Señora Sibala, el jefe me pidió que le entregara esto.
Señora…
HACE 7 AÑOS
Señora Sibala.
Vamos, vamos.
¡Os pillé, os pillé!
¿Sabes lo que hace mi padre con la gente que actúa a sus espaldas?
No lo hagas.
Papá debe saber,
que su bonito pajarito canta para todos.
Está herida.
Necesita ir al hospital, llama a la ambulancia.
¿Qué es lo que quieres?
¿Yo?
Ya he conseguido lo que quería.
Me pregunto si cortará
vuestros cuerpos en pedazos grandes
o pequeños.
UNA SERIE DE NETFLIX
SINDICATOS MAFIOSOS ROBAN TONELADAS DE ORO AFRICANO
MERCURIO, EL ASESINO SILENCIOSO DE LOS MINEROS DE ORO EN MIGORI
CINCO MUERTOS, 11 HERIDOS EN OTRA MINA QUE SE HUNDE
EVENTOS AKISA
Menos mal que estás aquí.
Te buscan los de la Asociación de Empresarios Cristianos.
Pero si era mañana.
No pinta bien.
Vale.
¡Hola, chicos!
Escuchad, confiad en mí.
Todo lo del evento está listo.
Y si pasa algo, lo solucionaremos.
En serio, estáis en muy buenas manos, ¿de acuerdo?
Así que esto es lo que pensaste cuando te dijimos
que estamos abiertos a los negocios.
ABIERTOS A LOS NEGOCIOS
Yo…
Haremos que los impriman de nuevo.
De inmediato. Creedme, esto no es lo que encargué.
Gracias a ti, somos el tema de moda en redes sociales.
Lo siento mucho. Yo… No sé qué ha pasado.
¡Esperad, por favor!
Un momento…
Esperad. Dadme…
- Por favor, dadme… - Ah, no me toques.
¡Aléjate!
Escuchad, debe haber sido un problema con la imprenta.
Los llamaré y encontraremos una solución.
Lo siento. Dadme otra oportunidad.
El daño ya está hecho.
Y además,
hemos llevado el negocio a otra parte.
A alguien que cree
en valores morales decentes. No como otras.
Te llamarán nuestros abogados.
Espere…
Dame una buena razón,
para no despediros a todos.
Hackers.
¿A qué te refieres con hackers? ¿Qué es esto, un banco?
Nos han borrado las redes sociales y la web ha caído.
- ¿Por qué no me lo has dicho? - Akisa,
lo he intentado.
Pero desde que tu padre murió, no has sido tú misma.
Vale, hay que encontrar una solución.
Cancela ahora mismo lo de la imprenta y haz todo lo posible
para concretar otra cita con la asociación, ¿de acuerdo?
Sí, nuestra web.
Por favor, compruébelo y llámeme cuando todo esté hecho.
Iré yo misma a la imprenta.
Sí, por favor, llámeme.
- Akisa. - ¿Qué?
¿Qué tal si te vas a casa?
Te das una ducha y te echas una siesta larga.
Vale, bien. Eh,
Jay tú… arregla esto, ¿vale?
Joder, Ivy.
¡Akisa!
Y vodka. Mi combinación favorita.
Ay, mi pobre media huérfana. Ven, déjame que te dé un abrazo.
Después de esa llamada,
cogí el siguiente vuelo sin dudar.
Es perfecto, porque acabo de llegar de la aldea.
¿Qué tal te fue allí?
Digamos que me alegro de haber vuelto.
Ivy, ¿cómo has entrado?
¿Con la llave que me diste?
¿Y eso cuándo fue?
Es igual, me alegro de que estés aquí.
- Quieres… - Gracias.
Ah, sí.
Cielo, ¿ya estás aquí? ¿Has vuelto?
Sí, ya he vuelto.
Podría ir a verte.
Tal vez luego.
Mira quién está en la ciudad.
¡Hola!
Ivy, trotamundos, cuánto tiempo.
¿Sabes quién se alegrará de que hayas vuelto? Watos.
Dile que Watos es su querido, no el mío.
- Luego te llamo, ¿vale? - Vale, divertíos.
Lo he tenido un poco abandonado estos días. Me siento mal.
Tu padre acaba de morir. Seguro que lo entiende.
Escucha,
sé que tú y tu padre no os hablabais,
pero tiene que ser duro. Es decir,
murió de repente…
Ivy, en serio, tengo otros problemas que no tienen que ver con su muerte.
Parece ser
que enviamos esto
para la Asociación de Empresarios Cristianos.
