- Halo, halo, halo. semua: Hai!
RUPAUL: Sebelumnya di “Drag Race RuPaul Inggris.”
Untuk Maxi Challenge minggu ini,
Anda akan memberikan Tim Ratu makeover drag head-to-toe.
- Sedikit khawatir Anda mungkin menyukai ini
Sedikit terlalu banyak, Gemma. - [Tertawa]
- Siluet pergeseran, seperti yang telah kita lihat Nona, dan kami telah melihatnya memukul.
- Benar. Kali ini, itu akan memukul.
- Kami sedang bermain semacam tema peri peri.
- Ada kamp, cinta, dan ada muntah gay.
- Pixie Sopan.
Saya pikir makeup, Anda lakukan adikmu Hanya sedikit kotor di sana.
Dakota Schiffer.
Setiap kali, itu siluet yang sama.
Aku hanya ingin lebih. Bisakah kau menyalahkanku?
Cheddar Cantik. - Itu hanya luar biasa.
- Condragulations, Anda adalah pemenangnya tantangan minggu ini.
Pixie Sopan, Shantay, kau tetap di sini.
Dakota Schiffer, sashay pergi.
- Boneka itu harus meninggalkan lembah.
[musik menegangkan]
[Danny mendesah]
JONBERS: Yesus. Aku semua kusut.
Kami kembali ke ruang kerja setelah eliminasi dan semua orang sedih
karena Dakota telah adik kita di sini.
Dia seperti kekasih yang manis.
- Oh, Tuhan. [Mendesah]
[mengendus]
“Boneka itu mungkin telah meninggalkan lembah ini, tapi dia pasti meninggalkan jejaknya.
Hak trans.”
- Ya, hak trans. - Hak Trans!
- Oh.
- Aku tidak tahu tentang kalian, tapi saya pikir ini telah menjadi salah satu yang paling sulit.
Untuk melihat dia pergi.
- Dia membuat Herstory. Dan dia melakukannya dengan sangat baik.
- Oh, Tuhan. Luar biasa.
CHEDDAR: Perjalanannya baru saja dimulai,
jadi saya sangat bersemangat untuk Dakota.
Aku hanya sedih untukku karena aku tidak bisa Memiliki dia di sekitar saya lagi.
- Benar-benar turun ke kawat. - Ya.
- Seperti, sekarang kita berlima.
- Seperti, hari ini, secara harfiah bisa saja salah satu dari kita.
- Itu sangat dekat.
- Dilakukan dengan baik, sayang. - Dilakukan dengan baik.
- Bagus sekali, Pixie.
- Aku tidak ingin melihat salah satu dari kalian pulang,
dan aku sangat bangga kau masih di sini.
Bahkan jika kau memakainya.
[Tertawa]
- Bagaimana kasar. - Oh, Tuhan.
- Tidak ada yang ingin sinkronisasi bibir, tapi aku senang aku melakukannya minggu ini.
Kurasa aku sudah melombang-belok sedikit.
Dan aku menghancurkan sinkronisasi bibir itu,
jadi gadis-gadis ini lebih baik berhenti meremehkan saya.
- Kami sangat mencintaimu, gadis. - Kami sangat mencintaimu, Dakota.
- Tapi seseorang harus pulang, jadi bye.
- Saya pikir bahwa Pixie diperoleh dorongan besar kepercayaan
dari pengalaman sinkronisasi bibir ini.
- Benar. Ayo, gadis-gadis.
Lima teratas. Mari kita pergi dan duduk.
- Mari kita lihat apakah itu ambang di sombong. [Penyengat jahat]
- Danny, sayang, bagaimana perasaanmu?
- [Mendesah] Ah, cinta.
- Aku akan jujur. Setiap orang yang pergi, sampai sekarang,
itu semacam hanya merasa seperti itu waktu mereka.
Tidak ingin membuat orang lain merasa kotoran,
tapi aku hanya tidak berpikir Dia adalah yang terburuk malam ini.
Aku bangga kau masih di sini juga.
Kau adikku dan aku tidak mau untuk melihat Anda pergi.
Dan segera setelah itu kau yang ada di bagian bawah,
hatiku baru saja patah. [mengendus]
- Saya tidak - saya tidak -
Aku tidak ingin memancing, tapi seperti, Menurutmu itu aku?
Apakah saya yang Anda pikirkan yang seharusnya pergi?
[musik dramatis]
- Saya tidak berpikir siapa pun harus pergi. - Ya.
- Aku pikir kau akan menjadi di bagian bawah.
- Aku sangat mencintai Dakota,
tapi saya pikir penampilan saya lebih disatukan dan disempurnakan.
Aku jelas sedih melihat Dakota pergi juga,
tapi aku bukan orang yang mengirimnya pulang. Para hakim melakukannya.
Saya masih memiliki begitu banyak untuk menunjukkan dan memberi, dan aku berjuang untuk tempat itu.
Dan akulah yang harus bekerja yang paling sulit karena aku tidak punya lencana.
Aku juga pantas mendapatkan lencana.
Maksudku, lihat, aku sudah melakukan biasa-biasa saja dalam kompetisi ini,
tetapi beberapa dari mereka telah melakukan benar-benar biasa-biasa saja.
Jadi beberapa lencana Saya tidak berpikir harus berada di sana.
- Kau tahu apa?
Emosi samping, kita punya - Kami telah melakukannya, gadis-gadis.
Kita akan menghancurkan pintu belakang keluar dari itu, gadis-gadis.
Hancurkan mereka terbuka! PIXIE: Ya!
Kami adalah lima besar musim keempat! - Lima teratas!
- Ya!
- Seseorang menghancurkan pintu belakangku. [Tertawa]
- Jangan berharap itu terlalu cepat, bangsat.
- Ayo, mari kita keluar dari drag.
- Dari 12 gadis yang berisik dan menjengkelkan...
[Keduanya bersorak, tertawa]
- Untuk lima gadis masih menjengkelkan.
Aku terhubung denganmu.
- Ah! Ini - itu memakan saya! [Tertawa]
[mengejek tersedak]
- Hanya butuh sedikit topping untuk seseorang untuk menendang Anda keluar
dan Anda sashay pergi.
Aku mencintai Turkey Twizzle mu.
- Aku terinspirasi oleh lehermu.
[Tertawa]
- Oh! [Meniru tanduk udara] - melahap, melahap!
- Ini bahkan bukan perlombaan.
- Berikan sedikit ini.
PEPPA HITAM: Ini adalah sprint.
Aku akan menjadi Usain Bolt di belakang ini bitches
karena aku akan mengejar mereka.
[musik menegangkan]
- Ini klasik Cheddar Gorgeous.
Ini akan berjalan sangat baik dengan Wajah Danny Beard mu.
[Tertawa]
[Mesin mulai]
RUPAUL [bernyanyi]: Drag Ras RuPaul
[sulih suara] Pemenangnya, dinobatkan Inggris berikutnya Drag Race superstar,
akan menerima semua biaya yang dibayarkan perjalanan ke Hollywood
untuk membuat seri digital mereka sendiri dengan produsen
dari “RuPaul Drag Race.”
Malam ini dengan Michelle Visage,
Alan Carr,
dan hakim tamu istimewa Lorraine Pascale.
Semoga drag queen terbaik menang. Terbaik tarik ratu menang.
[Musik elektronik optimis]
- Woo!
- Oh, Tuhan. Hal ini begitu mati di sini.
- Ada begitu banyak ruang!
Ini hari baru di ruang kerja, dan saya sangat senang berada di sini!
Aku benar-benar ingin bersenang-senang, buktikan diriku,
dan hanya menjadi kamp sebagai neraka.
Seminggu lagi. Bagaimana perasaan kita?
- Ini sangat nyata, sebenarnya.
- Apakah ada yang tidak mengharapkan untuk sampai sejauh ini?
- Ya. - Aku tidak tahu, sebenarnya.
- Sungguh? - Benar-benar.
Tidak, itu tidak seperti, kurangnya kepercayaan diri.
Aku benar-benar—aku benar-benar percaya pada diriku sendiri.
Aku hanya tidak tahu apakah aku bisa untuk memamerkan siapa aku.
Aku di lima besar, dan Aku punya tiga lencana.
Kau tahu apa?
Aku mungkin benar-benar memiliki untuk mulai menerima
bahwa saya bisa cukup baik pada malarkey drag ini.
- Aku— Aku berharap berada di sini.
[musik unik]
Tidak ada teh, tidak ada naungan.
Saya berharap untuk menjadi. - Keyakinan.
- Yeah, itu bukan hanya kepercayaan diri. Aku tidak berkhayal.
Tapi seperti, aku berharap untuk pasti berada di posisi teratas.
Apakah ada orang yang tidak ada di sini
bahwa kita diharapkan berada di lima besar?
- Dakota. - Saya pikir Dakota akan berada di sini.
- Dan aku tidak tahu yang saya percayai
dia seharusnya di bagian bawah minggu lalu.
- Kau pikir itu seharusnya aku?
Saya tidak berpikir begitu sama sekali.
- Aku tidak datang untuk Anda, meskipun. Aku hanya mengatakan itu yang kupikirkan.
- Itu yang kau pikirkan.
[Stinger menegangkan]
Pixie, kenapa kau membawa ini lagi?
Bukankah kita dimaksudkan untuk menjadi seperti, saudari di sini?
Tapi ini— ini adalah satu hal yang sebenarnya
yang datang di Untucked, adalah bahwa orang-orang berkata kepada saya,
apa USP Anda?
Nah, apa USP Anda?
[Stinger menegangkan]
Apakah Anda memakai sayap pixie setiap minggu untuk pertunjukan Anda?
- Yah, tidak, tapi itu hal branding.
Aku tahu itu tidak modis, tapi bukan itu yang kulakukan.
- Fashion adalah apa yang saya lakukan, dan fashion adalah apa yang saya punya diberikan landasan pacu.
Dan itulah yang mereka lakukan kritik saya,
dan itu adalah tampilan busana terkuat di landasan pacu.
- OK, well, saya tidak mencoba untuk melakukan fashion, meskipun, Jonbers, aku?
- Tidak, aku tahu, tapi aku.
- Dia 100% murni-ditekan.
