Kun laittaa hiekkaa, kalkkikiveä ja soodaa tuhatasteiseen uuniin,
saadaan nestemäistä lasia.
Taitavat lasinpuhaltajat keräävät sulan seoksen ontoilla pilleillä.
Pilliin puhaltaessa lasi pullistuu muotoiltavaksi kuplaksi.
Työkalut ja tekniikat ovat roomalaisten ajalta,
mutta me lisäämme lämpöä.
Palaamme Pohjois-Amerikan isoimpaan kuumapajaan,
jossa kymmenen lasinpuhaltajaa -
käy taistelua tulella tulta vastaan.
Tästä se lysti alkaa.
Kaikki peliin.
Ison riskin ottaminen…
Voi taivas.
Penkkiä vasten! -Olen aina täysillä mukana.
…tuo ison palkinnon.
Noin sitä pitää!
Jos he selviävät tulisesta kilpailusta, he voittavat elämää muuttavan palkinnon,
joka tuo mainetta ympäri maailman.
Olen Nick Uhas. Tämä on Blown Away.
BLOWN AWAY: LASINPUHALTAJIEN KISA
Lasinpuhaltajat, olette päässeet kilpailun puoliväliin.
Huippua. -Hyvä me!
Jee! -Hienoa.
Puoliväli!
En uskonut pääseväni puoliväliin asti. Koen olevani altavastaaja.
Vain yksi voi voittaa, mutta outoa kyllä, haluan kaikkien voittavan.
Ryhmänne kutistuu, mutta tämän päivän haasteessa koolla on merkitystä.
Voi ei.
Siksi vierailevana tuomarinamme on kuvataiteilija Briony Douglas.
Briony teki läpimurtonsa jättikokoisilla teoksillaan,
mukaan lukien jättimäinen, täysin muovikansista tehty lenkkari.
Tykkään leikitellä mittakaavalla ja antaa arkisille asioille voimaa.
Se muuttaa tapaa, jolla katsomme maailmaa ja pieniä yksityiskohtia ympärillämme.
Kussakin laatikossa on pieni esine, jonka jäljennätte suuressa mittakaavassa.
Tulkaa valitsemaan.
Olen innoissani ja hermostunut.
Olkaa hyvät ja avatkaa laatikkonne.
Minä sain -
shakkinappulan, ja se on ratsu.
Minä sain sormustimen.
Minä sain karamellipopcornin.
Tämä on vaikea tehtävä.
John Moran. Mitä sinä sait?
Oliivin paprikatäytteellä. En syö niitä, mutta hauska tehtävä silti.
Vihaan oliiveja. En tiedä, miksi, mutta etenkin vihreitä oliiveja.
TAITEILIJA, LASISTUDION OMISTAJA
Trenton, mitä sinun laatikossasi on? -Nasta.
Grace, mitä sinulla on? -Tänään heitetään noppaa.
Tässä haasteessa teidän pitää isontaa esinettänne ainakin 30 senttiin.
Se ei ole mikään pikku juttu.
Siitä tulee rankkaa.
Saatte viisi tuntia ja kaksi avustajaa.
Kiva. -Kiitos.
Arvioimme teoksianne koon, teknisen osaamisen ja realismin osalta.
Haasteen voittajasta tulee päivän paras puhaltaja.
Se, joka ei tee meihin vaikutusta, joutuu lähtemään kuumapajasta.
Lasinpuhaltajat, oletteko valmiita?
Aika alkaa nyt.
SUUNNITTELU
Sain karamellipopcornin. Siitä on vaikea tehdä realistinen.
On haastavaa saada kaikki ne kulmat ja kolot isoon mittakaavaan.
Tulee tiukka kisa. Olen pienikokoinen, mutta osaan tehdä isoa jälkeä.
Sain nastan. Muoto on aika suoraviivainen, mikä sopii minulle.
Olen ollut koko kisan ajan hännillä.
En pidä häviämisestä. Haluan tosissani voittaa.
Sormustimessani on paljon kuvioita. Siitä tulee hankalaa.
Realistisuus on haaste. Käsittelemmehän sulaa ainesta,
joka pitäisi saada muistuttamaan jotain muuta.
Olen tehnyt paljon isoja lasiteoksia. Ne ovat aina haastavia.
En pidä oliiveista, mutta on hauskaa tutkia sen muotoa.