Sí.
¡Guau, qué morboso! Me encanta.
Sí a ti sí. Pero créeme, a ellos no.
Estoy segura de que están pensando cómo aniquilar mi empresa.
Ah, y tampoco te he dicho.
Nuestra web se ha caído.
Jay dice que es cosa de un hacker o algo así.
Esto no tiene sentido.
¿A qué no?
Bueno,
no te rompas la cabeza por eso.
Vámonos de compras.
ME HA ENCANTADO EL PERIÓDICO ESTA MAÑANA. ¡QUE NO HAYA NOTICIAS SON BUENAS NOTICIAS!
Oye.
Buenas noticias.
Van a darnos una cita.
¿Cómo?
Bueno, he estado hablando con uno de mis jefes,
con discreción.
Y conoce a alguien que conoce a alguien.
Cariño.
Eres el mejor.
Te quiero.
- Y yo a ti. - Gracias.
Polvo en todas partes.
Polvo, polvo.
Pero señora Sibala, la casa lleva meses cerrada.
Meses en los que has cobrado tu sueldo.
¿O me equivoco?
Lo siento, señora.
- Tráeme un poco de agua. - Sí.
Disculpe.
Necesitarás un cubo entero para arreglar este careto.
Pobre.
Heredó la fealdad de su padre.
Para ya. Los dos sois muy guapos.
Eh, mi lindo pajarito no necesita nada de eso.
Ella es una obra maestra, tal como es.
Gracias, querido.
A ver esas sonrisas,
en uno, dos y…
REHABILITACIÓN MEDLINK
¡Dejad de jugar y daros prisa!
¡Eh, trabaja más rápido!
No habéis venido a tomar el sol.
Quien trabaje ahora,
podrá seguir cuando empiece el trabajo de verdad.
Tendremos una máquina que sacará más tierra
que vuestros brazos enjutos.
Volved al trabajo.
Asegúrate de que no te vea.
¡Eh! De prisa.
Gente de Tsilanga, quiero que veáis el diablo que se ha instaurado aquí.
Están hostigando a nuestros niños y destruyendo el medio ambiente.
Todo esto lo está haciendo una empresa llamada Eco Rock. ¡Impidámoslo!
Miradlos.
En cuatro días quiero todos los documentos de transferencia de tierras
debidamente firmados y sellados,
o tu carta de dimisión en mi escritorio.
He oído que has rehipotecado tu casa.
Así que ten en cuenta que a tu edad, el desempleo y estar sin hogar
es algo de lo que cuesta salir.
Que tengas un buen día.
- ¿Diga? - Hola, Tony.
¿Cómo va lo de las tierras?
¿Cuántos contratos ha firmado ya tu padre?
¡Eh! No espere milagros jefe.
La mayoría de la gente no tiene un título de propiedad.
Aun mejor.
Y, eh,
¿dónde está nuestro anciano de la aldea a esta hora del día?
En el bar.
Gracias.
PROPIEDAD DE ECO ROCK
Así que mientras el hijo está bajo el sol abrasador,
intentando conseguir firmas,
el padre está aquí leyendo lo que no le atañe.
Joven.
No me digas cómo hacer mi trabajo.
Y yo tampoco lo haré.
¿Está claro?
Necesito este contrato firmado en una semana.
No me has pagado por las parcelas que he conseguido este mes
y me vienes con un ultimátum.
Escucha.
Sé que algunas de esas parcelas de tierra que vendiste,
son propiedad de la escuela.
Jefe de aldea local
se adueñó del patio de la escuela.
Sería una pena que fuera el titular de la próxima semana.
ÚNETE HOY A NUESTRO PROGRAMA DE FIDELIDAD
Hola, señoras, ¿en qué puedo ayudarlas?
Hola, pues, mi mejor amiga se va a casar.
Sí, así es. Y, eh, estoy intentando mostrarle a mi príncipe azul qué buscar.
¿Sabe a lo que me refiero? Busco una piedra verde en específico.
Y un anillo. Y tiene que ser muy especial.
- Sí, mucho. - Tienen buen gusto, señoras.
¡Guau!
Vamos, ayúdame a elegir.
- Es tu boda. - Por supuesto.
Esa es una tanzanita excepcional de Tanzania.
Estos son diamantes en bruto de Botsuana.
¿Cuál prefiere?
Pruebe este. Es un Bahia.
¡Vaya!
Es espectacular.
Ivy.
Oh, guau.
- Es precioso. - ¿Verdad?
