Anteriormente en Desde...
- ¡Quítamelos de encima! - ¿Estás buscando estos?
Tómelos. Sin embargo, nos quedaremos con Randall.
¡Necesitaremos algunas toallas limpias!
- ¡No, no, no! - Oye, oye, oye. ¡Detener!
- Te vas a lastimar. - ¡Me dejaste, carajo!
Ellis, está muy feliz.
No puedo decirle lo asustada que estoy.
Estoy tratando de ser paciente, pero necesito...
- ¡No puedes ayudar! - No entiendo.
¡Este!
- ¡Es todo lo que puedo reprimir! - ¿Qué?
Creo que le pasa algo al bebé.
- ¿Qué ocurre? - Nada para Christopher.
¿Quién era Cristóbal?
Él era nuestro amigo.
Pero entonces Christopher empezó
a ver el símbolo y todos murieron.
Jasper es quien puede decirnos por qué sucedió.
Era más fácil decirme a mí mismo que estaban muertos.
Todo ese tiempo mi pequeño estuvo aquí.
¿Qué clase de hombre renuncia a su familia?
Vencedor.
No sabía cómo llegar a casa.
¿Qué diablos pasó anoche?
¿Boyd?
Tabitha ha vuelto.
¿Qué?
¿Boyd dijo que atravesaste un árbol?
Se llaman árboles de Farway.
¿Podrás volver allí sin el árbol?
No sé. No... no lo sé.
¿Qué pasa con las botellas? ¿Había algo
especial en ellos? - Bajé algunos de ellos.
Dentro había trozos de
papel con números escritos.
Cuando estabas ahí fuera, ¿Te comunicaste con alguien?
No lo entiendes, no me habrían creído.
Tuviste una oportunidad que ninguno de
nosotros había tenido antes y la desperdiciaste.
Salí y volví.
- ¡Y volví sin nada! - Pensábamos que estabas muerto.
Tus hijos pensaron que estabas muerto.
Les debes a tus hijos estar aquí ahora.
¿Qué estás haciendo?
Tuve una pesadilla.
¿Quieres hablar de eso?
No.
Bueno, vuelve a la cama.
Debería haber hecho más.
Cuando estaba ahí fuera, Debería haber hecho más.
Hiciste lo mejor que pudiste.
¿Cómo sabes eso?
¿Qué?
Sigues diciendo cosas así. ¿Cómo lo sabes?
¿Cómo tienes idea de lo que podría haber hecho?
Yo solo...
Sigues diciendo cosas así.
solo... eso no es cierto, solo para sentirme mejor.
No... no lo entiendo.
¿Preferirías... preferirías ¿Acabo de separarte?
¿Te hace sentir como una mierda?
No voy a hacer eso.
¡Solo quiero que seas honesto!
No.
Lo que quieres es que te
lea la mente, para poder
decirte lo que quieras
escuchar en cualquier momento.
¿Quieres que sea el malo?
¡Bien! Pero fui yo quien se quedó aquí, manteniendo
unidos a nuestros hijos, mientras tú huías - para
tratar de lidiar con lo que sea... - No, no, no, no, no, no.
- ¡Era lo que estabas haciendo!
- Haces que parezca como si me hubiera ido de vacaciones.
Yo vine a ti.
Pedí tu puto permiso.
Sólo estaba tratando de salvar a nuestra hija.
¿Alguna vez se te ocurrió que tal vez
podríamos haber hecho cosas juntos?
¡No! ¡Porque querías hacerlo por tu cuenta!
¡Quieres hacerlo todo por tu cuenta!
Por eso tú...
¿Por eso qué?
- No. - ¿Por eso qué?
Nada.
Nada... ¿por eso qué?
Voy a volver a la cama.
¡Deja de ser un maldito cobarde y dímelo!
¡Por eso querías divorciarte, porque
sería más fácil para ti huir y lidiar con
la muerte de Thomas por tu cuenta, en
lugar de intentar volver a unir a nuestra familia!
