Gooi zand, kalk en soda in een oven van 1100 graden Celsius.
…en je krijgt vloeibaar glas.
Ervaren glasblazers pakken dit mengsel met holle buizen…
…en als ze blazen vormt zich een bel die ze kunnen bewerken.
De techniek stamt uit de tijd van de Romeinen. Maar wij gaan…
…het vuur opstoken. We zijn in Amerika's grootste glasblazerij…
…en zien tien kunstenaars…
…vuur met vuur bestrijden.
Nu begint de pret.
Alles of niets.
En grote risico's.…
O, god.
Rust op de bank. -Ik geef het m'n alles.
…grote beloningen.
Ja, schat.
Als ze onze vurige competitie overleven, winnen ze een prijzenpakket…
…wat ze wereldwijd zal vestigen als de beste in glas.
Ik ben Nick Uhas. Zet je schrap voor Blown Away.
Glasblazers, welkom terug in de glasblazerij.
Ik ga m'n best doen bij de volgende opdracht.
Hopelijk beter dan de slechtste blazer. Het is niet makkelijk.
Nu we met z'n vijven zijn, komen we dichterbij.
Met het licht aan het einde van de tunnel kan maar één van ons dit winnen.
Eeuwenlang werden kunstenaars als Degas, Renoir, Matisse…
…geïnspireerd door het circus, de felle kleuren…
…de gedurfde patronen en grote persoonlijkheden.
Een van die kunstenaars is de Venetiaanse maestro Pino Signoretto…
…en z'n prachtige glazen clowns.
Pino Signoretto is een van de peetvaders van de glaskunst.
Zijn serie clowns heeft zoveel beweging en emotie. Ze zijn zo mooi gebeeldhouwd.
Ik maak geen clown. Ik vind ze niet leuk.
We willen dat je de grootse energie in de grote tent gebruikt…
…en een werk maakt met een circusthema.
Katherine gaat evalueren met luchtacrobaat…
…en circuseigenaar Miranda Tempest.
De gast beoordelaar ziet er zo levendig uit.
Leuk wat ze doet voor de kost.
Het circus en de glasblazerij nemen beide risico's en creëren spektakel.
En we mogen allebei met vuur spelen.
Wil je met vuur spelen? Wij ook.
Dansen met vuur, ook al is het anderhalve meter verderop…
Je voel nog steeds de hitte. Daarbij voelen glaskunstenaars zich thuis.
Ik kan alleen maar denken dat haar haar vlam kan vatten.
We gaan jullie beoordelen op ontwerp, concept en technische vaardigheden.
De winnaar wordt de Beste Blazer…
…en krijgt het allerlaatste voordeel van de competitie.
Gaaf. -Oké.
Ik wil het voordeel, maar ik wil nu eens winnen. Dat is nodig.
Degene die ons niet omver blaast, zal de tranen van een clown vergieten…
…en moet vertrekken.
Glasblazers, jullie hebben vierenhalf uur.
Jullie tijd gaat nu in.
ONTWERPEN
Mooie opdracht.
Ik maak een baardagame en een vrouw met baard.
Dit is een eerbetoon aan Annie Jones…
…een van de beroemdste vrouwen met baard.
Ze pleitte voor andere normen over wat als een freak wordt beschouwd.
Ik maak een zeehond. Hij staat op een voetstuk en springt door 'n ring van vuur.
De ring symboliseert hoepels waar we doorheen moeten springen.
Iedereen die hier kwam, sprong erdoor om hier te komen.
Veel opoffering.
Ik heb m'n vriendin thuisgelaten. Dat was moeilijk…
Ze is mijn grootste fan en ze wil dat ik win.
Ik probeer alleen de volgende opdracht te halen.
Ik maak een walrus, die Walter heet.
Hij doet auditie voor het circus, maar het lukt niet.
De ballen op z'n hoofd blijven kapotgaan.
Hij wordt schattig.
Het is het circus, het moet leuk zijn. Een beetje. Het komt goed.
Ik maak een soort clown, maar dan als beer.
Er zit zeker een beer in me.
Als een Russische dansende beer met een fez op z'n hoofd. Altijd optreden.
Als kunstenaars nemen we veel risico's en geven onszelf bloot…
…aan het publiek.
Ik dacht aan het politieke circus.
Ik ga een clownachtige olifant maken.
De olifant heeft een oranje toupet en oranje schmink.
Vertaal het zelf maar.
MAKEN
Dus het thema is 'circus'.
