BİR NETFLIX ANİME DİZİSİ
Hedefe 20 metre kaldı.
Depremler bölgeyi zayıflattı.
Bir sorun fark edersen hemen yukarı tırman.
Bu katman sel birikintisi mi?
Hata yok. Burada.
İnanılmaz.
Bir dağın içinde olduğumuza inanamıyorum.
Hey, bak.
Bu gerçek.
Burada tek bir plaka var.
Büyük gelişmelerinin çöküş getirdiği
antik bir uygarlığın varlıkları
şimdiki nesle bu bildiriyle
bir uyarı gönderdi.
Şöyle yazdılar,
"Mirasımızı kötülerden koruyun."
Bir örgüt bu mesajı içtenlikle kabul etti
ve antik medeniyetleri aktif olarak mühürlü tutmak istedi.
Ve bu örgütün özel ajanlarına
"Spriggan" deniyor.
Ominae!
Uyan Ominae!
Uyan seni küçük…
Ominae!
Selamlar, Bay Hep Noksan.
Sonunda geldin ama tek yaptığın uyumak.
Senin yüzünden sınıf temsilcimiz Kagaho eleştiriliyor, anlıyor musun?
Hatsuho…
Benim suçum değil, bütün gece dışarıda görev…
Bütün gece ne yaptın?
Oyun! Bütün gece oyunda görev tamamladım!
Bu gerçekten doğru mu, Ominae?
Eminim kötü bir şeydir.
Hayır!
Neyse, o tembel yaşam tarzını ve tembelliklerini düzelteceksin.
Hadi, sen söyle Kagaho!
Şey…
Yarın da okula gel.
Kagaho.
Siz gerçekten ikiz misiniz?
Kapa çeneni!
Tamam. Yarın derse geleceğim.
Gerçekten mi?
Evet, o işi bana bırak.
Öyle yapmamız gerekmiyor mu?
ACİL DURUM ÇAĞRISI SIERRA 19
Üzgünüm, galiba yarın gelemeyeceğim.
Ne? Daha şimdi yarın geleceğini söyledin!
Bir dakika, okul sonrası etütlerini mi ekiyorsun?
Üzgünüm, bir işim çıktı. Bir dahaki sefere söz.
Saçmalamayı bırak!
Seni kalmaya zorlamam gerekecek!
Baksana, karate takımından biri kavga çıkarmalı mı?
Kapa çeneni! Pes et artık Ominae!
-Olamaz… -Cidden mi?
Ominae?
Görüşürüz!
Kesinlikle uzaklaştırma alacak.
Nuh'un Gemisi mi? Tevrat'taki mi?
Türk hükûmeti ARKAM'ın iznini ilk olarak
Ağrı Dağı'nda geniş araştırma yapması için verdi.
Ama üç yıl önce müonlar keşfedildi ve doğal olmayan bir mağara bulundu.
Araştırma ekibi içeri girdiğinde ana kayaya gömülü bir gemi buldular.
Bu büyük bir keşif!
Neden daha önce söylemediniz Bay Yamamoto?
Nuh gizli bir görevdi.
Hem üç yıl önce ARCAM'da bile değildin.
Yine de…
Bunun keşfini açıklamak Truva'yı bulmaktan daha önemli!
Bunu tam olarak yapamazdık.
Sebebi şu.
Mesaj Plakası mı?
Bu iki hafta önce bulundu.
Geminin gövdesine gömülüydü.
Diğer plakalarla aynı malzemeden yapılmış
ama mesele mesajda.
Eski İbranice ile şöyle yazıyor,
"Nuh tüm canlıları kutsayacak."
"Nuh tüm canlıları yok edecek."
Ne demek bu?
Bilmiyorum ama Nuh'un hem kutsayıp
hem yok edecek gücü olduğunu varsayabiliriz.
Ve bu, nasıl kullanıldığına bağlı olarak tehlikeli bir güç.
Beklenildiği gibi, gemi araştırma ekibi ve ana kampın bir varlık tarafından
saldırıya uğradığına dair bir rapor aldım.
Onları engelleyebilmişler
ama hangi gruptan olduklarını bilmiyoruz.
Türkiye ve komşuları ses çıkarmadı.
Bize de bir şey söylemek düşmez.
Yu, senin görevin gemiyi ve araştırma ekibini korumak.
Nuh'un Gemisi gerçekten tehlikeli bir antik eserse
onu mühürlemeli veya yok etmelisin.