Ah, sí, y tú eras el caballero de la brillante armadura, ¿verdad?
¡Todo lo que hiciste, cada elección que hiciste fue perfecta!
- Nunca dije eso. - ¿Crees que
divorciarme me permitiría afrontarlo por mi cuenta?
¡Ya estaba solo!
Oh, eso no es cierto.
¡Tienes que dedicarte a tu trabajo!
No estabas allí cuando Julie y Ethan se despertaron llorando.
No los viste sentados en la habitación de Thomas.
solo mirando sus juguetes...
No.
Y estás molesto.
¿Estás molesto porque tuviste que cuidar a
tus hijos los pocos días que estuve fuera?
Cuidé a mis putos hijos durante un año, mientras tú estabas...
- ¡No! Dios... - No sé carajo qué.
¡Maldita sea, no!
¿Adónde vas?
¡Abajo!
♪ Cuando era solo un niño pequeño ♪
♪ le pregunté a mi padre ♪
♪ "¿Qué seré?" ♪
♪ "¿Seré guapo?" ♪
♪ "¿Seré rico?" ♪
♪ Esto es lo que me dijo ♪
♪ Que será será ♪
♪ Lo que sea que será será ♪
♪ El futuro no es nuestro para verlo ♪
♪ Que será será ♪
♪ Lo que será será ♪
♪ Ahora tengo mis propios hijos ♪
♪ Le preguntan a su padre ♪
♪ "¿Qué seré?" ♪
♪ "¿Seré bonita?" ♪
♪ "¿Seré rico?" ♪
♪ les digo con ternura ♪
♪ Que será será ♪
♪ Lo que sea que será será ♪
♪ El futuro no es nuestro para verlo ♪
♪ Que será será ♪
♪ Lo que será será ♪
♪ Que será será ♪
Ey.
Dormiste hasta tarde.
¿Dónde está papá?
Um, fue al lago con algunas personas
para conseguir el resto de la comida.
¿Se fue?
Sí. Él volverá mañana.
Ve y dile a Ethan que estoy preparando el desayuno.
¿Así que ahora sólo vamos a hacer excursiones de un día al lago?
Cariño, la gente necesita la comida.
Bien.
¿Y no tuvo nada que ver con esa pelea de gritos de anoche?
Lamento que hayas escuchado eso.
Estoy bastante seguro de que la gente de Colony House se enteró.
Escucha, Julio...
No, lo entiendo.
He escuchado este discurso muchas veces.
Me alegra que algunas cosas finalmente estén volviendo a la normalidad.
Llamaré a Ethan.
¿Entonces estás diciendo que esto podría ser algún tipo de código?
Sí, o un algoritmo, o... ¿quién sabe?
Mira, el hecho es que Tabitha fue empujada fuera de un faro y de
alguna manera terminó cerca de una ruta de senderismo en Camden, Maine.
No creo que esté siendo
controvertido cuando digo, según
todas las métricas conocidas, que eso es imposible.
- Bueno. - A menos... A menos que...
ella experimentó algún tipo de... evento cuántico.
¿Bien? O un agujero de gusano, o cualquier
cantidad de eventos teóricos que le permitirían
llegar desde el faro en el bosque hasta Camden, Maine.
O tal vez...
Quizás el faro en el bosque ocupe
el mismo espacio que Camden, Maine.
¡Quizás no fue tanto un agujero de gusano sino una grieta dimensional!
-Jade. - Puedo entender que mucha gente se
confunda, pero la verdad es que un agujero de
gusano es un atajo a través del espacio y el tiempo.
- Mientras que una brecha dimensional... - ¡Jade, detente!
Lo siento. ¿Qué?
Pensé que habías dicho que tenías algo interesante que mostrarme.
Sí.
Está bien, está bien, Vale, escucha, escucha.
