1
00:00:17,810 --> 00:00:34,104
{\fs50\fad(50,50)\1a&HFF&\bord10\3c&HFD7816&}{\fs20\bord2.5\3c&H1318FF&\3c&HFF6103&}මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com
අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසි
වන අතර වීඩියෝ පිටපත ගැන කිසිම
වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.
2
00:00:35,628 --> 00:00:40,828
#86 වන උපසිරසි නිර්මාණය
☺"දිල්ෂාන් සචින්ත [සචී]"☺
කරුණාකර කතෘ හිමිකම සුරකින්න
w w w . b a i s c o p e l k . c o m
3
00:00:52,634 --> 00:00:55,549
ඔහ් මොකෝ වෙන්නේ,
බලන්නකෝ ඔයාලා දිහා!
4
00:00:56,707 --> 00:00:58,971
අවුලක් නැහැ, හරි හරි.
5
00:01:03,513 --> 00:01:04,578
හේයී!
6
00:01:05,095 --> 00:01:05,900
බොමුද!
7
00:01:06,115 --> 00:01:07,124
ඔයා ඉවරයි!
8
00:01:07,200 --> 00:01:09,112
හරි එහෙනම් චියර්ස්. චියර්ස්.
9
00:01:11,012 --> 00:01:11,987
කේට් දැන් ඔයාගේ වාරේ.
10
00:01:12,053 --> 00:01:13,841
මම ඇයට පනිවිඩයක් යවන්න ඕනිද?
11
00:01:14,223 --> 00:01:17,710
ලීස් මේ කෑම වල ෆොටෝ දාන එකේ
ඉවරයක් නැද්ද අනේ.
12
00:01:17,793 --> 00:01:20,150
අපි දන්නවා ලීස් ඔයා මස් මාළු
කන්නේ නැහැ කියලා.
13
00:01:20,270 --> 00:01:21,828
අනේ මන්දා.
මම එහෙම කරන්න බලන්නම්කෝ.
14
00:01:21,915 --> 00:01:24,819
මම නම් එහෙම නෑ,
ඕන දෙයක් කනවා.
15
00:01:24,948 --> 00:01:25,998
ඒක තමයි ඔයා ඔච්චර මහත?
16
00:01:26,068 --> 00:01:30,925
මහත්වෙන්න කැලරි කොච්චර තියෙන්න ඕනිද,
මම කවදාවත් 1200ට එහා යන්නේ නෑ, දැක්කද?
17
00:01:31,005 --> 00:01:33,008
මොකක්ද ඒ ඇප් එක,
මටත් ඕනී?
18
00:01:33,087 --> 00:01:35,434
"කවුන්ට් ඩවුන් ස්කිනී." ඒක නියමයි.
අනික විස්තර හරියටම කියනවා..
{\fs11}(කවුන්ට් ඩවුන් ස්කිනී - ශරීර ප්‍රමාණය ගණනය කිරීමට යොදාගන්නා මොබයිල් ඇප් එකකි)
19
00:01:35,499 --> 00:01:37,481
අපි ආපහු සෙල්ලම පටන් ගන්නේ නැද්ද?
20
00:01:37,567 --> 00:01:38,974
ඒ මේකද?
21
00:01:39,381 --> 00:01:41,308
නැහෑ, ඔය මොකක්ද,
ඒක අමුතුයිනේ?
22
00:01:42,270 --> 00:01:45,666
"ඔබ හරියටම මිය යන්නේ කෙදිනද කියා
ඔබට දැනගැනීමට අවශයද?"
23
00:01:45,710 --> 00:01:46,871
ඒක විකාරයක්.
24
00:01:46,873 --> 00:01:48,654
- ඇත්තටම ඒකෙන් දැනගන්න පුළුවන්ද.
- නියමයි!
25
00:01:48,656 --> 00:01:51,276
හරි අළුත් සෙල්ලමක්,
හැමෝම ඒක ඩවුන්ලෝඩ් කරලා බලමු.
26
00:01:51,387 --> 00:01:54,862
හැබැයි මුලින්ම මැරෙනවයි කියන කෙනා මේ මේසේ උඩ තියන
ඔක්කොම බීම ටික බොන්න ඕනී.
27
00:01:54,931 --> 00:01:57,057
මම කැමතියි..
- හරි මමත්.
28
00:01:57,060 --> 00:01:58,778
මට නම් බැහැ.
මට නම් ඒ විකාර ඕනි නැහැ.
29
00:01:58,780 --> 00:02:01,394
පොඩි ළමයෙක් වෙන්න එපා.
30
00:02:01,598 --> 00:02:03,030
ඒක නිකන් ඇප් එකක් විතරයි.
31
00:02:04,372 --> 00:02:05,509
හොදයි.
32
00:02:09,691 --> 00:02:11,938
- මේකද ඇප් එක?
- ම්ම් හම්.
33
00:02:12,038 --> 00:02:13,442
ටිකක් ඉන්න.
34
00:02:18,767 --> 00:02:19,996
හැමෝම ලෑස්තිද?
- හරි ඩවුන්ලෝඩ් කරමු.
35
00:02:19,998 --> 00:02:22,776
ම්ම හම්.
- මට අවුරුදු 63ක් තියනවා.
36
00:02:22,854 --> 00:02:24,080
ඔහ්!
37
00:02:24,176 --> 00:02:25,980
නියමයි. මට අවුරුදු 32 තියනවා.
38
00:02:26,132 --> 00:02:28,804
යේ මට අවුරුදු 22 තියනවා.!
39
00:02:29,187 --> 00:02:30,523
ඔයාට අවුරුදු කීයද?
40
00:02:33,031 --> 00:02:34,235
කෝට්?
41
00:02:35,171 --> 00:02:39,574
ඒකේ තියන විදිහට මට ජීවත් වෙන්න තියෙන්නේ
තව පැය තුනයිලු..
42
00:02:41,235 --> 00:02:42,625
ඔයා මැරෙන්න යන්නේ!
43
00:02:42,705 --> 00:02:43,551
අපොයි!
44
00:02:43,662 --> 00:02:45,719
ඔයා පරාදයි, බොන්න.
45
00:02:45,829 --> 00:02:49,039
- ඒවින් මෙහාට එන්නකෝ.
- මොකද?
46
00:02:49,138 --> 00:02:51,442
අපි ඇප් එකක් ඩවුන්ලෝඩ් කලා,
ඒකෙන් අපි මැරෙන දවස කියනවා.
47
00:02:51,543 --> 00:02:53,136
ඉතින් බලන්නකෝ ඔයාගේ කෙල්ලගේ එක.
48
00:02:53,578 --> 00:02:55,799
ඇයි ඔයා ඒක ඩවුන්ලෝඩ් කලේ.
-අනේ මන්දා, හැමෝම කලානේ ඉතින්.
49
00:02:55,876 --> 00:02:57,839
ඔයා මගේ හොදම යාළුවාව මරන්නේ
නැතුව ඉන්න හොදේ.
50
00:02:58,554 --> 00:02:59,863
ඔයාලා විහිළු කරනවා නේද.
51
00:02:59,962 --> 00:03:01,563
-බොන්න කෝට්.
- ඔව් ඔව්.
52
00:03:01,637 --> 00:03:02,660
-ඔයා පැරදි
- මොකක්?
53
00:03:02,662 --> 00:03:04,961
- ඔයා ඔට්ටුව පැරදි ඒක නිසා බොන්නම වෙනවා.
- ඔව් අනිවා කෝට්.
54
00:03:04,963 --> 00:03:06,661
ඒ හැම එකක්ම කට ලගටම පිරිලා,
ඔයාලා මට විහිළු කරනවද?
55
00:03:06,663 --> 00:03:07,661
මම ඔයා වෙනුවෙන් ඒක කරන්නම් පැටියෝ.
56
00:03:07,918 --> 00:03:08,914
ස්තූතියි.
- හරි.
57
00:03:08,916 --> 00:03:11,476
බලපන්කෝ ඒක.
ඒක මාර කරුණාවක් නොවැ.
58
00:03:11,576 --> 00:03:13,200
පත්තු කරමු.
- හරි මම යන්නම්.
59
00:03:13,202 --> 00:03:14,303
ඒ කේට්ද...
60
00:03:25,895 --> 00:03:27,239
ඔහ්!
61
00:03:31,894 --> 00:03:35,133
පැටියෝ ඔයාට පදවන්න බැහැ.
ඔයා බීලා ඉන්නේ.
62
00:03:35,519 --> 00:03:38,382
දන්නවද බිව්වම තමයි මම හොදටම
වාහනේ අරන් යන්නේ
63
00:03:38,924 --> 00:03:39,879
මේක විහිළුවක් නෙමෙයි.
64
00:03:40,375 --> 00:03:41,364
මම විහිළුවක් කලේ
65
00:03:42,318 --> 00:03:43,648
අපේ ගෙදරට පයින් යමු එහෙනම්.
66
00:03:43,946 --> 00:03:45,566
අනේ මගේ දෙවියනේ
67
00:03:45,669 --> 00:03:48,432
තවමත් ඒ මගුල් ඇත් එක නිසා
අවුලෙන් කියලානම් කියන්න එපා හොදේ.
68
00:03:49,091 --> 00:03:51,886
පැටියෝ, දෙයියන්පල් මම ඔයාව මරන්නේ නැහැ..
69
00:03:52,102 --> 00:03:53,023
මම දන්නවා.
70
00:03:55,113 --> 00:03:57,465
යමු. කාර් එක මෙතන තිබුනාවේ
71
00:03:58,354 --> 00:04:00,035
එපා වෙනවා ඔයා ඔහොම කියද්දි.
72
00:04:02,588 --> 00:04:05,308
හොදයි මම එහෙනම් තනියම යන්නම්.
73
00:04:07,621 --> 00:04:09,700
කෝට්නී, කෝට්නී, එන්න.
74
00:04:12,008 --> 00:04:15,066
කෝට්නී එන්න! මට අවුලක් නැහැ!
කාර් එකට නගින්න!
75
00:04:15,872 --> 00:04:16,876
අනේ ඔහොම කරන්න එපා.
76
00:04:16,948 --> 00:04:17,992
මම කිව්වනේ මට ඇවිදන් යන්න පුළුවන්.
77
00:04:18,030 --> 00:04:19,405
හරි ඕන එකක්!
78
00:04:32,144 --> 00:04:33,214
විකාර.
79
00:05:56,989 --> 00:05:57,815
නවත්තනවා ඕක!
80
00:08:28,224 --> 00:08:28,805
ස්තූතියි.
81
00:08:32,402 --> 00:08:33,854
නරකම නැහැ නේද.
- ඔව්.
82
00:08:36,080 --> 00:08:38,681
කුයින්, ඔයාට IV එක බලන්න පුළුවන්ද?
{\fs11}(IV- [Infusion Pump] - අසාද්‍ය රෝගින්ට බෙහෙත් ද්‍රව්‍ය බලාදිමට යොදාගන්නා
මෘදුකාන්ගයක් මගින් පාළනය වන උපකරනයකි)
83
00:08:38,787 --> 00:08:40,156
හරි හොදයි.
84
00:08:40,671 --> 00:08:42,688
බයවෙන්න එපා.
ඇය අපේ හොදම ආධුනිකයන්ගෙන් කෙනෙක්.
85
00:09:10,766 --> 00:09:13,049
හේයි මම කිව්වනේ
ඔයාට මෙහෙට එන්න බැහැ.
86
00:09:13,103 --> 00:09:15,858
මෙතන ඇස්බැස්ටස් සහ ඊයම් තියනවා,
දෙයියෝ තමයි දන්නේ මොනවා වෙයිද කියලා.
87
00:09:16,025 --> 00:09:17,906
කරුණාකරලා
මට තව විනාඩියක් දෙන්න?
88
00:09:18,133 --> 00:09:21,177
හරි හොදයි, විනාඩියයි.
89
00:09:21,289 --> 00:09:25,940
අනික ඔයා නිසා මට මෙතන මැරෙන්න වුනොත්,
මම ඇවිත් ඔයාට හොල්මන් කරනවා හොදද..
90
00:09:28,651 --> 00:09:31,858
සාමාන්‍යයෙන් ටිකක් කලබල වෙනවා තමා,
ලොකු සැත්කමක්නම් තමයි බයවෙන්න ඕනී
91
00:09:32,595 --> 00:09:34,541
අනික ඔයාට මොකුත් වෙන්නේ නැහැ,
මම පොරොන්දු වෙනවා.
92
00:09:34,637 --> 00:09:36,043
ඒක එහෙම දෙයක් නෙමෙයි.
93
00:09:36,164 --> 00:09:37,988
මම කිව්වේ ඒක එහෙම වුනා කියමුකෝ, එත්..
94
00:09:39,979 --> 00:09:42,142
අමකත කරන්න
ඔයා හිතන්නෙත් මට පිස්සු කියලද.
95
00:09:42,144 --> 00:09:44,286
ඔහ් දැන්වත් මට කියන්නකෝ.
96
00:09:44,376 --> 00:09:47,620
ලෝකයාට පිස්සෙක් වගේ පේන්න දෙන්න එපා,
අනික මටවත් කියන්න බැරිද.
97
00:09:50,936 --> 00:09:52,322
මම ඒක දැකලා නැහැ.
98
00:09:52,416 --> 00:09:54,463
ඒක ඇප් එකක්,
ඒකට පුළුවන් ඔයා මැරෙන දවස කියන්න
99
00:09:54,585 --> 00:09:56,168
ඔය ඇත්තටමද?
100
00:09:56,245 --> 00:09:58,949
මම දන්නවා, මටත් ඔහොමම කිව්වා.
101
00:10:00,684 --> 00:10:02,328
එත් ඒක නිසා තමයි
අපිට අනතුර සිද්ද වුනේ.
102
00:10:02,978 --> 00:10:04,470
ඉන්න ඔයත් එක්ක තව කවුරුහරි
කාර් එකේ හිටියද?
103
00:10:04,552 --> 00:10:07,325
නැහැ ඇය ඇතුලට නැන්ගේ නැහැ,
104
00:10:07,761 --> 00:10:10,808
මොකද මේ ඇප් එක කිව්වා
විනාඩි නවයකින් ඇය මැරෙනවා කියලා.
105
00:10:10,810 --> 00:10:14,883
හරියටම විනාඩි නවයකට පස්සේ මගේ කාර් එක ගහක හැප්පිලා
අත්තක් අනිත් පැත්තේ ශීට් එක හිල් කරන් ගියා.
106
00:10:17,053 --> 00:10:21,000
ඉතින් ඔයා හිතන්නේ ඇය එතන හිටියනම්
මැරෙන්න තිබුනා කියල.
107
00:10:21,442 --> 00:10:23,701
එත් ඇය හිටියේ නැහැනේ?
ඔයාගේ ගැන ඇප් එකකින් කියන්නේ කොහොමද?
108
00:10:23,703 --> 00:10:24,867
ඇය මැරුණා.
109
00:10:26,342 --> 00:10:28,019
එදා රෑම ඇය මැරිලා.
110
00:10:29,779 --> 00:10:32,396
ඒක හැම දෙයක්ම දැනගෙන හිටියා?
ඒක ඇය ගැන කිව්වදේ ඇත්ත වුනා.
111
00:10:32,398 --> 00:10:35,924
අනික ඇප් ඒක දැන් කියන විදිහට
සැත්කම අතරතුරදි මම මැරෙනවා..
112
00:10:36,138 --> 00:10:38,031
මේ අහන්න ඔයා ඕනවට වඩා හිතනවා.
113
00:10:38,098 --> 00:10:42,296
මේක කවුරුහරි මෝඩයෙක් මිනිස්සුන්ව
බය කරන්න හදපු ඇප් එකක්..
114
00:10:45,931 --> 00:10:47,219
එන්න.
115
00:10:48,330 --> 00:10:49,700
ඔයාගේ වෙලාව ඉවරයි.
116
00:10:51,809 --> 00:10:54,905
ඒවින්. මම ඔයාට කිව්වනේ
සීමාව ඉක්මවා යන්න එපා කියලා.
117
00:10:54,966 --> 00:10:56,364
ඔයාට බැහැ දිගටම එහෙට යන්න
118
00:10:56,431 --> 00:10:57,515
එයා ඒක දන්නවා
119
00:10:57,636 --> 00:10:59,811
එයාට ටිකක් තනියම ඉන්න දෙන්න.
120
00:10:59,875 --> 00:11:01,746
ම්ම් හම්..
121
00:11:02,115 --> 00:11:03,202
මගෙත් එක්ක එන්නකෝ.
122
00:11:04,218 --> 00:11:05,543
ශිට්.
123
00:11:07,250 --> 00:11:09,596
සප්‍රයිස්!
124
00:11:09,599 --> 00:11:11,393
අපිට දැනගන්න ලැබුනා ඔයා
විභහගේ පාස් වෙලා කියලා.
125
00:11:11,395 --> 00:11:13,071
දැන් ඔයා නිල වශයෙන් අපේ කෙනෙක්.
126
00:11:13,208 --> 00:11:15,955
අපේ කෙනෙක්, අපේ කෙනෙක්
- හරි හරි
127
00:11:15,957 --> 00:11:17,318
- විකාර වගේ නේ.
- උබ තමයි විකාරේ.
128
00:11:17,426 --> 00:11:18,717
අනේ මගේ දෙවියනේ
129
00:11:19,110 --> 00:11:21,013
ස්තුතියි
- ඔයා තමයි ඒක ලබාගත්තේ.
130
00:11:22,364 --> 00:11:24,057
ඔය තුන්වෙනි කෑල්ල නේද?
131
00:11:24,142 --> 00:11:25,041
ඔව්.
132
00:11:25,098 --> 00:11:26,833
ඔයාට ඕනි දියවැඩියාව හදාගන්නද?
133
00:11:26,884 --> 00:11:28,971
අපේ සියා සතියකට කොකා කෝලා
කේස් දෙකක් ඉවර කරනවා.