"NUH'UN GEMİSİ"
Yu Ominae mi?
İki saat önce bir ARCAM uçağının Haneda'dan ayrıldığını duydum.
Uçaktaki ajan büyük ihtimalle bu adam.
Bir Spriggan, bir S sınıfı özel ajan.
Bu, işleri karıştırıyor.
Ne yapacağız?
Bu gidişle ARCAM'ın Nuh'u mühürleme riski var.
Endişelenmeye gerek yok.
Ülkemiz bizi bu yüzden buraya gönderdi
çünkü hepinizin tek başına bir özel orduyla sorun yaşadığı belli.
Albay MacDougal, biz Türkiye ve Ermenistan'da harekete geçerken
daha fazla müdahale diplomatik ilişkileri etkileyecektir.
Son çaremiz sensin.
Tek ihtiyacın olan biziz.
Kaç Spriggan gelirse gelsin
o dağı mezar taşları yaparız.
Ben de seni bekliyordum Yu!
Burada olman güven verici.
Bruce! Ed!
İşler zorlaşmış diye duydum.
Bir şey yok.
Evlenmişsin, tebrikler Kevin!
Bu görev bittiğinde balayıma çıkacağım!
Geminin girişi açılana kadar beklemelisin.
Şimdilik sadece bunu hayal edeceksin.
Yu!
Bu, Orichalcum savaş bıçağın.
İstediğin gibi parmak koruması taktırdım.
Harika.
Orichalcum, basınç arttıkça sertleşen bir metal.
Şimdiye dek kaydımız Mohs ölçeğinde 10'u geçti,
elmastan sadece üç kat daha sert.
Ama bu bıçak sadece sert olmak için yapılmış.
Önceki versiyonlarından birkaç kat daha sert.
Profesör Meyzel'den daha azını beklemezdim, en iyi Orichalcum uzmanı.
Bir de bunu getirdim.
Margaret?
Evet profesör.
Tel destekli bir kol koruması.
Güçlü iç motoru iki üç kişiyi yukarı çekebilir.
İşte bu ilginç.
Dikkat, tesise yaklaşan silahlı işgalciler tespit edildi!
Grup bilinmiyor! Tüm ekipler olay yerine!
Sanırım sohbete vaktimiz yok.
Pekâlâ, artık bunları kullanma zamanı.
Neredeyse unutuyordum, arkadaşın birazdan burada olacakmış.
Adı neydi?
Hani şu uzun saçlı Fransız adam.
Savunmamızı geçmelerine izin vermeyin!
Odaklı ateş edin!
Dolanmayı kesin!
Bu Makineci Müfrezesi!
Demek gemiyi çalmaya çalışan Amerika'ymış!
Cephe aşıldı!
Ne canavar ama.
Geri çekilin!
İkinci cepheye geri çekilin!
Nuh'u bize verseydiniz sizi öldürmemize gerek kalmazdı.
Artık tek seçeneğiniz kıyma veya dilimlenmiş jambon.
Kahretsin!
Budala.
Sanırım jambonu tercih ediyorsunuz!
Ufaklık.
ARCAM çok zayıf, uyuyakalmak üzereyim.
Onların suçu değil, Şişman.
Zavallı ekipmanlarıyla suikast mangamızla savaşabileceklerini sanıyorlar.
Budalalar.
Seni piç!
Gelmişsin.
Spriggan.
Yu Ominae!
Yu!
SOFIA SENCE NE ZAMAN DÖNERSİN?
Sizi pislikler.
Gemiyi bunu yapacak kadar çok mu istiyorsunuz?
İstemek mi?
Hayır.
Nuh gibi güçlü bir eser ABD'nin gözetiminde tutulmalı.
Bu haklı cezayı bu yüzden verdik.
Haklı mı?
Canınız cehenneme pislikler.
Bu dağdan tek parça olarak ayrılabileceğinizi sanmayın!
Aptal!
Biz Hummingbat'e benzemeyiz!
Bu saldırılarla beni yenemezsin!
Ne oldu Spriggan?
Koşmaya devam et!
Kafana tek bir parçacık ve anında ölüm!
Ufaklık!
Seni serseri!
Beni hafife alma!
Çok yavaş!
Seni serseri!
Hislerim…
Yakaladım seni, Spriggan!
Sizi piçler, o zırhlar…
Doğru, seninki gibi Orichalcum!
OOPArts'ı silaha dönüştürmenin ARCAM'ın tekelinde olduğunu sanma.
