Jeg har ikke fundet ud af hvem, der røvrendte os,
men efter katastrofen med Eco Rock, kunne det sagtens være fru…
-Hvad? Cruella De Vil Sibala? -Ja.
Det er ikke hendes stil.
-Virkelig? -Ja.
Det var din assistent. Hvad er det nu, hun hedder?
Jeg glemmer navne på dem, jeg ikke stoler på.
-Jay? -Jay.
Ej, helt ærligt.
Jeg tjekkede din hjemmeside, og den var ikke blevet hacket.
Jay var den sidste, der loggede ind.
Skatter.
Det er ikke første gang,
en jaloux assistent prøver at overtage chefens firma.
Prøv at ringe til hende.
Lad som om, du er en kunde.
Okay.
Akisa Events, godmorgen. Hvad kan jeg hjælpe dig med?
Hej!
Jeg vil gerne have et elegant babyshower med solsikke-tema.
Det er for en af mine veninder.
Hun er seks måneder henne, og det er en overraskelse.
Jeg vil have solsikker overalt,
og det skal holdes på et af de fineste steder i byen.
Hun er meget kræsen. Kan I klare det, tror du?
Ja, selvfølgelig.
Hvilken dato har du i tankerne?
Den 28.
Den 28. Ja, der er vi ledige.
Jeg tjekker med min chef, men bare rolig, det passer perfekt.
Er Akisa Events så dygtige, som rygtet siger?
Ja. Vi er de bedste og mest pålidelige,
du overhovedet kan få.
Super.
Bare få det bekræftet hurtigst muligt. Tak. Farvel.
For at være ærlig, så er jeg rigtig glad for, du tog fejl.
EN NETFLIX-SERIE
KRIMINELLE SNYDER AFRIKA FOR TONSVIS AF GULD
KVIKSØLV, DEN STILLE DRÆBER I MIGORIS GULDMINER
FEM DRÆBT, 11 REDDET, I GULDMINEKOLLAPS
Jay.
Akisa.
Hallo.
Jeg kunne ikke tale åbent tidligere,
men faktisk er Akisa Events på vej ud.
Dårligt planlagte events.
Ja. Skandaler.
Og drama i nyhederne. Hvem ønsker det?
Men jeg starter mit eget firma.
Det er JJ Internationale Unikke Events.
Ja! Jeg vil sørge for, din veninde får et fantastisk event.
Du får lige mit WhatsApp-nummer. Det er nul, syv, fem…
Jay, hvad fanden?
Du er helt fyret.
Du får to minutter til at skride fra mit kontor.
-Akisa. Det er ikke, som du tror. -Virkelig?
Hun snakkede om trends.
-Okay. -Åbn døren.
-I dag afslører vi en svindler. -Ud!
Hun prøvede at ødelægge min bedste vens firma.
Få den billige frisure, dårlige ånde
og tynde ben væk herfra.
Hun hedder Jacinta Ukabeth Itumbi, husk det navn. Hashtag, afsløret!
Hashtag, købere pas på, hashtag, læg dig ikke ud med mig. Okay!
Jeg sender nogle bøller, jeg er ligeglad med, hvem du er.
Bare vent og se.
Jamen dog, folkens.
Kan nogen oversætte det i kommentarfeltet?
Jeg taler ikke rakkerpak.
-Se på hende. Du er en tyv. -Rakkerpak!
-Ud! -Tyv.
-Ud af det her kontor. -Rakkerpak!
Husk at drikke vand og vær ikke en taber som Ukabeth.
Okay. Hej hej.
Hej, skat.
Max, du må smide det, du har i hænderne og give mig en fodmassage.
Det er det eneste, der kan holde mig fra at blive skør.
Det ville jeg meget gerne.
Men jeg er faktisk rejst udenbys.
Jeg så nyheden om Tsilanga i morges.
Du er min mand, ikke min forretningspartner.
Ikke endnu.
Og desuden
skal min elskede kone ikke komme under angreb igen.
Hvor er du sød.
Men du må ikke glemme, du ikke er på en officiel Eco Rock-opgave.
Bare rolig.
