CHELSEA'NİN AÇIK EVİ
Jason, Mulholland'da olan harika bir satışı bana verdi.
Beverly Hills'in en saygın semtlerinden biri.
Arazi çok geniş ve Rodeo Drive'dan sadece 10 dakika uzak.
Jason'ın bu satış için bana güvenmiş olması harika bir şey.
Hem daha büyük satışı bana verdi hem de benim satışım Bre'ninkinden önce.
Ben kazandım.
- Merhaba, hoş geldiniz. Chelsea Lazkani. - Merhaba, nasılsınız?
- Dina. Memnun oldum. - Hoş geldiniz.
Merhabalar. Geldiğiniz için teşekkürler.
- Şampanya ister misiniz? - Harika olur.
İştahınızın açılması gerek. Biraz içkiyle her şey daha güzel oluyor.
Mutfak, partiler için çok uygun.
İki buzdolabının da markası Sub-Zero.
Son teknoloji eşyalar var. Bazılarının markası Miele.
Komşu yok.
Merhaba arkadaşlar.
Altı yatak odası, dokuz banyo, yaklaşık 1000 metrekare.
Tek arazi üzerinde normalden büyük iki tane ana yatak odamız var.
Dışarıda 20 araçlık bir otopark var. Gerçekten eşi benzeri yok.
Piyasa çok değişti.
O yüzden satıcıları memnun etmek için emlakçıların daha yaratıcı olması gerek.
Sadece MLS'e yaslanamayız.
Pazarlama, şartlar, değer biçme, fonlar gibi
bir anlaşmayı güçlendiren ne varsa hepsiyle ilgili yaratıcı olmalıyız.
Çok zor bir şey ama bugünkü katılımcı sayısı iyi.
Bana bulaşanları süründürmek için çalışıyorum.
Birden fazla teklif almayı da bekliyorum.
- Bu kalça bana tanıdık geldi. - Selam, tatlım.
Selam! Tanrım, inanılmaz bir yer.
- Çok teşekkürler. Çok güzelsin. - Tanrım.
Bugün ikinizin de boyu çok uzun.
- Selam. - Ben topuksuz bot giydim.
Kısa hissediyorum.
Geldiğiniz için teşekkürler.
- Ne demek. Harika bir ev. - Çok güzel.
- Çok büyük. - Çok heyecanlıyım.
Daha pahalı bir yer bakan bir müşterim var ama burayı da sevebilir.
Çünkü geleneksel, sıcak evleri seviyor. Burası da öyle.
Onu kesinlikle getireceğim.
- Biraz serin, değil mi? - Biraz üşütüyor.
- Göğüs uçlarım sertse hava serin demektir. - Sert göğüs uçlarını severim.
Benimkiler göğüslerimi yaptırdığımdan beri sert.
20 yıldır falan yani.
Çok eskidiler. Biz de onu konuşuyorduk. Göğüslerim antika. Antika göğüslerim var.
- Selam kızlar. - Kızım onlardan genç.
- Evi gezerken kayboldum. Selam. - Ne diyorsun? Beğendin mi?
Bayıldım. Bence çabucak satarsın.
- Potansiyel müşterin var mı? - Olabilir.
Biraz daha hazır bir şey arıyorlar ama...
- Hazır derken? - Anahtar teslim yani.
Bu hazır değil mi?
Anahtar teslim ne demek bilmiyorum. Belki standartlarım düşüktür.
Ben bu evin anahtarını alıp kendimi küvete atabilirdim.
- Ben de onu diyecektim. - Hazır, değil mi?
İnsanlar bazen yeni inşa edilmiş evler istiyor
ama mesela zemini değiştirmek...
Zemin taş.
- Çok pahalı. - Üst katı diyorum.
Yeni yapı arıyorlarsa bence bu ev onların zevkine uymaz.
Emlakçının yüzüne karşı satacağı evi kötülemek cesaret işidir.
Hele ki yanılıyorsanız.
Ama şaşırdım diyemem. Nicole her fırsatta bizi ezmeye çalışıyor.
