Binigyan ako ni Jason ng magandang listing sa Mulholland Corridor.
Isa ito sa pinakabonggang lugar sa Beverly Hills.
Marami kang lupa,
tapos ten minutes away lang sa Rodeo Drive.
Malaking bagay na pinagkatiwala ni Jason 'tong listing sa 'kin.
Bukod sa mas malaking listing 'to, nauna akong makapag-ayos kesa kay Bre.
Nanalo ako.
- Hello! Welcome. Hi. Chelsea Lazkani. - Hi, kumusta?
- Ako si Dina. Nice meeting you. - Welcome sa open house.
Welcome, salamat sa pagpunta.
- Gusto n'yo ng alak? - Oo!
Para ganahan kayo, di ba?
Gumaganda 'yong mga bagay pag medyo...
Pang-entertainment 'tong kusina
kasi may dalawang sub-zero refrigerator.
May sobrang high-end na appliances kami, gaya ng Miele.
Walang kapitbahay.
Hi, guys.
Anim na kuwarto, siyam na banyo, halos 11,000 square feet.
May dalawang malaking primary suite 'tong property.
May 20-car parking kami sa labas. Number one talaga 'to.
Ang laki ng pagbabago sa market.
At dahil diyan, dapat mas maging creative ang ahente
para maipakita sa sellers 'yong hinahanap nila.
Di lang dapat umasa sa MLS.
Dapat galingan sa marketing, sa contingencies,
sa appraisal, sa pondo, at sa mga bagay na magpapalakas ng deal.
Mahirap gawin 'yon, pero maganda 'yong kinalabasan ngayon.
Nagsisipag ako para maipakita 'to sa lahat ng dumadating.
At umaasa ako na makaka-multiples kami.
Kilala ko 'yong puwet!
Hi.
Hi! Naku... Ang ganda nito.
- Maraming salamat. Ang ganda mo. - Diyos ko.
Diyos ko, ang tangkad n'yo ngayon.
- Hi, ganda! - Naka-flat boots ako.
- Parang ang liit ko. - Welcome. Salamat sa pagpunta.
- Oo naman! Ang ganda. - Sobra.
- Sobrang laki. - Excited na 'ko.
Mataas 'yong price point ng kliyente ko pero baka magustuhan niya 'to.
Gusto niya ng tradisyonal na bahay.
Tingin ko gano'n 'yong vibe nito.
Isasama ko siya dito.
- Medyo malamig, 'no? - Oo nga, e.
Alam mong malamig pag tumitigas 'yong nipples mo.
- Senyales 'yan. - Gusto ko pag gano'n.
Matigas na talaga ang nipples ko mula no'ng nagpagawa ako ng dede.
- Mga 100 years. - Dalawang dekada?
Matanda na. Pinag-uusapan namin 'yan. Matanda na 'yong dede ko.
Luma na.
- Hello. - Mas matanda pa sa anak ko.
- Naligaw ako. Hi! - Ano sa tingin mo? Nagustuhan mo?
Gusto ko 'to. Tingin ko mabebenta agad 'to.
- May naiisip ka na pwedeng interesado? - Siguro.
Naghahanap sila ng tapos na talaga pero...
- Pa'nong tapos na? - Turnkey na lang.
Di ba turnkey 'to?
Di ko alam kung ano 'yong turnkey.
Baka mas mataas 'yong standard nila.
Kung ako, papasok na ako, magtatanggal ng sapatos at maliligo sa hot tub.
- Turnkey para sa 'kin 'to. - Turnkey, 'no?
Minsan gusto lang nila 'yong bagong gawa.
Pero tingin ko, pwedeng palitan 'yong sahig...
Bato 'yong sahig.
- Sobrang mahal no'n. - Sa taas.
Kung naghahanap sila ng bagong gawa, di nila magugustuhan 'to.
Ang tapang no'ng namumula ng property sa harap mismo ng ahente,
lalo na kung mali ka.
Pero di na 'ko nagulat.
