TIDLIGERE
Et perfekt sted til en intervention.
Sælger du huset, får du dem oveni salæret.
Vi ses, bitch.
Vi åbner et nyt kontor i Los Angeles.
-Hvad er budgettet? -Halvanden million.
-Jeg slår dig. -Jeg ser et hus til 5 millioner.
-Er det juniorsuiten? -Det er faren.
-Et hus til 5 millioner. -Vent!
Farvel, Emma!
Et hus til 8 millioner. Til at betale for hobbyprojekter.
Han har vist mig, hvad kærlighed er. Og kærlighed er, hvad vi har.
Jeg troede, vi var enige.
Du har det, som du har det.
Du er efter min familie. Jeg har fået nok.
Opfør dig professionelt.
-Det er sund fornuft. -Ikke i dette firma.
Mange handler falder igennem. Flere end jeg har set i årevis.
-Hvornår var den sidste fremvisning? -Ingen vil se det.
Chrishell kan sige alt. Jeg bliver konstant kritiseret.
Dit ansigt er nærmest af plastik.
Du er frygtelig.
Jeg vil så langt væk som muligt.
Ved I, hvor Chrishell er?
Hvorfor kom du ikke? Det er noget pis. Ring tilbage.
I aften så jeg, hvad jeg havde frygtet.
Hun er en anden.
Min vielsesring.
Jeg har min ring på.
Vi gjorde det.
-Sig intet om min ægtefælle. Had mig. -Det gjorde jeg ikke.
Det er had, Nicole.
Formeringen af børn, der er med til at skabe flere ødelagte hjem, er ulækker.
-Du kaldte mig en lorteven. -Du har været en lorteven.
Jeg er ikke dig. Jeg er ikke hende.
Jeg er ikke en anden bitch. Jeg er mig.
Jeg bliver vred og hidsig,
og jeg bliver såret, for jeg kun lukker få ind.
Undskyld.
Jeg er færdig med det her lort. Fuck det her pis. Fuck det her kontor.
Hvad sker der?
Ejendomsmarkedet i Los Angeles er uforudsigeligt.
Sidste år var udfordrende, men vi giver ikke op.
Holdet her er vant til udfordringer.
Mæglerne i O Group er klar til en udfordring.
Det her er vores levebrød.
Vil man have det hele, må man knokle.
Og vores udfordringer er ikke altid arbejdsrelaterede.
Vi arbejder lige så hårdt på venskaber som med at sælge huse.
Og den største fejl, man kan begå, vil være at tage det her personligt.
Den eneste ting, vi har til fælles, er, at vi alle gerne vil ringe med klokken.
Når man kommer herop…
Ih, du…
…er udsigten ret fantastisk.
SEKS SOVEVÆRELSER - TI BADEVÆRELSER 1.200 KVADRATMETER
38.000.000 DOLLARS - PRIS
1.140.000 DOLLARS I MÆGLERSALÆR
Hvis jeg ville købe et hus og var rigere, købte jeg det her.
Titanium-travertingulvet er jadeonyks.
-Hej. -Hej. Hvordan går det?
-Hej. -Hvad med dig?
Goddag. Hej.
-Godt at møde dig. -I lige måde.
-Hej. -Hej. Hvordan går det?
-Preston. -Hvordan går det?
-Jeg elsker dit tøj. Skønt. -Tak.
-Jeg elsker dit. Vi passer til huset. -Tak.
Godt, du er her. Du har ikke set huset.
Jeg har set det på nettet, men…
Det er umuligt at vise det på et billede. Det er overvældende.
Huset er noget helt særligt i forhold til andre ejendomme.
Det manifesterer ens succes.
Man har nået toppen af Los Angeles og erklærer: "Jeg har gjort det."
Det er som, hvis James Bond og Playboy-huset fik et barn
og lavede et moderne hus oven over Sunset Strip.
Den vision kan jeg godt se for mig.
CHRISHELLS KLIENT
-Hej, min skat. -Hej, smukke!
-Hvordan har du det? -Supergodt.
-Du ser godt ud. Se udsigten. -I lige måde.
-Wow. -Hej.
-Det her er Melanie. -Hej, min ven.
Melanie er min klient, en arkitektonisk designer fra England.