Hadi evi gezelim.
Burası anahtar teslim bir ev. Saçmalıyor.
Selam, en kısa sürede gelip bu evi görmelisin.
Bence tam senin tarzın. Toskana esintileriyle dolu ve...
Selam.
Kulaklarım dikleşiyor. Alıcı mı var?
Aklımızda biri var.
Adayları bu eve bayılacak bir aileye kadar düşürdük.
Pekâlâ. Bildiğiniz gibi ev daha yeni satışa çıktı ve ilgi büyük.
O yüzden umarım güçlü tekliflerle gelirsiniz.
- Evi siz mi döşediniz yoksa... - Meredith döşedi.
Mobilya almaları da gerekecek.
Konuşup halledebiliriz. Tabii ki.
- Güzel. - Peki.
Sorunuz olursa buralardayım.
Teşekkürler.
- Görüşürüz. - Teşekkürler.
SUNSET BULVARI
Cumartesi gününden üç hafta kadar sonra bitmiş olacak.
Günaydın.
Pekâlâ. Çok geçmeden yine konuşalım. Haberdar olmak istiyorum. Sağ ol.
- Tekrar konuşuruz. - Tamamdır. Görüşürüz.
- Nasılsın? - İyiyim, sen?
- Tamamen anneliğe odaklandın. Görüşemedik. - Aynen. Şu an o evredeyim.
Gördüğüm fotoğraflarda her şey kusursuz görünüyor
ama arka plan o kadar kusursuz değildir.
İnanamazsın bile. Tabii ki kusursuz değil ama yine de harika bir bebek.
Sadece uyum sağlamak zaman aldı. Ama şimdi bir anne diyor, resmen eriyorum.
Harika.
Biraz da emlaktan bahset. Hillside ne durumda?
Aklımda birkaç kişi var.
Bugün birkaç arama yapıp umarım birilerine evi gezdireceğim.
En az 10 milyonluk satış yoksa ofise gelmeyeceğimi söylemiştim
ama işte buradayım.
Doğru. Benden bile daha afilisin.
Chelsea büyük satışı almış olabilir ama ben erkenciyim.
Çalışıyorum. Ben daha önce satacağım.
İki, üç milyon dolarlık satışları boş geçme.
Bu hafta iki milyonluk iki tane mülkü satışa koydum
ve ikisine de ilk haftadan birçok teklif geldi.
- Harika. - Aslında bakarsan şu an
10 değil iki milyonluk evleri satışa koymak daha iyi.
- Kesinlikle satmak daha kolay. - Nakit, şartsız teklifler alıyoruz.
Tabii ki öncesinde çok iş yaptık.
Döşedik, hazırladık, boyadık, temizledik ve sosyal medyada çokça reklam yaptık.
Ama pazar günü açık ev etkinliğine yüzden fazla insan geldi.
Beş tane de teklif aldık.
Harika. Benim de bu ev için uygulamayı düşündüğüm strateji bu.
Annelik modum devredeydi ama şu an hazırım. Döndüm.
Beş milyonluk bir evin komisyonu 150 bin dolar oluyor.
O parayla bir araba alabilir
veya oğlum için harika bir parti verebilirim.
Şimdi anladım. Belki dediğin gibi afili takılıyorumdur.
Ama bu evi satmak için heyecanlıyım. İzninle aramalarıma başlayayım.
- Alo? - Selam, ben Oppenheim'dan Bre. Nasılsın?
- İyiyim, sen? - İyiyim.
Aklıma geldin de o yüzden aradım.
Beverly Hills bölgesinde bir yer bulmakla ilgili konuşmuştuk
ve karşıma bir mülk çıktı.
Aslında düşündüğün fiyattan biraz yüksek ama bence sana çok uygun bir ev.
Malikâne vergisinden de kurtulup beşin altına hallederiz diyorum.
Evi sana göstermek isterim.
Biraz daha pahalı olsa da aradığım şeyler varsa görmek isterim.