Pinnan ja elementtien onnistuminen nappiin voi olla vaikeampaa.
Ja isommassa mittakaavassa toteutus on ihan oma lukunsa.
Olen kyllä vähän paniikissa.
Minä sain ratsun. Shakkinappulan.
Ja yritän tehdä siitä noin 35- tai 38-senttisen.
Pidän haasteista.
En tarvitse ratsua ritareineen, koska olen kuningatar.
Sain nopan. En yleensä tee realistisia töitä, joten tästä tulee haastavaa.
Mutta aion panostaa tähän täysillä. Niin olen tehnyt ihan alusta alkaen.
Ei muuta kuin kaikki peliin.
LUOMINEN
Tänään tulee isoa jälkeä.
Tämä näyttää hyvältä.
Antaa palaa, beibi!
Tämä on hyvin tekninen haaste.
Saimme esineen, joka pitää isontaa.
Karamellia. -Niin.
Työstämme sormustinta.
Muotoilen lasista kartion muotoisen.
Teemme sormustimesta hieman yli 30-senttisen.
Mitenhän tämä onnistuu?
Pitää pienentää vähän.
Sain vihreän oliivin paprikatäytteellä.
Aloitan paprikasta.
Se ei ole niin yksinkertainen kuin luulisi. Vivahteita riittää.
Pyrin mahdollisimman samanlaiseen.
Näyttää hyvältä.
Noin on hyvä.
Briony, olet kuulemma ahminut kaikki Blown Awayn jaksot.
Mikä kisassa sai sinut koukkuun?
Taiteilijana minusta tuntuu, että jokaiseen työhön tulee osa sieluani.
On lumoavaa katsoa heidän työstävän teoksia, jotka voivat särkyä herkästi.
No niin, hoidetaan homma.
Kenellä mielestäsi on vaikein jäljiteltävä esine?
Kaikissa on haasteensa.
Pidän ratsusta, mutta se on vaikea tehdä. En ole ennen tehnyt hevosta.
Hyviä aikoja.
John Sharvinin esine on karamellipopcorn.
Minusta se voi olla yksi vaikeimmista tehdä.
Muodossa on paljon lohkoja, tietty väri ja paljon yksityiskohtia pinnassa.
Purista menemään! Pystymme tähän!
Nyt alamme edistyä.
Gracella ja minulla on vaikeimmat tehtävät.
Minulla on paljon yksityiskohtia ja Gracella noppa.
Puhalla vain.
Tämä on melkoista arpapeliä.
Antakaa mennä keskelle asti.
Siitä tulee pirullisen vaikeaa.
Ollaan hiuskarvan varassa.
AIKAA JÄLJELLÄ 4 TUNTIA
Aloin työstää oliivia. Halusin sille mahdollisimman aidon värin.
En tiedä, onko tässä liikaa oranssia.
Lasin värit voivat muuttua, kun sitä lämmitetään ja jäähdytetään.
Jotkut näyttävät erilaisilta kuumina kuin jäähtyneinä.
Puhalla!
Hyvä ja seis. Nännini.
Arvioimme värejä ja realismia.
Värien täytyy onnistua mahdollisimman nappiin.
Pane fritti pöydälle.
Käytän pelkistettyä väriä, josta syntyy metallin vaikutelma.
Nyt pitää saada sisäinen lämpötila kohdilleen.
Lasin väri on tehty metallioksidista.
Kaasupitoinen liekki saa värin nousemaan pinnalle. Tiedettä.
Tuomarit haluavat mahdollisimman aidon näköisen nastan,
joten aion käyttää pari sataa lehtihopeaan tänään.
Kun olin tyytyväinen muotoon, rullasin lehtihopeaa lasin ympärille.
Kuin peitto.
Uskon lehtihopean tekevän vaikutuksen.
Melkein valmista.
Realismi on suurin haaste.
Jos se ei näytä aidolta, en voi voittaa haastetta.
Jos alkaisin harrastaa lasinpuhallusta, miten pian voisin kehittyä hyväksi?
Se riippuu siitä, miten paljon sitä tekee. Jos sitä tekee joka päivä edes vähän,
siinä menee silti ainakin pari vuotta. Jos olisin tiennyt, kauanko siinä menee,
en olisi ehkä ryhtynyt alalle. Onneksi en tiennyt.
On rankkaa -
saada tästä löysää.
