EEN NETFLIX-SERIE
Tijdstip van opname: 10.49 uur op 30 december 2021…
…in een geheime schuilplaats in de West-Kaap.
Noem uw naam alstublieft.
Janet Nkosana.
Nog een keer.
Vanaf het begin.
Het was voor mijn tijd…
…maar het begon toen Julius Khumalo naar Point of Grace kwam…
…over een adoptie.
Haal diep adem.
Hij sprak iemand van het bureau… -Persen.
…en ze waren het eens over een bedrag voor de baby. Phume.
De deal gaat niet door.
Ik heb niks verzilverd. Het geld is er nog.
Dus stop ermee, oké?
Wist Mrs Khumalo het?
Ze had geen idee.
Maar het was te laat.
O+ PHUMELELE KHUMALO 2003-08-16 KRAAMAFDELING
Je moet de architect vinden.
Zoek Lisbeth Molapo.
Heb je mama nog gesproken? Het voelt alsof ze me ontwijkt.
Ik spreek niet voor haar. Ze is volwassen en doet wat ze wil.
Maar ik…
Sinds Nwabisa verdween, lijkt zij ook spoorloos.
Het is vreemd.
Zeg maar wat je wilt zeggen.
Als jij iets weet over Nwabisa's verdwijning…
…zeg je dat toch tegen de politie of tegen mij?
Als ik iets zou weten, ja.
IK MOET WEG. DIT IS GEVAARLIJK.
ER WORDT VOOR JOU EN KB GEZORGD.
Zei Puleng dat ik naar Parkhurst ga?
Ik wacht op de beurs, maar volgend jaar zitten we op dezelfde school.
Vet. -Ja, geweldig.
Te gek. -Ik zal je rondleiden.
Het is vorig jaar geverfd…
…maar het is al 17 jaar hetzelfde. We hoopten dat deze dag kwam.
Hoelang moeten we hier nog blijven?
Zolang als nodig om de daders in de kraag te vatten.
Wanneer onderzoekt u Matla Molapo zoals ik voorstelde?
Als je ons iets concreets geeft, Janet.
Point of Grace alleen is niet genoeg voor een zaak.
Zijn rol is zo veel groter.
Hij kan zijn sporen briljant uitwissen.
Vroeg of laat maakt iedereen 'n fout.
Als dat gebeurt, zijn we er klaar voor.
Die zijn van toen je geboren werd.
Ja, 16 augustus in Kaapstad om 15.00 uur.
Met een volle bos haar.
WELKOM THUIS
Hallo, reflux.
ANONIEM
Bedankt dat je er bent.
Ik weet dat het een zware tijd is voor je familie.
Nog nieuws over Mrs Bhele?
We houden vol. De politie doet haar best.
Ik heb je Phumelele genoemd naar je overgrootmoeder.
Ze was een trendsetter, net als jij.
Ben ik een Zulu?
Onze familie komt uit Amanzimtoti.
En…
Mijn biologische vader, is hij… -Siya…
…maak je milkshake even voor Fiks.
Denkt hij dat Mr Khumalo mijn vader is?
Een beetje.
En heb je…
…voor al dat DNA-gedoe…
Ik wilde vandaag overal over praten.
Weet hij van mij?
Ga je het hem vertellen?
Het is lastig, Fikile. -Hoe?
Nee, Fikile, hou op met die vragen.
Wat valt er nog meer te verbergen?
Ma? -Niet nu, Puleng.
Het spijt me, Fikile.
Dit is geen goed moment. -Wanneer dan wel?
Verdien ik de waarheid niet?
Dit was zinloos.
Kunnen we naar huis?
Je bent thuis.
Fiks, kunnen we… -Sorry, Puleng. Ik kan het niet.
Mijn kind.
Geef haar niet op.
Soms is iets moeilijk te bespreken met kinderen.
GAAT HET? VANAVOND NAAR THE GARAGE?
IK ZIE JE DAAR
Mama, ben jij dat?
Nwabisa?
Nwabi, ben jij dat? Nwabis?
Het was een ramp. Ik snap niet waarom ze zo doet.
Daar is vast een goede reden voor.
Nou…
Hoe is het kamperen?
Gaat wel.
Was jij maar hier.
Nee. Kamperen is vreselijk.
Waarom ga je ergens heen om alleen maar vies te zijn?
Zo erg is het niet.
Wade, kan ik je terugbellen?
Oké. Cool.
Cool. Ik mis jou ook.