Basta may pagkakataon, laging nangsasapaw si Nicole.
Maglibot na tayo.
Turnkey 'to. Di ko alam 'yong sinasabi niya.
Uy, ganda, kailangan mong pumunta agad dito.
Tingin ko magugustuhan mo. Maraming Tuscan accents at...
Uy.
Nabuhayan ako. May buyer na tayo?
May naisip kami na pwede dito.
May isang pamilya na tingin ko, e, magugustuhan 'to.
Okay. Alam n'yo naman, bagong listing 'to at maraming interesado.
Kaya sana mauna talaga kayo.
- Kayo ba 'yong nag-ayos o si... - Si Meredith 'yon.
Oo, kasi kukuha din sila ng ibang gamit.
Pwede nating pag-usapan 'yon. Siyempre.
- Ayos. - Sige.
Andito lang ako kung may tanong kayo.
Salamat.
- Ingat. Salamat. - Welcome.
Matatapos sa loob ng three weeks mula sa Saturday.
Good morning.
Okay, ayos. Mag-usap tayo ulit.
I-update mo ako. Salamat.
- Tatawagan kita ulit. Sige, bye. - Sige. Bye.
- Kumusta? - Okay naman. Ikaw?
Nag-mommy mode ka. Ang tagal kitang di nakita.
Kaya nga. Work mode na 'ko ngayon.
Ang ganda no'ng pictures na nakita ko,
pero tingin ko di perfect sa likod ng camera.
Sobrang gulo. Siyempre, di siya perfect, pero nakakatuwa siyang baby.
Nag-a-adjust pa lang siya.
Nagsasalita na siya ng "mama." Ang saya.
Diyos ko!
Sa real estate naman tayo. Kumusta ang Hillside?
May naiisip na 'kong mga tao.
May mga tatawagan ako ngayon. Sana may makumbinsi ako.
Sabi ko, dapat 10 million 'yong listing para pumasok ako,
pero andito na 'ko!
Alam ko, tingin ko mas sosyal ka kesa sa 'kin.
Na kay Chelsea 'yong mas malaking listing pero maaga ako.
Magtatrabaho ako. Mauuna akong makabenta.
Di dapat tulugan 'yong two o three-million-dollar listing.
Nasa market na 'yong dalawang two-million-dollar property.
Marami akong natanggap na offer sa first week.
- Ang galing. - Ang totoo, parang
mas gusto kong mag-list ng $2 million na property kesa sa $10 million.
Siguradong mas madaling kumilos.
Nakakakuha tayo ng non-contingent na cash offer.
Kung marami man tayong ginawang trabaho do'n,
sa pag-aayos, paghahanda, pagpapapintura, at pagpapalinis.
Pati sa marketing at social media.
Pero merong... Lampas 100 katao ang pumunta sa open house no'ng Sunday.
Nakalimang offers kami.
Ang galing. Kaya 'yon 'yong strategy
na gusto kong gamitin sa lugar na 'to.
Nag-mommy mode ako nitong nakaraan, pero eto na 'ko. Nakabalik na 'ko.
Nasa 150 'yong komisyon sa $5 million na bahay.
Pwede kong ipambili ng kotse 'yon
o di kaya para sa bonggang party ni Leggie.
Okay, malinaw na sa 'kin. Baka ang sosyal ko nga, gaya ng sabi mo.
Pero excited na 'kong ibenta 'to.
May mga tatawagan lang ako para dito sa Hillside.
- Uy. - Hi, si Bre ng Oppenheim 'to. Kumusta ka?
- Uy. Okay naman. Ikaw? - Okay din.
Tumawag lang ako kasi naalala kita.
Napag-usapan natin no'n 'yong paghahanap dito sa Beverly Hills.
May nakita na akong property.
Medyo mas mahal 'to sa gusto mo.
Pero tingin ko, okay 'to.
Pwede nating iwasan 'yong mansion tax tapos di aabot ng 5M.
Kaya gusto kong ipakita sa 'yo.