Joskus lasi ei suostu toimimaan kuten haluan, mutta opin joka päivä uutta.
Kaunista.
Kas noin.
Muistelen usein samalla edesmennyttä aviomiestäni Jesseä.
Hän sanoi minulle aina: "Jos ei yhtään pelota, et käy tarpeeksi kuumana."
Tuntuu kuin Jesse olisi kanssani, ja aina kun jotain hyvää tapahtuu,
tuntuu kuin hän seisoisi vieressäni ja sanoisi: "Mitä minä sanoin?"
Mitä seuraavaksi?
Käännä. Paina lujempaa, Em.
Noppa on vaikea tehdä, koska lasi ei pidä neliön muodosta.
Lasi on pyöreä, moniulotteinen ja kaunis ihanuus,
joka ei halua kangistua kaavoihin, mutta minun pitää harjoittaa sitä siihen.
Käännä.
Vedetään lasitankoa.
Kuin nuudelia.
Sain sormustimen. Yksi sen realistisista elementeistä on tekstuuri.
Hyvä.
Teen lasitangosta viivamaisia kuvioita pintaan.
Tuo, mitä Dan Friday tekee, näyttää hyvältä.
Pidä sitä alhaalla. Nosta.
Ajoituksen pitää osua oikeaan, jotta tanko tarttuu.
Sen pitää onnistua kertaheitolla. Ne eivät lähde irti.
Hyvää työtä.
Tuo olisi voinut mennä mönkään, mutta ei mennyt.
Katherine, halusit ehdottomasti puhaltajille kaksi avustajaa. Miksi?
Näin isoissa töissä sillä on suuri merkitys.
Se on olennaista. Puhalluspillit ja elementit ovat painavampia.
On rankkaa olla kaunis! Kauneus on tuskaa!
Minun pitäisi käydä salilla enemmän, että jaksaisin.
Kuumennetaan sitä vielä.
Kun pääsin mukaan, palkkasin itselleni kunto-ohjaajan.
En ole ikinä ollut näin hyvässä kunnossa. Olen uurastanut tämän eteen.
En tosiaan pääse helpolla.
Se tuntuu painavammalta kuin onkaan.
Tuntuu kuin pillin päässä olisi yli 10 kilon möhkäle.
Sitten sitä kierretään viisi tuntia tuhatasteisen uunin ääressä.
Pieni ja voimakas.
Kun kädet menevät lukkoon, puhaltajat kutsuvat sitä käsijumiksi.
Käsijumi ei ole ikinä hyvä juttu.
Kas noin. Näytä sille.
AIKAA JÄLJELLÄ KAKSI TUNTIA
Nyt muotoilemme oliivia.
Oliivin piti olla vähintään 30-senttinen, mutta teen siitä isomman.
Tuo on jo yli 30-senttinen.
Työstän nyt nastan pidikettä.
Minä puhallan ja avustaja painaa sitä lujasti lastalla.
Siten saan siihen terävän reunan.
No niin, ota se pois.
Käännä!
Olen tosi tyytyväinen popcornin ulkonäköön.
Muotoilen teosta sisältäpäin.
Työstän yksityiskohtia kuplan sisäpuolelta käsin.
Teen pieniä poimuja ja koloja.
Seis.
Jotta noppa näyttäisi aidolta,
nopan pisteet pitää saada oikeille kohdilleen.
Se pitää tehdä ainakin 21 kertaa.
Grace oli viereisellä työpisteellä…
Yksi, kaksi, kolme, nyt.
…ja heillä oli mieletön meno päällä.
Helkkari vieköön.
Selvä.
Ihan kauheaa. Kävi sääliksi Gracen puolesta.
Vuosien varrella sitä karaistuu.
Kun lasi särkyy, se pitää vain niellä.
Hitto vie.
Onhan se kurjaa, mutta takaiskuja voi joko jäädä märehtimään -
tai sitten ammentaa niistä voimaa.
Seksuaalivähemmistön edustajana saan tehdä niin päivittäin.
Nyt vipinää hanuriin!
Ei se särkyminen niinkään harmita -
vaan se, että se pitää tehdä uusiksi.
Teemme vain toisen. Tällä kertaa vähän pienemmän.
AIKAA JÄLJELLÄ 1 TUNTI
Käännä.
Onpa kuuma penkki. Rasvaa palaa.
Hei! Miten menee? -Hyvin. Entä sinulla?