Dia bukan dari konsentrasi hari ini. Dia tidak memilikinya.
Tidak ada satu sama lain tenggorokan di sini.
- Aku tahu ini adalah hal juga.
Seperti, saya tidak bermaksud secara pribadi.
- Rasanya komentar yang sangat runcing.
Aku hanya membela diri. Aku harus membela diri sepanjang hidupku.
Semua orang memberitahuku apakah penampilan saya cukup baik.
- Anda adalah yang paling orang modis di sini.
Apa yang terkadang saya perjuangkan adalah
apa cerita yang diceritakan fashion?
Aku ingin mengenalmu lebih banyak.
- Saya pikir itu seperti, Anda tahu, Anda mendapatkan sepersekian detik di landasan pacu itu,
dan jika datang di bahwa Anda tidak dapat memahami ceritanya,
maka aku hanya seperti, baik, orang lain Perlu untuk mengejar ketinggalan dengan saya.
Mereka berdebat apakah drag saya berlaku di sini.
Itu bukan untuk diperdebatkan olehmu.
Mereka semua sekelompok ular.
Apakah minggu ini minggu saya untuk mendapatkan lencana?
- Tidak! - Kami mewah!
[Sirene menggelegar]
- Oh!
[Menjerit, tertawa]
Jadilah baik kepada kami.
RUPAUL (slurring): Yang Mulia memang sudah dilakukan memiliki herses.
Hei, pembalap. Semua: Hei!
RUPAUL (DI TV): Bisa ada 100 orang di ruangan itu,
dan 99 tidak percaya padamu.
Tapi kau di sini,
dan orang-orang yang rugi Hanya menatap ponsel mereka.
Jadi lakukan saja apa pun yang Anda inginkan. [Terkekeh]
[Mesin menderu]
- Tapi apa?
- Halo, halo, halo. semua: Hai!
[Terkekeh]
- Dia kembali.
- Halo, ladykins.
- Hai! - Hei, Ru!
- Pertanyaan cepat.
Apakah ada thespians di rumah?
- Tim Ratu kebanyakan orang thespians, saya pikir.
[Tertawa]
- Karena untuk minggu ini Tantangan Maxi,
Anda akan bertindak dalam misteri pembunuhan dengan sentuhan modern.
- Ya! - Yay!
- Ini disebut “The Squirrel Games.”
[Tertawa]
- Bukan “Pembunuhan di Whorient Express”? - [Tertawa]
- Sekarang, kalian masing-masing akan bermain bintang realitas fiksi
yang memeriksa ke rumah Big Mutha.
- [pekikan] - Menakjubkan.
- Itu kamp.
- Hanya untuk menemukan bahwa nasib Anda
sedang dikendalikan oleh tupai yang lancang dan sadis.
[Semua terengah-engah]
#DragRaceUK.
Sekarang, Cheddar Cantik,
sebagai pemenang Maxi Challenge minggu lalu,
Anda bisa menetapkan peran.
- [serak] Kekuatannya!
[Penyengat jahat]
Dan nanti hari ini, Anda akan bekerja dengan sutradara favoritku, Michelle Visage.
semua: Yay!
- Saya penggemar reality show Inggris,
Aku penggemar “Squid Games,”
Saya penggemar saya.
Ini adalah campuran yang bagus.
- Pembalap, mulai mesin Anda,
dan semoga ratu tarik terbaik menang.
[Semua menjerit]
- Pergi, pergi, pergi!
- Ooh, aku punya pena stabilo.
Plotnya mengental.
JONBERS: Aku punya beberapa akting pengalaman dalam hidup saya.
Aku pernah bermain bodohnya di panto sebelumnya,
Saya telah bermain-bayangkan ini, Aku sudah bermain pemabuk. [Tertawa]
- Bersiaplah untuk “Big Mutha,”
acara realitas drag paling kacau kedua pada yang bbc
yang melihat lima bintang realitas ikonik,
masing-masing terkenal di bidangnya sendiri,
tinggal bersama di rumah Big Mutha.
Aku harus mengaku, Saya sama sekali bukan penggemar berat reality TV,
yang ironis mengingat situasi saya saat ini.
[Stinger dramatis]
Baiklah, guys. Fitur musim ini yang paling sakit dan paling jahat twist belum,
“The Squirrel Games.”
Tidak lagi ibu-ibu ini bersaing untuk meningkatkan karir mereka.
Mereka juga akan berjuang untuk menyelamatkan nyawa mereka
di TV Maxi Challenge paling brutal yang pernah ada.
- Tuhan, ini terasa terlalu nyata.
- Ratu nomor satu, pemenang Lust Isle,
Minxie adalah model, maestro bisnis, dan influencer dengan lebih dari 20 juta pengikut.
Ratu nomor dua, Kimmy Boobburn.
[Tertawa]
Reality show veteran Kimmy ada di sini untuk membersihkan kompetisi,
dan dia akan dengan senang hati menyeka lantai
dengan salah satu dari ini mengerikan, mengerikan, kasar ratbags kecil.
[Tertawa] - Menakjubkan.
- Aku penasaran siapa yang didasarkan pada. - Ikon.
- Ratu tiga, Bev Growls.
Bev Growls adalah survivalist TV pamungkas,
dan definisi mesin pertarungan.
Ratu empat: Sassy dan Fugly the Dog.
Ketika mereka pertama kali muncul “Inggris Punya Keterampilan Niche,”
duo dinamis ini secara harfiah underdog kompetisi.
Ratu lima, Divine-ah Dickall.
Presenter TV realitas utama
dan seorang selebriti di haknya sendiri.
Dia glamor, gosip, dan gooped oleh semua shenanigans
terjadi di rumah.
all: Ooh.
- Ini semua adalah karakter yang sangat bagus.
- Apakah Anda ingin satu sama lain? - Apakah Anda ingin satu sama lain?
- Di sana kita pergi. Satu untuk Anda. - Terima kasih banyak.
- Satu untuk Anda. - Terima kasih.
- Haruskah kita membacanya? - Ya.
- Saya senang membaca naskah ini.
Saya pikir dengan acara TV realitas, Anda punya pahlawan,
dan kemudian Anda punya pemain pendukung Anda.
Saya ingin menjadi pahlawan,
dan semua orang bisa pemain pendukung minggu ini.
Itu akan menjadi indah. Aku suka lencana. Terima kasih banyak.
[Tertawa]
- Kau baik-baik saja di sana, si kecil?
- Mereka punya “Big Brother India” referensi, dan aku hidup untuk itu.
- Tidak ada yang ingin membuat kesalahan di mana mereka skim melalui dan suka,
“Ya, aku baik-baik saja dengan karakter itu.”
Setiap keputusan yang salah dapat mengacaukan Anda pada saat ini,
sehingga Anda ingin memastikan bahwa Anda memiliki peran yang tepat.
- [Tertawa] Seorang raja di tombak, jika Anda tidak keberatan.
- Apakah semua orang punya kesempatan untuk membaca?
Bagaimana denganmu, Jonbers? Siapa yang kau rasakan?
- Ketika peran sedang dibaca, Aku benar-benar tertarik pada Sassy.
Orang-orang akan berpikir Saya benar-benar mental jika saya memberitahu mereka mengapa.
Saya benar-benar memiliki mimpi bahwa Aku akan bermain seekor anjingnya.
- Dan Anda mendapatkan boneka.
- Meskipun itu adalah hewan lain. [Terkekeh]
Ya, itu binatang lain.
Dalam mimpiku, rasanya seperti, aku pergi, “aroo?”
Itulah alam semesta yang memberitahuku bahwa saya harus bermain anjingnya.
[Tertawa]
- Benar. Aku senang untukmu untuk memiliki karakter itu.
Jadi Jonbers akan menjadi Sassy dan Fugly the Dog.
- Aku suka Bev Growls.
Mencolok bagi saya. - OKE. /Ya.
Jadi kau siap untuk Bev Growls? - Ya.
Bev menggeram. [Menggeram]
[kucing mengeong]
- Siapa yang benar-benar mencintai Minxie?
- Aku merasa Minxie.
Atau mungkin Divine-ah Dickall juga. - OKE.
- Bagaimana denganmu, Cheds? Mana yang kamu suka?
- Um, aku... lihat, aku merasa seperti Divine-ah Dickall,
Aku merasa seperti yang telah kulakukan karakter itu sebelumnya.
Kurasa— Yah, Minxie aku belum benar-benar dilakukan.
OKE.
Jadi aku bisa melakukan Minxie.
Menyenangkan, egois, daft orang.
Maksudku, itu tidak akan menjadi tantangan bagi saya sama sekali.
Ini pada dasarnya hidupku.
- Aku sangat suka Kim Boobburn.
- Danny, maukah kau bahagia melakukan ilahi-ah?
- Ya. - Yakin?
- Kurasa begitu, ya.
- Aku seorang Minxie, kau seorang Kimmy.
- Ya.
- Dan kau seorang ilahi-ah.
- Apakah semua orang bahagia dengan peran mereka?
- Tentu. - Ya.
- Haruskah kita menyoroti? - Saya pikir begitu.
- Ya, mari kita sorot. - Mari kita lakukan.
- Aku benar-benar ingin bermain kenop Pulau Nafsu,
tapi Cheddar akan memilikinya, dan itu baik-baik saja.
Jadi sekarang aku akan harus melakukannya dengan baik dengan ilahi-ah.
[Musik optimis]
- Haruskah kita pergi - Haruskah kita pergi melalui adegan kita?
Aku bermain Sassy dan Fugly the Dog.
Tidak hanya saya harus berpikir tentang apa baris saya,
Aku harus berpikir tentang anjingnya. Guk, guk.
Saya tidak sabar untuk melihat bagaimana ini ternyata.
[Tertawa]
- Aku senang. Kurasa—
ya, saya pikir kita bisa melakukan cukup untuk membuatnya baik.
Aku hanya khawatir bahwa tidak semua orang di dalam ruangan adalah seorang aktor.
- Mereka terdengar seperti tiga penyihir dari Macbeth di sana, merencanakan.
Merencanakan kematian mereka sendiri, Sayang.
- [Terkekeh] - Harapan tidak.