Kahit medyo mahal,
titingnan ko kung ando'n lahat ng gusto ko.
Sige. Tingin ko di lang 'yong gusto mo. Sobra pa do'n.
'Yong lokasyon... Ang astig ng bahay. Pwede kitang isama ngayong linggo.
Oo. Okay, ipapakausap ko sa 'yo 'yong assistant ko.
Okay, sige. Salamat. See you. Bye.
Ayos 'yon. Ang galing mo. Okay din 'yong price point.
Andito na 'ko.
- Hi! - Hi!
Ang ganda mo.
- Ang ganda mo. - Hello!
Diyos ko, ang ganda mo.
- Happy housewarming. - Salamat.
- Ayos! Ano'ng mga to? - Mga gamit ko sa trabaho.
Naku, gusto ko 'to.
- Excited na 'ko para sa inyo. - Ano'ng kulay?
May magandang studio si G.
Gusto niyang gawing masaya at creative 'yon.
Tingin ko si Amanza 'yong tamang tao para ayusin 'yong lugar.
Pa'no ka nakakapag-heels tapos ang ganda mo? Kumusta?
Okay sa 'kin 'yong heels, pero maluwag at malambot din 'to.
- Lahat 'yan. - Okay na'ng pakiramdam mo?
Oo. Aalisin na 'yong tahi ko bukas. Sasamahan ako ni G.
- Mag... - Kumusta siya?
- Mahirap bang alagaan? - Marami siyang jokes.
Talaga? 'Yong pampatulog ba o kahit anong binigay sa kanya?
Sabi niya magsa-Spanish siya pag kinakausap niya 'ko para malito ako.
- Nagsa-Spanish ka ba? - Ang sinasabi...
Wag dumikit sa mga pinto.
Di ko alam kung tama 'yong pagkakasabi ko. Ginaya ko lang sa Disney.
Gusto kong mag-ikot.
Alin 'yong tututukan natin? Doon ba o dito o...
Iniisip ko 'yong sala at kainan.
E, 'yong mga bola? Tingin ko ayaw mo ng bola sa mukha mo.
- Ayoko... - Huhulaan ko.
Matagal na no'ng huling magka-bola sa mukha ko, Amanza.
- Okay lang na alisin 'to? - Oo.
Ano'ng tingin mo sa mga tela?
- Ay, iba 'yan. - Masaya 'yan!
Crocodile skin.
Dadamihan natin 'yong kulay.
- Astig. - Iba't ibang texture at kulay...
- Sige. - ...basta kakaiba.
No'ng dumaan ako sa hagdan,
'yon ba 'yong paborito mong gitara? Alam kong marami kang gitara.
- Isang tambak... - May isang nakabitin.
Parang Flying V 'yon.
- Pinakaastig 'yon. - Pwede nating gawing modern.
May parang... Pwede nating i-frame.
- Ang saya! - Ayos. Diyos ko, okay 'to.
May mga hanger ng gitara na parang kamay na...
- Gusto ko 'yon. - Wow.
Magiging sobrang astig ng lugar ko. Ayos 'to.
- May art ka na ba? O iba... - May mangilan-ngilan ako dito.
Sobrang inspiring no'ng lugar, at inspiring mismo si G.
Ang dami niyang kayang gawin kahit na ang liit niya...
Pag natapos ko 'to, magiging astig 'to.
Nag-iisip ako ng mga lumang gamit, konting kulay.
Baka kakaibang artwork
na nakakagising ng emosyon at creativity. Magiging maganda 'to.
Saan ilalagay 'yong mga gitara?
Pwedeng ikalat kahit saan.
Teka. Titingnan ko muna. Astig 'to. Paborito ko 'to.
- Kaya n'yong bumuo ng pinaka-sexy na band. - Paborito ko 'to.
Ayaw mo na di ka kasali, 'no?
Nakakainis ka.
- Dapat guys... - Dumudulas. Magsa-squat ako.
Maglalagay ng sofa sa sala
Ituloy mo!
