‫"في الحلقات السابقة..."‬
‫إنهم يستخدمون نسخة منحرفة من سحرنا‬
‫"(أبيغيل بيلويذر) و(راييل كولر)‬ ‫و(تالي كريفن)"‬
‫"كلهن هاربات من العدالة حالياً"‬
‫"تابعي البحث"‬
‫"ليست حركتين فقط في المستقبل‬ ‫ما رأيك بـ٥ حركات في المستقبل؟"‬
‫- لقد رأوا شخصاً على السطح‬ ‫- إنها أنا، كنت أتدرب على السطح‬
‫أتتدربين لتصبحي غبية ومتهورة؟‬
‫أتتذكرين عندما تحدثنا عن المنارة؟‬
‫- إنه حلم جميل‬ ‫- هل أنت قلق على (أبيغيل)؟‬
‫- هل بدأت تعجبين بها؟ وأخيراً‬ ‫- (راييل) يمكنها إدخالنا إلى (سيشن)‬
‫أحد أفراد (كاماريا) قال شيئاً‬ ‫عنك أنت و(عادل)‬
‫وعن إعاقة اتحاد (الأرض والسماء)‬
‫جماعة (كريفن) الهجناء هؤلاء‬ ‫يسمون هذا الشيء أمهم‬
‫يظن مستكشفونا أنها مصدر قوتهم‬
‫سأشرف شخصياً على عمليات الحفر‬ ‫وإدارة دس السم‬
‫لقد ضمنا نهايتهم‬
‫"جنوب (إيران)"‬
‫ماذا أردت أن تريني؟‬
‫لقد التهم مثقاب الحفر وكأنه قطعة ورق‬ ‫وشكل صدفة من نوع ما، تبدو كالجذور‬
‫لا أعرف ما يكون هذا الشيء‬ ‫لكن يبدو أنه يقاوم‬
‫بالطبع هو كذلك‬
‫سنجرب المادة البلاتينية الآن‬ ‫لكن إن لم يفلح...‬
‫نعم!‬
‫والآن يتمحور الإيمان في الثقة في ما نأمله‬ ‫والتأكد مما لا نراه‬
‫أعلم المواقع الأخرى أننا سنرسل لهم‬ ‫الأجزاء الجديدة بالسرعة الممكنة‬
‫لمَ لا تدعني أفجره فحسب؟‬
‫أظنك تستخف بحجم هذا الكائن‬
‫علاوة على ذلك‬ ‫أحتاج إلى شيء سينتشر‬
‫"في (سايلم)، ١٩ فبراير ١٦٩٢، اتفاقية (سايلم)‬ ‫تقضي بتسليم أبناء الساحرات إلى الجيش"‬
‫"الجنرال (آلدر)"‬
‫"(سيشين)"‬
‫"الرقيب (بيلويذر)"‬
سـحـب و تـعديـل TheFmC
‫نحتاج إلى قارب كبير كفاية‬
‫- حسناً، ماذا عن هذا؟‬ ‫- صوته عالٍ جداً‬
‫لمَ يراودني شعور بأنك فعلت هذا من قبل؟‬
‫يسرني حقاً أننا تطوعنا لتولي المراقبة‬
‫- تريدينه أن يستيقظ، أليس كذلك؟‬ ‫- ربما‬
‫سئمت الهرب والاختباء‬
‫لم أضطر للعمل مع هذا العدد من الأزواج من قبل‬
‫- ستعتادين الأمر‬ ‫- كما تريدين‬
‫أظن الأمر أصعب عليك حتى، صحيح؟‬ ‫عدم وجود أحد في عمرك؟‬
‫تلك هي الحالة منذ سنوات عديدة‬
‫مع أنها كانت من الأمور اللطيفة‬ ‫لكوني مع الهاربين من التجنيد‬
‫أظن هذا مثالي‬
‫- حقاً؟ أنا وأنت فقط؟‬ ‫- ذلك صحيح‬
‫نعم، إلى المنارة مباشرة‬
‫سأذهب لأرى ما سبب تأخيرهما‬
‫- ماذا لو استيقظ؟‬ ‫- أنا واثقة من أنك يمكنك التغلب عليه‬
‫- "لا تتحمل ساحرة لتعيش"‬ ‫- نعم، سنسرق هذا القارب بالتأكيد‬
‫اسمعي، اقتربي‬
‫يوماً ما قريباً سنرحل معاً‬ ‫كلتانا فقط، اتفقنا؟‬
