8 ODA - 12 BANYO - 1120 METREKARE
20.500.000 DOLAR - FİYAT
615.000 DOLAR - KOMİSYON
- Vay canına. - Amanın.
Şuna bak.
Chrishell'in büyüyen bir ailesi ve iyi bir bütçesi olan müşterisi için
bugün birlikte Palisades'teki bu güzel evi geziyoruz.
- Buna bayıldım. - Harikaymış.
Goldstein Evi'nde Emma ve onunla yüzleşmemin ardından
aramızın iyi olduğundan emin olayım dedim ve bugün onunla geldim.
- Sinema salonu mu o? - Evet, öyle.
Güzelmiş.
Bir müşterim de başka bir yerde ev arıyor.
Çok huzurlu, sakin bir yer ama burada da aynı his var.
- Bak, burası da eğlence alanı gibi. - Güzelmiş.
Gerçek çimde topuklularım... Sen platform giymişsin. Adil değil.
- Garip yürüyeceğim. Ceylan gibi. - Gerçekten ceylan gibisin.
- Burası güzelmiş. - Ses...
Damlayan su sesini çok seviyorum. Şelale gibi. Çok huzurlu.
Evet.
Goldstein Evi'nde olanların ardından aramızın iyi olduğunu bilmek istedim.
Aslında durum şu.
Aramızı yapmaya çalıştığını biliyorum.
Ne yapmaya çalıştığını anlıyorum
ama şu sıralar buna ayıracak vaktim yok çünkü sağlığıma odaklanmalıyım.
Bu sabah doktora gittim ve...
Beni korkutuyorsun. Neler oluyor?
Ameliyat olmam gerekiyormuş çünkü yumurtalığımda bir kist varmış.
Bir portakaldan daha büyük bir kistmiş. O yüzden...
- Aman tanrım. - Yani rahmimden daha büyük bir şey.
Aralık ayında başladı.
Ağrısı başlayınca resmen elim ayağım kesiliyor.
- Kramp mı giriyor? Nasıl bir ağrı? - Bıçak gibi batan kramplar gibi.
Başlayınca canım o kadar yanıyor ki onun dışında bir şeyle uğraşamıyorum.
- Acısı dinsin istiyorum. - Üzüldüm.
Bunları yaşadığını bilmiyordum bile.
- Aklından neler geçiyor? - Tabii ki korkutucu bir şey.
Yumurtalıklarımdan birini almaları gerekebilirmiş
çünkü tam üzerindeymiş.
- Bunu duymak da... - Çok üzücü.
Evet, sebebini de biliyorsun işte.
- İstediğim şeyleri yapmama bir engel daha. - Evet.
Anlıyorum.
Sakin günler geçirmeliyim. Dans etmek yok.
- Sevişmek yok. - O zaman işe gelemezsin.
- Bizim ofiste sakin günler olmaz. - Spor yok.
- Sıkıcı biri olacağım. - Vay be.
Neye ihtiyacın olursa yanındayım.
Sana yemek getiririm, yemek pişiririm.
- İstersen sarılır film izleriz. - Çok tatlısın.
Ama sen çok zayıfsın. Onu da aldıklarında yok olacaksın.
Resmen her yerimi açtım. Nerede olduğunu gösterecektim.
İtiraz etmezdim.
Bu etekle oturamıyorum.
Jason, yıl dönümü için elbisemi tasarımcı arkadaşından almak istiyorum.
Her şeyde yüzde 40 indirim yapar.
- Güzel. Öyle yaparım. - Tamam.
Mary, sizin oralarda en fazla 3,2 milyona güzel bir şey görürsen bana haber ver.
Bir müşterim sizinki gibi bir muhitte ev istiyor.
Sherman Oaks'ta 2,5 milyona bir ev var.
Bana mesaj at, ben de ona yollayayım.
- Selam. - Selam.
- Selam Chris! - Aynı renk giymişiz.
Çok tatlı olmuşsun.
Mary özel hayatına tekrar odaklandığı için gerçekten çok mutluyum.
Ne kadar mutlu ve sakinleşmiş olduğu belli oluyor.
Üzerindeki stresin akıp gittiği yüzünden okunuyor.
Şu an ilişkimiz ne durumda olursa olsun
birbirimizi çok seviyoruz. Kaderde ne varsa o yaşanacak.
Heyecan verici bir haberim var.
- Nikki Glaser'ı tanıyor musunuz? - Tabii.
Harika bir komedyen. Hep gösterileri yayınlanıyor.
Dancing With the Stars'da Gleb'le dans partnerlerimiz aynıydı.
Nikki bir ev arıyormuş ve Gleb de bana yönlendirmiş.
Bugün geliyor.
- Ona karşı nazik olun. - Harika.
Çok komik bir kadın.
Umarım şakalarıyla sizi yok eder.
Keşke o garip kıyafetlerinizden giyseymişsiniz.
- Selamlar. - Selam!
- Tanrım. Merhaba. Hoş geldin. - Selam. Ben Nikki.
- Memnun oldum. - Nikki Glaser.
- Jason. Memnun oldum. - Selam. Ben de.
- Sonunda tanışabildik. Hoş geldin. - Kesinlikle.
- Bu Brett. - Memnun oldum.
- Mary. Memnun oldum. - Merhaba. Ben de.
- Tekrar hoş geldin. Otursana. - Tanrım, ofisiniz harika.
En sevdiğim sekizinci komedyenle tanışmak büyük bir onur.
