ΑΝΟΙΧΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΤΣΕΛΣΙ
Ο Τζέισον μου ανέθεσε μια υπέροχη μεσιτεία στο Μαλχόλαντ.
Μια συνοικία υψηλού κύρους στο Μπέβερλι Χιλς.
Είναι μεγάλη έκταση γης,
κι απέχει δέκα λεπτά από το Ροντέο Ντράιβ.
Το ότι με εμπιστεύτηκε ο Τζέισον είναι τεράστιο πράγμα.
Μου έδωσε τη μεγαλύτερη μεσιτεία,
και ξεκίνησα πριν απ' την Μπρι.
Κέρδισα.
- Χαίρετε. Καλώς ήρθες. Τσέλσι Λαζκάνι. - Γεια, πώς είσαι;
- Ντίνα. Χάρηκα. - Το ανοιχτό σπίτι μου.
Καλώς τους, ευχαριστώ που ήρθατε.
- Θέλετε σαμπάνια; - Ναι!
Πρέπει να σας ανοίξουμε την όρεξη.
Όλα είναι καλύτερα όταν είσαι λίγο...
Ιδανική κουζίνα για διασκέδαση,
γιατί έχουμε δύο ψυγεία sub-zero.
Συσκευές υψηλής ποιότητας, Miele.
Όχι γείτονες.
Γεια σας, παιδιά.
Έξι υπνοδωμάτια, εννέα μπάνια, πάνω από 1.000 τ.μ.
Έχει δύο μεγάλες σουίτες σε τέσσερα στρέμματα.
Έχει πάρκινγκ για 20 αυτοκίνητα. Είναι ό, τι καλύτερο.
Η αγορά έχει αλλάξει ριζικά.
Ο μεσίτης πρέπει να είναι πιο δημιουργικός,
για να δουν οι πωλητές προσφορές.
Μη βασίζεσαι μόνο στο MLS.
Δημιουργικότητα με το μάρκετινγκ, τις ρήτρες,
αξιολόγηση, κεφάλαια, ό, τι χρειάζεται για μια δυνατή συμφωνία.
Είναι πολύ δύσκολο, αλλά έχω καλή προσέλευση σήμερα.
Θα ξεσκιστώ να το δείξω σε όσους μπουν.
Και ελπίζω σε πολλά μηδενικά.
Γνωστός αυτός ο πισινός!
Γεια σου, αγάπη μου.
Γεια. Θεέ μου! Καταπληκτικό!
- Ευχαριστώ πολύ. Είσαι μια κούκλα. - Θεέ μου.
Είστε πανύψηλες σήμερα.
- Γεια, όμορφη! - Φοράω ίσιες μπότες.
Νιώθω κοντούλα.
Καλώς τες. Ευχαριστώ που ήρθατε.
- Φυσικά. Είναι εκπληκτικό. - Πανέμορφο.
- Τεράστιο. - Έχω κατενθουσιαστεί.
Έχω πελάτη που διαθέτει πολλά.
Ίσως έρθει και το ερωτευτεί.
Του αρέσουν τα παραδοσιακά, ζεστά σπίτια. Το αποπνέει αυτό.
Σίγουρα θα τον φέρω.
- Κάνει λίγο κρύο, έτσι; - Τσίτα οι ρώγες.
Όταν σκληραίνουν οι ρώγες, κάνει κρύο.
- Ενδεικτικό. - Τέλειες οι σκληρές ρώγες.
Πάντα σκληρές είναι από τότε που έφτιαξα το στήθος.
- Για 100 χρόνια. - Είκοσι;
Είναι γέρικα. Αυτό λέγαμε. Τα βυζιά μου είναι αντίκες.
Έχω βίντατζ βυζιά.
- Γεια. - Μεγαλύτερα από την κόρη μου.
- Χάθηκα εξερευνώντας. Γεια! - Τι λες; Σ' αρέσει;
Τέλειο. Θα το πουλήσεις γρήγορα.
- Έχεις κάποιον που ενδιαφέρεται; - Ίσως.
Ψάχνουν κάτι πιο έτοιμο, αλλά...
- Με ποια έννοια; - Με το κλειδί στο χέρι.
Αυτό δεν είναι έτσι;
Δεν ξέρω τι σημαίνει αυτό.
Ίσως ο κόσμος έχει υψηλότερα στάνταρ, αλλά εγώ θα έμπαινα στο τζακούζι.