Aynı zırhı giydiğimi sürece kaybetmemiz imkânsız!
Öldür onu, Şişman!
Boynunu kır!
Tamam, Ufaklık!
Ominae.
Görüyorum ki hâlâ ikinci sınıfsın.
Ben olmasam 10 kere ölmüştün.
Sen de kimsin?
İsim sormanın daha kibar bir yolu vardır aptal.
Adım Jacquemonde.
Spriggan Jean Jacquemonde.
Spriggan mı?
Bir tane daha mı?
Niye havalı davranıyorsun salak?
Geç gelip de ukalalık yapma!
Başından beri burada olsaydım hiçbir şey yapma şansın olmazdı.
Bu süprüntülere karşı kaybedemezsin.
Seni ukala piç!
Jean!
Benimle yüzleşeceksin!
Beni hafife alınca ne olduğunu anlıyor musun?
Buradayım, seni geri zekâlı.
Kararımı verdim.
İyi haber, süprüntü. Tarafımdan temizlenme zevkini tadacaksın.
Kapa çeneni!
Bu adamın hızı ne böyle?
Orichalcum koruyucu ekipman mı?
Öyleyse nişan alınacak tek bir şey var.
Kirli yüzün dışarı taşıyor.
Ne oldu Spriggan?
Seni piç!
Pislik!
Kahretsin!
Makineci Müfrezesinin en hızlısı benim. Bu herife nasıl yenilirim?
Seni öldüreceğim!
Seni canavar!
Canavar olan sensin.
Şimdiden bitti mi?
Böyle absürt bir vücuda sahip birinin sana canavar demesi berbat bir şey.
Uzak dur!
Seni canavar!
Hâlâ anlamıyorsun.
Peki, o çirkin suratını elden geçireceğim.
Başlıyorum!
Ufaklık!
Lanet olsun!
İmkânsız!
Orichalcum zırhım!
Çok sevdiğin zırhın sonsuza dek dayanacağını sanma.
Arkadaşlarımın hissettiği korkuyu sana da hissettireceğim!
Hepinizi katledeceğim!
Arkadaşlarımı böcek gibi öldürdün.
Acılarını hisset!
Kolum! Bacağım!
Pardon, üstüne bastım.
Geri yapıştırmamı ister misin?
Nereye istersin?
Başına mı? Kalbine mi?
O kadar kendini kaptırma serseri.
Bizi öldürmüş olman dağdan canlı çıkacağın anlamına gelmiyor.
Hey Ominae. Seninki hâlâ yaşıyor.
Evet, biraz geri çekildim.
Ne?
Bir sürü sorum vardı.
Gemi ABD'ye ait olacak.
O zamana dek onu korurken iyi eğlenceler.
ARCAM onun gücüyle baş edemez…
Sırada sen varsın.
Kes şunu aptal!
Teslim oldu!
Aptal olan sensin aptal!
Sence kaç müttefikimizi öldürmüştür?
Yoksa düşmanlarımıza merhamet etmek mi istiyorsun?
Tabii ki hayır.
Ama bizim işimiz cinayet değil!
Çok safsın.
Dinle, Sprigganlar ARCAM'ı ve antik eserleri koruyan muhafızlardır.
Bu yüzden güçlü olmalı ve korkulmalıyız.
Öyle safça şeyler söylediğine pişman olacaksın.
Şişman'ın yaşam sinyali kesildi.
Ufaklık cevap vermiyor.
Yakalandığına inanıyoruz.
Hepsi ihtimal dâhilinde.
Görevleri ARCAM'ı afallatmak ve güçlerini zayıflatmaktı.
Görevlerini layığıyla yerine getirdiler.
Ama ARCAM gemiyi tutmaya devam ederse…
Anahtar ARCAM'da olabilir ama nasıl kullanacaklarını bilmiyorlar.
Çünkü gemiye girmek için
gücüm ve Nuh'un antik yazıları gerekli.
Bizden önce davranmalarına imkân yok.
Albay MacDougal, ana karadan destek istememiz gerekmez mi?
Pentagon bana Tanrı'nın gücünü verdi.
Sonra bana Nuh gibi gerçek bir tanrıyla temas şansı verdiler.
Buna engel olan herkesi öldürürüm.
Sadece emirlerime uymanız gerekiyor.
Geldik.
Bu Nuh'un Gemisi.
Devasa.
Bu gördüğün geminin omurgası veya dümenine yakın bir şey.