Magiging astig 'to
Magsasabit ng bagay sa taas ng TV Magsasabit ng gitara
- Magiging astig sila - Astig
Magiging astig sila
Magtamburin ka, babe!
Magtatamburin si Chrishell
Kukuha ako ng pampagana Alam mo ang sinasabi ko
Magda-drums ako Ang gandang tingnan
Gagawing astig 'to, gagawing bongga Magiging astig 'to
Ang galing no'n, Amanza.
Ayokong pangunahan ang sarili ko,
pero siguradong tatawagan ako ng team ni G
para tanungin ako... kung gusto kong maging backup singer sa susunod na tour.
Tingin ko mangyayari 'yon.
Ako ang pinakamahina sa banda.
Promise,
sobrang saya ko.
Pero habang ginagawa natin 'yong kalokohan natin,
- iniisip ko 'yong lugar mo. - Okay.
Madami na 'kong naiisip, nai-imagine ko na din sila.
Di lang halata.
- Di mo masasabi. Pero promise... - Hindi, alam ko...
- Magiging astig 'to - Maging astig
Excited na 'ko.
Hi! Welcome sa Hudson House. Gusto n'yo ng maiinom?
- Spicy margarita pero walang alcohol? - Oo, sige. Walang problema. Okay.
- Sa 'yo? - Isang baso ng Sancerre.
- Sancerre. Okay. - Salamat.
- Welcome.
Okay ka pa?
Ngayon, medyo nahihilo ako, pero madalas, okay naman ang pakiramdam ko.
- Mabuti. - Pagod lang ako.
- Oo. - Sobrang pagod.
- Pabago-bago ba? - Oo.
E, si Romain?
- Nagtatrabaho pa din ba siya? - Kawawa 'yon. Oo.
Mahipgit 'yong schedule nila ni Jason. Buong linggo siyang nagtatrabaho.
- Talaga? - Oo. Salamat.
Welcome.
Mamaya na ba kayo oorder?
Pwede na kaming umorder. 'Yong crispy chicken Cobb sa 'kin.
- Walang manok, bacon o itlog. - Sige.
'Yong normal na crispy chicken Cobb sa 'kin.
- Sige. - Okay.
- Salamat! - Welcome.
Kumusta ka naman?
Mabuti naman.
Alam mo naman, di ba, pinatulong ako ni Jason sa paghahanda
- ng listing ni Chrishell. - Oo.
Pero team player ako, marunong naman ako.
'Yong Cobb...
- Maraming salamat. - Welcome.
- Ang colorful at ang saya. - Enjoy.
Natapos ko na 'yong pag-aayos. Tapos dumating siya.
- Talaga? - At ang totoo... nag-sorry siya.
- Buti naman! - Nag-sorry siya, pero malabo.
Nag-sorry siya sa harap ni Jason?
Tingin ko dahil do'n
- kaya nag-sorry siya. - Pero nag-sorry pa din naman siya.
Oo.
Inisip ko na parang palabas para kay Jason 'yon.
- Tingin mo hindi totoo. - Hindi... masyado.
- Nag-sorry ka ba no'ng nagsorry siya? - Hindi.
Ay, naku.
Parang di naman titigil 'yong mga pang-aaway at gulo.
Mukha bang okay sa kanya na hindi ka nag-sorry?
Ewan ko. Ganito, tama ba 'yong ginawa niya? Ewan ko.
Nawalan ba ako ng pagkakataon para makipag-ayos at mag-move on? Ewan ko.
Ewan ko.
Alam mo pag may kutob ka na, "Parang may mali"?
Parang... naramdaman ko 'yon.
Proud ako sa kanya dahil nag-sorry siya.
Tingin ko mas okay sana kung nag-sorry ka din.
Kasi binaba ni Chrishell 'yong pride niya at di...
Kahit mukhang di totoo, pero nag-effort siya, at okay 'yon.
Kung wala si Jason do'n,
tingin ko di siya magso-sorry,
kaya pakiramdam ko hindi totoo 'yon.
Desisyon mo 'to.