SOLGT
Jamen! Hr. Kitili.
Hvad sker der?
Hvor skal du hen?
Til Nairobi. For at søge et bedre liv.
Selv dig!
Hvor meget har de betalt dig?
Spørg din far.
Men hr. Kitili,
vi talte sammen i forgårs
og blev enige om, at ingen i Tsilanga skulle give dem en chance.
Og nu skifter du mening?
Hvad tror du, at du kan lære mig?
Prøv at få dig en kone først.
Lad os køre!
TILHØRER ECO ROCK
Hun har brugt sit eget navn, Akisa.
Er det ikke en bakke?
Byfolk tror, de kan lære os noget.
Er de ikke til at skille avner fra?
Okay, så.
Det er et fint sted.
Ikke dårligt.
Kan du huske, hvad jeg sagde?
Ja, jeg forstår, dette er Nairobi.
Du må have indflydelsesrige venner.
Nej. Hun er en hårdtarbejdende kvinde.
Ivy, mød mine onkler Titus og Musa.
Hvad vil I?
Det drejer sig om din mor.
Følg mig.
Hvad er der sket?
Ingenting.
Endnu.
Hendes liv er i fare.
Lige siden, din fars lig forsvandt,
har der været snak.
"Esther spiste ham…"
Vent.
Så min mor er ikke kun heks, hun er også en kannibal nu?
Wow. I to må være glade.
Lad nu være, Akisa.
Vi er familie.
Og vi vil ikke havde, din mor kommer noget til.
Akisa,
disse situationer kan løbe løbsk.
-Ja. -Så står vi og græder i skoven.
-Ja! -Hvad vil du sige til folk?
Sandt. Akisa.
Hvis du vil beskytte din mor, så hjælp os
overbevise hende om at tage hjem.
-Ja. -Den samme, gamle historie.
I vil bare stjæle hendes arv.
Hører du hende?
Akisa. Vi ville ikke være kommet,
hvis det ikke var så dybt alvorligt.
-Akisa… -Fint. Jeg ringer til hende.
Jeg sagde jo, hun var en fornuftig pige.
Ja, hende der er problemet.
Vi ved, du har travlt.
Akisa, hvor spiser man heromkring?
Der er grillbar nede ad gaden.
-Okay. -Tak. Musa.
Kom.
Mit navn er Musa. Hav en god dag.
Må jeg ikke få bare én dag uden en krise?
Jeg må ringe til hende og høre, om hun er okay.
Satans, der er ikke forbindelse. Kyalo.
Jeg har ikke hans nummer.
Akisa, hvis jeg var dig, ville jeg bare køre derud.
Jeg har jo lige fyret Jay.
Jeg kan tage mig af det.
Det mener du ikke.
Det bliver sjovt. Og det kan holde mig beskæftiget,
så jeg ikke ender steder, hvor jeg ikke burde være.
Jeg elsker dig, men vi ved begge, du skaber kaos.
Hvorfor får jeg aldrig en chance for at bevise, hvad jeg kan?
Ivy, det her er min forretning.
Én fejl til, og jeg er færdig. Det ved du.
Så din forretning er vigtigere end din mor. Okay, jeg forstår.
Okay.
-Jeg har et event om tre dage. -Okay.
Ivy. Du skal bare sidde her.
-Du skal ikke træffe nogen beslutninger. -Ja.
Hvis der er spørgsmål, så ringer du.
-Okay, -Jeg mener det.
Akisa, det lover jeg.
Okay.
De herrer, goddag.
Goddag.
Tak, fordi I kunne mødes med så kort varsel.
Det sætter jeg stor pris på.
Jeg er glad for, du endelig kunne komme.
Dette er direktør Ling og hans team fra Den Kejserlige Handelsbank.
-Goddag. -Goddag.
Jeg kan desværre ikke andre ord.
En fornøjelse at møde dig.
Dette er min afdøde mands søn.
Han er på besøg fra sine studier i udlandet.
Han vil gerne sidde med til møder
for at lære lidt
om forretning i virkeligheden.
Vi har forberedt alle dokumenterne,
som I bad om.