Esas kısım bu ana kayanın üzerinde.
Geminin içindekileri istiyoruz, değil mi?
Neden hâlâ bir delik açmadılar?
Seni aptal. Bırak delmeyi, çizmeyi bile beceremiyoruz.
Neden?
Bu gemi, bu plakalarla aynı zamansız malzemeden yapılmış.
Zamanda var olmadığı için bu nesnelerin yok edilemeyeceğini söyleyebiliriz.
Bu plakaları neden inceliyorsunuz?
Gemi daha önemli değil mi?
Bu, diğer plakalardan biraz farklı.
Elektrik yüklediğinde tuhaf bir manyetik alan yaratıyor.
Gemide akan voltajla aynı.
Muhtemelen bir çeşit anahtar.
Bu kadar çok şey biliyorsanız açın artık.
Seni aptal.
Hâlâ Nuh'u uyandıracak bir şeyimiz eksik.
Bir anahtar dışında bir şey.
Delta 1-4 noktasında termal okuma saptandı.
Yavaş ilerliyor.
Bir çocuk mu?
Jean!
Ayrılalım!
Komik olan ne?
Şeytan'ın gücüne sahip çocuk geliyor.
Sen ve Sprigganlar bu dağdan canlı çıkamayacaksınız.
Faydası yok! Silahlar işe yaramıyor!
Bariyer duvarını kapatın!
Daha fazla içeri girmelerine izin vermeyin!
Bu bölgenin kontrolü artık bizde.
Lütfen silahlarınızı atın ve Mesaj Plakası'nı verin.
Sen de kimsin?
Ne planlıyorsun bilmiyorum
ama gemiyi sana vermeyeceğiz.
Anlıyorum.
O zaman başka şansım yok.
Seni piç…
Ne yaptın?
Yu!
Beyhude direnişi bırakın.
Tabii onun gibi ölmek istemiyorsanız.
Sen kime ölü diyorsun?
Psikokinezi saldırımdan sağ çıkmak için ancak bir hamam böceği kadar sertsin.
Sen bana hamam böceği mi dedin?
Kes şunu aptal.
Geminin anahtarını vereceğim.
Karşılığında hiçbir personelimin ölmeyeceğinin garantisini istiyorum.
Profesör Meyzel ve Bayan Margaret!
-Sadece benimle gemiye gelmeniz şartıyla. -Hayır…
Dur!
Bana başka seçenek bırakmadın.
Üzgünüm Margaret.
Sizi hep takip edeceğim profesör.
Öyleyse lütfen benimle gelin.
Demek Pentagon'dan gelen MacDougal sensin.
Senin yaşında manyetik alan cihazı implantı taktırmak…
Hayatım pek önemli değil.
Ayrıca bu beni Tanrı'nın gücüne yaklaştırdı.
Tanrı, öyle mi?
Daha ziyade Şeytan sanıyordum.
Sizi köpek gibi öldürdüğümüz arkadaşlarınıza göndereceğim.
Teğmen, tüm ARCAM üyelerinin alınmasına dair emir aldık.
Hayır.
Bunu burada infaz edeceğim.
-Fakat… -Kapa çeneni yoksa seni vururum!
Bu ne be? Hepiniz nasıl yakalandınız?
Seni piç! Jean Jacquemonde!
Siz pislikler çok görgüsüzsünüz.
Neden bağırıyorsun?
Silahlarınızı bana doğrulttuğuna göre
çok cüretkârsınız!
Olduğun yerde kal!
Ortağına ne olacağı umurunda değil mi?
Ominae…
O yüzden söyledim ya!
Bana kalsa 50 kez ölmüştün!
Seni aptal!
Ölecek olan sensin!
Siz pislikler şimdi başardınız.
Beni suçlamayın.
Sizi buna pişman edeceğim.
Sana gelelim serseri.
Sırada sen varsın.
Birazdan seni de o canavarın yanına göndereceğim.
Teğmen…
Teğmen!
Kapa çeneni!
Bu da ne böyle?
Ateş edin! Öldürün onu!
Yaraları kapanıyor!
İmkânsız!
İyi misin Yu?
Beni boş ver. Diğerlerini al.
Bunu yapamam!
Ama Jean…
Bir kurt adam.
Kendi kanını görünce bir canavara dönüşüyor.
Bundan sonra onu durduramazsın.
Hareket eden her şeyi öldürene dek durmaz.
Demek Nuh bu.