Daar gaan we. -Hier gaat niks.
Veel stukjes, veel opwarmen.
We maken Walter, de walrus. -Heerlijk.
het mooiste wat ik ooit heb gezien
GESMOLTEN GLAS UIT DE OVEN
Nu wordt het zweten.
Als ik circusartiest was, zou ik de menselijke kanonskogel zijn.
Geweldig, dat vliegen door de lucht.
Hij is te klein om 'n kanonskogel te zijn.
Ik zou met 'n exotisch dier willen werken, zoals een tijger of een leeuw.
Ga terug.
Alleen Minhi zou trapeze kunnen doen.
Ziet er goed uit, Minhi.
Pardon?
Nee, m'n vriendin kijkt.
Soms is de glasblazerij net een circus.
We moeten snel schakelen en met vuur spelen.
Miranda, wat vind je leuk aan het werken met vuur?
Het werk zelf is van nature opwindend, maar hoe brandbaar het ook is…
…vuur is eigenlijk best voorspelbaar.
Het lijkt veel op glasblazen, het gebruik van hitte om magie te maken…
…is iets wat glasblazers doen.
Ja, dat is de vorm.
We spelen met vuur en jongleren met dit gesmolten materiaal.
We horen allemaal in de freakshow.
Beginnend met de beer. De dansende beer.
Ik maak een circusbeer die op een bal danst, een fez draagt en huilt.
Miranda, elk kind droomt ervan om weg te lopen…
…en bij het circus te gaan. Hoe is het echt?
Soms is rondreizen een beetje eenzaam.
Het leuke van het circus is dat de gemeenschap je steunt.
Dat is nog eens een parallel. Kunstenaars steunen elkaar ook.
Zelfs in deze competitieve omgeving willen ze dat iedereen wint.
We willen allemaal winnen, maar niet elkaar verslaan.
Ziet er goed uit. -Dank je.
Glasblazers steunen elkaar omdat het een teamsport is.
Ik maak nu het hoofd van de olifant. De slurf komt later.
We gaan de vlinderdas maken.
Een grote vlinderdas op Walters borst.
Hebben strikjes iets middenin?
Ik had er nooit een om.
Katherine, wat zou jij voor deze opdracht doen…
…vooral omdat je alles al eens gedaan hebt.
Een beetje. Mijn vriend en ik werkten samen aan een oeuvre rond clowns.
Hoe breng je een circus tot leven in je werk?
Kleur is heel belangrijk. Dat zullen deze kunstenaars vast ook veel gebruiken.
Olympisch Color Rod heeft ons voorzien van allerlei gekleurd glas.
Geen gekkigheid. -Geen gekkigheid. Nee.
Te gek.
NOG 3,5 UUR
Dat is niet slecht.
Ik wilde beginnen met een ring van vuur. Ik heb nog nooit 'n ring gemaakt.
Ik heb m'n assistent wat oranje glas laten brengen…
…en ik wikkel het op de ring om vlammen te creëren.
Voorzichtig.
Het is fragiel. Bij te lang luchten kunnen er scheuren ontstaan.
Geen tijd voor een nieuwe.
Het is een race tegen de klok.
De beer van Dan komt tot leven.
Dan gebruikte dat motief eerder als representatie van zijn inheemse cultuur.
Hij heeft misschien een voorsprong om snel een beer te maken.
Hij 'danst voor zijn eten', net als ik.
Is de beer mij? Nee. Maar ik heb wel zijn eigenschappen.
Mijn familie, Children of the Setting Sun…
…die van Heiltsuk afstammen, is een berenfamilie.
Ik draag al de hele tijd m'n beerketting.
Dat is het wapen van onze familie. Onthoud altijd waar je vandaan komt.
Die ogen zien er goed uit.
Ik maak een baardagame-dame.
Mooi. Oké, nu de oogleden.
Ik denk er vaak aan dat ik de laatste vrouw hier ben.
Dit stuk daagt genderrollen uit.
Een vrouw kan een baard hebben, een vrouw kan in 'n glasblazerij werken.
Toch kan ze nog steeds een dame zijn.
Ik richt op de sterren. Ik verwacht te missen, maar soms raak ik ze.
Ik werk aan de vinnen van de walrus. Opwarmen.
Ik ben geen fulltime kunstenaar, ik heb een baan. Met nog een kant. Ik maak kunst.
De kans krijgen om fulltime kunstenaar te zijn…
…zeker als ik dit win, zou mijn leven veranderen.
Ik heb er zin in. -Dat is geweldig.