‫أعدك بذلك‬
‫على عكس (هيرست)‬ ‫فإن (كارا برانت) شخصية عامة‬
‫إنها في مجلس يضم ٦ أعضاء من عدة جنسيات‬ ‫والأمر ذاته مع جمعيات خيرية‬
‫لا شيء يبين عكس شرعيتها‬
‫يبدو أنها تتحكم في نفقات عمليات الحفر‬
‫لا بد من أن (سيلفر) و(هيرست) إنصاعا لها‬
‫حسناً، نعرف أنها ذات مكانة عالية، ولكن‬
‫لا شيء من ذلك يجيب على السؤال الأهم‬
‫هل الرئيسة (ويد) من (كاماريا)؟‬
‫من ذاك؟‬
‫هذا، كان في الاجتماع‬
‫إنه رئيس الأركان لـ(ويد)‬
‫أظن أن احتمال كون (ويد) من (كاماريا)‬ ‫ارتفع عالياً للتو‬
‫ما العمل إذن؟‬
‫آخذين بالاعتبار أنها الرئيسة‬ ‫سنواجه صعوبة في دس قرين لمراقبتها‬
‫أتظنين أن بإمكان (ستيرلينغ)‬ ‫تنصيب شخص جديد ضمن حراس (ويد)؟‬
‫حسناً، عندما تتحرك السيارة‬ ‫سيضطرون لرفع دائرة الحماية‬
‫لمدة كافية كي تدخل عبر البوابة‬ ‫عندئذٍ، سندخل‬
‫- هل الفترة كافية لنا جميعاً؟‬ ‫- يجب أن تكون كافية يا (تالي)‬
‫لأنه في هذا الوقت من الليل‬ ‫لا أظن أن سيارة أخرى ستأتي‬
‫عندما ننطلق، ابقوا قريبين مني لأن آخر‬ ‫ما يلزمنا هو إمساك المارشالات بأحد منا هنا‬
‫لأنهم إن أمسكوا بنا‬ ‫فسيعيدوننا إلى الحكومة‬
‫عليك تجاوز موضوع المارشالات هذا حقاً‬
‫وأنت لا تعرفين ما تتحدثين عنه‬ ‫فلمَ لا تحتفظين بآرائك لنفسك؟‬
‫أتردد على أراضي (سيشن) منذ سنوات وعقود‬
‫- لم أرهم ولو مرة‬ ‫- نعم، لكن تأكدي من أنهم رأوك‬
‫المارشالات هم أفضل متقفي أثر على وجه الأرض‬
‫إنهم مثل البعبع‬
‫مجرد قصة يروونها لك لئلا تتجاوزي الحدود‬
‫هيا، هيا‬
‫لا عليك، لا عليك، أمسكت بك‬
‫أين أنت؟‬
‫"ثم تنشد روحي للرب منقذي"‬
‫"يا لعظمتك، يا لعظمتك"‬
‫"ثم تنشد روحي"‬
‫"للرب منقذي..."‬
‫"أظن أني تائهة‬ ‫أين هو صف التدريب الصوتي؟"‬
‫- أين (راي)؟‬ ‫- تشعر بتوعك‬
‫سأدعها تنام لبضع ساعات أخرى‬
‫- إلى أين تذهبين؟‬ ‫- سأذهب بالشاحنة إلى المدينة‬
‫وأتواصل مع (آناكوستيا)‬ ‫يمكننا مواصلة التقدم الليلة‬
‫أو يمكننا استخدام دائرة حماية‬ ‫والبقاء هنا لفترة‬
‫ونتسلل إلى البلدة عند حاجتنا إلى المؤن‬
‫(راييل) كانت مصممة على الأمر‬ ‫لن نبقى في أراضي (سيشن)‬
‫لمَ لا؟ إنها مثالية‬
‫الجيش والحكومة لا يمكنهم المجيء إلى هنا‬
‫- والناس غالباً ما يهتمون بشؤونهم الخاصة‬ ‫- ربما يجدر بنا الاستماع إليها‬
‫٣٠ سنة من الهرب والاختباء‬ ‫تعني شيئاً بالتأكيد، أليس كذلك؟‬
‫ربما يجدر بك الكف عن الاستماع إليها‬