Tienes que asegurarte de que lo ve mi prometido.
No te preocupes.
Me encargaré de traer a su hombre afortunado.
Estaré encantado.
- Bien, gracias - Adiós, señoras.
Adiós.
"Estoy intentando mostrarle a mi príncipe azul qué buscar".
No te rías, ha sido idea tuya.
- ¿Akisa? - Sí.
Ivy.
¿Te gusta?
Ivy, ¿qué coño?
Creí que ya no robabas.
Akisa, estaba aburrida y tardabas mucho.
No siempre puedes salirte con la tuya, Ivy.
Ivy Muoka, la hija del gobernador.
¿Qué pasa conmigo? Podría haber ido a la cárcel.
Métete eso en tu cabeza de niña mimada.
Akisa. Vale.
Lo siento. Lo siento mucho.
Escucha, ¿me perdonarás si…?
¿Si recupero el evento de la Asociación Cristiana?
Ivy, la Mujer Maravilla con poderes mágicos.
Ah, no, no es magia.
Es solo que a veces ayuda tener a una niña mimada como mejor amiga.
Déjame en paz, Ivy.
Mi padre es el presidente.
Tu chico se ha ido a tomar un té.
El perro de la Sra. Sibala no carece de aptitudes.
El asunto de la licencia está cerrado. No hay nada que puedas hacer.
Ivy Muoka, veinticinco,
keniana.
Acusada de robo en Praga,
por el Tribunal del Distrito Este.
DEPARTAMENTO DE POLICÍA
Esta es de Durban, Sudáfrica.
La señorita Muoka, supuestamente robó un broche de diamantes
en una joyería de la calle Samora Machel.
Un retiro de yoga en Bali.
Bali.
Un visitante la acusó de robar…
Señor gobernador,
estoy seguro
de que el asunto de la licencia minera,
se puede revisar.
Gente de Tsilanga,
quiero que veáis el diablo que se ha instaurado aquí.
Están hostigando a nuestros niños y destruyendo el medio ambiente.
Todo esto lo está haciendo una empresa llamada Eco Rock.
¡Impidámoslo!
Aquí están, mirad.
Soy Joe Murage,
llámame en cuanto puedas. Tenemos un problema.
Pues ya tenemos titular.
Ponte con ello, ahora.
¿No deberíamos…
verificarlo nosotros antes de publicarlo?
- Podría ser falso. - Joe.
Llevas meses buscando algo como esto.
Y ahora que tienes una prueba sólida ante ti,
¿empiezas a cuestionarlo todo?
Es solo precaución.
Ya conoces a los abogados…
¿Y desde cuándo te preocupa
cómo afecta a este periódico lo que sacas a la luz?
Lo único que digo es que
- hay que verificar los hechos… - Ah, muévete.
Muévete, venga.
MENORES TRABAJAN EN LA MINA DE ECO ROCK
Ahí tienes un titular. Ahora empieza a escribir.
Hazlo rápido.
El periódico cierra en una hora.
CENTRO DE SALUD DE TSILANGA
Hoy solo atiende a pacientes.
Pero tendrá que comer.
No quiere verte, Kyalo.
¡Deja de fingir!
Qué maleducado.
Hola.
El picnic era el domingo.
¿Acaso hoy es domingo?
Oye.
Vamos, nena.
La familia del profesor me pidió ayuda.
¿La familia?
¿O fue Akisa?
¡Enfermera!
¡Siguiente!
Siéntese.
No puedes estar enfadada para siempre.
- Voy a hacerle un chequeo. - Vale.
Kyalo.
Has destapado a esta gente.
Han visto el vídeo unas diez mil personas.
¡En serio!
Gracias.
Espera por favor. También queremos saber,
cómo esa bruja, la esposa del profesor,
cocinó y se comió a su marido.
Me alegro de verte.
Bienvenidos.
- Hola, ¿qué tal? - Bien.
Hola, ¿cómo estás?
Bienvenidos.
Disculpe.
Mamá.
Me alegro de que pudieras venir.
Papá.
Vivian, se supone que debes parecer la señora de la casa.
No una fulana.
¡Collins!
Cálmate. Resolveremos esto.
No he visto a Max.
Vendrá más tarde.
Acostarte con el vigilante de tu difunto marido es una cosa,
¿pero teníais que casaros?
Deja en paz a Max.
Es el único hombre,
de hecho, es la única persona que ha sido realmente buena conmigo.
No voy a volver, mamá.
Gor es tu marido. Y esa es tu casa.
Debes volver.
