|| Sevkiyat ||
İşte Radyo "Reykjavik".
Mutlu Noeller.
Şimdi akşam namazı vakti.
"Birinci bölüm"
ayağını çekeceğim.
bunu yapabilirsin. - Evet
Orada.
Zaman yolculuğunun artık mümkün olduğunu söylüyorlar .
Gerçekten mi?
Bunu nasıl yapacaklar?
Hayır, sadece teoride...
Teoride olabileceğini söylüyorlar .
Birinin pratik ayrıntılara aşina olması gerekir .
Belki...
Geleceği görmek için acelem olduğu anlamına gelmez .
Şu anki yer ve zamandan memnunum.
mümkün olacağını tahmin ediyorum...
Geçmişe yolculuk.
Evet, tabii ki.
tamam.
Üst ahırı kontrol etmedim..
Bence oradan başlamalısın.
‫374.
her şey yolunda..
Bu geçen yıldan daha iyi.
Bu da onu bir önceki yıldan daha iyi kılıyor
Traktörde yeni bir ses var
tamam...
Ekime başlamadan önce onları kontrol etmek en iyisidir .
merhaba oğlum. bir daha.
Senin sorunun ne oğlum?
lokomotif!
Uzaklaş, hareket et!
ne dedi?
Bilmiyorum. sözünü kaçırdım.
Sanırım .folk masallarından bahsediyordu
sorun değil.
- (Ingvar) - Evet.
Dışarı çıkıyorum.
Sen uyurken dışarı çıkacağım.
Hayır, sadece onunla kal.
Pekala, onunla ben ilgileneceğim.
Hoşgeldiniz. Merhaba
- Hala uyuyor musun? Evet, yorulmuş olmalıydı.
Yatak odasına mı koydun?
Hayır, o kanepede.
- Bodrumu kontrol edeceğim. Evet.
buldun mu? - Hayır, o burada değil.
Dinleniyor..
Her şey düzelecek. Onu bulacağız.
Nehri kontrol edeceğim.
Bir şey biliyor muydun?
Kurtulmak!
ikinci bölüm"
tamam.
Güzel bir tasma, deneyelim mi?
Vay.
güzel görünmek.
Hadi köpek.
burada kal.
Hoşgeldiniz. Hoşgeldiniz.
yeni mi geldin
Hayır, gece geldim.
Ben ahırda uyudum.
- Aç olmalısın? - Evet, açlıktan ölüyorum.
Hadi, sana yiyecek bir şeyler ısmarlayalım.
Hadi evlat.
- Misafirimiz var. Ne?
Yani döndün mü?
Seni gördüğüme memnun oldum.
oturdu. Teşekkürler
Misafirlerin gelmesini mi bekliyorsun?
Adana canım.
Hadi canım, utanma.
İşte buradasın.
Bu Peter, babanın kardeşi.
Yabancılara alışık değil.
İşte bizim misafirimizsiniz.
bir daha.
Su püskürtebilir miyim?
Herşey yolunda mı?
bir daha.
ne oluyor be?
mutluluk...
Bu senin için bir havlu.
Dolapta kullanabileceğiniz bazı giysiler var .
buraya gel.
İyi geceler, Petor Amca.
iyi geceler.
-(İngvar). Hayır, Peter, hayır...
Konuşacak bir şey yok.
dinlemek..
Burada istediğin kadar kalabilirsin
Ama Maria ve benim yaşama şeklimize karışma .
tamam?
Neden geri geldi?
Bilmiyorum, her zamanki gibi düşünüyorum.
Onu yanlış anlayan ve ona borçlu olan insanlar mı?
Evet, böyle şeylerde her zaman bu kadar şanslı olmuyor .
Burada ne kadar kalacak?
Bilmiyorum.
/font>
- Biraz kahve ister misin? - Evet
bunu yapma.
Dün gece seni duş alırken gördüm.
Kapıyı açık bıraktın. Seni gözetleyebileceğimi mi umuyordun?
Ne yapıyorsun Peter?
Çocuk gibi davranma.
Siz ikiniz çocukça davranıyorsunuz ...
Bu hayvanla yaşıyormuş gibi yapıyorsun.
Barakadaki bazı şeyleri temizleyeceğiz.
Bize yardım edebilirsen çok iyi olur.
Ah dostum, bununla çok güzel anılarım var.
Yapmalısın, evet.
- Hey.. - Bu bitmeli mi?
evet tabii.
Tutmak.
şaka mı yapıyorsun adamım Bu şey hala burada mı?
Biraz ister misin?
İşte, seni koyun. İşte, seni küçük koyun...
Bu doğru, yemek ister misin?
Biraz gibi lamb..yes, küçük kuzu ..
Ne yiyorsun küçük kuzu... Kuzu, kuzu, kuzu...
Sen kendini ne yaptığını sanıyorsun dostum?
Bekçiyi rahat bırakamaz mısın?
(hoşgörü)
(İngvar)!
O bir çocuk değil, o bir hayvan.
(Peter)
Bölüm III"
Ada Engvardottir , Cennetteki ve Yeryüzündeki Melek
Ada, hadi canım.
Ve şimdi krallıklarında kral ve kraliçeler.
“ Taht denilen muhteşem sandalyelerde oturuyorlar .
"Çok mutlular.
“Ve hepsi (Demalem) itaatkar küçük bir kız olduğu içindi .
Kimse Dima Lim Lim kadar nazik ve bağışlayıcı değildir .
(Dima Lim Lim) gibi güzel bir kızın olduğu hiçbir yer yoktur .
Sıkı tutun.