Ik maak een kleine olifant met een soort politieke karikatuur.
Ik doe de ogen erin en geef wat textuur aan de ogen.
Het draait allemaal om het beeldhouwen en het persoonlijkheid geven.
Anders heeft het stuk niet veel te zeggen.
Het wordt nephaar.
Het haar is oranje en geel om strepen te krijgen.
Ik gebruik 'n staalborstel voor de textuur, gelaagdheid en diepte.
Ja. Dat zie ik graag.
Jongens, nog twee uur.
Heeft iemand hulp nodig? Er is plek voor iedereen.
Ik moet gewoon wat sneller gaan.
Het is interessant. John Sharvin maakt een walrus en Trenton maakt een zeehond.
Kijken ze naar elkaars aantekeningen? Hoe kan dit?
Ik maak me zorgen dat Johns en mijn stuk op elkaar lijken.
We doen er een hele hoop vetrollen bij.
Trenton en ik wonnen nog niets.
Dat plaatst ons bij de onderste twee.
Uiteindelijk is dit een wedstrijd tegen jezelf en wat je kunt produceren.
De beste vin voorwaarts.
Draaien. Hou op.
Ik werk aan de broek. Rood met wit gestreepte broek.
Een beetje Uncle Sam-achtig.
Ik teken strepen op de broek met rode cane…
…want dat geeft het een clown-circus-achtig gevoel.
Toen ik aan Uncle Sam dacht, zag ik het als een clownskostuum…
…voor de olifant.
Oké, snel opwarmen.
Hoi, Dan. Waar ben je mee bezig?
Een dansende beer. Zonder kleren.
Je ziel blootleggen aan de massa.
Doe jij dat? -Een beetje.
We steken veel in deze opdrachten.
Bij elke opdracht moet je diep graven.
Het moet snel gemaakt worden. Het is een aanslag op je creativiteit.
Heb je het gevoel dat je hiermee een betere kunstenaar wordt?
Bij elke opdracht pel je meer lagen van de ui weg…
…en komt er meer naar boven. -Ja.
Ik heb niet meer gewonnen sinds de eerste opdracht.
Echt, ik kan er wel een gebruiken.
Maar dan moet je jezelf blootgeven.
Ik wist dat 't krap zou zijn.
Ik maak nu slagtanden voor Walter.
We gaan de baard vastmaken.
Ik word er nerveus van. Stukjes die uitsteken, zijn kwetsbaar.
O jee. Dat wordt een probleem.
Dit glas kan elk moment barsten…
…en als ik niet oppas, is dat mijn einde.
Dat is mijn angst. Ik moet opwarmen.
Omdraaien.
Het is een walrus, snap je? Oké, opwarmen.
Nog één uur. Eén uur.
Tik-tak.
Oké, opwarmen.
Deze wedstrijd eist echt z'n tol. Emotioneel, lichamelijk.
Moet doorgaan.
Je wint en daar is de volgende opdracht. Het blijft emotioneel.
Het is heel zwaar. Als je thuis kijkt, denk je: ja, dat kan ik ook.
Dan ben je daar en denkt: dat moet ik doen.
Aan de slag.
Eerlijk gezegd wil ik soms naar huis.
Ik zweet erg.
Harde klappen, schat.
Optillen. Heb je het? -Ja.
Opwarmen.
Genoeg.
Omdraaien.
Goed gevangen.
Kunstenaars, de tijd vliegt. Nog maar 20 minuten.
Nog even snel.
Ik maak het hoofddeksel.
Ik heb maar 20 minuten voor het tenue van het stuk.
Het is zover. Ik weet niet of ik 't ga redden.
De tijd is mijn vijand.
Ik moet nog de slurf toevoegen die de olifant tot leven brengt…
…want het ziet er nu heel vreemd uit. Ik heb geen tijd meer.
Warm dit even op.
Laatste keer. Ik zie je daar.
Verdorie.
Dat moet genoeg zijn.
Nog vijf minuten. Vijf minuten nog.
Klaar?
Gewoon langzaam en gestaag.
Ga eronder.
Je kunt dit. Hier.
Eén, twee, drie, nu. Ja, prachtig.
Pak aan.
Daar gaan we.
Links.
Adem diep in.
Voorzichtig.
Echt wel.
High five. -Gaaf.
We hebben iets gedaan. -Ja, man.
PRESENTEREN
'DE SPECTACULAIRE VROUW MET BAARD'
We moesten een stuk maken dat geïnspireerd is door het circus.