Affedersin.
Brett'in kadınlarla çok münasebeti yoktur. O yüzden oldukça heyecanlı.
Siz de benim en sevdiğim üçüncü ikizlersiniz.
- İyiydi. - O Grup'a hoş geldin.
- Oppenheim yerine O mu diyorsunuz? - Evet.
Kulağa kadınsı sorunlar için gidilen bir yer gibi geliyor.
- Bazen öyle oluyor. - Tam isabet.
Ben de o yüzden geldim. Islandım bile.
Şaka bir yana, buraya gelip
en çok korktuğum şey hakkında konuşacağım için çok heyecanlıyım.
Ev almak.
- İlk mi olacak? - Evet.
Hep kiradaydım. Yaşım 38.
Uzun zamandır ev almamı tavsiye ediyorlar ama bir türlü alamadım
çünkü hiçbir şeye tamamen bağlanmayı sevmiyorum.
İlki en zorudur.
Korkutucu olabilir ama aynı zamanda çok da heyecanlı.
- Evet. - Fiyat için alt ve üst sınırın nedir?
Bunu çok naif bulacaksınız
ama fiyat aralığını nasıl belirliyoruz?
Ev Hills'te mi olacak?
Bu bölgeden bir yer istiyorum çünkü konum olarak harika.
The Comedy Store, Improv ve Laugh Factory aynı uzaklıkta.
Geceki gösterilerime yürüyerek gidebileyim istiyorum.
- Anladım. - Peki metrekare?
Metrekare işini de anlamıyorum.
- Dönüm gibi. - Kaç yatak odası istiyorsun?
Tamam, dürüst olayım, iki tane. Çünkü misafir sevmem.
- Fazla bir oda olsun. - Ben de.
Belki sevgilimle kavga ederim. Belki de horlar.
Anladım. Peki, iyi gidiyoruz.
Bir de mutfak.
Sipariş ettiğim yemeği açabileceğim bir tezgâh olsa yeter.
Manzara isterim. Çok ışık olsun isterim. Pencere de severim ama bir de...
- Evde muhtemelen pencere olacaktır. - Çok şükür.
- Peki. Duvarlar olsun. Kapı olsun. - Dünyanın en kolay müşterisi.
"3,5 milyonluk bu evin iki banyosu mu var?"
"Dört oda, bir banyo. Alıyorum."
- "Pencere de var!" - Doğru. Kolay olacak.
Şimdiden aklımda kesinlikle görmeni istediğim birkaç ev var.
Bu duruma aynı ilişkilerime baktığım gibi bakıyorum.
Evlilik falan mesela sonsuza dek sürer.
Tabii sürecek diye bir şey yok da. Hepimiz biliyoruz.
Bir an için korkarsın ama en kötü senaryo şu,
evden çıkmak istersen çıkarsın.
- Evi satar başka ev alırız. - Evet.
Henüz her şeyi deneyimlemek istemiyorum. Biraz sürtünme, biraz oral seks.
İkinci seviye yani. Yapmışlığım vardır.
- Kulağa berbat geliyor. - Aslında komik. Şöyle yapıyorsun.
Nefes al ver.
Burada takılmayı çok sevdim. Çalışırken eğleniyor musunuz?
Aramızdaki ilişkilere emek verdik çünkü sevgili olanlar vardı.
- Siz... - Biz de. Şu an birlikte değiliz.
Neden ayrılmıştınız?
Sen cevaplamak ister misin?
Bir aile kurmak onun için önemliydi ama ben buna hazır değildim.
Peki, şimdi senin yeni bir ilişkin var. Ne kadar oldu?
Sekiz ay.
- Aile istiyor mu? - Uzun bir süre için hayır.
- Bekleyecek süresi var mı peki? - Genç biri.
O zaman...
Senden kaç yaş küçük?
- 25 yaşında. Yani 20 yıl kadar. - Sen kaçsın?
20 yıl. Çocuk istemiyormuşsun ama sevgilin de çocuk.
Tahmin edeyim.
Kesin çok çekici biridir ama yaşlı bir ruha sahiptir.
- Gece kitap okuyor, bense parti istiyorum. - Peki.
Uyumadan önce seçtiği kitabı ona sen okumuyor musun?
Hepimizin hayatındaki insanlar 20'lerinde.
- Cidden mi? - Benim partnerim 29 yaşında.
- Aile istiyor mu? - Evet.
Güzelmiş. Peki senin evlat edindiğin kız?
- Tanrım! - Siz iyi anlaşıyor musunuz?
Adı neydi?
- Marie-Lou. - Marie-Lou.
Ayrılığımız yeni.
- Yani geçmişteki bazı şeylere... - Tabii.
...bozulmuş olabilir.
Onu yemeğe çıkarıp rahat olduğundan emin olacağım.
Çocuk menüsü ve boya kalemi olan bir yer seç.
Bir dönem Jason'la çocuk yapmayı konuşuyorduk
ama onun yerine Marie-Lou'yu yemeğe çıkaracağım.
Daha iyisini bulamazsın.
Ortamdaki gerginlik biraz fazla arttı.
- Merhaba. - Merhaba.
- Nasılsın? - İyiyim, sen?
Oppenheim'dan Bre.
Evi görmek için heyecanlıyım. Alesso'nun evini de bu müteahhit yapmış.
Çok iyi yani.
- Bu Jason, evin müteahhidi. - Selam. Çok güzelmiş.
Çok teşekkürler.