Hun er en smuk britisk mor, og hun har en europæisk charme,
og hun leder efter et hus i Los Angeles
med et budget på mindst 30 millioner dollars.
Se. Jeg behøver ikke at se andet. Det er en fantastisk udsigt.
-Du ville imponeres. -Jeg er begejstret.
-Udsigt fra alle værelser. -Vent, til du ser nedenunder. Se.
-Vi holder dem med selskab. -Kom og se.
Se påfuglen.
-Wow! -Okay.
Vil du venligst løfte samurai-sværdet?
Åh gud…
Hokus pokus.
Ih, du milde.
-Ih, du milde. -Se.
Jeg er er helt tom for ord, og det sker ikke ofte.
-Som du ved. -Ja.
-Puha. Det er bare… -Du kan have det rigtigt sjovt hernede.
Ja tak.
Jeg mener…
Tror du, at Chrishell kan sælge huset?
Ja, hun kan. Hun er en af mine bedste mæglere.
-Vi opdaterer jer senere. -Perfekt.
Du er på toppen af verden.
-Vi er lige begyndt. 1.200 kvadratmeter. -Åh gud.
-Se her. -Puha.
Du skal se det her.
Det store soveværelse.
Wow. Det her er et slags slaraffenland.
Ofte er folk i denne prisklasse meget excentriske,
og elsker ting, der er usædvanlige.
-Kalder du mig excentrisk? -Positivt ment som en kompliment.
-Todelt skab. -Hans og hendes?
-Hans og hendes. Hendes og hendes. -Ja.
-Deres og deres. Alt. -Dækker alle muligheder.
Du ser svedig ud.
Jeg sveder.
Hvad er materialet her?
Det er jade.
-Det er mit yndlingsmateriale i huset. -Jade.
Jeg kan forestille mig, at du tager et bad.
-Det kan jeg også. -Dypper dine fødder.
-Og nyder udsigten. -Ja.
Jeg elsker det.
Du kan sende billeder til dine venner i London i regnen.
Nemlig.
Du er heldig. Du har gelænderet, min ven.
Hop over.
Hvordan gik det?
Det er smukt.
-Ja, ikke? -Så pænt.
Det er smukt. Det er et usædvanligt hus, hvad angår indretningen. Jeg elsker det.
Jeg vil gerne tale med Chrishell.
-Godt. -Og se, hvad vi kan gøre.
Skønt.
Jeg har bygget et hus på Stone Canyon Road ved siden af hotellet.
Det skal sælges, før jeg kan overveje at afgive et bud.
Det vil glæde mig, hvis du vil komme og se det,
og så kan det ene føre til det andet.
Ja. Ih, du milde. Er det i Bel Air?
Hvad er prisen?
Mit mål var 25.
Er Chrishell nu mægler for et hus til over 20 millioner?
Kom og se det, og så får vi se. Tak. Jeg elskede det.
-Tak. -Farvel.
-Farvel.
-Du bør købe dette hus. -Ja, jeg elsker…
Du passer til det. Det, du har på, og hele stemningen.
Jeg har ikke 38 millioner dollars.
-Hvis du får flere huse til 20 millioner. -Lyver du på Guds grønne jord?
Tak for din tiltro. Jeg kan øge min procentdel.
-Nej. -En smule.
Apropos mæglersalærer. Det minder mig om noget.
-Bre. Er I blevet enige? -Jeg har ikke talt med hende.
Nej, jeg har ikke hørt fra hende siden den samtale.
Jeg antog bare, hun ville blive i mæglerfirmaet, men jeg ved det ikke.
Jeg ved, at du ikke ofte giver dig,
men jeg synes selvfølgelig, at vi mangler hende på kontoret.
Jeg vil også have hende her, men jeg har 80 mæglere,
og hvis jeg gjorde en undtagelse for én, er det ikke fair over for de 79 andre.
Kun for mig og Bre. Jeg siger ikke noget.
-Lad os se på køkkenet. -Du klarer dig ret godt alene.
MARY OG ROMAINS HUS
Spraytan-folkene er her!
-Skal vi tage badetøj på? -Kom ind.
-Hej, venner! -Hej.
-Hvordan går det? -Hej.
I LA kan man få hvem som helst til at komme hjem til en.
Fra Botox, filler, spraytan, negle,
hår, makeup, intravenøst drop og hvad som helst.