Tosi hienosti.
Miltä tuntuu työstää noin isoa lasia?
Se on haaste. Olen muotoillut sisäpuolelta pienempiä teoksia.
Oletko valmis voittoon?
Olen todella valmis voittoon.
En halua lähteä kotiin tyhjin käsin.
Minä ja Trenton emme ole voittaneet vielä haastetta.
John Sharvinin popcorn näyttää totta puhuen kakkapökäleeltä.
Paljonko aikaa?
Aikaa on jäljellä 30 minuuttia.
Kaunotar.
Saadakseni ratsun päästä tasaisen se pitää kuumentaa kokonaisena -
ja muotoilla se väkisin korkkilastoilla oikeanmalliseksi.
Ja se pitää tehdä niin monta kertaa kunnes olen tyytyväinen profiiliin.
Hyvältä näyttää.
Olen ihan pulassa.
Aloin sitten tehdä uutta noppaa.
Tämä sujuu paljon paremmin.
Tällä kertaa tein pohjasta ja sivuista paksummat ja tasaiset.
Vielä kaikki hyvin.
Tämä on yhtä uhkapeliä.
Teillä on 20 minuuttia jäljellä.
Muistakaa, työn pitää olla vähintään 30-senttinen.
Hyvin menee, tiimi. On melkein valmista.
Nyt tehdään sormustimen alaosa.
Paina alas.
Käännetään yhtä aikaa. Nyt. Ja pois.
Työnnämme paprikan sisään ja poltamme sitä.
Polta aukkoa.
Ole valmiina puhalluslampun kanssa, kun sanon.
Käänny. Pysähdy hetkeksi.
Pudota se.
Kun laitoin paprikaa, se putosi oliivin sisään.
Ei, laita se penkkiä vasten.
Laita se penkkiä vasten!
Makasin lattialla sirpaleiden keskellä ja yritin saada paprikaa irti.
Lähde nyt. Se on jäänyt kiinni.
Sellaista se on.
En saa sitä ulos.
Paprika meni pimentoon.
Tehdään toinen paprika, joka mahtuu sisään.
Sisälläni huudan.
15 minuuttia!
Kisa on käynnissä.
Ehdimme hyvin. Hyvä tästä tulee.
Otetaan tämä irti. Nosta se ylös ja ota kiinni. Alhaalta.
Otin teoksen irti, ja aikaa oli vielä,
joten päätin tehdä pari yksityiskohtaa.
Poksautellaan menemään!
Valmistauduimme kiinnittämään neulan nastaan.
Voi ei.
Aloin siirtää sitä, ja neula katkesi kahtia.
Käännä.
Se pitää ehkä liimata.
Viis pikku liimasta ystävien kesken.
Viisi minuuttia jäljellä. Viekää työnne jäähdytysuuniin.
Miten tämä laitetaan päälle? -Tiukille menee!
Lyö suoraan alaspäin ja lujaa. Juuri noin.
Hienoa. -Saitko sen?
Täältä tullaan, varokaa!
Mene sen alle!
Hyvää työtä.
Voi taivas.
Lasinpuhaltajat, aika loppui.
Hyvää työtä. -Hieno pelastus.
Ohi on. En tee enää ikinä noppaa.
Turha pyytääkään, koska vastaus on ei.
ESITTELY
Jokainen meistä sai pienen esineen,
joka meidän piti jäljentää isossa mittakaavassa.
Halusin täyttää annetut kolme kriteeriä,
joita olivat tekninen osaaminen, realistisuuden tuntu ja huomattava koko.
Toivon, että tuomarit arvostavat yksityiskohtia.
Hain epätäydellistä väriä, jotta lopputulos olisi realistinen.
Minulla oli ongelmia työni kanssa. Siinä on lehtihopeaa,
mutta se ei toiminut ihan kuten toivoin.
Se kärsi polttovaiheessa. Sen piti kiiltää.
Toivon teokseni osoittavan, etten luovuttanut vaan yritin parhaani.
Toivottavasti sen myöntäminen koituu edukseni.
Olen aika tyytyväinen lopputulokseen.
Vaikea sanoa, kuka voittaa tänään.
Tulee tiukka kisa.
No nyt ollaan isojen asioiden äärellä.
Mittakaava ja yksityiskohdat tekevät minuun ison vaikutuksen.
