochmal, nach der Impro-Challenge 884 00:37:13,600 --> 00:37:16,000 es ist nicht mein Ding, wie Sie. 885 00:37:16,040 --> 00:37:18,520 Ich glaube nicht, dass ich besonders war die am stärksten darin - ich gehe nicht lügen. 886 00:37:18,560 --> 00:37:22,680 Nimm einfach meine Hände hoch. Aber ich hatte eine wirklich gute Zeit. 887 00:37:22,720 --> 00:37:24,880 - Sollen wir uns fertig machen? für die Landebahn, Mädels? 888 00:37:24,920 --> 00:37:26,800 [alle schreien] 889 00:37:29,160 --> 00:37:31,440 - Das Runway-Thema Die Woche ist rosa gekitzelt. 890 00:37:31,480 --> 00:37:34,560 Und, weißt du, wie der Satz geht, zwei in Rosa und... 891 00:37:34,600 --> 00:37:36,880 naja, eigentlich gibt es sieben von uns in Pink diese Woche. 892 00:37:36,920 --> 00:37:41,440 Also, ja, aber zwei von uns werden stinken denn wir werden auf der unten. 893 00:37:41,480 --> 00:37:42,760 - Richtig. 894 00:37:42,800 --> 00:37:44,760 Ich muss mich etwas schminken. Gesicht. - Hey, Gorg. 895 00:37:44,800 --> 00:37:46,600 Wie geht's dir? - Mir geht's gut. Danke. 896 00:37:46,640 --> 00:37:48,800 Freust du dich auf die heutige Landebahn? - Ja. 897 00:37:48,840 --> 00:37:51,640 - Ich sehe ein rosafarbenes Dreieck. - Rosa Dreieck. 898 00:37:51,680 --> 00:37:54,520 - Ist es das, was ich glaube? - Referenzen, Referenzen, referenz. 899 00:37:54,560 --> 00:37:57,360 - Ja. Das ist das Symbol die sie verwendeten, um sie zu identifizieren 900 00:37:57,400 --> 00:38:00,360 Homosexuelle im Holocaust. - Ja, absolut. 901 00:38:00,400 --> 00:38:03,920 Und später wurde es aufgenommen durch viele queere Bewegungen. 902 00:38:03,960 --> 00:38:06,680 Also war es besonders wird von der ACT UP-Bewegung verwendet. 903 00:38:06,720 --> 00:38:09,560 „Schweigen ist gleich Tod“ war ihr Slogan. - Ja. 904 00:38:09,600 --> 00:38:12,200 CHEDDAR: Während des HIV und die AIDS-Krise in den 80ern, 905 00:38:12,240 --> 00:38:14,480 Die ACT UP-Bewegung nahm diese Symbole 906 00:38:14,520 --> 00:38:17,960 die gegen uns eingesetzt wurden und verwandelte das in ein Symbol 907 00:38:18,000 --> 00:38:19,560 des queeren Widerstands. 908 00:38:19,600 --> 00:38:23,640 Ich wollte nur, quasi, ein ein bisschen Eine Variante von Pink, wirklich. 909 00:38:23,680 --> 00:38:26,520 Die ACT UP-Bewegung hat so viele irgendwie verrückte Stunts da draußen 910 00:38:26,560 --> 00:38:29,960 und nutzte Spektakel und Knebel 911 00:38:30,000 --> 00:38:32,240 um Aufmerksamkeit zu erregen zu sozialen Themen. 912 00:38:32,280 --> 00:38:34,160 Und sie haben überall gehandelt Welt. 913 00:38:34,200 --> 00:38:37,360 In Manchester würden sie schießen Kondome 914 00:38:37,400 --> 00:38:40,280 über die Mauer von Strangeways Gefängnis. 915 00:38:40,320 --> 00:38:43,880 Also waren es diese Stunts das machte auf HIV aufmerksam 916 00:38:43,920 --> 00:38:47,600 als ein Thema für alle, denn zu der Zeit 917 00:38:47,640 --> 00:38:51,760 Die Leute betrachteten es einfach als etwas mit denen sich schwule Männer auseinandersetzen mussten. 918 00:38:51,800 --> 00:38:55,080 - Die Untätigkeit der Menschen in der Macht, alles zu tun... 919 00:38:55,120 --> 00:38:57,960 es ist im Wesentlichen das Vorsätzliche Völkermord von queeren Leuten. 920 00:38:58,000 --> 00:39:00,000 - Absolut. - Das war es. 921 00:39:00,040 --> 00:39:01,960 - Die Regierungen zu der Zeit 922 00:39:02,000 --> 00:39:06,280 waren ganz glücklich einfach zu lassen Menschen sterben. 923 00:39:06,320 --> 00:39:09,000 Sie haben Leute, die eingesperrt waren. auf Stationen. 924 00:39:09,040 --> 00:39:10,680 Du bist alleine gestorben. 925 00:39:10,720 --> 00:39:13,440 Du hattest Leute, die abgelehnt wurden medizinische Grundversorgung. 926 00:39:13,480 --> 00:39:16,920 - Ich kenne so viele Leute durch Ziehen und in der Gemeinschaft 927 00:39:16,960 --> 00:39:20,360 die in ihren Fünfzigern sind. 928 00:39:20,400 --> 00:39:22,480 Und ich denke, warum tust du nicht Hast du Freunde in deinem Alter? 929 00:39:22,520 --> 00:39:24,080 Mögen, warum hängst du ab mit den jungen Leuten? 930 00:39:24,120 --> 00:39:27,440 Und sie sind wie jeder, den ich Ich weiß, gestorben. 931 00:39:27,480 --> 00:39:31,720 Und wenn wir leicht geboren worden wären früher, wir wären wahrscheinlich auch tot. 932 00:39:31,760 --> 00:39:33,560 - Mm-hmm. 933 00:39:34,760 --> 00:39:37,960 Es gibt viele Leute, die lebe nicht nicht mehr 934 00:39:38,000 --> 00:39:42,320 weil die Leute nicht bereit waren offen darüber zu sprechen. 935 00:39:42,360 --> 00:39:44,960 - Ich glaube, unsere Generation ist sehr privilegiert, 936 00:39:45,000 --> 00:39:48,240 weil ich in einem aufgewachsen bin Zeitalter wo es schien 937 00:39:48,280 --> 00:39:49,800 etwas aus der Vergangenheit zu sein. 938 00:39:49,840 --> 00:39:53,640 - Ich wurde in die Ära von HIV hineingeboren und AIDS. - Ja. 939 00:39:53,680 --> 00:39:56,760 - Stimmt's? Also wurde ich geboren in der 80er Jahre... - Ja. 940 00:39:56,800 --> 00:40:00,280 - So wie das Virus wirklich war setzt sich unter schwulen Männern durch. 941 00:40:00,320 --> 00:40:04,760 - Ja. - Und die Angst vor HIV und Homophobie 942 00:40:04,800 --> 00:40:09,080 wurde miteinander verflochten auf ein so extremes Niveau. 943 00:40:09,120 --> 00:40:11,880 Ich bin mit Zuschauen aufgewachsen Werbung im Fernsehen, 944 00:40:11,920 --> 00:40:13,880 von herunterfallenden Grabsteinen. 945 00:40:13,920 --> 00:40:16,200 Ich lebe mit diesem Erbe. 946 00:40:16,240 --> 00:40:18,880 Die Idee, dass Sex für mich ist 947 00:40:19,800 --> 00:40:22,560 wurde mit Ansteckung in Verbindung gebracht und Tod... - Ja. 948 00:40:22,600 --> 00:40:26,160 - Ist etwas das ist immer bei mir geblieben. 949 00:40:26,200 --> 00:40:29,120 - Ich bin erst 29, aber so bin ich fühlte. 950 00:40:29,160 --> 00:40:30,560 Ich hatte das Gefühl, ich würde es nie finden liebe... - Ja. 951 00:40:30,600 --> 00:40:32,760 - Und ich wollte alleine sterben und unter Schmerzen. 952 00:40:32,800 --> 00:40:34,920 - Wofür ist es immer interessant ich jetzt 953 00:40:34,960 --> 00:40:37,160 ist, wenn die Leute darüber reden Sein ein Thema der Vergangenheit. 954 00:40:37,200 --> 00:40:38,160 - Ich weiß. 955 00:40:38,200 --> 00:40:40,920 - Weil natürlich, ja, die Situation ist so viel besser. 956 00:40:40,960 --> 00:40:43,840 - Das Stigma ist immer noch da, denn sicher. - Das Stigma ist immer noch da. 957 00:40:43,880 --> 00:40:48,840 Wenn es ums Leben geht, Dating, die unwissenden Einstellungen der Menschen, 958 00:40:48,880 --> 00:40:52,360 trotzdem tun es die Leute nicht wirklich verstehen wie HIV infiziert wird. 959 00:40:52,400 --> 00:40:54,480 Prep — als ich mit PrEP angefangen habe, 960 00:40:54,520 --> 00:40:57,640 das Gefühl zu erkennen, dass mein Sexleben war kein Todesurteil... 