Entiendo por qué podrías ser escéptico.
Yo también lo soy.
Algo me dice que esto tiene que significar algo.
El árbol botella era importante para Miranda, ¿verdad?
Y según Tabita, ella es la única que tenía
una conexión con este lugar mucho antes de llegar.
¿Miraste las botellas del otro árbol?
¿Qué otro árbol? ¿El de Maine?
- No. ¿Cómo pude...? - No, el...
Sara y yo encontramos uno de estos
árboles cuando salimos juntas al bosque.
No era un árbol portal, pero
aún tenía botellas colgando
de él y mensajes en su interior.
Bajé uno decía... "1864".
1864.
Dieciocho. Dieciocho seis...
Lo vi.
Oh...
"1864."
¿Dónde está el segundo árbol?
Ey. Lo siento.
Te estaba buscando y Sólo pensé en esperar.
Bueno.
Hace mucho tiempo que no veo uno de estos.
Sí. Eso pertenecía a la señora Davis.
¿Es así?
¿Qué estaba haciendo la señora Davis con uno de estos?
Se lo compró a su hijo, que
estaba muy enfermo y vio el
coche en la contraportada de una revista.
Y así, condujo muy lejos
para comprar uno en la única
tienda que todavía los vendía.
Oh...
Ella...
Ella dijo que a su hijo no le quedaba mucho
tiempo y que sabía que el auto lo haría...
sonrisa.
Vio el árbol antes de llegar a casa.
Y ella murió hace mucho tiempo.
Supongo que su hijo también está muerto.
Sí, estaba pensando que tal vez
podrías mostrarme los alrededores hoy.
Eh, hay algo tengo que hacer.
Es muy importante.
Oh. ¿Te importa si te acompaño?
No, no creo que sea una buena idea.
Bien.
Bueno, yo... me quitaré de tu camino.
Oh...
Eh, es...
muy... peligroso, lo que
tengo que hacer, y yo...
y no quiero que te lastimes.
Pero podrías caminar conmigo un rato, si quieres.
Está bien. Me gustaría eso.
Bueno.
Terminé de limpiar la ambulancia.
Aquí está lo último.
Impresionante. Gracias.
Oh, esto va a ser una bendición.
Voy a llevar esto abajo.
Ah, puedo echarte una mano.
Has hecho mucho, de verdad.
Deberías irte a casa
y descansar un poco.
Gracias.
¿Viniendo o yendo?
Oh, yo, eh... voy.
¿Estás bien?
Sí. Sabes, yo...
Estoy bien.
Sí.
-Kenny... - Estoy bien.
Estoy bien, de verdad.
No quiero hablar de eso ahora.
Bueno. Sí.
Sí.
¡Chico!
¿No deberías estar en la cama?
No creo que seas alguien que hable de tomárselo con calma.
Bien...
Está mejor.
Sí. Sí. Era...
Yo solo estaba...
Oye, esa ambulancia llegó completamente equipada.
A bordo había un ultrasonido portátil.
¿En realidad?
Sí. Cuando veas a
Fátima, dile que venga.
Puede echarle un vistazo a su pequeña pepita.
Yo haré eso.
Oye, mira, no menciones que vine, ¿vale?
Sí, por supuesto.
Bien.
Esa es realmente una buena noticia, la ecografía.
Sí.
Di algo.
Tenemos que ir con Kristi.
No, no puedo hacer eso.
Quiero decir, tiene que haber algún tipo de explicación médica.
¿Cómo puede haberlo?
Mira, yo no...
No quiero que todos me
miren como tú me miras ahora.
Como si me tuvieras miedo.
No, no, yo... no te tengo miedo.
¿Bueno? Y lo que sea que esté pasando no es tu culpa, ¿vale?
Yo solo...
Yo sólo... sólo quiero ayudarte.
Tal vez simplemente desaparezca.
Ya sabes, tal vez desaparezca por sí solo.