Pacific Palisades benim uzmanlık alanım değil
ama sahilde ev isteyen bir müşterim var.
Ona bu evi sunabilirim.
Amanza da gelecek. Tasarımcıyı tanıyor ve evin son hâlini görmek için heyecanlı.
- Etrafı gezebilirsin. - Teşekkürler.
5 ODA - 6 BANYO - 390 METREKARE
6.275.000 DOLAR - FİYAT
188.250 DOLAR - KOMİSYON
- Selam. - Selam.
Az önce sana mesajda "Beni ektin. Artık beni sevmiyorsun" yazdım.
Seni çok seviyorum.
- İşte böyle. - Güzel bir giriş yapayım dedim.
Pekâlâ. Bir dön bakalım.
- Peki. - Tüm kıyafeti göreyim. İşte bu.
- Çok seksisin. - Güzel, değil mi?
"Oyuna değil, işe geldim" der gibi.
Dilinde piercing mi vardı?
- Eskiden kötü bir kızdım. - Bir zamanlar.
Öyle mi? Hâlâ delik var gibi.
Bende de var ama benimki yamuk.
- Neden yamuk? - Çünkü kız delerken havaya sıçradım.
O da devam etti ve öyle yamuk odu.
- 100 yıl önce falan tabii. - Anladım.
O zamanlar dilde piercing havalıydı.
- Neyse, konumuza dönersek... - Ev çok güzelmiş.
Görünüşünü sevdim.
Pirinçte mat siyah renk seviyorum. Lambada altın rengi
- kötü duruyor. - Evet.
Ben de duvarları beğendim.
Bunlar artık çok kullanılıyor.
- İki farklı ton var. - Evet, 3D gibi.
- Tavanlar yüksek. Güzel. - Kesinlikle öyle.
Mutfağa bakalım mı?
- Çok tatlıymış. - Şunlar güzelmiş.
- Beğendim. - Temiz ve beyaz güzel duruyor
ama arada çok fark edilmeyen bir renk de var. Çok hoş.
- Buna ne diyorsun? - Ben beğendim. Sen sevmedin mi?
- Maviyle iyi gitmiyor. - Bence gider.
Tırnağın mı kırıldı?
- Nasıl yani? Ne zaman oldu ki? - Bilmiyorum.
Şimdi fark ettim. Hay...
Ocağa bakarken kırdın zannettim.
- Şu sıralar sana kimler bakım yapıyor? - Lanet olsun. Kimse.
Sen yap.
Neyse, evin kalanına bakalım mı?
- Hadi. - Gidelim.
- Tatlıymış. - Güzel. Havuz mu bu?
Büyük bir jakuziye benziyor.
- El losyonu lazım. - Bana da ruj. Zorlanıyorum.
Neden bekârız hiç bilmiyorum.
Hiçbir fikrim yok.
Şurada iki dakikadır yürümek bile sebebini anlamama yetti.
- Partide büyük bir olay kaçırdın. - Öyle mi?
- Ucuz yırttın da diyebiliriz. - Bu daha iyi oldu.
Bir sürü şey oldu. Ama Chelsea'yle konuştum.
- Siz konuştunuz mu? - Hayır.
Tavrından tahmin etmiştim.
Seninle konuşması gerek. Bunu istiyor. Çok kısa süre önce buna değindi.
- Neden konuşmak istiyor? - Özür dileyecek.
- Onu bir dinlesen olmaz mı? - Tartışılır.
- Ne söyleyeceğine bağlı. - Sadece kulak ver.
- Ben o durumu aştım aslında. - Herkes aştı zaten.
- Unutulup gitsin işte. - Amanza!
- Ben geldim! - En azından aramızdasın.
Her zaman çok iyi olmuyor ama işte haberdar olunca ben de...
Durumu yumuşatma fırsatımı kullanmak istiyorum.
Ama o özrü kabul edeceğimi sanmam. Aramız iyi değil.
Biraz hikâyenin kötü karakteri olarak yaftalandığını düşünüyor.
- Tüm olanlar... - Bunu kendi yaptı.
Aslında bizim bildiğimizden daha fazla elçi gibi olduğunu söyledi.
Belki aynı şeyleri düşünen başkaları da olabilirmiş
ama bunu dile getiren tek kişi o olmuş.
Kimmiş onlar?
Bilmiyorum.
Mary ve kendim için umursamadığımızı söyleyebilirim.
Ofisimiz çok da geleneksel değil. Mary ve Jason, Jason ve Nicole.
Romain ve Jason şu an çok yakın. Pek umursamıyoruz.
Peki, madem o elçiymiş, o zaman benim hakkımda "konuşan" kim?
Kim o kişi?
Heather değil. Sen değilsin.
Sen olsan bana anlatmazdın. Bence Mary de değildir.
Geriye Emma ve Chrishell kalıyor.
Evet.
Benim hakkımda
Chelsea'yle konuştuklarını öğrenmek beni çok kızdırır.
Başlarda olmuştur. Beni tanımıyorlardı.
Ama hâlâ benim veya ailem hakkında ileri geri konuşuyorlarsa
büyük sorun çıkar.
Su dışında bir şey içmek ister misiniz?
Sodayla hazırlanmış bir limonata alabilir miyim?
- Güzele benziyor. - Peki.
MARIE-LOU JASON'IN KIZ ARKADAŞI
- Selam. - Selam. Nasılsın?
- İyiyim, sen? - Hoş geldin. İyiyim.