Og det er snart Amanzas fødselsdagsfest, så vi skal være bronzefarvede.
Der er ingen undskyldning for ikke at se flot ud.
Får du os til at se tynde ud?
-30 % tyndere og skjuler appelsinhuden. -Ja.
I er alle sammen falske.
Jeg gør dig mere tonet. Jeg klarer dine kindben, okay?
Det bliver koldt. Vi går i gang.
-Vil du mærke min ghettofinger? -Nej!
Jeg sætter den på denne her.
-Nej! Det må du ikke. -Kan du gøre det?
-Okay. -Romain!
Rør ikke ved noget, der er mit!
Nej? Jeg fjerner den.
-Nu har hun noget. -Piger er piger. Nemlig.
Du kan slappe af nu.
Hvor fint!
Nicoles bryster gør mig misundelig.
-Mine er små. -Er du klar?
Holder du øje med alle? Får du bevægelserne ned?
-Nej. -Vil du ikke tones?
Han har mavemuskler. Han er irriterende.
Med spraytan ser man 30 % tyndere ud og mere tonet.
Jeg faker ikke.
Se lige dem her, der er… Vent.
Hun træner ikke. Du har muskler som en bodybuilder.
Det er en flot røv.
Gid jeg havde en.
Skat?
-Hvad? -Hvad pokker?
-Hvad fanden? -Hvad laver du?
Det er bare løgn!
Du har vel ikke Speedo-badebukser på, vel?
Jeg vidste ikke, du ejede sådan nogle. Eller en ananas.
Sådan. Du kan slappe lidt af.
-Er det din første spraytan? -Ja.
Du bliver afhængig af det.
Vil du læne dig lidt fremover? Sådan.
Ja! Sådan! Se lige den tanline!
-Åh gud. Det er… -Kan du se din tanline?
-Hans røv er sådan her. -Det er moderne.
Og du er god, okay?
Ja, skat. Du er lækker.
Hvor fantastisk føler du dig lige? Ikke sandt?
Hvem har svaret på dine sms'er?
Ingen.
-Hvad? -Ingen vil med til min fest.
-Hvem er inviteret? -De andre piger.
-Emma, Bre, Chelsea og Chrishell. -Jeg ringer.
Jubi. Jeg glæder mig.
Hvordan går det med dig og Chrishell lige nu?
Godt. Det går fint.
Jaså?
-Jeg ønsker et fredeligt forhold til alle. -Ja. Ditto.
-Det gør Chelsea ikke. -Hvordan går det på kontoret?
Emma, Bre og jeg lavede noget til de sociale medier.
En dag med opslag.
Vi spurgte vores følgere: "Hvilke spørgsmål har I?"
"Hvad vil I gerne vide?" Den slags.
Nogen spurgte: "Hvem pisker altid en stemning op på kontoret?"
Jeg skrev: "Okay. Chelsea."
Hun er ikke led,
men hun pisker oftere en stemning op, end andre gør.
Men Emma fortalte det til Chelsea.
Det skabte et problem.
-Og så får jeg en sms, der står… -Fra Chelsea? Okay.
Hun skrev: "Du skal fandeme ikke nævne mit navn."
Og hun sagde, hun ville angribe mig.
Et voldsomt angreb.
-Og det kom virkelig bag på mig. -Hvad?
Chelsea.
Han skrev også til hende. "Hvorfor skriver du det til min kone?"
Ingen burde tale sådan til min kone.
Hvis du generer min kone, generer du mig.
Jeg ved, at Chelsea er ret dramatisk.
Jeg ved også,
at Mary og Chelsea er ikke så tætte som Chelsea og Chrishell eller Emma.
Men jeg tænkte: "Hvad er dit problem?"
Jeg taler sjældent om andre, og jeg ser igennem fingre med alt.
Men når man angriber mig med den slags…
Den sms var så uhøflig og så upassende.
Nej.
Det har været ret anspændt mellem Chelsea og mig siden den sms.
Jeg ville aldrig nogensinde
bruge den slags sprog og udvise mangel på respekt for nogen.
Jeg har på fornemmelsen, at der foregår noget andet.
Sådan er hun normalt ikke. Der foregår noget andet.
Men jeg giver mig ikke. Jeg vil ikke tales sådan til.