Faydası yok.
Nuh'un içine sadece plakayla giremezsin.
Elektromanyetik alan yaymak için bir cihaz lazım.
Profesör Meyzel'den de bu beklenirdi.
Tüm bunları çözmenden etkilendim.
Ama böyle bir şeye ihtiyacım yok.
Gidelim mi?
Jean!
Şimdi daha iyi misin?
Seni aptal!
Senin yüzünden yine yaptım!
Bu inceliksiz yöntemden gerçekten nefret ediyorum.
Sağ ol Jean.
Neden böyle berbat durumdasın?
Profesörü ve Margaret'ı götürdüler.
Ne? Sen bu yüzden mi…
Kahretsin!
İşte bu!
Nuh bu! Antik yazıların dediği gibi!
Antik yazılar mı?
Pentagon farklı bir bölgeden bir plaka çıkardı.
Plakada Nuh'u nasıl kontrol edeceğimiz detaylıca yazılmış.
Ama kimse inanmadı çünkü Tevrat'tan çok farklıydı.
Ta ki ARCAM Nuh'u bulana dek.
Eski İbranice.
"Ben gökyüzünün tanrısıyım."
"Beni uyandıran kişi dünyadaki her şeyi kontrol etme
özgürlüğüne sahip olacak."
"Dünyada kötülük kol gezdiğinde
cennetin lütfunu şeytanın lütfuna çevirin."
Evet, bu, Dünya'yı saran atmosferi ayarlayarak Güneş radyasyonunun
yapısını kontrol edebilen bir sistem.
Başka bir deyişle…
Nuh bir gezegen şekillendirme cihazı.
Nuh'u çalıştırmayı mı planlıyor?
Şu an dünyanın karşılaştığı en büyük sorun.
Doğanın yok edilmesi.
Küresel ısınma, aşırı hava kirliliği, toprak kirliliği,
ormanların yok edilmesi ve çölleşme.
Ama Nuh'un gemisi bütün bu sorunları çözebilir.
Nükleer silahlar gücün sembolüyse
Nuh barışın sembolü olacak!
Ne kadar aptalca.
Amerika yalnızca dikkat çekmek için mi Nuh'u istedi yani?
Evet, gerçekten aptalca.
Ama Pentagon'a minnettarım.
Çünkü bana insanlığı kendi ellerimle cezalandırma şansı verdiler.
Yer çekimi kontrolü mü o?
Jean!
Neler oluyor?
Çok fazla dinozor var.
Dinozor da değil, hiç görmediğim hayvanlar var!
Eminim buraya gelirken onları görmüşsünüzdür profesör.
Yeni bir yaratık nesli yaratmak için
muhtemelen deney malzemesiydiler.
Bu Nuh'un diğer becerisini de açıklıyor.
Lütuf ve yıkım.
Aynen!
İklim değişikliğinin yok oluşuna karşı koymak için yeniden doğuş lütfu.
Başka bir deyişle Nuh'un gerçek gücü bu yaşam yaradılış programı.
Olamaz…
Ne dersin Profesör Meyzel?
Geminin sistemini kullanarak yeni nesil bir yaşam yaratmak ister misin?
Ne?
Dünyanın sorunları çözülse bile
eminim insanlık aynı hataları tekrarlayacaktır.
Bu yüzden bu dünyayı sıfırlayacağız.
Yapabileceğini biliyorum!
Hadi yeni bir dünya kuralım! Birlikte!
Reddediyorum.
Ne dedin sen?
İstemiyorum dedim!
Sana yardım etmek istemiyorum.
Anlayacağını sanmıştım.
Margaret!
Bir dahaki sefere onu gerçekten öldüreceğim.
Seni inatçı velet!
Onları geri alacağız, seni serseri!
Şimdiden hareket edebilmene şaşırdım.
Oyununu durdurmadan ölemem.
Durdurmak mı?
Senin gibi biri gücümü mü durduracak?
Denemek serbest.
Yapabilirsen.
Hey, bakın!
Bu…
Ne halt ettin sen?
Dünya'nın ısısını artırmak için Nuh'un gücünü kullanacağım.
Bu İkinci Büyük Tufan'ın başlangıcı.
Ağrı Dağı çevresinde atmosferik yapı değişimi tespit edildi!
Nuh'un çalıştırıldığına inanıyoruz.
Jean, profesör ve Margaret'ı buradan götür.
Tek bir düşmanı bile öldüremeyen saf birini
böyle önemli bir durumun başında nasıl bırakabilirim?
