Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Você chegou até aqui, então pode se considerar sortudo.
Porque você terá bons momentos.
Momentos que mudarão a maneira como você vê sua vida.
Você só precisa relaxar. Manter a mente aberta.
Você está seguro comigo.
Podemos falar sobre qualquer coisa. Você pode confiar em mim.
Sou sua melhor amiga.
Estou aqui por você.
Seu tempo é tão precioso quanto o meu.
Precisamos criar confiança, você e eu.
Muitos homens e mulheres não conseguem construir esse tipo de confiança.
Mas acho que você consegue.
Se você tem respeito próprio, se você é um cavalheiro...
Vou te mostrar meus segredos.
Tudo tem um preço. Nem sempre em dinheiro.
Mas agora estamos falando de finanças. Suas, minhas.
As suas paixões e as minhas são negociáveis. Está bem, querido?
Certifique-se de que está no lugar certo.
Entenda o que estamos construindo aqui, está bem?
Porque não sou uma máquina.
Não tenho um botão para ligar e desligar, está bem?
Não sou complicada, sou aberta.
Use sua mente e seus sentidos para me entender e ficaremos bem.
Seja educado, respeitoso, honesto.
Ou vou destruir você, se eu quiser.
O LOCAL DE TRABALHO É O LUGAR ONDE AQUELES QUE CHEGAM ATRASADOS
CRUZAM CAMINHOS COM AQUELES QUE ESTÃO SAINDO CEDO.
G. COURTELINE
JOY OF MAN'S DESIRING
Obviamente, podemos transformar metal em qualquer coisa!
É raro uma instalação
ter montagens de tão alta qualidade.
Não podemos comparar com o resto do Canadá,
é apenas Montreal, mas…
Onde quer que seja, não faz diferença.
Talvez não seja o mesmo em todos os lugares, mas é a mesma rotina,
de manhã até a noite.
Quando eu cheguei aqui,
me colocaram em uma determinada máquina.
Eu gosto, mas ninguém gosta de trabalhar nessa máquina.
É muito rápida.
Alguns dizem que eu é que sou rápido…
Mas você não pode ser mais rápido que a máquina.
Acho que é possível com essa máquina.
Uma vez, o patrão me pediu para fazer três paletes.
Eu fiz cinco.
A média foi três, mas você…
Não, não. Ele pediu três,
mas a ordem dizia cinco. A ordem dizia cinco paletes.
Então fiz cinco.
Rápido e bem-feito…
Sim, eu nem percebo o tempo.
Eu trabalho, me divirto e, honestamente, não percebo.
Quando trabalho, canto, sigo o ritmo da máquina, sou feliz.
Mas não gosto de trabalhinhos meia-boca.
Você conhece aquele velho no canto...
Se eu sentasse na máquina dele, eu adormecia. Isso me entedia.
Eu não consigo fazer.
Observe, não vou muito devagar nem muito rápido.
Observo minha poça de fusão se encher.
Para proteger,
você precisa deste fluxo.
Cuidado, espere. Vou descer o martelo...
Aí. Veja o fluxo.
- Quer tentar? - Sim.
Vamos lá. Cuidado.
- Está bom? Pode ver? - Sim.
Marrocos tem um rei?
Sim. Hassan IV.
Hassan II, seu pai, morreu.
Ele é jovem, tem apenas 39 anos… Não, ele tem quase 43 anos.
Ele é jovem, mas é um rei.
Tenho uma amiga da Inglaterra.
Não sei se é verdade, mas ela disse
que Hassan e o príncipe Charles…
- São amigos? - Quero dizer, "amigos íntimos".
É normal, são da realeza. Eles aconselham uns aos outros...
Não apenas amigos... amantes.
Não quero insultar a monarquia.
Pode não ser verdade, mas se for verdade...
No Marrocos, Hassan não será muito popular.
Sim, sim.
Costumes, cultura, religião e tudo isso.
As pessoas não vão gostar.
Existem fanáticos religiosos, mesmo no poder.
Trabalhar nunca matou ninguém. Por que correr o risco?
MESMO O MENOR TRABALHO TEM QUE COMEÇAR COM UMA BOA PAUSA.
SE VOCÊ É BOM, NÓS LHE DAREMOS O TRABALHO.
SE VOCÊ É MUITO BOM,
VAI ENCONTRAR ALGUÉM PARA FAZER POR VOCÊ.
Nunca trabalhei aos sábados.
Agora trabalho aos sábados.
Não é que eu não me importe com a empresa.
Eu me importo.
Isso é metade da minha vida.
Sinto que nunca conversamos, você e eu.
Há três anos, estou na mesma máquina.
É minha máquina agora.
Ninguém sonha em passar três anos na mesma máquina.
Você nunca diz: "Uau! Gostaria de ter minha máquina
por cinco a dez anos".
Acontece, isso é tudo. É assim que é.
No meu primeiro dia aqui, vi todos aqueles caras...
Todos iguais: a mesma cabeça, encurvada, mãos sujas.
Havia óleo, poeira, barulho.
Eu disse: "De jeito nenhum, isso é o inferno".
E então veio um chefe.
Ele colocou a mão no meu ombro e me mostrou minha máquina.
Eu não era ninguém, não sabia nada.
Havia a máquina e um cheque de pagamento no final da semana.
Segurança.
Agora quase posso fazer isso de olhos fechados.
Essa é a história de um jovem.
