1
00:00:19,791 --> 00:00:22,921
<i>[wind howling softly]</i>

2
00:00:39,458 --> 00:00:43,378
<i>[slow sinister music plays]</i>

3
00:00:45,875 --> 00:00:46,875
<i>[Seeker 1] You!</i>

4
00:00:46,958 --> 00:00:49,378
<i>You've got enough</i>
<i>spark in you left to walk.</i>

5
00:00:49,458 --> 00:00:51,378
<i>-On your feet.</i>
<i>-[Decepticon] No. [groans]</i>

6
00:00:51,458 --> 00:00:54,748
<i>I'm not supposed be here.</i>
<i>There's a mistake. It's a mistake!</i>

7
00:00:54,833 --> 00:00:56,713
<i>[Seeker 1]</i>
<i>You're the only mistake I see here.</i>

8
00:00:56,791 --> 00:00:58,671
<i>[Seeker 2] Time for the arena.</i>

9
00:00:58,750 --> 00:01:00,750
<i>No. No one ever comes back from there.</i>

10
00:01:00,833 --> 00:01:02,753
<i>I… I shouldn't be here.</i>

11
00:01:02,833 --> 00:01:03,963
<i>I'm a loyal Decep--</i>

12
00:01:04,583 --> 00:01:05,503
<i>[grunts]</i>

13
00:01:05,583 --> 00:01:07,003
<i>-[weapons cock]</i>
<i>-[Seeker 1] Move!</i>

14
00:01:07,083 --> 00:01:08,383
<i>[Decepticon groans]</i>

15
00:01:08,458 --> 00:01:10,578
<i>[music crescendos]</i>

16
00:01:10,666 --> 00:01:12,376
<i>-[Seeker 1 grunts]</i>
<i>-[Seeker 2 grunts]</i>

17
00:01:12,458 --> 00:01:13,878
<i>[Decepticon gasps]</i>

18
00:01:16,916 --> 00:01:18,076
<i>Auto…</i>

19
00:01:18,166 --> 00:01:19,126
<i>Autobots?</i>

20
00:01:20,541 --> 00:01:22,001
<i>Decepticons?</i>

21
00:01:26,958 --> 00:01:28,668
<i>[Red Alert] Imprisoning their own?</i>

22
00:01:30,625 --> 00:01:31,455
<i>Open it.</i>

23
00:01:33,000 --> 00:01:35,210
<i>I said, open it.</i>

24
00:01:35,291 --> 00:01:37,711
<i>[dramatic music playing]</i>

25
00:01:46,083 --> 00:01:47,173
<i>[Elita] You're free.</i>

26
00:01:48,541 --> 00:01:50,461
<i>All of you, go.</i>

27
00:01:54,875 --> 00:01:56,575
<i>[sighs] Go!</i>

28
00:02:01,750 --> 00:02:05,670
<i>[dramatic music continues]</i>

29
00:02:06,750 --> 00:02:08,830
<i>[theme music plays]</i>

30
00:02:22,916 --> 00:02:27,206
<i>[Megatron] Since my days</i>
<i>working in the mines,</i>

31
00:02:27,291 --> 00:02:29,711
<i>to my rise from the arena,</i>

32
00:02:29,791 --> 00:02:32,541
<i>to my revolution I have fought…</i>

33
00:02:33,833 --> 00:02:37,503
<i>I fought for Cybertron.</i>

34
00:02:37,583 --> 00:02:40,133
<i>I have pushed us forward.</i>

35
00:02:41,166 --> 00:02:43,626
<i>And now I ask myself…</i>

36
00:02:44,583 --> 00:02:46,503
<i>"For what?"</i>

37
00:02:46,583 --> 00:02:47,423
<i>[slams fist]</i>

38
00:02:47,500 --> 00:02:50,330
<i>[growls] Because of Prime,</i>

39
00:02:50,416 --> 00:02:53,746
<i>we are marooned on a dying world,</i>

40
00:02:53,833 --> 00:02:58,003
<i>waiting as death slowly surrounds us.</i>

41
00:02:58,083 --> 00:02:59,463
<i>[growls]</i>

42
00:02:59,541 --> 00:03:04,001
<i>And now I am forced</i>
<i>to do the unimaginable.</i>

43
00:03:05,291 --> 00:03:09,041
<i>The arrogant fool destroyed himself,</i>

44
00:03:09,125 --> 00:03:10,575
<i>the Autobots,</i>

45
00:03:10,666 --> 00:03:14,916
<i>and, tragically, the Allspark.</i>

46
00:03:15,000 --> 00:03:18,330
<i>His stubbornness has condemned us all.</i>

47
00:03:18,416 --> 00:03:23,166
<i>But you understand more than anyone.</i>

48
00:03:23,875 --> 00:03:25,075
<i>[comm trills]</i>

49
00:03:25,583 --> 00:03:26,793
<i>What?</i>

50
00:03:26,875 --> 00:03:31,165
<i>Lord Megatron,</i>
<i>Shockwave requests your presence.</i>