961 00:40:57,680 --> 00:40:58,760 - Ja. 962 00:40:58,800 --> 00:41:02,440 - Es hatte eine tiefgründige psychologische Auswirkungen auf mich. 963 00:41:02,480 --> 00:41:05,120 PrEP ist ein Medikament, das Sie einnehmen können 964 00:41:05,160 --> 00:41:09,880 was massiv reduziert Ihre Chancen, sich mit HIV zu infizieren. 965 00:41:09,920 --> 00:41:12,640 Wir haben die Gelegenheit um HIV endgültig zu beenden. 966 00:41:12,680 --> 00:41:14,440 - Absolut. 967 00:41:14,480 --> 00:41:16,200 - Aber wir müssen weiter drängen um das zu tun. 968 00:41:16,240 --> 00:41:17,160 - Ja. 969 00:41:17,200 --> 00:41:20,960 - Ein HIV-positives nicht nachweisbares Person 970 00:41:21,000 --> 00:41:24,320 kann das Virus nicht übertragen. 971 00:41:24,360 --> 00:41:28,880 Wenn du nicht nachweisbar bist, du bist unübertragbar. 972 00:41:28,920 --> 00:41:33,200 Wir können HIV wirklich ausrotten 973 00:41:33,240 --> 00:41:36,600 und damit das Stigma assoziiert positiv zu sein. 974 00:41:36,640 --> 00:41:40,480 Tut mir leid, ich habe gerade so weitergemacht ein bisschen meiner HIV-Botschafter-Predigt. 975 00:41:40,520 --> 00:41:42,840 - Ich liebe es. - Also danke. 976 00:41:42,880 --> 00:41:45,160 - Nein danke, Cheddar. - Ich sollte mich etwas schminken. 977 00:41:45,200 --> 00:41:47,480 - Ja, lass uns etwas schminken. - Ich bin praktisch fertig. 978 00:41:47,520 --> 00:41:49,200 Seien wir ehrlich. - Seien wir ehrlich. 979 00:41:49,240 --> 00:41:50,480 - Ziehen. 980 00:41:50,520 --> 00:41:56,480 [optimistische Musik] 981 00:41:57,320 --> 00:42:03,240 [RuPauls „Covergirl"] 982 00:42:03,280 --> 00:42:05,960 RUPAUL: [lacht] 983 00:42:06,000 --> 00:42:08,520 [Musik geht weiter] 984 00:42:08,560 --> 00:42:10,400 - [singt] Covergirl 985 00:42:10,440 --> 00:42:12,600 Leg den Bass in deinen Gang. 986 00:42:12,640 --> 00:42:15,960 Lass deinen ganzen Körper von Kopf bis Fuß sich unterhalten 987 00:42:16,000 --> 00:42:17,520 [Applaus] 988 00:42:17,560 --> 00:42:19,320 Und was? 989 00:42:19,360 --> 00:42:22,120 Willkommen auf der Hauptbühne von „RuPaul's Drag Race UK“. 990 00:42:22,160 --> 00:42:25,280 Ihre Tanzkarte ist immer voll... 991 00:42:25,320 --> 00:42:26,640 Michelle Visage. 992 00:42:26,680 --> 00:42:29,760 - Ru, habe ich dir das je gesagt war an „Komm unbedingt tanzen“, 993 00:42:29,800 --> 00:42:31,400 und ich habe es bis zum Ende geschafft Blackpool? 994 00:42:31,440 --> 00:42:33,280 - „Komm unbedingt tanzen“? - Ja! 995 00:42:33,320 --> 00:42:34,640 - Du? - Ja! 996 00:42:34,680 --> 00:42:36,200 - Oh. - Zehn Wochen! 997 00:42:36,240 --> 00:42:39,080 - Ich kann es kaum erwarten, alles darüber zu hören es 998 00:42:39,120 --> 00:42:42,200 Und der superspexy Alan Carr. 999 00:42:42,240 --> 00:42:44,560 Alan, bist du ein Fan von Ballroom? 1000 00:42:44,600 --> 00:42:45,920 - Ja, das bin ich. 1001 00:42:45,960 --> 00:42:48,880 Tatsächlich bin ich gerade Commando. 1002 00:42:48,920 --> 00:42:52,440 Es ist alles auf einer Seite. [Gelächter] 1003 00:42:52,480 --> 00:42:55,200 - Sie ist hier, um unsere aufzupeppen lebt. 1004 00:42:55,240 --> 00:42:56,880 Mel B! 1005 00:42:56,920 --> 00:42:59,640 Schön dich zu sehen auf dieser Seite des Teiches. 1006 00:42:59,680 --> 00:43:04,960 - Ich muss sagen, Ru, du bist buchstäblich das Blutige übernehmen Welt, 1007 00:43:05,000 --> 00:43:06,560 und ich liebe es! 1008 00:43:06,600 --> 00:43:08,200 Bin ich! 1009 00:43:08,240 --> 00:43:10,360 Ich habe „Mit den Sternen tanzen“ gemacht weißt du, auch in LA. 1010 00:43:10,400 --> 00:43:11,600 - Hast du es getan? 1011 00:43:11,640 --> 00:43:13,600 - Ich wurde Zweiter. Ich wurde ausgeraubt. 1012 00:43:13,640 --> 00:43:15,360 - Du bist Zweiter geworden? 1013 00:43:15,400 --> 00:43:18,080 - Miststück! Hab ich nicht. [Gelächter] 1014 00:43:18,120 --> 00:43:21,800 Ich wurde auch ausgeraubt, Mel. [Gelächter] 1015 00:43:21,840 --> 00:43:25,160 - Diese Woche haben wir unsere Königinnen um ins Rampenlicht zu rücken 1016 00:43:25,200 --> 00:43:28,600 mit ihren lustigsten Identitätswechsel von Prominenten. 1017 00:43:28,640 --> 00:43:33,600 Und heute Abend auf dem Laufsteg Kategorie ist rosa gekitzelt. 1018 00:43:33,640 --> 00:43:35,520 - Rennfahrer, starte deine Motoren. , 1019 00:43:35,560 --> 00:43:39,120 und möge die beste Drag Queen gewinnen. 1020 00:43:39,160 --> 00:43:42,040 [singt] Kannst du die Liebe fühlen? 1021 00:43:42,080 --> 00:43:45,520 Zuerst hoch, Dakota Schiffer. 1022 00:43:45,560 --> 00:43:48,080 - Oh, pink, pink um die Jungs zum Zwinkern zu bringen. 1023 00:43:49,560 --> 00:43:52,920 - Ich serviere einen Valentino Fantasie. 1024 00:43:52,960 --> 00:43:56,040 Ich habe diesen riesigen Umhang aus Taft. auf. 1025 00:43:56,080 --> 00:43:57,720 Ich fühle mich sehr elegant. 1026 00:43:57,760 --> 00:44:01,120 - Sie hat einen sehr glamourösen Kopfschmerzen. 1027 00:44:01,160 --> 00:44:03,160 DAKOTA: Ich fühle mich großartig, das zu laufen Landebahn. 1028 00:44:03,200 --> 00:44:05,000 Es ist einer meiner Favoriten sieht aus wie ich mitgebracht 1029 00:44:05,040 --> 00:44:08,520 Es ist Glamour und Schönheit, und ich fühlte mich fuchsia gekitzelt. 1030 00:44:08,560 --> 00:44:09,360 [kichert] 1031 00:44:09,400 --> 00:44:12,080 - Rotkäppchen ist alles erwachsen geworden. 1032 00:44:12,120 --> 00:44:14,920 - [lacht] 1033 00:44:14,960 --> 00:44:16,600 Schwarzer Peppa. 1034 00:44:16,640 --> 00:44:19,800 Notiz an mich selbst - niemals Dauerwelle eigenes Haar. 1035 00:44:21,080 --> 00:44:23,000 SCHWARZER PEPPA: Ich mag Pink nicht, okay? 1036 00:44:23,040 --> 00:44:24,600 Rosa ist nicht meine Farbe. 1037 00:44:24,640 --> 00:44:26,080 Diese Landebahn war eine Herausforderung, aber weißt du was? 1038 00:44:26,120 --> 00:44:27,680 Ich entschied mich zu nehmen ein Black Peppa-Dreh drauf, 1039 00:44:27,720 --> 00:44:31,600 und ich wollte Marge Simpson machen Eleganza. 1040 00:44:31,640 --> 00:44:34,400 - Was ist da drin? 1041 00:44:34,440 --> 00:44:37,160 Zuckerwatte! - Oh! 1042 00:44:37,200 --> 00:44:38,760 SCHWARZER PEPPA: Ratet mal was. 1043 00:44:38,800 --> 00:44:40,720 Sie hat sich irgendwie in ihr verloren. Haare, Mädchen. 1044 00:44:40,760 --> 00:44:44,840 - Neun von zehn Zahnärzten empfehle diese Frisur nicht. 1045 00:44:44,880 --> 00:44:46,480 SCHWARZER PEPPA: Ich fühle mich großartig. 1046 00:44:46,520 --> 00:44:48,400 Ist diese Kopfbedeckung schwer? 1047 00:44:48,440 --> 00:44:50,560 Ja, aber werde ich lass mich das zurückhalten? 1048 00:44:50,600 --> 00:44:52,120 Absolut nicht. 1049 00:44:52,160 --> 00:44:55,240 RUPAUL: Es ist witzig. Sie fragte der Barbier nur ein bisschen daneben. 