Pekâlâ.
- Çok tatlısın. Mavi sana yakışıyor. - Sen de öyle. Teşekkürler.
Rengi çok tatlıymış.
- Kesinlikle. Teşekkürler. - Değil mi?
- Rica ederim. - Çok hoş bir yermiş.
Burayı duymuştum. Önünden de geçtim ama hiç oturmadım.
Harika bir yer seçmişsin. Geldiğin için de sağ ol.
- Kadeh kaldıralım. - Evet, kaldıralım.
Pekâlâ, Jason bana durumu anlattı ama seninle netleşelim istiyorum.
- Evet. - Olay karışmasın.
Kesinlikle.
Aslında seni tanıyorum diyemem.
Ama Jason için çok değerli birisin.
Mary ve Nicole da öyle çünkü eski sevgililerisiniz.
Aranızda özel bir bağ var ve bu çok önemli bir şey.
Ama bana karşı olumsuz şeyler hissettiğini düşündüm. Bilmiyorum.
Biraz mesafeli olduğunu hissettim.
Belki Jason yüzünden benden hoşlanmıyorsun diye düşündüm.
Arkadaş olalım demiyorum ama hiç değilse aramız iyi olamaz mı?
Tam bu noktada bağlantı kopuyor işte çünkü ben zaten iyiyiz sanıyordum.
Jason bu konuyu açtığında çok şaşırdım.
Öncesinde de benimle ilgili bazı sorunların olduğunu biliyorum.
Jason seni yeterince hızlı takip etmediğim için bozulduğunu söyledi.
Öyle bir şey yok.
- Gönderilerine yorum yapmamışım falan. - Onunla ilgisi yok.
Birbirimizi takip etmiyorduk. O yüzden ben de takip edeceğimi söyledim.
"Kibarlık edip eski sevgilini takip edeyim.
Arkadaş olmak istediğimi ve sorun olmadığını görmüş olur" dedim.
Tabii, sen beni üç ay kadar takip etmedin ama...
Pek umursamadım ama belki o senden rica etmiştir.
Ama sebebi ben değildim.
Ama birçok kez
Jason'la olmama bozulduğuna ve ağladığına şahit oldum.
Ne zaman?
- Biz... - Ne zaman ağlamışım?
Avustralya'dayken.
Birlikte yemek yiyeceğiz sanıyordum ama sonra senin üzgün olduğunu duydum.
- Jason'a gitmesini söyledim. - Üzgündüm ama ağlamıyordum.
Benden hoşlandığını düşünmediğim için buluşmak istemedim.
Seninle aramı iyi tutmak da zor bir şey gibi geldi, anlıyor musun?
Pekâlâ.
Bu da bir sorun.
Birbirimizle iyi geçinmeliyiz. Hatta belki biraz arkadaş bile olabiliriz.
Olayı çarpıtmayalım. Seninle arkadaş olmak beni rahatsız etmez.
Sadece ben sana hep arkadaşça davrandım ama biz arkadaş değiliz ve bu sorun değil.
- Bu doğru değil. - Doğru olmayan ne?
"Hep arkadaşça davrandım" dedin ya.
Seni her seferinde sarılarak, iltifatlarla, kollarımı açarak karşıladım.
- Tanışıyorsunuz, değil mi? - Evet. Ofiste tanışmıştık.
Nasılsın? Selam.
- Selam, nasılsın? Hoş geldin. - Selam!
- Selam güzellik. Nasılsın? - Selam.
İyiyim, sen?
- Merhaba, nasılsın? - Selam.
İyiyim.
Bana hiçbir şey sormadın. Bana karşı ilgin yok.
Görmezden geliyorsun.
Sana karşı ilgim olması gerekmez, arkadaşça davranmam gerekir.
Fark bu. Benim yaklaşımım ve fikrim
- bu şekilde. - Görmezden gelmek arkadaşça değil.
Sana bir şey sorduğumda umursamadan dönüp gidiyorsun.
Sorularını umursamıyor muyum?
Ne sordun da umursamadım? Öyle bir şey olmadı.
Biz sekiz aydır birlikteyiz.
- Bana tek bir örnek ver. - Hatırlamıyorum ki.
- Olmadı da ondan. - Yapma ama.
Burada oturup bunu kabul edecek değilim.
Ölürüm de kabul etmem. Ben öyle davranacak biri değilim.
Sana selam verip iltifatta bulunmadığım tek bir sefer bile olmadı.
Evet ama hep aynı iltifat
- ve hep Jason yanımızdayken. - Ne?
Seni görmezden geldiğimi söylüyorsun,
sonra da seni her görüşümde sıcak karşıladığımı kabul ediyorsun.
Jason yanımızdayken evet.
O zaman da fazla samimi oluyorsun. Bir denge yok.
O yokken konuşmuyorsun bile.
Seninle Jason yokken ne zaman vakit geçirdim ki? Hiç.
Bu dramalar bana yabancı.
- Ben Alman'ım... - Dramayı yaratan sensin.
Benim seninle sorunum yok. Kişisel olmayan şeyleri kişisel algılıyorsun.
Bana hiç soru sordun mu?
- Ben hep... - Aslında sordum.
Hatta birden çok soru sordum.
- Bu doğru değil ve... - İzin ver bitireyim.
Soru soruyorsan bırak da cevap vereyim.
- Belki Jason'la konuşup... - Konuşmama izin verecek misin?
- ...ona sorabiliriz. - Konuşalım.