Harika. Bu ev istediklerinden fazlasına bile sahip.
Konumu harika, ev çok güzel. Bu hafta gezebiliriz.
Peki. Seni asistanıma bağlayayım. Sabırsızlıkla bekliyorum.
Pekâlâ, harika. Tekrar konuşuruz.
Pekâlâ, aferin sana. Fiyat da iyi.
G-FLIP'İN STÜDYOSU
- Parti başlasın! - Selam!
- Selam!
Çok güzel olmuşsun.
- Sen de. - Merhaba.
- Sen de. - Harika görünüyorsun.
- Yeni stüdyon hayırlı olsun. - Sağ ol.
- Çok tatlı. O elindekiler ne? - Bunlar benim iş malzemelerim.
Tanrım, harikasın.
Çok heyecanlıyım.
G harika bir yer aldı ve burayı keyifli, yaratıcı bir yer yapmak istiyor.
Bence Amanza burayı canlandırmak için seçilebilecek en doğru insan.
Topuklu giyip böyle görünmeyi nasıl başarabiliyorsun?
Topuklular beni hiç bozmaz ama kıyafetlerim de esnek ve yumuşak.
- Hepsi esnek ve yumuşak. - Peki rahat mısın?
Evet, dikişlerim yarın alınacak. G de benimle geliyor.
- Ben de... - Nasıl geçti?
- Seni zorladı mı? - Çok şaka yaptı.
Gerçekten mi? Narkozdan falan mı?
Benimle kafamı karıştırmak için İspanyolca konuşacağını söyledi.
- İspanyolca biliyor musun ki? - Yani...
Lütfen kapılara yaklaşmayınız.
Doğru söylediğimden bile emin değilim. Disney'deki tren anonsunda duymuştum.
Beni gezdirin.
Bir de neye odaklanıyoruz? Şu bölgeyi ve bu bölgeyi mi yapacağız?
Evet, oturma alanını ve yemek alanını yaparız diye düşündüm.
Bu toplar ne olacak? Yüzüne top değmesini pek sevmezsin diye düşünüyorum.
- Evet... - Bir tahmin yapayım dedim.
Yüzüme herhangi bir top değmeyeli uzun zaman oldu Amanza.
- Yani kaldırsak da olur mu? - Evet.
Kumaşlar konusunda ne düşünüyorsunuz?
- Çekici duruyor. - Çok keyifli.
Sahte timsah derisi. Bence çok fazla renk kullanacağız.
- Güzel. - Farklı dokular ve renkler.
- Olur. - Çılgın ve eğlenceli.
Merdivenden çıkarken gördüm.
En sevdiğin gitarın o mu? Çünkü çok gitarın olduğunu biliyorum.
- Çok. - Ama biri asılı.
Onun modeli Flying V.
- En güzel görünen gitarım o. - O zaman acayip bir şey yapabiliriz.
Mesela çerçeveletebiliriz.
- Çok güzel! - Güzel. Şu çok iyiymiş.
Böyle ele benzeyen gitar askıları var.
- Harikaymış. - Vay canına.
Burası çok havalı olacak. Harika.
- Hiç sanat eserin falan var mı? - Küçük parçalar var.
Her şeyden ilham alabilirim ama G zaten tek başına bir ilham kaynağı.
O minicik insanın bu kadar yetenekli olması...
Bu stüdyoyla işim bittiğinde harika görünecek.
Aklımda klasik parçalar var, rengârenk olacak.
Duyguları ve yaratıcılığı teşvik edecek
sanat eserleri de olabilir. Harika olacak.
Sence gitarları nereye koymalıyız?
Bence etrafa serpiştirmemiz lazım.
Dur, güzel bir şey buldum. Bu harikaymış. En çok bunu beğendim.
- Grup kursanız çok seksi olurdu. - Buna bayıldım.
Sen de dışlanmış hissetme.
Seni haylaz.
- Şimdi... - Ben bunu çömelmeden tutamıyorum.
Oturma odasına bir koltuk koyacağım
Devam et!