HACE 7 AÑOS
¿De verdad quieres perder a un tercer nieto?
Tu padre también se altera mucho de vez en cuando.
Solo tienes que aprender a no enfadarlo.
Eso es todo.
Claire, dile a Vivian que su marido está aquí.
Lo has llamado.
No,
lo llamó tu padre.
Déjame en paz. Estoy ocupada.
REHABILITACIÓN MEDLINK
Bien, estás aquí.
¿Tiene los planos?
Uno de mis asistentes los traerá en unos minutos.
Ah, señora Muriuki.
Hola, ¿cómo estás?
Bien.
¿París?
Sí. ¿Os lo podéis creer?
Me vendó los ojos,
me subió a un jet privado,
y de repente estábamos en la ciudad más hermosa del mundo.
Su muerte repentina fue un shock para todos nosotros,
pero Gor sentía devoción por ti.
¿Vacaciones en Mombasa?
No, eso fue en las Bahamas.
¿Y dónde está el chico?
La tercera rehabilitación en cinco años.
La verdad,
no sé en qué nos equivocamos Gor y yo con él.
Pasa la bola, cambia de banda.
No, ¿qué…?
¿Pero qué…?
¡Ah! ¡Venga ya!
¿Qué estás haciendo?
Se estaba poniendo interesante.
Ahora lo arreglo.
No mientas, todos sabemos que no puedes arreglar nada.
¿Qué? ¿Qué has dicho?
Date prisa y arregla esa cosa.
Échate una novia y deja de molestarnos.
¿Creéis que podría satisfacerla?
Lo siento, Tony,
había tanto trabajo que no pude llegar a nuestra cita.
¿Qué cita?
Pero no pasa nada,
ahora tengo descanso.
Siéntate.
¿Por qué permites que te traten como una mierda?
Porque lo soy.
¿Qué dices?
No sé, a lo mejor sí le tengo miedo a las chicas.
Tal vez no sepas lidiar con las de aquí.
Puede, pero no dejan de meterse conmigo.
Deja de quejarte, ven aquí.
Acércate.
Tony.
Grace, ¿qué estás haciendo?
¿Lo hice bien?
¿Por qué suenas como una cabra?
¿Cómo lo hago?
Tony.
Vosotros, fuera de ahí.
Eso es solo para el personal.
¡Tony, sí!
¿Dónde está Grace?
Grace.
Mi chico es un león.
¡Eh!
Musyoka y amigo,
si buscáis un espíritu libre, id a la iglesia. Aquí no.
Veo que la doctora
te ha dado la paga.
Ponte un vestido, tú eres la mujer.
Déjalo tranquilo, vamos.
Cuando un hombre intenta pegar a su padre,
está maldecido.
Estás maldecido.
Gente de Tsilanga, quiero que veáis el diablo…
Tú,
intentas manchar mi nombre.
Para que despidan a Tony.
No te importamos.
Tu comportamiento es lo que manchará tu nombre.
Tony no debería trabajar allí.
Esa gente está destruyendo Tsilanga.
¿Quién la ha echado a perder?
¿Eh? ¿Dónde ves eso?
Menos mal que tu madre no está para ver lo que estás haciendo.
¡Eh, parad!
Parad.
Déjalo en paz.
Está bien, ya lo veréis.
- Seguro. - ¡Vete!
Ya lo veréis.
Déjalo.
Vamos a beber algo.
Max, ¿a qué dijiste que te dedicas?
Casarse con la viuda de Sibala fue bastante buen negocio, ¿eh?
¿Recuerdas cuando solo podíamos vernos en secreto?
Eso fue hace un millón de años.
Para tus padres,
bien podría ser hoy.
Max, ¿la licencia?
Quiero más implicación en tu negocio.
No es tan fácil.
Para empezar,
no más presión por el dinero que perdimos en el Congo.
Que yo perdí.
Ah, Max. Olvídalo.
Vale.
Pues júralo.
Júralo por tu difunto marido.
Max, deja de ser tan inmaduro.
Vale, tú ganas.
Esta vez.
Te doy mi palabra.
He tenido una charla con el gobernador de Tsilanga.
En realidad es un tipo muy razonable.
Vamos, deben de estar buscándonos.
Max, no puedes…
Imbécil.
Damas y caballeros, presten atención.
Como nos hemos reunido para el cierre oficial de esta casa,
me gustaría despertar vuestro interés
para convertir la casa Sibala, en vuestro nuevo hogar,
a través de la inmobiliaria Patel & Khan.