- Peki, soralım. - Ara hadi.
- Şimdi mi? - Evet.
- Alo? - Selam tatlım. Chrishell'leyim.
Peki.
Sanırım benimle arkadaş olmak istemiyor
ve bunun sebebinin seni kıskanmam ve ağlamam olduğunu söyledi.
Kıskandığını falan söylemedim. O sözler bir kez bile ağzımdan çıkmadı.
- Hiç. - Tamam ama...
Biz konuşurken bana da söylememişti.
Kameraların çektiğinin farkındasın, değil mi? Öyle bir şey demedim.
- Yoksa ben mi deliriyorum? - O zaman sana bozulduğumu falan söyledin.
Ne dedin bilmiyorum. Tekrar et o zaman.
Seve seve. Ama söylemediğim şeyleri söyleme.
- Bunu hoş karşılamam. - Bakın, bu...
Telefonda kalmam gerekiyor mu?
- Resmen saçmalık. - Çok üzgünüm Jason.
Avustralya'da birlikte geçirdiğimiz sürede ne oldu da ben kaçırdım?
Bence ortam iyiydi ama yanılmışım. Ne oldu?
- İyiydi zaten ama sen... - Ama sana yeterince soru sormadım.
Sana soru sormak benim işim değil. Üzgünüm ama değil.
Ama Jason'ın sevgilisi olduğum için iyi anlaşmak ve güzelce konuşabilmek
- iyi olurdu. - Paris'te ne kadar yaşadığını sorduk.
- Ne zaman döneceğini sorduk. Sonra... - Hayır, G sordu.
- Dalga mı geçiyorsun? - G'yi çok sevdim.
O kız bana karşı çok kibar ama sen değilsin.
- Yani... - Peki.
Partnerim kendini kadın olarak tanımlamıyor.
- Basit bir şey. - Pardon.
İşte bizim ilişkimiz bu kadar.
Hayatımdaki en önemli insana nasıl hitap edeceğini bilmiyorsun ki bu sorun değil.
Ama demek istediğim şey sen de beni tanımıyorsun.
Arkadaş olmayacağız. Hiçbir ortak noktamız yok.
Ama Jason'la olan arkadaşlığının hatırına...
- Kapatabilir miyim? - ...en azından konuşamaz mıyız?
- Bu gerçekten... - Görüşürüz bebeğim.
- Seni seviyorum. - Ben de seni.
Bu sohbet beyin hücrelerimi öldürüyor.
Çok duygusal bakıyorsun.
Belki henüz bitmemiş hislerin vardır.
İşte şimdi oldu.
Bu konuşmaya devam etmeyeceğim.
Buna gerçekten değmez. Jason'la arkadaşım ama olmasam da olur.
Resmen saçmalık.
- Aynen. Biraz içine sok. - Peki. İçerisi çok sıcak.
Gerçekten öyle.
- Sıcaklıkla oynamayacağım. - Terliyorum.
Bu arada içerisi sadece 72 derece.
- Termometre misin sen? - 72 santigrat gibi.
Merhabalar.
- Ne haber? - Hola.
- Ne var ne yok? - Mesai yapıyoruz.
Geçen Encino'da bir ev gösterdim.
- Sahibini tanırsınız. Alesso'nun menajeri. - Kesin tanırım.
Yakın zamanda taşındı ve Encino'daki evini 5,9 milyona satıyor.
- Güzel bir fiyat. - Farkındayım.
Emma, Lloydcrest'ten bahsedelim.
Pekâlâ, fiyat demişken, aklında ne var?
En az 20 milyona satılmasını istiyorum.
- 20'lere oynuyorsun. Anlaşıldı. - Evet. Ne diyorsun?
Orayı satmak için ciddi bir indirim yapmalıyız.
Yani, bence de.
Ona da söyledim ama zor bir durum
çünkü aklında zaten belli bir tutar var.
Evi en son ne zaman gösterdik? Ne kadar ilgi var?
Evi gezmek isteyen yok.
- Aylardır yüksek fiyatla öylece duruyor. - Raya'da karşına çıkan insanlar gibi.
Niye oradalar diye düşünüp eşleşmiyorsun.
- Nokta atışı. - Evet.
Onunla konuştum, fiyat düşürmek istemiyor. Ya da şimdiye kadar istemiyordu.
Biz de birkaç gün önce bir restoranda karşılaştık ve konuştuk
ve ciddi bir indirime açıktı.
Tamam ama dışarıda içiyormuşsunuz. Tabii ki o zaman sorun olmadığını söyler.
Ama iş ciddileşince aklındaki tutarı istiyor ve fikri değişmiyor.
Sorun şu ki, evi iki ay içinde satmazsak malikâne vergisi gelecek
ve 700 bin dolar ekstra ücret ödemek zorunda kalacak.
Los Angeles'ta gelecek ay yeni malikâne vergisi yürürlüğe giriyor.
O yüzden herkes beş milyondan fazla ederi olan evleri
bu vergi gelmeden satmak istiyor.
Bence bu fiyatı düzenlemek senin sorumluluğun.
Sence kaça indirmeliyiz?
- Altı milyon dolar indir. 19'dan 13'e çek. - Altı milyon mu?
Bu, bugüne kadar yaptığımız en büyük fiyat indirimi.
En büyük indirimin iki katı.
- Ama gerekli. - Altı milyon mu gerekli?
12.995.000'den satışa koyulmalı ve 12 civarına satılmalı.