Ik ben heel blij met hoe mijn stuk is geworden…
…maar wie weet wat de beoordelaars denken.
'DAN ZEN BEER'
We gebruiken onze kunstwerken om dingen te verwerken, die we doormaken of denken…
…het delen van jezelf met mensen, ten goede of ten kwade.
'DE ONMOGELIJKE ACT'
Iedereen gaat door uitdagingen en springt door hoepels.
Je moet doorzetten en hopen dat je de andere kant haalt.
Ik hoop dat de beoordelaars het snappen en erom lachen.
Het is geen specifiek politiek statement, maar een visie op politiek in 't algemeen.
'WALTERS AUDITIE'
Ik hoop dat de jury erom lacht en zichzelf hierin ziet.
Kunst hoeft niet altijd serieus te zijn. Ik hoop dat het mensen blij maakt.
Welkom in het prethuis.
Dit is John Sharvins stuk.
Zo goed. Kijk hoe de huid eruitziet. -Het is echt geweldig.
Zo mooi gedaan met de walrus.
Zelfs de leeggelopen ballen zien er goed uit.
Als ik aan 'circus' denk, denk ik niet meteen aan een walrus.
Denk je dat dat het hele punt is?
Dat dit beest niet in het circus past?
Dit is zo representatief voor Johns verhaal dat hij glasblazer wilde worden…
…vanuit 'n technische achtergrond. En het succes zoeken als kunstenaar.
Het heeft iets vertederends.
Dit is Trentons zeehond.
'De ring staat voor de tegenstelling tussen ons en waar we willen zijn.'
Mooi verhaal over…
…de obstakels die je moet overwinnen om iets te bereiken in het leven.
Mooi kleurgebruik en het kleurverloop in de zeehond.
Ik wilde dat hij meer tijd had besteed aan het ontwerp van de ring en de standaard.
Hij deed het goed met de vlammen.
De rest van de constructie lijkt een beetje gehaast.
Ik snap niet waarom er een lepel onder de ring zit.
Ik ook niet.
Zet dit jullie in vuur en vlam?
Die woordspeling valt van z'n voetstuk. -Zo dan.
Dit is Dans stuk.
Het lijkt erop dat dit allemaal uit één stuk glas bestaat.
Het lijf is één stuk glas…
…en de ballen en fez zijn gescheiden.
Maar zo te zien heet samengevoegd. Dus alles in één keer.
Technisch gezien is dat een kunstje.
De tranen hadden niet gehoeven. -De tranen?
Die zag ik niet eens.
Er is al verdriet en ontroering over de beer met de hoed…
…en het dansen en zingen voor zijn eten.
Misschien zijn de tranen een beetje overdadig?
Om deze olifant kun je niet heen. Dit is John Morans werk.
Ik heb een vermoeden op wie hij doelt.
Je meent het.
De textuur in dit stuk is echt geweldig.
De plooien in de huid van de olifant, het haar…
…de stof van zijn verfomfaaide Americana-pak…
…dragen bij aan de sfeer van de politieke clown.
Hij heeft zichzelf overtroffen.
Dit sluit nauw aan bij het werk van John Moran.
Er zit altijd een politieke boodschap in.
Afgezien van de bedoelde politiek is dit gewoon een goed stuk.
Daar ben ik het mee eens. Ja.
Dit is Minhi's baardagame-dame.
Baardagamen zijn mijn favoriete hagedissen. Ze zijn zo schattig.
De textuur is echt geweldig. Ik weet niet zeker, puur esthetisch gezien…
…of ik de vormen in de baard mooi vind.
Ik vind de ogen wel mooi.
En het beeldhouwen van het gezicht is echt prachtig gedaan.
Ik ben niet weg van hoe de rok eruitziet.
Het leidt een beetje af, misschien zelfs heel erg.
Het trekt aandacht weg van 't gebeeldhouwde hoofd.
Ik ben het totaal niet met jullie eens. -O nee. Oké.
Ik vind het geweldig. De combinatie van textuur en kleur…
Deze rok doet me denken aan de kraag van een clown.
Het voelt leuk en speels, net als het circus.
Klopt, ja.
En? Halen we de glasblazers erbij?
Gelukkig zei je niet: 'Stuur de clowns'.
Ik ben nerveus.
Net als iedereen zet ik mezelf als kunstenaar op het spel.
Als ik iets wil maken om een bepaalde boodschap over te brengen…
…kan het een schot in de roos zijn of een flop.