- Y tal vez... - Bebé...
Tal vez simplemente se detenga.
¿Quién es?
Es papá. yo, eh, Tengo buenas noticias.
Sólo... sólo un segundo.
Un momento.
Ey.
Oye, mírame.
Mira, estoy tan asustado como tú.
¿Bueno? Pero no podemos hacer esto solos.
Si es un mal momento...
No, está bien.
Bueno.
Ey. Qué...
¿Qué está sucediendo?
Adelante.
¿Donna?
Escuché lo que pasó. Lo siento mucho.
¿Eran ustedes dos cercanos?
Fue un dolor de cabeza durante casi dos años.
Aunque tuvo algunos buenos momentos.
Me hubiera encantado esto; Yo
arrastrando estas malditas piedras por la ciudad.
Lo único que le hubiera gustado
más es que lo dejara pudrirse.
para poder arruinar el desayuno de todos cada mañana.
Yo estaba allí cuando pasó.
Él sólo estaba tratando de ayudar, ¿sabes?
Estoy seguro de que hizo algún comentario de mierda al salir.
¿Estás bien?
Sí, sí.
Esa reunión de ayer no pudo haber sido demasiado fácil.
Bueno, yo sólo...
Simplemente siento que...
Todo el mundo espera que tenga todas las respuestas, ¿sabes?
Siento que los decepcioné.
Siento que decepcioné a mi familia.
¿Decepcionarlos?
Tabitha, ¡tus hijos pensaban que estabas muerta!
No necesitan respuestas tuyas.
Sólo necesitaban que volvieras.
Sí.
¿Qué pasaría si la gente de la reunión tuviera razón?
¿Qué pasa si desperdicié la
única oportunidad que tendremos?
¿Ves a Dale ahí abajo?
Pasaste por ese mismo árbol.
Pudiste haber sido tú el que estaba ahí abajo.
Lo sé.
No intentes ser un héroe.
Ve a pasar tiempo con tus hijos
porque tienes suerte de estar todavía aquí.
No des eso por sentado.
He terminado.
Ey.
Lamento lo de tu amigo.
Bueno, volvamos al trabajo.
Sí.
Tú, eh...
Diles a esos niños tuyos que les dije hola.
Lo haré.
Entonces... ¿quieres bajar a los
túneles donde viven estas cosas?
No quiero. Tengo que hacerlo.
¿Porque hay algo ahí abajo
que ayudará a la gente?
Los va a salvar. Te salvará a ti también.
Estamos aquí.
Deberías irte ahora.
¿Recuerdas el camino de regreso?
Yo... no voy a volver.
Voy a ir contigo.
No, esa no es una buena idea.
No. Acabo de recuperarte.
No te perderé otra vez.
Si vas a hacer esto, lo estamos haciendo juntos.
Bueno.
¿Qué... para qué son esos?
Para que no nos perdamos.
Sigue de cerca.
Oye, y sé de verdad realmente tranquilo.
Quiero decir, hemos visto cosas aquí que... que no tienen sentido.
Y...
estos... estos antojos, tal vez es solo...
Quiero decir, tal vez...
tal vez sea solo el efecto que este lugar tiene en
el embarazo, así que no tiene por qué
significar que le pasa algo al bebé, ¿verdad?
Bien.
Kristi tiene una máquina de ultrasonido.
Esperar. ¿Qué?
Fue en la ambulancia que llegó a la ciudad.
Eso es lo que vine a decirte.
No. N-yo no... no... no quiero.
¿Podrías darnos un segundo?
Ah, sí, por supuesto.
Sí.
Fátima...
Ellis, no quiero verlo.
No, no podemos...
No podemos simplemente
esperar que esto mejore, ¿vale?
- Lo sé. - Bueno.
Estamos a oscuras.
Lo sé. Lo haremos mañana. Iremos mañana.
Fátima, Fátima...