- Όντως με το κλειδί στο χέρι. - Δεν είναι;
Κάποιες φορές θέλουν νεόδμητο σπίτι,
αλλά αν αλλάξεις τα πατώματα...
Είναι πέτρα.
- Πανάκριβη. - Επάνω.
Αν ψάχνουν νεόδμητο σπίτι, δεν θα θέλουν αυτήν την αισθητική.
Είναι πολύ τολμηρό να θάβεις το ακίνητο ενός μεσίτη,
ιδίως όταν κάνεις λάθος.
Δεν ξαφνιάζομαι όμως.
Η Νικόλ προσπαθεί πάντα να βγει μπροστά.
Ας το δούμε.
Πράγματι με το κλειδί στο χέρι. Δεν ξέρω τι λέει.
Ντίβα, έλα να δεις το σπίτι το συντομότερο.
Είναι το στιλ σου. Έχει πολλές πινελιές Τοσκάνης.
Γεια.
Κάτι έπιασε το αυτί μου. Έχουμε αγοραστή;
Κάποιον έχουμε στο μυαλό μας.
Μια πολύ καλή οικογένεια που θα της αρέσει πολύ.
Εντάξει. Όπως ξέρετε, τώρα βγήκε στην αγορά κι υπάρχει ενδιαφέρον.
Ελπίζω σε πολύ σοβαρή πρόταση.
- Εσείς το διακοσμήσατε; - Η Μέρεντιθ.
Ναι, γιατί θα χρειαστούν και έπιπλα.
Μπορούμε να το συζητήσουμε. Σίγουρα.
- Ωραία. - Εντάξει.
Ρωτήστε με ό, τι θέλετε. Εδώ θα είμαι.
Ευχαριστούμε.
- Να προσέχετε. - Χάρηκα.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΣΤΟ ΧΟΛΙΓΟΥΝΤ
ΣΑΝΣΕΤ ΜΠΟΥΛΕΒΑΡΝΤ
Θα τελειώσει σε τρεις εβδομάδες από το Σάββατο.
Καλημέρα.
Εντάξει, ωραία. Να τα ξαναπούμε.
Θέλω να ενημερώνομαι.
- Τα λέμε σύντομα. Γεια. - Εντάξει. Τα λέμε.
- Τι κάνεις; - Είμαι καλά. Εσύ;
Τρέχεις και δεν φτάνεις με το παιδί.
Το ξέρω. Γίνεται ένας χαμός τώρα.
Όλες οι φωτογραφίες που βλέπω είναι τέλειες,
μα νομίζω ότι στο παρασκήνιο δεν είναι τέλεια.
Μια τρέλα. Φυσικά, δεν είναι τέλειος, αλλά είναι πολύ καλό μωρό.
Απλώς η προσαρμογή είναι θέμα.
Αλλά τώρα λέει "μαμά", και λιώνω.
Θεέ μου!
Πες για το ακίνητο. Πώς πάει το Χιλσάιντ;
Ίσως έχω κάποιους κατά νου.
Θα κάνω κάποια τηλεφωνήματα και ελπίζω να έρθει κάποιος.
Θέλω ακίνητα άνω των δέκα εκατ. για να έρχομαι στο γραφείο,
αλλά να με τώρα εδώ!
Νιώθω ότι είσαι μεγαλύτερο ψώνιο από μένα.
Η Τσέλσι πήρε μεγαλύτερη μεσιτεία, αλλά εγώ ξυπνάω νωρίς.
Ήρθα για δουλειά. Θα κάνω πρώτη πώληση.
Μην υποτιμάς τις μεσιτείες των δύο, τριών εκατ.
Έβαλα δύο ακίνητα δύο εκατ. στην αγορά αυτήν τη βδομάδα,
και πήρα ήδη πολλές προσφορές.
- Τέλεια. - Θα πω ειλικρινά το εξής.
Προτιμώ ακίνητα δύο εκατομμυρίων από αυτά των δέκα.
Κινείσαι πιο εύκολα.
Ξέρεις, έχουμε προσφορές σε μετρητά.
Βέβαια, κάναμε πολλή δουλειά,
τα διακοσμήσαμε, τα βάψαμε, τα καθαρίσαμε.
Πολύ μάρκετινγκ, σόσιαλ μίντια.
Αλλά ήρθαν πάνω από 100 άτομα στο ανοιχτό σπίτι την Κυριακή,
και πήραμε πέντε προσφορές.
Τέλεια. Αυτή είναι η στρατηγική που ελπίζω και θα εφαρμόσω με αυτό το σπίτι.