- Ayo, hanya kita gadis di sini.
- Aku khawatir Peppa tidak akan mampu mendorongnya cukup besar.
- Saya senang dengan karakter saya.
Aku merasa seperti ada banyak hal Aku bisa bermain off dari
yang berbeda dari salah satu tantangan yang telah saya lakukan.
Dan sekarang aku merasa seperti ini bisa -
Aku bisa mengambil karakter ini untuk keseluruhan 'nother, kau tahu, dimensi.
Aku selalu terbiasa mencari prim dan tepat dan cantik,
dan saatnya untuk menjadi kotor dan gila-gilaan.
Dan saya merasa seperti ini adalah cara yang sangat baik untuk menunjukkan hakim sesuatu yang baru.
[keduanya menggonggong, melolong]
[Tertawa]
- Apa sepasang bitches.
[Tertawa]
[Jonbers meniru dog merengek]
- Minggu lalu, seekor burung. Minggu ini, seekor anjingnya. Apa minggu depan?
- Sebuah rumah bus.
[Tertawa]
- Pergilah bercinta sendiri.
[Musik optimis]
- Halo, wanita.
- Halo. - Hai.
- Hai, Michelle.
- Sekarang saatnya bagi kita untuk film adegan kami dengan Michelle Visage.
Siapa dia?
- Nah, selamat datang rumah Big Mutha.
Pertanyaan pertama.
Sebutkan selebriti yang seharusnya memiliki memenangkan “Big Brother” yang tidak pahit.
- Wajah Michelle.
- Itu yang satu! Aku juga!
Nah, mari kita mulai dengan malam peluncuran.
Divine-ah, kau yang pertama.
- Kami hanya punya script ini beberapa jam yang lalu.
Saya tidak tahu saya keledat dari siku saya.
- Aksi.
- Halo.
Selamat datang di... fuck, apa garis?
- “Hai, aku Divine-ah Dickall.” - Yeah, itu keluar, bukan? Maaf.
- Aksi.
- Halo, Aku “Di-vee-na” Dickall.
- Kau “Di-vai-na.”
- Apa yang aku sebut diriku sendiri? - “Di-vee-na.”
- Oh, Tuhan.
- Dan tindakan.
- Jadi... [Mengendus]
SAYA...
Bisa...
mengungkapkan... - Ini pertunjukan satu jam, Divine-ah.
- Mereka membutuhkan waktu lama untuk melakukan kesenjangan dalam hal itu.
- Ya, tapi kita sebenarnya tidak punya usia.
- Oh, Tuhan. Aku punya rasa khawatir
Aku telah memberikan Danny peran yang salah.
- Halo, aku Divine-ah Dickall,
dan selamat datang di peluncuran “Big Mutha.” [Terkekeh]
- Jadi saya pikir itu sebenarnya cukup bagus.
- Fiuh. Mereka punya ini.
- Dan adegan untuk Anda.
- Ini seperti Hollyoaks, bukan?
- Sekarang, kita akan syuting sisa adegan.
Anak-anak, mari kita pergi untuk mengambil pertama kita.
Dan tindakan.
- Apa kata pertama? Maaf.
- “Uh, ya. Bawa, dasar hewan pengerat kecil.”
- Yeah, bawa Anda hewan pengerat kecil!
Mari “The Squirrel Games” dimulai!
- Jangan berteriak terlalu keras.
Karena terkadang saat kau menjerit terlalu keras,
dan Anda menggeram terlalu keras, [Menggeram tak jelas].
- [berteriak] Bawa pada, Anda hewan pengerat kecil!
Mari “The Squirrel Games” dimulai!
- Tahan di sana.
Intensitas di balik itu tidak tentu berarti volume.
- [Berteriak] Mari “The Squirrel Games” dimulai!
Bagi saya, siapa yang telah bersama ini keras ass bitches
mengambil semua oksigen di dalam ruangan, bagaimana saya menonjol?
Dan aku merasa seperti aku butuh berteriak untuk menonjol.
Grr!
- OK, kita harus pindah.
- Ini bukan dalam kontrak saya!
- Oh, babes, jangan Anda membaca -
Aku sudah pergi ke Birmingham.
- Dan dipotong.
Mari kita pergi lagi.
- Oh, babes, kau tidak membaca Reddit?
Para penggemar telah tahu tentang pemain ini selama berminggu-minggu.
- Aksen Cheddar tampaknya untuk berada di tur nasional.
- Oh, babes, jangan Anda membaca b - Reddit?
- OK, potong, potong, potong, potong, potong. - Maaf.
Tidak bisa menahannya saat sedikit Brummie datang melalui.
Kau bisa membawa gadis itu keluar dari Birmingham,
tetapi Anda tidak dapat mengambil Birmingham keluar gadis itu, bisa Anda?
- Dan adegan.
Ke adegan berikutnya.
Sassy dan Fugly the Dog dan Bev Growls.
Mari kita pergi. Aksi.
- Jangan salahkan aku.
Itu kesalahan Pugly! - Dan dipotong.
Ini “Buronan.”
- Beraninya kau?
Pugly - Pugly melihat semuanya.
- Ini “Fugly.”
Ya?
- Siapa nama anjingnya? Apakah itu Fugly? Pugsley?
Maksudku, aku anjingnya. Itu anjingnya. Kita semua anjing-anjingnya.
- Dan tindakan.
- Pugly saya sudah melalui cukup hari ini.
[Terisak-isak]
- Pugsy, Fugsley, Mugsley. [Bergumam]
- Pugly melihat semuanya.
- Ini anjingmu. Apa namanya?
- Apakah Anda pikir Pugly miskin saya Sudah cukup melalui hari ini?
- Dan dipotong. Aku terus mendengar “Pugly.”
- Apakah saya melakukannya dengan “miskin saya”?
Apakah saya mengatakan “Pugly” di sana? - Ya. “Pugly yang malang.”
- Karena itu P-P? OKE. - Ya.
- [Membersihkan tenggorokan]
Jangan menaruh P di depan Pugly.
Tidak, Fugly! Oh, fuck demi.
- Kita bisa melanjutkan. Kita akan pergi ke TKP tiga.
Di sini kita pergi, anak-anak.
Dan tindakan.
- Oh, akan ada neraka untuk membayar ketika saya menemukan mereka -
maaf, line?
- “Siapa yang punya cakar mucky mereka pada pof saya?”
Mari kita coba lagi.
- Akan ada neraka untuk membayar ketika aku menemukanmu...
Akan ada neraka untuk membayar ketika aku tahu Siapa pun yang mencuri celana saya.
- Dan dipotong. - OKE.
- Peniruan seseorang tertentu fantastis,
tetapi Anda harus memiliki level.
Bermain dengan itu. - Aku tak setuju lagi, Michelle.
Aku khawatir aku tidak akan pergi cukup besar untuk karakter, jadi mari kita pergi besar.
Oh, akan ada neraka untuk membayar ketika saya menemukan bahwa kotor, orang kotor
yang memiliki cakar mucky mereka seluruh celana pof saya.
- OKE. Potong, potong, potong, potong.
Mari kita lakukan... Apakah Anda tahu apa garis itu?
- Siapa pun yang mencuri pof saya.
Ada— Oh, maaf.
Jangan kau mulai denganku, sayang.
Baris? Maaf.
Oh, aku akan... maaf, aku akan mencobanya lagi.
- “Bagaimana kalau aku membersihkannya Mulut kecil kotor keluar?”
- Ya, itu yang satu.
- Berapa banyak yang dibutuhkan adalah baris ini?
- Maaf, line?
- Potong.
Ini, “apakah Anda menginginkannya?”
- Itu yang satu. Maaf. - Saya lakukan.
Salah satu kelebihannya harus menunggu
agar orang lain mengingat kalimat mereka,
Aku hanya mencoba untuk tetap bersenang-senang.
- OK, kita hanya bisa melakukan satu lagi mengambil.
Dapatkan benar.
- Oh, aku akan mendorong ini dimana matahari tidak bersinar, sayangku.
- [berseru]
[Stinger dramatis]
- Itu semua hanya terasa sedikit berantakan.
- [bisikan] Pukul aku. - Oh, maaf.
- Oh!
- Dan dipotong.
[Stinger dramatis]
CHEDDAR: Untuk lima besar,
Saya merasa seperti kita seharusnya waltzing ke tantangan ini
jauh lebih siap.
- Oke, Big Muthas. Itu bungkus.
Sampai jumpa di landasan pacu.
- Mari kita berharap kita benar-benar semua bisa keluar hidup-hidup.
[Musik elektronik]
- Woo!
- Lima teratas! - Lima teratas!
- Aku punya anjingku. - [menggonggong]
[Tertawa, berteriak]
- Hewan pengerat kecil yang gelisah!
Jadi ini hari eliminasi, dan salah satu hewan pengerat ini akan pulang.
- Aku muak menjadi jerawatan.
Aku tak sabar untuk— - Oh, Tuhan.
Aku belum pernah seperti ini begitu jerawatan dalam hidupku.
- Ini perjalanan panjang, Bukankah begitu, gadis-gadis?
Apakah ada yang hilang di rumah?
- Begitu banyak. - Ya, aku.
Aku benar-benar hilang berbicara dengan orang tuaku.
Karena sudah seperti transisi dari suka,
bagaimana itu setiap kali Saya pertama kali keluar sebagai gay
suka, di masa lalu seperti, enam tahun,
mereka baru saja benar-benar mendukung saya.
Berada di kompetisi ini sebenarnya sangat sulit karena
kita jauh dari keluarga kita.
Dan saya biasanya berbicara dengan orang tua saya tiga, empat kali seminggu.
Aku sangat merindukan mereka.
Dan mereka datang ke semua pertunjukanku.
Seperti, ayahku yang memberitahuku.
Dia seperti, “Pernahkah Anda mendengar tentang ini 'RuPaul Drag Race'?”
- Aww! - Dan aku seperti, “Ya, Ayah.” [Tertawa]
“Saya telah mengikuti audisi setiap tahun.”
Dan dia seperti, “Kamu pasti harus melakukannya.”
Dan aku seperti, itu begitu liar untuk ayahku untuk mengatakan sesuatu seperti itu.
