Tak sangka kita tak tahu restoran ini dekat dengan pejabat.
Salad saya sedap sekali.
Saya sukakannya.
- Awak tahu cerita tentang Jenna? - Apa?
Dia bawa ibunya tonton pementasan dan ibunya terjatuh semasa keluar.
Ibunya okey?
Ya. Dia perlu berbaring selama tiga minggu di ruang tamu Jenna.
Teruknya.
Saya tak nak jadi Jenna sekarang.
Saya pun.
Samalah.
- Jenna perlu jaga ibunya... - Saya nak jadi Mike.
- Mike ada kawan terbaik. - Ya, setuju.
Jenna tak datang kerja minggu ini. Dia perlu bekerja tanpa pasukannya.
- Susahnya. - Sebab itu saya nak jadi Mike.
Rentak kawan-kawan Mike lancar dan dipimpin olehnya.
Ya, kumpulan yang baik.
Kumpulan saya bagus juga.
Ada 200 orang.
- Wah. - Ya.
Saya rasa nak melawat Jenna dan tengok jika mereka perlukan makanan.
- Bagus. - Saya kasihan.
Saya rasa masalah utama kumpulan saya,
saya perlu bayar untuk sertai.
- Awak perlu bayar? - Macam perkhidmatan. Saya tahap dua.
Saya buat perangai di parti, kena bayar paling mahal.
- Apa yang awak buat? - Perangai liar di kolam.
- Apa? - Saya lawan semua orang
dan cuba simbah air ke dalam mulut mereka.
- Bayar lebih. - Stuart.
- Tak perlu bayar... - Alamak! Kawan saya datang!
- Dia nampak saya makan apa? - Tak boleh?
Datang ke sini sekarang, Stuart!
- Hei. - Berapa parti kawan awak minggu ini?
- Tiga. - Berapa banyak yang dibenarkan?
- Dua. - Jadi, kenapa datang ke parti ketiga?
- Saya sewakan rumah untuk parti! - Jangan tengking saya.
Awak betul.
Apa yang awak makan?
Tiada apa-apa. Makanan sihat.
Jom jalan-jalan. Saya nak cakap dengan mereka.
- Saya nak tanya sendiri. - Okey.
Hai. Apa khabar?
Saya kawan Stuart.
Apa yang dia makan?
- Saya tak perasan. - Entah.
Tolong bantu saya? Pastikan dia tak makan banyak sangat.
Stuart lebih menjengkelkan apabila dia lebih gemuk.
- Bukan urusan kami. - Tolonglah.
Tolonglah saya.
Siapa awak?
Awak ada kawan?
- Ada. - Ada?
Awak tiada kawan.
- Ada. - Mereka baik?
Awak nak dapat 200 kawan?
Begini saja!
- Oh, Tuhan. - Maaf.
Tak apa. Awak okey.
Semua orang kentut. Semasa hempas tangan,
saya terlepas dan kentut. Awak baik-baik saja.
- Busuk betul. - Saya tahu.
Saya tahu. Tak apa.
- Nak minum sedikit air? - Tak.
Terima kasih, Stuart.
Saya nak awak!
Sejak kecil, saya sentiasa menyukai cinta.
- Saya suka meraikannya. - Kahwini saya?
Sebab itu saya buat Taman Lamaran Pacific.
Tempat sempurna untuk melamar.
Taman dipenuhi bunga,
mata air segar,
astaka berlampu,
gerbang mawar
serta tanah selembut span istimewa,
sempurna untuk melutut ketika detik penting anda.
Juga lokasi sesuai untuk hempas Jerry "Jet" Jones ke tanah.
Kahwini saya?
Oh, Tuhan!
Ahli gusti asyik datang dan berlatih menghempas di tempat lamaran!
Tanpa sengaja saya bina gelanggang sempurna.
Saya bina untuk cinta. Toilet Truck buatkan orang jadi trak!
Awak trak!
Awak tak boleh datang!
Tidak! Bangsat!
Hentikan!
Saya teruja untuk melamar kekasih di halaman taman ini.
Semasa melutut, Baby Duff keluar dari semak, gigit saya.
Toilet Truck dan Baby Duff teruk. Saya harap Toilet Truck mati.
Moga dia mati. Baby Duff pun sama.
Saya harap seseorang menemui mereka dan bunuh mereka.
Seperkara lagi, Raja Larry...
ialah Scarecrow.