Efsane olacak
Televizyonun üzerine bir şeyler asacağım Gitarları da oraya buraya koyacağım
- Efsane olacak - Efsane
Efsane olacak
Bebeğim, sen de tefi al.
Chrishell tef çalacak
Ben biraz tek takılacağım, anlarsınız ya
Davul da çalacağız, şahane olacak
Efsane bir şey olacak Eminim, efsane olacak
Harikaydın Amanza.
Yersiz umutlanmak istemem
ama G'nin ekibinin beni arayacağına neredeyse eminim.
Bir sonraki turnesinde muhtemelen geri vokal olmamı isteyeceklerdir.
Bence kesin olacak.
Grubun en zayıf üyesi benim.
Gerçekten şu an çok eğleniyorum
ama tüm bu şapşallıkların yanında
- fikir de üretiyorum. - Peki.
Bir sürü fikrim var ve hepsini kafamda canlandırıyorum.
Öyle görünmüyor mu?
- Anlaşılmıyor mu? Ciddiyim. - Hayır ama...
- Efsane olacak - Efsane
Heyecanlıyım.
Hudson House'a hoş geldiniz. Bir şey içer misiniz?
- Acı margarita alabilir miyim? Alkolsüz. - Tabii, nasıl isterseniz.
- Siz? - Bir kadeh Sancerre alayım.
- Sancerre? Harika. - Evet.
- Teşekkürler. - Ne demek.
İyi misin?
Bugün biraz bulantım var ama genelde çok iyi oluyorum.
- Sadece çok yorgunum. - Güzel. Tabii.
- Gelgit gibi mi? - Evet.
- Peki Romain? Hâlâ çok mu çalışıyor? - Zavallı adam. Evet.
Jason ona çok sıkışık bir takvim verdi. Haftanın yedi günü çalışıyor.
- Cidden mi? - Evet.
- Sağ ol. - Ne demek. Sipariş vermeye hazır mısınız?
Bence verebiliriz. Ben kızarmış tavuklu cobb salatası alayım.
- Tavuk, pastırma ve yumurta olmasın. - Tabii.
Ben de ondan alayım ama her şey olsun.
- Harika. - Sağ ol.
- Teşekkürler. - Ne demek.
Sende ne var ne yok?
Her şey yolunda.
Jason, Chrishell'in satışı için satış öncesi hazırlıkları
- yapmamı istedi. - Evet.
Ama ben bir takım oyuncusuyum. Hiçbir işe burun kıvırmam.
Cobb salatanız.
- Çok sağ ol. - Ne demek.
- Rengârenkmiş. - Afiyet olsun.
Evi döşedim. O da geldi.
- Geldi mi? - Hatta benden özür diledi.
- Ne güzel. - Diledi ama çok yüzeyseldi.
Jason'ın önünde mi diledi?
- İşte bence de Jason orada diye diledi. - Ama özür, özürdür.
Evet.
Ama bence Jason'a gösteriş olsun diye özür diledi.
- Yani sana samimi gelmedi. - Tam olarak değil.
- Sonra sen de özür diledin mi? - Dilemedim.
Eyvah eyvah.
Bence bu atışmalar, bu saçmalık son bulmayacak.
Senin ondan özür dilememiş olmana bozulmuş gibi miydi?
Bilmiyorum. Ama yapmam gereken şey o muydu? Bilemiyorum.
Arayı düzeltip yolumuza bakmamız için bir fırsatı tepmiş mi oldum? Bilmiyorum.
Bilmiyorum.
Bazı şeyler insana tuhaf hissettirir ya? Öyle hissettim.
Özür dilediği için onunla gurur duyuyorum.
Sen de özür dilemiş olsaydın bence daha iyi olurdu.
Chrishell gururunu bir kenara bırakmış.
Çok samimi olmasa da bu çabası takdir edilmeli.
Jason orada olmasaydı kesinlikle özür dileyeceğini sanmıyorum.
Bu yüzden samimi olmadığını düşünüyorum.