1050 00:44:55,280 --> 00:44:58,160 - [lacht] 1051 00:44:58,200 --> 00:45:00,600 RUPAUL: Als Nächstes, Pixie Polite. 1052 00:45:00,640 --> 00:45:03,960 MICHELLE: Rennfahrer, starte deine Motoren. 1053 00:45:04,000 --> 00:45:05,280 [Hupe hupt] 1054 00:45:05,320 --> 00:45:07,120 ALAN: Sie gibt mir die Hupe. 1055 00:45:07,160 --> 00:45:09,480 PIXIE: Als ich die Landebahn hörte Thema rosa gekitzelt, 1056 00:45:09,520 --> 00:45:13,600 mein Verstand ging sofort zu Rus ikonischem Outfit 1057 00:45:13,640 --> 00:45:15,520 aus den Eröffnungstiteln. 1058 00:45:15,560 --> 00:45:17,640 Weißt du, ich sehe mich wie Ru... 1059 00:45:17,680 --> 00:45:19,360 ein Superstar. 1060 00:45:19,400 --> 00:45:22,480 - Oh, Baby Spice bei den Olympischen Spielen. 1061 00:45:24,200 --> 00:45:26,360 PIXIE: Ich mache es im Zimmer die Landebahn runter 1062 00:45:26,400 --> 00:45:29,600 in meinem kleinen Auto mit meinem Flagge, winkte damit, 1063 00:45:29,640 --> 00:45:31,600 und einfach im Camp zu sein. 1064 00:45:31,640 --> 00:45:34,840 - Vergaser? - [Gelächter] 1065 00:45:36,800 --> 00:45:38,560 RUPAUL: Cheddar Wunderschön. 1066 00:45:38,600 --> 00:45:40,680 [Musik geht weiter] 1067 00:45:40,720 --> 00:45:44,760 - Oh mein Gott, dieses Outfit ist so heiß! 1068 00:45:44,800 --> 00:45:49,120 CHEDDAR: Meine pinkfarbene Landebahn ist von einer Illustration inspiriert 1069 00:45:49,160 --> 00:45:51,360 des rosa Dreiecks. 1070 00:45:51,400 --> 00:45:54,520 Entlang der Riemen sind die Worte „Schweigen ist gleichbedeutend mit Tod.“ 1071 00:45:54,560 --> 00:45:58,280 Für mich ist es eine Metapher für die Art, wie homosexuelle Identität funktioniert, voller Stopp. 1072 00:45:58,320 --> 00:46:02,520 [Musik geht weiter] 1073 00:46:02,560 --> 00:46:05,480 Dieser Look ist absolut gewidmet 1074 00:46:05,520 --> 00:46:08,720 an alle, die kämpfen Stigma rund um HIV. 1075 00:46:08,760 --> 00:46:13,480 Ich freue mich sehr darüber wird gesehen werden. 1076 00:46:13,520 --> 00:46:16,680 - Das nenne ich „Snacktivismus.“ 1077 00:46:16,720 --> 00:46:19,120 [Musik geht weiter] 1078 00:46:19,160 --> 00:46:20,800 - Danny Beard. 1079 00:46:20,840 --> 00:46:23,840 - Leute, ich glaube, wir haben Mrs. gefunden. Whippy. 1080 00:46:23,880 --> 00:46:25,320 - [lacht] 1081 00:46:25,360 --> 00:46:28,120 DANNY: Ich bin von Kopf bis Fuß in Rosa... 1082 00:46:28,160 --> 00:46:31,560 rosafarbene Juwelen, benutzerdefinierte Feder Manschetten. 1083 00:46:31,600 --> 00:46:34,800 Ich sehe aus wie Geld, und ich habe keine. 1084 00:46:34,840 --> 00:46:37,000 - Uh-oh. Sie hat rosafarbene Augen. 1085 00:46:37,040 --> 00:46:39,600 [Gelächter] 1086 00:46:39,640 --> 00:46:41,040 DANNY: Ich spiele gerne mit Gender. 1087 00:46:41,080 --> 00:46:43,040 Der Schnurrbart, der Körper... 1088 00:46:43,080 --> 00:46:45,680 vermische das alles in einem Geschlecht Mixer 1089 00:46:45,720 --> 00:46:47,960 und serviere es dir mit einem Stück Mode. 1090 00:46:48,000 --> 00:46:50,160 Und ich denke ich mache das ist heute ganz gut. 1091 00:46:50,200 --> 00:46:52,520 - Sie muss aufhören. die Hühner fisten. 1092 00:46:52,560 --> 00:46:55,400 [Gelächter] 1093 00:46:56,720 --> 00:46:59,400 RUPAUL: Jonbers Blonde. 1094 00:46:59,440 --> 00:47:01,920 MICHELLE: Du weißt was das ist, Lauf? RUPAUL: Was? 1095 00:47:01,960 --> 00:47:05,680 - Ein totaler Herzvorfall. [Gelächter] 1096 00:47:05,720 --> 00:47:10,360 - Ich bringe Kylie Showgirl mit, kitzel-mich-pinke Feder Echtheit. 1097 00:47:10,400 --> 00:47:12,560 Ich hasse es gekitzelt zu werden 1098 00:47:12,600 --> 00:47:15,160 aber ich fühle mich absolut herrlich. 1099 00:47:15,200 --> 00:47:16,800 Mah. 1100 00:47:16,840 --> 00:47:18,440 - Hab es. 1101 00:47:18,480 --> 00:47:20,760 MITGLIEDER: Ich liebe die Farbe Pink. 1102 00:47:20,800 --> 00:47:24,880 Rosa für Jungen oder Mädchen oder wen auch immer du willst, zwinkern. 1103 00:47:24,920 --> 00:47:26,920 - Dreh dich um, pinkes Auge. 1104 00:47:26,960 --> 00:47:30,280 - [lacht] 1105 00:47:30,320 --> 00:47:33,280 Le Fil. 1106 00:47:33,320 --> 00:47:35,400 MEL B: Oh, sie würde genau in Leeds passen. 1107 00:47:35,440 --> 00:47:37,440 Es regnet immer. 1108 00:47:37,480 --> 00:47:39,760 LE FIL: Ich diene dir Pie Girl ist Glamping gegangen. 1109 00:47:39,800 --> 00:47:41,720 Ich gebe dir ein ganzes Zelt, 1110 00:47:41,760 --> 00:47:45,160 und ich heiße dich willkommen um eine kleine Party zu feiern. 1111 00:47:45,200 --> 00:47:46,720 - Gott, sie ist intensiv. 1112 00:47:46,760 --> 00:47:49,320 - [lacht] 1113 00:47:49,360 --> 00:47:51,680 LE FIL: Ich gebe dir nur reine Körperskulptur. 1114 00:47:51,720 --> 00:47:53,480 Ich fühle mich hochmodisch. 1115 00:47:53,520 --> 00:47:57,160 Ich fühle mich lustig, campe und fabelhaft. 1116 00:47:57,200 --> 00:48:00,400 - Zelte, Zelte auf der ganzen Linie. 1117 00:48:00,440 --> 00:48:04,280 [singt] Jetzt spürst du die Liebe 1118 00:48:05,600 --> 00:48:07,080 Willkommen, meine Damen. 1119 00:48:07,120 --> 00:48:09,000 Wenn ich deinen Namen rufe, treten Sie bitte vor. 1120 00:48:09,040 --> 00:48:14,720 [dramatische Musik] 1121 00:48:14,760 --> 00:48:16,400 Jakota Jhiffer... 1122 00:48:16,440 --> 00:48:19,480 [Musik geht weiter] 1123 00:48:19,520 --> 00:48:21,480 Danny Bart... 1124 00:48:21,520 --> 00:48:24,240 [Musik geht weiter] 1125 00:48:24,280 --> 00:48:28,000 Ihr habt beide gute Arbeit geleistet Woche. 1126 00:48:28,040 --> 00:48:31,520 Ihr beide... 1127 00:48:31,560 --> 00:48:33,360 sind sicher. 1128 00:48:33,400 --> 00:48:35,680 - Vielen Dank. - Danke. 1129 00:48:35,720 --> 00:48:37,120 - Du darfst die Bühne verlassen. 1130 00:48:37,160 --> 00:48:42,120 [optimistische Musik] 1131 00:48:43,520 --> 00:48:48,800 Meine Damen, ihr seid die Besten und Unterteile der Woche. 1132 00:48:48,840 --> 00:48:52,320 Jetzt ist es Zeit für die Richter Kritik. 1133 00:48:52,360 --> 00:48:55,560 Zuerst Black Peppa. 1134 00:48:55,600 --> 00:48:59,080 - Lil Nas X—Die Idee war gut. 1135 00:48:59,120 --> 00:49:03,720 Ich denke, wo du falsch gelaufen bist gab es keine Sichtweise, 1136 00:49:03,760 --> 00:49:06,000 und das Lachen tat es wirklich nicht passieren. 1137 00:49:06,040 --> 00:49:09,600 - Nun, Ru, du weißt wie viel Ich liebe einen guten alten Panini. 1138 00:49:09,640 --> 00:49:11,880 - Es gab nichts um jede Komödie anzuhängen. 1139 00:49:11,920 --> 00:49:14,640 Vielleicht wenn du ihn erschaffen hättest ziemlich konservativ und langweilig, 1140 00:49:14,680 --> 00:49:16,560 also bist du tatsächlich angezogen wie das, 1141 00:49:16,600 --> 00:49:18,400 aber eigentlich bist du einfach abseits des Weges zur Bibliothek. 