‫- أيمكننا التجادل بشأن هذا لدى عودتي؟‬ ‫- هل أنت متأكدة من أنك ستعودين؟‬
‫ألن تأخذي الشاحنة أنت و(راييل) وترحلان؟‬
‫نعم، سمعتكما في المرفأ‬
‫المزيد من الدراما، يا للمفاجأة‬
‫(أبيغيل)، كانت مجرد أحلام يقظة‬
‫أحلام اليقظة أثناء الهرب‬ ‫وسيلة ممتازة للقبض علينا جميعاً... أو أسوأ‬
‫نعم، و(راي) لم تحلم بالهرب من قبل قط‬
‫بل حلمت به أكثر مما تظنين بكثير‬
‫لست واثقة من أننا نأتمنك لتأخذي الشاحنة‬
‫لمرة، أجد نفسي أتفق مع الـ(سبري)‬
‫حسناً، توقفن، جميعاً‬
‫- ستوقظين (راييل)‬ ‫- جميعاً‬
‫(سيلا) ستأخذ الشاحنة‬ ‫وأنت يمكنك أن تغتاظي حيال ذلك‬
‫انتهى النقاش‬
‫- هل أنت على ما يرام؟‬ ‫- أنا بخير‬
‫لكني لم أعد أطيق المشاحنات‬
‫- نعم، أفهم ذلك‬ ‫- حقاً؟‬
‫لأنك عادة ما تكونين محورها‬
‫هذا عدل، لكني أحاول المساعدة الآن‬
‫لكن عليك توخي الحذر‬ ‫فأنت يمكنك تغيير العالم بقدراتك‬
‫لكن مثل ذلك السحر يرافقه ثمن‬
‫لكن أنت من كنت تشجعينني على تطويره‬
‫بالطبع، لكن لمجرد قدرتك‬ ‫على رؤية بضع دقائق من المستقبل...‬
‫بالأحرى، بضع ساعات‬
‫إذن، فمن الأهم ألا تستخدمينه بشكل غير مسؤول‬
‫- أيصدر هذا الكلام من مؤسسة الـ(سبري)؟‬ ‫- نعم‬
‫لأن لا أحد على الأرض يفهم هذا مثلي‬
‫الثمن الذي دفعته كان فظيعاً‬
‫- عليك أن تثقي بي‬ ‫- أثق بك؟ كيف؟‬
‫كل شيء فيك هو محض كذب، حتى وجهك‬
‫أتريدين رؤية وجهي الحقيقي؟‬ ‫أتريدين رؤية الثمن الحقيقي للسحر؟‬
‫هل هذا ما تريدينه؟‬
‫ذلك ما سيوصلك إليه استخدام السحر‬ ‫لـ٣٠ سنة من دون تفكير‬
‫لماذا تبتسمين؟‬
‫ذلك ما رأيته على السطح قبل أيام‬
‫هذا غير ممكن‬ ‫فلا أحد يمكنه رؤية المستقبل لتلك الدرجة‬
‫لا أحد سواي كما يبدو‬
‫قانون (سيلفر) سيحد كثيراً من حقوق الساحرات‬ ‫ولديه دعم كبير‬
‫لكن لا يمكنه أن يقرّه من دون (ويد)‬
‫آمل حقاً أن أتأكد من أنها حليفة‬
‫(ستيرلنغ) تمكن من تنصيب (إم)‬ ‫في حرس (ويد)‬
‫وهكذا سنتمكن من رفع مستوى مراقبتنا لها‬
‫إنها فكرة سديدة‬ ‫لكنها ربما تتطلب وقتاً أطول من اللازم‬
‫(ويد) و(سيلفر) سيحضران حفل العشاء الذي سأقيمه‬ ‫لأجل جمعية (واشنطن) التاريخية‬
‫أريد وضع خطة لنتأكد من ولائها بشكل قاطع‬
‫حاضر يا سيدتي، سأباشر العمل‬
‫يجدر بك إعلام (إيزادورا) بشأن عمليات الحفر‬ ‫وبأنهم يستهدفون الـ(مايسيليوم)‬
‫فعلت سلفاً، إنها تراقب صحة الـ(مايسيليوم)‬ ‫وستطلعنا على المستجدات قريباً‬
‫ماذا عن المصنع الكيميائي في أراضي (سيشن)؟‬
‫إن كان السم يُصنع هناك، فعلينا التصرف‬