Bu sana kalmış. Ne yaparsan rahat olacağını sen bilirsin.
Bence dilemiş olsan çok iyi olurdu.
Muhtemelen kendisi özür dileyip
senin dilememiş olman konusunda çok iyi hissetmiyordur.
Özür dilemek istiyorum, niyetim de var. Sadece zorunda kalmak istemiyorum.
Anladım.
Gerçekten samimi bir şekilde olsun ki aramızda geçenler artık bitsin
- ve yolumuza bakalım. - Evet.
Buna bir son vermek için ne gerekiyorsa yap.
Açıkçası o noktada karşılık verip yoluma bakmalıydım.
Ama umarım böyle bir sahne tekrar olur ve ben de özür dileyebilirim.
Yeni bir sayfa açılırdı.
NIKKI GLASER CHRISHELL'İN MÜŞTERİSİ
- Selam! - Selam!
- Sonunda geldin! - Davet ettiğin için sağ ol.
- Hoş geldin. - Çok tatlı bir ev.
Kesinlikle. Evi sana göstermek için çok heyecanlıyım.
Evet, neden beğendiğini şimdi anladım.
Eminim ki konumu fark etmişsindir.
- The Comedy Store'a çok yakın. - Aynen öyle. Çalıştığım yere çok yakın.
9.30'daki setim için evden 9.25'te çıkıp saat 10'da tekrar yatakta olabilirim.
- Çok doğru. - Bu herkesin hayalidir.
Bu evi gezecek olan ilk kişisin.
- Yani oldukça özel bir ev. - Teşekkürler.
2 YATAK ODASI - 3 BANYO - 215 METREKARE
3.495.000 DOLAR - FİYAT
- 230 metrekareden büyük. - Peki.
İki buçuk banyo var.
İki farklı ana yatak odası var. İstediğini seçersin.
Birinci seçeneğin bu oda.
Bu odanın dolabı daha güzel ve banyosu muhteşem.
Çok güzelmiş.
Buraya yatıp bronzlaşırım bile.
- Çok aydınlık! Güzel duruyorum, değil mi? - Kesinlikle katılıyorum.
Bak, burası havuza bakıyor.
- Tanrım. Oradaki arıyı kurtarsam olur mu? - Tabii.
- Arıları çok severim. - Ben de.
- Ölmelerine üzülüyorum. - Ben de.
Harika bir şey yapıyorsun. Ben de arıları çok severim.
Hayattasın!
Bu bir işaret.
- Evet, ev için iyi bir işaret. - Bence de öyle.
Seni indireceğim. Beni sokma sakın.
TikTok'ta arıcı bir kadını izliyorum. Arılarla böyle konuşuyor.
- Hadi bakalım. - Dikkat et.
Aferin, üstüne çık.
- İşte bu. - Hadi bakalım.
Harika!
- Hallettik. İyi bir işaret. - Çok tatlıydı.
Şimdi tekrar düşecek.
- Peki, hadi evin kalanına bakalım. - Tamam.
Burası da ikinci ana yatak odası.
İkinci oda.
Balkona bayıldım.
Büyük bir Shakespeare anı yaşıyorum.
"Romeo, Romeo!"
Sadece Uber Eats şoförümü bulmaya çalışıyorum.
"Romeo! Arka taraftan gir Romeo!"
- Kulağa seksi geliyor. - Kesinlikle.
Alıştırma yapıyorum. Gürültülü bir ev olacak.
Ağlayacağım, sevişeceğim...
- Gel mutfağı göstereyim. - Mutfağa hızlıca bakıp geçelim.
- Büyük değil ama çok yemek yapmıyorsan... - Süper.
- Hiç yapmam. Mutfak olmasa bile olur. - Harika.
Bu tarafa da bu alan var. Muhtemelen burayı daha çok kullanacaksın.
Bir müdahale organizasyonu için mükemmel bir oda.
Bakınca direkt aklıma o geldi.
- Bende de çağrışım yaptı. - Manzara da harika.