Mag-decide ka kung saan ka komportable.
Malayo ang mararating no'n.
Di din siguro okay sa kanya
na, "Nag-sorry ako, pero di siya nag-sorry."
Gusto ko naman talaga. Ayoko ko lang no'ng parang napilitan.
Tama.
Gusto ko lang na maging totoo, para mabaon na namin 'to
- sa hukay... - Sige.
Gawin mo 'yong dapat para matapos na 'to.
Ang totoo, pwedeng nakipag-ayos ako agad bago pa lumala.
Pero sana magkaro'n kami ulit ng gano'ng pagkakataon
para makapag-sorry ako.
Para makapagsimula ulit.
- Hi! - Hi!
- Andito ka na! Good to see you. - Oo. Salamat.
- Welcome. - Ang cute nito.
Sobrang excited akong ipakita 'yong bahay sa 'yo.
Oo, naiintindihan ko na kung bakit mo nagustuhan 'to.
Sigurado akong napansin mo ang lokasyon.
- Malapit sa The Comedy Store. - Oo. Mismo.
Malapit lang sa trabaho ko.
Kung may set ako ng 9:30,
pwede akong umalis ng 9:25 tapos makakauwi ako ng 10:00.
- Totoo 'yan. - Pangarap ko 'yon.
Ikaw ang unang makakakita nito.
- Kaya exclusive 'to. - Salamat.
- Lampas 2,500 square feet 'to. - Okay.
May dalawang full na banyo, isang toilet.
Pwede kang pumili sa dalawang primary.
Isa sa pagpipilian mo 'to.
Mas okay ang closet nito, maganda din ang banyo.
Ang ganda.
Ay! Magse-spray tan ako dito.
- Sobrang puti! Ang ganda ko, di ba? - Ako din. Sobra.
Kita dito 'yong pool.
Diyos ko. Pwede ko bang iligtas 'yong bubuyog sa pool? Diyos ko.
- Mahilig ako sa mga bubuyog. - Ako din.
- Malungkot ako na namamatay sila. - Ako din!
Ay, gusto ko 'yong ginagawa mo. Mahilig din ako sa bubuyog.
Buhay siya!
Senyales 'to.
- Magandang pangitain para sa bahay 'to. - Tingin ko din.
Itatabi muna kita. Wag mo 'kong i-sting.
May pinapanood akong babae sa Tiktok, kinakausap nya lang 'yong mga bubuyog.
- "Eto na. Sige na." - Ingat ka.
Ayan, umakyat ka.
- Ayan na. - Ayan na.
Ang ganda.
- Sige. Maganda 'yon. - Ang cute talaga no'n.
Tapos babalik siya sa pool.
- Tingnan natin 'yong buong bahay. - Okay.
Eto 'yong pangalawang primary.
Pangalawang primary.
Gusto ko 'yong balcony.
Kunwari, nasa play ka ni Shakespeare.
Romeo, Romeo!
Pero 'yong grabfood rider ko talaga ang hinahanap ko.
"Romeo! Bumalik ka! Romeo!"
- Ang sexy no'n. - Oo nga.
Nagpa-practice lang ako. Magiging maingay dito.
May iiyak, nagse-sex...
- Tara sa kusina. - Daanan lang natin.
- Di kalakihan, pero kung di ka nagluluto... - Perfect.
- Hindi nga. - Okay!
Di ko kailangan 'to.
Tapos, didiretso ka dito, na siguradong mas madalas mong gagamitin.
Perfect 'yong kuwarto para sa intervention.
'Yan ang tingin ko.
Tingin ko din.
Ang ganda ng view.
Medyo nai-in love na ako sa idea na dito na ako titira.
Talaga?
Kinukumbinsi mo 'ko na maging bukas...
- Salamat. - ...sa kahit ano, alam mo?
- Di ako nag-latex para sa wala. - Namamatay 'yong bubuyog.
'Yong... Gusto kong ibenta 'yong bahay.