51
00:03:31,250 --> 00:03:33,290
<i>I'll be right there.</i>

52
00:03:34,333 --> 00:03:37,633
<i>You'll have to excuse me, Magnus.</i>

53
00:03:37,708 --> 00:03:39,248
<i>As you know,</i>

54
00:03:39,333 --> 00:03:41,713
<i>duty waits for no one.</i>

55
00:03:48,041 --> 00:03:52,131
<i>[sinister music intensifying]</i>

56
00:03:53,208 --> 00:03:56,128
<i>-[music fades out]</i>
<i>-[console trilling]</i>

57
00:03:56,916 --> 00:03:58,956
<i>[Megatron] What is it, Shockwave?</i>

58
00:03:59,041 --> 00:04:01,081
<i>Lord Megatron,</i>

59
00:04:01,166 --> 00:04:05,956
<i>Section 12 has fallen</i>
<i>below satisfactory output.</i>

60
00:04:06,041 --> 00:04:08,331
<i>What section hasn't?</i>

61
00:04:08,416 --> 00:04:10,326
<i>[Shockwave] Need I remind you?</i>

62
00:04:10,416 --> 00:04:13,286
<i>At our current rate of power consumption,</i>

63
00:04:13,375 --> 00:04:14,825
<i>we approach dire--</i>

64
00:04:14,916 --> 00:04:16,206
<i>Yes, yes.</i>

65
00:04:16,875 --> 00:04:18,325
<i>Grave.</i>

66
00:04:19,500 --> 00:04:23,750
<i>I suggest we take Section 12 offline</i>

67
00:04:23,833 --> 00:04:28,213
<i>and recycle their resources</i>
<i>for Project Nemesis.</i>

68
00:04:28,291 --> 00:04:30,421
<i>Another sector already?</i>

69
00:04:30,500 --> 00:04:35,790
<i>They are no longer manufacturing</i>
<i>at a satisfactory rate.</i>

70
00:04:35,875 --> 00:04:40,625
<i>[Megatron] And you feel Sector 12</i>
<i>will prove more useful to us</i>

71
00:04:40,708 --> 00:04:42,998
<i>in other capacities?</i>

72
00:04:43,083 --> 00:04:45,883
<i>It is logical.</i>

73
00:04:45,958 --> 00:04:49,748
<i>Although, time is of the essence.</i>

74
00:04:51,958 --> 00:04:54,628
<i>I'll let you know what I decide.</i>

75
00:04:54,708 --> 00:04:59,328
<i>Until then, do not take Sector 12 offline.</i>

76
00:04:59,416 --> 00:05:03,326
<i>As you wish, Lord Megatron.</i>

77
00:05:21,291 --> 00:05:22,131
<i>[Jetfire] Elita…</i>

78
00:05:22,916 --> 00:05:25,286
<i>can we speak for a moment?</i>

79
00:05:27,625 --> 00:05:30,535
<i>I didn't want to question you</i>
<i>in front of the others,</i>

80
00:05:31,208 --> 00:05:33,208
<i>but earlier, the prison camp…</i>

81
00:05:33,916 --> 00:05:37,416
<i>Are you sure</i>
<i>we should be freeing Decepticons?</i>

82
00:05:37,500 --> 00:05:42,710
<i>[sighs] I'm not entirely sure</i>
<i>of that answer myself.</i>

83
00:05:43,208 --> 00:05:44,288
<i>[sighs]</i>

84
00:05:44,375 --> 00:05:46,995
<i>But I have an even better</i>
<i>question for you.</i>

85
00:05:47,083 --> 00:05:51,503
<i>Why are the Decepticons</i>
<i>imprisoning their own kind?</i>

86
00:05:51,583 --> 00:05:57,173
<i>The Decepticons have never taken</i>
<i>very good care of their own.</i>

87
00:05:57,250 --> 00:05:59,830
<i>True… but something's changed.</i>

88
00:05:59,916 --> 00:06:02,416
<i>[Jetfire]</i>
<i>Since the Battle of the Spacebridge,</i>