En son ne zaman konuşmuştunuz? Belki artık vakit bitmek üzereyken...
İki hafta önce konuştuk. Vergi durumlarını falan da anlattım.
Tekrar konuşacağım tabii ama bu çok büyük bir fiyat indirimi.
Vergi yürürlüğe girmemiş olsa altı milyon önermezdim
ama girdi ve artık zamanla yarışıyoruz.
Bekleme lüksümüz yok.
Piyasanın önüne geçip evi 12.995.000'den satışa koymalıyız. Nokta.
- Olmuyorsa da satıştan çekilelim. - Yarın arayıp konuşurum.
Bence bu ciddi bir indirim.
Onun iş adamı kimliğine de saygı duyuyorum ve bunları konuşmak hiç keyifli değil
ama yapacağım.
Hiçbir müşterimden satış fiyatında yüzde 30 indirim yapmasını istemedim.
Bence bu konuşma gerçekleşmeli ama bu çok büyük bir talep
ve müşterimle olan ilişkimi mahvetmesi de olası.
Gelecek yıl müşterilerimizle ciddi ciddi bu indirimleri konuşacağız
çünkü satıcılar piyasanın yumuşadığının farkında değil.
Günümüzün gerçekliği bu.
Müşteriler için de.
10. YIL DÖNÜMÜ PARTİSİ
Vay canına. İnanılmaz bir ev.
Bu akşam Oppenheim Grup'un 10. yıl dönümü kutlaması için bir davet veriyorum.
James Goldstein de evi kullanmamıza izin verdi.
- Selam. - Selam.
- Nasılsın? - Senin boyun mu uzadı?
Tüm LA ekibini ve bazı OC çalışanlarını davet ettim
çünkü herkesi etkileyecek çok önemli bir duyurum olacak.
- Ne haber? - Bu ev inanılmaz.
- Selam. - Selam. Neredeyse tavana çarpacaksın.
Selam güzellik.
Çok şükür OC'den biri geldi.
- En sevdiğim OC çalışanı. - Selam.
Duymamış sayıyorum.
Ev harika görünüyor. Jason masraftan kaçınmamış.
Bu davet için buradan iyi bir yer bulamazdı.
AUSTIN EMLAKÇI, OC
ALEX EMLAKÇI, OC
- Selam. - Selam.
Bu işin başından beri Jason ve Brett'le birlikteyim.
10 yıl göz açıp kapayıncaya kadar geçmiş gibi geliyor.
Oppenheim Grup markasına sadık kalmış olmamın bir sebebi var.
Bana emlak dünyasını gösteren kişi Jason'dı.
Hem kişisel hem de profesyonel ilişkimiz çok ama çok eskilere dayanıyor.
- Burası gerçek olamaz. - Evet.
Evin içinde resmen sarmaşıklar büyüyor.
İşte bu!
- Eve benzemiş miyim? - Harikasın. Evet.
Bu gece herkese bir mesaj vermek için küçük bir çanta da getirdim.
Ne zaman biri saçma sapan bir şey derse
ona yaklaş, çantayı önüne bırak ve geri dön.
Orange County'de piyasa ne durumda?
Malikâne vergisinin gelmesiyle
bence önümüzdeki aylarda büyük bir değişim olacak.
- Selam. - Çok güzelsin.
Nasılsın?
10 yıl olmuş. İnanılmaz.
10 yılda hiçbir şey başaramaman daha inanılmaz.
Bana emlak kralı diyen ilk kişi sendin.
- O zaman kral da değildim. - Doğru.
Selam tatlım.
- Selam aşkım. Çok güzelsin. - Sen de.
Jason dağın tepesindeki bir stüdyo dairesinde yaşıyordu.
- 45 metrekare bir yerdi. - Ama manzarası harikaydı.
O zaman ben de yeni boşanmıştım ve onun evinde kalıyordum.
O da... Bunu söylemek istemiyorum.
Gerçeği söyle.
Jason her sabah kalkar, çırılçıplak şekilde yürür
elindeki bebek pudrasıyla şehir manzarasını gören sundurmaya çıkar
ve apış arasına pudra sürerdi.
- Neden? - Ne bileyim.
Onu alırdı sonra her yeri pudralardı.
Şu çantayı alayım. Sen yeterince konuştun.
- Neyse, Lakers'a ne diyorsunuz? - Aynen.
- Sağ ol. - Seni seviyorum.
Yarın görüşürüz.
Keyifli olacak.
OC ve LA ekiplerini bir araya getiremiyoruz.
Güzel bir değişiklik.
Chrishell nerede?
Bu gece bize katılmayacak.
- Neden? - Çok iyi değildi. Sanırım...
- Marie-Lou için de bir sorun olmayacak. - Nasıl yani?
Çok uzunsun. Seni zor öpüyorum.
En son grup olarak bir araya geldiklerinde Marie-Lou galiba kıskanmış.
Chrishell varken Jason biraz fazla güleç oluyormuş.
- Tam olarak... - Jason gerçekten de fazla güleç oluyor.
Özel bir akşam olacak.
- Evet, herkesin gelmesine sevindim. - Evet, herkesi bir araya getirmek güzel.
- Chrishell'in gelmemesine üzüldüm. - Ben de. Bu daveti kaçıran tek kişi o.
O kıskanç biri değil ki.
Bence Chrishell ona çok arkadaşça davranmıyor.
- Cidden mi? - Geçen gün Jason'ın evde yemek yedik.