Wade, kom ontbijten.
Er is hier gepoept.
Fikile, ik…
Hallo, tante. -Lunga, hallo.
Hoe gaat het?
Jeetje, ik was vergeten dat je zou komen.
Geen probleem.
Nee. -Lunga.
Nee. -Hoe gaat het?
Siya, wat geven ze je te eten?
Je timing is altijd super.
Jullie zijn geweldig voor mijn ego.
Hoelang blijf je?
Tot hij intern bij de universiteit mag. -Geweldig.
Ik heb cadeaus voor iedereen.
Maar niet gluren. -Oké.
Waar is Mr Julius?
Ik vertel je alles. Of tenminste alles wat ik weet.
We traceren het gesprek.
Het kan van iedereen komen.
Het is al drie weken geleden. Moeten we het slechtste denken?
Alles is mogelijk.
We doen er alles aan om haar te vinden.
Ik hoop dat u haar vindt.
En haar arresteert.
Nee, Fikile. -Nee, pap.
Zij heeft dit gedaan.
Ze loog tegen ons.
Van mij mag ze de bak in.
Zij is gevlucht en wij moeten haar rommel opruimen.
Praat niet zo, Fikile.
We kennen niet het hele verhaal. -Nee. We weten niks.
Heb je Wade verteld over je kus met KB?
Nee. Dat kan ik niet, Zama.
Je weet dat het moet.
Hier krijg je later last mee.
Ik weet het. Ik…
Ik bel je terug.
Het spijt me wat er is gebeurd.
Het geeft niet.
Hoe voel je je?
Weet je nog dat je zou helpen m'n vader te vinden?
Dat moet je echt doen. Jij en ik. Geen leugens meer.
Alsjeblieft?
Als zussen?
Zussen.
Waar beginnen we?
Niet gluren.
Nee. Dit voelt raar.
Ik doe hem af. -Nee.
Geduld is een schone zaak. -En dat zeg jij?
Dit is ongelooflijk.
Ik wist niet dat je kon koken.
Ik zit vol verrassingen.
Sorry, we zijn de bisque vergeten. -Zet neer en rot op.
Kom op.
Een leugentje en een cateraar.
Beter dan voedselvergiftiging.
Oké, ik moet je iets vertellen.
Weet je nog, dat Future Leaders-programma?
Ze boden me een uitwisseling aan.
Dat is geweldig.
In Spanje.
Zes maanden lang.
Fijn voor je.
We zijn geen stel. Weet je nog?
Oké, Chris, het spijt me. Ik had je moeten waarschuwen.
Ik ga in de eerste week van het semester weg.
Ik ben trots…
…dat je dat allemaal doet.
Ik moet iemand anders vinden om mijn belasting te ontduiken.
'Vermijden'. Niet 'ontwijken'. -Dat is hetzelfde.
Verdorie.
Ja, natuurlijk.
Ik ben klaar met schoonmaken. Ik was aan het schoonmaken.
Ja, ik kom eraan.
Ik moet weg.
Vind je dit echt niet erg?
Natuurlijk.
Ik ben mijn zomer in Spanje al aan het plannen.
Tot later.
Dag.
AANVRAAG AFGEWEZEN
Hoe gaat het?
Dit is beter dan dat andere.
Sorry.
DRUK.
Er is nog een openstaand bedrag van vorige maand.
Wanneer betaal je dat?
Ja, sorry. Eind deze week is dat geregeld.
Kun je de factuur nog een keer e-mailen?
Ik betaal het. Ik beloof het. Oké?
Bel de pub waar ik werk en vraag het de manager.
Bedankt.
WE MOETEN PRATEN. WAAROM REAGEER JE NIET?
We weten over het chequeboek van Point of Grace.
Je moet weten dat ik dat geld niet heb aangenomen.
Fikile…
…de afgelopen 17 jaar was je in mijn hart mijn kind.
Ik heb een fout gemaakt voor je geboren werd.
Daar moet ik de verantwoordelijkheid voor nemen.
Ik wil jullie niet nog meer pijn doen.
Je kunt beter gaan.
Geeft niet, Mr Khumalo.
Ik ben uw probleem niet meer.
Bedankt voor uw tijd.
Je vader was Thandeka's cliënt…
…toen ze voor Belmont Accounting werkte.
Meer weet ik niet.
Ik wilde geen details weten.
Bedankt.
Dit is intimidatie.
We hebben een bevel, Mr Molapo.
Uw vrouw is verdachte. -Op welke gronden?