‫يمكنني التواصل مع مجلس (النهر العظيم)‬ ‫لأرى ما إن كانوا سيحققون في الأمر‬
‫لكن علاقتهم الأساسية كانت مع (آلدر)‬
‫ثمة ساحرات في ذلك المجلس‬
‫إن أعلمتهم بأن (كاماريا) و(هيرست)‬ ‫يمارسون أعمالاً في أراضي (سيشن)...‬
‫وأنه حيثما يظهر (هيرست)‬ ‫ينتهي أمر الساحرات بالموت...‬
‫الأمر يستحق المحاولة‬
‫ثمة خيار آخر‬
‫لا بد من أن (أبيغيل) والآخرين‬ ‫تمكنوا من دخول أراضي (سيشن) الآن‬
‫- يمكننا توكيلهم بالمهمة‬ ‫- إنها مخاطرة كبيرة‬
‫إن قُبض عليهم‬ ‫فربما يسبب ذلك نزاعاً كبيراً مع الـ(سيشن)‬
‫عدا عن ذكر ما يمكن حدوثه‬ ‫إن أمسكوا بهم الـ(كاماريا)‬
‫أعرف أنها ليست فكرة مثالية‬ ‫لكني لا أظن أن بإمكاننا تجاهل هذه المعلومة‬
‫- هل أنت بخير؟‬ ‫- لا أعرف‬
‫فما بين رغبة (راييل) بالرحيل‬ ‫وهوس (تالي) بـ(نيكتا)‬
‫لا أجد اتحاداً كبيراً في هذه الوحدة‬
‫- صلتكم أقوى مما تظنين‬ ‫- لا تبدو كذلك مؤخراً‬
‫مهما حدث، فنحن إلى جانبك‬
‫نحن عائلة‬
‫علي أن أسألكما عن شيء‬
‫هل سبق أن سمعتما عن شيء‬ ‫اسمه اتحاد (الأرض والسماء)؟‬
‫لا، ما هو؟‬
‫سمعت عنه أمي خلال الهجوم على (فورت سايلم)‬
‫يبدو أن الـ(كاماريا) يحاولون إيقافه بشتى السبل‬
‫وهي تظن أن ذلك هو سبب ملاحقتهم‬ ‫للـ(تاريم) وآل (بيلويذر)‬
‫- هل الأمر يتعلق بنا إذن؟‬ ‫- نعم، ربما‬
‫يبدو أنه شيء لفقوه لتبرير كراهيتهم‬
‫لا يجدر بك القلق حيال ذلك‬
‫علي الإسراع في هذا‬
‫أردت إخبارك بأننا نجحنا بالدخول إلى الـ(سيشن)‬ ‫وسنتابع التقدم نحو الغرب‬
‫"طرأ تغيير على الخطة"‬
‫- (راييل)‬ ‫- ماذا يحدث؟‬
‫أعرف سبب مرض (راييل)‬
‫- (سيل)!‬ ‫- لا!‬
‫- ماذا يحدث؟ ما الذي يحدث؟‬ ‫- لا تفلتيها!‬
‫- (راييل)، تمسكي، (راييل)!‬ ‫- ساعديني!‬
‫- لا تفلتيني!‬ ‫- اسحبي، هيا، تمسكي!‬
‫- (سيلا)!‬ ‫- هيا، هيا!‬
‫- أحبك، لا!‬ ‫- (سيل)!‬
‫لا تذهبي!‬
‫- لا يجدر بنا القلق‬ ‫- هل تمزحين؟‬
‫- هذا غير مقبول‬ ‫- الـ(مايسيليوم) أخذتها لتتعافى‬
‫- وما أدراك؟‬ ‫- هل أنت متأكدة؟‬
‫نعم، أنا متأكدة، فأنا أعرف هذا العالم‬ ‫هذه طريقة عمل الـ(مايسيليوم)‬
‫لقد عافت (راييل) مرات عديدة‬ ‫ذلك كل ما في الأمر‬
‫تعافيها ممَ؟‬ ‫قلت إنك تعرفين سبب مرض (راييل)‬
‫الـ(كاماريا) يسممون الـ(مايسيليوم)‬
‫والدتك تريدنا أن نتحقق من مصنع كيميائي‬ ‫إنه ليس بعيداً من هنا وربما له صلة بالأمر‬
‫كيف سيساعدنا ذلك في إرجاعها؟‬ ‫لأن تلك هي أولويتنا الوحيدة‬