Herkesin onu çok hoş karşıladığını
ama Chrishell'in o kadar sıcak olmadığını söyledi.
Ama ben Chrishell'in ona sarıldığını gördüm.
Onu görünce...
Aslında bakarsak bu durum hep biraz garip değil midir?
Eski sevgili ve yeni sevgili durumu yani.
Özellikle de eski sevgilin tam bir afetse.
- Chrishell inanılmaz seksi. - Kesinlikle.
Ben de "Şimdi ben bununla mı yarışacağım?" derdim.
Tamam, Marie-Lou da çok güzel
ama Chrishell komple bir kadın, anlatabildim mi?
Büyük kutlamayı kaçırması kötü oldu.
Büyük bir duyuru da yapacağım. Onu da kaçıracak.
- Evlenme teklifi mi? - Yok daha neler!
Konuşalım mı Emma?
Tanrım.
Seninle konuşmak istedim çünkü Amanza'yla bir eve bakmaya gitmiştik
ve Chelsea'nin ona sadece bir elçi olduğunu söylediğinden bahsetti.
Peki kimin elçisi?
Başlarda herkesin belli hisleri oldu ve bunu anlıyorum.
Beni tanımıyorsunuz, Nick'le olan durum var.
Bunun garipsenmesini anlayabiliyorum.
Ama bu noktada artık herkesle iyi bir ilişkim olduğunu düşünmek isterim.
O yüzden o sözleri beni şaşırttı.
Ben de seninle diğerlerinden daha yakın olduğumu düşündüm
çünkü güzel bir bağ kurduk. O yüzden önce seninle konuşmak istedim.
Bildiğim kadarıyla seni tanıdıktan sonra bunlar hiç konu edilmedi.
Benim de Chrishell'in de böyle şeyler söylemediğini biliyorum.
Heather da öyle.
Bilemiyorum. Bunun detayını
- Chelsea'ye sormalısın. - Evet.
Çünkü ya çok ileri gittiği için kendine müttefik arıyor
ya da insanlar arkamdan konuşuyor.
Arası yok.
- Öyleyse buna kırılır ve kızarım. - Hakkındır.
Ben seninle ilgili konuşmam.
Chrishell de konuşmaz. Chelsea de bunu biliyor.
Bu kadar.
- Yani... - Peki kim kaldı?
Amanza'yla konuşurken Clue oynuyormuş gibi hissettim.
- Amanza ne diyor bilemiyorum. - Belirsiz tavrını ben de sevmedim.
Bir şey biliyorsan ve arkadaşımsan söyle.
- Siz arkadaşsınız, değil mi? - Öyle sanıyorum.
- Ama ne yapmaya çalışıyor ki? - Evet.
Bir şey biliyorsa niye söylemiyor?
Bildiğim bir şey varsa arkadaşıma onu söylerim.
- Biliyorsun. - Kesinlikle.
Amanza'nın bana neden belirsiz bilgiler taşıdığını bilmiyorum.
Biraz ortalığı karıştırıyor.
Kime güveneceğimi veya bundan ne çıkaracağımı bilmiyorum.
Kafam çok karıştı.
Benim de karıştı. Amanza doğru mu söylüyor yoksa ortalığı mı karıştırıyor?
Bu yemek çok eğlenceli olacak.
- Tanrım, şu manzaraya bakın. - Harika.
Meşhur son sözler. "Çok eğleneceğiz."
Tanrım, Emma'yla yan yanayız.
- Aşkım, sen buraya. - Aşkım.
Sen değil aşkım.
- Shot alabilir miyim? - Emma, bir kadınla çıkar mısın?
Güzel soru.
- Söyle. - Hiç çıkmadım ama buna açığım.
- Ben de hiç çıkmadım. Arıyorum. - Belki hoşuna gider.
Hayatımda kadından çok tekila var.
Bölebilir miyim hanımlar?
Brett'le 10. yıl dönümümüz için bir konuşma yapmak istiyoruz.
Bizim yıl dönümümüz değil.
- Evet. - Şirketin.
Çoğunuz bizi uzun zamandır tanıyorsunuz.
Buraya ulaşmak için çektiğimiz zorlukları biliyorsunuz.
2010'da tek yatak odalı bir evde yaşıyordum.
Kanepeyle yatak odasına gidip geliyordum.
- Senin durumun da benden çok iyi değildi. - Daha da kötüydü.
İkinci odaya bir masa koyduk ve Oppenheim Grup'u kurduk.
Bu noktaya geleceğimizi hiç bilmiyorduk tabii.
Birkaç yıl sonra tüm işletme okullarının berbat karşılayacağı bir şey yaptık.
Sunset Bulvarı'nda bir ofis açtık.
"Tüm paramızı bu ofise yatıracağız, tüm dostlarımızı işe alacağız...
- Aynen. - ...ve ev satacağız" dedik.
- Dünyanın en kötü iş planı. - Kesinlikle.
O 45 metrekarelik dairede Nicole vardı.
O zaman sana güzel hediyeler alamadığım için üzgünüm. Mary'ye de.
- Senin durumun onlardan çok daha iyi. - Zamanlaman çok daha iyi.
Bildiğiniz gibi şu an her şirket küçülmeye gidiyor.
Her bir ofis, çalışanlarını işten atıyor ve ofis alanlarını küçültüyor.
Bizse genişliyoruz
ve Los Angeles'ta yeni bir ofis açıyoruz.