Haluaisin kosketella kaikkea, enkä tiedä, saako niin tehdä.
Katsotaan ensimmäisenä John Moranin teosta. Hän aloitti tästä.
Sen tunnistaa selvästi oliiviksi.
Vau.
Pintakuviointi on aivan upea.
Miten hän teki sen? Uskomatonta.
Ja tuo värikin. Rakastan yksityiskohtia,
kuten tätä ristiviiltoa oliivin alaosassa.
John Moran osoittaa todella vahvaa muotoiluosaamistaan -
ja vangitsee hienosti aidon oliivin olemuksen.
Jopa paprikatäytteen yksityiskohdat ovat onnistuneet nappiin.
Ja nyt totuuden hetki.
Kyllä. Viivotin on 30 senttiä, ja oliivi on sitä isompi.
Se meni nappiin.
Minusta ainoa miinus on väri. Pikku oliivi ei ole tuon värinen.
Ehkä se on hieman tuoreempi oliivi. Minusta väri on tunnistettavissa.
Olen ihan oliiveina.
Tämä on Danin sormustin.
Olen hiukan pettynyt.
Minusta hän olisi pystynyt parempaankin sormustimen jäljennöksessä.
Pinnan väri on lehtihopeaa,
jota on laitettu jäähdytysuunin jälkeen.
Olen käyttänyt lehtikultaa aika paljon, ja tämä vaikuttaa vähän epäsiistiltä.
Onko lehtihopean käyttö tässä vähän kuin huulipunaa sialla?
Vähän tylysti sanottu, mutta kyllä tässä on yritetty naamioida vahingot.
Selvä. Mitataan teos vielä.
Katsotaanpa. Selvä.
Koon puolesta hän on turvassa. -Kyllä.
Tämä on Minhin ratsu.
Toteutus olisi ollut haaste kelle tahansa,
mutta kun katsoo nappulaa,
hän on tehnyt uskomatonta työtä yksityiskohtien osalta.
Pää on tehty yhdestä osasta, eikö niin?
Pää on tehty yhdestä osasta.
Valtavan kokoinen. -Ratsun pää on varmaan 30-senttinen.
Jo pää yksistään. -Niin.
Toteutus on realistinen ja se on tarpeeksi iso koon puolesta.
Ja teknistä osaamista riittää. -Totta.
Se vain, että joissain kohdin lasi näkyy,
eikä kaikkialla reunoissa ole väriä.
Se paljastaa, että esine on lasia,
mikä syö hieman läpinäkymättömän muovisen esineen tuntua.
Mutta hän korvaa sen täysin hienolla muotoilulla -
ja viimeistellessään teoksen vielä kuumana.
Tämä on Trentonin nasta.
Uskomattoman hieno. Voisin ylpeänä asettaa tuon näytille kotonani.
Koko on mieletön.
Koko on lähes tuplasti yli vaaditun.
Trenton on päässyt täpärästi jatkoon tähän asti, ja tämä on hieno teos.
Todella hieno.
Alkuperäisessä reunat ovat hieman terävämpiä.
Siinä on selvemmät reunat alhaalla ja ylhäällä.
Trenton olisi voinut kiinnittää siihen huomiota.
Kun tavoitteena on realismi, hän olisi voinut panostaa enemmän yksityiskohtiin.
Tämä on Gracen noppa.
Pakko tehdä näin. Haluan kokeilla, miten raskas tämä on.
Vau!
Voiko sitä heittää? -Ei.
Tuo ei näytä olevan ihan 30-senttinen.
Jos käännän sitä näin, ota mitta alustasta.
Ei se millään riitä.
Oli sydäntäsärkevää, kun työ putosi lattialle. En voi edes kuvitella.
Tämä näyttää pienemmältä eikä valitettavasti yhtä hyvältä.
Nopan pisteet on upotettu noppaan.
Mutta tässä ne ovat päinvastoin ja tuntuvat pinnassa.
Noppa oli kylläkin yksi vaikeimmista jäljennettävistä esineistä.
Tämä on John Sharvinin karamellipopcorn. Katsotaan, miten suuri se on.
Täyttää mitat.
Sisällä on runsaasti ilmaa. Sekin merkitsee jotain.
Tykkään kovasti popcornista ja odotin tätä työtä innolla.
Tuo jyvä on ihana. Se on tosi kiva lisäelementti.