"Balıklar bir tepede bulunduklarında güzel bir şarkı söylerler ."
"Koyunlar yavaş yavaş okyanus boyunca sessizce ve sessizce yürürler ."
Şiirsel tekerlemeler bilmiyor musun?
Tıpkı baban gibi.
Ben çocukken, tüm tekerlemeleri biliyordum.
Bu bana hayatta çok yardım ettiği anlamına gelmez.
kahretsin!
7 kart vs 6 kartınız.
Evet.
- Bunu bir kenara koyalım... - Hayır, hayır, yavaşla.
ne? - Hile yapıyorsun
- Hayır, hile yapmam. - Önce bir kart çekmelisin.
- Evet. - Bunu hep unutuyorsun.
Selam.
Merhaba! Siz ikiniz eğlendiniz mi?
aç mısın tatlım
- Sanırım iyi bir av oldu? - Evet, çok balık yakaladık.
Sevgili Ada, gel kanepeye otur
O traktör ne saçmalık. Onu bıraktım.
Gerçekten mi?
Yakıtın bitmediğinden emin misiniz?
Belki motor hava falan emmiştir .
- Adayı boşalttın mı? - Beni aptal mı sanıyorsun?
Acıktıysanız sizin için bir yemek var.
Ne... alkol içer misin?
Oyunda takımımızı neşelendirmek için heyecanlanıyoruz , hadi içelim.
- Hayır, sanmıyorum. - Emin misin?
Belki sadece küçük bir yudum.
Aferin.
Sinirlerim, dostum.
Şimdi ne olacak, onu yenecekler mi?
Allahım ya Rabım.
Evet evet.
Güzel güzel. Hadi. Hadi, köşede.
hayır!
Neden ödeyemiyor?!
Sizi kaybedenler!
Hadi, 11 saniye kaldı. - Saldırı zamanı beyler.
- Geciktiriyorlar... - Topa sahip olmak...
ne yapıyor? Aklını mı kaçırdı?
ne oluyor?
- Onu savundu... - Onu savunacak.
Endişelenme, bununla ilgilenecek.
Şimdi sür, sür.
Evet evet.
hayır! hayır!
Bu maçı izlememeliydik.
Dinlemek.
Bu çalışmıyor.
Şimdi, bu bizi motive etmeli.
ne yapıyorsun? Kapatmak.
- Ne, bunu videoya mı kaydettin? Evet.
Hatta bu kaç yaşında? ..olamaz
kendine bir bak. Dur, kapat.
- Bak, ne kadar yakışıklısın. - Bak, ben Petor Amca, bak.
Bak, bu Petor Amca. - Bak, ne kadar yakışıklıydın.
Bunu daha önce görmemiştim.
- Bunu daha önce görmedin mi? hiç...
- Elbette gördüm. - Numara
Benimle dalga geçiyorsun.
Dans edelim mi?
Evet. Hadi, deneyelim.
kendine bir bak. - Fena büyümüyor.
Çok zarif ve genç görünüyorsun.
... tanıdıklar.
Her zaman çok harika oldun.
Petor Amca ile dans etmek ister misin?
Petor Amca televizyonda.
"Dr. Ali Talal Tercümesi"
Maçı birlikte izlediğim hentbol uzmanına ne olacak ?
Nasıl oynanacağını bilmiyor!
Hadi, tekrar dene.
ne oluyor? Yorgunsun adamım. - Bunu tut.
Turlar arasında mutlaka bir yudum viski.
Ah dostum, bu iyi.
Pekala, öde.
bir daha. bir daha.
Tekrar.
sana.
Bu sefer başarılı olamayacaksın.
- Hazır mısın? - Evet, öde.
ne oluyor?
iyi misin? Evet ben iyiyim.
bu.
Bitirdim, sanırım yatağa gitmeliyim.
Çok içmeye alışık değilim.
ne dedin?
- Biraz dinleneceğim. - Bence bu akıllıca.
gözlerimi biraz kapatıyorum.
İşte orada.
Adana canım.
buraya gel.
Ben uyurken benimle yat.
Güzel güzel.
o uyuyor mu? - O sadece... sarhoş
çok sarhoş oldum.
hayır. Hadi ama, güzel bir akşamdı.
Daha güzel hale gelebilir.
Dinle, durdur şunu.
Ada annesini senin öldürdüğünü biliyor mu ?
gel.
Maria).
Maria)..
Bu komik değil.
Maria, haklısın.
Açık.
Maria).
kapıyı aç!
Maria)!
(Peter)
Ayrılacağız.
Arabada bekleyeceğim.
Maria)?
(Peter)?
Teşekkür ederim sevgili Ada.
Ada, radyoyu kapatır mısın tatlım?
(Peter).
Biliyorum...
Adana hediyedir...
Yeni bir başlangıç.
Hey köpek!
Ada, tatlım, geliyor musun?
Traktörü tamir etmeli miyiz?
Günaydın.
Eve sırtını döndüğünde...
Dağın zirvesi her zaman önünüzdedir.
O zaman evin yolu her zaman arkandadır.
Hava bulutluysa ve göremiyorsanız...
Bu iyi bir soru.
O zaman nehri dinle...
Çünkü nehir dağdan aşağı akar . tamam?
O zaman sadece nehri bulmalısın...
O zaman evin yolunu her zaman bileceksin .
Gidip şu balık ağlarına bir bakalım.
Merhaba!
(İngvar)!
Ne?
(İnjfar) ..
ne oluyor?
ne oluyor...
canım..ne oluyor...
ne oldu?
(İngfar), ne oldu? Ada nerede?
aşkım.
hayır.
Her şey düzelecek.