Du matcher dine hunde.
-Ja. Du har ret. -I bør tage et billede sammen.
-Hej, skat! -Hej.
-Halløj. -Hej! Hvordan går det?
-Hej. -Chelsea, vi ligner en Oreo.
Mary, du passer også ind.
Jeg ligner et kryds mellem en begravelse og et bryllup.
Jeg har afgivet et bud på et hus i Bel Air for min klient.
Hvor meget?
Det er vist 24.
-Okay. -Ja, det er vildt.
Huset ligger på Somera. Det er…
Samara?
Det er pigens navn fra The Ring.
Men det staves anderledes.
Ikke så mærkeligt, at de sælger det.
O GROUP EJENDOMSMÆGLER
-Goddag. -Hej!
-Hej, skat. Hej. -Hvordan går det?
Jeg hedder Alanna Gold.
Jeg er 32 år gammel.
Jeg har været ejendomsmægler i tre år.
Jeg er den nyeste mægler i The Oppenheim Group.
Jeg er ung, men på niveau med de andre.
Jeg har meget erfaring.
O Group er kendt globalt, og jeg er her for at fremme min karriere
og for at blive bedre.
Hvor er I søde!
Hej!
-Hvis hunde er det? -Jason, Mary og Romaine deles om hundene.
-Skønt. Delt forældremyndighed. -Ja.
-Den vej. -Tættere på?
Min gode side.
Du er superlækker.
-Store patter. -Tak.
Kan vi opføre os ordentligt?
Jeg har en vigtig klient på vej.
-Hvem? -Gør vi ikke altid det?
-Seriøst. -Vi opfører os altid ordentligt.
Må vi ikke tale om bryster, pikke eller noget?
Du har inviteret ham, fordi du ved, at vi får handlen i hus.
Han ville møde os, da han overvejer os som mæglere.
Hvad koster huset?
Det koster 30 millioner.
Jeg dækker mine bryster til. Vent.
Briller får mig til at se flittig ud.
-Du har lige fået huset. -Sådan.
Jeg har haft flere huse til salg til over 20 millioner
med meget erfarne mæglere,
men disse kvinder er branchens bedste.
Ingen af pigerne ville have talt med mig i gymnasiet.
Jeg var en nørd.
Perfekt. Bedre, ikke?
-Sejt. -Ja.
Jeg har boet og arbejdet der.
-Det havde jeg glemt. -Måske. Hvis jeg har en chance.
Kender du Manhattan Beach?
Jeg bor i West Hollywood, men kender det.
Nogle venner bor der.
Alanna, jeg spørger dig.
Hvad kan Manhattan Beach opdeles i?
Så godt kender jeg ikke området.
-Sand, Trees og… Hill. -The Sand og The Trees…
-Okay. -Bum.
Hvordan kan O Group sælge et hus på Manhattan Beach,
når ingen udover mig ved noget om Manhattan Beach?
Det er tosset.
Lad dronningen af Manhattan Beach gøre, hvad hun er bedst til: sælge huset.
-Hej. -Hvad så, mand?
-Hej. -Hej, Jeff.
-Endelig ser jeg kontoret. -Velkommen til.
-Goddag. -Min bror.
-Hvad så? -Hej.
-D'damer, vil I møde Jeff? -Her er fedt.
-Ja! -Gerne.
Ejer af Manhattan Beach-huset.
-Emma. Rart at møde dig. -Hej, Emma.
-Hej. Alanna. -Godt at møde dig.
Chelsea. Jeg bor på Manhattan Beach. Min mand hedder Jeff.
-Det nå være skæbnen. -Hun bruger alle kneb.
Jeg glemmer ikke Chelsea.
-Et godt udgangspunkt. -Smart træk.
Et godt udgangspunkt.
Flot kontor, mand.
Ja. Det er et helt særligt hus.
Det kræver et særligt team. Det er teknologisk meget avanceret.
Det er meget miljøvenligt. Det er selvforsynende.
-Tesla-batterier? -Ja.
Der er en utrolig udsigt, men det er privat og som et kompleks.
Jeg vil gerne høre, hvad du vil med huset.
Jeg ved, du har mødtes med mange topmæglere,
der arbejder i hele det sydlige Californien.
Men der er ingen mæglere, der kan eksponere huset til flere købere.