134
00:11:28,973 --> 00:11:30,812
ඔය අවුරුදු 94ක් වෙලත් අගේට ඉන්නේ,
එක නිසා මට මොකුත් වෙන්නේත් නැහැ..
135
00:11:30,814 --> 00:11:34,595
දන්නවද ඒකට ඇප් එකක් තියනවා,
ඕනිනම් හරියටම දැනගන්න පුළුවන්..
136
00:11:34,597 --> 00:11:37,016
237 කාමරේ ඉන්න ළමයා
ඔයාටත් ඒක පෙන්නුවාද?
137
00:11:37,018 --> 00:11:38,844
මොකටද මිනිස්සු මැරෙන
දවස ගැන හොයන්නේ?
138
00:11:38,846 --> 00:11:40,739
මට ඒක දැනගන්න ඕනී.
මොකක්ද නම?
139
00:11:40,741 --> 00:11:42,015
කවුන්ට්ඩවුන්, මම හිතන්නේ
140
00:11:42,017 --> 00:11:43,907
මම නම් හිතන් නැහැ දෙවියන් වහන්සේ
කැමති වෙයි කියලා ඕවා හොයනවට.
141
00:11:43,909 --> 00:11:45,791
දෙවියන් වහන්සේ ඒ හැම දෙයක්ම
තීරණය කරලා ඇත්තේ.
142
00:11:45,793 --> 00:11:48,249
ඒවා ගැන තර්ක කරන්න
අපිට අයිතියක් නැහැ.
143
00:11:48,251 --> 00:11:49,813
ස්තුතියි, ඒක සාමාන්‍ය නැහැ තමයි.
144
00:11:49,815 --> 00:11:54,010
අම්මට සිරි මට තව අවුරුදු 87ක්
තියනවා කොල්ලනේ.
145
00:11:54,576 --> 00:11:55,598
ඉන්න මම ඔයාලටත් ඒක එවන්නම්.
146
00:11:55,664 --> 00:11:56,962
මම නම් එය ජරාව ෆෝන් එකට දාගන්න් නැහැ.
147
00:11:56,964 --> 00:12:00,624
අවුරුදු 57ක්.
ඒ කියන්නේ මැරෙද්දි... 98ක් විතර වෙයිනේ.
148
00:12:00,626 --> 00:12:02,090
මොන විකාරයක්ද!
-ඒක ඇත්ත?
149
00:12:02,092 --> 00:12:03,871
මම අද උදෙත් හැතැක්ම 6ක් දිව්වා.
ඔයා කීයක් දිව්වද?
150
00:12:03,873 --> 00:12:07,036
එකක් වත් නැහැ,
එත් 87ක් තියන නිසා මම තමයි දිනුම්.
151
00:12:07,129 --> 00:12:08,182
අහ්
152
00:12:08,184 --> 00:12:10,046
උදව් කරන්න, මට උදව් කරන්න
153
00:12:10,644 --> 00:12:12,106
-හේයි සන්සුන් වෙන්න
-අනිත් පැත්ත හරවන්න
154
00:12:12,167 --> 00:12:13,590
මොනවද ඇය ගත්තේ?
-මම දන්නේ නැහැ.
155
00:12:13,592 --> 00:12:15,239
කොච්චර වෙලාවක් තිස්සේ ඇය මෙහෙම හිටියද?
- මම දන්නේ නැහැ
156
00:12:15,241 --> 00:12:16,712
Narcan වලින් මිලි ග්‍රැම් දෙකක් ගේන්න.
{\fs11}(Narcan - මත්ද්‍රව්‍ය වලට ප්‍රතිරෝදකයක් ලෙස ලබාදෙන බෙහෙතක්)
157
00:12:16,714 --> 00:12:18,406
කුයින් OPRK ගේන්න.
158
00:12:18,408 --> 00:12:20,947
අනේ එන්න අනේ...
159
00:12:23,392 --> 00:12:25,931
මොකක්ද ඒ?
-ඒක මත්ද්‍රව්‍ය පාලනය කරන බෙහෙතක්..
160
00:12:26,428 --> 00:12:27,720
තව වැඩි වෙලා ඇයට ඉන්න බැහැ...
161
00:12:27,722 --> 00:12:29,688
- නැගිටින්න ළමයෝ.
- නැගිටින්න.
162
00:12:29,754 --> 00:12:32,074
හේයි ඔයා ඒක කරලා තියනවානේ,
ඒක කරන්න දැන්මම.
163
00:12:32,498 --> 00:12:34,001
හොදයි ඔන්න හරි.
- බලන්න බලන්න.
164
00:12:36,252 --> 00:12:38,574
එයා නැගිටිනවා
165
00:12:39,287 --> 00:12:41,266
ඔන්න හරි
166
00:12:41,466 --> 00:12:44,272
සන්සුන් වෙන්න සන්සුන් වෙන්න
ඔක්කමෙ හරි.
167
00:12:44,333 --> 00:12:47,383
සන්සුන් වෙන්න..
අපි ඔයාට දෙන්න කේක් ගෙනාවා
168
00:12:47,593 --> 00:12:49,649
සන්සුන් වෙන්න, ඔයාට හොද වෙයි.
169
00:12:49,651 --> 00:12:51,937
හැම දෙයක්ම හරි සන්සුන් වෙන්න.
170
00:13:45,707 --> 00:13:49,385
ඔයාට තවදුරටත් මේ ශිෂ්‍ය හැදුනුම්පත ඕනි වෙන්නේ නැහැ,
නර්ස් හැරිස්.
171
00:13:49,738 --> 00:13:50,949
ස්තූතියි
172
00:13:51,665 --> 00:13:54,119
ඉතින් අද රෑ සමරන්න යන්නේ කොහෙටද?
173
00:13:54,246 --> 00:13:56,903
ඔහ් මට බහැ.
174
00:13:57,399 --> 00:13:59,691
මම ලිපිලේකන වල වැඩ ටික ඉවර කරන්න ඕනී.
175
00:13:59,765 --> 00:14:01,547
වෙන වෙලාවක සමරමුකෝ..
176
00:14:01,942 --> 00:14:03,286
මට ඔයා ගැන ආඩම්බරයි
177
00:14:07,844 --> 00:14:10,130
එහෙනම් ඒ සමරන වෙලාවට
අල්ල ගන්නම්කෝ...
178
00:14:22,021 --> 00:14:23,654
හේයි ස්කොට්
179
00:14:23,656 --> 00:14:26,156
හදිස්සි ප්‍රශ්නයක් තියනවා
මම I - 9 කොටස පුරවමින් ඉන්නේ.
180
00:14:26,248 --> 00:14:28,907
පාස්පෝට් එකක් නැතිනම්
මම මොකද කරන්න ඕනී?
181
00:14:29,194 --> 00:14:31,508
උප්පැන්න සහතිකේ පාවිච්චි කරන්න,
ඔයා ලග ඒක තියනවනේ?
182
00:14:31,510 --> 00:14:35,710
නැහැ, එත් මම දන්නවා ඒක තියන තැන,
පස්සේ කතා කරන්නම්?
183
00:14:35,712 --> 00:14:37,162
- හරි අනිවා.
-හරි බායි
184
00:14:43,230 --> 00:14:44,378
ඔහ්
185
00:16:21,364 --> 00:16:23,118
දෙවියනේ ජෝර්ඩන්!
186
00:16:23,347 --> 00:16:26,317
ඔයා මාව හොදටම බය කරා!
- ස්ස්ස්, කට වහන් යන්නකෝ තාත්තා අවදිවෙයි.
187
00:16:26,401 --> 00:16:28,190
මොන මගුලක්ද අල්මාරිය ඇතුලට වෙලා කරන්නේ?
188
00:16:31,348 --> 00:16:32,611
මේ ඉන්නේ ජෝ.
189
00:16:32,852 --> 00:16:34,843
ඔයාට ඇදගන්න කමිසයක් ඕනිද ජෝ?
190
00:16:36,211 --> 00:16:37,339
ඇත්තටම ලොකු දෙයක්.
191
00:16:42,225 --> 00:16:45,706
හම්ම් මම හිත්‍න්නේ
මම දැන් ගියොත් හොදයි.
192
00:16:45,795 --> 00:16:46,748
ඔව් ඒක හොද අදහසක්.
193
00:16:46,830 --> 00:16:47,991
හමුවීම සතුටක් ඇත්තටම...
194
00:16:51,417 --> 00:16:53,816
ඔයාට බැහැ කොල්ලන්ව මෙහෙම
ගෙදරට ගෙන්න ගන්න.
195
00:16:53,952 --> 00:16:55,744
ඔයාට බැහැ මට ඕනි එපාකම් කියන්න.
196
00:16:55,822 --> 00:16:56,673
ඔයා අම්මා නෙමෙයිනේ
197
00:16:56,675 --> 00:17:00,025
මං එහෙම වුනානම්, ඔයා මේක ඇතුලට
රින්ගන්න තියා හිතන්නෙවත් නැහැ.
198
00:17:00,454 --> 00:17:01,968
තවම මොනවද මෙහේ කරන්නේ කුවින්?
199
00:17:02,046 --> 00:17:04,105
ඕන කරන ලියකියවිලි වගයක්
ගෙනියන්න ආවේ.
200
00:17:04,107 --> 00:17:06,492
අඒ ඒ කියන්නේ ඒවා අරන්
ඔයා ආපහු යනවද?
201
00:17:07,944 --> 00:17:10,296
ආපහු මාස හයකින්ද එන්නේ,
නියමයි.
202
00:17:10,649 --> 00:17:12,182
ජෝඩන්
203
00:17:13,848 --> 00:17:16,746
- ජෝර්ඩන්
- යනවා යන්න.
204
00:17:18,450 --> 00:17:20,293
සුභ ආරංචියක් කියන්න තියනවා.
205
00:17:20,362 --> 00:17:22,015
මම නිල වශයෙන් නර්ස් කෙනෙක් වුනා.
206
00:17:22,076 --> 00:17:24,409
- ඔයාට සුභ ඇති.
- කුයිනි ?
207
00:17:25,381 --> 00:17:26,561
හැම දෙයක්ම හොදින්ද?
208
00:17:26,698 --> 00:17:29,282
හොදන්, මට සමාවෙන්න තාත්තේ.
ඔයාව අවදිකරන්න හිතුවේ නැහැ.
209
00:17:29,284 --> 00:17:30,714
හේයි මෙහෙට එන්න.
210
00:17:33,335 --> 00:17:35,348
ඔයාට බඩගිනිද?
මොනවා හරි රත් කරලා දෙන්නද?
211
00:17:35,350 --> 00:17:38,386
මම හොදන්, ඇත්තටම මම දැන් යන්න ඕනි,
හෙට උදේම වැඩට යන්න එපැයි..
212
00:17:38,495 --> 00:17:41,664
හේයි සෙනසුරුදට නිවාඩුද,
213
00:17:41,666 --> 00:17:44,699
අපි අම්මගේ සොහොනට අළුත් මල් ටිකක්
ගිහින් තියන්න කියලා බැළුවේ.
214
00:17:44,701 --> 00:17:46,054
අම්ම්...
215
00:17:46,626 --> 00:17:49,551
හරි එන්නම්, ඒක හොදයි...
216
00:17:49,609 --> 00:17:51,787
හරි හොදයි.
අපි සෙනසුරාදට ඔයාව ගන්න එන්නම්.
217
00:17:52,194 --> 00:17:53,414
- හොදයි
-හරි එහෙනම්.
218
00:17:54,883 --> 00:17:56,137
-හරි
- යන්නම් තාත්තේ
219
00:17:56,139 --> 00:17:57,658
පස්සේ හම්බවෙමු, ආදරෙයි පැටියෝ.
- මාත් ආදරෙයි.
220
00:18:02,031 --> 00:18:02,994
හෙලෝ?
221
00:18:03,752 --> 00:18:06,130
හරි විනාඩි දෙකක් තියනවා.
222
00:18:06,204 --> 00:18:09,299
ඉතින් වැසිකිලියට එහෙම යන්න ඕනිනම්,
දැන්මම යන්න.
223
00:18:09,419 --> 00:18:12,446
දන්නවද ගොඩක් කට්ටිය මට යන්න
ඕනි නැහැ කියලා නම් කියනවා.
224
00:18:12,601 --> 00:18:14,871
එත් අන්තිමට පස් පාරක් වත්
පිරිසිදු කරන්න වෙනවා.
225
00:18:19,236 --> 00:18:20,371
ඔයාට උදව්වක් ඕනීද?
226
00:18:21,104 --> 00:18:22,274
නැහැ මට තනියම පුළුවන්
227
00:18:22,965 --> 00:18:25,131
හරි හොදයි මම ඉක්මනට ආපහු එන්නම්.
228
00:18:27,979 --> 00:18:29,492
විකාරයක් වෙන්න බැහැ..
229
00:18:32,380 --> 00:18:34,066
හේයි මම වැඩ කරන ගමන් ඉන්නේ
පස්සේ කතා කරන්නද?
230
00:18:34,362 --> 00:18:35,678
හරි බායී
231
00:19:36,410 --> 00:19:37,555
මොන මගුලක්ද?
232
00:20:10,510 --> 00:20:11,421
කෝට්නී?
233
00:20:13,734 --> 00:20:14,948
කෝට්?
234
00:20:44,118 --> 00:20:45,702
හේයි මොකද වුනේ ?
235
00:20:45,829 --> 00:20:47,405
ඒක අනතුරක්
236
00:20:47,532 --> 00:20:50,526
පඩිපලෙන් පහලට වැටිලා රෝගියෙක් මැරිලා.
එයාලා හිතන්නේ ඔහු ඒකෙන් පැනලා කියලා.
237
00:20:50,613 --> 00:20:51,670
කවුද ඒ?
238
00:20:51,746 --> 00:20:53,296
237 හිටපු ළමයා.
239
00:20:53,805 --> 00:20:55,625
එවින්ද?
- ඔව්
240
00:20:59,607 --> 00:21:01,054
ඔයා හොදින්ද?
241
00:21:01,435 --> 00:21:02,343
ඔව්
242
00:21:02,462 --> 00:21:03,438
අම්...
243
00:21:04,845 --> 00:21:06,798
එයා හිටපු කාමරේ අස් කරාද?
244
00:21:09,287 --> 00:21:11,748
හේයි රිච්
- නර්ස් ඇමි ඔයාට එන්න කිව්වා.
245
00:21:11,824 --> 00:21:13,128
ඇය මට කිව්වා මේක හදන්න කියලා.
246
00:21:13,130 --> 00:21:15,821
ඒකට කමක් නැහැ මම බලාගන්නම්.
ගිහින් ඇයට මොනවද ඕනි කරන්නේ බලන්න.
247
00:21:15,944 --> 00:21:16,885
හරි ස්තූතියි
248
00:23:17,761 --> 00:23:18,703
හේයි කුයිනී
249
00:23:18,783 --> 00:23:22,416
හේයි තාත්තේ මම මේ කියන්න ගත්තේ
සෙනසුරාදා මට එන්න වෙන්නේ නැහැ
250
00:23:22,418 --> 00:23:25,284
රෝහලෙන් එදාට මාව වැඩට දාලා.
251
00:23:25,286 --> 00:23:27,507
ඒකට කමක් නැහැ.
ඊට වඩා රස්සාව වැදගත්නේ.
252
00:23:27,509 --> 00:23:29,112
අපි වෙන සති අන්තෙක යමුද?
253
00:23:29,114 --> 00:23:30,798
හරි. ඇත්තටම මටත් වැඩක් ලැබුනා.
254
00:23:30,800 --> 00:23:33,370
ඔයාගේ මාමා ඩග්, එයා මට
එයා ඉන්න තැන රස්සාවක් අරන් දුන්නා.
255
00:23:33,372 --> 00:23:34,570
එහෙ හොදට අතිකාල ගෙවනවලු.
256
00:23:34,572 --> 00:23:37,237
- මම ආපහු ආවට පස්සේ අපි එහෙට යමු.
- හරි හොදයි තාත්තේ ආදරෙයි ඔයාට.
257
00:23:37,239 --> 00:23:38,270
මාත් ආදරෙයි කුයිනී.
258
00:23:38,357 --> 00:23:39,567
බායි.
- බායි.
259
00:23:39,569 --> 00:23:41,034
වැඩකරන වෙලාවට පුද්ගලික ඇමතුම් ගන්න බෑ...
260
00:23:41,036 --> 00:23:42,545
මට සමාවෙන්න,
ආයේ කරන් නෑ
261
00:23:42,547 --> 00:23:43,688
නොකලොත් හොදයි.
262
00:24:12,881 --> 00:24:14,729
සමාවෙන්න.
263
00:24:15,145 --> 00:24:16,422
මං ඔයාව බය කරන්න හිතුවේ නෑ.
264
00:24:16,508 --> 00:24:18,247
තොම්සන් නෝනගේ IV පොම්පේ නතර වෙලාලු.
265
00:24:18,311 --> 00:24:19,889
ගිහින් ටිකක් බලමුද?
- අනිවාර්යයෙන්ම..
266
00:24:27,243 --> 00:24:29,638
මේ අසරන ගැහැණු කෙනා කොමා
වෙලා දැන් සතියක් වෙනවා.
267
00:24:30,977 --> 00:24:32,455
මම දන්නවා, හරිම කේදනීයයි.
268
00:24:33,357 --> 00:24:35,472
මම හිතන්නේ IV පොම්පේ රීසෙට් කරානම් හරි.
269
00:24:37,011 --> 00:24:38,192
අයියෝ.
270
00:24:38,194 --> 00:24:39,887
ඔයා හොදින්ද පැටියෝ?
- ඔව්.
271
00:24:45,000 --> 00:24:46,424
ඇත්තම කිව්වොත් නෑ.