Werk mee, zeg waar ze is en u krijgt clementie.
M'n huis uit.
Hé, wat is er?
Het is officieel. Mijn aanvraag is afgewezen.
Shit, Chris.
Konden je ouders niets doen?
Volgens mij snappen ze het niet. Het boeit ze niet.
Ik moet verhuizen naar een ander land.
Doe niet zo dramatisch.
Je kunt weer iedereen krijgen die je wilt.
Bedankt, Reece. Je troost me altijd.
Wat is er gebeurd tussen jou en de presidente van de wereld…
…na jullie kus op het bal?
Hebben jullie iets? -Wendy?
Nee, dat zou ik nooit doen. IJskoninginnen kunnen het niet weerstaan…
Wendy. -Niet doen.
Shit. Betrapt. -Het was een act.
We zijn geen stel, weet je nog?
Ja, hoor.
Wendy, kom op.
Ik kan niet lang blijven.
Ik ook niet.
En?
Mijn moeder is misschien betrokken bij de verdwijning van Nwabisa.
Het lijkt erop dat er een getuige is die wil getuigen.
Wat erg, KB.
Gaat het wel?
Ik voel me klote.
En jij?
Hoe gaat het? Ik heb je niet meer gezien sinds het bal.
Dezelfde puinhoop, een andere dag.
Mijn beste vriendin woont in Nergenshuizen bij haar oma.
Ik heb m'n vriend bedrogen met m'n ex.
Heb je niemand over de kus verteld? -Kom op. Zo ben ik niet.
Je trad met je eigen disstrack over je vriendinnetjes op op school.
Ik zal het niemand vertellen…
…maar ik heb er geen spijt van.
Waarvan?
Die kus.
Oké. Nou…
…ik moet gaan.
We mogen toch wel met elkaar praten? Ik ben overstuur vanwege m'n moeder.
Jij bent de enige die het snapt, jij en Fiks.
Ja, natuurlijk.
Cool.
GEGEVENS VAN BELMONT
MOGELIJKE VADER
Thais, Indiaas of een hamburger?
Indiaas.
Bhelekazi, mijn kind…
…elke familie kent slechte jaren.
Maar het nieuwe jaar…
…wordt beter voor ons.
Indiaas? -Ja.
PRIVÉNUMMER
Mama?
Mama, ben jij dat?
Mama, als jij het bent, zeg dan iets.
Fijn dat je terug bent voor oudjaarsavond. -Voor jou reis ik terug in de tijd.
Ik heb champagne voor ons.
Wil je net zo doen als in de film? Eromheen… Ja.
Zo?
NOGMAALS SORRY NOGMAALS GELUKKIG NIEUWJAAR
Sam, het gaat niet eeuwig duren, oké?
Als we de regels volgen.
Gelukt. Ik ga naar Parkhurst.
Jeetje. Siya. -Natuurlijk.
Gefeliciteerd. -Wat is er?
Ik ga naar Parkhurst. -Jeetje, Siya.
PARKHURST, WE KOMEN ERAAN
IK WIL OOK FIKS' ZUS ZIJN
HET DRAMA HOUDT NOOIT OP
Welkom bij een nieuw jaar op Parkhurst High.
Dit jaar doen we iets speciaals tijdens de oriëntatieweek.
Zoals je ziet…
…is er een brugklasser toegewezen aan elke laatstejaars.
Ben jij Siya Khumalo?
Ja. Hoezo?
De broer van Puleng en Fikile? -Ja.
Puleng zit bij m'n zus, Leigh-Anne. Kom bij ons zitten.
Behandel de laatstejaars… -Cool.
…met respect.
Een warm welkom voor jullie allen.
Ik wil van deze gelegenheid gebruik maken om een medeleerling te noemen.
Wendy Dlamini.
Vanaf volgende week begint Miss Dlamini…
…met het Future Leaders Foreign Exchange Program in Spanje.
Chris.
Hoi.
Je zit in de verkeerde klas. Dit is de derde.
Ik weet waar ik ben.
Bedankt, Wade.
Terug naar de 3e.
RAAD EENS WIE TERUG IS?
IN DE 3e BLIJVEN ZITTEN VRAAG CHRIS
HOE BLIJF JE ZITTEN IN DE 3e?
CHRIS ZIT IN MIJN KLAS
Zie je dat?
Ja, op Parkhurst.
Sorry, ik ben laat. Ik wist niet dat u verhuisd was.
Tijdelijk.