Όντως τρέχω πολύ με το παιδί, αλλά είμαι έτοιμη, γύρισα.
Η προμήθεια για ένα σπίτι 5.000.000 δολαρίων είναι 150.000,
οπότε μπορώ να αγοράσω αμάξι
και να κάνω τέλειο πάρτι γενεθλίων στον Λέτζι.
Εντάξει, κατάλαβα. Ίσως είμαι ψωνάρα, όπως είπες.
Αλλά ανυπομονώ να το πουλήσω.
Να κάνω μερικά τηλεφωνήματα.
- Γεια. - Γεια, η Μπρι από Όπενχαϊμ. Πώς είσαι;
- Καλά είμαι. Εσύ; - Καλά.
Τηλεφώνησα επειδή σε είχα στο μυαλό μου.
Συζητούσαμε να βρούμε κάτι στην περιοχή του Μπέβερλι Χιλς,
και μόλις βρήκα αυτό το ακίνητο.
Είναι λίγο πιο ακριβό απ' ό, τι σκεφτόσουν.
Μα είναι ιδανικό, νομίζω.
Ίσως γλιτώσουμε τον φόρο και το πάρουμε κάτω από πέντε.
Θα ήθελα πολύ να σου το δείξω.
Και λίγο πιο πάνω να πάει, αν έχει όσα πρέπει, θα 'θελα να το δω.
Τέλεια. Έχει αυτά που θέλεις, και με το παραπάνω.
Η τοποθεσία. Τέλειο σπίτι. Να σε πάω αυτήν τη βδομάδα.
Ναι. Εντάξει, θα σε συνδέσω με τη βοηθό μου. Ανυπομονώ.
Ναι. Ωραία. Ευχαριστώ. Τα λέμε. Γεια.
Ωραία. Μπράβο σου. Είναι και καλή τιμή.
ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΤΟΥ ΤΖΙ ΦΛΙΠ
Ήρθε η παρέα!
- Γεια! - Γεια!
Είσαι πολύ όμορφη.
- Μια ομορφιά. - Γεια.
Θεέ μου, είσαι απίστευτη.
- Καλορίζικο. - Ευχαριστώ.
- Ωραία! Τι είναι όλα αυτά; - Δικά μου. Για δουλειά.
Θεέ μου, τέλειο.
- Έχω ενθουσιαστεί. - Τι χρώμα;
Το Τζι έχει ένα καταπληκτικό στούντιο. Θέλει ένα ωραίο, δημιουργικό χώρο.
Η Αμάνζα είναι ο ιδανικός άνθρωπος για να ζωντανέψει το μέρος.
Φοράς τακούνια και είσαι έτσι; Πώς νιώθεις;
Μπορώ να κάνω τα πάντα με τακούνια, αλλά αυτά είναι μαλακά.
- Όλα είναι μαλακά. - Εντάξει, αλλά νιώθεις καλά;
Θα βγάλω τα ράμματα αύριο. Το Τζι θα έρθει μαζί μου.
- Εγώ θα... - Πώς είναι αυτή;
- Είναι εύκολη; - Λέει πολλά αστεία.
Αλήθεια; Λόγω αναισθησίας, αερίου ή ό, τι δίνουν;
Είπε ότι θα μου μιλούσε ισπανικά για να με μπερδέψει.
- Μιλάς ισπανικά; - Κοίτα...
Παρακαλώ, μακριά από τις πόρτες.
Δεν ξέρω καν αν το λέω σωστά. Το αντέγραψα από το τραμ της Ντίσνεϊ.
Θέλω ξενάγηση.
Και σε τι θα επικεντρωθούμε; Θα κάνουμε αυτόν τον χώρο και αυτόν;
Θα κάνουμε το καθιστικό και την τραπεζαρία.
Κι αυτά τα μπαλάκια; Δεν θα θες μπαλάκια μπροστά απ' το πρόσωπό σου.
- Όχι. - Θα μαντέψω.
Πάει καιρός που είχα μπαλάκια μπροστά απ' το πρόσωπό μου.
- Δεν τα παντρεύτηκες. - Όχι.
Πώς σου φαίνονται αυτές οι ιδέες για ύφασμα;
- Έχουν τσαχπινιά. - Ωραία.
Φο κροκό.
Πιστεύω ότι θα βάλουμε πολύ χρώμα.
- Ωραία. - Πολλές διαφορετικές υφές, χρώματα.
- Μέσα. - Ωραία και φάνκι.
Καθώς ανέβαινα τα σκαλιά...