- Bagaimana kabarmu dengan orang tuamu?
- Orang tuaku hebat. Mereka sangat mendukung.
Kupikir seperti semua orang, ayahku—
Saya pikir ayah saya berjuang dengan Aku keluar dulu.
Tapi kau tahu, ayahku penggemar Erasure besar.
Dia penggemar besar David Bowie. - Oh, wow.
- Aku bercanda dengannya baru-baru ini.
Aku seperti, “Ayah, Anda menyadari ini semua salahmu, bukan?”
[Tertawa]
Ayahku, dia memberitahuku caranya dia menantang orang di tempat kerja
yang sudah homofobia.
Dan aku sangat bangga padanya untuk itu.
Untuk menjadi tempat asalnya dan membuatnya perkembangan dalam pemikirannya sendiri,
dia benar-benar luar biasa. Sungguh, sungguh luar biasa.
- Kau tahu apa? Saya memiliki benar-benar, hubungan yang sangat baik dengan ayahku.
Dia petugas pemadam kebakaran.
Saya ingat ketika saya pertama kali keluar, Aku sudah bilang pada ibuku dulu.
Dan aku seperti, “Jangan bilang Ayah.” Dan aku takut.
Dan seperti, ayah saya datang ke kamar saya
dan dia seperti, “Ibumu memberitahuku.”
Dan aku seperti, “Sudah kubilang apa?”
[Tertawa]
Tapi dia seperti, “Dan, kami selalu tahu, dan kami mencintaimu apa pun yang terjadi.”
Dia seperti softie besar dalam bingkai besar, berarti.
Dan dia selalu baik-baik saja dengan saya menjadi gay.
Hanya benar-benar mendukung.
Ketika saya melakukan Liverpool Pride satu tahun,
dia benar-benar mendorong untuk meminjam mobil pemadam kebakaran dari stasiun lain
karena telah dihiasi merah muda untuk kanker payudaranya,
tapi dia ingin mengemudi mesin pemadam kebakaran merah muda di Liverpool Pride.
Seperti, bagi saya, tapi jelas bukan untukku, tapi...
- Tapi untuk Anda. - Ya. Kau tahu?
- Itu benar-benar istimewa.
- Banyak selera humor saya datang, Kurasa, dari ayahku.
Aku berubah menjadi ayahku karena saya semakin tua
tapi hanya dalam gaun, yang bahkan lebih lucu.
- Pixie, malaikat, Bagaimana dengan ayahmu?
- Ayahku berada di Layanan darurat seperti Danny.
Ayah saya adalah seorang polisi lalu lintas selama bertahun-tahun,
Jadi kita tidak pernah benar-benar digunakan untuk melihat dia.
Ketika saya masih remaja dan Anda menemukan
siapa Anda dan semua hal itu,
itu benar-benar mengintimidasi karena, kau tahu,
Aku tidak merasa seperti Aku benar-benar mengenalnya dengan baik.
Itu tidak sampai dia pensiun dan saya sedikit lebih dewasa
bahwa kita benar-benar mulai memiliki hubungan yang tepat
karena ada waktu.
Dan melihat ke belakang,
Saya pikir saya harus selalu tahu Berapa banyak jiwa yang lembut ayahku.
Kita sudah sangat dekat sekarang.
Aku belum pernah melihat ayahku mendapatkan terutama emosional,
tapi ketika saya mengatakan kepadanya bahwa Aku ada di acara ini, dia...
dia pada dasarnya berteriak seperti gadis kecil,
berjalan di sekitar ruangan, seperti -
dan saya hanya tidak benar-benar mengharapkannya.
- Itu menakjubkan.
- Dan aku tahu betapa bangganya dia padaku.
Dia selalu mengatakan bahwa suatu hari, ketika aku terkenal dan kaya,
dia ingin aku membelikannya Ferrari.
Dan itu selalu lelucon kecil yang kami miliki,
tapi sekarang mungkin aku akan melakukannya. Tidak tahu. [Terkekeh]
- Bagaimana denganmu, Peppa?
Aku tahu kau tidak terlalu dekat dengan keluargamu yang lahir.
- Di Birmingham, keluarga aneh yang telah saya buat di sana,
mereka telah mengeluarkan siapa Black Peppa. Aku tidak tahu siapa aku.
Di rumah di Birmingham, Aku punya keluarga yang penuh kasih.
Saya selalu mengatakan bahwa keluarga Tidak harus darah.
Keluarga bagiku adalah keluarga yang kau buat.
Keluarga Birmingham, mereka membantu saya untuk menerima hal-hal tentang diriku
bahwa saya tidak selalu suka.
Misalnya, diam dan pemalu.
Tapi mereka melihat itu, dan mereka seperti,
ada seseorang di balik semua itu. - Ya.
- Dan aku seperti, tidak ada yang pernah jenis berbicara kepada saya seperti itu,
Bahkan orang tuaku.
Keluarga aneh saya telah ada di sana bagi saya melalui dan melalui,
dan aku tidak menganggap enteng itu.
Saya sangat bersyukur memiliki mereka dalam hidup saya.
Dan bagi mereka melihat potensi bahwa aku selalu punya
yang mungkin belum pernah kulihat.
- Dan Anda punya keluarga Birmingham Anda,
tapi sekarang kau punya Anda “Drag Race” keluarga juga.
- Sekarang saya memiliki semua Anda bitches berkerak untuk berurusan dengan.
- Wah. - Ha-ha! Permisi!
Aku akan mengatakan “mari kita pelukan,”
tapi sekarang saya seperti, sekarang apakah Anda ingin mendapatkan pelukan dari Crustina Decline?
- Tiba-tiba, kita kembali dalam kompetisi, semua orang.
Mari kita merias wajah kita, oke?
- Hari ini, ini adalah pemutaran perdana dari “The Squirrel Games,”
film kematian yang menyenangkan tahun ini.
- Jadi sedih seseorang harus pergi hari ini.
- Benar? - Oh, tidak. Bersenang-senanglah.
- Ya, sampai jumpa. - [Tertawa]
- Setiap minggu, tekanan mendapat lebih banyak lagi.
Dan saya pikir minggu ini akan yang paling sulit untuk pulang
tepat sebelum empat besar.
Tapi satu hal yang pasti, ada penggusuran pada kartu.
[musik dramatis]
[RuPaul ini “Cover Girl” bermain]
[RuPaul tertawa]
- [bernyanyi] Gadis sampul, letakkan bass di jalanmu.
Kepala sampai ujung kaki, biarkan seluruh tubuh Anda berbicara.
[sulih suara] Dan apa?
Selamat datang di panggung utama dari “RuPaul Drag Race UK.”
Wajah Michelle.
- Ru, aku “Celebrity Big Brother” mu dari ibu lain.
- Uh, itu tidak masuk akal.
- Nah, jika Anda berpikir yang tidak masuk akal,
Tunggu sampai kau melihat filmnya. - Oh!
- The super specksy Alan Carr.
Sekarang, Alan, saya mendengar Anda membuat penampilan cameo
dalam tantangan akting malam ini.
- Dengar, aku masih muda, dan aku butuh uangnya, oke?
[Tertawa]
- Bukankah kita semua?
Dan sobat saya, Lorraine Pascale yang lezat.
Selamat datang, Lorraine.
- Oh, Ru, terima kasih banyak
untuk memberi saya kursi barisan depan untuk pertunjukan terbaik di Bumi.
- Aww.
Lorraine, kau belum melihat apa-apa.
[Tertawa]
Minggu ini, kami menantang ratu kami
untuk bertindak rumah Big Mutha ke bawah.
Dan malam ini di landasan pacu,
kategori adalah “Ruff dan Siap,” perayaan ruffles.
Pembalap, mulai mesin Anda,
dan semoga ratu tarik terbaik menang.
- [bernyanyi] Dapatkah Anda merasakan cinta?
Kategori adalah “Ruff dan Siap.” - Ooh.
- Pertama, Danny Beard. Oh, Danny Beard.
Danny: inspirasi saya benar-benar hanya Scouse gadis pergi ke perlombaan,
dan fellas mungkin berkembang biak anjing-anjingnya, atau Anda tahu, “bisnis” lainnya.
- Terkadang kita suka melakukan sesuatu bagus dan mengacak-acak.
Aku ingin menjadi seksi. Saya di saya pikir itu sutra.
Fuck tahu. Aku tidak bekerja di toko kain.
- Ooh, embel-embel itu semua.
DANNY: Saya ingin menunjukkan fleksibilitas hakim.
Aku tidak ingin terus melayani mereka yang sama tua direbus sampai shite.
- “E-ruff” adalah “e-ruff.” Tidak ada lagi aneh.
- [Tertawa]
- [bernyanyi] Sedikit cinta.
Selanjutnya, Jonbers Blonde.
- Jonbers, sudah kubilang berhenti “tulle-ing” sekitar sudah.
JONBERS: Saya sangat senang dengan tema ruffle.
Tampilan ini adalah tampilan fashion saya. Ini saatku.
Ah! Aku tidak bisa menyanyikannya karena hak cipta,
tapi aku ingin menyanyikannya! Dan kau tahu maksudku.
[Tertawa]
LORRAINE: Oh, kau bisa meniup serulingku kapan saja.
[meniru seruling]
- Bagaimana menurutmu dia punya semua ular keluar dari Irlandia?
[Tertawa]
- Oh, Tuhan.
JONBERS: Saya tidak bisa lebih bersemangat bagi mereka untuk melihat tampilan ini.
Selanjutnya, Cheddar Cantik.
[Menyanyi] Sedikit cinta.
Uh-oh, ada strain baru COVID.
[Tertawa]
CHEDDAR: Saya menyajikan warna kuning yang indah dan realitas pansy hitam.
Tapi itu memang pesan serius juga.
- Terima kasih, 'pecial.
CHEDDAR: Proyek Pansy adalah proyek seni yang menakjubkan
bahwa tanaman pansy di tempat kekerasan homofobia.
Dan aku benar-benar punya dua pansy yang telah ditanam
untuk menghormati insiden dalam hidup saya sendiri.
Buket pergi.
Aku hanya merasakan diri pansy terbaikku.
Tanpa malu berani, penuh warna, memiliki waktu yang indah.