89
00:06:02,500 --> 00:06:04,630
<i>everything's changed,</i>

90
00:06:04,708 --> 00:06:06,498
<i>including Megatron.</i>

91
00:06:06,583 --> 00:06:09,333
<i>He would never have allowed that before.</i>

92
00:06:09,416 --> 00:06:12,706
<i>The Decepticons thrive on war.</i>

93
00:06:12,791 --> 00:06:16,751
<i>For Megatron to survive,</i>
<i>he needs an enemy.</i>

94
00:06:16,833 --> 00:06:21,923
<i>The Autobots are all but killed off now,</i>
<i>so he's turned on his own.</i>

95
00:06:22,000 --> 00:06:25,000
<i>If Megatron's locking up Decepticons,</i>

96
00:06:25,083 --> 00:06:26,003
<i>let him!</i>

97
00:06:26,083 --> 00:06:29,213
<i>We should be focused</i>
<i>on freeing only Autobots.</i>

98
00:06:29,291 --> 00:06:32,171
<i>They're citizens and they're Cybertronian!</i>

99
00:06:32,250 --> 00:06:34,290
<i>We </i><span style="style2">can't</i><i> lose sight of that!</i>

100
00:06:34,375 --> 00:06:37,625
<i>I'm not saying we have to murder them.</i>

101
00:06:37,708 --> 00:06:40,288
<i>We just shouldn't risk our sparks</i>

102
00:06:40,375 --> 00:06:43,705
<i>and what little resources</i>
<i>we have to help them.</i>

103
00:06:43,791 --> 00:06:44,791
<i>[Elita sighs]</i>

104
00:06:44,875 --> 00:06:49,375
<i>Freedom is the right</i>
<i>of all sentient beings.</i>

105
00:06:49,458 --> 00:06:51,458
<i>Normally, I'd agree,</i>

106
00:06:51,541 --> 00:06:54,251
<i>but every single Decepticon we free</i>

107
00:06:54,333 --> 00:07:00,293
<i>is just another Decepticon</i>
<i>on the battlefield aiming to take us out.</i>

108
00:07:00,375 --> 00:07:03,955
<i>[Elita] We have to show them</i>
<i>a better way, Jetfire.</i>

109
00:07:04,041 --> 00:07:06,421
<i>[Jetfire groans] The planet's almost dead.</i>

110
00:07:06,500 --> 00:07:09,080
<i>This entire sector's been powered down.</i>

111
00:07:09,166 --> 00:07:11,626
<i>We're outnumbered one hundred to one!</i>

112
00:07:11,708 --> 00:07:13,828
<i>The odds are against us as it is.</i>

113
00:07:13,916 --> 00:07:16,496
<i>[Elita] And yet, we'll continue</i>
<i>to liberate the prison camps</i>

114
00:07:16,583 --> 00:07:18,923
<i>and free anyone we find,</i>

115
00:07:19,000 --> 00:07:21,790
<i>because we're Autobots</i>

116
00:07:21,875 --> 00:07:23,625
<i>and that's what we do.</i>

117
00:07:25,916 --> 00:07:28,996
<i>I've voiced my concern.</i>

118
00:07:40,916 --> 00:07:41,746
<i>Elita…</i>

119
00:07:42,583 --> 00:07:47,083
<i>I… just received intel from Steeljaw.</i>

120
00:07:48,875 --> 00:07:49,825
<i>Mm…</i>

121
00:07:50,750 --> 00:07:52,750
<i>If this is correct,</i>

122
00:07:52,833 --> 00:07:57,003
<i>he's infiltrated one of the largest</i>
<i>prison camps we've seen.</i>

123
00:07:58,541 --> 00:08:00,421
<i>Jetfire's not wrong.</i>

124
00:08:01,125 --> 00:08:03,245
<i>We take a huge risk</i>

125
00:08:03,333 --> 00:08:06,253
<i>every time we blast</i>
<i>into one of these places.</i>

126
00:08:06,333 --> 00:08:09,793
<i>If any of us were locked up…</i>

127
00:08:09,875 --> 00:08:13,575
<i>There would be no one left to free us.</i>

128
00:08:13,666 --> 00:08:14,576
<i>[sighs]</i>

129
00:08:15,833 --> 00:08:19,293
<i>Chromia, the camp is deep in Kaon,</i>

130
00:08:19,375 --> 00:08:21,245
<i>so plan accordingly.</i>

131
00:08:21,333 --> 00:08:22,173
<i>Red Alert…</i>

132
00:08:22,250 --> 00:08:24,000
<i>Prep for survivors.</i>

133
00:08:25,041 --> 00:08:25,921
<i>I'm on it.</i>

134
00:08:27,000 --> 00:08:31,540
<i>[dramatic music plays]</i>

135
00:08:35,125 --> 00:08:37,325
<i>[wind howling]</i>

136
00:08:37,416 --> 00:08:40,286
<i>-[Starscream] Thundercracker, report!</i>
<i>-[zapping]</i>