272
00:24:46,603 --> 00:24:47,891
හේයි හේයි හේයී
273
00:24:49,424 --> 00:24:51,287
ඒකට කමක් නෑ.
274
00:24:51,371 --> 00:24:53,073
කමක් නෑ මට කියන්න.
- නැහැ.
275
00:24:53,134 --> 00:24:54,286
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?
මොකක්ද වුනේ කියන්න්කෝ
276
00:24:54,351 --> 00:24:55,626
මොකුත් නෑ..
අද මහ නරක දවසක්.
277
00:24:55,709 --> 00:24:57,099
මට සමාවෙන්න.
278
00:24:57,820 --> 00:25:00,008
වැඩට ආව පළවෙනි දවසෙම මම අවුල් කරගෙන.
279
00:25:00,010 --> 00:25:01,941
හේයි මෙහෙ බලන්න.
280
00:25:02,451 --> 00:25:04,773
ඔයා අදහන්න වටින නර්ස් කෙනෙක්
281
00:25:04,775 --> 00:25:05,886
හොදද?
282
00:25:06,383 --> 00:25:07,998
ඔයා බුද්ධිමත්.මහන්සි වෙලා වැඩ කරනවා.
283
00:25:08,000 --> 00:25:10,960
රෝගීන්ගේ වාට්ටු වලට යන හැම වෙලාවකම
ඔයා එයාලගේ මූනට හිනාවක් ගේනවා.
284
00:25:10,962 --> 00:25:13,587
ඒක තෑග්ගක් හරිද?
285
00:25:13,764 --> 00:25:14,706
මෙහෙට එන්නකෝ.
286
00:25:17,937 --> 00:25:19,048
පළවෙනි දවස්ටික ටිකක් අමාරුයි තමයි.
287
00:25:20,796 --> 00:25:22,108
මම ආපහු වැඩේ කරන්නම්..
288
00:25:22,808 --> 00:25:24,792
සමාවෙන්න,
- සමාවෙන්න.
289
00:25:28,669 --> 00:25:32,679
කුයිනී මම දෙයක් අහන්නද?
- අහන්න..
290
00:25:32,681 --> 00:25:36,273
මතකද දවසක් ඔයා බලපත්‍රය වෙනුවෙන්
මගෙන් නිර්දේශ ලිපියක් ඉල්ලුවා?
291
00:25:36,275 --> 00:25:38,428
ඔව්.
- එදා ඉදන් මම ඔයා ගැන හිතනවා.
292
00:25:41,646 --> 00:25:43,481
ඇත්තම කිව්වොත් මට මේ වෙලාවේ
ඔයාව සිපගන්න ඕනී.
293
00:25:43,483 --> 00:25:45,823
ඔහ් මම නම් හිතන්නේ නැහැ
ඒක හරි දෙයක් කියලා.
294
00:25:45,825 --> 00:25:47,877
හේයි හේයී හේයී.
ඒකට කමක් නෑ.
295
00:25:48,081 --> 00:25:50,941
මේ අහන්නකෝ කාටවත් දැනගන්න දෙන් නෑ මං?
ඒක අපේ රහසක් විදිහට තියේවී.
296
00:25:51,676 --> 00:25:53,761
කුයින් ඔයා කැමතියිනේ
මිනිස්සුන්ට උදව් කරන්න.?
297
00:25:53,832 --> 00:25:54,955
ඉතින් අපි දෙන්නම
එකතු වෙලා ඒක කරමු..
298
00:25:55,000 --> 00:25:57,409
- මම ඇත්තටම ඒකට කැමති නැහැ.
- මේ අහන්නකෝ, ඒක...
299
00:25:57,538 --> 00:25:58,949
බෑ, මම කිව්වනේ බෑ කියලා..
300
00:25:59,008 --> 00:26:00,319
අහකට වෙනවා මගේ ඇගෙන්..
301
00:26:00,427 --> 00:26:01,385
ඕක නවත්තනවා.
302
00:26:01,387 --> 00:26:04,356
දෙවියනේ කුයින්,
මොන මගුලක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?
303
00:26:04,358 --> 00:26:06,622
මම කියන්නේ බලන්න මගේ දිහා,
මම හොද තත්වෙක ඉන්නවා.
304
00:26:06,685 --> 00:26:08,309
මොකද කරන්නේ ඔයා,
එක අතකට එහෙම කලේ විහිළුවටද?
305
00:26:10,513 --> 00:26:11,494
මේ අහන්න....
306
00:26:12,280 --> 00:26:13,700
මට සමාවෙන්න.
307
00:26:16,199 --> 00:26:17,348
මම හිතුවේ...
308
00:26:18,823 --> 00:26:21,027
ඒක ඇත්තටම අත් වැරැද්දක්.
මට සමාවෙන්න.
309
00:26:21,144 --> 00:26:22,566
හරිද?
310
00:26:23,132 --> 00:26:25,323
ගිහින් ආපහු වැඩ කරමු?
311
00:26:28,593 --> 00:26:29,537
අනිවාර්යයෙන්ම.
312
00:26:34,481 --> 00:26:35,693
හේයි නර්ස් ඇමී?
313
00:26:36,373 --> 00:26:37,772
ඔව් කුයින්.
314
00:26:37,774 --> 00:26:39,695
ටිකක් කතා කරන්න පුළුවන්ද ?
315
00:26:40,520 --> 00:26:43,414
ඇමී මට කෙලීන් නෝනගේ
ජෛව තත්ව පරික්ෂාවක් කරලා ඕනී.
316
00:26:43,416 --> 00:26:45,506
හරි, මම විනාඩියකින් එන්නම්.
- මේක වැදගත්.
317
00:26:45,508 --> 00:26:47,696
නර්ස් ඇමී, කරුණාකරලා..
318
00:26:47,698 --> 00:26:49,610
කුයින් අපි මේ ගැන පස්සේ
වෙලාවක කතා කරමු?
319
00:27:56,869 --> 00:28:00,263
හොදයි කට්ටිය,
මේ කවුන්ට්ඩවුන් ඇප් එක නිසා,
320
00:28:00,295 --> 00:28:02,606
මට දැන් එක එක දේවල්
පේන්න ඇහෙන්න අරන්.
321
00:28:02,657 --> 00:28:05,375
ඒ වගේම ඊයේ රෑ මම
මගේ ඥාති සහොදරයව දැක්කා
322
00:28:06,262 --> 00:28:07,859
එයා මැරුනේ ගිය අප්‍රෙල් වල.
323
00:28:07,953 --> 00:28:10,496
මම එයාව දැක්කා,
ඒ වගේම එයා මට කතාකරන්න හැදුවා.
324
00:28:10,544 --> 00:28:12,119
මම දන්නවා ඒක ඇත්තටම වුනා
325
00:28:12,121 --> 00:28:14,067
එයා මට පහර දුන්නා
මගෙත් එක්ක සෙල්ලම් කලා වගේ දැනුනේ.
326
00:28:14,069 --> 00:28:17,090
ඒක හරියට අල්ලන් සෙල්ලන්වගේ,
මට ඒක හොදටම දැනුනා.
327
00:28:17,183 --> 00:28:19,600
එයා මගේ බය වැඩි කලා.
328
00:28:19,759 --> 00:28:21,504
මගේ වෙලාව ඉවර වේගෙන එන්නේ.
329
00:28:22,199 --> 00:28:24,011
මට ඒක ඇත්තටම දැනෙනවා..
330
00:28:26,388 --> 00:28:29,142
අනේ මගේ දෙවියනේ......
331
00:28:29,242 --> 00:28:30,394
එයා මෙතන, එයා මෙතන!
332
00:28:30,572 --> 00:28:31,691
උදව් කරන්න! උදව් කරන්න!
333
00:30:05,301 --> 00:30:08,250
කුයින්! මොනවද ඔයා කරන්නේ?
334
00:30:08,510 --> 00:30:10,229
ඔයාව ගෙදරින් ඔළියදා දාලද?
335
00:30:16,971 --> 00:30:18,463
ජෝඩන් ඔහොම ටිකක් ඉන්න.
336
00:30:18,544 --> 00:30:21,120
මම නම් විශ්වාස කරන් නෑ ඔයා කැරපොත්තෙකුට
බයේ කාර් එකේ නිදාගත්තා කියලා.
337
00:30:21,399 --> 00:30:22,925
කොහෙද ඌ, කුස්සියේද?
338
00:30:24,876 --> 00:30:26,192
අනේ මගේ දෙවියනේ.
339
00:30:26,372 --> 00:30:28,542
මොකක්ද ඔයා මේ ෆෝන්
එකට කරලා තියෙන්නේ?
340
00:30:29,177 --> 00:30:30,799
ඔහ් මම..
341
00:30:32,157 --> 00:30:33,122
මගේ අතින් ඒක බිමට වැටුනා.
342
00:30:33,261 --> 00:30:34,984
ප්ලේන් එකක ඉදන්ද වැටුනේ?
343
00:30:35,399 --> 00:30:38,742
ඔයාට කවුන්ට්ඩවුන් කියලා ඇප් එක්කින්
දැනුම්දීමක් ඇවිල්ලා.
344
00:30:39,211 --> 00:30:41,314
ඒකේ තියෙන විදිහට ඔයාට
තව එක දවසයිලු තියෙන්නේ.
345
00:30:41,930 --> 00:30:42,955
මොකක්ද එක දවසක් තියෙන්නේ?
346
00:30:42,957 --> 00:30:44,440
මොකුත් නෑ.
347
00:30:44,757 --> 00:30:47,171
හොදයි. ඇයි ඔයා අමුතු විදිහට හැසිරෙන්නේ?
348
00:30:48,121 --> 00:30:49,191
ඉස්කෝලේ ගියේ නැත්තේ මොකද?
349
00:30:49,296 --> 00:30:50,682
තාත්තා වැඩක් හම්බවෙලා එළියට ගියා.
350
00:30:50,767 --> 00:30:54,157
ඉතින් ඔයා නිසා, මට ටැල්බට් නෝනගේ
ළමයා බලාගන්න කියලා කිව්වා,
351
00:30:54,159 --> 00:30:56,049
ඉතින් මම හිතුවා ඒක නොකර
මෙහෙට වෙලා ඉන්න.
352
00:30:56,873 --> 00:30:59,487
අනේ ජෝඩන් මේක හොද වෙලාවක් නෙමෙයි.
353
00:30:59,630 --> 00:31:02,230
"ඔබට අවශ්‍යද මිය යන දිනය හරියටම දැනගන්න
354
00:31:02,429 --> 00:31:03,610
ඔබට අවශ්‍යද එය දැනගන්න ?"
355
00:31:05,278 --> 00:31:06,434
අනේ මගේ දෙවියනේ.
356
00:31:06,494 --> 00:31:08,810
ඒක නිසා තමයි ඔයා
අමුතු විදිහට හැසිරෙන්නේ?
357
00:31:08,915 --> 00:31:11,057
මොකද ඒ ඇප් එක කියලා තියෙන්නේ ඔයාට ජීවත්
වෙන්න තියෙන්නේ තව එක දවසයි කියලා?
358
00:31:11,059 --> 00:31:13,780
නැහැ, ඒක බොරුවක්. අනිවාර්යයෙන්ම.
359
00:31:13,810 --> 00:31:14,654
හොදයි, මටත් දැනගන්න ඕනී
360
00:31:15,557 --> 00:31:16,846
එපා !
361
00:31:17,277 --> 00:31:18,570
මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?
362
00:31:18,572 --> 00:31:21,391
මට සමාවෙන්න ඔයාට ටැල්බට් නෝනගේ ගෙදර
ඉන්න වෙන එකට එත් ඔයාට මෙහේ ඉන්න බැහැ.
363
00:31:21,393 --> 00:31:22,875
අයියෝ.
මම අයේ මොකුත් අහන්නේ නෑ.
364
00:31:22,877 --> 00:31:25,041
මම කිව්වනේ,
මේක එච්චර හොද කාලයක් නෙමෙයි.
365
00:31:25,043 --> 00:31:26,906
දෙවියනේ, අම්මා මැරුණුදා ඉදන්ම එහෙමනේ.
366
00:31:26,970 --> 00:31:29,209
ඔයා තමයි මේ ලෝකේ ඉන්න ජරාම අක්කා.
367
00:31:29,310 --> 00:31:32,575
එහෙම කියන්න එපා. මාව තරහා ගස්සලා
ඔයාට ඕනිදේ කරගන්න හදන්න එපා.
368
00:31:32,667 --> 00:31:35,882
අනික ඔයා දන්නවද, ජෝයි මමයි
අනිත් දවස් වලටත් අර දේ කරනවා
369
00:31:35,945 --> 00:31:38,014
අපි දෙන්නා අද රෑටත් ඒක
අනිවාර්යෙන්ම කරනවා.
370
00:31:45,721 --> 00:31:46,843
අහ්!
371
00:31:48,591 --> 00:31:49,814
ඊලග.
372
00:31:51,175 --> 00:31:52,475
මගේ ෆෝන් එක වැඩ කරන් නෑනේ.
373
00:31:52,477 --> 00:31:55,430
මට නම් හිතාගන්න වත් බැහැ ඇයි කියලා.
ඔයා හැම වෙලාවකම කඩාගන්නවනේ?
374
00:31:55,432 --> 00:31:56,623
මොනවද සාමාන්‍යෙයන් ඒකෙන් කලේ?
375
00:31:56,699 --> 00:31:58,861
ගොඩක් වෙලාවට ෆේස්බුක්
එකේ චැට් කරන්න තමයි.
376
00:31:58,915 --> 00:32:00,781
ඔයා පොකට් එකේ පරිඝණකයක
බලයක් තියෙනවා
377
00:32:00,830 --> 00:32:02,599
ඒක නාසා එකේ තිබුනනම්
රොකට් එකක් වුනත් හදට යවනවා..
378
00:32:02,629 --> 00:32:04,664
එත් ඔයා කරන්නේ ෆේස්බුක්
එකේ චැට් කරන එකලු.
379
00:32:04,666 --> 00:32:06,007
මේ වගේ දේවල් හින්දා තමයි
මිනිස් සංහතියටම කෙලවෙලා තියෙන්නේ.
380
00:32:06,009 --> 00:32:08,971
ඔයා දන්නවද? මට ඔයාගේ තාක්ෂණික
ආකල්ප වලින් වැඩක් නැහැ.
381
00:32:09,026 --> 00:32:09,958
කොහෙද ඔයාලගේ මැනේජර්?
382
00:32:09,960 --> 00:32:12,345
මම එයාට කතාකරන්නම්,
383
00:32:12,925 --> 00:32:15,007
හෙලෝ මම තමයි මැනේජර්,
ඔයාට මොකක්ද වෙන්න ඕනී නෝනා?
384
00:32:15,095 --> 00:32:17,043
මෙහෙම ගියොත් ඔහෙට ඔහෙගේ
පාරිබෝගිකයෝ නැතිවෙයි.
385
00:32:17,045 --> 00:32:19,496
එහෙමද? ඔයා හිතන්නේ මට වෙන
හොයාගන්න බැහැ කියලද...
386
00:32:19,616 --> 00:32:20,556
ඊලග!
387
00:32:22,246 --> 00:32:23,123
මට අළුත් ෆෝන් එකක් ඕනී.
388
00:32:23,125 --> 00:32:24,566
හොදයි මොන ජාතියේ එකක්ද
ඔයා හොයන්නේ?
389
00:32:24,613 --> 00:32:25,992
මේක මේ අද ආව එකක්.
390
00:32:26,029 --> 00:32:27,229
අන්න හරි ඒක හොදයි.
391
00:32:27,231 --> 00:32:28,466
හරි.
392
00:32:29,040 --> 00:32:31,991
මම කාඩ් එක ගහලා සල්ලි බැර
කරගන්නකල් ටිකක් ඉන්නවද...
393
00:32:32,730 --> 00:32:33,726
හොදයි.
394
00:32:33,946 --> 00:32:35,951
අමතක කරන්න,
මට ඔයාව විශ්වාසයි.
395
00:32:36,055 --> 00:32:40,794
ඔයාගේ ඇස් වලින් පේනවා ඔයා සාමාන්‍ය කෙනෙක්
කියලා, සම්පුර්ණයෙන් යුක්ති සහගත කෙනෙක් වගේ.
396
00:32:41,023 --> 00:32:42,407
සිම් එක දෙනවනම් දාලා දෙන්න පුළුවන්?
397
00:32:42,544 --> 00:32:44,362
නැහැ! මට හැම දෙයක්ම අළුතින්ම ඕනී.
398
00:32:44,500 --> 00:32:46,869
අළුත් ෆෝන් එකක්, අලුත් අංකයක්,
අලුත් දුරකතන සේවාවක්. - හොදයි.
399
00:32:47,007 --> 00:32:49,477
හොදයි එහෙනම් ඔයාගේ පොතෙන්
ඩොලර් 100ක මුදල් මගේ කඩේට බැර වුනා..
400
00:32:49,584 --> 00:32:50,775
ඒක නිසා ඔයාට ඕන ඇප් එකක්
දාලා දෙන්න පුළුවන්
401
00:32:50,880 --> 00:32:52,989
නැහැ, මට ඒක මොකුත් නොදා
ආව විදිහටම ඕනී.
402
00:32:53,078 --> 00:32:54,403
හරි..
403
00:32:57,763 --> 00:32:58,682
මෙන්න එහෙනම්.
404
00:33:08,546 --> 00:33:09,975
ඒක හොදද?
405
00:33:10,215 --> 00:33:11,848
වෙන මොනවා හරි මගෙන් වෙන්න ඕනිද?
406
00:33:11,945 --> 00:33:12,897
නෑ.
407
00:33:14,310 --> 00:33:15,449
ස්තූතියි.
408
00:33:15,451 --> 00:33:17,697
ඊලග.
409
00:33:21,400 --> 00:33:23,680
මොන මගුලක්ද මේ?