- [bernyanyi] Mengangkat Anda ke hari yang lebih cerah.
Sedikit cinta—
Selanjutnya, Black Peppa.
- Oh, hei. Sampai nanti di puncak besar.
[Tertawa]
BLACK PEPPA: Saya melayani Anda denim klub anak, payet,
gosok-Anda-kembali, terima kasih-anda-cheddar-on-it realitas.
- Ooh, dia memberikan facekini yang baik.
BLACK PEPPA: Sekarang, aku tahu untuk fakta bahwa tidak satupun dari gadis-gadis ini
akan datang dengan ide denim untuk ruffles.
Dan aku ingin menjadi berbeda.
- Aku belum pernah melihat denim sayap bingo sebelumnya.
hitam peppa: saya bisa melihat hakim sangat jelas di bawah facekini ini,
dan mereka tersenyum.
Kau tahu aku menyajikannya padamu setiap kali di landasan pacu ini.
Dia punya jeans yang bagus.
- [Tertawa]
- [bernyanyi] Pergi panjang, jauh -
Selanjutnya, Pixie Sopan.
- Dia ruffle Yang Mulia.
PIXIE: Penampilan saya terinspirasi oleh cinta saya sejarah.
Aku mencintai keagungan raja dan ratu dan skandal dan semua omong kosong itu.
- Oh, lihat, Ini Elizabethan Hurley.
[Tertawa]
- Ini adik Shakespeare.
PIXIE: Ini sedikit memalukan yang kita miliki Elizabeth saya melihat
selama Snatch Game, tapi aku merasa cukup cantik pula.
- Oh, lihat, itu Catherine Parr untuk kursus.
[Tertawa]
- Oh, lihat, Ini Anne Boleyn Redgrave.
[Tertawa]
PIXIE: Saya tahu itu tidak sangat akurat sejarah mengambil, tapi aku telah membuat saya.
- Oh, lihat, itu Victoria Beckham.
- Lebih seperti Mary, Ratu Scats.
[Tertawa] - Oh, Tuhan.
- [bernyanyi] Dapatkah Anda merasakan cinta?
Selamat datang, wanita.
Saya ingin mengundang pemirsa kami untuk duduk kembali,
ambil sekarung kacang,
dan menonton pemutaran perdana dunia
dari “The Squirrel Games.”
[Musik elektronik]
- Halo, ini aku,
Divine-ah Dickall,
dan Anda menonton peluncuran dari “Big Mutha.”
Mari kita temui dua ibu pertama kita.
[Michelle tertawa]
[Musik elektronik]
- Oh, astaga, dia benar-benar menyebalkan.
Oh, hai, guys. Namaku Minxie,
dan aku dikenal sebagai pemenang solo pertama Nafsu Isle.
#ad! [Hakim tertawa]
[Musik rock]
- Aku Bev Growls! Grr!
Aku bisa bertahan apa pun, bahkan menyeret ratu!
Grr!
- Apakah Anda suka satu sama lain?
[kerumunan bersorak]
Bagaimana dengan whammy ganda?
- Halo, dunia! Ini Sassy di sini.
Dan gadis yang bersemangat ini adalah Fugly the Dog.
[merayu]
Kami adalah pemenang “Inggris Punya Keterampilan Niche.”
Ah! [Hakim tertawa]
- Halo, cintaku.
Aku Kimmy Boobburn, dan aku di sini untuk membersihkan kompetisi ini.
Mereka ayam hati sedikit kengerti lebih baik hati-hati, sayangku.
- Sekarang mari kita bicara dengan rumah. [Sniffs, membersihkan tenggorokan]
[sulih suara] “Big Mutha” rumah, Anda tinggal di BBC Tiga.
Kumohon bersumpah. [Terkekeh]
[sulih suara] Sekarang, itu tidak akan menjadi malam peluncuran
tanpa sedikit sentuhan. [Terkekeh]
Ah! Dapatkan off! Apa yang kau lakukan?
Aku hidup di televisi!
[Menjerit]
- [sulih suara tupai bernada tinggi] Ditipu ya!
Selamat datang di “The Squirrel Games,”
kompetisi realitas paling ekstrem di dunia.
Kabar baiknya adalah salah satu dari kalian akan pergi
dengan karir TV yang dihidupkan kembali dan 100.000 kacang.
[Hakim tertawa]
- [Terengah-engah] Dapatkan kacang-kacangan di wajahku.
[menggonggong]
- [sulih suara tupai] Tapi kabar buruk, singkatnya,
sisanya dari kalian akan mati. [Tertawa]
- Ini bukan dalam kontrak saya!
Kenapa aku di sini?
- Oh, babes, kau tidak membaca Reddit?
Para penggemar telah tahu tentang pemain ini selama berminggu-minggu!
[Tertawa]
Ooh!
- Yeah, membawanya pada, Anda hewan pengerat kecil!
Mari “The Squirrel Games” dimulai!
[Hakim tertawa]
- [sulih suara] Hari 22 di rumah “Big Mutha”.
Divine-ah adalah menyelesaikan off kelas yoga nya di ruang kadaluwarsa.
- Dan nama-membunuh.
Jangan lupa, teman-teman, semua pose hari ini
dapat ditemukan di DVD baru saya,
tersedia sekarang. [Terkekeh]
Oh, aku kejam setelah itu.
Aku tidak bisa setengah lakukan dengan tidur siang.
[Hakim tertawa]
- Hah? Ada apa, gadis?
Oh!
Oh, Divine-ah?
Ilahi - ah?
Oh, ya ampun! Oh, ya ampun!
Oh! Oh!
Oh! - Apa itu?
- Pugly melihat semuanya.
Dewa-ah sudah mati! [Terisak-isak]
- Anda menyadari itu bukan anjingnya sungguhan?
Yah, terserah.
Kau tahu apa artinya itu.
Satu turun, lima lagi untuk mati.
- [Meniru Dog merengek]
Aku tidak melihatnya seperti itu.
Dewa-ah sudah mati! [Tertawa]
Dewa-ah sudah mati! - Divine-ah mati!
[Semua nyanyian] Dewa-ah sudah mati! Dewa-ah sudah mati!
- Apa semua raket ini?
Saya mencoba untuk bermeditasi!
- Jangan salahkan aku.
Ini salah Fugly.
Salahkan Fugly. Anda mutlak hound!
[Hakim tertawa]
- [sulih suara] Hari 87.
Para ibu masih hidup,
dan Kimmy ada di ruang tamu mencoba menemukan celana dalamnya.
- Oh, akan ada neraka untuk membayar
ketika saya mencari tahu siapa yang punya cakar mucky mereka seluruh celana pof saya.
[Hakim tertawa]
Permisi, nona muda.
Apakah itu celana saya?
- Oh, ini?
Kupikir itu selimut poliester murah.
Tapi sekarang Anda menyebutkannya,
Saya kira itu masuk akal dengan tanda selip.
- Kau mengerikan, gadis kecil yang mengerikan.
- Oh, adalah bahwa semua yang Anda punya untuk saya, gadis tua?
- Apakah Anda menginginkannya?
Kau sekarat untuk itu?
[bunyi keras] - Oh!
- Anda drag-handed, Anda.
- [Tertawa] Apakah Anda tahu berapa banyak pengisi di wajah ini?
Ini adalah 85% silikon Grade-A.
Lihatlah. [Menampar bergema]
Aku tak bisa merasakan apapun.
#gifted
- Jangan mulai dengan saya, sayang.
Oh, aku akan membersihkan kotor Anda, kotor sedikit gob.
Kau gadis kotor.
Kotor, cantik, menjijikkan, gadis kecil.
- [Terengah-engah]
#stillnotdead
[Hakim tertawa]
- [sulih suara] Hari 164.
Para ibu secara resmi bermain “The Squirrel Games.”
[Alarm menggelegar]
semua: Siapa dia?
- Game pertama adalah Pink Light, Cahaya daging.
Kalahkan wajah Anda dengan riasan saat cahaya merah muda menyala.
Jika aku bisa mendeteksi wajah yang rusak ketika aku berbalik,
Anda akan tersingkir.
- Ini adalah apa yang kita ingin memanggil drag cepat.
- Cahaya merah muda. Lipstik.
- Ah!
Punyaku macet, gadis-gadis! [Menjerit]
Seseorang tolong aku!
Oh!
- Rusak.
[Danny menjerit]
[Hakim tertawa]
[Mesin berderak]
- Cahaya merah muda. Kontur.
- Tidak terjadi.
Aku tak bisa menaruhnya di kulitku.
Saya adalah wajah dari merek kecantikan saingan.
Ini adalah pelanggaran kontrak.
- Rusak.
[Cheddar berteriak]
#dying
[Hakim tertawa]
[Mesin berderak]
- Cahaya merah muda. Bulu mata palsu.
- Lihat di sana! - Ah! Ooh?
- Sekarang lihat ke sini.
- Oh! [Menjerit]
Mataku!
[menggonggong, merintih]
Tidak!
Buronan sudah mati!
- Ini boneka.
- Boneka?
Bagaimana Anda akan menyukainya jika saya datang ke sana
dan mengubahmu menjadi boneka?
Ooh!
[Jonbers berseru]
- Ha.
Kau pikir laser kecil Apakah akan membunuhku?
Aku Bev Growls.
Grr!
- Jangan membuat saya datang ke sana dan mengacaukanmu, bangsat.
Aku berkata, “mati!”
- Aku akan kembali.
[Mesin berderak]
- Selamat, Kimmy. Anda telah memenangkan “The Squirrel Games.”
Sekarang tolong bawa kacang dan selempang pergi.
- Oh, ini mengerikan, orang-orang mengerikan Tak pernah bisa mengalahkanku.
[musik dramatis]
[Percikan] [Hakim tertawa]
- Hidup menyebalkan, dan kemudian Anda terbunuh oleh salah satu.
[menggonggong tawa]
[Hakim tertawa]
- Brava, brava, brava.
Dan Anda menonton BBC.
[Tertawa]
Sekarang saatnya untuk kritik hakim.
Pertama, Danny Beard.
- Ilahi - ah Dickall.