137
00:08:40,375 --> 00:08:43,995
<i>We've hacked into what's left of Steeljaw</i>

138
00:08:44,083 --> 00:08:46,423
<i>and transmitted the bait.</i>

139
00:08:46,500 --> 00:08:49,830
<i>-Excellent.</i>
<i>-[Thundercracker] We'll be ready for them.</i>

140
00:08:49,916 --> 00:08:53,246
<i>Soon, thanks to me,</i>

141
00:08:53,333 --> 00:08:56,753
<i>the Autobot raids on our detention centers</i>

142
00:08:56,833 --> 00:09:00,043
<i>will come to a swift end.</i>

143
00:09:00,125 --> 00:09:02,875
<i>Or should I say,</i>

144
00:09:02,958 --> 00:09:07,038
<i>a swift and brutal end?</i>

145
00:09:09,416 --> 00:09:12,916
<i>[wind whistling]</i>

146
00:09:19,666 --> 00:09:20,496
<i>[gasps]</i>

147
00:09:21,541 --> 00:09:23,751
<i>You two see that?</i>

148
00:09:26,583 --> 00:09:28,963
<i>-Is that…?</i>
<i>-It couldn't be.</i>

149
00:09:29,041 --> 00:09:31,251
<i>He… he came to see us?</i>

150
00:09:31,333 --> 00:09:32,503
<i>[engine roars]</i>

151
00:09:32,583 --> 00:09:33,633
<i>[tires screech]</i>

152
00:09:39,875 --> 00:09:44,375
<i>[panting] Lord Megatron!</i>
<i>Here! We… We can't believe it.</i>

153
00:09:44,458 --> 00:09:45,578
<i>[chuckling]</i>

154
00:09:45,666 --> 00:09:48,996
<i>Welcome! We're so lucky to have you here.</i>

155
00:09:49,083 --> 00:09:53,423
<i>[sighs] The mighty Megatron,</i>
<i>here in Sector 12.</i>

156
00:09:53,500 --> 00:09:57,000
<i>I'm always here for all my…</i>

157
00:09:57,083 --> 00:09:59,833
<i>-[Decepticon] I can't believe it.</i>
<i>-…loyal Decepticons.</i>

158
00:09:59,916 --> 00:10:01,626
<i>Uh, let me give you a tour.</i>

159
00:10:01,708 --> 00:10:04,288
<i>I'll show you around, Lord Megatron.</i>

160
00:10:04,375 --> 00:10:07,285
<i>[grunting softly]</i>

161
00:10:15,583 --> 00:10:18,133
<i>Very few guards for such a large camp.</i>

162
00:10:18,708 --> 00:10:19,998
<i>I don't like it.</i>

163
00:10:20,083 --> 00:10:21,833
<i>[Red Alert] I can't remember a time</i>

164
00:10:21,916 --> 00:10:24,576
<i>when you came upon</i>
<i>a Decepticon base you did like--</i>

165
00:10:24,666 --> 00:10:26,076
<i>-Shh!</i>
<i>-[Red Alert] Sorry.</i>

166
00:10:26,666 --> 00:10:28,536
<i>-I agree with Chromia.</i>
<i>-[wind whistles]</i>

167
00:10:28,625 --> 00:10:30,245
<i>It seems too quiet down there.</i>

168
00:10:30,333 --> 00:10:32,423
<i>[Red Alert] Hmm. Could be a trap.</i>

169
00:10:32,500 --> 00:10:34,790
<i>-Should we continue?</i>
<i>-[Elita] Chromia?</i>

170
00:10:34,875 --> 00:10:37,575
<i>Your job is to make the tough choices.</i>

171
00:10:37,666 --> 00:10:40,956
<i>My job is to shoot when you say shoot.</i>

172
00:10:41,541 --> 00:10:42,831
<i>OK then…</i>

173
00:10:42,916 --> 00:10:44,496
<i>-Shoot!</i>
<i>-[weapon fires]</i>

174
00:10:47,125 --> 00:10:48,535
<i>[engine revs]</i>

175
00:10:48,625 --> 00:10:49,495
<i>[clatter]</i>

176
00:10:49,583 --> 00:10:51,043
<i>[tires screeching]</i>

177
00:10:51,125 --> 00:10:53,035
<i>[engine revving]</i>

178
00:10:53,833 --> 00:10:54,793
<i>[Red Alert grunts]</i>

179
00:10:57,166 --> 00:10:58,996
<i>-[tires screech]</i>
<i>-[engine revs]</i>

180
00:11:04,083 --> 00:11:04,923
<i>[Elita grunts]</i>

181
00:11:09,375 --> 00:11:11,535
<i>[Shamble] Shortly after</i>
<i>the Battle of the Spacebridge,</i>