Desde o dia em que nasceu, seu pai disse:
"Filho, se você não sabe trabalhar para os outros,
você nunca saberá como trabalhar para si mesmo."
O menino cresceu com essa ideia.
Um dia, seu pai acrescentou:
"Sabe, filho, a chave para o sucesso e uma boa colheita
é uma grande cabaça cheia de suor."
O filho cresceu com a mensagem:
"Trabalho, trabalho, trabalho."
Aprendeu a gostar de trabalho,
e o procurava em todos os lugares.
Um dia, um homem mau disse:
"Você quer trabalho? Tenho trabalho para você.
Vê aquele campo? Quer lavrar?"
O jovem disse: "Claro, com prazer.
Quanto você vai me pagar?"
O homem disse: "Posso lhe pagar 2.000 francos CFA".
Isso é cerca de US $ 2.
O jovem ficou muito feliz com isso e foi trabalhar.
No meio do campo, ele parou e perguntou:
"Você disse que eu receberia 2.000 francos CFA, certo?"
O chefe disse: "Sim, mas espere.
Quando o trabalho estiver feito, você deve me dar duas coisas:
Você deve me trazer 'aaah' e 'eee'."
O menino perguntou: "O que são 'aaah' e 'eee'?"
O chefe disse: "Não se preocupe. Você tentará entender mais tarde".
O jovem voltou ao trabalho e logo terminou de lavrar o campo.
Pediu dinheiro ao patrão.
"Não. Eu disse que você teria que me pegar 'aaah' e 'eee'".
O jovem refletiu sobre isso.
Durante todo o dia e noite, ele ponderou.
De manhã,
ele se levantou e pegou um pequeno frasco preto.
Ele entrou no mato e encontrou uma aranha
e a colocou dentro.
Com uma pinça, ele capturou um escorpião
e o colocou no frasco.
Ele foi até o chefe e disse:
"Aqui estão seus 'aaah' e 'eee'.
Coloque um dedo no frasco
e você poderá encontrá-los."
O chefe enfiou um dedo dentro,
e o escorpião o picou.
Ele gritou: "Aaah!"
O jovem riu e disse:
"Você encontrou 'aaah,'
agora coloque outro dedo, e você encontrará 'eee'".
O chefe disse: "Não, tudo bem. Pegue seu dinheiro e fuja.
Não quero te ver de novo."
O jovem foi um dos poucos
a ser pago pelo homem,
que era um bandido notório.
Ele fazia as pessoas trabalharem, mas nunca as pagava.
Ajoelho-me diante de Ti, à Tua vista, desprovido de todo o trabalho.
Eu não fiz nada, eu acredito,
para ofendê-lo e fazer com que roube a minha dignidade de mulher.
Preciso encontrar um emprego que me dê força e coragem,
e acima de tudo, que me permita alimentar meu filho.
Coloco meu destino em Suas mãos.
Envie um sinal e eu obedecerei!
Vou procurar muito trabalho.
Sei que Tu estará comigo.
Que Tua vontade seja feita.
Estou saindo para o café. Alguém quer?
Você está meio deprimido, não?
Não é que eu não me importe com o que está acontecendo na empresa.
Eu me importo.
Isso é metade da minha vida.
Mas agora não quero mais trabalhar.
Estou na mesma.
Mas você não está apenas com pouca energia?
Não.
Minhas mãos estão fazendo coisas que meu cérebro não quer.
Às vezes você acha que poderia ser pior?
Não fico sentado imaginando o pior. Você fica?
Sim, digo a mim mesmo que poderia ser pior.
Ajuda?
O que eu gosto agora, é que não tenho tempo para pensar.
Acontece, então está feito.
Então há um novo "agora" e outro, outro.
Então, sim, digo a mim mesmo que poderia ser pior.
Você não pensa sobre o que você já aguentou
e o que está por vir?
Nunca.
Eu penso.
O tempo todo.
Somos diferentes.
Sim.
O trabalho duro nunca matou ninguém.
Por que correr o risco?
O trabalho duro nunca matou ninguém.
Por que correr o risco?
- Me disseram que você estava deprimido. - Sim.
- É sério? - Sim.
- Não pode mais trabalhar? - Não.
O tempo vai se arrastar.
Pelo menos vou encontrar outro.
Você é obscuro.
Sou ambicioso e dinâmico, com um excelente senso de humor.
O que você faz?
Quero o emprego que você vai largar.
Vou dar a você... de graça!
Você nunca trabalhou?
Uma vez. Eles não me queriam lá.
Por quê?
Eu estava lá, eles me ignoraram.
Todo mundo trabalhava ao meu redor, como se eu fosse invisível.
Eu não era nada.
Eu tentei.
Caminhei, explorei, me coloquei à disposição,
mas não adiantou.
Tudo passou por mim.
Eu não era ninguém...
parte do cenário.
Eu parti.
ÁGUA POTÁVEL
Todos estão de férias. Quem é você?
Um trabalhador deprimido.
Ora, que dramático.
Sou realista e lúcido.
Não, vá embora, você está me incomodando.
E você? Sem férias para você?
Quem é você?
Uma mulher desempregada.
Aproveite, todo mundo se foi.
Não é tão fácil.
Preciso encontrar um emprego que me dê força e coragem,
e que me permita alimentar meu filho.
Coloco meu destino em suas mãos.
Envie um sinal, e eu obedecerei.
Não, você está me incomodando, vá embora.