1142 00:49:18,440 --> 00:49:21,440 Weißt du was ich meine? Füllen Sie die Lücken aus. 1143 00:49:21,480 --> 00:49:24,480 - Schau, ich liebe Lil Nas. 1144 00:49:24,520 --> 00:49:26,800 Oh, mein Typ, Baby. 1145 00:49:26,840 --> 00:49:28,200 - [lacht] 1146 00:49:28,240 --> 00:49:30,440 ALAN: Du weißt, dass du dazu bestimmt bist Sein kritisieren, kein Speed Dating. 1147 00:49:30,480 --> 00:49:33,880 MEL B: Ich weiß, aber du weißt was? Du musst ehrlich sein, hab ich nicht ja? 1148 00:49:33,920 --> 00:49:35,880 RUPAUL: Wer! 1149 00:49:35,920 --> 00:49:38,320 Eines der Dinge, die ich erwähnt habe im Werkroom 1150 00:49:38,360 --> 00:49:40,920 was du geben musstest dein Charakter ein Ziel. 1151 00:49:40,960 --> 00:49:44,120 Gib ihnen etwas zu tun und dann hast du einen Standpunkt 1152 00:49:44,160 --> 00:49:45,760 um von zu arbeiten. 1153 00:49:45,800 --> 00:49:46,960 - Ich werde nicht lügen. 1154 00:49:47,000 --> 00:49:50,400 Snatch Game war das Herausforderung Ich habe seit der Woche gemauert eins. 1155 00:49:50,440 --> 00:49:52,080 Ich weiß, dass ich kein lustiger Mensch bin. 1156 00:49:52,120 --> 00:49:53,600 - Ich denke du bist ein witziger Mensch. 1157 00:49:53,640 --> 00:49:56,240 Diese Präsentation auf dem Laufsteg war saukomisch. 1158 00:49:56,280 --> 00:49:58,400 Keine Ahnung was es ist. Mir ist egal was es ist. 1159 00:49:58,440 --> 00:50:00,560 Ich liebe es. 1160 00:50:00,600 --> 00:50:02,280 Danke, Black Peppa. - Danke. 1161 00:50:04,040 --> 00:50:06,520 - In Ordnung, als Nächstes, Pixie. Höflich. 1162 00:50:06,560 --> 00:50:09,600 - Es gab Momente von Shirley Bassey das ging eigentlich nirgendwohin. 1163 00:50:09,640 --> 00:50:13,600 - Diamanten müssen nicht sein poliert. Sie müssen nur genossen werden. 1164 00:50:13,640 --> 00:50:17,480 - Und es gab lustige Momente, aber ich weiß du hast mehr als das in dir. 1165 00:50:17,520 --> 00:50:19,360 - Ich kenne Shirley Bassey, 1166 00:50:19,400 --> 00:50:22,960 und sie ist gerade so reich geworden, Selbstbewusste Sache geht vor sich. 1167 00:50:23,000 --> 00:50:27,240 Aber es war nicht so zuversichtlich wie ich es gerne gehabt hätte gesehen. 1168 00:50:27,280 --> 00:50:31,000 - Ich hatte mal ein Gespräch mit ihr über eine Bratpfanne, 1169 00:50:31,040 --> 00:50:34,640 und sie sagte, du sagst die Bratpfanne auf dem Herd, 1170 00:50:34,680 --> 00:50:37,320 und dann geht es... [vokalisierend] [Gelächter] 1171 00:50:37,360 --> 00:50:41,000 Und weißt du, es ist wie in Snatch-Spiel, du musst dir nur das schnappen Aufmerksamkeit, 1172 00:50:41,040 --> 00:50:43,520 und mit dieser Stimme bist du hätte es wirklich gepackt. 1173 00:50:43,560 --> 00:50:47,360 - Hast du zu irgendeinem Zeitpunkt gedacht, uh-oh? 1174 00:50:47,400 --> 00:50:48,800 - Ja. 1175 00:50:48,840 --> 00:50:49,960 Ich glaube, ich bin mir selbst im Weg 1176 00:50:50,000 --> 00:50:52,920 und erlaubte mir nicht zu gehen so groß wie Ich hätte es im Grunde tun sollen. 1177 00:50:52,960 --> 00:50:54,280 - Sie haben dieses Programm gesehen. 1178 00:50:54,320 --> 00:50:56,960 In Snatch über die Spitze gehen Spiel 1179 00:50:57,000 --> 00:50:59,720 ist wirklich das, was der Auftrag ist über. 1180 00:51:01,000 --> 00:51:02,960 Aber ich liebe dieses Outfit. 1181 00:51:03,000 --> 00:51:06,400 Du siehst darin aus wie ein Superstar, und Rosa ist deine Farbe. 1182 00:51:06,440 --> 00:51:08,560 ALAN: Ich liebe diesen Look. Super süß. 1183 00:51:08,600 --> 00:51:09,840 Ich habe das Gefühl, dass ich es schon einmal gesehen habe. 1184 00:51:09,880 --> 00:51:12,080 Du gibst mir Cheryl Hall Vibes. 1185 00:51:12,120 --> 00:51:13,720 - Du hast dieses Outfit gesehen vor 1186 00:51:13,760 --> 00:51:17,240 weil Baby Spice trug etwas sehr Ähnliches 1187 00:51:17,280 --> 00:51:19,120 bei den Olympischen Spielen. 1188 00:51:19,160 --> 00:51:21,200 Also lebe ich für dieses Outfit. 1189 00:51:21,240 --> 00:51:24,440 - Danke. - Danke. 1190 00:51:24,480 --> 00:51:26,360 - Hallo, Cheddar Gorgeous. 1191 00:51:26,400 --> 00:51:29,920 - Königin Elizabeth I... Mir gefiel, wie du sie dazu gebracht hast Leben. 1192 00:51:29,960 --> 00:51:32,600 - Du legst dich mit der Macht an, du legst dich mit der Macht an. 1193 00:51:32,640 --> 00:51:34,880 - Das stimmt. - [lacht] 1194 00:51:34,920 --> 00:51:37,960 - Du hast nicht nur Witze gemacht, du hast historische Witze gemacht. 1195 00:51:38,000 --> 00:51:41,120 Ich meine, ich bin auf die Bühne gegangen und erzählte richtig alte Witze vorher, 1196 00:51:41,160 --> 00:51:43,760 aber deine waren wie informativ und unterhaltsam, 1197 00:51:43,800 --> 00:51:46,080 und das will ich in Snatch Spiel. 1198 00:51:46,120 --> 00:51:47,600 - Du warst fantastisch. 1199 00:51:47,640 --> 00:51:50,320 Du hast einen Charakter ausgewählt, den du verstanden, und du hattest Spaß mit ihr. 1200 00:51:50,360 --> 00:51:51,760 Und du hast ihr Reichweite gegeben. 1201 00:51:51,800 --> 00:51:54,800 - Alles war einfach, wie fließt und geht deinen Weg. 1202 00:51:54,840 --> 00:51:57,760 Und sie ist böse, Königin Elizabeth I, weißt du. 1203 00:51:57,800 --> 00:52:00,680 Sie hat ihre eigene Schwester erschossen. 1204 00:52:00,720 --> 00:52:02,720 Oh nein, sie hat sie nicht erschossen. 1205 00:52:02,760 --> 00:52:04,520 Nun, sie ist sie losgeworden. Sie hat sie getötet. 1206 00:52:04,560 --> 00:52:05,920 - Ich glaube nicht, dass sie einen getötet hat Schwester. 1207 00:52:05,960 --> 00:52:08,800 Sie starb an einer eigenartigen Krankheit, also wer weiß? 1208 00:52:08,840 --> 00:52:10,880 - Ich habe wahrscheinlich gelacht am falschen Ding damals, heute 1209 00:52:10,920 --> 00:52:12,480 da meine Geschichte völlig falsch ist. 1210 00:52:12,520 --> 00:52:13,840 Du siehst fabelhaft aus. 1211 00:52:13,880 --> 00:52:17,120 - Dieses Outfit ist unglaublich, und es ist alles 1212 00:52:17,160 --> 00:52:21,320 von dem ich erfahren habe du, was bedeutet, dass du sehr schlau bist. 1213 00:52:21,360 --> 00:52:23,120 - Mir gefällt, wie dein Verstand funktioniert. 1214 00:52:23,160 --> 00:52:24,920 Ich meine, die Farbe bekommen pink 1215 00:52:24,960 --> 00:52:27,760 und dann drehe es in etwas Wichtiges... 1216 00:52:27,800 --> 00:52:29,520 was für ein Triumph. 1217 00:52:29,560 --> 00:52:32,880 - Alles was ich dazu sagen kann Outfit heute Abend ist danke. 1218 00:52:32,920 --> 00:52:35,520 Das AIDS durchlebt haben Krise in New York, 1219 00:52:35,560 --> 00:52:38,000 das bedeutet mir sehr viel. 1220 00:52:38,040 --> 00:52:40,480 - Die meiste Zeit, Ich habe mit meinem Drag gekämpft 1221 00:52:40,520 --> 00:52:43,360 um einen Weg zu finden, das Sein auszugleichen Spaß 1222 00:52:43,400 --> 00:52:46,280 und auch eine Nachricht bekommen quer. 1223 00:52:46,320 --> 00:52:49,400 - Vielen Dank. - Danke, Mama. 1224 00:52:49,440 --> 00:52:52,160 - In Ordnung, Jonbers Blonde, Partygirl. 