‫إن استطعنا معرفة ما يفعلونه وإيقافه‬ ‫فستتمكن (راييل) و(مايسيليوم) من التعافي‬
‫هل عدنا لتلقي الأوامر من الجيش إذن؟‬
‫- إن كانت تساعد (راييل)، فنعم‬ ‫- ما هي الأوامر؟‬
‫(آناكوستيا) قالت، مراقبتهم فقط‬ ‫ممنوع الاشتباك مع العدو‬
‫ولا شيء من شأنه كشف وجودنا في الـ(سيشن)‬
‫- أظن كل ذلك يعتمد على ما سنكتشفه‬ ‫- أتفق معك‬
‫ماذا لو عادت (راييل) أثناء غيابنا؟‬
‫يمكنني البقاء هنا‬ ‫سأبقي دائرة الحماية من حولنا وأترقب عودتها‬
‫شكراً، (خالدة)‬
‫حسناً، علينا الذهاب، سيحل الظلام قريباً‬
‫اسمعي، يمكننا تدبر أمر المراقبة‬ ‫إن أردت البقاء‬
‫لا، شكراً، لكن علي فعل هذا‬ ‫علي فعل شيء ما‬
‫المستقبلات مُجهزة بالكامل‬ ‫وستُوزع بشكل استراتيحي في أرجاء المنزل‬
‫سيكون علينا التقاط تعليق كخط أساس من نوع ما‬ ‫من أجل البدء‬
‫شيء نكون على يقين من صحته‬
‫ثم سأستخدم الشوكة الرنانة‬ ‫لأحصر صوتها إلى جوهره و...‬
‫لا داعٍ لأن أعرف كيفية عملها‬
‫- أريد التأكد من أنها موثوقة فحسب‬ ‫- إنها مؤكدة النجاح‬
‫لكن يجب أن تكوني قريبة كفاية منها‬ ‫لنتمكن من عزل صوتها‬
‫لا تحاولي فعل ذلك قرب مائدة العشاء‬ ‫إذ سيكون هناك أحاديث كثيرة‬
‫مفهوم، (فيرمن) سيريك مكان وضع تجهيزاتك‬
‫ثمة حجرة مُجهزة بالكامل لأجلك‬
‫أنا لست مثل (آلدر)، لا أريد تغيير رأي (ويد)‬ ‫وإنما أريد معرفته فحسب‬
‫- ذلك تصرف خطر‬ ‫- بالفعل‬
‫وإن بدأت أقع فيه‬ ‫فإني أعتمد عليك لإيقافي‬
‫بالطبع‬
‫- أي شيء آخر، حضرة الجنرال؟‬ ‫- نعم‬
‫والدتي، ثمة خلاف من نوع ما‬ ‫بينها وبين (ويد)‬
‫حادثة ما تعود للماضي عندما كانت والدتي جنرال‬ ‫وكانت (ويد) ما تزال سيناتور‬
‫وتأبى أي منهما التحدث بالأمر‬
‫لقد أخبرتها بما نفعله‬ ‫لكن ربما تحدث مشكلة إن وقعتا في جدال‬
‫مفهوم، سأحرص على إبقائهما بعيدتين عن بعضهما‬
‫لعل معلومة (كورترماين) كانت خاطئة‬
‫سيكون الأمر على ما يرام‬ ‫هذه طريقتنا في مساعدتها‬
‫- أعرف‬ ‫- عليكما التركيز‬
‫إن كان ثمة شيء هنا بالفعل وتشتت انتباهكما‬ ‫فمن الممكن أن يتسبب ذلك بمقتلنا جميعاً‬
‫مهلاً‬
‫(بيترا)، تعرفين نائب الرئيسة بالطبع‬
‫- حضرة الجنرال‬ ‫- شكراً لحضورك، سيدي نائب الرئيسة‬
‫- وهذه الآنسة (كارا برانت)‬ ‫- منزلك جميل جداً، وكذلك أنت‬
‫شكراً جزيلاً يا آنسة (برانت)‬
‫- أرجو أن تعذروني‬ ‫- شكراً جزيلاً لإدخالنا، (فيرمن)‬
‫بل اسمي (أنتون)، لكن العفو‬
‫أرجو أن تستمتعا بمشروبات الكوكتيل والمقبلات‬ ‫لكن اتركوا مجالاً للعشاء‬