Todos ustedes como sus preguntas,
están en las mejores manos.
Hoy, también me gustaría recordar
al hombre que se abrió camino
para comprar esta casa a un colono blanco
y devolvérsela a África.
¡Por Gor!
Por Gor.
Hola, madre.
Siento no haber podido ir al funeral de tu padre.
No pasa nada.
Además me ayudaste mucho.
La muerte de mi padre no es lo único que me preocupa.
Mi empresa se tambalea
por un desastre con la Asociación Cristiana.
Creía que Ivy lo iba a solucionar.
Max, aunque recupere el evento, el daño a mi reputación está hecho.
¿Cómo puedo ayudar?
Esta vez no puedes.
Papá.
¿Has tenido un mal día?
Mwende,
preferiría que no hubieras venido.
Si no fueras mi hija, te habría matado.
Y si no fuera por el pequeño inconveniente de que eres mi única hija.
La Sra. Sibala me está chantajeando con esto.
Papá, yo…
Lo siento.
Hoy es un simple chantaje,
mañana, es toda mi carrera.
Los políticos son ladrones como cualquier otro ladrón.
La diferencia es que hemos aprendido
a hacerlo sin que nos pillen.
¿Me he explicado claro?
Como el agua.
Y vas a volver con ese psiquiatra.
Papá,
ya sabes qué me hacen esos medicamentos.
Si esa víbora saca esto a la luz,
será mejor que parezca que estoy haciendo algo al respecto.
Con una condición…
¿Vienes con exigencias incluso cuando has perdido toda tu autoridad moral?
Bien.
Parece que estoy criando a una gran política.
Cuéntame.
Mi amiga,
- Akisa. - ¿La que tiene un bonito trasero?
Papá, por favor.
La que tiene una empresa de eventos.
Pues,
la Asociación de Empresarios Cristianos la ha echado.
Vuelve a contratarla.
Akisa tiene raíces muy importantes en Tsilanga.
Podría serte de ayuda algún día.
Ahora estás pensando como una política.
Una gobernadora, incluso una presidenta.
Su Excelencia, la señora Mwende Muoka, ¿qué tal suena eso?
Suena perfecto.
Estupendo.
¿Cómo escapaste del centro?
No me escapé. Estoy limpio.
Los baños en esta casa pueden estar limpios,
pero tú, querido, eres y serás siempre un drogadicto.
Llamaré a la clínica a primera…
El médico autorizó mi libertad.
Justo a tiempo antes de que vendieras mi casa.
Mira, Kingsley, la venta…
Te guste o no,
me voy a mudar.
Me haré cargo del legado de mi padre.
Por si lo has olvidado,
Eco Rock
y esta casa,
ahora me pertenecen.
Sr. y Sra. Kipng'etich, pueden pasar a ver al doctor Shitsama.
Disculpe, teníamos cita ahora,
los Murages, puede confirmarlo.
Lo siento, pero los señores Kipng'etich ya habían reservado esta cita.
MENORES TRABAJAN EN LA MINA DE ECO ROCK
Dígale al doctor que entramos.
Cielo,
relájate.
Nos hemos despertado a las seis para esto.
Sí, lo sé, pero eso no justifica montar una escena. ¿De acuerdo?
De acuerdo.
Voy a hacer algunas llamadas.
CENTRO DE FERTILIDAD, NAIROBI
¿Qué sucede?
Lo siento. Yo…
Escucha, mañana por la mañana voy a arreglar esto.
Sra. Sibala, la reunión…
¡Ahora no, Isaac!
Pero es muy importante oír esto, señora.
Isaac, necesito que dejes de hablar.
Pero esto es muy importante.
Señora…
Damas y caballeros,
la mayoría de ustedes ya conocen a mi hijastro, el pequeño Kingsley.
Tu padre es un genio.
El evento vuelve a estar en marcha.
¿Qué tal si tu mejor amiga es el genio?
¡Vale, bien!
- Pues… - ¿Sí?
¿sabes el póster con la prostituta y ese mensaje
que distribuiste a la mitad del clero más importante de Kenia?
Ivy, podemos no hablar de eso, por favor.
Bueno, te perdonarán, pero nunca lo olvidarán.
Así que este tiene que ser el mejor evento de todos los que hayan tenido.
Ivy, soy yo. Lo será.
Akisa.
Mi padre asistirá, más vale que sea perfecto.
Vale.
Entonces, los de la carpa tiene que traer las sillas y Jay llamar al catering.
Una empresa llamada Eco Rock está destruyendo el medio ambiente.