Ik wil niet graag naar huis, maar ik heb m'n best gedaan.
Jullie brachten het circus tot leven met jullie stukken in de galerie.
Ik was onder de indruk van alle levendige, felle kleuren…
…en herkende veel klassieke, traditionele circusmotieven. Goed gedaan.
Dan, vertel eens hoe je deze opdracht aanpakte.
Ik besloot mijn persoonlijke ervaring te gebruiken.
Vooral in deze sfeer is het meer een spektakel dan waarin ik normaal werk.
Heb je eraan gedacht om de strepen van de grotere bal onder een hoek te plaatsen…
…voor meer beweging?
Ik wilde de beer juist in het midden zetten…
…om het ontwerp samen te brengen.
Je hebt het goed gedaan met de beer en de accessoires.
Ik was benieuwd naar de tranen.
Het zijn de tranen van een clown.
De beer houdt van dansen, maar hij is verdrietig dat hij een fez op moet.
Bedankt, Dan.
Trenton.
Het vuur was echt geweldig. Ik vond het erg leuk.
Bovenaan de ring zit een connectie.
Wat vind je van die connectie in de ring?
Dat had schoner gekund.
Het lijkt nu of de ring van vuur op een lepel staat. Vertel daarover.
Het heeft te maken met waar ik ben begonnen.
Ik kom niet uit een omgeving met…
Een zilveren lepel in je mond. -Juist.
Daar staat het voor.
Dat maakt ons een geweldige gemeenschap, we hebben verschillende achtergronden…
…maar we spreken dezelfde taal, die van glas.
Bedankt, Trenton. -Bedankt.
Minhi.
Mooie textuur.
Ik vraag me af waarom je voor die puntige uitsteeksels koos.
Als dingen om je te verdedigen voor de dingen die je anders maken…
…en hoe de baardagame zich opblaast als hij zich bedreigd voelt.
Bedankt, Minhi. -Bedankt.
John Moran.
Ik wilde een karikatuur van een politicus maken…
…maar dan met circusmotieven…
…als commentaar op het politieke circus.
Ben je met zo'n stuk bang dat je bepaalde mensen van je vervreemdt?
Als ik politiek werk maak, moet ik een gesprek aangaan.
Ik geloof niet dat het vervreemdend is. Maar dat bepaal ik natuurlijk niet.
Bedankt, John. -Bedankt.
We horen graag van John Sharvin, alias Walter, de Walrus.
Ik wilde Walter afbeelden als iemand die wil slagen…
…maar blijft falen.
En dat ter harte nemen, niet opgeven en volharden ondanks tegenslagen.
Vast in jouw industrie, glas en ook in het mijne, het circus…
…faal je vaak. Steeds zegt men dat je iets niet kunt of dat je te oud bent.
Je walrus spreekt me aan.
Bedankt, fijn.
Ik vind de uitvoering van dit stuk wel het beste wat we van je hebben gezien.
Ben je blij met het resultaat? -Bedankt voor het compliment.
Ik ben blij met het resultaat. Ja.
Bedankt. We bespreken het even.
Een walrus en 'n zeehond. Het is moeilijk om ze niet te vergelijken.
Ik wil een opdracht winnen, maar ik wil liever door.
Ik heb m'n best gedaan. Hopelijk denken de beoordelaars er ook zo over.
Goed voornemen. Misschien landde het niet waar het moest.
Als ik nu naar huis moet, weet ik dat ik artistiek gezien m'n mannetje stond.
Bedankt voor 't wachten. Er is 'n besluit. De Beste Blazer van vandaag is…
John.
Sharvin.
Bedankt, jongens. Dat is mooi.
Het heeft even geduurd.
Maar fijn om wat van mijn beste werk te laten zien…
…en gewaardeerd te worden. Fijn.
Dit wilden we zien.
John Sharvin, je hebt het laatste voordeel gewonnen…
…en dat…
…hoor je bij de volgende opdracht. Zoals gewoonlijk.
En nu is degene die ons niet omver blies…
…en nu meteen weg moet…
Trenton.
Bedankt. Ik ben het ermee eens.
Neem afscheid en verlaat de glasblazerij.
Deze competitie is niet voor bangeriken.
Ik kwam hier en voelde me meteen nederig.
Hier, broeder.
Dan gaf me een hanger. Hychka voor hem.
Het betekent veel voor me.
Iets ontvangen wat iemand met z'n handen heeft gemaakt, is meer waard dan geld.
Ondertiteld door: Gerrie Timmerman