‫- فـ(كلاود) تفوق على نفسه‬ ‫- حسناً‬
‫- شكراً‬ ‫- أرجو المعذرة‬
‫شكراً، سيدتي الرئيسة‬
‫- سيدتي الرئيسة‬ ‫- حضرة الجنرال‬
‫- ثمة بقعة صغيرة هناك‬ ‫- شكراً‬
‫أقسم إن هذه المناسبات توترني‬ ‫أكثر من المعارك الحقيقية‬
‫- إنها جميلة، أهي إرث عائلي؟‬ ‫- بالفعل، نعم‬
‫- هل أجلب لك مشروباً، سيدتي الرئيسة؟‬ ‫- أود كأس مارتيني‬
‫- مع حبتي زيتون من فضلك‬ ‫- وأنا سآخذ المثل‬
‫- سأعود على الفور‬ ‫- حسناً‬
‫- دعيني أريك أرجاء المنزل‬ ‫- رائع‬
‫والدتي‬
‫- (كيلي)‬ ‫- (منيرفا)‬
‫- أفترض أننا يجدر بنا التحدث‬ ‫- حديثنا مُعلق منذ فترة طويلة‬
‫من هنا لو سمحت‬
‫لا أريد أن يزعجنا أحد‬
‫"قابل للاشتعال"‬
‫لا بد من أن هذا ما يستخدمونه‬ ‫لتسميم الـ(مايسيليوم)‬
‫ومع ذلك‬ ‫أيفترض أن نجلس هنا مكتوفي الأيدي؟‬
‫- تلك هي أوامر والدتك‬ ‫- ذلك قبل أن نعرف عما حل بـ(راييل)‬
‫يا رفاق‬
‫(هيرست)‬
‫هل يفكر أحد مثلي؟‬
‫- بالتأكيد‬ ‫- ثمة أوامر جديدة‬
‫ساحرات!‬
‫استدعِ الآخرين!‬
‫(نيكتا) و(سيلا)، أمسكا بـ(هيرست)‬
‫اسمعي، من فتاة لفتاة‬ ‫ما حكاية الآباء الثلاثة؟‬
‫لأني أشعر أني يمكنني مساندة الأمر‬ ‫لكن فيه مبالغة، أتفهمين ما أعنيه؟‬
‫- في بعض أجزاء مجتمع الساحرات...‬ ‫- احتفظي بتلك الفكرة‬
‫علي الذهاب لإنقاذ (بلانتون)‬ ‫فهو يكره ذلك الرجل‬
‫- كيف أمور الآنسة (برانت)؟‬ ‫- تبالغ في لعب دور المرأة البليدة‬
‫جيد، فذلك يعني أنها لا تدرك‬ ‫أننا نعرف من تكون‬
‫- ماذا عرفت؟‬ ‫- (ويد) أرادت مشروب المارتيني بشدة‬
‫إذن، حصلنا على الخط الأساسي‬
‫لكني آمل أن تتذكر والدتي‬ ‫سبب وجودنا هنا‬
‫بعد ثوانٍ، ستخرج مجموعة كبيرة منهم‬
‫سنتدبر الأمر، سأتولى جهة اليمين‬ ‫وأنت جهة اليسار‬
‫- هل كان ذلك...‬ ‫- (الأرض والسماء)؟‬
‫لطف من (هيرست) أن يترك لنا أثراً لنتعقبه‬
‫هل أنت مستعدة لمساندتي يا (رامزهورن)؟‬
‫يسرني أنك لم تصبحي ضعيفة تماماً‬
‫- لم أرَ (هيرست) هناك‬ ‫- اسمعي، إنه يحاول الرحيل‬
‫- هل ذاك هو (كلاود)؟‬ ‫- وهل ذلك مهم حقاً؟‬
‫يجدر بهم ترقيمهم لتسهيل الأمر على الجميع‬
‫لا أعرف كم شخصاً منهم يمكنني تحمله بعد‬ ‫أيمكنني تجريد وجهه الآن رجاءً؟‬
‫سيكون عليك الانتظار‬
‫هل سنقدم العشاء قريباً؟‬ ‫طبق (فيل برنس أورلوف) لا يجب تأجيله‬
‫لا يمكننا قبول ذلك‬ ‫دعني أرى ما إن كان بإمكاني تسريع الأمور‬
‫- تنحَ جانباً من فضلك‬ ‫- أخشى أني لا أستطيع، حضرة الجنرال‬
‫إن أدخلتك يا سيدتي‬ ‫فلن أبقى في حراسة الرئيسة طويلاً‬