Είναι η αγαπημένη σου κιθάρα; Ξέρω ότι έχεις πολλές.
- Έναν σωρό. - Μία κρέμεται.
Είναι Flying V.
- Είναι η πιο άπαιχτη. - Να κάνουμε κάτι φάνκι.
Μπορούμε να τη βάλουμε σε κορνίζα.
- Τι ωραία! - Είναι ωραία αυτή.
Υπάρχουν κρεμάστρες κιθάρας που είναι σαν χέρια.
- Τέλεια. - Φοβερή.
Θα έχω το πιο ωραίο μέρος. Πολύ ωραία.
- Έχεις ήδη τέχνη; - Έχω μικρά κομμάτια τέχνης.
Μπορώ να βρω έμπνευση κυριολεκτικά παντού, και το Τζι είναι πηγή έμπνευσης.
Το ταλέντο που βγαίνει από αυτό το μικροσκοπικό σώμα είναι...
Όταν τελειώσω τον χώρο, θα είναι πολύ ωραίος.
Σκέφτομαι μερικά βίντατζ κομμάτια, χρώμα.
Ίσως κάποιο αναπάντεχο έργο τέχνης
που θα ξυπνάει συναισθήματα, δημιουργικότητα, και θα είναι εκπληκτικό.
Πού λες να πάνε οι κιθάρες;
Να τις διασκορπίσουμε ολόγυρα.
Περίμενε να δω καλά. Φοβερή. Η αγαπημένη μου.
- Θα γινόσασταν άπαιχτη μπάντα. - Να η αγαπημένη μου.
Μη μείνεις απ' έξω.
Είσαι προκλητική.
- Πρέπει εσείς... - Έτσι μπορώ να την κρατήσω.
Θα βάλω καναπέ στο σαλόνι
Συνέχισε!
Θα το κάνω φοβερό
Θα κρεμάσω κάτι πάνω από την τηλεόραση Θα κρεμάσω κιθάρες
- Θα είναι φοβερό - Φοβερό
Θα είναι φοβερό
Πάρε το ντέφι, μωρό μου!
Η Κρισέλ θα παίξει ντέφι
Θα πάρω το νεράκι της μαμάς Και καταλαβαίνεις τι εννοώ
Θα παίξουμε ντραμς Θα είναι άπαιχτα
Θα το κάνουμε φοβερό, απίθανο Θα είναι φοβερό
Ναι!
Πολύ καλό, Αμάνζα.
Δεν προτρέχω,
αλλά είμαι σίγουρη ότι θα με πάρει η ομάδα του Τζι
και θα μου ζητήσει να κάνω τα φωνητικά στην επόμενη περιοδεία.
Έτσι θα γίνει.
Είμαι ο πιο αδύναμος κρίκος.
Αλήθεια λέω.
Περνάω φανταστικά,
αλλά και όσο κάνουμε αυτές τις ανοησίες,
- σκέφτομαι τον χώρο σου. - Εντάξει.
Έχω πολλές ιδέες και το έχω φανταστεί στο μυαλό μου.
Δεν φαίνεται.
- Δεν ξέρεις. Σου λέω αλήθεια. - Όχι, το ξέρω.
- Θα είναι φοβερό - Φοβερό
Έχω κατενθουσιαστεί.
ΜΠΕΒΕΡΛΙ ΧΙΛΣ
Γεια σας! Καλώς ήρθατε στο Hudson House. Θα πιείτε κάτι;
- Πικάντικη μαργαρίτα, χωρίς αλκοόλ. - Ναι, μια χαρά. Κανένα πρόβλημα. Ωραία.
- Εσείς; - Ένα ποτήρι Sancerre.
- Υπέροχα. - Ευχαριστώ.
- Ευχαριστούμε. - Παρακαλώ.
Νιώθεις ακόμα καλά;
Σήμερα έχω λίγη ναυτία, αλλά τις περισσότερες φορές νιώθω υπέροχα.
- Ωραία. - Κούραση.
- Ναι. - Εξάντληση.
- Αυξομειώνεται; - Ναι.
Και ο Ρομάν;
- Σκίζεται στη δουλειά; - Ο καημένος. Ναι.
Ο Τζέισον τον έχει φορτώσει. Δουλεύει επτά μέρες τη βδομάδα.
- Σοβαρά; - Ναι. Ευχαριστώ.
Παρακαλώ.
Θέλετε κι άλλο χρόνο να δείτε το φαγητό;
Θα παραγγείλουμε. Εγώ θέλω Cobb με τραγανό κοτόπουλο.