- Iniiba mo'ng usapan. - Ganito... Gusto ko talaga 'to. Diyos ko.
May kapareho ka sa mga sine-search ko sa PornHub.
Parang nasa cookies kita. Tapos kita mo 'yong sine-search ko.
Maiba ako.
Gaano kayo kabilis nag-date ni G pagkatapos n'yong maghiwalay ni Jason?
Nag-break kami ni Jason no'ng December, naging kami ni G no'ng March 14.
Okay 'yong pagitan.
Nag-break kami no'ng umpisa ng December.
- Tama. - Nakalimutan ko 'yong petsa.
- Pero sige... - Ano'ng pangalan ulit no'ng bago?
- Marie-Lou. - Marie-Lou.
Medyo... Oo, medyo weird lang.
Akala ko maayos ang lahat,
tapos pakiramdam niya pala, di siya welcome sa 'kin.
Kaya parang ako, "Teka. Ano'ng meron?" Ewan ko.
Tingin ko, mas gugulo pa. Tapos ano'ng mangyayari?
Parang, sino... Siya... Di ka aalis.
Alam mo kung sa'n papunta 'to. Sinasabi ko lang.
- Di ko alam 'yong plano ni Jason. - Oo.
Sana masaya siya.
Nakakatawa lang makita 'yong kaibigan mong lalaki o ex mo
- na nakikipag-date sa mas bata. - Oo.
Matanda na siya no'ng bata pa 'yong isa...
Dumedede pa sa mama niya. Pero 'yong lalaki, "Uy, kumusta?"
Tapos 'yong babae...
Ang weird lang.
- Oo. - Ayos lang.
Legal 'yon. Okay lang.
- Legal lahat 'yon. - Pero nakakatawa.
'Yan ang kapalit pag nakipag-date sa mas bata.
Pwede kang biruin ng mas matatanda. Tapos fresh pa 'yong makukuha mo. 'Yan...
Laging, "Mature na siya para sa edad niya." Tapos ikaw, "Talaga?"
Hindi dahil sa sexy at bata pa 'yong babae
tapos di ka pinipilit na magpamilya na kasi nakatira pa siya sa kanila?
Sige nga. Di ako naiinggit sa kanila. Kung ako 'yon, gano'n din ang gagawin ko.
Dito natin gawin 'yong intervention kay Jason?
Sige! Gawin natin 'yong intervention.
Dapat, high chair 'yong kay Marie-Lou...
Di siya pwede sa fireplace. Baka matumba siya do'n.
- Uy, Chels. - Hi!
- Salamat sa pag-imbita. - Oo naman.
- Chelsea Lazkani. Nice to meet you. - Hi. Ako si Mary. Nice to meet you.
Magkikita kami ni Jason sa listing malapit sa Beverly Hills Post Office.
Mahirap mapabilib si Jason, pero naniniwala siya sa 'kin.
Dahil sa pinakamalalaking listing sa real estate career ko,
'yong 22 million at 10 million,
ako 'yong reyna sa opisina ngayon.
- 7,000 square feet. - Okay.
- Limang kuwarto, pitong banyo. - Wow.
- Architect 'yong may-ari. - Wow.
Inayos niya 'to two years ago.
Ginastusan niya talaga.
Ang ganda. Tingnan n'yo 'yong view at iba pa.
- Salamat ulit sa oras mo, a. - Oo naman.
- Nice talk. Salamat. - Salamat sa pagpunta.
- Ang ganda ng kusina. - Ay, wow. Ang ganda.
Ang ganda nito.
Ang laki din. Ano 'to, 18 feet?
- Mas maliit. - Dalawa... Hindi.
Sixteen feet.
- Malaking countertop pa din 'to. - Oo. Gusto ko din 'yong bar. Eto, o?
- Ang astig nito. - Oo nga.
- At sauna? - Ay, hindi, photo booth 'to.
- Photo booth? - Oo.
- Ay, ano'ng code nito? - Di mo mahuhulaan 'yong code.
Nahulaan ko!
- Talaga? - Nahulaan ko ang code.