Tıpkı böyle bir yere yerleşme fikrine gittikçe kapılıyorum.
Cidden mi?
Beni her şeye açık olma fikrine
- ikna ediyorsun. - Teşekkürler.
- Öyle herkes için deri de giymem. - Arılar ölüyor.
Bu evi satmak istiyordum.
- Aklımı çelmek üzeresin. - Bak... Gerçekten harikasın.
Özel internet aramalarımdaki şeyleri giymişsin.
Arama geçmişimi falan okumuşsun gibi.
Bu kısmı geçelim.
Jason'la ayrıldıktan ne kadar süre sonra G ile başladınız?
Jason'la aralık ayında ayrıldık ve G ile 14 Mart'ta başladık.
İdeal bir süreymiş.
Evet, aralık başında ayrılmıştık.
- Anladım. - Tam tarihi unuttum.
- Öyle işte. - Yeni kızın adı neydi?
- Marie-Lou. - Aynen.
Yani, tuhaf bir şey.
Bana her şey iyi gibi geliyordu
ama ona çok iyi davranmadığımı düşünüyormuş.
Ben de biraz afalladım. Bilemiyorum.
Bence iş daha da karışacak. Sonra ne olacak?
Yani, biri gidecekse o sen olmayacaksın.
Sonunu hepimiz biliyoruz. Gayet açık.
- Jason ne yapar bilmem. - Evet.
Umuyorum ki mutludur.
Arkadaşını ya da eski sevgilini çok daha genç biriyle
- birlikte görmek garip. - Evet.
Kız bebekken o kocaman adammış.
O annesini emerken Jason, "N'aber kanka?" falan diyormuş.
Kız da böyle.
Çok tuhaf bir şey.
- Evet. - Sorun değil.
İllegal değil. Sorun yok.
- Evet. - Ama dalga geçilesi bir şey.
Genç bir kızla sevgiliysen böyle olur.
Yaşı olanlar dalga geçer ama genç biriyle sevişme şansın olur.
Hep de "Yaşına göre çok olgun" derler. Hadi ya!
Sebebi kızın genç ve çekici olması
ve hâlâ ailesiyle yaşadığı için evlenmek istememesi değil.
Kesin öyledir. Ama onları suçlamıyorum. Ben de aynısını yapardım.
- Jason'ın müdahalesini burada yapalım mı? - Evet! Öyle bir şey ayarlayabiliriz.
Ama kıza mama sandalyesi lazım.
Ateşin yanına oturtmak da olmaz. İçine düşebilir.
- Selam Chels. - Merhaba!
Davetin için sağ ol.
- Chelsea Lazkani. Memnun oldum. - Ben de Mary. Memnun oldum.
Beverly Hills'te satışa çıkan bir evde Jason'la buluştuk.
Jason'ı etkilemek çok zor ama bana çok güveniyor.
22 ve 10 milyon olmak üzere kariyerimin en büyük satışlarını almamın üzerine
şu an ofisin kraliçe arısı benim.
- 650 metrekare. - Güzel.
- Beş yatak odası, yedi banyo. - Harika.
- Ev sahibi bir mimar. - Vay canına.
Evi iki yıl önce restore etti.
Hiçbir masraftan kaçınmadı. Harika bir ev. Manzaraya falan bir bakın.
- Vaktini aldık, sağ ol. - Zevkle.
- Memnun oldum. - Geldiğiniz için sağ olun.
- Mutfak güzelmiş. - Vay canına. Harika.
Tezgâh harikaymış.
Çok da büyük. 5,5 metre var mı?
- Daha küçük. - İmkânı yok.
4,8 falandır.
- Yine de büyük bir tezgâh. - Evet. Barı da sevdim. Baksana.
- Çok güzel. - Gayet hoş.
- Burası sauna mı? - Hayır, fotoğraf kabini.
- Fotoğraf kabini mi? - Evet.
- Şifresi ne acaba? - Tahmin edip bulmanın imkânı yok.
Buldum!
- Yok artık. - Ciddiyim.