- Sólo quiero que todo esté bien. - Lo sé.
Oye, oye, está bien.
Sólo quiero que todo esté bien.
Lo sé, cariño.
Lo lamento.
Bueno. Lo sé.
Bien, estás despierto.
¿Qué carajo quieres?
Necesitamos cambiarte las vendas.
Está bien.
Necesito asegurarme de que no haya infección.
Eso no es algo que quieras, no aquí.
Bien. Los cambiaré.
Necesito que te sientes.
Por favor. Vamos.
Sí.
Está bien, sí.
¿Puedo?
Sí.
¿Bien?
Um, no hay señales de infección.
Y los puntos aguantan bien.
Habrá muchos moretones, mucha incomodidad.
Quiero verlo.
¿Dame un minuto?
Sí, tómate tu tiempo.
Ey.
¿Qué estás haciendo?
No se lo vas a decir a mis padres, ¿verdad?
Si te atrapan, Nunca estuve aquí.
- Trato. - Bueno.
¿Quieres un poco?
No lo presiones.
Oye, estaba... estaba buscando el destornillador.
Mi mamá siempre tenía un cajón de basura en la cocina.
Mmm, sí.
Mi papá se pone inquieto cuando está nervioso,
así que probablemente simplemente movía cosas.
Oh. Bueno, está bien.
Dios, no, yo... lo siento.
Sin mi madre, probablemente ni siquiera se dio cuenta.
No, está bien. Es sólo... es sólo un cajón de basura.
Lo lamento.
No es gran cosa, en serio.
Um, voy a ir... Voy a revisar el comedor.
Mantén eso en secreto. '¿Está bien?
Bueno.
Oh Dios.
¿Cuánto más?
¡Shh!
Por aquí.
No, él...
Él debería estar aquí.
Aquí es donde lo vi.
Toda esta cámara estaba llena.
Ahora no lo es.
Quizás tomamos un camino equivocado.
No.
Jasper, estaba sentado aquí.
Había un reloj y una silla de ruedas.
Y las cosas malas, estaban durmiendo.
Oye, tal vez deberíamos regresar.
Puedes orientarte.
Sé dónde estoy.
Necesitamos profundizar más.
No estoy seguro de que sea una buena idea.
- No podemos irnos sin Jasper. - Víctor.
Es importante.
Estaremos bien.
Por aquí.
Ella viene.
Ella solo, eh...
Ella sólo necesita un minuto.
Gracias.
Oye, sonríe.
¿Qué?
Julie y yo encontramos esto en el sótano.
Pensé que deberíamos formar una
pequeña colonia. Álbum de fotos de la casa.
No tiene por qué ser todo malo y aterrador.
Bueno.
Voy a poner un collage en la
pared, si quieres verlo más tarde.
¿Estás listo?
No quiero decir nada...
a Kristi, no hasta
que sea necesario.
Bueno.
Vas a venir, ¿verdad?
Lo que sea que necesiten.
Está bien.
Excelente.
Y luego fueron dos.
¡Oh, carajo!
Es irónico, ¿no?
Un borracho busca respuestas en un árbol lleno de botellas.
¿Por qué... por qué estás limpiando ese cristal?
Un hombre hace lo que hace un hombre.
¿De verdad crees que esto te dirá algo?
Creo que este lugar tiene un diseño.
Ah.
No creo que nada esté aquí por accidente.
Quizás ese sea tu problema.
¿Y qué, Tom muerto?
¿Eso significa? Bueno, la naturaleza tiene
un diseño, Jade, y eso no es la naturaleza.
Es simplemente algo que alguien puso ahí.
Claro, podría significar algo, sí.
Tal vez sea algo que alguien hizo
porque pensó que significaba algo.
Quizás sea alguien como tú...
solo busco respuestas, tratando de resolver las cosas.
Aferrándose a un clavo ardiendo.