- Χωρίς κοτόπουλο, μπέικον ή αυγό. - Μια χαρά.
Κι εγώ αυτήν τη σαλάτα θέλω. Όπως είναι.
- Τέλεια. - Ναι.
- Ευχαριστούμε. - Παρακαλώ.
Πώς πάει, κατά τα άλλα;
Καλά.
Όπως ξέρεις, ο Τζέισον ζήτησε να προετοιμάσω
- το σπίτι της Κρισέλ. - Ναι.
Έχω ομαδικό πνεύμα. Δεν το παίζω ανώτερη.
Η σαλάτα Cobb.
- Ευχαριστώ. - Παρακαλώ.
- Πολύχρωμη. - Καλή απόλαυση.
Οπότε τελείωσα την προετοιμασία. Τελικά ήρθε.
- Ναι; - Και ζήτησε συγγνώμη.
- Ωραία. - Ζήτησε συγγνώμη, αλλά ήταν πολύ ασαφές.
Μπροστά στον Τζέισον;
- Γι' αυτό νιώθω ότι την είπε. - Η συγγνώμη είναι συγγνώμη.
Ναι.
Σκέφτηκα ότι ήταν φιγούρα για τον Τζέισον.
- Δεν νιώθεις ότι ήταν αληθινή. - Όχι εντελώς.
- Εσύ ζήτησες συγγνώμη όταν το έκανε; - Όχι.
Γαμώτο.
Δεν νομίζω ότι θα σταματήσουν τα καρφώματα, οι μαλακίες.
Φάνηκε να μην την πειράζει που δεν άκουσε συγγνώμη;
Δεν ξέρω. Ήταν η σωστή κίνηση; Δεν ξέρω.
Έχασα την ευκαιρία να διορθώσω τα πράγματα και να προχωρήσω; Δεν ξέρω.
Δεν ξέρω.
Καμιά φορά το ένστικτό σου λέει "Είναι παράξενο".
Αυτό ένιωσα.
Είμαι περήφανη που ζήτησε συγγνώμη.
Νομίζω ότι θα ήταν καλύτερα να ζητούσες συγγνώμη κι εσύ.
Η Κρισέλ το κατάπιε και δεν...
Και ειλικρινής να μην ήταν, η προσπάθεια μετράει.
Αν δεν ήταν εκεί ο Τζέισον, δεν νομίζω ότι θα είχε ζητήσει συγγνώμη,
γι' αυτό νιώθω ότι δεν είναι αληθινή.
Εσύ αποφασίζεις. Αποφάσισε τι νιώθεις άνετα να κάνεις.
Νομίζω ότι θα βοηθούσε πολύ.
Μάλλον δεν νιώθει καλά.
"Εγώ ζήτησα συγγνώμη, αλλά εκείνη δεν ζήτησε συγγνώμη".
Το θέλω και το είχα σκοπό. Απλώς δεν θέλω να με αναγκάσουν.
Μάλιστα.
Θέλω να είναι ειλικρινή η συγγνώμη, για να συμφιλιωθούμε.
- Να το θάψουμε. - Ναι.
Κάνε ό, τι πρέπει για να τελειώσει αυτό.
Ειλικρινά, έπρεπε να το λύσω και να προχωρήσω.
Ελπίζω όμως να έχουμε την ευκαιρία να ξανασυναντηθούμε,
για να ζητήσω συγγνώμη.
Για να αλλάξεις σελίδα.
ΝΙΚΙ ΓΚΛΕΪΖΕΡ ΠΕΛΑΤΙΣΣΑ ΤΗΣ ΚΡΙΣΕΛ
- Γεια! - Γεια!
- Ήρθες! Χαίρομαι που σε βλέπω! - Ναι. Ευχαριστώ.
- Καλώς ήρθες. - Τι ωραίο!
Είμαι ενθουσιασμένη που θα σου δείξω αυτό το σπίτι.
Ναι, καταλαβαίνω γιατί σου άρεσε.
Σίγουρα πρόσεξες την τοποθεσία.
- Πολύ κοντά στο The Comedy Store. - Ναι. Ακριβώς.
Πολύ κοντά στη δουλειά.
Αν βγαίνω στις 9:30,
θα φεύγω στις 9:25 και θα είμαι στο κρεβάτι στις 10:00.
- Αυτό είναι αλήθεια. - Είναι όνειρο.
Είσαι η πρώτη που το βλέπει.
- Είναι αποκλειστικό. - Ευχαριστώ.