- Neymiş? - 1-2-3-4-5-6.
- Vay be, harikasın. Hadi fotoğraf çekelim. - Evet, gel.
Hazır mısın?
Güvenlik sistemleri de bunun gibiyse
eve çok hırsız girer. Şifreyi hemen buldum.
1-2-3-4-5-6 şifresiyle şehirdeki evlerin en az yarısına girersin.
Evin mekânsal farkındalığı iyi.
Bu hoşuma gidiyor çünkü hem iç hem dış mekân yaşamı bir arada.
Burası ikinci yaşam alanı gibi mi?
Evet, beşinci yatak odası olarak da sayılıyor.
Garip bir havası var. Farklı yani. Bence çok modern.
- Adam Miami'li. Benim de tarzım değil. - Fazla seksi.
Her neyse, sana başka bir konuda iyi haberlerim var.
Mulholland'daki ev için birden fazla teklif var.
- Harika. Kaç teklif var? - Çok sevindim.
Şu an için üç teklif var.
Sadece bir haftadır satışta. 10 milyon ve 10 milyon 50 bin teklif aldık.
Müteahhit de ciddi şekilde evi almayı düşünüyor.
Onun teklifi de 10 milyon.
Ama satıcı finansmanı istiyor.
Beş yıl, yüzde beş.
Normalde buna tamamen karşı olmam
ama birden fazla teklif varken bence satıcılar bunu istemeyecektir.
Bunu ben de tavsiye etmem.
Satıcı finansmanı anlaşması
alıcının bankadan ev kredisi çekmeden taksit taksit ödeme yapabilmesini sağlar.
Sonuçta en çekici teklif en yüksek teklif olacaktır
ki o da 10 milyon 50 bin.
Ama diğer teklifler de harika ve istediğimizden fazla. Yani kayıp yok.
Bunu satıcıya sunman lazım
ama bence de bununla ilgilenmesi çok düşük ihtimal.
Evet.
Ama ben de öyle bir anlaşma yaptım. Faiz oranları yüzünden biraz popülerleşti.
İyi fiyatlı bir ev, iyi bir emlakçı ve birden fazla teklif.
Ben bir dâhiyim!
MARY'NİN EVİ
Her şeyi boş vermek istediğim bir havadayım.
Selam.
- Selam. - Amanza.
Selam.
- O elindeki ne? - Sana bir sepet dolusu limon getirdim.
- Limonata yapayım diye mi? - Hayır.
Hayır, alkolle iyi gider diye. Çünkü hayat bize limon verirse içeriz.
Evet, doğru.
Dün neler oldu? Hiç bilmiyorum. Doktora gittiniz mi?
Ultrason için randevumuz vardı.
- Kalbi dinlemeye. - Bir de cinsiyet.
- Heyecanlı bir şey bekliyorduk. - Güzel bir gün olacaktı.
Gitmek için de sabırsızlanıyorduk, sonra...
- Karından başladı. - Evet, ultrasona başladı ve sonra...
O bakışı tanıyorum. Sonra konuşmaya başladı.
"Vajinadan bakalım. Bu tam olarak çalışmıyor" dedi.
- "Daha iyi görürüm." - Evet, öyle dedi.
O an kötü bir şey çıkacağını hissettim.
Kalp atışı var mı diye sordum. O da...
"Hayır" dedi.
Şu an uyuşmuş gibi hissediyorum. Bir ağlıyorum, bir uyuşuyorum.
Böyle bir şeyi atlatmak için gereken normal süre nedir bilmiyorum.
İlerlemeye, gülümsemeye ve sorun yokmuş gibi davranmaya
gayret ediyorum ama...
Kötü hissediyorum.
Lanet olsun.
Düşük...
Sen nasılsın?
Kendimden önce o iyi olsun istiyorum.
Romain benim her şeyim. Onu çok seviyorum.
Dünyadaki en iyi koca o.
Umarım günün birinde birlikte bir aile kurabiliriz.
Alt yazı çevirmeni: Berkay Dişcioğlu