Margaret'ın acil tedaviye ihtiyacı var.
Hızın onu kurtarabilir.
Kaybedersen seni öldürürüm.
Gitmene izin vermeyeceğim.
Hiç sanmıyorum!
Sis bombası mı?
Profesör?
Hey. Profesöre bulaşma.
Yüzleşeceğin kişi benim!
Kahretsin!
Görünüşe göre henüz bunu anlamıyorsun.
Gurur duyduğun o kıyafet bana karşı bir işe yaramaz.
Anladıysan kaç.
Tanrı'nın odasını kanınla lekelemeye katlanamam.
Tanrı'nın odası mı?
Tanrı bu odanın içinde tam olarak nerede?
Belli değil mi?
Nuh ve onu kullanan ben tanrılarız.
Onu bir soykırım aracı yaptıktan sonra bunu nasıl söylersin?
Gerçekten hiçbir şey anlamıyorsun.
Nuh'u ben çalıştırmasam da
insanlar er ya da geç Dünya'yı yok edecektir.
Zaten geri dönüşü olmayan zararlar da veriyorlar.
Eminim dünyayı kurtaran bir kahraman olduğunu sanıyorsun
ama bu sadece ikiyüzlü bir kendini tatmin.
Mide bulandırıcı.
Seni aptal.
İnsanlığın sonu benim de umurumda değil.
Öyleysen neden müdahale ediyorsun?
Böyle bir dünyada bile
değer verdiğim bir sürü önemli yer, arkadaş ve müttefikim var!
Arkadaş mı? Müttefik mi?
Bu devirde öyle şeyler yok.
Elbette senin gibi nefret edilen biri bunu anlayamaz.
Sus ikiyüzlü!
Kahretsin, gücümü çok fazla kullandım.
Bu iş daha bitmedi.
Kapa çeneni!
Ben bir tanrıyım!
Aptal insanları şimdi yok etmezsem
çok geç olacak!
Güldürme beni.
Ne zaman insan yapımı bir tanrı oldu ki?
Kapa çeneni…
Fikrimi sorarsan bence ikiyüzlüsün.
Ne?
Dünya'yı yeniden şekillendirmene mazeret olarak Tanrı'yı kullanıyorsun!
Yanılıyorsun!
Eminim içten içe biliyorsundur ki
suçlarından kaçmak için Tanrı'yı bahane ediyorsun.
Hayır!
Sen Tanrı değilsin.
Sen insansın!
Yanılıyorsun!
Bizim geleceğimize
biz karar veririz!
Yanılıyorsun!
Nuh
durdu mu?
Hey.
Niye işimi bitirmedin?
Yanlış bir fikre kapılma.
Söylediklerinle ilgisi yok.
Çok yaklaşmıştım, bir adım kalmıştı ve tüm bu kâbus
bitebilirdi.
Çocukça hayallerin yetti artık.
Eve gitme vakti.
Ne yapıyorsun?
Seni ölüme terk edemezdim.
Ne halt ettin sen?
Nuh'un kendini yok etme modunu açtım.
Gemi zamana kavuşunca şeklini koruyamaz ve çöker.
Artık, Nuh'la ben bu dünyadan sonsuza dek silineceğiz.
Seni aptal velet!
Ben Nuh için yaratıldım.
Nuh olmadan varlığımın bir sebebi yok.
Hoşça kal Yu Ominae.
Bu boktan dünyada iyi eğlenceler!
Profesör…
Gemi donmuş olan zamanına kavuştu.
Bu üç boyutlu uzayda formunu koruyamayacak kadar büyük bir kütlesi var.
Tek yapabileceğimiz çöküşünü izlemek.
Ominae.
Uyan Ominae!
Tanrım.
Ben olmasam 100 kere ölmüştün!
Jean.
Ne var?
Dediğin kadar safım.
O çocuğun son anındaki yüzünü hâlâ görebiliyorum.
Evet, sen var olan en saf pisliksin.
Ama bu özelliğini seviyorum.
Ne? Ne dedin sen?
Kapa çeneni ve tutun!
Cidden mi?
Bitti artık.
Gemi ve diğer her şey.
Seni piç! Bizi korkuttun.
Hey, yaralıyım ben.
Sonun geldi sandım!
Bu beni öldürecek de sanki.
Çok rahatladım!
Kapa çeneni.
Alt yazı çevirmeni: Can Rıdvan