182
00:11:11,625 --> 00:11:13,785
<i>we shut down production on quagma cannons</i>

183
00:11:13,875 --> 00:11:17,995
<i>and put our efforts</i>
<i>into recycling munitions for blasters.</i>

184
00:11:18,083 --> 00:11:20,753
<i>And what is the output?</i>

185
00:11:20,833 --> 00:11:23,133
<i>We're at 22 percent,</i>

186
00:11:23,208 --> 00:11:25,498
<i>but as soon as</i>
<i>a troop rotation goes through</i>

187
00:11:25,583 --> 00:11:27,543
<i>and supply flow is worked out,</i>

188
00:11:27,625 --> 00:11:30,785
<i>we… we'll be operating</i>
<i>at twice the capacity.</i>

189
00:11:31,416 --> 00:11:33,956
<i>Uh… Megatron…</i>

190
00:11:34,041 --> 00:11:35,501
<i>can I just tell you?</i>

191
00:11:35,583 --> 00:11:39,923
<i>I remember when you</i>
<i>were a champion in the arena.</i>

192
00:11:40,000 --> 00:11:42,880
<i>[chuckles softly]</i>
<i>Those fights were so exciting.</i>

193
00:11:42,958 --> 00:11:47,628
<i>Even back then,</i>
<i>I knew you were the one to follow.</i>

194
00:11:47,708 --> 00:11:48,828
<i>[chuckles softly]</i>

195
00:11:48,916 --> 00:11:53,416
<i>No matter what,</i>
<i>you can count on us, Lord Megatron.</i>

196
00:11:53,500 --> 00:11:54,710
<i>Spoken…</i>

197
00:11:55,500 --> 00:11:58,080
<i>like a true Decepticon.</i>

198
00:11:58,708 --> 00:12:01,828
<i>Tell me, how many are stationed here now?</i>

199
00:12:01,916 --> 00:12:06,126
<i>Hmm. [muttering]</i>
<i>Twenty and… Uh, fifty-seven, sir!</i>

200
00:12:06,208 --> 00:12:08,168
<i>-[comm trills]</i>
<i>-Excuse me.</i>

201
00:12:08,250 --> 00:12:10,750
<i>Uh, yes, sir. Uh, yes, Lord Megatron.</i>

202
00:12:13,208 --> 00:12:16,038
<i>I'm curious, Lord Megatron.</i>

203
00:12:16,125 --> 00:12:19,285
<i>Your signal indicates</i>
<i>that you are in Sector 12--</i>

204
00:12:19,375 --> 00:12:22,415
<i>I haven't made my decision yet.</i>

205
00:12:22,500 --> 00:12:24,290
<i>Need I remind you?</i>

206
00:12:24,375 --> 00:12:28,035
<i>We require the resources of Sector 12</i>

207
00:12:28,125 --> 00:12:31,745
<i>to keep Project Nemesis on schedule.</i>

208
00:12:31,833 --> 00:12:36,583
<i>You'll have an answer on Sector 12</i>
<i>when I'm ready to give it!</i>

209
00:12:36,666 --> 00:12:40,206
<i>And need I remind you, Shockwave,</i>

210
00:12:40,291 --> 00:12:42,711
<i>just who is in charge?</i>

211
00:12:42,791 --> 00:12:44,961
<i>Yes, Lord Mega--</i>

212
00:12:45,750 --> 00:12:47,080
<i>[footsteps approaching]</i>

213
00:12:47,166 --> 00:12:50,496
<i>Sh-- Should we continue your tour,</i>
<i>Lord Megatron?</i>

214
00:12:52,375 --> 00:12:53,415
<i>Proceed.</i>

215
00:12:56,416 --> 00:12:59,126
<i>[Shamble] With just a few upgrades,</i>

216
00:12:59,208 --> 00:13:03,708
<i>we could be one of the top munitions</i>
<i>producers for the Decepticon war effort!</i>

217
00:13:03,791 --> 00:13:07,671
<i>What's down there in </i><span style="style2">that</i><i> section?</i>

218
00:13:07,750 --> 00:13:09,000
<i>Oh, uh…</i>

219
00:13:09,083 --> 00:13:12,713
<i>Uh, not much to see. [chuckles]</i>
<i>Uh, just the infirmary.</i>