Y aquí estás, de pie, Mirando este árbol de botellas,
reflexionando sobre él como si fuera parte del diseño original.
No.
Mira, Miranda tuvo visiones de este lugar.
Tuvo visiones de estos árboles.
No tienes visiones sobre
cosas que no significan nada.
¿Qué pasa con las cosas que ves?
¿Los soldados de la Guerra Civil?
¿El tipo aplastado por la roca en el sótano?
No, no, no. Escuchar, esos eran diferentes.
¿Bueno? Eran completamente diferentes.
¿Cómo es eso, Jade?
¡Bien! ¡Está bien, está bien! Quizás sea basura.
Quizás esto sea una enorme pérdida de tiempo.
¿Me vas a ayudar a bajarlos o qué?
Primero tengo que terminar esto.
Oh, por el amor de Dios...
Jade. ¿Estás enojado?
Estoy un poco molesto, ¡sí!
Deberías trabajar en eso.
Porque el Jade que construyó una empresa
multimillonaria cuando todos decían que no
debía hacerlo, ese tipo tenía la piel más dura. Sí.
¿De verdad quieres vencer a este lugar?
Quizás deberías recuperar la
sobriedad y llamar a ese tipo.
Hay una manera más agradable de expresar tu punto, ¿sabes?
Oye, amigo.
¿Qué tienes ahí?
Es de Tian Chen.
Oh.
¿Aprendiste a leer? ¿Chino mientras no estaba?
No.
¿Dónde está tu hermana?
Ella salió a caminar.
¿Crees que Tian-Chen está ahora con su marido?
Eso espero.
¿Crees que fueron felices cuando se casaron?
Miel...
Lamento mucho que nos hayas oído pelear anoche.
Lo siento mucho.
Sólo estamos tratando de hacer lo mejor que podemos...
para todos nosotros.
Me gustó más cuando llegamos aquí por primera vez.
Todos estaban tan asustados que no había tiempo para enfadarse.
Ojalá pudiera volver a ser así.
¿Qué hace Jade en el bar?
Por eso estaban peleando, ¿verdad?
Jade, eh...
él... él está tratando de resolver un rompecabezas.
¿Qué tipo de rompecabezas?
¿Hay alguien arriba?
No.
¿Está seguro?
¿Qué ocurre?
Esperar.
Anghkooey.
Ay dios mío. ¿Por qué estás aquí?
¡Angkooey!
- ¡No, no, no, no, no! - ¡Angkooey!
- ¡Ay dios mío! - ¡Angkooey!
- ¡Traté de ayudarte! - ¡Angkooey!
¡Traté de ayudarte! ¡Déjanos en paz!
¡Angkooey! ¡Angkooey!
- ¡No, no, no, no, no! - ¡Angkooey!
- ¡Angkooey! ¡Angkooey! - ¡¿Mamá?!
¡Angkooey!
- ¡¿Mamá?! - ¡Angkooey!
- ¡Mamá! - ¡Angkooey!
¿Qué?
¿Estás bien?
¿Qué? Estamos bien.
Está bien, está bien. Está bien.
Ay dios mío.
- Estamos bien. Está bien. - ¿Fueron los niños?
Sí.
¿Podemos salir afuera?
Sí. Vamos. Vamos.
Es muy amable de tu parte hacer esto por él.
Lo hubiera odiado.
"Genial. ¿Un montón de piedras? ¿Eso es todo lo que obtengo?"
Bien...
No son sólo rocas. Es dignidad.
Todo el mundo se lo merece.
Sí, lo hacen.
No tienes que estar aquí, cariño.
Ya has pasado por suficiente de esto.
En realidad, me preguntaba si tal vez
tuvieras algo de espacio extra en Colony House.
Para mí.
Ella fue lo único que hizo que
esa casa se sintiera como un hogar.
Estaba destinado a una familia. Ella querría que lo tuvieran.
Siempre tenemos espacio para ti.