-Eller forstå kvalitet som os. -Ja.
Vi gør alt via vores concierge-service.
Indretning, kunst, rengøring og fotografering.
Vi klarer alt.
Du hører ikke fra os, før pengene er i din bank.
Vi vil gerne sætte et par mæglere på.
Alle er fremragende her.
Mægleren skal brænde for huset, lige så meget som du og jeg gør.
Jeg sender nogle mæglere hen til huset. Du kan mødes med dem.
Hvis vi skal sælge det, beslutter du, hvem der skal samarbejde med mig.
Det er godt at høre. Teamet skal møde Jamie, min kone.
Jeg er ekspert i at tale med koner. Det har jeg ingen problemer med.
Og Jason stoler på, at jeg er med i denne aftale.
Jeg er det rette valg.
Jeg bruger ikke alle mine kræfter og al min energi på min garderobe.
Beklager, Chelsea.
Tak, fordi du kom. Det er en lang tur.
Vi sender mæglere til huset. De mødes med Jamie, og vi tales ved.
Godt. Tak.
-Det sætter jeg pris på. -Tak.
-En fornøjelse, mand. -Tak.
Så d'damer, hvis jeg må bede om,
at nogle stykker af jer mødes med Jeff og Jamie,
så han kan bestemme, hvem af jer der skal sælge det.
Jeg kommer, når Chelsea bliver valgt.
Okay.
Jeg kan lære alt om Manhattan Beach for 30 millioner.
Jeg vil elske at se det. Jeg vil se det.
Chelsea og Mary er sværvægtere i ejendomsmæglerbranchen.
Alanna er letvægter. Hun skal bevise sit værd.
Hop ikke ind i ringen med de to. De slår dig ud.
Jeg trækker mig,
for jeg kan se, at jeg ikke ville være i stand til at levere det samme som andre…
Jeg synes, alle bør trække sig.
Jeg er den bedste mægler til jobbet.
Jeg kender området rigtig godt, og jeg kender mæglerne på Manhattan Beach.
Jeg kender en masse. Jeg boede der.
-Alle de store mæglere. -Pas på.
Pas på hvad?
-Du skal imponere konen. -Ja.
-Vil du have min sweater? -Jeg tager en rullekrave på for Jamie.
Ja, måske en blazer.
-Blazer. -En blazer.
Jeg tager det hele på. Jeg vil ligne en bibliotekar.
Okay. Alanna, Mary, Chels…
-Ja. -I gør det. Jeg arrangerer det.
-Okay. -Jeg elsker det. Et mægleropgør.
HUNTINGTON MÆGLERE
SYV SOVEVÆRELSER - NI BADEVÆRELSER 1.300 KVADRATMETER
28.888.000 DOLLARS - PRIS
866.640 DOLLARS I MÆGLERSALÆR
Sidder min dolk lige?
-Ja. -Okay.
Her er vi så.
Ja. Her er jeg.
Jeg har ikke været tilbage i O Group siden åbningsfesten.
Jeg tror, at det er en Jason-taktik for at få mig tilbage.
Et hus, der ikke er sat til salg endnu, imponerer mig ikke.
Jeg skal bruge et højere mæglersalær.
VÆG MED LEVENDE MOS
BASKETBALLBANE I HALV STØRRELSE
PROFESSIONEL PICKLEBALLBANE
SOVEVÆRELSE PÅ 280 KVADRATMETER
Nå, er du også her?
Har du savnet mig?
Tag det som et ja.
-Ja. Jeg har savnet dig. Selvfølgelig. -Ja.
Kom tilbage, så du kan sælge huse som det her.
Med en mosvæg.
Jeg ved nu ikke, J.
Jeg ved det ikke. Jeg tænker stadig over det.
Hvad præcist?
Alt. Dynamikken. Jeg vidste ikke, hvad der ventede.
Jeg var førstegangsmor med en nyfødt,
og jeg blev hele tiden personligt angrebet.
Jeg vil ikke forsvare mig selv eller mit forhold eller mit barn.
At jeg flippede ud, som jeg gjorde og bandede ad Chelsea…
Den situation ønsker jeg ikke.
-Jeg er enig. -Ja.
-Mange viljestærke på kontoret. -Det er helt sikkert.