220
00:13:12,791 --> 00:13:14,001
<i>Show me.</i>

221
00:13:15,166 --> 00:13:17,376
<i>[Shamble] Yes, sir. Right away.</i>

222
00:13:18,333 --> 00:13:19,503
<i>[Red Alert grunts]</i>

223
00:13:21,416 --> 00:13:22,416
<i>Over there!</i>

224
00:13:24,666 --> 00:13:25,706
<i>[Decepticon 1 grunts]</i>

225
00:13:25,791 --> 00:13:28,501
<i>[Elita grunting]</i>

226
00:13:29,708 --> 00:13:30,538
<i>[Red Alert grunts]</i>

227
00:13:31,333 --> 00:13:33,753
<i>[both grunting]</i>

228
00:13:33,833 --> 00:13:35,003
<i>[Red Alert groans]</i>

229
00:13:36,333 --> 00:13:37,673
<i>[Decepticon 2 grunts]</i>

230
00:13:39,250 --> 00:13:41,580
<i>[Elita grunting]</i>

231
00:13:43,916 --> 00:13:45,076
<i>[Decepticon 1 grunts]</i>

232
00:13:45,958 --> 00:13:47,708
<i>-[Decepticon 1 grunts]</i>
<i>-[clattering]</i>

233
00:13:48,541 --> 00:13:50,581
<i>[panting] You OK?</i>

234
00:13:50,666 --> 00:13:51,706
<i>Yeah.</i>

235
00:13:52,291 --> 00:13:53,581
<i>-[Red Alert sighs]</i>
<i>-You?</i>

236
00:13:53,666 --> 00:13:54,666
<i>[Red Alert] Yeah.</i>

237
00:13:54,750 --> 00:13:57,830
<i>-Let's get inside before--</i>
<i>-[jet engines whirring]</i>

238
00:13:57,916 --> 00:14:00,166
<i>-[rapid firing]</i>
<i>-[Chromia grunts]</i>

239
00:14:00,916 --> 00:14:06,376
<i>[dramatic music plays]</i>

240
00:14:13,625 --> 00:14:20,165
<i>[Megatron] How much</i>
<i>of your workforce is debilitated?</i>

241
00:14:20,250 --> 00:14:22,750
<i>Uh, 92 percent.</i>

242
00:14:22,833 --> 00:14:26,423
<i>But those of us on our feet</i>
<i>gladly make up for it.</i>

243
00:14:26,500 --> 00:14:28,830
<i>[Megatron growls] I've seen enough.</i>

244
00:14:30,166 --> 00:14:31,916
<i>[Elita murmurs nervously]</i>

245
00:14:37,916 --> 00:14:40,076
<i>[Jetfire grunting]</i>

246
00:14:42,250 --> 00:14:43,420
<i>[grunts]</i>

247
00:14:45,708 --> 00:14:46,628
<i>[Jetfire transforms]</i>

248
00:14:49,833 --> 00:14:52,883
<i>I'm so glad someone on our team can fly!</i>

249
00:14:59,833 --> 00:15:00,793
<i>[Jetfire transforms]</i>

250
00:15:00,875 --> 00:15:01,745
<i>[grunts]</i>

251
00:15:03,125 --> 00:15:04,995
<i>[Elita sighs]</i>
<i>Happy you could make it, Jetfire.</i>

252
00:15:05,083 --> 00:15:08,043
<i>[pants] Like, super happy.</i>
<i>You have no idea.</i>

253
00:15:08,625 --> 00:15:11,995
<i>Good call having me wait up there</i>
<i>for the Seekers.</i>

254
00:15:12,083 --> 00:15:15,543
<i>[chuckles] See, Jetfire?</i>
<i>I have my moments.</i>

255
00:15:16,458 --> 00:15:18,378
<i>There's bound to be more inside.</i>

256
00:15:18,458 --> 00:15:20,208
<i>Autobots, stay alert.</i>

257
00:15:22,375 --> 00:15:24,535
<i>I'm always alert.</i>

258
00:15:28,416 --> 00:15:29,956
<i>[pants] Keep moving.</i>

259
00:15:30,041 --> 00:15:32,421
<i>We want to be in and out</i>
<i>before more guards show up.</i>

260
00:15:32,500 --> 00:15:34,750
<i>[grunts] What's with all the empty cells?</i>

261
00:15:34,833 --> 00:15:36,503
<i>I was wondering the same thing.</i>

262
00:15:36,583 --> 00:15:38,923
<i>[Red Alert]</i>
<i>I'm getting a faint Autobot signal.</i>

263
00:15:39,000 --> 00:15:41,960
<i>-[tracker beeping]</i>
<i>-It looks to be… this way.</i>