RECTOR DANIELS
Zoals we eind vorig jaar bespraken, begint je taakstraf vandaag.
Je helpt het schoonmaakpersoneel.
Elke dag na school.
Zorg dat ik er geen spijt van krijg.
Als ik ook maar geruchten hoor dat je dealt op school…
Ik snap het. Brandschone vloeren, geen drugsdeals.
Heel erg bedankt.
Reece, denk eraan: geen woord over Mr Ferreira's daden.
Wat kan ik voor u doen?
Ik wil een van uw rechercheurs spreken.
Mijn naam is Lisbeth Molapo.
Het wordt het langste jaar van mijn leven.
Dit jaar is al naar de klote voor ons allemaal.
We moeten elkaar steunen en er het beste van maken, toch?
Reece, wat is dit nou?
Waarom vergeeft Daniels jou en moet ik blijven zitten?
Wil je dat ik de bak in draai?
Het ergste wat je kan overkomen is dat je iets leert.
Gaat het? We zijn er voor je.
Ja, praat met ons.
We zijn samen zo ver gekomen. -Ja.
KB heeft gelijk.
We zijn ver gekomen. Dus dit jaar geen gedoe.
Geen gedoe.
Zware tijden blijven niet bestaan. Taaie mensen wel.
Ik moet de wc's schrobben als ik op tijd in de pub wil zijn.
Tot later. -Doe je best.
Ik moet ook gaan.
Derde klas-dingen.
Leuk.
Balen. -Het komt wel goed.
Hier heb je je verstopt.
Zou jij het jezelf vertellen als je moest blijven zitten?
Boeien.
Had het gezegd. Ik had je geholpen.
Het spijt me.
Maar je zei dat je wegging…
…en ik dacht dat je je schaamde voor ons. Het was paniek.
En ijskoningin? Dat deed pijn.
Het spijt me.
Laat me het goedmaken.
Ik moet de oriëntatie voorbereiden. -Ik pak m'n tas en help je.
Nee, Chris.
Alleen voor laatstejaars.
Eens zien of ik het goed begrijp.
Toen Phume ontvoerd werd…
…had u net een lastige zakendeal gesloten waarvoor u moest verhuizen.
Maar u schreef een brief waaruit iets anders bleek.
Wat die brief suggereert, de waarheid…
…is dat er mensen tegen ons waren.
Mensen die veel moeite deden om onze deal te verpesten.
Ik vertrok om mijn gezin te beschermen.
Waarom komt u nu terug?
Om mijn naam te zuiveren. Voor mijn zoon.
Alles wat ik deed, was om hem te beschermen.
Daarom praat ik met u zonder advocaat.
Ik heb niets te verbergen.
Ik heb mijn moeders oude bestanden bekeken van Belmont.
Ik heb niks gevonden over oude cliënten.
Kom nog eens langs. Dan kun je het weer vragen.
Dat kan ik niet.
Sorry, maar één moeder die mijn hele leven tegen me liegt…
…is nu even genoeg voor me.
Geeft niet.
Dit is weer zo'n onopgelost raadsel in mijn leven.
Hé, Khumalo.
Ik neem dat sap wel.
Dat is voor mij en KB.
Respecteer de laatstejaars. Kom hier.
Hij is Fikile Bhele's broer. -Nou en? Geef hier.
Pak je eigen sap maar.
Ik heb het tegen jou.
Rustig, man.
Zo? -KB.
Wat doe je nou? Laat hem.
Of? -Ik sla je op je bek.
Hou op. -Blijf van me af.
Chris, je mag hier niet zijn.
Gaat het? -Wat een mietje.
Bied Siya je excuses aan of je gaat naar Daniels.
Probeer maar. Kijk of het lukt.
Dit is 'n schets van een vrouw in een taxi met baby Phume buiten het ziekenhuis.
Die lijkt op u in deze foto uit 2003.
Vindt u niet?
Ik kan het zijn, of een ander.
Laat degene die de schets heeft laten maken kijken…
…of die me herkent uit een line-up. -Toevallig is die vorige week overleden.
Dat is jammer.
Bedankt dat je Siya thuisbrengt.
Geen probleem.
Fiks wilde ook komen, maar… -Ja.
Ik ben blij dat ik jou ook gezien heb.
Ik ga weer naar binnen.
Puleng…
Ik wil niet dat het voorbij is en dat wil jij ook niet.
KB, ik heb iets met Wade.
Ik ben eroverheen. -Echt?