Jeg ved, at du blev presset langt ud.
Jeg er ikke typen, der bliver presset ud. Det må ingen tro.
Det er bare mere som:
Hvorfor placere mig selv i det miljø, når jeg kan sælge hvor som helst?
Hvis der er noget, du vil have, så sig det.
Øg mæglersalæret lidt.
Det vil jeg ikke gøre, for det ikke er fair over for andre.
Alle får den samme procentdel, og det gør du også.
Jeg vil rigtig gerne samarbejde med dig om dyre ejendomme.
Lad mig tænke over det, så tales vi ved. Meget at overveje.
Det er svært at ændre. Problemet er Chelsea.
Jeg taber lige meget hvad. Hvis jeg beholder Chelsea, mister jeg dig.
Jeg bliver ikke glad, hvis Chelsea er her,
hvis hun er grunden til, at jeg mistede en god mægler.
Ja.
Af og til skaber man sine egne problemer.
Jeg kommer kun tilbage, hvis jeg ikke skal se hende.
Okay.
SEKS SOVEVÆRELSER - NI BADEVÆRELSER 881 KVADRATMETER
29.900.000 DOLLARS - PRIS
897.000 DOLLARS I MÆGLERSALÆR
Jason har sendt mig, Mary og Alanna hver for sig,
så vi kan levere et godt pitch til ejerne af 30 millioner dollar-huset.
Det her bliver det dyreste salg i området, hvis vi kan sælge det for 30 millioner.
-Hej, Jeff. Hej, Jamie. -Hej!
-Mary. Godt at møde dig. -Jamie. Goddag.
-Hej. -Hej.
-Alanna. Goddag! -Jamie. Goddag.
Jeg er så spændt på at se det.
Det er mit område. Jeg kender Manhattan Beach.
Ingen problemer. Jeg har styr på det.
Det er godt at møde jer. Tak for muligheden.
Tak, fordi du kom.
En gave.
-Tak. -Tak. Wow.
Det er fra Sydfrankrig.
Da jeg tænkte på huset og den fremtidige køber,
gik det op for mig, at det er der, at jeres køber kommer fra.
-Det er pænt af dig. Tak. -Selv tak.
Det er mit første pitch for The O Group.
Jeg har lavet research.
Jeg har set på nylige salg i området og har en marketingplan.
Se dig omkring. Sig, hvad du synes.
Jeg ser på det.
Jeg er snart tilbage.
-Fantastisk. -Tak.
Er I sikre på, at I tør slippe mig løs her?
Du farer måske vild.
Jeg har lavet research om huset.
Det er bygget på en hjørnegrund i den bedste del af Manhattan Beach.
Der er cedertræ overalt, hvilket er utroligt dyrt.
Der er en smuk sammenhæng mellem indendørs og udendørs.
Det er meget sjældent med en dobbeltgrund her.
De er meget eftertragtede. Det bliver ikke bedre.
Niveauet af detaljer i huset er enestående.
Det rundtakkede beton koster over to millioner.
Der er 48 solpaneler, som genererer 75 gigawatt.
Det et lille kraftværk.
Dobbeltskab. Okay.
Huset passer godt til en køber fra udlandet,
fordi det er tæt på den private lufthavn.
På 10 minutter er man i sit privatfly, der venter på landingsbanen.
-Tre ord. Du gode gud. -Ja?
Sikke et mesterværk.
Det er så smukt.
Der er ikke mange salg i området.
Men jeg ville vise jer, hvad der for nylig er blevet sat til salg eller solgt.
-Indikation af prisen. -Jeg har købere til det.
Jeg tænker på sjove måder at markedsføre huset på.
Når vi laver pjecer, sætter vi jeres i hus i sådan en her.
Jeg har solgt flere huse til over 25 millioner.
Jeg har et på markedet i morgen, som er vurderet til 28,5.
Mange mæglere fortæller jer nok, at de kender området.
-Jeg bor på Manhattan Beach. -Jeg fik min søn her og var mægler her.
I skal vide, at det ikke betyder noget.
Det vil ikke være en typisk køber, som leder efter et hus her.
Køberen er nok fra udlandet.
Man skal kende de mennesker godt. Det gør jeg heldigvis allerede.
Jeg forstår de købere, der vil købe huset.