Dia tukar baju di dalam kereta.
Nampak kemaluan. Merah betul.
Itulah yang saya nampak.
Kemaluannya hampir meletup. Saya rasa dia tak cuci.
Datanglah untuk membuat lamaran terindah dalam hidup anda.
- Ayuh, Raja Larry. Pergilah. - Baiklah.
Kemaluan meletup?
Segan kerana rambut awak gugur?
Ya.
Tak tahu nak buat apa.
Sebaik 40 tahun, rambut mula menipis.
Saya alami masalah sama.
- Betul? - Ya.
Kemudian, saya cuba Gelutol.
Selepas tiga minggu, ada pertumbuhan ketara.
Selepas lima minggu, rambut hampir memenuhi kepala.
Selepas hanya lima minggu?
Ya, memang berkesan. Percayalah.
Ini satu-satunya produk pengganti rambut bukan topikal
yang tak gunakan benzil IDL.
- Kamu cakap tentang Gelutol? - Tidak.
- Habis, apa? - Jangan beritahu dia. Tiada apa-apa.
- Apa dia cakap? - Jangan cakap.
- Apa yang kamu bualkan? - Seks.
Selepas lima minggu, rambut dah tumbuh penuh.
- Kenapa tak nak beritahu? - Benci dia. Biar dia botak.
Makan pil ini sekali sehari.
Dalam masa dua minggu, nampak hasil.
Terima kasih.
Gelutol.
Nikmati rambut sihat seperti anda tak pernah kehilangannya.
- Kamu mengata saya? - Tak.
Kamu sembang apa?
- Memang tentang seks? - Ya.
- Jari. - Betul?
- Saya tak nak cakap. - Kenapa?
Perangai awak teruk. Usah ganggu kami.
- Saya nak beritahu dia. - Suka hati awaklah.
- Apa katanya? - "Jari."
Awak buat apa?
Keputusan pelbagai,
tapi dalam pertumbuhan rambut bermula sebelum dua minggu.
- Dia datang. - Kamu cakap apa?
Pergi dari sini.
Isteri saya? Kerana dia tak pakai hijau?
Dia pakai jaket hijau, tanggalkan dek panas.
Pergi sekarang!
Mudah perasan betul.
- Pakai. - Kenapa?
Sekarang. Hari St. Patrick.
Saya sangat panas.
Minum air.
Saya rasa awak elok berambut keriting.
- Rambut saya lurus. - Boleh gulung.
Saya dah beri pil. Saya ada hak untuk pilih.
Bobby!
Dalam kajian terkawal pada lelaki 40-65 tahun,
lebih 85% peserta mengalami pemulihan rambut separa hingga lengkap.
Wanita yang sedang atau mungkin hamil
dilarang guna atau kendalikan pil yang pecah.
- Siapa dia? - Pemilik kereta.
- Apa yang kamu cakapkan? - Terbunuh!
- Saya nak naikkan suhu. - Kenapa?
Isteri dia. Biar dia pakai kot supaya tak dicubit.
Apa yang kamu bualkan?
- Apa hal? - Apa?
- Tak ingat. - Tak guna, saya dah tanya.
Cakap saja ya atau tak.
- Pasal saya? - Sedikit.
Petunjuk pertama! Saya boleh agak.
Tak guna!
Apa yang awak buat?
- Tiada apa-apa! - Dia tahu!
Kenapa tak beritahu dia? Bukan perkara penting pun.
Saya tak tahu namanya.
- Awak cakap Gelutol. - Bukan Gelutol. Salah cakap.
- Namanya bukan Gelutol? - Tak.
Awak buat betul-betul seperti yang diminta.
Awak mungkin orang yang baik.
Jumpa saya beberapa minggu lagi setelah rambut keriting.
Awak bayar untuk benih,
awak boleh tengok pokoknya.
PERPISAHAN CINTA MUSIM PANAS
Megan memilih Alexander, maka tiba masa untuk Ronnie pulang.
Ke tepi!
Tak guna! Ke tepi!
GORENG GITAR OLEH SLISH VALEZ
PERPISAHAN RONNIE
KONSERT MUSIM LURUH GRED 4
Rachel.
Hai, Melissa!
Comel sungguh!
Dah lama tak masuk auditorium sejak sekolah tadika.
- Maaf, ini ibu Flynn. - Gembira akhirnya kita bertemu.