No seguirás organizando esas fiestas
sexuales ahí arriba, ¿verdad? Porque yo...
Oh, ve a empacar tus cosas
antes de que cambie de opinión.
Sí, señora.
Ahí vamos.
¿Podemos entrar?
Estoy un poco ocupado.
Bueno, le dije a Ethan que podemos...
Podemos ayudarte con tu rompecabezas.
Claro, claro. Sí.
¿Te gustan los rompecabezas, amigo?
Sí.
Bueno, genial, porque éste se
ha vuelto mucho más interesante.
¿Cómo?
Resulta que hay un segundo árbol de botellas.
- ¿Son dos? - Mm-hmm.
No sólo eso, sino que los mensajes en
las botellas, los números, son todos iguales.
Quiero decir, la ubicación es obviamente diferente,
y en el segundo árbol, están escritos en cursiva.
Pero las cifras reales,
los alineas uno al lado del otro; son exactamente iguales.
Sin mencionar que algunos de ellos se repiten una y otra vez.
¿Qué significa eso?
No tengo ni idea.
Pero soy cada vez más optimista de que, en algún lugar
de aquí, en algún lugar de estas fechas, en estos
números, se encuentra la clave de algo que debemos comprender.
¿Quieres ayudarme a encontrarlo?
Bueno.
Debe aplicar esto cada vez que cambie los vendajes.
Te escuché la primera vez.
Si se infecta, estarás en un mundo de...
Dije que te escuché.
Bueno.
Entonces ya está todo listo.
¿Por qué finges que estás bien?
Si estás hablando de Nicky, eso fue...
No, ¿sabes qué? Estoy hablando de.
Solo asegúrate de cambiar las vendas.
Puedes fingir todo lo
que quieras, pero
estuviste ahí, igual que yo.
¿Qué pasa si no ha terminado?
Lo que sea que nos pasó, no fue...
¿Qué?
¿No fue real?
¿Qué carajo ya es "real"?
Ah, tiene que ser fácil para ti
en un lugar como este, ¿eh?
Dormir al lado de alguien todas las noches.
Puedes fingir que estás bien.
Sí, bueno, no es así en el autobús.
No puedo fingir.
Es jodidamente...
espantoso.
Entonces no vuelvas al autobús.
Tenemos espacio. Ve a buscar tus cosas.
¿Hablas en serio?
Sí. Aquí nadie tiene que estar solo.
Hablaré con Kristi.
Bueno.
¿Cuántos de esos hombrecitos verdes tienes?
Estaremos bien.
Shh. Cuidadoso.
Está bien.
Víctor, creo que deberíamos dar la vuelta.
Shh. No será mucho más lejos.
No lo sabes.
Si nos perdemos aquí abajo...
No nos perderemos.
Cuidadoso.
Oye, oye, mira.
- Podemos volver. - No.
- Elaborar un plan. - ¡No!
Víctor, por favor...
- Espera, espera. - ¿Qué?
Mira, mira, mira.
Tenemos que pasar.
¡No, Víctor!
Shh...
No. Espera, espera.
Bueno.
Vamos. Vamos.
Oh, Dios.
Esto es... es de tu madre.
- Oh, Dios. - ¡Shh!
Tenemos que irnos.
Sabes, Victor, si sigues viniendo aquí,
un día de estos, haremos que te quedes.
¡Ir!
¡Ve! Ve! Ve!
¡Ir! ¡Vamos!
¿Te mudas?
Sí.
Encontré un pequeño y agradable condominio en la misma calle.
¿Sí?
Sí. Vistas al mar. Gimnasio interior.
Suena bien.
Sí.
¿A dónde vas realmente?
Marielle dijo que podía quedarme en la clínica.
¿Cómo está ella?
Ella actúa como si nada hubiera pasado.
¿Cómo estás?
Drogarse mucho. Ayuda.
¿Tienes algo encima ahora?