Peran Anda adalah salah satu yang menarik karena
kau memparodikan seseorang itu sangat murni.
Tapi ketika Anda mulai benar-benar mengambil mick
dan bersenang-senang, dia hidup kembali.
- Apakah Anda suka satu sama lain?
- Tata lakunya, bahwa gurning, dan ritme.
Kupikir dia ada di dalam ruangan.
- Jenis mendapat sedikit [tidak jelas],
tapi aku suka... [Tertawa]
Aku suka karakternya.
- Saya pikir ini benar-benar indah, Apa yang kau lakukan malam ini.
Ini adalah sesuatu yang kami tidak bisa melihat Anda di sering.
Saya tidak tahu apakah Anda sering melakukannya.
Namun Anda masih tetap Danny Beard di sana.
- Anda bisa pergi Hari Wanita di Aintree,
memiliki segelas Lambrini dan Ciapusci.
- Hanya bentuk itu.
Oh, itu menggemaskan. Kau terlihat cantik.
- Anda mengatur nada untuk seluruh bagian. Kau energik.
Apakah karakter Anda memiliki tujuan?
- Ya, jadi kau RuPaul. Anda menjadi tuan rumah acara.
Kau kapten kapal.
Aku menyalurkan itu, dan kemudian ketika dia dilemparkan,
Dia seperti, kenapa aku di sini?
Itu akan menjadi seperti Anda mendapatkan dilemparkan dengan kami.
Kau akan seperti, “Piss off.
Saya tidak bersaing dengan Pelacur jelek ini.”
Kau tahu? Itulah yang saya menyalurkan.
- Kau konyol dan sangat lucu.
Terima kasih banyak, Danny.
- Terima kasih, guys.
- Selanjutnya, Jonbers Blonde.
- Jonbers, kau Sassy dan Fugly the Dog.
Tidak mudah mengingat Anda
dan kemudian harus mengingat anjingnya.
Jadi terkadang kita terjebak dalam jenis satu tingkat.
- Divine-ah mati!
[Terisak-isak]
- Mungkin ada seperti, catatan lain,
seperti abu-abu dan hitam dan putih.
Buatlah lebih dari tarian.
- Sassy dan Fugly dan jelas, Ashleigh dan Pudsey,
mereka tidak dikenal kepribadian besar mereka.
Kau pikir, benar, aku akan membuat anjingnya semarah mungkin.
Rasanya seperti menonton aksi ganda Meskipun salah satu dari mereka diisi.
- Dan malam ini, Jonbers, pakaian ini spektakuler.
Topi itu dipakai dengan sempurna.
Riasannya mulia.
Siapa dia?
- Kau terlihat sangat cantik.
Sangat seksi.
Cantik saja.
- Segala sesuatu tentang pakaian ini, itu kesempurnaan.
Sangat cantik.
Salah satu pakaian terindah untuk pernah rahmat landasan pacu ini.
- Oh, wow.
- Sekarang kinerja Anda, itu semua pedal ke logam.
- Melihat ke belakang dan menontonnya, Aku benar-benar melihat dari mana asalmu,
di mana itu cukup berteriak.
Ada sedikit mungkin dari saya di dalamnya,
di mana seharusnya lebih dari karakter.
- Tapi kau terlihat cantik malam ini.
- Dan terlihat cantik berarti segalanya. - Bukankah itu? Maksudku, ayolah.
[Tertawa]
Terima kasih, Jonbers.
- Terima kasih banyak, semuanya.
- Selanjutnya, Cheddar Cantik.
- Saya pikir Anda dipaku sebagai Minxie.
- #stillnotdead.
- Anda memiliki puncak dan lembah dan warna,
jadi aku punya waktu yang sangat baik mengawasimu.
- Cheddar.
Pakaian ini mengingatkan saya pada kapan Aku digunakan untuk model jalan kembali kemudian.
Dan kau tahu, di landasan Aku akan memakai siluet semacam ini.
Ini menakjubkan. Kau terlihat halus.
- Apa sih kau?
Apakah Anda amuba high-vis?
Apakah Anda penggosok neon? Aku tidak tahu.
Tapi kemudian saya pikir itu bagian dari misteri dirimu.
- Pakaian ini konyol.
Hal ini sangat indah.
Aku menyukainya.
Dan kau sangat lucu dalam hal ini.
Kau punya semuanya.
- Terima kasih banyak.
Maksudku, aku suka melakukan tantangan.
Dan itu—
karena saya tidak merasakan banyak umpan balik dari Anda Michelle -
- Tidak membutuhkannya. - Dan itu baik-baik saja,
tapi aku selalu pergi ke tempat itu di mana aku seperti,
“Oh, ya Tuhan, aku pasti mengerikan saat itu.” - Ya. /Benar.
- Saya selalu berpikir kritik sebagai hadiah,
dan jadi saya sering mencari untuk umpan balik negatif itu.
Tapi aku hanya - ya. Terima kasih banyak.
- Terima kasih, Cheddar. - Terima kasih.
- Selanjutnya, itu adalah Black Peppa. - Hei.
- Aku suka kemana kau pergi dengan Bev Growls,
tapi aku berusaha membantumu tidak menjerit begitu banyak.
- Apa yang saya akan senang untuk melihat, lebih dari perubahan meskipun
Karena itu seperti berteriak, berteriak, berteriak.
- Mari “The Squirrel Games” dimulai!
- Tapi saya pikir itu selalu baik untuk diberitahu
yang harus Anda ambil kaki Anda dari gas sedikit
daripada yang Anda butuhkan untuk memberikannya lebih banyak.
- Saya mengalami kilas balik suka, Snatch Game.
Sebagai Lil Nas, kau seperti, “Oh, ya, aku agak mengerti.”
Dan kemudian ketika Anda keluar di landasan pacu, semua dimaafkan.
Ini sangat pintar dan saya suka bentuknya. Ini jenius.
- Fantasi denim ini, itu sesaat,
dan aku di sini untuk setiap bit tunggal itu.
- Ini adalah pakaian lain yang akan turun dalam sejarah “Drag Race”.
Ini sangat luar biasa.
Moschino bertemu Gaultier.
Ini luar biasa.
Mataku tidak tahu di mana harus beristirahat.
Sayangnya, yang tidak ada dalam karakter Anda.
Anda tidak memiliki puncak dan lembah,
tapi itu semua hadir dalam pakaian yang Anda kenakan.
- Saya pasti perlu lebih percaya pada diriku sendiri
ketika datang ke tantangan ini.
Aku bukan komedian, tapi aku harus keluarkan omong kosong itu dari kepalaku
karena aku bisa lucu.
Dan masalahnya, aku lucu ketika aku bahkan tidak mencoba untuk menjadi lucu.
Percayalah pada diriku lebih banyak.
- Baiklah. Terima kasih, Black Peppa.
- Terima kasih.
- Selanjutnya, Pixie Polite.
- Anda melakukan Kim Woodburn yang fantastis peniruan.
- Kau mengerikan, gadis kecil yang mengerikan!
- Tapi aku ingin kau Menempatkan lebih banyak dari Anda di sana.
Dan aku merasa seperti kau begitu peduli dengan peniruan...
- Ya. - Bahwa kita tidak mendapatkan Anda disuntikkan ke dalamnya.
- Aku tahu apa yang Michelle katakan,
tapi Kim Woodburn begitu di luar sana
bahwa sulit untuk menempatkan diri di sana.
Kau tahu, kau punya pengiriman napas nya.
Kau tahu, kita semua sudah melakukannya.
(MENIRU WOODBURN) Saya bergaul dengan semua orang, sayang,
tapi kau hanya menyebalkan kecil.
[Tertawa]
- Malam ini di landasan pacu, kita telah melihat tampilan ini berkali-kali,
sehingga Anda harus benar-benar pergi ke laut dan melakukan ruffles menjengkelkan
di landasan pacu ruffles. - Ya.
- Aku benar-benar suka ruffles halus,
dan rambut adalah segalanya.
- Ini sangat lucu.
Saya tahu bahwa selama kompetisi ini
Anda benar-benar telah mendorong diri sendiri dengan penampilan.
Aku tahu jenis ratu Anda. Aku telah mengikutimu selama bertahun-tahun.
Anda telah benar-benar berevolusi jalannya kompetisi ini,
dan aku sangat bangga padamu karena melakukan itu.
Dalam sketsa, kau sangat lucu.
- Saya pikir saya baik-baik saja, tapi aku sedikit kecewa pada diriku sendiri.
Dan saya pikir saya membiarkan tekanan kompetisi ini benar-benar sampai ke saya.
- Ya, itu terjadi pada semua orang.
Kau tahu, kau bisa berbuat lebih baik.
Kau sangat pintar, kau secara alami lucu,
jadi telah Anda mereda melakukan peniruan yang sempurna,
itu akan memungkinkan Pixie sopan untuk semacam muncul melalui itu.
Baiklah. Terima kasih, Pixie.
- Terima kasih, semuanya.
- Terima kasih, ladies.
Kurasa kita sudah cukup mendengarnya.
Sekarang sementara Anda untuck di ruang kerja, hakim dan saya akan berunding.
Anda dapat meninggalkan panggung.
[Musik optimis]
- Oh, ya.
Haus malam ini.
- Oh!
Testis saya akan meledak.
[Semua mendesah dan mengerang]
[Bermain off-key]
- Aku hanya ingin membuatnya dikenal bahwa saya menemukan USP saya:
bermain seruling dan mengular permainan.
Mode! [bersorak]
Jika aku pulang malam ini,
komentar itu, meniduriku di dinding.
[Terkekeh] Seseorang, kumohon.
Untuk RuPaul untuk mengatakan bahwa itu salah satu pakaian yang paling luar biasa
untuk pernah berjalan di panggung, Aku benar-benar tersesat karena kata-kata.
Hanya saja...
[Mendesah]
Apa pengecut fucking. [Tertawa]
Oh, sangat emosional.
Peppa, Peppa, Anda mendapat komentar itu juga, gadis.
- Ya.
Dan kita mungkin harus bibir sync sekarang.
- Ya. - Wah.
- Aku benar-benar berusaha.
- Begitu banyak! - Seperti, saya telah mencoba yang terbaik minggu ini.