264
00:15:42,541 --> 00:15:43,921
<i>-[Red Alert grunts]</i>
<i>-[Elita grunts]</i>

265
00:15:45,083 --> 00:15:46,293
<i>Time is of the essence.</i>

266
00:15:46,375 --> 00:15:48,455
<i>Red Alert,</i>
<i>see if there's another way around.</i>

267
00:15:48,541 --> 00:15:49,381
<i>I'm on it!</i>

268
00:15:51,750 --> 00:15:52,960
<i>[tires screeching]</i>

269
00:16:08,083 --> 00:16:10,003
<i>[wind whistling]</i>

270
00:16:15,083 --> 00:16:16,633
<i>Shockwave.</i>

271
00:16:16,708 --> 00:16:18,918
<i>[Shockwave over comm] </i><span style="style2">Yes, Lord Megatron?</i>

272
00:16:19,000 --> 00:16:22,540
<i>Take Sector 12 offline.</i>

273
00:16:22,625 --> 00:16:24,245
<i>[Shockwave] </i><span style="style2">Affirmative.</i>

274
00:16:27,750 --> 00:16:30,580
<i>[Decepticons yelling, groaning]</i>

275
00:16:49,083 --> 00:16:52,543
<i>[electricity crackling]</i>

276
00:16:53,916 --> 00:16:54,916
<i>[Red Alert] Hmm.</i>

277
00:16:59,250 --> 00:17:03,330
<i>[tracker beeping]</i>

278
00:17:03,416 --> 00:17:05,166
<i>[Elita sighs] This is it.</i>

279
00:17:06,083 --> 00:17:07,043
<i>[weapons cock]</i>

280
00:17:08,291 --> 00:17:10,711
<i>So noble…</i>

281
00:17:11,375 --> 00:17:13,705
<i>and predictable.</i>

282
00:17:13,791 --> 00:17:14,791
<i>[Elita gasps]</i>

283
00:17:14,875 --> 00:17:17,915
<i>[dramatic music playing]</i>

284
00:17:28,625 --> 00:17:31,375
<i>[footsteps approaching]</i>

285
00:17:31,458 --> 00:17:34,378
<i>[Megatron] What's the status</i>
<i>of Project Nemesis?</i>

286
00:17:34,458 --> 00:17:36,918
<i>The harvest is on schedule.</i>

287
00:17:37,000 --> 00:17:40,080
<i>Thanks to our forces from Sector 12,</i>

288
00:17:40,166 --> 00:17:44,626
<i>Project Nemesis will be a success.</i>

289
00:17:44,708 --> 00:17:49,458
<i>There are times</i>
<i>I envy your lack of emotion.</i>

290
00:17:49,541 --> 00:17:54,381
<i>Deletion of my emotions</i>
<i>was the most logical choice</i>

291
00:17:54,458 --> 00:17:56,748
<i>to increase my efficiency.</i>

292
00:17:56,833 --> 00:18:00,963
<i>Just as harvesting ineffective Decepticons</i>

293
00:18:01,041 --> 00:18:03,501
<i>and turning their sparks into energy</i>

294
00:18:03,583 --> 00:18:07,333
<i>is the most logical choice</i>
<i>for our survival.</i>

295
00:18:09,875 --> 00:18:11,625
<i>There was a time</i>

296
00:18:11,708 --> 00:18:16,918
<i>when this arena was a symbol</i>
<i>of Decepticon greatness.</i>

297
00:18:17,000 --> 00:18:21,960
<i>[Shockwave] Now it is a symbol</i>
<i>of Decepticon ingenuity</i>

298
00:18:22,041 --> 00:18:24,251
<i>in the face of extinction.</i>

299
00:18:26,666 --> 00:18:28,826
<i>That may be so.</i>

300
00:18:28,916 --> 00:18:30,536
<i>[Starscream] Lord Megatron!</i>

301
00:18:31,250 --> 00:18:35,920
<i>Your preeminent warrior</i>
<i>has returned with quite the prize.</i>

302
00:18:36,000 --> 00:18:37,920
<i>[Shockwave] Autobots?</i>

303
00:18:40,375 --> 00:18:42,415
<i>[Megatron] Elita-1…</i>

304
00:18:43,791 --> 00:18:48,331
<i>and all that remains of Prime's Autobots.</i>

305
00:18:48,416 --> 00:18:52,826
<i>Starscream, for once, I am impressed.</i>

306
00:18:52,916 --> 00:18:53,996
<i>[pleased gasp]</i>

307
00:18:54,083 --> 00:18:55,043
<i>[sighs]</i>

308
00:18:55,875 --> 00:19:00,575
<i>You've caused much trouble</i>
<i>since the Battle of the Spacebridge.</i>