- මොකද?
410
00:33:23,753 --> 00:33:24,921
මේ ඇප් එක!
411
00:33:25,219 --> 00:33:26,661
ඒක ඇයි මේකට ආවේ?
412
00:33:28,429 --> 00:33:30,010
ඒක අමුතුයිනේ, ඔයා ඒක ගත්තද?
413
00:33:30,398 --> 00:33:33,112
මම කොයි වෙලේ ඒක ගන්නද?
ඔයානේ දැන් ඔන් කලෙත්.
414
00:33:33,114 --> 00:33:34,282
හොදයි, හොද හුස්මක් ගන්නකෝ.
415
00:33:34,658 --> 00:33:37,612
අම් අපි ඒක අයින් කරලා දාමු.
416
00:33:37,614 --> 00:33:39,813
ඒක අයින් කරන්න බෑ!
417
00:33:42,709 --> 00:33:44,427
ඕක දෙන්න.
418
00:33:44,701 --> 00:33:46,420
හොදයි, ඕනිනම් අපිට ඕකේ
ඕනම ලොක් එකක් ඇරලා දෙන්න පුළුවන්
419
00:33:46,422 --> 00:33:48,175
කරුනාකරලා සමාලෝචනයක්
තියලා යන්න අපි ඒක අගය කරනවා.
420
00:33:48,177 --> 00:33:50,514
හේයි මොන ඇප් එකක් ගැනද එයා ඒ කිව්වේ?
421
00:34:04,296 --> 00:34:06,794
හේයි ! කොහෙ බලාගෙනද යන්නේ?
422
00:34:06,855 --> 00:34:08,616
සමාවෙන්න.
- පිස්සු බැල්ලී.
423
00:34:08,840 --> 00:34:09,957
මට සමාවෙන්න.
424
00:34:52,472 --> 00:34:54,683
ආපහු වතාවක්? තමුන්ට පිස්සුද ඇත්තටම?
425
00:34:54,685 --> 00:34:56,479
බලනවා මගේ කාර් එකට කරපු දේ!
426
00:34:57,294 --> 00:34:59,089
හේයි මම තමුන්ට කතාකරන්නේ!
427
00:34:59,091 --> 00:35:02,075
හේයි හේයි
428
00:35:02,147 --> 00:35:02,976
එයාට යන්න දෙනවා...
429
00:35:03,077 --> 00:35:06,051
ඇයි උබ මොනවා කරන්නද?
- මට මොනවද කරන්න බැරි?
430
00:35:06,088 --> 00:35:08,232
මෙතනින් යනවා,
එතකොට කාටවත් හානියක් වෙන් නැතිවෙයි.
431
00:35:08,234 --> 00:35:11,954
ඔයා මෙතන ඉන්නවනම් දැන ගන්න පුළුළුන් වෙයි
මට තරහා ගියාම කොයි විදිහද කියලා.
432
00:35:11,956 --> 00:35:14,411
මම කියන්නේ මැරෙන්න යනවා කියලා දැනගෙන ඉන්න කෙනෙක්,
මොන වගේ පිස්සුවක් නටයිද කියලා හිතාගන්න පුළුවන්නේ,
433
00:35:14,413 --> 00:35:16,671
අනික මම කැමතියි සුදු මිනිහෙකුත්
මගෙත් එක්ක අරගෙන යන්න
434
00:35:16,673 --> 00:35:19,189
ඉතින් තීරණය ඔයාගේ.
මට ඇත්තටම ප්‍රෂ්ණ දාගන්න ඕනි නැහැ.
435
00:35:19,500 --> 00:35:22,560
සන්සුන් වෙන්න.
ඒක ආවරණයේ විතරයි වැදුනේ.
436
00:35:25,077 --> 00:35:27,776
ඔයා හොදින්ද?
437
00:35:28,935 --> 00:35:30,466
ඔයාටත් දේවල් පේනවා නේද?
438
00:35:32,415 --> 00:35:33,708
මටත් එහෙමයි.
439
00:35:39,175 --> 00:35:41,589
මට දැනගන්න ඕනි ඇයි අපිටම
මෙහෙම වුනේ කියලා?
440
00:35:42,158 --> 00:35:43,474
මොකද අපි ඒක ඩවුන්ලෝඩ් කලානේ.
441
00:35:43,476 --> 00:35:44,279
නැහැ එහෙම නෙමෙයි.
442
00:35:44,281 --> 00:35:48,297
අනිත් අයත් ඒක ඩවුන්ලෝඩ් කලානේ,
එයාලට අවුරුදු 100ය ගනන් ජීවත් වෙන්න තියනවා කියලා පෙන්නුවා.
443
00:35:48,299 --> 00:35:51,036
ඒ මදිවට ඒක කියනවා
මම ගිවිසුම උල්ලංඝනය කරලලු.
444
00:35:51,117 --> 00:35:54,011
හරි, ඔයා දන්නවද,
ඒක මටත් එහෙමම කිව්වා.
445
00:35:54,806 --> 00:35:55,875
ඔයා ඒක කියෙව්වද?
446
00:35:56,231 --> 00:35:59,117
කොන්දේසි සහ නියමයන්ද?
වචනයක් නෑරම.
447
00:35:59,119 --> 00:36:00,118
ඇත්තටමද?
448
00:36:00,759 --> 00:36:01,468
නැහැ.
449
00:36:01,470 --> 00:36:04,262
ඔයාට ඇන්ටාටිකාවට යන්න
ටිකට් එකක් ගන්න ඕනිද?
450
00:36:04,347 --> 00:36:06,266
හොදයි ඔයාට බැහැ..
451
00:36:06,611 --> 00:36:10,928
මොකද රජයට විතරයි අවසර තියෙන්නේ
ඇන්ටාටිකාවට ඇතුල් වෙන්න.
452
00:36:10,930 --> 00:36:12,692
පේනවනේ? බැල්ලිගේ පුතාලා!
453
00:36:12,694 --> 00:36:14,591
හරි.
අපි වෙන කොහෙට හරි යමුද?
454
00:36:14,593 --> 00:36:17,454
බැහැ ඒකට කමක් නැහැ..
අපහු කොහෙට ගියත් ඒක කියවන්න විදිහක් නැහැ.
455
00:36:17,456 --> 00:36:21,123
මම හිතන්නේ මේ මොකක් හරි
අපිට කියන්න හදනවා.
456
00:36:21,125 --> 00:36:22,799
ඔයාලා නැගිටින්න ඕනී.
457
00:36:22,801 --> 00:36:24,480
මොකද අපි එහෙට ගියත්...
458
00:36:24,530 --> 00:36:27,830
අපි මුළු ඇන්ටාටිකාවම බලන්න වෙන්නේ
ඉවුරට වෙලා තමයි.
459
00:36:27,832 --> 00:36:29,669
මම කිය්නේ ඕන දෙයක් වෙන්න පුළුවන්නේ
460
00:36:29,671 --> 00:36:33,225
අපිට පරිශිලක ගිවිසුම ආයෙමත්
කියවන්න ක්‍රමයක් තිබුනනම් කොහොමද?
461
00:36:33,227 --> 00:36:34,299
හේයි මම කියන විදිහට කරමුකෝ.
462
00:36:34,301 --> 00:36:36,519
අපි වෙන කාට හරි කියවලා
ඒක ඩවුන්ලෝඩ් කරවමුද?
463
00:36:36,521 --> 00:36:39,009
අපි කොන්දේසි ටික පලලා ඒකට එකග නොවී ඉමු?
464
00:36:39,011 --> 00:36:40,313
නැහැ! ඒක වැරදි.
465
00:36:40,721 --> 00:36:41,989
මාව විෂ්වාස කරන්න.
466
00:36:42,399 --> 00:36:44,434
හේයි ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්නද.
467
00:36:44,913 --> 00:36:48,225
ඔයා දන්නවද ඇප් එකක් තියනවා ඒකෙන්
මැරෙන දවස දැනගන්න පුළුවන්?
468
00:36:48,320 --> 00:36:49,670
ඒක නම් විකාරයක් වගේ.
469
00:36:49,672 --> 00:36:52,566
අනික ඒකෙන් බලලා ඔයාට දෙයක්
අපකල්පනය කරන්න පුළුවන්.
470
00:36:52,661 --> 00:36:54,017
කොහොම වුනත් ඒ ඇප්
එකේ නම කවුන්ට්ඩවුන්.
471
00:36:54,097 --> 00:36:55,774
මම නම් හිතන් නැහැ ඒක
හොද අදහසක් කියලා.
472
00:36:56,022 --> 00:36:58,724
ඒක බොරුවක් හරියට හොලෝකෝස්ට් වගේ?
{\fs11}(හෝලෝකෝස්ට් - දෙවන ලෝක යුද්ධයේ නාසි හමුදාව තුල සිටි යුධ නායකයෙකි,
මොහු යුදෙව්වන් මිලියන හයක් පමන ඝාතනය කල බවට මිත්‍යා විෂ්වාසයක් පවතී.)
473
00:36:59,464 --> 00:37:01,401
අමතක කරන්න,
දිගටම කරන් යමු.
474
00:37:01,445 --> 00:37:02,334
ස්තූතියි
475
00:37:05,175 --> 00:37:07,836
"කැමරාව. මයික් එක, ඉන්න තැන."
476
00:37:07,838 --> 00:37:09,583
හරි හරි හරි ඒවා අවුලක් නැහැ.
477
00:37:12,432 --> 00:37:14,804
"පරිශීලකයන්ගේ ගිවිසුම.
ඔබ කොන්දේසි සහ නියමයන්ට එකග වෙනවද?"
478
00:37:14,806 --> 00:37:16,790
ඉන්න ඉන්න ඉන්න, ඔයාට පිස්සුද?
479
00:37:16,792 --> 00:37:20,146
කියවන්න කලින් කවදාවත්
ඒවට එකග වෙන්න එපා.
480
00:37:20,256 --> 00:37:22,458
හොදයි. "පරිශීලකයන් මේ ඇප්
එක පාවිච්චි කරනවා නම්."
481
00:37:23,767 --> 00:37:26,824
"පරිශීලකයන් ඔවුන්ගේ ඉරනමේ
නියමයන්ට එකග විය යුතුයි.
482
00:37:27,791 --> 00:37:31,732
ගනනය කිරිමන් පසුව කවර හෝ ආකාරයකට
පරිශිලකයන්ගේ ඉරනම වෙනස් කිරිමට උත්සහ දැරුවොත්
483
00:37:31,892 --> 00:37:34,339
මෙම ගිවිසුම උල්ලංඝනය වේ."
484
00:37:34,341 --> 00:37:37,126
අපේ ඉරනම පිලිගන්න කියනවා.
485
00:37:37,959 --> 00:37:39,183
ඔහොම ඉන්න.
486
00:37:39,822 --> 00:37:42,401
මම හිටියේ හෙට කෝච්චියෙන්
අපේ නැන්දලාගේ ගෙදර යන්න,
487
00:37:42,403 --> 00:37:45,970
එත් මේ ඇප් එක මම හෙට මැරෙනවා
කියපු නිසා ඒ ගමන නතර කලා.
488
00:37:46,816 --> 00:37:50,289
මමත් තාත්තයි නංගියි එක්ක යන්න
හිටිය ගමනක් නතර කලා.
489
00:37:50,291 --> 00:37:54,137
සමහරවිට ඒක නිසා වෙන්න ඇති
මම මැරෙන්න යනවා කියලා හගවන්න හදන්නේ.
490
00:37:55,657 --> 00:37:57,439
ගෙරි ඕකට එකග වෙන්න එපා.
491
00:37:57,441 --> 00:37:59,433
විශ්වාස කරන්න,
ඔයා ඕවා දැනගන්න ඕනි නැහැ.
492
00:37:59,435 --> 00:38:02,736
ඉතින් අපි මොනවා කලත්,
පැය කීපයකින් අපි මැරිලා යනවා.
493
00:38:04,110 --> 00:38:05,733
හෙදයි හොදයි හොදයි.
494
00:38:05,735 --> 00:38:09,846
බලන්නකෝ මේ නාකි ජෙරිබර්ස්
තව අවුරුදු 91ක් ජිවත් වෙනවලු.
495
00:38:09,975 --> 00:38:11,139
අංක ටිකක් විතරයි.
496
00:38:11,382 --> 00:38:12,615
යමු.
497
00:38:12,912 --> 00:38:14,181
මේ ඇප් එක නම් නියමයි.
498
00:38:19,813 --> 00:38:21,479
අපිට සිද්ද වෙන දේවල් මොනවා වුනත්.
499
00:38:21,581 --> 00:38:24,391
අපි හිතන්නේ ඒවා වෙන්නේ මේ ඇප් එක නිසා.
500
00:38:24,754 --> 00:38:26,939
මම අදෘශ්‍යමාන සිදුවීම් ගැන
අන්තර්ජාලයෙන් බැළුවා.
501
00:38:27,076 --> 00:38:29,295
ඒවගේ ආත්ම ගැන තිබුනා තව...
502
00:38:29,636 --> 00:38:31,241
යක්ෂයෝ ගැන..
503
00:38:31,378 --> 00:38:33,638
එත් අනේ මන්දා.
මට ඕනි වුනේ ඒ පිලිබදව විශේෂඥයෙක් එක්ක කතාකරන්න
504
00:38:33,640 --> 00:38:36,166
මට දැනෙන්නේ හරියට යක්ෂ ආත්මයක්
මගේ පස්සෙන් එනවා වගේ..
505
00:38:36,238 --> 00:38:40,811
හොදයි, යක්ෂයන් ගැන කතාකරනවනම්,
ඒවා සාමානයයෙන් රූපකායන් විතරයි.
506
00:38:40,871 --> 00:38:41,999
ටිකක් ඉන්න.
507
00:38:42,001 --> 00:38:44,285
ඔයා කියන විදිහට යක්ෂයෝ ඇත්තක් නෙමෙයිද?
508
00:38:45,030 --> 00:38:46,566
මට සමාවෙන්න, එත් නැහැ.
509
00:38:46,913 --> 00:38:50,840
බලන්න මේ දේවල්... මට මැදිහත් වෙලා
මොකුත් කරන්න පුළුවන් දේවල් නෙමෙයි.
510
00:38:50,913 --> 00:38:54,036
එත් මම ඒ ගැන ටිකක් හොදට
දන්න කෙනෙක්ව අදුරනවා...
511
00:38:55,565 --> 00:38:56,888
ඒ ගැන සුදුසුකම් තියන කෙනෙක්.
512
00:39:04,983 --> 00:39:07,402
හේයි කුයින් ටිකක් කතා කරන්න පුළුවන්ද?
513
00:39:07,404 --> 00:39:10,126
ඇත්තෙන්ම මටත් ඊයේ වුන දෙයක් ගැන
කතාකරන්න ඕනී.
514
00:39:10,194 --> 00:39:11,451
මට විනාඩි දෙකක් දෙන්න.
515
00:39:11,895 --> 00:39:13,729
හරි හොදයි
516
00:39:13,731 --> 00:39:16,312
මෙකද මට ඕන තරම් වෙලාව තියනවා.
517
00:39:19,890 --> 00:39:21,893
ඒ මදිවට තනියම කියවනවා.
518
00:39:38,244 --> 00:39:40,382
අහ් හේයි මේකේ කෙනෙක් ඉන්නවා.
519
00:39:44,118 --> 00:39:46,867
යාළුවා මම කිව්වනේ ඉන්නවා කියලා,
වෙන එකකට යනවා...
520
00:39:50,139 --> 00:39:51,976
හේයි කොල්ලෝ වෙන එකකට යනවා.
521
00:40:19,251 --> 00:40:20,170
ඔයා හොදින්ද?
522
00:40:24,478 --> 00:40:26,927
හේයි ඔයාට මොකක් හරි උදව්වක් ඕනිද?
523
00:41:56,833 --> 00:41:58,090
මැට්.
524
00:42:01,426 --> 00:42:04,454
මැට්, මැට් කොහෙද ඔයා?
525
00:42:07,607 --> 00:42:11,078
හේයි ඔයා හොදින්ද... දෙවියනේ...
526
00:42:12,431 --> 00:42:13,486
හොදයි
527
00:42:14,700 --> 00:42:15,279
වාව්
528
00:42:15,281 --> 00:42:18,117
මම එච්චර කල් මෙහේ වැඩ කරන්නේ නැහැ.
529
00:42:18,437 --> 00:42:20,954
අනික ඇත්තටම කියනවා නම් ඩොක්ට සුල්වින්...
530
00:42:20,956 --> 00:42:21,557
කුයින් වාඩිවෙන්න.
531
00:42:37,307 --> 00:42:37,907
හොදයි.
532
00:42:38,405 --> 00:42:39,387
මේ ඉන්නේ මානව සම්පත් අංශයේ ඩේව් ඇන්ඩෘ,
533
00:42:39,421 --> 00:42:40,362
එමලි, රෝහලේ පරිපාලන නිලදාරී,
534
00:42:40,427 --> 00:42:41,319
ඔයා දන්නවනේ ඩොක්ට සුල්වින්
535
00:42:41,758 --> 00:42:42,726
ඩොක්ට සුල්වින් වෙච්චදේ අපිට කිව්වා
536
00:42:42,765 --> 00:42:43,109
එයා එහෙම කලාද?
537
00:42:43,110 --> 00:42:43,775
ඔව් කුයින්
538
00:42:44,359 --> 00:42:46,565
මම එයාලට ඇත්ත කියන්න බැදි සිටිනවා.
539
00:42:47,266 --> 00:42:48,483
වෙන කෙනෙක්ගේ ජීවිතය විනාස කරන්න
හදන එක හොද දෙයක් නෙමෙයි නේද?
540
00:42:48,484 --> 00:42:50,886
ඒක සාමාන්‍ය වරදවා වටහා ගැනීමක් එච්චරයි,.