Mødet er ikke så alvorligt, så du må gerne tage notater,
og så kan vi tale om dem senere. Okay?
Der står intet om, hvordan du vil stille garanti for lånet.
Ja.
Det er, fordi vi forventer at tilbagebetale lånet indenfor et år
og har accepteret jeres renter,
selvom de er høje.
Jeg vil sige,
tre millioner dollar kræver mere end en god forretningsplan.
I må have mig undskyldt.
Jeg har nogle vigtige ting, jeg må tage mig af.
Det var en fornøjelse at møde dig.
Dette er mere end en god forretningsplan.
Eco Rock er ikke nyopstartet.
Vi har været i branchen i over 30 år.
Det står jer frit for at sige nej.
Men jeg tror ikke, I vil gå glip af denne mulighed.
-Vil du have noget at spise? -Ja.
Jeg er stadig sur på dig.
Men selv jeg må indrømme, når du har gjort noget godt.
Nu forstår jeg, hvorfor du ikke har haft tid til mig.
Men helt ærligt,
så er jeg meget stolt af dig.
BØRN DRIVER ECO ROCKS MINE
Forsiden.
Sådan!
Er det i andre aviser?
Nairobi Tidende, Kenya Dagblad og Østafrikas Avis.
Østafrikas, Kyalo!
Så hvad er planen, superstar?
Har du internet?
Video.
Du er okay.
-Er du klar? -Ja.
Værsgo!
Mine medborgere i Tsilanga. Jeg ser, vi er i avisen.
Nu er det tid til at handle.
Lad os mødes ved lejren.
Vi må forsvare vores børns rettigheder.
Vi må give dem en bedre fremtid.
Hvis vi ikke kæmper for dem nu, hvilken fremtid vil de så få?
Lad os mødes.
Kyalo!
Hej!
Det, vi bør gøre, er
at tage derhen og fjerne alle børnene.
Lad os alle tage derhen, selv taxachaufførerne.
Vi er her på grund af Kyalo.
Så lad os lytte til ham.
Jeg kender ham, han har gode ideer. Bedre end det, der bliver slynget ud her.
Så tal.
Hvordan går det, mit folk?
Godt, men vi er vrede!
Lokalsamfundets jord tilhører de lokale.
Ingen burde kunne røre vores jord, uden at vi, der er samlet her,
-er enige om det. -Sandt.
Vi har ikke noget problem med de børn, der arbejder der.
Eller de folk, der arbejder der. Nej.
-Hvem skader vores børn? -Eco Rock!
-Hvem ødelægger vores ejendom? -Eco Rock!
-Hvem stjæler vores ejendom? -Eco Rock!
-Luk Eco Rock! -Luk Eco Rock!
Eco Rock.
Børn, gårde, penge.
-Børn. -De er vores!
-Gårde. -De er vores!
-Penge. -Vil vi ikke have!
Sover på jobbet som altid.
Er Vivienne… Fru Sibala…
Heldigvis for dig,
besluttede hun, at hun måtte have stærkere folk i felten.
Som du kan se, går alt efter planen,
og vi har ingen grund til bekymring.
Ingen problemer med arbejdet.
Det var meget naivt af mig
at forvente, du ville være ærlig.
Jeg har fået fat i nogle mindre jordstykker,
men det vigtigste, Mwalimus jord,
har været vanskeligt,
og jeg har ikke fået fat i skødet endnu.
Velkommen.
Jeg er Silas.
Jeg er kommandør i denne mine.
Det var mig, der fandt guldet.
Det er en ære at møde dig.
Jeg er også driftsleder,
og hvis du har lyst, kan jeg vise dig rundt.
Vise mig…
Vise mig hvad? Kikkert.
Ja,
du har virkelig alt under kontrol.
Wow.
Det krævede bare en viral video fra Tsilanga, så dukkede en flot mand op.
Goddag.
Jeg hedder Joe Murage, og jeg kommer fra Kenya Dagblad.
Jeg ville spørge, om du kunne vise mig, hvor Eco Rocks mine er.
Undskyld? Kom med.
Sørg for, dit kamera er klar.
Der er gang i minen i dag.
-Eco Rock! -Er djævle!