‫وهكذا سنخسر مراقبتنا لها‬
‫أرى أننا اخترنا الجندي المناسب للمهمة‬ ‫تابع عملك‬
‫- هل (هيرست) موجود فيها؟‬ ‫- لا يمكنني التبين‬
‫- لا يمكننا أن ندعه يرحل‬ ‫- لن يذهب إلى أي مكان‬
‫العفو‬
‫أود شرب نخب مضيفتنا الجميلة‬
‫شكراً لك على الأمسية الممتعة بحق‬
‫احتفالاً بجمعية (واشنطن) التاريخية‬
‫- نخبكم‬ ‫- نخبكم‬
‫شكراً لكم جميعاً‬
‫وشكراً لك لأنك خصصت وقتاً‬ ‫من برنامج أعمالك لتحضر إلى هنا‬
‫فأنا أعرف أنك كنت منشغلاً جداً‬ ‫بتشريع قانونك الجديد‬
‫- هذا جزء من عملي‬ ‫- (بلانتون) يتصرف بتواضع‬
‫كان يعمل بجد كبير على هذا القانون‬ ‫وسيحدث تغييراً كبيراً‬
‫أعرف أن الأمر جدلي بينكم‬
‫وبالتأكيد ليس بشيء كان يمكن حدوثه‬ ‫خلال عهد (آلدر)، ولكن‬
‫أظن أننا سنكون على وفاق أكبر بكثير‬
‫عندما لن نضطر للقلق حيال التصويت‬ ‫ألا تظنين المثل؟‬
‫أيشمل هذا القانون قيوداً للتصويت؟‬
‫إنها من الأمور التي نناقشها، نعم‬
‫أتظن أننا يجدر بنا أن نقاتل ونموت لأجل‬ ‫هذه الدولة لكن لا أن يكون لنا رأي في تسييرها؟‬
‫ما أظنه هو أن الساحرات عشن كمجتمع منفصل‬ ‫لفترة طويلة جداً في هذه الأمة‬
‫ولقد حان الوقت لإنهاء ذلك‬
‫ولحدوث ذلك بسلاسة‬ ‫لا بد من وجود نظام من الضوابط والموازين‬
‫(بلانتون)‬
‫آمل أنك تتصرف بلطف‬
‫أريد أن أكون واضحة تماماً‬
‫وإنه لمن الملائم أن أقول هذا‬ ‫في حجرة مليئة بالمؤرخين‬
‫لأني أظن أن هذه ستكون‬ ‫من أهم اللحظات في تاريخ أمتنا‬
‫- سيدتي الرئيسة...‬ ‫- لن أقر القانون يا (بلانتون)‬
‫وإن وصل ذلك التشريع إلى مكتبي، فسأنقضه‬
‫بصفتي الرئيسة الـ٤٥ المُنتخبة لهذه الأمة‬
‫سأعمل للحرص‬
‫على أن تكون حقوق كل مواطن أمريكي‬ ‫سواء أكان من السحرة أم لا‬
‫محمية بموجب القانون‬
‫كان هذا مُتوقعاً منذ فترة طويلة‬ ‫لكن، حان الوقت الآن‬
‫لنستمتع بهذا العشاء الذي سمعت الكثير عنه‬ ‫اتفقنا؟‬
‫علينا الرحيل من هنا، الآن‬
‫يمكننا أخذ (خالدة)‬ ‫والتوجه إلى الحدود الغربية مباشرة‬
‫علينا التأكد من أننا أتممنا المهمة أولاً‬
‫- هل بقي أي أحد منهم؟‬ ‫- لا أرى أي منهم‬
‫مهلاً‬
‫إن أخذوني، فتوجهوا إلى الآنسة (برانت)‬
‫تابعوا الحفر والبحث عن "الأغنية الأولى"‬
‫إنه (هيرست)، ما يزال حياً‬
‫أعتذر للجميع، لكن طرأ أمر‬ ‫يتطلب متابعتي الفورية‬
‫- أهو أمر يجدر بي القلق حياله؟‬ ‫- لا، سيدتي الرئيسة‬
‫- حسناً إذن، سنتحدث غداً‬ ‫- بالطبع‬
‫ويا حضرة الجنرال‬ ‫شكراً جزيلاً على الأمسية الرائعة‬