541
00:42:51,241 --> 00:42:52,477
මට සමාවෙන්න
542
00:42:53,362 --> 00:42:54,563
ස්තූතියි.
543
00:42:55,098 --> 00:42:58,258
එත් ඔයා ඔපිස් එකේදි මාව පැත්තකට
එක්කන් ගිහින් වැලදගන්න හදපු එක.
544
00:42:58,604 --> 00:43:00,538
ඒක හොද දෙයක් නෙමෙයි.
ඒකට විසදුමක් දෙන්න වෙනවා..
545
00:43:00,540 --> 00:43:02,222
මම ඔයාව පැත්තකට ඇදන් ගිහින් බදාගන්න හැදුවා?
546
00:43:03,581 --> 00:43:05,080
මේ අහන්න, මට අපහසුතාවයට
පත්කරන්න ඕනි නැහැ
547
00:43:05,082 --> 00:43:08,088
මම හැදුවේ මේ ගින්න පැතිරෙන්න
කලින් නිවලා දාන්න.
548
00:43:08,090 --> 00:43:10,906
අද ලෝකයේ කවුරැ මොනවා කිව්වත්
හොයලා බලන්න වෙනවනේ.
549
00:43:11,012 --> 00:43:14,789
මේ රෝහල ඇතුලෙදි මට මගේ
ප්‍රතිපක්ති ආරක්ෂා කරගන්න ඕනී
550
00:43:14,810 --> 00:43:16,481
හොදයි ඩොක්ට සුල්වින් කියන විදිහට,
551
00:43:16,817 --> 00:43:18,736
මට ඔයාගේ රාජකාරි කටයුතු තාවකාලිකව
අත්හිටුවන්න වෙනවා.
552
00:43:18,738 --> 00:43:20,175
මොකක්?
- ඒක නවත්තන්න බැරිද?
553
00:43:20,177 --> 00:43:22,256
අපිට බැරිද අවවාද කරලා ඇයව
වෙන තැනකට මාරු කරන්න...
554
00:43:22,258 --> 00:43:25,561
මට නම් හිතාගන්න වත් බැහැ.
මෙයා තමයි මාව පැත්තකට ඇන් ගියේ.
555
00:43:25,563 --> 00:43:27,081
අනික මොකද මම කියනදේ පිළිගන්න බැරි?
556
00:43:27,083 --> 00:43:29,742
කුයින්, මේ කතාව ඇත්ත නම්,
ඇයි ඔයා ඒ වෙලාවෙම ඇවිත් මට කිව්වේ නැත්තේ?
557
00:43:29,744 --> 00:43:32,914
මම කියන්න හැදුවා, ඒත් මේ නරුමයා
ඒක කරන්න දුන්නේ නැහැ!
558
00:43:33,020 --> 00:43:34,622
අපි හදන්නේ ඔයාට උදව් කරන්න කුයින්.
559
00:43:34,737 --> 00:43:35,896
බොරු කියලා ඒක අවුල් කරන්න එපා.
560
00:43:35,898 --> 00:43:37,273
මාව අල්ලන්න එපා!
561
00:43:45,470 --> 00:43:47,481
පේනවනේ ඇය චපල කෙල්ලෙක්.
562
00:43:48,924 --> 00:43:50,030
අපි යමු.
563
00:43:53,908 --> 00:43:55,784
මැට් එන්න
564
00:43:59,311 --> 00:44:00,651
මොකද වුනේ ඔයාට?
565
00:44:02,105 --> 00:44:03,077
මොකුත් නැහැ
566
00:44:21,950 --> 00:44:23,056
හෙලෝ?
567
00:44:24,259 --> 00:44:25,599
හෙලෝ?
568
00:44:25,835 --> 00:44:27,573
අපිට දෙයක් කරගන්න පුළුවන් වෙයිද?
569
00:44:27,575 --> 00:44:29,888
අයියෝ ටිකක් ගරුකරලා කතාකරන්නකෝ?
570
00:44:29,985 --> 00:44:31,810
දෙවියනේ ශිට්.
571
00:44:31,812 --> 00:44:34,278
ස්ස්ස් ඔයාට ඒක ඇහෙනවද?
572
00:44:45,567 --> 00:44:47,222
හෙලෝ හායී
573
00:44:47,418 --> 00:44:49,995
දෙවියනේ, මම සෑහෙන්න බඩගින්නේ හිටියේ.
574
00:44:50,212 --> 00:44:51,428
ඔයාලා මම Grubhub එකෙන් ඕඩර් කරපු ඒවා අරන්ද ආවේ?
{\fs11}(Grubhub - අන්තර්ජාලය හරහා ආහාර ඇනවුම් කල හැකි ඇප් එකක්)
575
00:44:52,276 --> 00:44:53,319
නැහැ
576
00:44:53,430 --> 00:44:55,559
නැහැ අපිට ඔයාගෙන් අහන්න දෙයක් තියනවා..
577
00:44:55,561 --> 00:44:57,554
ඔයා යක්ෂයින්ව විෂ්වාස කරනවද?
578
00:44:58,959 --> 00:45:00,310
හුග කාලෙක ඉදන්..
579
00:45:00,852 --> 00:45:03,216
අහන්නකෝ,
මම දන්නවා මේක විෂ්වාස කරන්න අමාරුයි තමයි..
580
00:45:03,218 --> 00:45:05,227
නැහැ නැහැ නැහැ
581
00:45:05,331 --> 00:45:07,784
මම කියන්නේ ඒක විෂ්වාස කරන්න අමාරුයි තමයි,
582
00:45:07,864 --> 00:45:09,561
එත් මම ඒක ඇත්ත විදිහට දකිනවා.
583
00:45:09,631 --> 00:45:11,831
මම කියන්නේ ඔයාලා මට ඔය
දේවල් කිව්වේ නැතත්..
584
00:45:11,833 --> 00:45:13,266
එත් ඒ යක්ෂයා කවුරු වෙන්න ඇත්ද!
585
00:45:13,268 --> 00:45:16,302
මම කියන්නේ ඒ වගේ දේවල් නිසා තමයි
මම මේ ලෝගුව ඇදගත්තේ.
586
00:45:16,304 --> 00:45:19,820
ඔයාලා දන්නවද බයිබලය ආශිත ග්‍රන්ත 27න් 19කම
යක්ෂයින් ගැන සදහන් වෙලා තියනවා?
587
00:45:19,844 --> 00:45:22,378
ඇත්තෙන්ම The Gadarene Swine, the Simon Magus,
the apocrypha වගේ මෑත කාලීන පොත් වල පවා.
588
00:45:22,380 --> 00:45:26,055
සමාවෙන්න මට ඔයාලව විලම්බිත කරන්න
ඕනි වුනේ නැහැ, නිකන් කිව්වේ
589
00:45:26,057 --> 00:45:26,973
මම ඒවට කැමතියි.
590
00:45:26,975 --> 00:45:30,310
මම කියන්නේ බයිබලය තමයි
ඒ හැමදේකම මූලාශය.
591
00:45:30,408 --> 00:45:34,386
දන්නවද මේ දේවල් නිසා මට පරණ
කතාවකුත් මතක් වෙනවා.
592
00:45:44,751 --> 00:45:45,586
හොදයි!
593
00:45:45,955 --> 00:45:47,626
එකමත් එක රටක තරුණ කුමාරයෙක් හිටියා.
594
00:45:47,727 --> 00:45:51,607
ඔහුගේ පියා ශේෂ්ඨ රජකෙනෙක්,
ඔහු වයසට ගිහින් මරණාසන්න වෙලා ඉන්නේ..
595
00:45:51,609 --> 00:45:53,180
රජුගේ තත්වය නරක නිසා,
596
00:45:53,182 --> 00:45:55,758
කුමාරයාට සිද්ද වෙනවා හමුදාව
යුද්ධයට මෙහෙයවන්න
597
00:45:55,760 --> 00:45:59,672
ඉතින් ඔහු මේ අහිකුන්ටක කාන්තාව
හොයාගෙන යනවා.
598
00:45:59,674 --> 00:46:03,250
ඔහු ඇගෙන් අහනවා
ඔහු යුද්ධයෙන් දිවි ගලවාගන්නවද කියලා?
599
00:46:03,398 --> 00:46:06,273
අහිකුන්ටක කාන්තාව ඔහුගේ අතේ රෝල් කරලා තියන
අංකනය කරපු සටහනක් දෙනවා.
600
00:46:06,415 --> 00:46:10,485
ඒකේ තියන වලින් නිස්චිතවම ඔහු මිය යන මොහාත
පිළිබිබු කරනවා කියලා ඇය පවසනවා.
601
00:46:10,569 --> 00:46:11,967
ඒ වගේම ඇය ඔහුට අනතුරු අගවනවා,
602
00:46:12,326 --> 00:46:15,192
"ඔබගේ ඉරණම වෙනස් කරන්න,
603
00:46:15,272 --> 00:46:17,251
මෙය භාවිතා කරන්න එපා කියලා."
604
00:46:17,676 --> 00:46:20,135
කුමාරයා ඒකට එකග වෙලා කොලේ දිග හරිනවා.
605
00:46:20,137 --> 00:46:22,174
චුට්ටක් වත් හොද දෙයක් නෙමෙයි ඒකේ තිබුනේ.
606
00:46:22,176 --> 00:46:23,576
ඉතින් ඔයාලා දන්නවද ඔහු කරපු දේ?
මෙහෙට එන්න.
607
00:46:25,263 --> 00:46:28,089
ඔහු ඔහුගේ බාල සහෝදරයව යුද්දෙට යවනවා.
608
00:46:28,091 --> 00:46:30,107
එත් ඔහුගේ සහෝදරයා මැරෙන්නේ නැහැ.
609
00:46:30,109 --> 00:46:32,907
කොහොම හරි ඔහු හමුදාව
ජයග්‍රහනය කරා මෙහෙයවනවා.
610
00:46:32,909 --> 00:46:35,998
ඒ අතර වාරයේ ඒ බියගුලු කුමාරයා නැවතත්
අර අහිකුන්ටක් ස්ත්‍රිය හමුවෙන්න යනවා,
611
00:46:36,084 --> 00:46:39,935
ඔහු ඇය ඉස්සරහට ගිහින් කියනවා,
"මරනයේ දූතයා මම වෙනුවන් පැමිනෙනවා." කියලා..
612
00:46:40,055 --> 00:46:44,107
නමුත් ඇය පවසනවා මරණය
ඔහු වෙත එන්නේ නැහැ කියලා.
613
00:46:44,184 --> 00:46:48,203
දැන් ඔහු පසුපස පැමිනෙන දෙය,
ඒක ස්වාභාවික දෙයක් නෙමෙයි.
614
00:46:48,803 --> 00:46:51,470
ඒ තමයි ඕශින් කියන යක්ෂයා.
615
00:46:51,729 --> 00:46:55,510
කුමාරයා ඉරනම වෙනස් කරපු වෙලාවේම,
ඕශින් ඔහු වෙත පැමිනියා.
616
00:46:55,512 --> 00:46:57,826
නමුත් ඔහුව ඝාතනය කරන්න නෙමෙයි,
ඔහුට හිරිහැර කරන්න.
617
00:46:57,892 --> 00:47:01,705
ඉතින් අර අහිකුංටක කාන්තාව කිව්ව අනාවැකිය විදිහටම,
අදාල දවසෙදි හිරියටම කුමාරයා මිය යනවා.
618
00:47:01,707 --> 00:47:03,929
ඔහ් ස්තූතියි පියතුමනි..
619
00:47:03,931 --> 00:47:05,639
මම හිතන් නැහැ තවත් බයවෙන්න
දෙයක් තියනවා කියලා
620
00:47:05,641 --> 00:47:07,756
මේ අහන්නකෝ මම හිතන්නේ...
මට ඒක හරියටම කියන්න බැහැ,
621
00:47:07,758 --> 00:47:12,055
එත් මේ ඇප් එක අර අහිකුන්ටක ස්ත්‍රිය
දුන්න සටහනේ නව්‍යකරනයක් වගේ.
622
00:47:12,253 --> 00:47:15,711
ඒක කේතනය කරලා තියන විදිහ බැලුවනම්,
මං හිතන්නේ තහවුරු කරගන්න පුළුවන් වෙයි.
623
00:47:15,713 --> 00:47:17,391
ඔයා කියන්නේ ඇප් එක හැක් කරමු කියලද?
624
00:47:17,465 --> 00:47:20,218
ඔයා ඒක කරන විදිහ දන්නවද
නැත්තම් ඒක කරන්න පුළුවන් කෙනෙක්ව?
625
00:47:21,247 --> 00:47:22,544
මම හිතන්නේ මම දන්නවා.
626
00:47:24,343 --> 00:47:26,257
කෝ දෙයියනේ මගේ කෑම එක තවම නෑනේ?
627
00:47:35,307 --> 00:47:37,474
හේයි ඉන්න ඉන්න!
- අපි වහලා තියෙන්නේ...
628
00:47:37,557 --> 00:47:41,000
අපි කලින් හම්බුන වෙලාවේ ඔයා කිව්වා
මගේ පෝන් එකේ ඕන ලොක් එකක් කඩන්න පුළුවන් කියලා.
629
00:47:41,197 --> 00:47:43,615
ඒ තියක්කේ ඔයා ඇප් එකක්
හැක් කරන්න දන්නවද?
630
00:47:44,146 --> 00:47:45,295
ඔව්..
- නියමයි.
631
00:47:45,297 --> 00:47:48,154
මේ අහන්නකෝ අපිට ඔයාගේ උදව් ඕනී.
මේක හදිස්සියක්..
632
00:47:48,156 --> 00:47:48,971
සමාවෙන්න.
633
00:47:48,973 --> 00:47:50,628
මට දැනටමත් මගේ කුළුදුල් පෙම් හමුවට
යන්න පරක්කු වෙලා තියෙන්නේ,
634
00:47:50,630 --> 00:47:54,040
අනික මට හුග කාලෙකින් ගැලපෙන කෙනෙක් හම්බුනෙත්,
ඒක නිසා බැහැ...
635
00:47:54,042 --> 00:47:57,959
ඉන්න ඉන්න ඉන්න. ඔයාට ඇත්තටම
ඒ ගැහැනු කෙනාව සතුටු කරන්නනේ ඕනි?
636
00:47:58,303 --> 00:48:00,981
මේ ක්‍රෙඩිට් කාඩ් එකේ ඩොලර්
2,000 තියනවා.
637
00:48:00,983 --> 00:48:04,394
ඔව්, ඒ වගේම මේකේ තව ඩොලර් 300ක් තියනවා.
638
00:48:05,249 --> 00:48:07,612
ඔයා අපිට උදව් කරනවානම්
මේවා ඔයාගේ.
639
00:48:08,137 --> 00:48:09,453
කරුණාකරලා
640
00:48:10,405 --> 00:48:11,571
මේක නීති විරෝදි වැඩක් වගේ දැනෙන්නේ.
641
00:48:13,988 --> 00:48:15,916
මම කැමතියි.
642
00:48:15,950 --> 00:48:18,804
සමාවෙන්න. එයාලා දැන් අවේ,
මට විනාඩි පහලවක් දෙන්නකෝ?
643
00:48:18,806 --> 00:48:22,400
මම හුගක් කැමතියි ඔයාගේ ප්‍රොෆයිල් පික් එකට,
ඒ කෙල්ලව හැබහින් දැකගන්න ඉවසිල්ලක් නැතුව ඉන්නේ..
644
00:48:22,402 --> 00:48:23,979
හරි බායි බායි
645
00:48:24,247 --> 00:48:26,234
හොදයි. ඔයාලට විනාඩි 15ක් තියනවා?
පෝන් එක දෙන්න.
646
00:48:27,205 --> 00:48:28,798
මේක තමයි ඒ ඇප් එක.
647
00:48:28,868 --> 00:48:32,637
සිරාවටම? කවුන්ට්ඩවුන් ඇප් එක,
ඒක ඔයාලා මැරෙනවා කියලාවත් කිව්වද?
648
00:48:33,023 --> 00:48:34,967
ඒක මහ විකාරයක්.
-ඔයා ඒක ඩවුන්ලෝඩ් කරාද?
649
00:48:34,969 --> 00:48:37,530
අනිවාර්යෙන්, ඔයාලගේ කුතුහලය
මාවත් උනන්දු කලා.
650
00:48:37,532 --> 00:48:39,946
ඒක අදහසක් ගන්න නම් හොදයි,
එත් දරුණු වැඩක්...
651
00:48:40,008 --> 00:48:41,888
මම කියන්නේ ඒක නිකන්
අහඹු වෙලාවක් එන ඔරලෝසුවක් ?
652
00:48:41,897 --> 00:48:43,931
ඒකට එච්චරම බය හිතෙන්නෙත් නැහැ,
ඒ වුනාට පේන විදිහට ඔයාලා නම් හොදටම බය වෙලා වගේ ඉන්නේ.
653
00:48:43,993 --> 00:48:47,302
ඔය ඇති වැඩේ කරන්න.
654
00:48:47,340 --> 00:48:48,869
හරි ස්තූතියි.
655
00:48:50,975 --> 00:48:52,726
ඒකනම් අමුතුයි. ගිගා බයිට් 60ක්?
656
00:48:52,728 --> 00:48:54,508
මොකක්ද ඒකේ තේරුම?
- ඒ කියන්නේ ඒක සෑහෙන්ඩ ලොකුයි.
657
00:48:54,510 --> 00:48:56,917
හරියට ගේම් ඔෆ් ත්‍රෝන්ස් එකේ අළුතින් ආව
සීසන් එක පෝන් එකේ තියනවා වගේ.
658
00:48:56,995 --> 00:48:59,287
ඒක වෙන්න බැරි දෙයක්,
මොකද ඒක නිකන්ම ඔරලෝසුවක්නේ
659
00:48:59,289 --> 00:49:01,350
ඔයාට ඒක අයින් කරන්න පුළුවන්ද?