1225 00:52:52,200 --> 00:52:55,040 Hallo! 1226 00:52:55,080 --> 00:52:57,200 - Saint Patti war brillant. 1227 00:52:57,240 --> 00:52:58,720 Du hast alles dafür gegeben. 1228 00:52:58,760 --> 00:53:01,880 Sogar die Schlangen dass Ru immer wieder auf dich geworfen hat, 1229 00:53:01,920 --> 00:53:03,320 du hattest Zeilen zurück. 1230 00:53:03,360 --> 00:53:05,160 Und ich fand es wirklich gut erledigt. 1231 00:53:05,200 --> 00:53:09,960 - Rub, weil er sich die Eier reibt um das Glück der Iren zu bekommen. 1232 00:53:10,000 --> 00:53:12,240 - Du hast alle Stereotypen genommen Ire zu sein, 1233 00:53:12,280 --> 00:53:16,200 und dann hast du es eingegossen in dieses energiegeladene, lustige Charakter. 1234 00:53:16,240 --> 00:53:17,960 Es war ein genialer Schachzug. 1235 00:53:18,000 --> 00:53:21,440 - Es war sehr nett spontan, und es ist einfach geflossen. 1236 00:53:21,480 --> 00:53:23,360 - Ich habe deine Saint Patti geliebt. 1237 00:53:23,400 --> 00:53:25,800 Hattest du Spaß dabei? - Habe ich. Das habe ich wirklich getan. 1238 00:53:25,840 --> 00:53:29,880 Offensichtlich komme ich aus Irland, Ich will meine nicht beleidigen Menschen. 1239 00:53:29,920 --> 00:53:33,880 Aber weißt du, ich lebe kartoffel, also weißt du... 1240 00:53:33,920 --> 00:53:35,520 - Ich liebe was du getan hast mit deinem Make-up. 1241 00:53:35,560 --> 00:53:39,000 Du siehst wirklich wunderschön aus heute Abend, und dieses Outfit macht so viel Spaß. 1242 00:53:39,040 --> 00:53:41,960 Es ist Partygirl an ihrem 16. Geburtstag. 1243 00:53:42,000 --> 00:53:46,560 - Also hast du mir Spaß gemacht, aber ich habe es getan denke, was wird enthüllt werden? Da-da! 1244 00:53:46,600 --> 00:53:48,360 Und ich habe mehr erwartet. 1245 00:53:48,400 --> 00:53:50,600 Aber als du angefangen hast Gehen, du warst hypnotisierend. 1246 00:53:50,640 --> 00:53:53,120 - Weißt du, du bist einfach wächst in diesem Wettbewerb. 1247 00:53:53,160 --> 00:53:54,800 Ich dachte du hattest eine tolle Nacht heute Abend. 1248 00:53:54,840 --> 00:53:56,920 - In Ordnung. Nun, vielen Dank. 1249 00:53:56,960 --> 00:53:59,600 In Ordnung. Als Nächstes, Le Fil. 1250 00:53:59,640 --> 00:54:00,880 - Also Marie Kondo. 1251 00:54:00,920 --> 00:54:03,600 Als ich das sah, dachte ich: uh-oh. 1252 00:54:03,640 --> 00:54:06,320 Sie ist reizend und du warst lieblich. 1253 00:54:06,360 --> 00:54:08,760 Aber ich wollte, dass sie witzig ist. 1254 00:54:08,800 --> 00:54:11,760 - Jedes Mal wenn du es berührst irgendwas, es macht Freude. 1255 00:54:11,800 --> 00:54:12,760 - Ja. 1256 00:54:12,800 --> 00:54:15,800 - Und alles was ich sagen kann ist manchmal du musst wissen, wann du folden musst 'em. 1257 00:54:15,840 --> 00:54:18,880 [Gelächter] 1258 00:54:18,920 --> 00:54:22,600 - Sie hat so eine stille Energie, und ich hatte das Gefühl, dass du ein bisschen verloren warst. 1259 00:54:22,640 --> 00:54:24,120 - Du hast echt elegant ausgesehen, 1260 00:54:24,160 --> 00:54:27,200 aber ich wollte dich um die Lustigkeit irgendwie festzunageln, auch. 1261 00:54:27,240 --> 00:54:31,160 - Unglücklicherweise, deine Marie Kondo war nicht absurd genug. 1262 00:54:31,200 --> 00:54:33,200 Hast du ihr noch einen gegeben? Schicht— 1263 00:54:33,240 --> 00:54:36,160 aber du hast sie direkt gespielt. 1264 00:54:36,200 --> 00:54:38,920 Dieses Outfit ist großartig. 1265 00:54:38,960 --> 00:54:41,720 ALAN: Es ist albern. Es ist unpraktisch. 1266 00:54:41,760 --> 00:54:44,800 Aber dann ist es praktisch weil du einen Schirm an hast dein Kopf. 1267 00:54:44,840 --> 00:54:46,720 Weißt du was ich meine? 1268 00:54:46,760 --> 00:54:51,160 - Wow, du hast uns alle geklopft Spice Bitches in diesen Schuhen den Weg raus. 1269 00:54:51,200 --> 00:54:55,080 - Es funktioniert alles für mich weil du es bist und es sagt einem Geschichte. 1270 00:54:55,120 --> 00:54:58,600 Das hat gefehlt Marie, aber es ist immer da mit Le Datei. 1271 00:54:58,640 --> 00:55:00,080 - Vielen Dank. 1272 00:55:00,120 --> 00:55:02,960 - Danke, meine Damen. Ich glaube, wir haben genug gehört. 1273 00:55:03,000 --> 00:55:07,560 Während du dich in der Werkraum, die Richter und ich werden bewusst. 1274 00:55:07,600 --> 00:55:10,760 Sie können die Bühne verlassen. 1275 00:55:10,800 --> 00:55:11,960 - Danke. 1276 00:55:12,000 --> 00:55:14,480 [Motor dreht um] 1277 00:55:14,520 --> 00:55:16,080 - Ich bin überglücklich. 1278 00:55:16,120 --> 00:55:18,080 - Als sie deinen Namen rief, ich dachte, 1279 00:55:18,120 --> 00:55:20,400 Dakota geht nach Hause. 1280 00:55:20,440 --> 00:55:21,960 - Halt deinen verdammten Mund. 1281 00:55:22,000 --> 00:55:23,560 - Ich mache nur Witze. Ich würde niemals. 1282 00:55:23,600 --> 00:55:25,360 Es ist besser, in Sicherheit zu sein als unten zu sein. 1283 00:55:25,400 --> 00:55:26,520 - Absolut. 1284 00:55:26,560 --> 00:55:28,600 - Ich habe an Dinge gedacht, obwohl, wie... 1285 00:55:28,640 --> 00:55:30,920 - Aber ich konnte es nicht verstehen die Hälfte von dem, was du gesagt hast dass. 1286 00:55:30,960 --> 00:55:32,080 - [sprechendes Kauderwelsch] 1287 00:55:32,120 --> 00:55:33,880 - [sprechendes Kauderwelsch] 1288 00:55:33,920 --> 00:55:36,560 - Ehrlich gesagt habe ich gerade geklungen wie ich, Nana redet in ihr Kehle. 1289 00:55:36,600 --> 00:55:37,760 - Ha! 1290 00:55:37,800 --> 00:55:40,160 - [seufzt, stöhnt] 1291 00:55:40,200 --> 00:55:41,760 - Oh mein Gott. Schicksal. 1292 00:55:41,800 --> 00:55:43,800 - Das Partygirl war draußen. feiern. 1293 00:55:43,840 --> 00:55:45,440 - Hallo! - Königin! 1294 00:55:45,480 --> 00:55:47,560 - Königin! - Jemand ist glücklich. 1295 00:55:47,600 --> 00:55:48,800 - Hallo. 1296 00:55:48,840 --> 00:55:50,600 - Gut gemacht. 1297 00:55:50,640 --> 00:55:55,800 - Pixie, was ist los? - Es war sehr gemischt und ich fühle mich wie Scheiße. 1298 00:55:55,840 --> 00:55:57,960 - Wirklich? Warum fühlst du dich beschissen? 1299 00:55:58,000 --> 00:55:59,720 - Ich wusste, dass ich es nicht geschoben hatte 1300 00:55:59,760 --> 00:56:03,320 und überdenke es noch einmal. 1301 00:56:03,360 --> 00:56:07,200 Und das ist eine Herausforderung Ich hätte dazu in der Lage sein sollen zerschlagen. 1302 00:56:07,240 --> 00:56:08,840 [seufzt] 1303 00:56:08,880 --> 00:56:10,560 DANNY: Ich verstehe, was sie tut. 1304 00:56:10,600 --> 00:56:12,400 Sie steigt in ihren eigenen Kopf nochmal. 1305 00:56:12,440 --> 00:56:17,360 Sie beginnt zu denken, warum, warum, warum? 1306 00:56:17,400 --> 00:56:19,120 Delilah. 1307 00:56:19,160 --> 00:56:20,920 - Ich denke du bist wirklich hart auf dich selbst, Babe. 1308 00:56:20,960 --> 00:56:22,680 - Ja. - Du bist echt hart mit dich selbst. 