Hoe is 't met Siya?
Niet zo goed.
Lief dat KB hem naar huis bracht. -Ja, ze zijn close.
KB is z'n mentor op school.
Jullie lijken ook erg close.
Je had toch iets met Wade?
Jij mag mij niet ondervragen.
Vooral omdat je Fikile niet vertelt wie haar vader is.
Ze wil hier niet meer komen. -Dat is tussen Fikile en mij.
Nee.
Het raakt ons allemaal.
Eerst jaag je pa weg met je geheimen, nu Fikile.
Hij heeft mij verlaten.
Kort nadat we trouwden…
…raakte je vader in paniek. Hij wilde ruimte.
Ik ging bij een vriendin wonen, twee maanden na mijn huwelijk.
Ik was vernederd.
Dus ik heb gefeest.
Heel veel.
Op een avond ging ik naar een afscheidsfeest van een cliënt.
Anthony Gabisa.
Hij rook lekker.
En hij gaf me de aandacht die ik nodig had.
Je wilde de waarheid weten.
Een paar dagen later ging hij naar LA.
En je vader kwam thuis.
Alles was goed.
Tot ik ontdekte dat ik zwanger was.
Is dit hem?
KUNSTGALERIE TOT ZIENS - DONDERDAGEN
Ja.
Waarom heb je Fikile dit niet verteld?
Ze mag niet denken dat ze een fout was.
Ik ken jou, Puleng.
Dus ga niet op zoek naar die man.
Mijn kind…
Eén keuze beïnvloedt je hele leven.
Dus als je bij Wade wilt zijn…
…doe dat dan.
Hou KB niet aan het lijntje.
Toe, Puleng…
…maak niet dezelfde fouten als ik.
Ik lijk op hem.
Dat klopt.
Hij is al vijf jaar in Kaapstad.
O, en luister.
Hij heeft elke eerste donderdag van de maand een showcase…
…als deel van een hulpprogramma. Ik stuur je de link.
Wacht. Dat is deze donderdag.
Zullen we gaan?
Bedankt, Puleng.
Wat doen we hier, rechercheurs?
Elk stukje bewijs is indirect. U hebt niets om me vast te houden.
We hebben een getuige die zal getuigen dat u meedeed aan Phume's ontvoering.
Vind maar een transactie naar Point of Grace of welke rekening dan ook…
…voor een baby, gelinkt aan mij.
De enige die iets te winnen had bij de ontvoering van die baby…
…was Nwabisa Bhele.
Zij had haar toch 17 jaar lang?
Meneer.
Janet Nkosana is al uren onbereikbaar.
Is ze verplaatst? -Nee.
Meneer, u moet nog iets zien.
Over Nwabisa Bhele.
Hoe heb je ons hier gevonden?
Wat ga je met ons doen? -Hou je mond. Geen vragen meer.
Kom.
Mag ik naar de wc? -Nee.
Alsjeblieft? Mijn maag.
Eén minuut.
Gaat het wel?
Wat als het de verkeerde Anthony is? -Ik heb ma gesproken.
Hij is het zeker.
Jongens, laten we…
Laten we haar ruimte geven. Over een uur hier terug.
Bedankt, KB.
Het komt goed.
Ik ga iets te eten halen. Wil je mee?
Ja, hoor. -Hé.
Jeetje.
Fijn je te zien. Mijn neef Lunga.
Hoe is het?
KB.
O, dé KB Molapo.
Wade.
O, ja. Het vriendje. Hoe is het?
Boeien. Laten we gaan zuipen.
Let niet op hem.
We gingen net eten. Wil je mee? -Ja, hoor.
Kon je het vinden?
Wat gebeurt hier?
Pak je wel in?
De meeste jongeren zouden dolblij zijn als ze naar Spanje mochten.
Het is een prachtige plek om je carrière te stimuleren.
Toch?
Wat is er?
Praat met me.
Heb je iets gedaan of nagelaten waar je spijt van hebt?
Soms wou ik…
…dat ik niet zo hard gewerkt had.
Echt?
Soms hebben we…
…spijt dat we niet genoeg tijd hebben doorgebracht met dierbaren.
Goede herinneringen maken, goede of slechte, maar…
Ik heb zo veel van je gemist.
Vrouwen moeten veel meer opgeven voor onze ambities, hè?
Mevrouw, een telefoontje.
Lieverd, wat ik wil zeggen…
…is dat ambitie afhankelijk is van de tijd en van je levensfase.
Beter inpakken.