‫شكراً على حضورك، سيدي نائب الرئيسة‬
‫شكراً‬
‫- حسناً، يا لها من مفاجأة سارة‬ ‫- مرحباً يا دكتور‬
‫أتتذكرني؟‬
‫ماذا نعرف؟‬
‫وقعت حادثة في المصنع الكيميائي‬ ‫في الـ(سيشن)‬
‫لا شيء مُؤكد، لكن وقع انفجار كبير‬
‫اللعنة! هل من خبر عن (أبيغيل)؟‬
‫لا يوجد أي بلاغ عن أسر أو قتل أي جندي أمريكي‬
‫- مصادري تعمل لمعرفة المزيد‬ ‫- أبقيني على اطلاع‬
‫لقد أوضحت الرئيسة موقفها‬ ‫لكن تحسباً فحسب‬
‫- هل أنهت (إيزادورا) تحليلها؟‬ ‫- لقد فعلت‬
‫(ويد) كانت صادقة، ليست من الـ(كاماريا)‬
‫وذلك ما أخبرتك به منذ البداية‬
‫لعلي و(كيلي) مختلفتان في الآراء‬ ‫لكن تلك المرأة نزيهة للغاية‬
‫ماذا حدث في تلك الحجرة الليلة يا أمي؟‬ ‫أرجوك أخبريني بأنك لم تتلاعبي بذهنها‬
‫بالطبع لا‬
‫أنا و(كيلي) كنا نرتقي في مراتبنا‬ ‫في الوقت ذاته‬
‫ساحرة ومدنية‬ ‫كلتانا سوداوتان وكلتانا عنيدتان بعض الشيء‬
‫وفي ذلك الحين، لم تدرك الحقيقة أي منا‬
‫لكن صفاتنا المشتركة أكثر من المتضادة بكثير‬
‫لكننا وضعنا حداً لذلك الليلة‬
‫- بتلك البساطة؟‬ ‫- اعتبري الأمر كالتالي يا (بيتي)‬
‫(آلدر) لم تكن تعجبك‬ ‫لكن تخيلي النقاش الذي يمكنك إجراءه معها الآن‬
‫يمكن التوصل إلى أسس مشتركة دائماً‬ ‫باحتساء كأس بوربون‬
‫ليلة سعيدة‬
‫(ويد) إلى صفنا‬ ‫لكن ذلك يثير مشكلة أخرى‬
‫أصبحت الهدف الأول للـ(كاماريا) الآن‬
‫هل نحن مستعدون للذهاب؟‬
‫أتود التحدث عن الحفر أم "الأغنية الأولى"؟‬
‫لا تعرفين ما تتحدثين عنه، أليس كذلك؟‬
‫(سيلا)؟‬
‫أرسلها لها باستمرار‬ ‫وهكذا ستصلها حيثما تكون‬
‫وستعرف أني أبحث عنها‬ ‫ولن أستسلم أبداً‬
‫لن يستسلم أي منا‬
‫أعرف أن الأمر لا يبدو هكذا دائماً‬ ‫لكننا معاً في هذه المسألة‬
‫وسنعثر عليها‬
‫شكراً، (تالي)‬
‫لاحظت أن الشقراء ليست برفقتك‬ ‫هل تشعر بتوعك؟‬
‫مرحباً، (بينيلوبي)‬
‫أهلاً بعودتك‬
‫شكراً لك‬
‫- أين أنا؟‬ ‫- أنت في (فورت سايلم)، في الديار‬
‫الديار؟‬
‫أين صراصير الليل؟‬
‫دائرة الحماية ستبقيه هنا‬
‫لا أرى (خالدة)، لكن ثمة أشخاص هنا‬
‫٦ أشخاص أو أكثر‬
‫إنهم المارشالات‬ ‫كيف عثروا علينا بهذه السرعة؟‬
‫سأجلب (خالدة)، لن يتمكنوا من رؤيتي‬
‫(عادل)، انتظر...‬
‫يا للهول! يمكنهم رؤيته‬
‫علينا الذهاب، الآن!‬
‫- لن نتركه حياً‬ ‫- لا، لا وقت لذلك، هيا!‬
‫- أمي؟‬ ‫- (راييل)‬
‫أنت مريضة، عليك أن ترتاحي‬
‫مريضة؟ عمَ تتحدثين؟‬
‫لا تهتمي لذلك الأمر‬
‫(الأم) ستعتني بك من الآن فصاعداً‬
سـحـب و تـعديـل TheFmC