Tämä on ollut varmasti vaikea tehdä. Isoin miinus on väri.
Muoto ei vakuuta minua.
Se on iso, hän näki vaivaa ja paneutui työhön täydellä sydämellä.
Mutta minusta teos ei ihan tavoita jyvän olemusta.
Ennen kuin päätämme voittajan tai häviäjän, kutsutaan puhaltajat sisään.
Kotiin voi joutua milloin tahansa. Siihen pitää varautua.
Oli rankka päivä, mutta kokosin itseni lopulta.
Kävi miten vain, olen ylpeä itsestäni.
Olin tänään rohkea. Keskinkertaiset työt eivät enää riitä.
Aina kun menemme arviointeihin odotan saavani armotonta kritiikkiä.
Ansaitsette kaikki isot aplodit jättikokoisista lasitöistänne.
Dan. Miten sormustin onnistui?
Olen tyytyväinen. Lähdin lopulta kokeilevalle linjalle.
Koon puolesta teos oli onnistunut.
Mutta samalla mittasuhteet kärsivät hieman.
Se oli hiukan liian korkea ja kapea.
Selvä.
Ai jaa. Ihan sama.
John Sharvin ja karamellipopcorn. Kerro meille teoksestasi.
Muoto oli vaikea yksityiskohtineen.
Niitä löytyi aina lisää sitä tutkiessa. Se oli haastava tehtävä.
Olin hieman pettynyt popcornin väriin.
Luulin, että karamelli olisi vaaleampi, mutta siitä tuli vähän tumma.
Se oli liian pitkään uunissa. -Kiitos.
Kiitos.
Grace.
Muoto oli todella haastava. Lasi ei taivu mieluusti neliöksi.
Eikä varsinkaan isona ja kulmikkaana. Kuten ei moni ihminenkään.
Halusin kuitenkin kokeilla, mutta se meni pieleen.
Sait kuitenkin näytille jotain. Se on hyvä.
Kiitos.
Trenton ja nasta.
Muotoa voisi luulla helpoksi, mutta mittakaava oli minulle uutta.
Kaiken kaikkiaan olen tyytyväinen.
Sinulla oli isoin työ, 58 senttiä.
Kiva.
Sinulla oli ehkä jossain mielessä helpoin jäljiteltävä esine.
Ja tästä katsottuna se on epäilemättä nasta.
Ehkä symmetrisen muodon osalta teoksesi ei ollut täysin onnistunut,
etenkin mitä tulee reunojen terävyyteen ylä- ja alaosassa.
Totta.
Kiitos. Vetäydymme hetkeksi keskustelemaan.
Jonkun on voitettava ja jonkun hävittävä.
En halua lähteä, mutta en halua Danin lähtevän.
Juuri nyt olen huolissani vain itsestäni.
Siinä oli muitakin ongelmia, mutta koko on iso asia.
En pääse yli väristä. Se ei ollut onnistunut.
En voi vaikuttaa asiaan. Tein voitavani.
Teimme kaksi valintaa, eikä kumpikaan ollut helppo.
Päivän Paras puhaltaja on…
Heitä on kaksi.
Ohjelmassa ei ole ikinä ollut kahta voittajaa.
John Moran.
Ja?
Ja…
Minhi. -Oikeasti?
Olen ihan järkyttynyt.
Mieletöntä saada jakaa voitto John Moranin kanssa.
En odottanut tätä.
Ja puhaltaja, joka ei tehnyt meihin vaikutusta…
Tänään kuumapajasta lähtee -
Grace.
Hyvästele muut ja poistu kuumapajasta.
Olen pahoillani.
Oli mukava tutustua. -Hyvää työtä.
Olen ylpeä siitä, että pääsin näin pitkälle ja voitin haasteenkin.
En olisi voinut tehdä mitään muuta toisin kuin valita eri laatikon.
Kiitos kaikille.
Se oli hieno kokemus. Oli tosi hauskaa, enkä muuttaisi mitään.
Saatte nähdä minut vielä.
Aion rulettaa muissa paikoissa.
Onnittelut. Olette kaikki mukana kilpailemassa pääpalkinnosta -
ja Parhaan lasinpuhaltajan tittelistä. Nähdään pian.
Tässä vaiheessa kilpailua jäljellä olen minä neljä miehen kanssa.
Aikamoinen taakka harteillani.
Tekstitys: Mirka Pohjanrinne