Ziezo. Ja.
Die is leuk. Heel mooi.
HULP GEZOCHT
Tortelduifjes, ik moet jullie verlaten.
Oké? Gedraag je.
Hij lijkt cool.
Ja. Hij is cool.
Wat is er? Zit er iets op m'n gezicht?
Is het de smaak? Ze hadden alleen deze. -Nee. Wade…
Loop even mee.
Laten we gaan zitten.
Weet je nog op het bal?
M'n kaart was vol. Ik ging een andere halen.
Ik kwam KB tegen…
…en toen gebeurde er iets.
Een beetje.
Hoe bedoel je? Gebeurde er wel of niet iets?
We hebben gezoend.
Dus terwijl ik op je wachtte, lebberde jij KB af?
Nee.
Vind je hem nog leuk?
Nee.
Nee, Wade, ik wil bij jou zijn.
Ik kan beter gaan.
Wade…
Ja, ik ga.
Wade, alsjeblieft. Kunnen we erover praten?
Kijk eens aan. Wat een zonnestraaltjes.
KB, vergeet Puleng. Ga verder met je leven. Voor ons allemaal.
Jij snapt het niet.
Ik helaas wel.
Vraag maar niet.
Liefde is waardeloos.
Of wat je ook helpt te vergeten.
Reece heeft gelijk. Je moet weer daten.
Hoi. -Ik ben Lunga Vezi.
Zoek je nog een barman? Ik maak geweldige Zulu-tini's.
Praat met de manager.
De manager? -Ja.
Oké. Bedankt.
Lunga.
Het gaat om meer dan Puleng, hè?
Ik heb een eigen huis nodig…
…voor mijn vader en ik elkaar vermoorden.
Kom bij mij logeren.
We hebben kamers waar ik al zes maanden niet geweest ben.
Zeker weten?
Ik wil graag gezelschap.
Oké. Zeker weten, man.
We nemen een foto.
Voor op datingapps.
Lachen, man. -Kom op.
De straten moeten weten dat KB terug is.
Lachen.
SINGLE EN OPEN
Wie zei dat moorden geen zachtheid vereist?
Een citaat…
…van Nawal El Saadawi.
Dat inspireerde dit stuk.
Uw werk is geweldig.
Ben jij ook kunstenaar? -Nee, ik zit nog op school.
Ik snap het.
Je komt me bekend voor.
Ik heet Fikile Bhele.
Anthony Gabisa.
Aangenaam.
Succes met wat je bezighoudt, Fikile Bhele.
Wacht.
Ik…
Ik ben hier om u iets te vertellen.
Ik ga. Veel plezier nog.
Wat doe je…
Wat doe je hier? -Ik blijf maar aan je denken.
Ik wil dit niet missen, wat het ook is.
Het past niet in mijn plannen, maar dat hoort ook niet. Toch?
Ik wil zeggen dat ik je leuk vind.
Heel leuk.
En het spijt me.
Het spijt mij ook.
En ik vind jou ook heel leuk.
Wat krijgen we nou?
Pardon. Wie ben jij?
Geef ons eens wat ruimte, mafkees.
Wendy…
Hoe gaan we dit doen? Je gaat weg.
Langeafstandsrelaties bestaan.
Toch?
Ja, maar alleen echte relaties. Hebben wij een echte relatie?
Nou, we zijn wel iets.
Dat is goed.
Alles oké? Wat is er?
Goedenavond, allemaal.
Ik ben Riley Morgan. Ik neem niet te veel van uw tijd…
Fikile.
Ik wil namens mijn firma zeggen…
…dat we trots zijn dat we de sponsor en partner zijn…
…van de ongelooflijke, getalenteerde Anthony Gabisa.
We zien jou weinig.
Dat zou niet erg zijn als je geen schuld had.
Sorry, ik ben betrapt. Ik kon het niet riskeren tot het weer rustig was.
Oké. Dat respecteer ik.
Maar je bent het mij niet schuldig.
Ik regel het geld.
Ik beloof het.
Doe het snel.
Ik kan niet helpen als het misgaat.
Heeft mijn vrouw haar ontvoering in scène gezet?
Daar lijkt het op.
Karabo, je moeder en ik zijn onschuldig.
Doe niets waar je spijt van krijgt.
Ik ga weg.
Ik moet nadenken. -Ik verbied je dit huis te verlaten.
Karabo.
Hallo, jongen.
Ma?
Ondertiteld door: Jolanda Jongedijk