1
00:00:58,125 --> 00:00:59,041
PETARDO
ADVERTENCIA - EXPLOSIVO

2
00:01:57,500 --> 00:02:00,333
SECUNDARIA DORFLER

3
00:05:03,916 --> 00:05:05,583
HERMANOS

4
00:05:09,041 --> 00:05:11,958
ROBO DE TREN, SOSPECHOSOS PRÓFUGOS
CON $4 MILLONES EN JOYAS

5
00:05:12,041 --> 00:05:14,750
FUGITIVOS BUSCADOS

6
00:05:20,958 --> 00:05:22,625
JUICIO HIPOTECARIO
PROPIEDAD DEL BANCO - EN VENTA

7
00:05:22,708 --> 00:05:23,708
TODAVÍA NOS TENEMOS EL UNO AL OTRO

8
00:05:23,791 --> 00:05:25,666
PRINCIPALES HISTORIAS DE HOY
GO KARTS ROBADOS

9
00:05:25,750 --> 00:05:27,500
LADRONES DE AUTOS ATRAPADOS
DURANTE PERSECUCIÓN A VELOCIDAD LENTA

10
00:05:27,750 --> 00:05:30,041
¡SÍ!

11
00:05:30,125 --> 00:05:33,083
ROBAN TIENDA DE CÓMICS
"¡ENTRARON POR LA VENTILACIÓN!"

12
00:05:39,416 --> 00:05:42,541
NAVIDAD ARRUINADA
PESEBRE ROBADO

13
00:05:42,625 --> 00:05:46,083
¡FELIZ NAVIDAD!

14
00:05:46,166 --> 00:05:49,083
¡SEXTO MOTEL ROBADO!
SE ROBARON LAS CAJAS FUERTES

15
00:05:49,166 --> 00:05:51,916
¡LIMPIANDO!

16
00:05:52,000 --> 00:05:54,833
LOS MEJORES COMPAÑEROS DE CELDA

17
00:05:54,916 --> 00:05:58,458
SE ROBAN CERDO PREMIADO

18
00:06:01,708 --> 00:06:04,583
CAMIÓN SECUESTRADO - NO HAY RASTROS
DE LA CERVEZA NI DE LOS SOSPECHOSOS

19
00:06:04,666 --> 00:06:07,750
ENCUENTRAN EL CAMIÓN DE CERVEZA
FALTAN MUCHOS BARRILES

20
00:06:11,041 --> 00:06:13,416
ARRESTADOS POR "FECHORÍAS"
MATONES

21
00:06:13,500 --> 00:06:15,166
25 AÑOS DESAPARECIDOS

22
00:06:15,250 --> 00:06:17,666
AÚN NO HAY RASTROS
DE LAS ESMERALDAS NI DE LOS LADRONES

23
00:06:17,750 --> 00:06:19,000
¡SÍ!

24
00:08:25,291 --> 00:08:27,416
CINCO AÑOS DESPUÉS

25
00:13:52,791 --> 00:13:54,208
CALABACITA EN CAMINO

26
00:17:35,500 --> 00:17:38,000
NOTIFICACIONES - MAMI
¿VISTE A MOKEY? NOS VEMOS PRONTO.

27
00:17:38,083 --> 00:17:39,208
FARFUL
17 LLAMADAS PERDIDAS

28
00:26:48,083 --> 00:26:52,333
NO PASAR

29
00:31:03,375 --> 00:31:04,916
YO SAMUEL.

30
00:32:10,166 --> 00:32:13,000
BARNETT
IDENTIFICACIÓN DE EMPLEADO

31
00:34:30,666 --> 00:34:33,291
MOTEL LUZ ROSA
HAY LUGAR

32
00:35:17,083 --> 00:35:18,416
CONSEGUIR A MOKE - SER PERSUASIVO
¿VEHÍCULO? QUIZÁ MOKE SE SIENTA GENEROSO

33
00:35:18,500 --> 00:35:21,000
VISITAR A BETHESDA - OBTENER LA LLAVE
¿PRESERVATIVOS? TEXTURADOS XL

34
00:35:24,458 --> 00:35:27,291
J.T. MUNGER
PRISIÓN DE SEBAL

35
00:39:47,791 --> 00:39:52,916
MUY PRONTO
FUTURO DESARROLLO URBANÍSTICO

36
00:44:02,916 --> 00:44:07,916
Poniendo tontamente nuestros corazones
sobre la mesa, tropezando.

37
00:44:10,416 --> 00:44:15,625
De vez en cuando la luz del fuego
nos atrapará tropezando.

38
00:44:17,750 --> 00:44:19,375
Vayas donde vayas,

39
00:44:21,375 --> 00:44:23,583
hagas lo que hagas...

40
00:44:25,000 --> 00:44:30,458
Sabes que mis pensamientos imprudentes
te estarán siguiendo.

41
00:44:36,000 --> 00:44:37,708
Y así empezamos.

42
00:45:13,625 --> 00:45:16,750
Tropezando.

43
00:46:25,375 --> 00:46:26,833
SOLO PERSONAL AUTORIZADO
TENGA SU IDENTIFICACIÓN LISTA

44
00:47:23,500 --> 00:47:26,833
LLAVES - ENCUENTRO - MOTEL LUZ ROSA
CLARO DE ROBLE - BARNETT

45
00:47:52,416 --> 00:47:54,416
CLUB DE GOLF CLARO DE ROBLE

46
00:51:46,875 --> 00:51:48,416
DESTRUYAN EL PATRIARCADO
NO EL PLANETA

47
01:01:00,708 --> 01:01:06,708
DULCE, DELICIOSA
VIDALIA

48
01:02:23,041 --> 01:02:27,041
NO FUMAR
DISCULPE, ESTÁ CERRADO

49
01:05:06,875 --> 01:05:08,125
FREDDIE UNK, ABOGADO

50
01:06:20,416 --> 01:06:22,958
UNK Y ASOCIADOS
ASESORÍA LEGAL

51
01:06:26,333 --> 01:06:28,625
SEGUIMIENTO GPS ACTIVO

52
01:06:28,708 --> 01:06:31,500
SUBASTA EJECUTADA - 5 DE DICIEMBRE
BIENES COMERCIALES

53
01:06:37,041 --> 01:06:39,458
SEGUIMIENTO GPS...

54
01:07:26,250 --> 01:07:27,458
SALIDA

55
01:08:05,333 --> 01:08:07,125
SEGURIDAD

56
01:09:01,750 --> 01:09:03,000
GRASA
LUBRICANTE

57
01:19:41,916 --> 01:19:44,000
ACCIÓN DE GRACIAS UN AÑO DESPUÉS