1309 00:56:22,720 --> 00:56:24,520 - Sie ist ihre größte Kritikerin. 1310 00:56:24,560 --> 00:56:26,320 ELFE: Ich habe viele gemischte Gefühle, 1311 00:56:26,360 --> 00:56:30,400 und ich sollte wahrscheinlich aufhören, wie das Zulassen der Kritik 1312 00:56:30,440 --> 00:56:31,760 um mich so zu beeinflussen. 1313 00:56:31,800 --> 00:56:34,080 Vielleicht bin ich einfach nur ein Dummkopf Kuh. 1314 00:56:34,120 --> 00:56:35,960 - [lacht] 1315 00:56:36,000 --> 00:56:38,640 - Peppa, was haben sie gesagt? zu dir, meine Liebe? 1316 00:56:38,680 --> 00:56:40,720 - Offensichtlich sagte sie: die Sache mit Lil Nas X, 1317 00:56:40,760 --> 00:56:43,800 du brauchst, wie RuPaul sagte, eine Punkt von View, was ich nicht getan habe haben. 1318 00:56:43,840 --> 00:56:47,160 Ich muss die Tatsache einfach akzeptieren. dass ich es nicht gut gemacht habe. 1319 00:56:47,200 --> 00:56:48,400 Ich habe das Handtuch nicht hineingeworfen. 1320 00:56:48,440 --> 00:56:50,200 Ich habe hier wirklich mein Bestes gegeben. 1321 00:56:50,240 --> 00:56:51,680 Aber es war einfach nicht genug. 1322 00:56:51,720 --> 00:56:55,400 Mit der Zeit kann Dan mir vielleicht etwas geben eine schulische Ausbildung zum Sein witzig. 1323 00:56:55,440 --> 00:56:59,240 Aber im Moment muss ich kämpfen für dieser Ort im Wettbewerb 1324 00:56:59,280 --> 00:57:01,440 und ich gehe nirgendwohin. - Absolut. 1325 00:57:01,480 --> 00:57:03,000 - Und sie liebten diesen Look. - Und du siehst... 1326 00:57:03,040 --> 00:57:04,760 - Sie haben es geliebt. - So wunderschön. 1327 00:57:04,800 --> 00:57:06,560 Und was ist mit dir, Fil, Baby? 1328 00:57:06,600 --> 00:57:09,080 - Meine Kommentare waren so ziemlich, deine Witze sind nicht gelandet, 1329 00:57:09,120 --> 00:57:10,080 was ich kriege. 1330 00:57:10,120 --> 00:57:11,720 Das habe ich irgendwie gespürt. 1331 00:57:11,760 --> 00:57:14,560 Die Richter haben vielleicht nicht Ich mochte mein Snatch-Spiel — Fairplay. 1332 00:57:14,600 --> 00:57:17,400 Aber ich bin so froh, dass sie meine geliebt haben Runway-Look. 1333 00:57:17,440 --> 00:57:20,600 Ja, das hat definitiv erweicht der Schlag dieser Kritik. 1334 00:57:20,640 --> 00:57:23,720 - Bei euch Mädels nehme ich an, dann nehme ich an. dass du Mädchen haben begeisterte Kritiken? 1335 00:57:23,760 --> 00:57:26,920 - Wir haben gute Kommentare bekommen, haben wir nicht? - Wir haben tolle Kommentare bekommen. 1336 00:57:26,960 --> 00:57:30,080 Um zu „RuPaul's Drag Race“ zu kommen GROSSBRITANNIEN“ und Smash Snatch Game, 1337 00:57:30,120 --> 00:57:33,600 daraus sind Träume gemacht. 1338 00:57:33,640 --> 00:57:36,960 - Ich bin eigentlich wirklich selbstbewusst hat mich diese Woche ein bisschen gedrängt, 1339 00:57:37,000 --> 00:57:39,480 und sie mochten das wirklich schau, was so ist— 1340 00:57:39,520 --> 00:57:40,800 - Sie haben den Look geliebt. 1341 00:57:40,840 --> 00:57:42,160 - Ich habe mich so gefreut. - Gut gemacht. 1342 00:57:42,200 --> 00:57:43,320 - Danke. - Gut gemacht, Schatz. 1343 00:57:43,360 --> 00:57:44,480 - Gut gemacht. - Danke. 1344 00:57:44,520 --> 00:57:46,040 Es ist wichtiger Mist. - Ja. 1345 00:57:46,080 --> 00:57:47,440 Auch wenn du so aussiehst ein Teletubby macht es. 1346 00:57:47,480 --> 00:57:49,200 - Ich sehe ein bisschen aus wie ein Teletubby. - [lacht] 1347 00:57:49,240 --> 00:57:50,880 - Nun, wir haben Snatch Game gemacht, Kinder. 1348 00:57:50,920 --> 00:57:51,960 - Gut gemacht. - Ja. 1349 00:57:52,000 --> 00:57:54,120 - Erledigt. - Jetzt auf den Hintern, Babys. 1350 00:57:54,160 --> 00:57:56,440 [alle stöhnen albern] 1351 00:57:56,480 --> 00:57:59,560 - In Ordnung, jetzt, gerade zwischen uns Weltraumghettos, 1352 00:57:59,600 --> 00:58:00,960 was denkst du? 1353 00:58:01,000 --> 00:58:02,760 Fangen wir mit Black Peppa an. 1354 00:58:02,800 --> 00:58:08,000 - Schwarzer Peppa im Snatch-Spiel sah super, aber einfach richtig flach für mich. 1355 00:58:08,040 --> 00:58:11,000 - Wir haben eine sehr langweilige, irgendwie wie ein Stunt-Double, 1356 00:58:11,040 --> 00:58:12,280 von Lil Nas C. 1357 00:58:12,320 --> 00:58:16,000 - War überhaupt nicht sehr witzig, aber Ich war irgendwie begeisterter 1358 00:58:16,040 --> 00:58:18,520 mit dem Smooth-Groove-Ding. 1359 00:58:18,560 --> 00:58:20,440 - Es hatte kein Ziel, 1360 00:58:20,480 --> 00:58:24,520 und leider Black Peppa habe den Rat nicht befolgt, 1361 00:58:24,560 --> 00:58:27,360 MICHELLE: Auf dem Laufsteg, jedoch wirklich gut ausgeführte Absurdität, 1362 00:58:27,400 --> 00:58:28,680 und das hat mir Spaß gemacht. 1363 00:58:28,720 --> 00:58:31,120 ALAN: Und hey, da waren Süßigkeiten Zahnseide kommt aus ihren Haaren. 1364 00:58:31,160 --> 00:58:32,800 Was gibt es nicht zu lieben? - Mhm. 1365 00:58:32,840 --> 00:58:35,880 RUPAUL: In Ordnung. Lass uns weitermachen nach unten an Pixie Polite. 1366 00:58:35,920 --> 00:58:37,720 - Es gibt so viele schimmernde Momente 1367 00:58:37,760 --> 00:58:40,000 das hätte wirklich sein können gut, aber sie fielen alle zu kurz. 1368 00:58:40,040 --> 00:58:41,640 Und das ist nicht wie bei Pixie. 1369 00:58:41,680 --> 00:58:44,920 - Wenn du nicht die Theatralik machst, dann eigentlich 1370 00:58:44,960 --> 00:58:48,720 Pixie sah einfach aus wie eine dowdy walisische Hausfrau. 1371 00:58:48,760 --> 00:58:51,240 - Ich weiß, dass Pixie das hat Waren. 1372 00:58:51,280 --> 00:58:52,760 Sie hat komische Knochen. 1373 00:58:52,800 --> 00:58:56,120 Aber irgendwie fühlte sie sich eingeengt. von Snatch Game. 1374 00:58:56,160 --> 00:58:58,720 - Das Outfit muss ich sagen hat es geliebt. 1375 00:58:58,760 --> 00:59:00,560 MICHELLE: Pink ist nur für sie gemacht. 1376 00:59:00,600 --> 00:59:01,920 Sie sah darin großartig aus. 1377 00:59:01,960 --> 00:59:05,560 - Die Proportionen mit ihre Körperform, fantastisch. 1378 00:59:05,600 --> 00:59:08,240 Aber keine gute Nacht für sie. im Snatch-Spiel. 1379 00:59:08,280 --> 00:59:10,840 Gehen wir weiter runter nach Cheddar Wunderschön. 1380 00:59:10,880 --> 00:59:14,880 - Ich habe den Look geliebt, das Outfit, das böse Lachen. 1381 00:59:14,920 --> 00:59:17,320 - Historisch und hysterisch. 1382 00:59:17,360 --> 00:59:20,000 - Weißt du, ich kannte Queen Elizabeth bevor sie die Erste war. 1383 00:59:20,040 --> 00:59:22,120 [Gelächter] 1384 00:59:22,160 --> 00:59:24,920 Und sie benahm sich genauso wie dass. 1385 00:59:24,960 --> 00:59:26,600 - Ich wusste es. RUPAUL: Ja. Ja. 1386 00:59:26,640 --> 00:59:29,800 - Wir lieben es, wenn Leute mitbringen ihre Kulturen auf dem Laufsteg, 1387 00:59:29,840 --> 00:59:33,160 und heute Abend war einer von den stärksten, glaube ich, überhaupt. 