ΟΔΟΣ ΚΟΥΙΝΣ 2 Υ/Δ - 3 ΜΠΑΝΙΑ - 215 Τ.Μ.
3.495.000 ΔΟΛΑΡΙΑ - ΤΙΜΗ
104.850 ΔΟΛ. - ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ
- Είναι πάνω από 200 τ.μ. - Εντάξει.
Έχει δυόμισι μπάνια.
Υπάρχουν δύο διαφορετικά κύρια υπνοδωμάτια.
Αυτή είναι η μία επιλογή.
Αυτό έχει καλύτερη ντουλάπα, και το μπάνιο είναι υπέροχο.
Είναι πολύ ωραίο.
Θα το λέρωνα με σπρέι μαυρίσματος αυτό.
- Είναι ολόλευκο! Είμαι όμορφη, έτσι; - Κι εγώ. 100%.
Εδώ έχει θέα στην πισίνα.
Θεέ μου. Μπορώ να σώσω μια μέλισσα στην πισίνα;
- Αγαπώ τις μέλισσες. - Έχω εμμονή.
- Λυπάμαι που πεθαίνουν. - Κι εγώ!
Μ' αρέσει που το κάνεις αυτό. Κι εγώ αγαπώ τις μέλισσες.
Είσαι ζωντανή!
Είναι σημάδι.
- Είναι καλός οιωνός για το σπίτι. - Νομίζω ότι είναι.
Θα σε αφήσω κάτω. Μη με τσιμπήσεις.
Βλέπω μια γυναίκα στο TikTok, και έτσι μιλάει στις μέλισσες.
- "Ορίστε. Έλα τώρα". - Πρόσεχε.
Ορίστε, σκαρφάλωσε.
- Πάμε. - Πάμε.
Όμορφα.
- Εντάξει. Είναι καλός οιωνός. - Πολύ ωραίο.
Και ξαναπάει στην πισίνα.
- Ας δούμε το υπόλοιπο σπίτι. - Εντάξει.
Αυτό είναι το δεύτερο κύριο υπνοδωμάτιο.
Το δεύτερο.
Τέλειο μπαλκόνι.
Είναι μια σημαντική σαιξπηρική στιγμή.
Ρωμαίε!
Σαν να προσπαθώ να βρω τον οδηγό μου στο Uber Eats.
"Ρωμαίε! Γύρνα πίσω! Ρωμαίε!"
- Ακούγεται πολύ αισθησιακό. - Ναι, όντως.
Εντάξει, κάνω εξάσκηση. Θα φωνάζω εδώ πέρα.
Κλάμα, σεξ...
- Να σου δείξω την κουζίνα. - Μια γρήγορη ματιά.
- Όχι τεράστια, μα αν δεν μαγειρεύεις... - Τέλεια.
- Δεν μαγειρεύω. Δεν τη χρειάζομαι καν. - Εντάξει!
Και μετά, μπαίνεις σ' αυτόν τον χώρο που μάλλον θα χρησιμοποιείς περισσότερο.
Τι τέλειο δωμάτιο για παρέμβαση.
Αυτό βλέπω.
Το βλέπω.
Έχει υπέροχη θέα.
Ερωτεύομαι την ιδέα να μείνω σε ένα τέτοιο μέρος.
Αλήθεια;
Με πείθεις να είμαι ανοιχτή.
- Ευχαριστώ. - Σε όλα.
- Δεν φοράω λάτεξ σε όλους. - Πεθαίνουν μέλισσες.
Ήθελα να πουλήσω αυτό το σπίτι.
- Με έπεισες. - Άκου. Τέλειο. Θεέ μου.
Σαν να βλέπεις τις αναζητήσεις μου στο PornHub.
Σαν να διάβαζες τις αναζητήσεις στα cookies.
Αλλαγή θέματος.
Πόσο γρήγορα τα έφτιαξες με το Τζι αφού χώρισες;
Με τον Τζέισον χωρίσαμε τον Δεκέμβριο, με το Τζι τα φτιάξαμε 14 Μαρτίου.
Πέρασε χρόνος.
Χωρίσαμε αρχές Δεκέμβρη.
- Ναι. - Δεν θυμάμαι πότε ακριβώς.
- Τέλος πάντων. - Πώς λένε την καινούρια;
- Μαρί Λου. - Μαρί Λου. Ναι.
Ναι, είναι περίεργο.
Εγώ νόμιζα ότι όλα ήταν καλά,
αλλά εκείνη δεν νιώθει καλοδεχούμενη από εμένα.