Dan aku masuk ke dalamnya, dan mungkin itu adalah satu catatan.
Aku berteriak, berteriak, berteriak,
dan saya tidak reel kembali atau memiliki tingkat dan puncak dan lembah.
Sekali lagi, itu adalah salah satu tantangan di mana kita harus lucu.
Gadis-gadis ini telah melakukan drag selama 60 tahun.
Saya tidak nyaman mencoba untuk menjadi lucu. Itu bukan aku.
Jadi kau tahu apa? Melihat kembali ini,
Saya bangga pada diri saya sendiri.
- Saya benar-benar berpikir Kita semua layak berada di sini.
[Stinger dramatis]
[Pixie menyeruput]
Maksudku, rupanya... Yah, bukan berarti aku membesarkannya lagi.
- Kami mencintaimu. - Aku tahu. Dan aku tahu itu sangat banyak.
- Seharusnya kau pulang, tapi kami mencintaimu.
[Tertawa]
- Masih di sini, bangsat.
- Bagaimana perasaanmu, Danny, tentang kritik Anda, babes saya?
Kau tampak cantik malam ini.
Saya harus mengatakan, Saya pikir Anda selalu menghindar
dari pergi glam dan indah
karena kamu sendiri Jangan merasa glam dan cantik.
Tapi ketahuilah bahwa malam ini, Anda menakjubkan.
- Terima kasih. Aku merasakannya ketika aku memakainya.
Aku seperti, Oh, gadis, terlihat sedikit baik-baik saja.
[Tertawa]
Aku bukan ratu yang cantik.
Aku badut, aku konyol, aku...
Aku kentang.
Tapi aku merasakannya. Itu bagus.
Ini adalah emosi bahagia.
Apa yang terjadi dengan Pixie-poo?
- Dalam hal kritik, Tidak ada yang aku tidak tahu.
Aku punya barang bagus dari Ru.
Mad untuk berpikir bahwa Ru mungkin telah mengikuti saya dalam perjalanan saya.
Dan aku hanya berharap aku tidak mengecewakannya.
Sangat emosional mendengarnya katakan betapa bangganya dia padaku
sebagai, um - ooh.
Berarti dunia, jujur saja.
Aku selalu meragukan diriku sendiri.
Tapi aku tahu datang ke kompetisi ini,
Saya memiliki apa yang diperlukan untuk sampai ke tiga besar.
Jujur, jika saya tidak sampai di sana,
itu hanya memvalidasi setiap pikiran negatif dan pendapat
Aku pernah punya tentang diriku sendiri,
orang lain yang pernah memiliki tentang saya atau tentang drag saya,
dan aku tidak akan melakukannya.
Aku tidak akan pulang.
Periode. - Tepuk tangan meriah.
- Bukankah itu bagian dari waktu yang sulit kita memberikan diri kita juga, meskipun?
Jadi seperti, saya benar-benar ingin maju.
Aku ingin terus pamer. Aku sangat bersenang-senang.
Aku bahkan mungkin mendapatkan sedikit kompetitif,
yang sangat, sangat tidak seperti saya. - Mungkin?
- Saya pikir saya sudah hampir melihat elemen kompetisi sebagai cacat.
- Aku, Cheddar Cantik, ikon komunitas?
Aku tidak mungkin.
Dan apa yang belum kulakukan menghargai itu
sebenarnya itu sesuatu yang sangat menyenangkan yang kita semua lakukan bersama.
Persaingan tidak harus berarti.
Persaingan bisa menjadi tawa yang hebat.
Oh, Tuhan. Oh, itu semua menendang off di kepala saya, sekarang.
[bernada tinggi mencicit]
- Oh, aye, apa ini semua tentang?
- Oh, Tuhan. - Apa yang terjadi?
- Apa ini?
Lebih baik tidak menjadi twist lain.
- Aku semua gamed out.
- Tidak!
KELUARGA JONBERS' (DI TV): Halo, sayang!
IBU JONBERS' (DI TV): Sangat bangga dengan semua yang Anda lakukan,
terutama untuk mendapatkan sejauh dalam kompetisi ini.
AYAH JONBERS' (DI TV): Impianmu akan menjadi kenyataan.
Aku sangat bangga padamu dan semua yang telah Anda capai.
Aku mencintaimu dan sangat merindukanmu.
SAUDARA JONBERS' (DI TV): Dan segera pulang,
tapi tidak terlalu cepat. - [Terkekeh]
KELUARGA JONBERS' (DI TV): Sampai jumpa, sekarang! Sampai jumpa.
- Mencintaimu. - Aku juga mencintaimu.
- Jonbers, adikmu cocok. [Tertawa]
- Pergilah bercinta sendiri.
- Aku bahkan tidak tahu mereka dan aku menangis.
- Oh, aku sangat mencintai mereka.
Saya belum melihat orang tua saya beberapa minggu yang baik sekarang, dan itu sangat...
[Mendesah] Sangat menyenangkan melihat mereka.
Dan untuk mendengar kegembiraan mereka hanya... itu benar-benar menempatkan api di saya -
di bawah lubang saya. [Tertawa]
Aku terlihat mengerikan!
- Ini semua benar. Ini memadukan riasan Anda.
[Tertawa]
JAMES (DI TV): Hai, Michael. Ini aku.
Aku sangat merindukanmu.
Kau inspirasi seperti itu bukan hanya bagiku
tapi untuk itu, begitu banyak orang.
Dan saya tahu bahwa semua orang sangat bersemangat
untuk melihat Anda di acara itu.
Akan ada begitu banyak pelukan Menunggumu saat kau kembali.
Aku mencintaimu. Dan aku akan menemuimu segera.
- Pertama kali kita pernah menghabiskan apapun yang sebenarnya seperti, real time terpisah.
- Mm.
- Sangat cinta, jadi. - Mm.
- Rasanya semakin penting
untuk tinggal di dalamnya sampai akhir sekarang.
Aku benar-benar merasa seperti yang telah kulakukan keluarga saya yang lahir
dan keluarga pilihanku, keluarga drag saya bangga.
Dia mati fit, bukan?
- Ya. Dia benar-benar berbicara dengan baik, juga.
JAMES (DI TV): Black Pep-Peppa, sayang!
Ini berjalan tanpa pertanyaan betapa bangganya aku padamu.
Siapa pun yang bertemu dengan Anda sangat beruntung untuk memiliki Anda dalam hidup mereka.
Kau sahabatku, dan Anda benar-benar layak mendapatkan ini.
Jadi bawa pulang, sayang.
Aku mencintaimu. Mwah!
- Aku sangat mencintainya.
Itu salah satu sahabatku di dunia.
Dia berada di “Glo Up,” dan aku bertemu dengannya, seperti, setahun yang lalu,
dan kami menjadi begitu dekat.
Seperti, dialah yang memberi saya semua riasan yang kumiliki di sini sekarang.
James sangat mengenalku.
Aku yakin mereka benar-benar menginginkanku untuk bertarung sampai akhir,
dan saya akan memasang pertarungan terbesar bahwa “Drag Race” yang pernah dilihat.
AYAH PIXIE (DI TV): Hai, Mark.
PIXIES IBU (DI TV): Hai.
AYAH PIXIE (DI TV): Kami merindukanmu.
Tampaknya sangat aneh Tidak melihatmu selama berminggu-minggu ini.
Kami sangat bangga padamu.
Kau sudah bekerja sangat keras. PIXIES IBU (DI TV): Sangat sulit.
AYAH PIXIE (DI TV): Kami selalu tahu Kau akan menjadi bintang suatu hari nanti.
Kau selalu mengatakannya.
PIXIES IBU (DI TV): Aku punya salah satu tanda tangan pertamamu
kinerja pertama Anda juga.
[Tertawa]
AYAH PIXIE (DI TV): Kami sangat mencintaimu,
dan pastikan kau membawa mahkota itu pulang.
PIXIES IBU (DI TV): /Ya.
AYAH PIXIE (DI TV): Tentu saja.
- [Menangis]
- Anda OK, bayi?
- Kau baik, gadis?
Kau merasa baik-baik saja?
- Aku tidak tahu. Saya tidak punya kata-kata untuk menggambarkan.
[Mendesah]
Aku tahu betapa bangganya mereka padaku,
tapi mereka orang yang cukup pribadi juga,
sehingga mengetahui bahwa mereka telah menempatkan perasaan di luar sana,
itu sempurna untuk memiliki itu.
Maaf, Danny. Tidak ada yang ingin mengirim Anda satu.
[Tertawa]
JOE (DI TV): Hai, Puding.
Aku sangat merindukanmu.
Dan, oh, bonekamu juga merindukanmu.
Aku tidak bisa mendapatkan dia seluruh video Karena dia tidak akan duduk diam,
Tapi, kau tahu, hanya ingin menyapa.
Saya ingin memberitahu Anda betapa bangganya Aku darimu, Daniel.
Kau tahu, kau telah berkorban begitu banyak.
Sekarang lihatlah dirimu. Kau tahu, kau gadis Ru.
Dan aku hanya harus memberitahumu betapa terhormatnya saya
telah mampu berbagi bahwa perjalanan dengan Anda.
Aku mencintaimu, dan aku akan menemuimu segera.
- [Menangis]
Yeah, dia jujur, dia adalah saya teman terbaik di seluruh dunia juga.
Dan dia memakai baju saya, anak haram itu.
[Tertawa]
Aku sangat senang melihat Joe. Dia mendukung saya dalam segala hal.
Jadi untuk mendengar dia memberi saya kata-kata dorongan itu,
itu hanya - itu emosional, dan itulah yang saya butuhkan sekarang.
- Mari kita pelukan kelompok kecil. - Mari kita memiliki kelompok kecil, ayolah.
- Lima besar, malaikat!
all: Lima teratas!
- Hanya di antara kita tupai-teman, Bagaimana menurutmu?
Mari kita mulai dengan Danny Beard.
- Danny Beard adalah nyonya rumah dengan paling banyak.
Itu Davina, tapi Danny menempatkan Danny di dalamnya.
Malam ini di landasan pacu, Aku suka pakaiannya.
Ruffles untuk para dewa.
- Danny tidak pernah terlihat seperti itu.