1388 00:59:33,200 --> 00:59:36,080 - Toller Abend für Cheddar. Sie hat geliefert. 1389 00:59:36,120 --> 00:59:38,120 In Ordnung, lass uns gehen weiter zu Jonbers Blonde. 1390 00:59:38,160 --> 00:59:40,480 - St. Patti war voll drauf. - Ja. 1391 00:59:40,520 --> 00:59:43,240 - Und du wusstest es einfach nicht was als nächstes passieren würde. 1392 00:59:43,280 --> 00:59:46,280 - Sie war einfach genial, und sie hat gut Werbung gemacht. 1393 00:59:46,320 --> 00:59:48,760 - Sie war komplett kreativ Lizenz 1394 00:59:48,800 --> 00:59:51,520 um zu tun, was auch immer sie dreht wollte, und es war großartig. 1395 00:59:51,560 --> 00:59:53,640 - Der Runway-Look — feminin, hübsch. 1396 00:59:53,680 --> 00:59:56,520 Wir haben eine andere Seite von Jonbers, und es hat mir gefallen. 1397 00:59:56,560 --> 00:59:58,360 - Ich liebe diesen Wettbewerb 1398 00:59:58,400 --> 01:00:01,280 wenn diese Kinder zuhören und sie bewerben. 1399 01:00:01,320 --> 01:00:03,360 Und genau das war Jonbers tun. 1400 01:00:03,400 --> 01:00:06,320 - Michelle, du hast recht. Sie lernt wirklich. 1401 01:00:06,360 --> 01:00:08,080 In Ordnung, gehen wir weiter runter zu Le Fil. 1402 01:00:08,120 --> 01:00:11,760 - In dem Moment als ich Marie Kondo sah, Ich sagte, oh, 1403 01:00:11,800 --> 01:00:15,600 wir sind in Gefahr, Mädchen. [Gelächter] 1404 01:00:15,640 --> 01:00:17,560 Sie hätte machen sollen Ich habe ein wütendes Miststück gehört. 1405 01:00:17,600 --> 01:00:19,080 [Gelächter] 1406 01:00:19,120 --> 01:00:21,080 - Ja. - Sie hätte heimlich sein können chaotisch. 1407 01:00:21,120 --> 01:00:23,000 - Ja, sie hätte eine sein können Schweinestall. 1408 01:00:23,040 --> 01:00:26,560 - Warum würdest du wählen jemand, dessen Hauptpersönlichkeit Merkmal 1409 01:00:26,600 --> 01:00:28,320 sind sie wie aufräumen? 1410 01:00:28,360 --> 01:00:31,720 Ich meine, das... rede über trocken. 1411 01:00:31,760 --> 01:00:33,600 - Ich fand sie nicht witzig, 1412 01:00:33,640 --> 01:00:36,200 aber das Outfit für mich war alles. 1413 01:00:36,240 --> 01:00:38,560 Das war großartig, einer von mir Favoriten. 1414 01:00:38,600 --> 01:00:40,200 Ich wünschte nur, sie hätte es getan Vornehm. 1415 01:00:40,240 --> 01:00:44,920 Wie eine betrunkene, böse Hündin Posh... sowas wie das. 1416 01:00:44,960 --> 01:00:47,320 - [klatscht in die Hände] Stille. 1417 01:00:47,360 --> 01:00:49,200 Ich habe meine Entscheidung getroffen. 1418 01:00:49,240 --> 01:00:51,760 Bring meine Ghettos zurück. 1419 01:00:51,800 --> 01:00:53,800 Willkommen zurück, meine Damen. 1420 01:00:53,840 --> 01:00:57,480 Basierend auf deinen Leistungen in „Komm und schnapp dir das Spiel“ 1421 01:00:57,520 --> 01:01:01,440 und dein gekitzeltes Rosa Präsentationen zur Landebahn 1422 01:01:01,480 --> 01:01:02,840 Ich habe ein paar Entscheidungen getroffen. 1423 01:01:02,880 --> 01:01:07,800 [dramatische Musik] 1424 01:01:07,840 --> 01:01:09,560 Jonbers Blond, 1425 01:01:09,600 --> 01:01:12,080 diese Woche hast du es verprügelt. 1426 01:01:13,840 --> 01:01:15,720 Du bist in Sicherheit. 1427 01:01:15,760 --> 01:01:17,440 - Vielen Dank. 1428 01:01:17,480 --> 01:01:20,320 - Du kannst dich den anderen Mädchen anschließen. - Danke. 1429 01:01:20,360 --> 01:01:26,320 [Musik geht weiter] 1430 01:01:28,640 --> 01:01:32,360 - Dr. Cheddar Wunderschön... 1431 01:01:32,400 --> 01:01:34,760 diese Woche hast du das Oberste geherrscht. 1432 01:01:36,000 --> 01:01:37,240 Herzlichen Glückwunsch. 1433 01:01:37,280 --> 01:01:40,720 Du bist der Gewinner der Herausforderung dieser Woche, 1434 01:01:40,760 --> 01:01:44,920 und du hast dir einen begehrten RuPeter-Badge. 1435 01:01:44,960 --> 01:01:46,600 Trage es mit Stolz. 1436 01:01:46,640 --> 01:01:51,240 [Fanfare] 1437 01:01:51,280 --> 01:01:52,960 - Vielen Dank. 1438 01:01:53,000 --> 01:01:56,840 Ich habe Snatch Game gewonnen! Ich habe Snatch Game gewonnen! 1439 01:01:56,880 --> 01:01:59,560 - Du kannst dich den anderen Mädchen anschließen. 1440 01:01:59,600 --> 01:02:05,560 [optimistische Musik] 1441 01:02:09,520 --> 01:02:13,600 Black Peppa, deine Landebahn war ein behandeln, 1442 01:02:13,640 --> 01:02:16,640 aber dein Snatch hat uns hungrig gemacht. 1443 01:02:16,680 --> 01:02:18,480 [dramatische Musik] 1444 01:02:18,520 --> 01:02:23,760 Pixie Polite, deine Landebahn war rassig... 1445 01:02:23,800 --> 01:02:26,480 aber deine Dame war lahm. 1446 01:02:28,640 --> 01:02:32,000 Le Fil, deine Landebahn war ordentlich, 1447 01:02:32,040 --> 01:02:36,040 aber dein Snatch war unordentlich. 1448 01:02:36,080 --> 01:02:39,160 [Musik geht weiter] 1449 01:02:39,200 --> 01:02:41,360 Pixie höflich... 1450 01:02:41,400 --> 01:02:43,680 du bist sicher. - [atmet tief aus] 1451 01:02:43,720 --> 01:02:47,040 [Musik geht weiter] 1452 01:02:47,080 --> 01:02:48,960 Du kannst dich den anderen Mädchen anschließen. 1453 01:02:49,000 --> 01:02:51,600 - Ich danke euch allen vielmals. [räuspert sich] 1454 01:02:51,640 --> 01:02:57,440 [Musik geht weiter] 1455 01:03:01,680 --> 01:03:04,560 - Schwarzer Peppa, Le Fil, 1456 01:03:04,600 --> 01:03:08,320 Es tut mir leid, meine Lieben, aber du bist bereit für die Eliminierung. 1457 01:03:09,840 --> 01:03:14,520 Es überrascht mich nicht, dass ich und Le es sind. Datei, aber ich gehe nirgendwohin. 1458 01:03:14,560 --> 01:03:17,920 Also ich liebe dich, Le Fil, aber ich bin gehen ihn nach Hause schicken zu müssen. 1459 01:03:17,960 --> 01:03:20,400 - Zwei Königinnen stehen vor mir. 1460 01:03:20,440 --> 01:03:23,440 [Musik geht weiter] 1461 01:03:23,480 --> 01:03:28,040 Vor heute Abend wurden Sie gefragt um einen Lippen-Sync vorzubereiten Performance 1462 01:03:28,080 --> 01:03:32,240 von „Stop“ von den Spice Girls. 1463 01:03:32,280 --> 01:03:34,360 Ich habe mich mit den Richtern beraten, 1464 01:03:34,400 --> 01:03:37,480 aber die endgültige Entscheidung liegt bei mir zu machen. 1465 01:03:37,520 --> 01:03:41,760 Damen, das ist Ihre letzte Chance. um mich zu beeindrucken 1466 01:03:41,800 --> 01:03:45,760 und rette dich vor Eliminierung. 1467 01:03:45,800 --> 01:03:47,960 [Musik geht weiter] 1468 01:03:48,000 --> 01:03:50,360 Die Zeit ist gekommen... [Donner dröhmt] 1469 01:03:50,400 --> 01:03:53,040 Für dich zur Lippensynchronisation 1470 01:03:53,080 --> 01:03:55,600 für dein Leben. 1471 01:03:55,640 --> 01:03:58,480 [Musik geht weiter] 1472 01:03:58,520 --> 01:04:00,600 LE FILE: Wenn ich Lippensynchronisation machen muss gegen Peppa, 1473 01:04:00,640 --> 01:04:02,360 Ich weiß, dass ich es muss ziehe etwas aus der Schachtel 1474 01:04:02,400 --> 01:04:04,000 um die Richter zu beeindrucken. 1475 01:04:04,040 --> 01:04:07,200 Ich werde kämpfen. Bring es an. 1476 01:04:07,240 --> 01:04:09,680 - Viel Glück. 