Οπότε λέω "Στάσου, τι συμβαίνει;" Δεν ξέρω.
Χειρότερο θα γίνει. Και μετά, τι;
Εσύ δεν θα φύγεις.
Όλοι ξέρουμε πώς θα καταλήξει. Λέω τώρα εγώ.
- Δεν ξέρω τι θα κάνει. - Ναι.
Ας είναι ευτυχισμένος.
Είναι περίεργο όταν βλέπεις φίλους ή τους πρώην σου
- να βγαίνουν με μικρότερα άτομα. - Ναι.
Εκείνος ήταν ενήλικος, όταν εκείνη...
Εκείνη βύζαινε και εκείνος "Τι χαμπάρια;"
Εκείνη...
Πολύ περίεργο.
- Ναι. - Δεν πειράζει.
Είναι νόμιμο. Όλα καλά.
- Όλα είναι νόμιμα. - Για γέλια όμως.
Η συμφωνία με τον διάβολο όταν τα 'χεις με νεαρή.
Οι μεγάλες σε κοροϊδεύουν, εσύ έχεις γκομενάκι.
"Είναι ώριμη για την ηλικία της". "Ναι, αλήθεια;"
Όχι επειδή είναι σέξι και μικρή,
και δεν σε πιέζει για οικογένεια αφού μένει με τη δική της;
Δεν τους ζηλεύω, όμως. Το ίδιο θα έκανα αν ήμουν ο Τζέισον.
Να κάνουμε την παρέμβαση εδώ για τον Τζέισον;
Ναι! Να οργανώσουμε παρέμβαση.
Παιδικό καρεκλάκι για εκείνη.
Όχι κοντά στο τζάκι. Θα σκοντάψει εκεί.
ΤΣΕΛΣΙ
- Γεια σου, Τσελς. - Γεια!
- Ευχαριστώ που με κάλεσες. - Φυσικά.
- Τσέλσι Λαζκάνι. Χαίρω πολύ. - Γεια, Τσέλσι. Μαίρη. Χαίρω πολύ.
Θα δω τον Τζέισον σε ένα σπίτι κοντά στο Μπέβερλι Χιλς Ποστ Όφις.
Ο Τζέισον εντυπωσιάζεται δύσκολα, αλλά πιστεύει σ' εμένα.
Μετά από δύο πολύ μεγάλες μεσιτείες,
των 22 και 10 εκατομμυρίων,
είμαι η βασίλισσα στο γραφείο τώρα.
- Εξακόσια πενήντα τετραγωνικά. - Μάλιστα.
- Πέντε υπνοδωμάτια, επτά μπάνια. - Φοβερό.
- Αρχιτέκτονας ο ιδιοκτήτης. - Φοβερό.
Το ανακαίνισε πριν από δύο χρόνια.
Δεν λογάριασε τα λεφτά.
Είναι υπέροχο. Δείτε τη θέα και όλα τα άλλα.
- Ευχαριστώ για τον χρόνο σου. - Χαρά μου.
- Ωραία τα είπαμε. - Ευχαριστώ που ήρθατε.
- Ωραία η κουζίνα. - Φοβερή. Υπέροχη.
Ωραία είναι.
Πολύ μεγάλος. Πόσο, πεντέμισι μέτρα;
- Λιγότερο. - Όχι, μωρό μου.
Είναι 4,8 μ.
- Μεγάλος πάγκος, πάντως. - Ναι. Ωραίο κι αυτό το μπαρ.
- Ωραίο. - Πολύ ωραίο.
- Και σάουνα; - Όχι, είναι φωτογραφικός θάλαμος.
- Φωτογραφικός θάλαμος; - Ναι.
- Ποιος είναι ο κωδικός; - Δεν θα τον μαντέψεις.
Τον μάντεψα!
- Ε, όχι! - Τον μάντεψα.
- Τι; - Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε, έξι.
- Γαμώτο. Μπράβο. Φωτογραφία. - Να βγάλουμε φωτογραφία.
Λήψη. Έτοιμος;
Αν είναι αντιπροσωπευτικό του συστήματος ασφαλείας,
μπαίνει ο καθένας στο σπίτι. Εγώ τον μάντεψα.
Θα μπορούσες να διαρρήξεις τα μισά σπίτια εδώ με "1-2-3-4-5-6".
Έχει καλή αντίληψη του χώρου,
που μ' αρέσει, γιατί νιώθω ότι έχουμε μια υπαίθρια αίσθηση.