Jeg er oppe på knap 130 i salg,
så jeg har helt sikkert erfaringen.
Find en mægler, som brænder for huset og elsker huset lige så meget som jer.
Jeg elsker huset.
Tak, fordi du kom.
Vi diskuterer det og giver besked.
-Tak! -Tak.
Tak.
-Godt at møde dig. -I lige måde.
-Godt at møde dig, Jamie. -Ja.
-Hav det godt. Dejligt at møde jer. -Tak.
Mary. Jeg elsker, at hun var den mægler, der havde solgt mest i firmaet.
Hun sælger mange huse i denne prisklasse.
Hun er fantastisk.
Mary siger, at jeg pisker en stemning op og har problemer med alle.
Det bliver over mit lig, at Mary får lov til at sælge huset.
Hun har en fantastisk personlighed.
-En sidste ting. -Enhver af dem vil…
Jeg kender en, som ville elske at se et så pragtfuldt hus.
Bare fem, seks minutter er nok.
-Ja. -Er det i orden?
Han går bare en hurtig runde.
Jeg ville ikke tage ham med, hvis jeg ikke troede, han er…
Okay.
-Tag ham med. -Okay.
-Selvfølgelig. -Tak.
-Hej, Jason. -Chelsea er her også.
-Hej. -Hvordan går det?
Godt. Hvad med dig?
Jeff og Jamie ringede til mig for et par minutter siden.
De sagde: "Vi vil gerne arbejde med Mary."
Det er fantastisk.
Og de sagde: "Vi vil også gerne arbejde med Chelsea."
Jeg hader at dele. Jeg kunne selv have gjort det.
Men det sagde…
Jeg vil gerne vide, hvad jeg kunne have gjort bedre.
De påpegede ingen fejl.
Jeg ville gerne selv have gjort alt og gjort et fantastisk stykke arbejde.
Jeg ved ikke, hvad I tænker,
men jeg formoder, at I er okay med at deles om det?
DENNE SÆSON
Jeg har aldrig før været så spændt på at se et hus.
30 millioner er det dyreste hus på Manhattan Beach.
Jeg vil have alt. Hvorfor ikke?
Det er mere jord end hus.
-Hele huset var oversvømmet. -Helt ødelagt.
Den højeste bruser, som jeg har set i mit liv.
-En udfordring: Find døren. -I står, hvor jeg fødte.
-Okay. -For helvede.
Man kan se hendes røv. Alt kan ses.
Jeg ejer en lille Western-by i ørkenen.
-Jeg er sherif i en by. -Jeg er målløs.
En mulighed for et nyt hus.
Hvem er bedre at ringe til end min vrede ekskone?
-Ja, det er godt. Det er en god idé. -Ja.
Du godeste!
Det er den rette.
Nej.
Nej!
Åh, wow!
-Farvel, Jason! -Jeg tror ikke, de kan få den i gear.
-Åh, fuck. -Hej!
-Hvordan går det? -Godt.
-Ingen har været efter dig endnu. -Ikke endnu.
Man ligger, som man har redt.
-Jeg ved noget, der kan såre nogen. -Hvad?
For de fleste er det her noget, som river tæppet væk under dem.
Tror du, at hun ville have sagt det offentligt?
Det kan påvirke familier og ægteskaber.
-Det støder os alle. -Hold nu op.
Jeg bliver slået ihjel over det.
Bres information giver ikke mening.
Hvis det er universet, der ydmyger dig, er det én ting.
-Hvis det er Bre, er det noget andet. -Ring til hende.
Ring til hende nu.
Vi har ikke så lang tid tilbage med ham.
Dage… måske uger.
-Jaså? -Det gør mig ondt.
Jeg frygter Gud og taler sandt.
Er du en strigle? Jeg er en sæk.
Hvorfor gøre det mod en mor?
Alle ville vide, hvis det var mig.
Forhold, venskaber… Alt vil ændre sig.
Du skal være sikker.
Jeg stoler på min mand.
-Ikke en ægtemandstyv? -Det angår ikke os.
-Det angår dig og din mand. -Se mig.
Ligesom alle andre.
Ligesom alle andre. Vi er alle mennesker.
Få det skide kamera væk. Jeg sværger ved Gud…
Ingen kan forudsige fremtiden.
Tekster af: Karen Marie Svold Coates