Şu anki ofisin hemen yanında olacak ve bu ofise milyonlar harcayacağız.
Bu iş planını başarıya ulaştırma konusunda da size güveniyoruz.
Biliyorum ki bu yorum bana değildi çünkü ben zaten çalışıyorum.
Diğer kızlar benim seviyeme ulaşmalı.
Bu yeni girişimle gurur duyuyoruz Jason.
Umarım OC ofisi bu yeni LA ofisine mali destek vermek zorunda kalmaz.
Kavgada söylenmez.
Çok kısa bir süre içinde Cabo'da bir ofis açtı,
San Diego'da bir ofis açtı
ve şimdi de yeni, daha büyük bir LA ofisi açıyor.
Ama böyle istikrarsız bir piyasada bunlar biraz sinir bozuyor.
Hiç endişeli değil misin? Piyasanın durumu, enflasyon...
Endişeliyim.
Hep herkes tersini yaparken güçlü hamleler yapmak istedim.
Sizden de çalışıp beni pişman etmemenizi istiyorum.
Bizi karşısına alıp daha çok çalışmamızı söyleyebilirdi.
Kendi cebinden iki milyon dolar harcayıp
bunun telafisini de bize yüklemesi gerekmezdi.
Ama her yiğidin yoğurt yiyişi farklı.
- Son dönemde biraz kayıtsızsınız. - Şahsen ben değilim.
Arkadaşlar, OC ekibi çok sıkı çalışıyor. Ciddiyim.
- Daha çok kazandırıyoruz. - Şu an toplam satışımız ne?
400 milyondan fazla.
- Aktif olarak satıştaki evlerin tutarı mı? - Evet.
O zaman elbisesi neden Fashion Nova'dan?
Yeni olunca çok çalışmak gerekiyor.
Turuncu elbiseli kadına katlanamıyorum.
Ofise birkaç masa daha sığdıracağız.
- Yeni emlakçılar mı gelecek? - Bakacağız.
Masa vermeden önce psikolojik olarak değerlendirsek mi?
Ben başlayalı bir yıldan biraz uzun oldu.
Ofiste bir sürü insan, bir sürü kişilik, bir sürü fikir var.
Ama öğrenmek, büyümek isteyin ve herkesi olduğu gibi kabul etmeyi deneyin.
Şu tarafa doğru söyle.
- Her seferinde araya mı gireceksin? - Evet. Alkol cesareti.
- Ne yapmamı istersiniz Lordum? - Öğütlediğin şeyi uygula.
Biraz garip oldu.
Canım, ne yapıyorsun?
Eğlence başlasın.
OC'nin ve LA'in dinamikleri birbirinden biraz farklı olabilir.
Çatışma gibi şeyleri nasıl idare ediyorsunuz bilmiyorum.
Bizim zorbalıkla ilgili sorunlarımız oldu. Sizde olup olmadığını bilmiyorum.
Birazcık.
Ciddi misin sen?
Saldıran kişi sen olduğunda bile zorbalık gördüğünü hissetmek zor olmalı.
Chrishell'e ve benim kişiliğime saldırdın, şimdi de zorbalık diyorsun.
Biraz sorumluluk alman gerek.
Arkadaşlar...
- Bunu tekrarlamak istemiyorum. - Benim de hiç niyetim yok.
İstersen gerçekleri konuşalım çünkü bu dediklerin doğru değil.
Tek yaptığımız şey bu zaten.
- Hayır, değil. - Hayır.
- İzin verin açıklayayım. O başlattı. - Teşekkürler.
Chrishell kendini savundu.
Onların arasındaki durumu onlar konuşsa olmaz mı?
- Susayım mı yani? - Ben bu konuda bir şey demek istiyorum.
Bunu sen başlattın, o da kendini savundu. Burada kurban sen değilsin.
- Sağ ol. - Affedersin.
Orada olmayanlar fikir belirtince deliriyorum.
Peki, sen anlat o zaman.
- Nasıl yani? - Senin hikâyen ne?
Madem çok farklı, anlat. Senin hikâyen ne?
Çünkü ofisteki kurban muhabbetinden bıktım artık.
Büyüyün artık.
- Yetişkin birisin. Sorumluluk al. - Ben kendime kurban mı dedim?
"Zorbalık görüyorum" dedin!
Durun. Burada Nicole'a karşı birlik olmuyoruz.
- Öyle bir şey yok. - Ama ikiye birsiniz.
Fikrini umursamıyorum çünkü orada değildin.
- Umursuyorsun. - Hayır.
- Sözlerimi bana karşı kullanıyorsun. - Seni tekrarlıyorum.
- Diğerlerinin fikri umurumda değil. Sen... - Ama Emma'ya saldırdın.
Durun.
Mola. Herkesin durması gerekiyor.
Bu saçmalığı, zorbalığı, birlik olmayı kesin.
- Masadaki herkes güvensiz. - Ben değilim.
Bu, şirketi de arkadaşlığımızı da etkiliyor.
Herkes çok kez belden aşağı vurdu.
Herkes dürüst olsun ve gerçeği söylesin.
Bu olayın ilk çıkışına direkt olarak dâhil olduysanız da olmadıysanız da.
Herkes bu saçmalığı kesmeli.
Evet, berbat.
Chrishell'le aranızda Üçüncü Dünya Savaşı çıkarmak istemedin
ama çıkardın ve durum bu.
Alt yazı çevirmeni: Berkay Dişcioğlu