-Børn! -De er vores!
-Penge! -Vil vi ikke have!
-Eco Rock! -Er djævle!
-Børn! -De er vores!
-Jorden? -Er vores!
-Penge! -Vil vi ikke have!
Hallo, politiet?
Der er demonstranter her ved minen.
De er vrede.
De vil slås.
Kom væk herfra.
Det er offentlig jord.
Det er privat jord, så det er jer, der bør komme væk.
Fungerer din hjerne ikke?
-Hvis jord er det? -Den er vores!
-Hvis jord er det? -Vores jord!
-Hvad vil vi? -Vi vil tage det med magt!
Hvad er der galt med dig?
Kom væk herfra.
Ikke i morgen. I dag.
Skrid!
Kan du ikke høre?
Hvad?
Pas på, Kyalo.
Er der andre, der vil prøve mig af?
Nogen andre?
Dig!
Fra pressen.
Dig, kom så!
Hent ham.
Mor.
-Mor! -Akisa.
Mor.
Mor, er du okay?
Hvorfor er du tilbage?
Titus og Musa kom til Nairobi.
Jeg ved, de vil have dig til at overbevise mig om at sælge jorden.
De sagde, du kunne komme noget til.
Han sagde…
Jeg vil blive dræbt?
Bare rolig.
Jeg er klar til at forsvare mig selv.
Mor, hvis blod er det?
Følg mig.
Jeg sagde til din far…
SÅDAN VIL DU DØ! HEKS!
…dette med jorden vil slå os ihjel. Se.
Mor, jeg kan ikke lide onkel Titus og Musa.
Du er ikke i sikkerhed her længere.
Tsilanga er udmattende for mig.
Så du forstår?
Jeg rejser ikke.
Dette er mit hjem.
Min Kivui er begravet her.
Måske har Gud besluttet,
jeg snart skal følge ham.
Mor, det må du ikke sige.
Mor.
Jeg vil have, du er i sikkerhed.
Onkel Titus og onkel Musa er ligeglade med dig.
De går kun op i deres andel af salget.
Hvad?
De blev betalt for længe siden.
De får ingen penge fra denne jord.
Okay. Det er bedre.
Så står vi stærkere.
Mor, jeg får lavet en god aftale til dig.
Jeg kender også nogen, der kan hjælpe os.
Du kan leve et fuldt og ordentligt liv.
For evigt.
Er det ham, der altid ringer til dig?
Mor, det er bedre, end at folk chikanerer dig her.
Eller at du risikerer at blive slået ihjel af en galning.
Mor, hvad ville far ønske, du gjorde?
Det er godt.
Okay.
Vi bruger dette som bevis.
Hvad skete der?
Jeg…
Jeg ankom, da de to grupper stod overfor hinanden,
men dem fra Tsilanga havde allerede ødelagt det meste af Eco Rocks udstyr.
Hvilket udstyr?
Murage,
fortæl kun
om det, du så.
-Okay? -Okay.
Jeg ankom,
da de to grupper stod overfor hinanden,
og denne mand…
Hvem?
Kyalo?
Kyalo, ja.
Kyalo, han…
Han slog ud efter hr. Sibala.
Og det startede det hele.
Du stoler vel ikke mere på en fremmed end på mig?
Lad min telefon være.
Lad mig ringe til nogen.
Hvad er der galt med dig?
DETTE ER EN KORRUPTIONSFRI ZONE
Eller hvad?
Jeg forstår.
Du er en indflydelsesrig mand, ikke?
En magtfuld mand.
Okay.
Så slå hinanden ihjel.
Kom.
Du er dum. Hvilken side kæmpede du på?
Jeg tog det bedste valg.
I bliver fyret og går sultne i seng. Så ser vi, hvem der er dum.
Jeg er ligeglad.
Kan du huske, da vi fandt guldet, og Silas sagde, det var ham?
Det er ikke i orden.
De er ikke gode mennesker.
Bare snak videre! Du kan ikke slås på tom mave.
Gode drenge.
Hver af jer har stærke argumenter.
I begynder at bruge hovedet,
og det er vigtigt i livet.