- Ano? - One, two, three, four, five, six.
- Wow. Sige. Mag-picture tayo. - Teka! Tara, mag-picture tayo.
Eto... Handa ka na?
Kung ganitong klase 'yong security system nila dito,
pwedeng mapasok ng kahit sino 'to, kasi nahulaan ko.
Mapapasok mo siguro 'yong kalahati ng mga bahay dito sa "1-2-3-4-5-6."
Maganda 'yong pagkakaayos ng lahat.
Gusto ko 'yon kasi parang may indoor-outdoor at alfresco.
Ito ba 'yong pangalawang formal na sala?
Oo. Ito din 'yong panlimang kuwarto.
Iba 'yong pakiramdam dito. Kakaiba.
Para sa 'kin, napaka-ultra-modern.
- Taga-Miami siya. Di ko estilo 'to. - Kaya napaka-sexy.
Pero maiba ako, may good news ako sa 'yo.
Maraming offers sa Mulholland.
- Ayos. Ang galing. Ilan? - Sobrang saya.
May tatlong offer sa ngayon,
kahit isang linggo pa lang sa market. Ten million at ten million-fifty.
Interesado ding bumili 'yong mismong developer.
Nasa 10 million 'yon.
Pero gusto niya ng seller financing.
Five years, tapos 5%.
Madalas, di naman ako tutol sa gano'n,
pero kapag maraming offer,
tingin ko di magiging interesado 'yong seller sa gano'n.
Di ko din sila kokontrahin.
'Yong seller financing, kasunduan 'yon
para installment 'yong pagbabayad ng buyer sa seller
kesa 'yong tradisyonal na mortgage sa bangko.
Sa huli, 'yong pinakamalaking offer ang pinakaokay.
Nasa 10,050,000 'yon.
Okay din 'yong ibang offers, mas mataas sa selling price
kaya walang lugi.
Dapat sabihin mo sa seller,
pero magugulat ako kung magiging interesado siya do'n.
Oo.
May seller financing deal ako ngayong linggo.
Sumisikat na 'yon dahil tumataas ang interes.
Tamang presyo,
tamang ahente, at maraming offer.
Ang galing ko.
'Yong mood ko ngayon, parang wala akong pakialam.
Hello!
- Uy. - Amanza.
Hi.
- Ano'ng dala mo? - May basket ako na puno ng lemon.
Para gawing lemonade?
Hindi.
Para maging hard lemonade.
Kasi pag may problema, umiinom tayo.
Tama. Oo.
Ano'ng nangyari kahapon? Ewan ko. Pumunta ka sa doktor?
Dapat may ultrasound kami.
- Para sa heartbeat. - Para malaman 'yong sex.
- Akala namin magiging exciting... - Magiging okay.
...at excited talaga kaming pumunta, tapos...
Sinimulan niya sa tiyan.
Nag-ultrasound na siya, tapos parang...
E, alam ko na 'yong gano'ng itsura.
Habang nag-u-ultrasound, sabi niya,
"Okay, vaginal 'yong gawin natin."
Sabi niya, "Hindi kasi gumagana 'to."
- "Mas makikita ko do'n." - "Malinaw do'n."
Medyo iba na 'yong pakiramdam ko.
Sabi ko, "Di mo mahanap 'yong hearbeat?" Tapos siya...
"Hindi."
Wala akong maramdaman ngayon. Iiyak ako... tapos mamamanhid.
Di ko alam kung ga'no katagal bago malampasan 'yong gano'n.
Kaya magtutuloy lang ako, susubukan kong ngumiti
para ipakita na okay lang 'yong lahat, pero...
Hindi ako okay.
Lintik.
Nakunan ako...
Kumusta ka?
Gusto kong maging okay muna siya... bago ako.
Mahal ko... Si Romain 'yong buhay ko. Mahal na mahal ko siya.
The best na asawa siya at...
balang araw... magkakapamilya din kami. Sana.
Tagapagsalin ng Subtitle: Zen Pormento