1477 01:04:09,720 --> 01:04:13,120 Und vermasseln Sie es nicht. 1478 01:04:13,160 --> 01:04:19,120 [Der „Stopp" der Spice Girls] 1479 01:04:23,160 --> 01:04:24,920 - [singt] Du gehst einfach rein 1480 01:04:24,960 --> 01:04:26,840 Ich bringe dich zum Lächeln 1481 01:04:26,880 --> 01:04:30,680 Es ist cool, aber du tust es nicht einmal kenne mich 1482 01:04:30,720 --> 01:04:32,040 - Du nimmst einen Zentimeter 1483 01:04:32,080 --> 01:04:33,840 Ich renne eine Meile 1484 01:04:33,880 --> 01:04:34,960 Kann nicht gewinnen 1485 01:04:35,000 --> 01:04:37,840 Du bist immer direkt hinter mir 1486 01:04:37,880 --> 01:04:41,200 - Und wir wissen, dass du gehen kannst und finde ein anderes 1487 01:04:41,240 --> 01:04:45,440 Nimm oder lass es oder tu es einfach nicht sogar die Mühe machen 1488 01:04:45,480 --> 01:04:47,280 - In einen Wahnsinn geraten 1489 01:04:47,320 --> 01:04:49,000 Es ist nur eine Phase 1490 01:04:49,040 --> 01:04:52,200 Oder wird es das für immer geben? 1491 01:04:52,240 --> 01:04:56,000 - Weißt du nicht, dass es auch geht schnell? 1492 01:04:56,040 --> 01:04:59,640 So hart Rennen, du weißt es wird nicht andauern 1493 01:04:59,680 --> 01:05:01,200 Wissen Sie es nicht? 1494 01:05:01,240 --> 01:05:02,560 Warum siehst du es nicht? 1495 01:05:02,600 --> 01:05:04,160 - Mach es langsamer 1496 01:05:04,200 --> 01:05:06,520 Lies die Schilder, damit du es weißt genau wo du hingehst 1497 01:05:06,560 --> 01:05:10,000 - Hör sofort auf, vielen Dank 1498 01:05:10,040 --> 01:05:14,480 Ich brauche jemanden mit einem Menschen berühren 1499 01:05:14,520 --> 01:05:17,480 Hey, du, immer auf der Flucht 1500 01:05:17,520 --> 01:05:18,960 Ich muss es langsamer machen, Baby 1501 01:05:19,000 --> 01:05:22,000 Muss ein bisschen Spaß haben. 1502 01:05:22,040 --> 01:05:26,840 [vokalisierend] 1503 01:05:26,880 --> 01:05:29,280 Sei immer zusammen 1504 01:05:29,320 --> 01:05:34,200 [vokalisierend] 1505 01:05:34,240 --> 01:05:36,760 Bleib für immer so 1506 01:05:36,800 --> 01:05:39,640 [Musik geht weiter] 1507 01:05:39,680 --> 01:05:41,440 Ich muss es unten halten, Schatz. 1508 01:05:41,480 --> 01:05:43,280 Leg deinen Rücken auf die Leine 1509 01:05:43,320 --> 01:05:44,840 Weil mir das egal ist Geld 1510 01:05:44,880 --> 01:05:46,320 Verschwende nicht meine Zeit 1511 01:05:46,360 --> 01:05:48,720 Du brauchst weniger Geschwindigkeit 1512 01:05:48,760 --> 01:05:50,200 Geh weg von meinem Koffer 1513 01:05:50,240 --> 01:05:52,520 Du musst es langsamer machen, Baby 1514 01:05:52,560 --> 01:05:54,720 Geh mir einfach aus dem Gesicht 1515 01:05:54,760 --> 01:05:56,480 Hör sofort auf 1516 01:05:56,520 --> 01:05:57,760 Vielen Dank 1517 01:05:57,800 --> 01:06:01,960 Ich brauche jemanden mit einem Menschen berühren 1518 01:06:02,000 --> 01:06:05,680 - Hör sofort auf 1519 01:06:05,720 --> 01:06:06,960 Vielen Dank 1520 01:06:07,000 --> 01:06:09,880 Vielen Dank 1521 01:06:09,920 --> 01:06:13,360 [Jubel und Applaus] 1522 01:06:13,400 --> 01:06:14,600 - Das war verrückt. 1523 01:06:14,640 --> 01:06:17,680 - Das war verrückt. [Gelächter] 1524 01:06:17,720 --> 01:06:21,520 [dramatische Musik] 1525 01:06:21,560 --> 01:06:24,680 - Damen, ich habe meine Entscheidung getroffen. 1526 01:06:24,720 --> 01:06:30,680 [Musik geht weiter] 1527 01:06:33,280 --> 01:06:35,400 Black Peppa, Shantay, du bleibst. 1528 01:06:35,440 --> 01:06:39,640 [Musik geht weiter] 1529 01:06:39,680 --> 01:06:41,720 Du kannst dich den anderen Mädchen anschließen. 1530 01:06:41,760 --> 01:06:43,160 - Danke. 1531 01:06:43,200 --> 01:06:46,680 [Musik geht weiter] 1532 01:06:46,720 --> 01:06:49,400 [undeutliches Flüstern] 1533 01:06:49,440 --> 01:06:54,720 [Musik geht weiter] 1534 01:06:54,760 --> 01:06:57,200 - Le Fil, meine Königin... 1535 01:06:57,240 --> 01:07:00,720 Ihr seid alle Killer, nein le Füller. 1536 01:07:02,080 --> 01:07:05,120 Jetzt geh weg. 1537 01:07:05,160 --> 01:07:07,160 - Vielen Dank dafür, dass ich dabei bin. 1538 01:07:07,200 --> 01:07:09,040 Es war unglaublich Gelegenheit. 1539 01:07:09,080 --> 01:07:11,360 Und danke, dass du es gezeigt hast dass ein androgyner Femme Boy 1540 01:07:11,400 --> 01:07:14,600 von Brighouse kann sein in der Welt des Drag. 1541 01:07:14,640 --> 01:07:15,960 Danke. 1542 01:07:17,800 --> 01:07:20,320 PIXIE: Ich liebe dich, Le Fil. Ich liebe dich, Baby. 1543 01:07:22,040 --> 01:07:25,000 - Nimm diese Perücke und schieb sie hoch dein Hintern. 1544 01:07:25,040 --> 01:07:28,200 [Gelächter und Applaus] 1545 01:07:30,320 --> 01:07:32,760 Aah! 1546 01:07:32,800 --> 01:07:35,800 Ich bin so traurig die Konkurrenz verlassen zu haben 1547 01:07:35,840 --> 01:07:38,560 aber auch so begeistert mit allem, was ich erreicht habe. 1548 01:07:38,600 --> 01:07:41,880 Ich habe es geliebt zu feiern sowohl meine Authentizität 1549 01:07:41,920 --> 01:07:43,240 sondern auch meine Kreationen. 1550 01:07:43,280 --> 01:07:46,240 Und ich habe es geliebt, alle meine zu treffen Schwestern. 1551 01:07:46,280 --> 01:07:48,280 Es war eine wundervolle Fahrt. 1552 01:07:48,320 --> 01:07:54,320 [Musik geht weiter] 1553 01:07:54,360 --> 01:07:57,080 - Glückwunsch, Königinnen. 1554 01:07:57,120 --> 01:07:59,720 Und denk dran, wenn du es nicht kannst liebe dich selbst, 1555 01:07:59,760 --> 01:08:01,760 wie zum Teufel wirst du liebst du jemand anderen? 1556 01:08:01,800 --> 01:08:04,680 Kann ich hier ein „Amen“ bekommen? ALLE: Amen. 1557 01:08:04,720 --> 01:08:05,920 - Jetzt lass die Musik spielen. 1558 01:08:05,960 --> 01:08:09,440 [singt] Auf, zu, zum Mond 1559 01:08:09,480 --> 01:08:10,920 Zum Mond 1560 01:08:10,960 --> 01:08:12,520 Zum Mond 1561 01:08:12,560 --> 01:08:17,160 [hallt] Du nimmst mich abseits zum, zu, zum Mond 1562 01:08:19,360 --> 01:08:21,880 Nächstes Mal bei „RuPaul's Drag Race“ GROSSBRITANNIEN“... 1563 01:08:21,920 --> 01:08:26,800 Für die Maxi-Challenge dieser Woche du wirst sein eine Gruppe von Selbstlosen geben Damen 1564 01:08:26,840 --> 01:08:30,960 die deine Hand halten Schritt mit hohen Absätzen dieses Wettbewerbs 1565 01:08:31,000 --> 01:08:34,880 ein Drag-Makeover von Kopf bis Fuß 1566 01:08:34,920 --> 01:08:37,480 - Überraschung, Überraschung. 1567 01:08:37,520 --> 01:08:40,120 - Aah! Raven ist im Werkroom. 1568 01:08:40,160 --> 01:08:42,120 - Es ist einfach fabelhaft. 1569 01:08:42,160 --> 01:08:44,280 - Also Blitz Club, 1979. 1570 01:08:44,320 --> 01:08:46,560 - Ich glaube, du hast deine Schwester gemacht. nur ein bisschen dreckig dort. 1571 01:08:46,600 --> 01:08:47,560 - Nein! 1572 01:08:47,600 --> 01:08:51,200 - Da ist ein Lager, Liebes, und es gibt schwules Erbrochenes.