Hvad mener du, Muli? Er det virkelig pengene værd?
Det er sådan, kapitalisme virker, min dreng.
Den udnytter de fattige
og gavner de rige.
Har jeg fortalt jer om Karl Marx?
Giv mig den sten.
Det her er Silas.
Han er bourgeoisiet.
Og det her er dig og dig.
De små mennesker.
I er proletariatet.
Det er det, vi kalder udnyttelse.
Vi proteiner, hvad skal vi gøre?
Han sagde ikke "proteiner", det er mad.
Vi kan ikke gøre noget. Prøver vi, så får vi bank af politiet.
Hvis du fortsætter, ender du tilbage på det børnehjem, du stak af fra.
Nej, jeg vil hellere dø.
Slap af.
Vi får ikke løst social ulighed i dag.
Men vi kan da få nogle proteiner.
Jeg fangede en kanin i morges.
Hvis I henter noget brænde…
Kom, vi henter brænde.
Dig!
Hey.
Det er min telefon.
Min telefon ringer.
Hvor vover du!
Det er min telefon.
Hør,
bare lad mig svare.
Røvhul.
Jeg ved, hvem han kan være sammen med.
Undskyld, fru Sibala. Du kan nok ikke genkende mig,
-jeg arbejdede for Akisa… -Lille pige,
hvorfor tror du, jeg går op i, hvad du laver eller har lavet?
Abonnenten kan desværre ikke nås.
Undskyld mig, fru Sibala…
Søde, glem ikke udgangen. Den er lige der.
POLITISTATION, TSILANGA
Hvis du ikke lader mig tale med min advokat, så vanker der.
-Max? -Akisa.
Akisa, kom.
-Akisa. -Hvad fanden?
Kyalo!
Hvordan kender du den idiot?
Jeg kender ham fra min ungdom. Hvad laver du her, Max?
Akisa, sig ikke, du er sammen med Eco Rock-folkene.
Drenge! Hvad laver I her?
Akisa.
Du burde ikke tale med mine fanger.
-Hør… -Kingo.
-Frue.
Du skal ikke engang prøve, okay?
Akisa.
Kan du ikke kautionere for din kæreste, så jeg slipper for ham?
Det er ikke derfor, jeg kom.
Ja.
Hvem har gjort det?
Jeg ved det ikke. Neema, du må gøre noget.
Min mor er blevet truet før.
Hvad vil du have, jeg skal gøre?
Hvad mener du? Beskytte min mor.
Så du forventer,
at jeg anholder alle i landsbyen.
-Helt ærligt, Neema. -Hør her.
Politiet kan kun handle og anholde,
hvis der sker noget. Ikke før det sker.
Folk stiller spørgsmål, okay?
Om, hvad der skete med din fars lig.
Hvis de ikke får svar, begynder de
at forestille sig ting, og det er netop det, der sker.
Det eneste svar, de behøver, er,
at min far fik den anstændige begravelse, han fortjente.
Okay, det er fint.
-Men hvor? -Et sikkert sted.
Du der.
Kender du Akisa?
Rigtig godt.
Det gør dig jaloux.
Vi to er ikke i samme liga.
Okay, kom så.
Det var også på tide.
Nej. Du har ikke visum.
Visum til hvad?
Kæmp ikke kampe, du ikke kan vinde.
Jeg er i superligaen.
Hvis jeg ser dig i Tsilanga igen,
så smadrer jeg dig.
Undskyld forsinkelsen, men der var et problem med pengene.
Her er dem, vi må fedte for.
For at sørge for, det hele går let.
De herrer, mød chefen.
Goddag.
Jeg betaler Kyalos kaution.
Generøst.
Kingo.
-Kingo. -Javel.
Løslad Kyalo.
Fortæl ham, Akisa betalte kaution.
Kun fordi det er rimeligt, når den anden også er ude.
Det lader til, din forretning går godt i Nairobi.
Jeg klarer mig.
Skriv under her.
Og skriv under der.
Det er det eneste, jeg kan gøre for Esther.
Frue.
Kyalo nægter at gå.
Hvorfor?
Han vil ikke løslades med penge fra Eco Rock.