- අනිවාර්යෙන්ම.
660
00:49:01,490 --> 00:49:03,882
මේක ගොනුවක්නේ.
මම ගොනු තාක්ෂනිකයෙක්.
661
00:49:03,924 --> 00:49:05,276
මට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන්.
662
00:49:05,949 --> 00:49:07,726
හහ් ඒක බලන්නකෝ.
663
00:49:07,827 --> 00:49:08,944
ඔන්න අපි ඇතුලේ..
664
00:49:09,640 --> 00:49:12,856
මොකක්ද ඒ?
"Hoc maledictum te..."
{\fs11}(Hoc maledictum te - මෙය ශාප කරණු ඇත)
665
00:49:12,952 --> 00:49:15,125
ඒ ලතින්.
- ඔයාට විෂ්වාසද?
666
00:49:15,127 --> 00:49:17,475
අවුරුදු හතරක් මම ගියේ කතෝලික පාසලකට,
ඒක නිසා විෂ්වාසයි.
667
00:49:17,523 --> 00:49:18,955
මොකක්ද ඒකේ තේරුම?
- අනේ මන්දා.
668
00:49:19,090 --> 00:49:20,680
මම ශාරීරිකව විතරයි එහේ හිටියේ,
මානසිකව නෙමෙයි...
669
00:49:28,106 --> 00:49:29,866
අනේ මගේ දෙවියනේ.
670
00:49:30,153 --> 00:49:32,755
මුල් නම වාසගම.
මේ බලන්න ඊට පස්සේ තියෙන්නේ ජිවිත කාලය.
671
00:49:32,889 --> 00:49:33,956
මේකේ මහ ගොඩක් තියනවා.
672
00:49:36,190 --> 00:49:37,389
හේයි ඒ මම.
673
00:49:37,492 --> 00:49:39,616
අවුරුදු 32යි අවස් 11ක් තියනවා.
674
00:49:39,663 --> 00:49:42,519
ඔහොම ඉන්න. මාවල් සිනමා විෂ්වය
කවදා වගේ අවසන් වෙයි කියලද හිතන්නේ?
675
00:49:42,521 --> 00:49:44,528
අවුරුදු 40 කින් 50කින් විතරද?
676
00:49:44,530 --> 00:49:46,432
අපි අවුරුදු 60ක් තියනවා කියමුකෝ.
677
00:49:49,924 --> 00:49:51,224
ඔන්න හරි.
678
00:49:51,716 --> 00:49:54,052
අපොයි. ඒක වැඩ කරනවා
බලන්නකෝ එයාගේ පෝන් එක.
679
00:49:54,100 --> 00:49:55,402
ඒක වැඩ කරනවා.
680
00:49:56,244 --> 00:49:57,301
හොදයි
681
00:49:57,366 --> 00:49:59,180
මොකක්ද ඔයාගේ නම වට්ටකා බෝලේ?
682
00:49:59,620 --> 00:50:01,332
කුයින් හැරිස්.
683
00:50:04,477 --> 00:50:05,332
ඔහොම ඉන්න.
684
00:50:06,029 --> 00:50:07,129
ඒ මගේ නංගි.
685
00:50:07,266 --> 00:50:09,354
මගුලයි.
අනිවාර්යෙන්ම ඇය ඒක ඩවුන්ලෝඩ් කරලා.
686
00:50:09,678 --> 00:50:12,492
එයාට තියෙන්නෙත් මගේ වෙලාවමයි.
- ඇත්තටම නැහැ.
687
00:50:12,494 --> 00:50:14,548
ඔයාට වඩා ඇයට විනාඩි 3ක් අඩුයි.
දැක්කද?
688
00:50:14,550 --> 00:50:17,441
ටිකක් ඉන්න. ඇයත් හෙට ඔයත්
එක්ක යන්න නේද හිටියේ?
689
00:50:17,443 --> 00:50:18,950
ශිට්, ඔව්,
690
00:50:19,001 --> 00:50:20,127
මුලින්ම එයාගේ වෙනස් කරන්න.
691
00:50:20,130 --> 00:50:21,241
තව කෙඩිට් කාඩ් එකක් තියනවද?
692
00:50:23,442 --> 00:50:26,779
හරි කමක් නැහැ මම ඒක කරන්නම්
එත් මම හොද කෙනෙක්, මම කරන්නම්.
693
00:50:42,741 --> 00:50:45,792
ඔයා දන්නවනේ නීති.
කෑම මේසෙදි පෝන් එක පාවිච්චි කරන්න බැහැ.
694
00:50:45,794 --> 00:50:48,323
එත් මම...
- ඔයාට ඕනිනම් හෙට උදේට ඕක ඔබන්න
695
00:50:48,325 --> 00:50:49,471
මම නිකන් බැලුවා විතරයි.
696
00:50:53,254 --> 00:50:55,090
ස්තුතියි.
697
00:50:55,189 --> 00:50:56,469
ඔයා මොල කාරයෙක්!
698
00:50:56,471 --> 00:50:57,651
ඔව් අනිවා..
699
00:51:01,818 --> 00:51:02,829
ඔයා තවම හොදින්ද?
700
00:51:03,980 --> 00:51:04,952
ඔව්.
701
00:51:05,847 --> 00:51:07,753
මට තව අවුරුදු 71 ලැබිලා තියනවා.
702
00:51:07,783 --> 00:51:10,266
දන්නවද මගේ හිතට හරි නැහැ ඔයාට වඩා කාලයක්
ජිවත් වෙන්න වෙන එක ගැන.
703
00:51:10,352 --> 00:51:12,524
එහෙම නෙමෙයි.
95 කියන්නේ ලොකු වයසක්නේ.
704
00:51:12,577 --> 00:51:14,856
මට සතුටුයි මගේ අවුරුදු 86 ගැන..
705
00:51:16,428 --> 00:51:17,603
ඉතින් එහෙමනම්...
706
00:51:19,024 --> 00:51:21,902
මම ඔයාව කාර් එක ලගට ඇරලවන්නද?
707
00:51:21,950 --> 00:51:23,758
හරි අනිවා..
708
00:51:23,815 --> 00:51:27,402
මම හිතන්නේ මගේ කාර්
එක අතන තියෙන්නේ.
709
00:51:30,024 --> 00:51:34,561
මම ඔයාට කෝල් කරන්නම්.
710
00:51:36,444 --> 00:51:38,810
හොදයි, ගොඩක් හොදයි.
711
00:51:50,478 --> 00:51:52,506
ඔයාට ඕනි අද රෑ තිනියම ඉන්නද?
712
00:51:53,857 --> 00:51:54,803
කොහෙත්ම නැහැ.
713
00:52:05,143 --> 00:52:07,947
- මේ ලයිට් එක දාලා තිබුනට කමක් නෑනේ?
- කමක් නැහැ.
714
00:52:13,960 --> 00:52:16,259
මම මේ හිත හිත ඉන්නේ
ෆාද ජෝන් කියපු දේවල් ගැන.
715
00:52:17,004 --> 00:52:20,755
අපි මැරෙන්න යනවා කියලා දන්වන්න ආපුදේ....
716
00:52:20,992 --> 00:52:22,006
මමත්..
717
00:52:22,748 --> 00:52:23,729
කියන්නකෝ?
718
00:52:31,457 --> 00:52:33,620
මට වයස අවුරුදු 10දි,
719
00:52:35,025 --> 00:52:37,683
මගේ පොඩි මල්ලි ජෙෆ්ට හුගක් අසනීප වුනා.
720
00:52:37,773 --> 00:52:40,434
ඉතින් එයා රෝහලේ නතර කරලා හිටියේ.
721
00:52:40,518 --> 00:52:43,764
අම්මයි තාත්තයි අවුරුදු දෙකක් යනකල් ජෙෆ් ගැන
තමයි වැඩි අවදානය යොමු කලේ,
722
00:52:43,766 --> 00:52:45,424
එයාට පස්සේ තමයි ඒක මම ගැන බැළුවේ.
723
00:52:45,480 --> 00:52:47,678
ඉතින් එක පාරටම වගේ..
724
00:52:48,567 --> 00:52:51,813
එයා ගැන මට ඉරිසියා හිතෙන්න ගත්තා
එයා ගැන එච්චර හොයලා බලන එක ගැන.
725
00:52:52,076 --> 00:52:55,357
එයා ලග තිබුන මේ සෙල්ලම් බඩුව
මට ගන්න ඕනිම වුනා.
726
00:52:57,632 --> 00:53:00,248
ඒක මෝඩ රොබෝ ඩයිනෝසර් කෙනෙක්.
727
00:53:00,312 --> 00:53:04,033
ඉතින් එයා නිදාගත්තට පස්සේ,
මම ඒක අරගත්තා..
728
00:53:04,168 --> 00:53:07,280
මම හොරකම් කලා,
මගේ මියයමින් හිටිය සහෝරයගේ සෙල්ලම් බඩුව .
729
00:53:09,072 --> 00:53:13,300
ජෙෆ්, මගේ දිහා බලන් හිටියා.
730
00:53:14,643 --> 00:53:17,098
එත් දැන් මට අවුරුදු 95ක
ජීවිත කාලයක් ලැබිලා...
731
00:53:18,645 --> 00:53:21,797
ඔව් එත් ඔයා එතකොට පොඩියිනේ...
732
00:53:24,214 --> 00:53:25,541
ඔයා ගැන කියන්නකෝ?
733
00:53:27,081 --> 00:53:28,342
මගේ අම්මා,
734
00:53:31,294 --> 00:53:33,319
ඇය තමයි අපේ පවුල එකට
එකතු කරලා තියාගත්තේ.
735
00:53:33,855 --> 00:53:35,349
එත් ඇය ඇත්තටම දැඩි කෙනෙක්
736
00:53:35,351 --> 00:53:36,711
ඒ වගේම...
737
00:53:38,265 --> 00:53:40,629
ගොඩක් දවස් වල රෑට
මම හිටියේ ගෙදරට කොටු වෙලා,
738
00:53:40,631 --> 00:53:43,318
දවසක් මගේ යාළුවෙක් ලොකු පාටියක් දැම්මා.
739
00:53:43,549 --> 00:53:46,535
ඉතින් මම ගොඩක් තරහින්
හිටියේ අම්මගේ වැඩ නිසා.
740
00:53:48,543 --> 00:53:50,141
ඉතින් මම ගියා...
741
00:53:53,324 --> 00:53:54,651
මගේ අම්මා..
742
00:53:58,108 --> 00:54:00,350
ඇය මාව හොයාගෙන ඇවිත් තියනවා..
743
00:54:01,994 --> 00:54:04,440
ඊට පස්සේ බීමතින් ආව රියදුරෙක්
ඇයව හප්පගෙන ගිහින්,
744
00:54:06,564 --> 00:54:07,927
ඇය ඒකෙන් මැරුණා..
745
00:54:07,929 --> 00:54:09,663
කුයින් ඒක ඔයාගේ වැරුද්ද නෙමෙයි.
746
00:54:12,890 --> 00:54:15,813
හරි.. ස්තූතියි.
747
00:54:18,469 --> 00:54:22,130
මේ අහන්න ඔයා බිම නිදාගන්න ඕනි නැහැ
748
00:54:22,132 --> 00:54:23,050
ඒකට කමක් නැහැ..
749
00:54:24,811 --> 00:54:26,240
එත් දැන් අපි හැම දෙයක්ම
අවසන් කරලනේ තියෙන්නේ.
750
00:54:27,917 --> 00:54:31,658
ඇත්තටම කියනවනම් ඇප් එක නිසා හමු වුන
කෙල්ලෙක්ගේ ඇදට පනින්න මම කැමති නැහැ.
751
00:54:31,660 --> 00:54:34,828
එත් තාක්ෂනිකව කියනවා නම්
අපි හම්බුනේ මේ ඇප් එක නිසානේ..
752
00:54:36,272 --> 00:54:37,283
හොද තර්කයක්.
753
00:55:10,962 --> 00:55:11,906
මැට්.
754
00:55:13,845 --> 00:55:15,093
මැට් නැගිටින්න.
755
00:55:18,134 --> 00:55:19,079
මැට්..
756
00:55:21,367 --> 00:55:22,648
ඔයා මට නම කියලා කතාකරාද?
757
00:55:25,033 --> 00:55:26,348
ඔහ්!
758
00:55:28,457 --> 00:55:30,704
කුයින්, කුයින්, කුයින්,
සන්සුන් වෙන්න...
759
00:55:30,809 --> 00:55:32,798
කුයින්, හේයි, හේයි
760
00:55:32,948 --> 00:55:34,245
ඒක නිකන් හිනයක් විතරයි.
761
00:55:37,937 --> 00:55:41,004
නැහැ, නැහැ, නැහැ..
ඒක පරණ වෙලාවටම ඇවිල්ලා!
762
00:55:41,006 --> 00:55:42,454
ඔහ් මගුල.
763
00:55:42,824 --> 00:55:44,241
මගෙත් එහෙමයි..
764
00:55:45,909 --> 00:55:46,852
ඔහ් නැහැ..
765
00:55:48,225 --> 00:55:49,203
ජෝඩන්
766
00:57:20,570 --> 00:57:21,715
ටැල්බට් නෝනා?
767
00:58:37,149 --> 00:58:38,396
ජෝඩන්.
768
00:58:40,071 --> 00:58:41,115
අම්මේ?
769
00:58:41,538 --> 00:58:42,851
කොහෙද එයා?
770
00:58:46,942 --> 00:58:48,444
කොහෙද ඔයාගේ අක්කා?
771
00:59:21,979 --> 00:59:23,208
කොහෙද එයා?
772
00:59:28,204 --> 00:59:29,673
ඒකට කමක් නැහැ මේ මම!
773
00:59:30,103 --> 00:59:31,092
ගේ ඇතුලේ මොකක් හරි තියනවා.
774
00:59:31,094 --> 00:59:32,152
මම දන්වා, එන්න යමු මෙහෙන්.
775
00:59:35,791 --> 00:59:37,189
හෙලෝ?
776
00:59:37,534 --> 00:59:38,524
දොර අරින්න!
777
00:59:38,526 --> 00:59:39,550
ෆාදර් ජෝන්!
778
00:59:41,429 --> 00:59:42,384
ඔයාලා හොදින්ද?
779
00:59:43,448 --> 00:59:44,541
ඔයාට කෝඩ් එක හම්බුනාද?
780
00:59:45,301 --> 00:59:46,252
අළුත් කෙල්ලෙක් ඇවිත් තියෙන්නේ.
781
00:59:46,952 --> 00:59:48,175
මම ඇදුමක් දාගෙන එන්නම්..
782
00:59:49,620 --> 00:59:50,570
අයියෝ
783
00:59:57,184 --> 01:00:02,043
"මේ ශාපය ඔබ කෙරේ උදාවී ඇත,
එය ඔබ පසුපස ලුහුබැද ඔබව විනාශ කරවී..
784
01:00:02,045 --> 01:00:04,155
ඔබ මුළුමනින්ම විනාශවීයන තෙක්."
785
01:00:04,157 --> 01:00:07,166
මේක හොද දෙයක්,
ඇත්තටම හොද දෙයක්..
786
01:00:07,168 --> 01:00:08,238
කොහොමද ඒක හොද වෙන්නේ?
787
01:00:08,240 --> 01:00:09,684
මොකද දැන් අපි දන්නවා කාගෙත්
එක්කද හැප්පෙන්නේ කියලා.
788
01:00:09,686 --> 01:00:11,309
ඒක විෂ්වාසද.
789
01:00:11,311 --> 01:00:13,860
මේ ශාපය පැමිනෙන්නේ යකෂයයි,
එයාගේ අතවැසියොනුයි හරහා...
790
01:00:13,862 --> 01:00:16,528
හොද දේ තමයි මේ ශාපය බිදලා දාන්න පුළුවන්..
791
01:00:16,530 --> 01:00:18,598
දන්න මට පහක්?
792
01:00:18,789 --> 01:00:19,620
හොදයි..
793
01:00:19,622 --> 01:00:23,571
කට්ටියම මේ බලන්න
සාතන් තමයි මුසාවේ පියා වෙන්නේ....
794
01:00:23,573 --> 01:00:26,044
ඔයාලට ඔහු බොරුකාරයෙක් කියලා ඔප්පු කරන්න පුළුවන් නම් ,
ඔයාලට ශාපය බිදින්න පුළුවන්.
795
01:00:26,046 --> 01:00:27,711
මොකක්ද ඒ කතාවේ තේරුම,
"ඔහු බොරුකාරයෙක් කියලා ඔප්පු කරන්න"?
796
01:00:27,713 --> 01:00:30,801
ඔයාලට පුළුවන් නම් ඕකේ තියන ඔරලෝසුව,
වැරදියි කියලා ඔප්පු කරන්න.
797
01:00:30,803 --> 01:00:33,225
තව කාටවත් කරදරයක් වෙන්න කලින්
ශාපය ඉවත් කරන්න පුළුවන්.
798
01:00:33,227 --> 01:00:35,817
ඒ කියන්නේ කවුරු හරි මැරුනොත්,
එයාලගේ වෙලාව ඉවර වෙන්න කලින්?
799
01:00:35,819 --> 01:00:38,352
ඒ කියන්නේ වැඩේ හරි.
800
01:00:38,354 --> 01:00:40,360
එත් මම නම් හිතන් නැහැ මෙතන ඉන්න
කාටවත් මැරෙන්න ඕනි කියලා?
801
01:00:40,362 --> 01:00:42,053
ඉතින් මම ඊට ප්‍රතිවිරුද්ධ දේ ගැන හිත හිත හිටියේ.
802
01:00:42,055 --> 01:00:45,725
අපි මැරෙන නියමිත වෙලාවට
නොමැරී ඉන්න ඕනී.
803
01:00:46,441 --> 01:00:47,824
කොහොමද එහෙම දෙයක් කරන්නේ?