Αυτό είναι το δεύτερο επίσημο σαλόνι;
Ναι, και επίσης μετράει ως το πέμπτο υπνοδωμάτιο.
Έχει ιδιόρρυθμη αίσθηση, είναι διαφορετικό.
Είναι υπερσύγχρονο, κατ' εμέ.
- Είναι από το Μαϊάμι. Δεν μ' αρέσει. - Υπερβολικά όμορφο.
Τέλος πάντων, σου έχω καλά νέα.
Είμαι σε κατάσταση πολλαπλών προσφορών για το Μαλχόλαντ.
- Μπράβο. Πόσες προσφορές; - Πολύ χαρούμενη.
Τρεις προσφορές,
και είναι στην αγορά μία βδομάδα. Δέκα εκατομμύρια, 10.050.000.
Ο κατασκευαστής ενδιαφέρεται να αγοράσει ο ίδιος το σπίτι.
Θα ήταν στα 10 εκατομμύρια.
Ωστόσο, θέλει κατάσταση χρηματοδότησης πωλητή.
Για πέντε χρόνια, 5%.
Συνήθως, δεν είμαι εντελώς αντίθετη, αλλά όταν υπάρχουν πολλές προσφορές,
δεν νομίζω ότι ενδιαφέρονται οι πωλητές.
Και δεν θα τους συμβούλευα.
Με τη χρηματοδότηση πωλητή,
ο αγοραστής πληρώνει τον πωλητή με δόσεις
και δεν παίρνει δάνειο από τράπεζα.
Τελικά, η πιο επιθυμητή προσφορά θα 'ναι η υψηλότερη,
που είναι στα 10.050.000.
Μα κι οι άλλες προσφορές είναι καλές, και ζητάμε πολλά. Κερδίζουν όλοι.
Ενημέρωσε τον πωλητή,
αλλά θα ξαφνιαστώ αν δείξει ενδιαφέρον.
Ναι.
Εγώ έκανα συμφωνία χρηματοδότησης.
Είναι δημοφιλής, καθώς τα επιτόκια ανεβαίνουν.
Σπίτι σε καλή τιμή,
καλοβαλμένη μεσίτρια, και πολλές προσφορές.
Είμαι ιδιοφυΐα.
ΣΠΙΤΙ ΜΑΙΡΗΣ
Η διάθεσή μου τώρα είναι "Γάμα τα".
Χαίρετε!
- Γεια, αγάπη. - Αμάνζα.
Γεια.
- Τι έφερες; - Σας έφερα ένα καλάθι γεμάτο λεμόνια.
Για να κάνουμε λεμονάδα;
Όχι.
Με αλκοόλ.
Όταν η ζωή μάς δίνει λεμόνια, πίνουμε.
Σωστά. Ναι.
Λοιπόν, τι έγινε χθες; Δεν ξέρω. Πήγες στον γιατρό;
Έπρεπε να πάμε για υπέρηχο.
- Θα ακούγαμε την καρδιά. - Θα μαθαίναμε το φύλο.
- Θα ήταν μια συναρπαστική... - Καλή μέρα.
Ήμασταν πολύ ενθουσιασμένοι που πήγαμε, και...
Στην κοιλιά πρώτα.
Άρχισε να κάνει τον υπέρηχο, και μετά...
Έχω ξαναδεί αυτό το ύφος.
Και άρχισε να το κάνει. Είπε
"Ας κάνουμε κολπικό".
Είπε "Δεν γίνεται έτσι".
- "Φαίνεται καλύτερα". - "Θα το δω καλύτερα".
Κι άρχισα να έχω κακό προαίσθημα.
Λέω "Δεν ακούς την καρδιά;" Και είπε...
"Όχι".
Είμαι μουδιασμένη τώρα. Από εκεί που έκλαιγα, μούδιασα.
Δεν ξέρω ποιο είναι το κανονικό χρονικό πλαίσιο για να ξεπεράσεις κάτι τέτοιο,
και προχωράω και προσπαθώ να χαμογελάσω,
να φέρομαι σαν να είναι όλα καλά, μα
δεν είναι.
Γαμώτο.
Αποβολή.
Πώς είσαι εσύ;
Θέλω εκείνη να είναι καλά πρώτα.
Ο Ρομάν είναι τα πάντα. Τον αγαπώ πολύ.
Είναι ο καλύτερος σύζυγος και...
μια μέρα θα μπορέσουμε να κάνουμε οικογένεια.
Υποτιτλισμός: Μάρθα Σιαμέτη