¡Impidámoslo!
A esto se ha reducido nuestra empresa
bajo la administración
de mi madrastra.
Niños…
explotados para obtener beneficios.
Mi padre nunca habría permitido esto.
Miembros de la junta,
estoy aquí para restaurar la reputación
de esta empresa
y devolverle los años de gloria de su fundador.
Eco Rock sola,
no puede acabar con una cultura de ignorancia y pobreza por la que
se emplea a niños en las minas de todo el este de África.
Sin embargo, lo que podemos hacer,
es asegurarnos de que expertos de fuera, supervisan las cosas a partir de ahora.
Y nada…
me enorgullecería más que ver a mi hijo asumir el mando de esta empresa.
Pero sería injusto
que una madre pusiera
tanta presión
y responsabilidad sobre su hijo,
cuando debería centrarse en su sobriedad.
¿Cuánto tiempo ha pasado, Kingsley, desde tu última recaída?
¿Tres meses?
En realidad, querida Vivian,
llevo limpio un año y medio.
Lo demuestran pruebas toxicológicas regulares y consistentes.
Me he dedicado
durante meses
a crear un plan de negocios fuerte
que reestructure Eco Rock,
y saque a nuestra empresa del pozo
al que mi madrastra nos ha arrastrado.
Estoy muy orgullosa de ti.
Debo decir…
Has hecho un gran trabajo, Vivian,
pero tal vez la empresa precise gente nueva.
Gente joven.
Bien hecho, Kingsley.
Estoy muy orgulloso de ti.
Muchas gracias, Kingsley.
Examinaremos a fondo tus planes y llegaremos a un acuerdo.
En la próxima reunión, lo revertiremos.
Estaba justo pensando en ti.
Cielo, estás de suerte.
He terminado con un asunto urgente. ¿A qué hora te recojo?
Debería terminar sobre las nueve.
Bien, nos vemos luego.
Vale, adiós.
Dime, querida.
Necesito que vengas a recogerme.
¿Le pasa algo a tu coche?
Soy tu mujer.
¿Qué tiene que ver el estado de mi coche con eso?
Tienes razón.
A su servicio, señora Sibala. ¿A qué hora necesita que la recoja?
A las ocho en punto.
Sí, señora.
FONDO CRISTIANO PARA PYMES
Esto ha salido mucho mejor de lo que esperaba.
Gracias. Se lo agradezco.
Escuche,
esto no debe volver a suceder.
Por supuesto.
El pastor Cornelius tuvo que ir al hospital por un leve ataque al corazón.
Agentes de Satanás, pastor, agentes de Satanás.
¡Maldito sea!
Hija mía.
Dime.
¿Qué has hecho, hija mía?
HACE 9 AÑOS
He robado dinero.
¿A quién?
A mi jefe.
Robar, es un delito, hija mía.
No soy su hija.
¿Por qué has robado?
Hija mía.
Había mucho trabajo
y llevaban dos meses sin pagarme.
Ni siquiera me dieron de comer.
La señora me pega todos los días
y ahora, el marido me está acosando.
Deme un lugar para dormir hasta que vuelva a casa.
No.
Tendrás que ir a ver a las personas que te contrataron,
pedirles perdón,
y devolverles su dinero.
Akisa.
Sí.
Tienes que ver esto.
Están hostigando a nuestros niños y destruyendo el medio ambiente.
Todo esto lo está haciendo una empresa llamada Eco Rock. ¡Impidámoslo!.
Aquí están, mirad.
Esto es cierto.
Parece que Tsilanga se ha dado a conocer.
Papá se pondrá furioso.
Muchas gracias por devolverme este evento.
No hay de qué. Era tu evento a pleno derecho, querida.
- ¡Gracias! - ¡Ivy!
- Hola, papá. - Por aquí, señor.
FONDO CRISTIANO PARA PYMES
Lo siento mucho, señora Sibala.
Max para ya con esa mierda.
Max.
¿Alguna vez has bebido champán?
No.
No bebo desde mi salvación.
¿Estás salvado?
Sí.
Ya han pasado tres años desde que entregué mi vida al Señor.
¿Es mañana cuando vas a recoger al señor Sibala al aeropuerto?
Sí, mañana.
Bien.
Pues hoy,
vas a llevarme a casa,
para que pueda mostrarte las cosas que les gusta hacer a los pecadores.
AKISA
LO SIENTO, CIELO. ESTOY DE SERVICIO MARITAL
Subtitulado por: Laura Gago