Bueno. Entra.
Cuidadoso.
Venir.
Siéntate aquí.
Bueno.
Esa cosa, su voz...
Está bien. Estamos a salvo ahora.
¿Por qué tenían esto? Es de tu madre.
No sé. Les gusta tomar cosas.
¿Por qué?
No sé. Simplemente lo hacen.
¿Qué es este lugar?
Es... sólo en algún lugar...
A veces vengo a algún lugar cuando hace demasiado ruido.
Solía ​​esconderme aquí...
antes de que llegara la gente.
¿Por la noche? ¿Te esconderías aquí?
Ajá.
Porque estabas solo.
Dios mío.
Está bien.
No, todo... todo está bien ahora.
Mira, encontramos a Jasper.
Eso significa que podemos salvar a la gente.
¿Cómo?
Él sabe cosas.
Sí.
Una vez le oí contarle a Christopher una historia sobre este lugar y
tenemos que obligarlo a contarla de nuevo.
Pero Víctor... Víctor...
eso es un juguete.
Le haremos que lo cuente otra vez.
Ya verás.
Bueno. Levantemos esto.
Conseguí el gel.
Ah, genial. Gracias.
Muy bien, entonces hará un poco de frío.
Ahora, ten en cuenta, Todavía es pronto,
así que no parecerá gran cosa todavía.
Será del tamaño de una bellota y, si tenemos
suerte, podremos ver los brazos y las piernas.
Así que mantén tus expectativas bajo control, ¿vale?
Bueno.
¿Listo?
Bueno.
Bien, entonces ahí está tu útero.
¿Qué está sucediendo?
Yo, um... Hm.
No veo nada.
¿Qué... qué quieres decir?
Eh...
No estás embarazada.
No, no, eso es... eso es imposible.
Necesito que sigas buscando.
- Fátima... - ¡Apenas miraste!
- ¡Sigue buscando! - Cariño, lo siento mucho...
¡No necesito que te arrepientas!
- Necesito que mires de nuevo. - Oye, está bien.
- ¡No está bien! - Está bien, sólo...
Vale, echaremos un vistazo juntos, ¿vale?
Está bien.
Así que aquí es donde se supone que debe estar el bebé.
Pero ahí no hay nada.
No, yo...
Hay algo dentro de mí. Necesito que lo encuentres.
Fátima...
no hay ningún otro lugar donde buscar.
Necesitamos decírselo.
¿Cuéntanos qué?
Ayúdame, Elgin. Puedo salvarte.
Puedo salvarlos a todos.
Puedo ayudarte a volver a casa.
Ey.
¿Estás bien?
Te ves raro.
Estoy bien.
Me gusta el collage.
El hecho de que algunos de los números se
repitan significa que hay un patrón en alguna parte.
Los 2 de este están al revés.
Mmmm.
Lo mismo ocurre con el número
siete, pero a veces solo están al revés.
- ¿Por qué? - No sé.
Por eso tenemos que descubrir el patrón.
Si podemos descubrir el patrón,
entonces podemos descubrir la forma.
Ponte manos a la obra.
Mirar...
sean lo que sean esos niños, no te van a hacer daño.
¿Cómo sabes eso?
Quieren tu ayuda, ¿verdad?
No sé. Tal vez.
Me estoy basando en algo que vio una mujer muerta.
en una visión hace 40 años, entonces...
¿Qué es esto?
Algunas salas estaban esparcidas por el asentamiento.
Supongo que son protectores. Realmente no parecen...
¿Qué ocurre?
Tres piedras rojas.
¿Qué?
Tres piedras rojas.
¿Viste... viste tres piedras rojas?
¿Grandes en círculo?
¿Cómo hiciste...?
No, no, no.
Cuando era pequeña, tenía la
misma pesadilla una y otra vez.
No fue sólo Miranda.
Yo también vi este lugar...
pero simplemente no lo sabía.