Salam kenal. Suami saya, Richard.
Ibu bapa saya, Barb dan Shane.
Hai.
Hei, tengok. Kami pakai baju yang sama.
Saudara sebaju.
- Ya, saya begitu. - Sudah tentu.
Hei, saudara sebaju. Selamat berkenalan.
Saya suka dia. Saudara sebaju.
Cita rasa dia bagus.
Saudara sebaju, tolong saya.
Saya dalam kesusahan.
- Ayuh. - Apa yang awak cakapkan?
- Marilah. Saya perlukan awak. - Baiklah.
- Ayuh. - Maafkan saya.
Habislah saya, kawan.
Memang teruk. Mujurlah awak ada di sini, saudara sebaju.
- Apa dah jadi, Shane? - Nanti awak tahu.
Baiklah. Dah sampai.
Apa yang awak buat?
Saya naik gila di sini.
Saya koyakkan semuanya dari dinding.
Apa yang berlaku?
Saya keluar untuk kencing.
Semasa kembali, saya periksa tombol pintu
kalau ada yang terbuka.
Semuanya dikunci.
Bilik ini terbuka. Saya terfikir, "Apa kata saya sepahkan bilik ini?"
Mengamuk di sini.
Saya berpusing-pusing,
tak tentu hala,
pandang ke sana sini.
Saya cuba tarik Wright bersaudara dari siling, saudara.
Baiklah,
kita patut kemas apa dulu?
- Apa maksud awak? - Kita perlu bersihkan.
- Kita tak kenal. - Datuk Flynn.
Apa yang awak cakapkan?
Saya tak buat semua ini. Saya tak nak tolong apa-apa.
Saya hanya boleh cakap dengan awak.
Baiklah. Mungkin saya boleh tolong.
Beritahu saya. Kenapa awak lakukannya?
Saya ada dengar lagu baharu.
- Apa? - Ada lagu baharu.
Tak pernah dengar kumpulan itu.
Mereka kata peraturan tak wujud.
Awak rasa itu benar?
Saya tak pasti.
Saya pun sama!
Saya terus jadi tak keruan.
- Okey. Boleh saya dengar lagu itu? - Nah.
Mainkan. Tekan main di sana.
Baiklah.
Peraturan tak wujud!
Hei! Awak buat apa?
Hentikan lagu!
Saya suka betul lagu itu.
Cuma tak tahu sama ada benar.
Shane, saya pernah rasa begini.
Awak melalui kehidupan dan semuanya mula rasa hambar.
Kemudian awak baca atau melihat sesuatu,
awak bangun, lalu rasa terinspirasi.
Entahlah.
Saya rasa peraturan tak wujud.
Ya.
Baik kita kembali tonton persembahan.
Hei, saudara sebaju.
Berjanjilah awak akan cuba sebaiknya
untuk tak buat apa-apa peraturan lagi.
Saya tak boleh janji.
Berjanjilah berjuta-juta kali yang awak takkan buat peraturan.
Pergilah ke sana.
Dengar lagu solo anak awak.
Sudah terlambat untuk saya. Saya dah sedar sekarang.
- Pergilah. - Apa yang awak akan buat?
Saya tak tahu.
Aku telah lena terlalu lama
Lalu mataku terbuka
Aku tak mahu menjadi boneka
Hanya tergantung pada talinya
Enggan bermain mengikut peraturan
Enggan lagi mendengar arahan
Segala yang kau tahu Hanya dusta semata
Aku tak mahu lagi mendengar
Sut dan tali leher serta pembohongan
Aku tak mahu lagi mendengar
Tak apa, tak apa Semuanya hebat malam ini
Jika kau berasa gentar Tak apa, usah letih
Jika nak hebat Harus bagus
Buatlah di kejiranan
Segala yang kau tahu
Hanya dusta semata
Aku tak mahu lagi mendengar
Sut dan tali leher serta pembohongan
Aku tak mahu lagi mendengar
Segala yang kau tahu
PERATURAN IKUT ARAHAN
Segala yang kau tahu
Hanya dusta semata
Aku tak mahu lagi mendengar
Sut dan tali leher serta pembohongan
Aku tak mahu lagi mendengar
Segala yang kau tahu
Aku tak mahu lagi mendengar
Segala yang kau tahu
Segala yang kau tahu...
Terjemahan sari kata oleh NH Azizan