804
01:00:47,915 --> 01:00:48,973
මම කියන්නේ, මේ දේවල් පෙනි පෙනි තියෙද්දි...
805
01:00:48,975 --> 01:00:51,102
අපිට තව විනාඩියක් ජීවත් වෙන්න දෙන්න
කියලා කියන්න කියලද කියනනේ?
806
01:00:51,104 --> 01:00:52,784
ඒක තමයි අපි දැන් කරන්න ඕනී.
807
01:00:52,786 --> 01:00:56,810
ආරක්ෂාවට කරන පූජා කර්මයක්ගෙන්,
අපිට පොඩි කාලයක් ලබාගන්න පුළුවන්.
808
01:00:56,812 --> 01:01:00,522
අපි මේ හැම දෙයක්ම කරන්න ඕනී
අවසන් තත්පරේට කලින්..
809
01:01:00,524 --> 01:01:03,671
ඔයා මිට කලින් මේ වගේ දෙයක්
කරලා තියනවද?
810
01:01:04,213 --> 01:01:07,044
නැහැ ඒත් මම ඒ ගැන හුගක්
දේවල් කියවලා තියනවා!
811
01:01:08,620 --> 01:01:09,594
මෙන්න!
812
01:01:09,596 --> 01:01:10,928
හම්බුනා හම්බුනා හම්බුනා.
813
01:01:10,930 --> 01:01:12,108
බලන්න.
814
01:01:12,736 --> 01:01:15,064
අපි ලුනු වලින් මේක හදන්න ඕනි?
815
01:01:15,066 --> 01:01:17,077
ඊට පස්සේ මම ඒකට ආශිර්වාද කරාට පස්සේ,
ඔයාලට ඇතුලට වෙලා ආරක්ෂිතව ඉන්න පුළුවන්.
816
01:01:17,079 --> 01:01:20,264
දැක්කද කිසිම යක්ෂ ආත්මයකට
බැහැ කවය හරහා ඇතුලට එන්න.
817
01:01:20,266 --> 01:01:23,367
එකෙන් ඔයාලට ඕනි කාලය ලැබේවී.
818
01:01:23,369 --> 01:01:25,796
හොදයි, නියමයි,
ඒත් මට තව එක ප්‍රෂ්ණයක් තියනවා.
819
01:01:25,939 --> 01:01:27,975
අපි කොහෙන්ද එච්චර
ලුණු හොයාගන්නේ?
820
01:01:28,036 --> 01:01:29,371
මම මගේ පාවිච්චියට කොස්ට්කෝ
එකෙන් ටිකක් අරන් ආවා.
{\fs11}(කොස්ට්කෝ - ඇමරිකානු වෙලද සමාගමකි)
821
01:01:29,373 --> 01:01:31,904
මගෙත් එක්ක එන්න!
වෙලාව යනවා යාළුවනේ!
822
01:01:32,825 --> 01:01:35,289
මෙතන ඉන්න,
මම ලයිට් එක දාන්නම්.
823
01:01:35,570 --> 01:01:36,837
හරි හොදයි එන්න..
824
01:01:37,896 --> 01:01:40,429
මෙන්න, මේ තියෙන්නේ ලුණු කැට..
825
01:01:40,431 --> 01:01:42,039
මම ඒක භාවිතා කලේ වල් නාශකයක් විදිහට.
826
01:01:42,776 --> 01:01:43,829
මේක හරියයිද?
827
01:01:43,831 --> 01:01:46,629
ලුණු කියන්නේ ලුණුම තමයි. මම හිතන්නේ,
ඒවට ආශිර්වාද කලාට පස්සේ හැම දෙයක්ම හොදින් වෙයි..
828
01:01:46,631 --> 01:01:48,616
මොකක්?
- නැහැ අපිට මොකුත් වෙන්නේ නැහැ,
හැම දෙයක්ම හොදින් වෙයි.
829
01:01:48,676 --> 01:01:50,524
හුලගක් ඇවිත් ලුණු ටික විසිරුනොත්
එහෙම මොකද වෙන්නේ?
830
01:01:50,526 --> 01:01:52,286
ඇත්තටම එහෙම දේවල් වෙන්න පුළුවන්
මට ඒ ගැන නිච්චියක් නැති වුනානේ.
831
01:01:52,288 --> 01:01:53,959
දෙයියනේ! සමාවෙන්න.
832
01:01:54,040 --> 01:01:55,587
ඒක හරිගියේ නැත්තම් මම යාත්ඥා කරන්නම්.
833
01:01:55,658 --> 01:01:56,797
මට අදහසක් තියනවා.
834
01:01:56,859 --> 01:01:58,107
මෙතනම ඉන්න
835
01:01:58,547 --> 01:02:00,687
මේක අල්ල ගන්න
- පොඩි වැඩි නැද්ද?
836
01:02:00,689 --> 01:02:03,124
කුරුස වලට ප්‍රමාණයක් අදාල නැහැ,
ඒහි බලය තමයි වැදගත් වෙන්නේ.
837
01:02:03,126 --> 01:02:04,321
අපි ඒක මේවත් එක්ක කලවම් කරොත් මොකද?
838
01:02:04,323 --> 01:02:05,885
ඒක හොද අදහසක්, ඔව්..
839
01:02:05,887 --> 01:02:07,574
හරි එහෙනම් මෙතන ඉක්මනට සුද්ද කරලා දාමු.
840
01:02:07,576 --> 01:02:09,626
හොදයි එන්න වෙලාව යනවා යාළුවනේ!
841
01:02:09,628 --> 01:02:11,822
මම අඩි 10, 15ක ලොකු කවයක්
හදන්න යන්නේ.
842
01:02:11,824 --> 01:02:13,735
ඔයා හොදන්ද?
හරි හොදයි
843
01:02:13,737 --> 01:02:15,017
හරි කට්ටිය ඔන්න අපි යනවා
844
01:02:15,940 --> 01:02:17,017
උකුවට උකුවට.
845
01:02:17,523 --> 01:02:18,973
දෙවියන් වහන්ස....
846
01:02:18,975 --> 01:02:20,658
මේ ලුණු වලට ආශිර්වාද කරන්න..
847
01:02:20,856 --> 01:02:26,008
ඔබගේ ආලෝකයෙන්,
මෙලොවට ඇතුල්වෙන්න හදන යක්සයින්ව පලවා හරින්න
848
01:02:26,010 --> 01:02:27,218
එච්චරයි.මුළු සංකේතයම හරියට අදින්න.
849
01:02:27,220 --> 01:02:30,130
පුළුවන් තරම් උකුවට ඒක අදින්න.
850
01:02:30,132 --> 01:02:31,347
ඒ රේකාව අතන්ට එන්නේ.
851
01:02:32,126 --> 01:02:34,871
නියමයි! මම කියන්නේ...
ඒක ටිකක් බිත්තරයකුත් වගේ,
852
01:02:34,956 --> 01:02:36,981
එතක් ඒක ඇතුලේ ලොකු බලයක් තියනවා.
853
01:02:38,282 --> 01:02:40,476
හොදයි, මැට්ට මැරෙන්න තව
කොච්චර කාලයක් තියනවද?
854
01:02:42,538 --> 01:02:46,139
හරි සලකුනු ටික හරි...
855
01:02:46,222 --> 01:02:48,837
හරි මම මේක කරන්නම්.
856
01:02:51,914 --> 01:02:53,062
හේයි
857
01:02:55,210 --> 01:02:56,965
මේක වැඩ කලේ නැත්තම් මොකද කරන්නේ?
-ඒක හරියනවා.
858
01:02:56,967 --> 01:02:58,453
නැහැ ඒත් හරිගියේ නැත්තම්?
859
01:02:58,641 --> 01:02:59,956
මේ අහන්නකෝ.
860
01:03:00,162 --> 01:03:02,590
ඒ නිකන්ම තින්තයි ලුණුයිනේ..
861
01:03:07,163 --> 01:03:08,325
ඒක හරියනවා.
862
01:03:14,607 --> 01:03:16,827
මම හිතන්නේ අපි දැන් කවයට ඇතුල් වුනානම් හරි.
-එන්න!
863
01:03:20,338 --> 01:03:23,353
කුයින්, මට බයයි..
- මටත්
864
01:03:23,355 --> 01:03:26,774
හරි මේක කොහොමත් මෙහෙම වෙන්න ඕනී.
865
01:03:27,915 --> 01:03:29,898
ඒකයි මම ලොකු කුරුසයක් අරන් ආවේ.
- මොකක්?
866
01:03:32,140 --> 01:03:33,564
ඒක මෙතන තියෙනවා!
- මගේ ලගින්ම ඉන්න.
867
01:03:33,566 --> 01:03:38,050
ඔබගේ බලයෙන් අපිව ශක්තිමත් කරන්න දෙවියනී.
868
01:03:38,052 --> 01:03:40,150
ඔබගේ ආයුධ වලින් අපිව බලගන්වන්න,
869
01:03:40,152 --> 01:03:43,422
මේ යක්ෂයාගේ ප්‍රෙයෝග වලට එරෙහිව
අප නගාසිටුවන්න...
870
01:03:45,173 --> 01:03:47,117
ඉන්න ඉන්න,
ඒක අපිට ඉහලින් ගමන් කරනවා.
871
01:03:50,769 --> 01:03:53,324
ඔයාට මොනවා හරි පේනවද?
- නැහැ ඔයාට?
872
01:03:53,326 --> 01:03:54,623
නැහැ
873
01:03:56,886 --> 01:03:58,388
හරි, ස් ස් ස්...
874
01:04:05,674 --> 01:04:07,550
ඉන්න ඉන්න,
මගේ පිටිපස්සෙන් ඉන්න!
875
01:04:10,700 --> 01:04:13,293
ඒක වැඩ කරනවා,
ඌට ඇතුලට එන්න බැහැ!
876
01:04:22,105 --> 01:04:23,197
ආපහු අපායට පලයන්..
877
01:04:23,199 --> 01:04:25,312
කොහෙද එයා ගියේ?
- කොහෙටද එයා ගියේ?
878
01:04:25,314 --> 01:04:26,506
කොහෙටද ඒකා ගියේ?
879
01:04:29,103 --> 01:04:31,217
ඒක වහන්න!
- මම උත්සහ කරනවා!
880
01:04:31,219 --> 01:04:33,028
මැට් ඒක ඕෆ් කරන්න!
- මම උත්සහ කරනවා!
881
01:04:33,482 --> 01:04:34,432
අතන!
882
01:04:34,769 --> 01:04:36,160
ඕක ඕෆ් කරන්න!
883
01:04:51,357 --> 01:04:52,714
ඕක ඔෆ් කරන්න!
884
01:04:54,024 --> 01:04:55,278
කොහෙද ඒක මැට්?
885
01:05:06,182 --> 01:05:07,301
ජෙෆි?
886
01:05:07,716 --> 01:05:09,310
ඇයි ඔයා මගේ ඩයිනසෝර්ව ගත්තේ?
887
01:05:09,427 --> 01:05:11,362
ජෙෆී මම ඒක ආපහු දෙන්න හිටියේ,
මම දිව්රනවා.
888
01:05:12,384 --> 01:05:13,742
නැහැ ඔයා දෙන්න නෙමෙයි හිටයේ.
889
01:05:18,373 --> 01:05:19,595
ඔයා හරි.
890
01:05:19,969 --> 01:05:20,893
මට සමාවෙන්න ජෙෆි
891
01:05:24,473 --> 01:05:25,945
මැට් මොනවද ඔයාට පේන්නේ?
892
01:05:26,170 --> 01:05:27,401
ජෙෆි එපා..
893
01:05:31,139 --> 01:05:32,097
අහ්?
894
01:05:36,134 --> 01:05:37,058
මැට්!
895
01:05:38,837 --> 01:05:39,828
කුයින්
896
01:05:42,067 --> 01:05:43,880
එපා ජෝර්ඩන්,
කවයෙන් පිට යන්න එපා!
897
01:05:53,615 --> 01:05:54,779
මැට්..
898
01:05:55,424 --> 01:05:56,655
අපි ඒක කලා..
899
01:05:56,657 --> 01:05:57,786
එයා මට යන්න දුන්නා...
900
01:06:00,743 --> 01:06:03,330
උදව් කරන්න.
901
01:06:24,444 --> 01:06:26,364
මමත් ඉක්මනට ඔයා ලගට එන්නම්.
902
01:06:31,536 --> 01:06:32,514
කුයිනී?
903
01:06:34,992 --> 01:06:35,901
එයා මැරුණා..
904
01:06:37,743 --> 01:06:39,300
මට කණගාටුයි.
- හරි.
905
01:06:41,436 --> 01:06:43,255
නැහැ, ඒක එයාගේ වෙලාව.
906
01:06:44,794 --> 01:06:46,983
වැඩිකල් නොයා ඒ වෙලාව අපිටත් උදාවේවී.
907
01:06:47,268 --> 01:06:48,582
අනේ එහෙම කියන්න එපා.
908
01:06:52,052 --> 01:06:54,175
මටත් ඒක ඕනි නැහැ,
එත් ඔයා දැන් දැක්කනේ වුන දේ.
909
01:06:55,404 --> 01:06:57,464
අනේ මගේ දෙවියනේ
910
01:06:57,466 --> 01:06:58,612
ඔයාගෙන් ලේ ගලනව නේද?
911
01:06:58,614 --> 01:06:59,925
ඔයාගෙන් ලේ ගලනවා!
912
01:06:59,927 --> 01:07:01,782
අපිට උදව් ඕනී!
913
01:07:02,728 --> 01:07:04,926
රෝද පුටුවක් අරන් එන්න!
- කුයින් මොකද වුනේ?
914
01:07:04,928 --> 01:07:07,262
අනතුරක් වුනා.
එයාගේ උදරය සිදුරු වෙලා.
915
01:07:07,402 --> 01:07:09,305
දෙන්න අපි එයාව ඇතුලට ගෙනියන්නම්.
ගිහින් රෝසිව එක්කන් එන්න.
916
01:07:09,307 --> 01:07:10,065
හොදයි.
917
01:07:10,067 --> 01:07:11,733
එපා, අනේ කුයින් මාව දලා යන්න එපා..
918
01:07:11,735 --> 01:07:15,009
මම කොහෙවත් යනනේ නැහැ,
මෙහෙම ඉන්නවා.
919
01:07:15,011 --> 01:07:18,202
අනේ මාව දාලා යන්න එපා.
- මම මෙහෙ ඉන්නවා..
920
01:07:24,559 --> 01:07:25,779
මට කණගාටුයි කෙල්ලේ
ඔයා හොදින්ද?
921
01:07:30,028 --> 01:07:31,585
මැට්ගේ වාරය.
922
01:07:31,824 --> 01:07:34,737
ඒක එච්චර බරපතල නැහැ.
එත් මෙතන බුරුල් වෙන්න දෙන්න එපා?
923
01:07:36,491 --> 01:07:38,118
කුයින් හේයි.
924
01:07:38,719 --> 01:07:39,835
ඔයත් එක්ක ටිකක් කතා කරන්න පුළුවන්ද?
925
01:07:39,837 --> 01:07:42,852
මම ඇත්තටම
-මට දැනගන්න ලැබුනා ඩොක්ට සුල්වින් එක්ක වුනයි කියනදේ.
926
01:07:42,950 --> 01:07:43,933
මම දන්නවා වුනේ මොකක්ද කියලා.
927
01:07:44,752 --> 01:07:45,802
මම කියන්නේ...
928
01:07:46,203 --> 01:07:48,439
මම පුද්ගලිකව දන්නවා...
929
01:07:49,272 --> 01:07:50,830
මට ඕනි වුනේ ඔයාට කියන්න..
930
01:07:50,887 --> 01:07:53,667
ඔය එයාගේ පස්සෙන් යනවා නම්,
මමත් ඔයත් එක්ක එනවා...
931
01:07:57,147 --> 01:07:59,414
මම හිතන්නේ ඔයාට ඉක්මනට හොදවෙයි..
932
01:08:04,561 --> 01:08:05,797
ස්තුතියි.
933
01:08:06,490 --> 01:08:08,757
ඇත්තෙන්ම ස්තුතියි රිචෙල්
934
01:08:09,583 --> 01:08:10,544
හොදයි.
935
01:08:11,607 --> 01:08:12,844
ඔයත් හරියට අක්කා වගේමයි.
936
01:08:15,114 --> 01:08:16,280
මම ඔයාලා දෙන්නට ඉන්න දීලා යන්නම්.
937
01:08:17,526 --> 01:08:18,968
එයාට ඉක්මනට හොදවෙයි පැටියෝ.
938
01:08:20,173 --> 01:08:21,304
ස්තූතියි
939
01:08:22,457 --> 01:08:23,590
සුළු දෙයක්.
940
01:08:33,095 --> 01:08:34,428
ඔයා හොදින්ද?
941
01:08:36,340 --> 01:08:37,458
ඒක රිදෙනවද?
942
01:08:38,329 --> 01:08:40,764
කුයින් මම දන්නවා ඔයා හිතන්නේ
ඒක වුනේ ඔයාගේ වැරැද්දෙන් කියලා,
943
01:08:40,766 --> 01:08:41,918
අම්මා මැරුන එක.
944
01:08:43,549 --> 01:08:44,938
ඒක වුනේ මගේ වැරැද්දෙන්
945
01:08:45,382 --> 01:08:46,070
මොකක්?
946
01:08:46,072 --> 01:08:49,101
අම්මා ඇහුවා ඔයා කොහෙද ගියේ කියලා,
ඉතින් මම දැනන් හිටියා..
947
01:08:50,114 --> 01:08:51,406
මම එයාට ඒක කියලා තිබුනානම්,
948
01:08:51,408 --> 01:08:53,439
ඇය ඒ පැත්තට වාහනේ අරන් යන්නේ නැහැ..