- Lupakan Danny Beard. Lebih Fanny Beard.
[Tertawa]
Di sana, aku sudah mengatakannya.
- Kau tahu, Danny memiliki malam yang besar malam ini
karena Danny mengatur nada untuk seluruh drama komedi.
Baiklah, Jonbers Blonde.
- Dia memiliki tantangan yang tidak dimiliki orang lain
karena dia harus melakukan dua karakter.
Tapi itu membutuhkan lebih banyak pewarnaan.
Ini membutuhkan lebih banyak pasang surut.
- Ya, aku tahu dia punya dua karakter untuk bermain.
Tapi di sinilah kita. Kami memiliki lima gadis tersisa. Kita harus membagi rambut.
Saya pikir itu Terlalu berteriak untukku.
- Malam ini di landasan pacu, bagaimanapun, yang sejauh ini adalah yang terbaik dia telah melihat.
- Dan aku suka mint hijau.
Itu sangat segar.
- Sangat seksi, sauntering di sepanjang landasan pacu.
- Pakaian itu sangat indah.
Salah satu favorit saya yang pernah dalam sejarah seri ini.
Mari kita bicara tentang Cheddar Cantik.
- Seseorang yang tahu apa yang ingin dia lakukan ketika dia datang ke tantangan ini,
paling khusus tujuan dan sudut pandang.
- Garis disampaikan dengan sempurna,
dari narsisme memegang telepon,
untuk pengiriman hashtag.
Dan itu benar-benar berhasil.
- Di landasan pacu, saya pikir pakaian
seperti sesuatu dari landasan pacu mode di Eropa.
- Kau tahu, beberapa gadis yang kuat di daerah-daerah tertentu,
tapi jarang ditemukan seseorang yang bisa melakukan semuanya.
Dia membuatku paling tertawa, sebenarnya.
Baiklah, mari kita bergerak ke bawah ke Black Peppa.
- Aku melihat penampilannya. Aku merasa sedikit frustrasi.
Aku melihat di mana dia bisa pergi dengan itu, dan dia tidak.
- Anda ingin berbicara tentang menempatkan pedal Anda ke logam,
dia tidak berhenti di lampu merah.
Dia tidak berhenti - dia hanya pergi. [Tertawa]
- Di landasan pacu, jika saya mengatakan saya telah melihat badut berpayet, denim-berpakaian dengan durag,
Anda akan seperti, “Uh, apa itu?”
Black Peppa memilikinya.
- Ada tempat untuknya dalam tantangan akting.
Ketika dia menempatkan kemampuannya untuk menempatkan pakaian bersama-sama dan melihat
dan kemampuannya untuk menempatkan karakter bersama-sama,
maka dia akan menjadi tak terbendung.
Baiklah mari kita lanjutkan ke bawah untuk Pixie Sopan.
- Bagaimana Anda bisa keluar-Kim Kim Woodburn?
Itu seperti mencoba keluar bernyanyi Gadis Shirley Bassey.
- Apa yang saya lakukan seperti tentang Pixie adalah bahwa
bahkan ketika kamera tidak langsung pada dirinya,
dia masih tetap berkarakter.
- Kami punya kata demi kata Kim Woodburn, yang sangat bagus.
- Ya. - Itu sangat bagus. Itu menawan.
Saya menikmati mengawasinya,
tapi aku tidak selangkah lebih dekat untuk siapa Pixie Polite adalah.
- Tapi aku ingin mengambil kedua untuk mengatakan,
dia telah bekerja jadi keras pada kemajuan drag nya,
riasannya, penampilannya. Aku sangat bangga padanya.
- Diam!
Aku sudah membuat keputusanku.
Bawa kembali gadis-gadisku.
Selamat datang kembali, wanita. Aku sudah membuat beberapa keputusan.
[musik menegangkan]
Danny Jenggot.
Kau aman.
- Terima kasih. Terima kasih banyak.
- Anda dapat melangkah ke belakang panggung.
[musik menegangkan]
Cheddar Cantik.
Minggu ini, Minxie Anda adalah seorang bintang,
tapi kau adalah influencer yang sebenarnya.
Condragulations, Anda adalah pemenangnya tantangan minggu ini.
[Tepuk tangan]
- Bagus sekali, Cheds.
- Dan Anda telah mendapatkan didambakan Ru Peter lencana.
- [Menyanyi] Aturan Britannia!
- Anda dapat melangkah ke belakang panggung.
- Tidak Cheddar Cantik memenangkan tiga tantangan berturut-turut.
Apakah ini apa yang mereka kehendaknya kenal aku selamanya sekarang?
Cheddar Cantik dari empat lencana.
- Pixie Sopan.
Kau aman.
- [Mendesah]
Terima kasih banyak.
- Anda dapat bergabung dengan gadis-gadis lain.
- Terima kasih.
[Bernapas berat]
[berbisik] Oh, Tuhan. Oh, Tuhan. Oh, Tuhan.
- Jonber.
Peppa.
Maafkan aku, sayangku, tetapi Anda siap untuk eliminasi.
JONBERS: Saya tidak ingin lip sync, tapi aku harus melakukannya.
Dan tampilan ini adalah salah satu favorit saya,
jadi itu hanya kesempatan bagi saya untuk memamerkan lebih banyak.
- Dua ratu berdiri di hadapanku.
Aku sudah berkonsultasi dengan para hakim,
tapi keputusan akhir adalah milikku untuk membuat.
Ladies, ini kesempatan terakhirmu untuk mengesankan saya
dan selamatkan dirimu dari eliminasi!
[Sengatan dramatis]
Waktunya telah tiba... [Petir booming]
Bagi Anda untuk lip sync...
untuk... hidupmu!
PEPPA HITAM: Jonbers, saya benar-benar berharap Anda memasang perkelahian
karena saya tidak menahan diri.
- Semoga berhasil,
dan jangan mengacaukannya.
[Booty Luv “Beberapa Agak Rush” bermain]
- [bernyanyi] Terasa seperti beberapa agak terburu-buru.
Ya, ya, sangat bagus.
Ingin menunjukkan bagaimana perasaanku.
Tidak bisa cukup, nyalakan.
Ini seperti beberapa agak obat, dorongan yang tak tertahankan.
Itu mengalir melalui tubuhku.
Ini mengangkat saya.
Jadi di luar kendali, mengambil alih jiwaku.
Aku tidak bisa melarikan diri Karena aku terjebak di zona.
Denyut nadi saya mengalir ke tempo, oh, ah!
Peri: Oh!
- [bernyanyi] Tidak bisa berhenti karena Aku tidak pernah merasa begitu hidup!
Terasa seperti beberapa agak terburu-buru.
Ya, ya, sangat bagus.
Ingin menunjukkan bagaimana perasaanku.
Tidak bisa mendapatkan cukup... Woo!
- [Menyanyi] Hidupkan itu.
Perasaan apa ini?
Kebahagiaan yang diinginkan.
Memberi aku kupu-kupu.
Rasanya seperti ciuman pertamaku.
Ayo, gadis-gadis!
- [bernyanyi] Perasaan ini untuk menyembuhkan keyakinan saya pada saat ini.
Denyut nadi saya mengalir ke tempo, oh, ah.
Aku hanya tidak bisa melarikan diri.
Pergilah, gadis-gadis!
- [bernyanyi] Tidak bisa berhenti karena Aku tidak pernah merasa begitu hidup!
Terasa seperti beberapa agak terburu-buru.
[semua berseru]
- [bernyanyi] Ya, ya, sangat bagus.
Ingin menunjukkan bagaimana perasaanku.
Tidak bisa cukup, nyalakan.
Terasa seperti beberapa agak terburu-buru.
CHEDDAR: Ooh! - [bernyanyi] Yeah, yeah.
Sangat bagus.
Ingin menunjukkan bagaimana perasaanku.
Tidak bisa cukup, nyalakan.
Danny: Ayo!
- [bernyanyi] Terasa seperti beberapa agak terburu-buru.
Ya, ya, sangat bagus.
Ingin menunjukkan bagaimana perasaanku.
Tidak bisa mendapatkan cukup, jadi nyalakan.
[Tepuk tangan, bersorak]
Itu adalah pertunjukan, gadis-gadis.
Lihat apa yang dia lakukan! LORRIANE: Ya!
[Tertawa]
Woo!
- Ladies, saya telah membuat keputusan saya.
[musik menegangkan]
Hitam Peppa...
Shantay, kau tetap di sini.
- Terima kasih banyak.
- Anda dapat bergabung dengan gadis-gadis lain.
- Dilakukan dengan baik, malaikat.
- Aku sangat mencintaimu. - Mencintaimu juga, Sayang.
Dilakukan dengan baik, malaikat.
- Kau baik-baik saja, malaikat? Anda OK?
- Jonbers Pirang...
Shantay, kau juga tinggal.
[Sorak-sorai dan tepuk tangan]
- Oh, kau bangsat!
[Tertawa]
- Kau menyebalkan!
- Kau membayar korset baruku.
[Tertawa]
Oh, kau punya aku, gadis!
- Yeah, aku punya kamu, gadis.
- Aku di semifinal dari “Drag Race!” Ah!
Siapa yang akan berpikir setelah episode dua?
- Nah, condragulations, wanita.
Dan ingat, jika Anda tidak bisa mencintai diri sendiri,
bagaimana di neraka Anda akan mencintai orang lain?
Dapatkah saya mendapatkan amin di sini?
all: Amin!
- Baiklah, sekarang biarkan musik diputar.
[bernyanyi] Untuk - ke - ke - ke - ke bulan.
Ke bulan. Ke bulan.
Ayo dan bawa aku pergi.
Untuk - ke - ke - ke - ke - ke bulan.
[sulih suara] Lain kali di “RuPaul Drag Race UK.”
Kami memegang ereksi umum,
memberi Anda kesempatan untuk memanggang sesama kandidat Anda.
semua: Oh!
- Aku akan senang untuk duduk dan mendapatkan membaca oleh Anda.
- Tidak, Anda tidak. Jujur. Tidak dengan sepatu bot mereka.
- [Tertawa] Ya!
- Aku akan datang dan melihat acaramu.
- Jangan pernah terak gigi fucking saya off lagi.