309
00:19:00,666 --> 00:19:07,036
<i>Perhaps </i><span style="style2">you</i><i> should have been</i>
<i>the leader of the Autobots.</i>

310
00:19:07,625 --> 00:19:11,825
<i>I might have been inspired enough</i>
<i>to follow you myself.</i>

311
00:19:11,916 --> 00:19:13,826
<i>You wouldn't have made the team.</i>

312
00:19:14,416 --> 00:19:15,956
<i>[snarls] Instead,</i>

313
00:19:16,041 --> 00:19:19,541
<i>you surround yourself with traitors</i>

314
00:19:19,625 --> 00:19:23,375
<i>like your valiant leader</i>
<i>who destroyed our world.</i>

315
00:19:23,458 --> 00:19:27,078
<i>Your war is what destroyed Cybertron.</i>

316
00:19:27,666 --> 00:19:31,706
<i>Hmm. Keep telling yourself that.</i>

317
00:19:32,500 --> 00:19:33,880
<i>And </i><span style="style2">you!</i>

318
00:19:34,750 --> 00:19:39,250
<i>A traitor not even worthy</i>
<i>of my acknowledgment.</i>

319
00:19:39,333 --> 00:19:43,293
<i>Let me dispose of him, Lord Megatron.</i>

320
00:19:43,375 --> 00:19:45,125
<i>-No.</i>
<i>-But I can kill--</i>

321
00:19:45,208 --> 00:19:46,918
<i>I said no!</i>

322
00:19:47,000 --> 00:19:50,920
<i>Jetfire will still prove useful to us.</i>

323
00:19:51,791 --> 00:19:55,331
<i>-Shockwave, proceed.</i>
<i>-[console beeps]</i>

324
00:19:55,416 --> 00:19:56,786
<i>[clanging]</i>

325
00:20:04,166 --> 00:20:07,286
<i>What… is this?</i>

326
00:20:07,375 --> 00:20:11,325
<i>This</i><span style="style1"> is what is necessary</i>

327
00:20:11,416 --> 00:20:14,496
<i>for Cybertron's survival.</i>

328
00:20:14,583 --> 00:20:15,633
<i>[Shamble] No!</i>

329
00:20:15,708 --> 00:20:17,038
<i>I am loyal!</i>

330
00:20:17,125 --> 00:20:18,455
<i>I'm a loyal Decepticon!</i>

331
00:20:18,541 --> 00:20:19,961
<i>-[Barricade grunts]</i>
<i>-[groans]</i>

332
00:20:21,541 --> 00:20:22,671
<i>[gasps]</i>

333
00:20:23,250 --> 00:20:24,460
<i>Do it.</i>

334
00:20:24,541 --> 00:20:27,081
<i>[console trilling]</i>

335
00:20:27,166 --> 00:20:30,576
<i>[electricity crackling]</i>

336
00:20:40,916 --> 00:20:45,786
<i>[Decepticons yelling, groaning]</i>

337
00:21:02,166 --> 00:21:03,376
<i>How…</i>

338
00:21:03,458 --> 00:21:05,128
<i>How can you do this?</i>

339
00:21:05,208 --> 00:21:08,208
<i>[growls] I'm not the one doing this!</i>

340
00:21:08,291 --> 00:21:11,211
<i>This is the horror forced upon me</i>

341
00:21:11,291 --> 00:21:13,421
<i>by your noble leader!</i>

342
00:21:14,125 --> 00:21:17,825
<i>This is the reality</i>
<i>Prime left for all of us!</i>

343
00:21:17,916 --> 00:21:21,956
<i>Murdering your own kind… for energon?</i>

344
00:21:22,041 --> 00:21:27,421
<i>[snarling] Your concern</i>
<i>for my people is needless.</i>

345
00:21:27,500 --> 00:21:30,880
<i>The next harvest will be powered</i>

346
00:21:30,958 --> 00:21:34,668
<i>by four Autobot sparks.</i>

347
00:21:35,375 --> 00:21:39,535
<i>-Take them away.</i>
<i>-Yes, Lord Megatron.</i>

348
00:21:50,125 --> 00:21:52,665
<i>[crackling]</i>

349
00:21:58,000 --> 00:21:59,960
<i>[crackling]</i>

350
00:22:12,791 --> 00:22:13,671
<i>Hmm…</i>

351
00:22:14,625 --> 00:22:18,205
<i>What, or should I say,</i>

352
00:22:18,291 --> 00:22:21,291
<i>who</i><span style="style1"> do we have here?</i>

353
00:22:22,916 --> 00:22:25,876
<i>[theme music plays]</i>