949
01:08:53,498 --> 01:08:55,056
ජෝර්ඩන්.
950
01:08:55,952 --> 01:08:59,624
ඒක වුන් ඔයාගේ වැරුද්දෙන් නෙමෙයි, ඒ බේබදු අපතයා
රතු ලයිට් එක දාලා තියෙද්දි වාහනේ අරන් ආව නිසා.
951
01:09:00,565 --> 01:09:02,572
ඒක ඔයාගේ වැරැද්දෙන් නෙමෙයි වුනේ,
අනික....
952
01:09:11,504 --> 01:09:14,940
මම හිතන්නේ අමමා සතුටු වෙනවා ඇති අපි
අවසාන විනාඩි කිපයේ හරි හරි එකට ඉන්න එක ගැන.
953
01:09:16,486 --> 01:09:18,425
මේ අපේ අවසාන විනාඩි කිපය නෙමෙයි.
954
01:09:19,571 --> 01:09:20,694
ඉන්න කුයින්.
955
01:09:21,810 --> 01:09:22,934
මාව විෂවාස කරන්න.
956
01:09:23,644 --> 01:09:26,534
කුයින්!
මොනවද කරන්න හදන්නේ?!
957
01:09:29,560 --> 01:09:31,975
එපා. මම ඒ ක්‍රියාවලිය අවසන් කලා.
958
01:09:32,167 --> 01:09:33,765
ගැලවෙන්න නම් දවසකට
එක් වතාවක් කරන්න වෙනවා.
959
01:09:36,952 --> 01:09:38,823
හරි පැටියෝ.
ඔයා ආපහු වැඩ කරන්න.
960
01:09:39,795 --> 01:09:41,837
මමත් ඔයාට ආදරෙයි, බායි
961
01:09:44,443 --> 01:09:45,668
ඔයාට මෙහෙට එන්න බැහැ.
962
01:09:45,810 --> 01:09:47,954
මට ඕනි වුනේ නංගිට උදව් කරපු එකට ස්තූති කරන්න.
963
01:09:48,989 --> 01:09:49,941
ඒ වගේම....
964
01:09:51,064 --> 01:09:52,665
මට සමාවෙන්න.
965
01:09:52,784 --> 01:09:53,907
මොකටද?
966
01:09:54,966 --> 01:09:56,565
හැම දේකටම.
967
01:09:56,907 --> 01:10:01,195
මට එදා වුන නරක දේවල් ගැන
හිතන එක නතර කරන්න බැහැ..
968
01:10:01,467 --> 01:10:03,747
මට තේරෙනවා ඔයා එහෙම කලේ ඇයි කියලා.
969
01:10:03,749 --> 01:10:05,451
මම තමයි ඔයාව ඒ තත්වෙට
ඇදලා දැම්මේ.
970
01:10:08,357 --> 01:10:12,790
ඇත්තටම මට ඒ වෙලාවේ දැනුනු විදිහ
දැන් කියලා දෙන්න පුළුවන්.
971
01:10:14,584 --> 01:10:16,085
මම හුගක් බයවෙලා හිටයේ.
972
01:10:21,265 --> 01:10:22,424
විකාර.
973
01:10:25,027 --> 01:10:26,971
ඔයා හිතන්නේ මම මෝඩයි කියලද? අහ්?
974
01:10:28,189 --> 01:10:29,144
මොනවද ඔයාට ඇත්තටම ඕනී?
975
01:10:30,287 --> 01:10:31,618
මට ආපහු මගේ රස්සාව ඕනි.
976
01:10:32,245 --> 01:10:34,359
ඔයා කිව්වනේ අපි දෙන්නටම
මිනිස්සුන්ට උදව් කරනවා කියලා..
977
01:10:34,640 --> 01:10:38,085
ඉතින් ඔයාට පුළුවන් මට උදව් කරන්න..
978
01:10:38,571 --> 01:10:39,969
ඒ වගේම මම...
979
01:10:41,639 --> 01:10:42,833
...මමත් ඔයාට උදව් කරන්නම්.
980
01:10:45,761 --> 01:10:48,101
හොදයි මොනවද ඔයා කරන්නේ?
981
01:10:48,103 --> 01:10:49,266
ඔයා මේක රෙකෝඩ් කරනවද?
982
01:10:52,773 --> 01:10:54,694
ඔයාට ඕනිනම් මාව පරික්ෂා කරලා බලන්න.
983
01:10:56,146 --> 01:10:57,763
මම වහලා දාපු තට්ටුවේ ඉන්නම්.
984
01:10:57,765 --> 01:10:59,384
ඔයා එහෙට එනව නම් එන්න.
985
01:10:59,676 --> 01:11:01,428
නැත්තම්.
ඒක ඔයාම තිරණය කරන්න,
986
01:11:19,946 --> 01:11:21,025
කුයින්?
987
01:11:23,682 --> 01:11:24,727
කුයින්?
988
01:11:24,807 --> 01:11:26,021
ඇවිත් මාව හොයා ගන්න.
989
01:11:40,556 --> 01:11:44,028
ඔයා දන්නවනේ
මම බොරු කියන්නේ නැහැ කියලා.
990
01:11:44,619 --> 01:11:46,878
මම හිතුවේ නැහැ
මේක මෙහෙම වෙයි කියලා.
991
01:11:51,502 --> 01:11:53,222
ඔයාගේ දෙයක් වට්ටගෙනනේ..
992
01:11:53,796 --> 01:11:56,998
ඔයාගේ ඇස් දෙක වහගෙන මම කියන එක කියන්න,
"මාර්කෝ."
993
01:11:58,807 --> 01:12:01,132
ඒ විදිහට කියන්න
994
01:12:02,142 --> 01:12:03,305
මාර්කෝ.
995
01:12:03,825 --> 01:12:04,937
පෝලෝ
996
01:12:06,683 --> 01:12:08,369
මාකෝ
997
01:12:08,713 --> 01:12:10,197
පෝලෝ
998
01:12:15,004 --> 01:12:16,319
මාකෝ
999
01:12:18,328 --> 01:12:19,271
පෝලෝ.
1000
01:12:22,458 --> 01:12:23,911
මට ඔයා හුස්මගන්න සද්දේ ඇහෙනවා.
1001
01:12:26,964 --> 01:12:28,722
බැල්ලී!
1002
01:12:29,789 --> 01:12:31,435
මොන මගුලක්ද මේ?
- නිදි බෙහෙත්,
1003
01:12:31,437 --> 01:12:33,880
තමුසෙව තුන් පාරක් මරන්න තරම් ඇති,
පර බල්ලෝ!
1004
01:12:33,882 --> 01:12:35,134
කුයින් එපා.!
1005
01:12:36,383 --> 01:12:38,069
මට ඔයාව හරි එයාව හරි තෝරගන්න වෙනවා.
1006
01:12:40,740 --> 01:12:43,613
ඔයා ඒක දැක්කද? ඌ එයාව බේරුවා.
1007
01:12:43,945 --> 01:12:45,163
ඒක වැඩකරනවා.
1008
01:12:45,323 --> 01:12:46,269
මොකක්ද වැඩ කරන්නේ?
1009
01:12:47,002 --> 01:12:48,339
එයා ලගත් ඇප් එක තියනවා.
1010
01:12:48,451 --> 01:12:50,769
එයා වෙලාව ඉවර වෙන්න කලින් මැරුනොත්,
ක්‍රියා පටිපාටිය කැඩිලා ශාපය බිදෙනවා!
1011
01:12:50,771 --> 01:12:52,052
කුයින්!
1012
01:13:05,732 --> 01:13:08,597
කුයින් ඔයා කොහෙද?
1013
01:14:01,180 --> 01:14:04,894
බිස්සු බැල්ලී!
මොන මගුලක්ද ඒ?
1014
01:14:10,507 --> 01:14:15,895
කමක් නැහැ. මම පොලිසියට කියන්නම්
ඔහේ මාව ආපහු මෙහෙට ඇදගෙන ආවා කියලා.
1015
01:14:16,274 --> 01:14:18,396
කොහොමද ආත්ම ආරක්ෂාව ඔහේව
මැරුවා කියලත් කිව්වොත්
1016
01:14:25,269 --> 01:14:27,653
උබේ වෙලාව ඉවරයි දූෂක බල්ලා!
1017
01:14:41,007 --> 01:14:42,456
ශිට්
1018
01:14:50,595 --> 01:14:53,222
ජෝඩන්, ජෝඩන්!
1019
01:15:01,017 --> 01:15:02,197
ජෝඩන්
1020
01:15:40,889 --> 01:15:44,465
මට මැරෙන්න ඕනි නැහැ,
මට මැරෙන්න ඕනි නැහැ
1021
01:17:02,092 --> 01:17:03,273
හේයි.
1022
01:17:03,658 --> 01:17:04,975
ඇයගෙන් අහකට යනවා.
1023
01:17:07,033 --> 01:17:08,045
මොනවද ඔයා කරන්නේ?
1024
01:17:08,163 --> 01:17:09,613
මම ඔයාට ආදරෙයි ජෝඩන්
1025
01:17:10,697 --> 01:17:12,073
මම හැම වෙලාවකම ඔයත් එක්ක ඉන්නවා.
1026
01:17:12,343 --> 01:17:13,930
කුයින් එපා..!
1027
01:17:14,499 --> 01:17:15,848
කුයිනි ඉවසන්න.
1028
01:17:20,604 --> 01:17:21,515
අම්මා?
1029
01:17:22,801 --> 01:17:23,980
කොහෙද ඔයා එදා රෑ හිටියේ?
1030
01:17:29,766 --> 01:17:31,486
මට සමාවෙන්න.
1031
01:17:32,065 --> 01:17:33,854
මම ඔයාව හොයන්න ගියා.
1032
01:17:34,360 --> 01:17:35,776
මම දන්නවා.
1033
01:17:39,264 --> 01:17:40,343
මට ඔයා නැතුව පාළුයි.
1034
01:17:41,199 --> 01:17:43,223
මටත් පාළුයි පැටියෝ.
1035
01:17:44,129 --> 01:17:45,411
මෙහෙට එන්න.
1036
01:18:05,513 --> 01:18:06,323
බැහැ.
1037
01:18:06,325 --> 01:18:08,078
ඔහෙට තවදුරටත් පාලනයක් නැහැ.
1038
01:18:08,637 --> 01:18:09,783
මම
1039
01:18:10,366 --> 01:18:11,749
කුයින් එපා.
1040
01:18:16,011 --> 01:18:17,114
කුයින්
1041
01:18:20,836 --> 01:18:22,374
එපා!
1042
01:19:13,824 --> 01:19:15,361
කවුරුහරි උදව් කරන්න!
1043
01:19:17,251 --> 01:19:18,187
කුයින්!
1044
01:19:20,715 --> 01:19:21,551
අනේ
1045
01:19:22,015 --> 01:19:23,886
අනේ මාව දාලා යන්න එපා.
1046
01:19:24,675 --> 01:19:26,346
අනේ
1047
01:19:26,862 --> 01:19:28,633
අනේ මාව දාලා යන්න එපා.
1048
01:19:31,679 --> 01:19:32,615
අනේ
1049
01:20:09,418 --> 01:20:10,621
නැගිටින්න, නැගිටින්න
1050
01:20:11,727 --> 01:20:12,698
අනේ වැඩ කරන්නකෝ
1051
01:20:12,700 --> 01:20:13,961
නැගිටින්න නැගිටින්න
1052
01:20:14,803 --> 01:20:16,438
අනේ වැඩ කරන්නකෝ
1053
01:20:22,566 --> 01:20:24,473
කුයින් නැගිටින්න.
1054
01:20:36,437 --> 01:20:37,629
දැක්කද?
1055
01:20:37,722 --> 01:20:40,037
මම කිව්වනේ,
මම හැම වෙලාවකම ඔයා එක්ක ඉන්නවා.
1056
01:20:40,509 --> 01:20:41,904
මං ඔයාට ආදරෙයි,
1057
01:20:41,807 --> 01:20:57,401
#86 වන උපසිරසි නිර්මාණය
☺"දිල්ෂාන් සචින්ත [සචී]"☺
කරුණාකර කතෘ හිමිකම සුරකින්න
w w w . b a i s c o p e l k . c o m
1058
01:20:57,884 --> 01:20:59,349
සුභ උපන්දිනයක් අම්මේ
1059
01:21:06,371 --> 01:21:07,290
ඒවා ලස්සනයි.
1060
01:21:25,233 --> 01:21:26,412
අනේ මගේ දෙවියනේ
1061
01:21:27,009 --> 01:21:29,928
ඩොක්ට සුල්වින්ට එරෙහිව
තව කාන්තාවන් තුන් දෙනෙක් කට උත්තර දීලා
1062
01:21:30,032 --> 01:21:32,008
පේන විදිහට එයාට සෑහෙන කාලෙකට
ඇතුලට යන්න වෙයි.
1063
01:21:32,086 --> 01:21:33,833
හොදයි. එයාට එහෙම වෙන්න ඕනී.
1064
01:21:33,835 --> 01:21:36,057
මට සතුටුයි වෙන කාටවත් හිරිහැරයක්
වුනේ නැති එකට.
1065
01:21:37,995 --> 01:21:39,174
ගෙදරට එනවද කුයින්?
1066
01:21:39,364 --> 01:21:40,884
මුලින්ම රෝහලට ගිහින් නතර වෙන්න වෙනවා.
1067
01:21:40,886 --> 01:21:42,831
ඔයත් මගෙත් එක්ක එනවද?
- ඔව්..
1068
01:21:42,833 --> 01:21:45,665
හොදයි, මම ඔයාලව ගෙදරදි හම්බවෙන්නම්.
- හොදයි.
1069
01:21:49,219 --> 01:21:50,094
ඔයා එනවද?
1070
01:21:54,296 --> 01:21:55,304
මොකක්ද අවුල?
1071
01:21:57,668 --> 01:22:04,501
................තවම ඉවර නැහැ පසු දර්ෂණ සදහා රැදී සිටින්න......................
1072
01:22:05,477 --> 01:22:56,239
{\an7\fs50\fad(500,500)\1a&HFF&\bord10\3c&HFD7816&} {\fs35\bord2.5\5c&H1318FF&\fnMatura MT Script Capitals\3c&H13FF29&}Dilshan Sachintha Bandara
1073
01:22:05,477 --> 01:22:56,239
{\fs11}මෙය www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත් කළ උපසිරැසියක් වන අතර
වීඩියෝ පිටපත පිලිබඳ කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.{\fs11}
චිත්‍රපට සහ රුපවාහිනී කතා මාලා සඳහා
සිංහල උපසිරැස ලබා ගැනීමට අප විබ් පලට ගොඩවන්න.
{\fs11}ඔබත් අප හා එක්වීමට කැමතියි නම් දන්වන්න අපට
Email : contact@baiscopelk.com
1074
01:22:56,425 --> 01:22:58,593
තව ටිකක් ඕනිද?
- එපා, ස්තුතියි.
1075
01:22:59,028 --> 01:23:01,064
අපි ඒක විනාෂ කලා.
1076
01:23:01,630 --> 01:23:05,300
මම නම් කියන්නේ අපි දැන්
එකිනෙකා ගැන ටිකක් දන්නවා වගේ නේද.
1077
01:23:05,434 --> 01:23:07,636
ඔයා පොෆයිප් එකේ ඉන්නවට
වඩා ලොකුයිනේ
1078
01:23:07,769 --> 01:23:09,705
ඔහ් ස්තුතියි.
1079
01:23:10,238 --> 01:23:12,175
ඉතින් ඔයා ඔයාටම කියලා දෙයක් බලන් නැද්ද.
1080
01:23:12,307 --> 01:23:13,709
ඒක අගය කරනවා, ස්තුතියි
- හැම දෙයක්ම.
1081
01:23:13,843 --> 01:23:17,379
හොදයි මම ඔයාගේ චෙක් එක
තුන්වෙනි වතාවටත් සංශෝදනය කලා.
1082
01:23:17,512 --> 01:23:19,314
ඒ වගේම අපි පැය බාගයකින් වහනවා. ඉතින්...
1083
01:23:25,220 --> 01:23:26,655
අපි කැමතියි ඒක මෙහේ කරන්න.
1084
01:23:27,255 --> 01:23:28,423
මම හිතනවා ඔයත් කැමති ඇති කියලා.
1085
01:23:28,557 --> 01:23:30,193
මොන අල්ලා ගැනීමක්ද.
-ඔව්..
1086
01:23:30,325 --> 01:23:31,928
අනේ මන්දා මොකක්ද ඔයාගේ
ඩේටා පැකේජ් එක,
1087
01:23:32,061 --> 01:23:36,832
එත් මට පුළුවන් ඔයාට 15%ක 20%ක
වට්ටමක් දෙන්න.
1088
01:23:36,965 --> 01:23:38,134
වාව්..
-මම් හම්.
1089
01:23:38,300 --> 01:23:39,601
මම කාන්තා කාමරයට යනවා.
1090
01:23:39,735 --> 01:23:42,537
හොදයි මම එන්නම් පැටියෝ.
1091
01:23:42,671 --> 01:23:43,839
ඔව්.
1092
01:23:53,149 --> 01:23:54,349
මොන මගුලක්ද?
1093
01:23:55,417 --> 01:23:56,919
හෙලෝ?
1094
01:23:57,419 --> 01:24:00,022
යාළුවා අපි තවම මෙහේ ඉන්නවා,
එන්න.....
1095
01:24:00,156 --> 01:24:01,858
යාළුවා,
1096
01:24:01,991 --> 01:24:03,126
මොන මගුලක්ද.
1097
01:24:03,192 --> 01:24:22,146
#86 වන උපසිරසි නිර්මාණය
☺"දිල්ෂාන් සචින්ත [සචී]"☺
කරුණාකර කතෘ හිමිකම සුරකින්න
w w w . b a i s c o p e l k . c o m