Hvor er det åndssvagt. Fint, så bare glem det.
Akisa.
Hej, tante.
Hvor gang, du dukker op, sker der noget slemt.
Hvis jeg ikke er her, sker der noget slemt med min mor.
Du skal stoppe det her pjat. Nu!
Kald aldrig min mor en heks igen.
-Hører du? -Mig?
Ja, dig.
Jeg har ikke sagt noget.
Så sig det til dem!
Alle, der kommer her. Bed dem stoppe det sludder.
Forstår du mig?
Hører du mig?
Kom du noget til?
Helt ærligt.
Det kan du vel se.
Så lad os tage på klinikken.
TSILANGA SUNDHEDSKLINIK
Jeg kan ikke vente på dig. Musa henter dig.
Tak, fordi du kørte mig hertil.
Vi er enige.
Er vi enige?
Hej, hvordan går det?
Det er super. Det er sjovt.
Der kom en skør dame ind for at spørge
om det samme babyshower, jeg ville booke med din snedige assistent?
Åh, skat, jeg solgte hende hele pakken.
Tillykke. Hvornår er det?
Bare rolig, det er først i næste uge.
Hvordan har mor det?
Stædig, men hun er vel okay.
Bliv, indtil du er klar til at komme tilbage.
Ja, forhåbentlig snart.
Nå, men farvel.
Farvel.
Zipporah, hvad er der?
Det lader til, du har valgt at holde dine fjender nær.
Hvad mener du?
Selv jeg havde forsvaret mig, hvis jeg havde de problemer i hjemmet.
Sagde jeg ikke, du skulle holde op med de historier om Akisa og Kyalo?
Jeg prøver bare at give det videre, som Mercy fortalte mig.
Bliv gravid! Om det er ved Helligånden
eller Kyalo, så bare bliv gravid!
Så vil din mand holde op med at vandre.
Unge dame.
Mange tak!
Jeg ved ikke, hvorfor fru Ndegwa insisterer på graviditetstest.
Selv efter samme resultat hjemme.
Nogle af os vil gerne være sikre, før vi begynder at håbe.
Sandt.
Jeg vil gerne på markedet, før de lukker.
Vil du tjekke denne for mig?
Super. Tak.
Vores far sagde altid,
at jorden her er velsignet af Gud.
Amen.
Området, vores område,
starter fra de træer derovre og strækker sig helt til skoven,
omkring 100 meter.
Omkring 12 hektar.
Præcis 13,9 faktisk.
Han er matematiknørden i familien.
Netop.
Vi glæder os til at handle med jer.
Tak.
Den primære guldåre løber herunder.
Hvem bor der?
Vores afdøde bror boede der.
Men det er allerede ved at falde sammen,
så det bliver ikke vanskeligt at rive ned.
Hvornår døde han?
I sidste uge.
Sidste uge?
Jeg kondolerer.
Det er okay.
Hold dem beskæftiget.
Javel.
Nej, det er okay.
Han sørger for jer.
Hallo?
Hvordan har du det?
Jeg er tørstig. Må jeg bruge din vandhane?
Det er ikke godt. Det er regnvand.
Det er okay.
Er du på besøg her?
Ja. Jeg havde noget, jeg skulle ordne på politistationen.
Kom bare ind.
Værsgo, sid ned.
Besøger du familie?
Nej.
Jeg er bare gennemrejsende.
Du har indrettet det flot.
Værsgo.
Tak.
Bor du i Nairobi?
Ja.
Du er langt hjemmefra.
Nogle gange kan en lang køretur hjælpe mig med at tænke.
En lang gåtur kan gøre det samme.
Hvad arbejder du med?
Min kone og jeg har et lille firma.
Du er gift.
Max, hvad laver du her?
Kender I hinanden?
Meget godt. Eller hvad?
Må jeg…?
Mor.
Tak for vandet.
Velbekomme.
Så du kender den idiot?
Det er lige meget. Max, hvad laver du her?
-Forretninger. -Forretninger?
-Hos mine forældre? -Ja.
Og desuden kan jeg lide din mor. Hun minder mig om min mor.
Hun virker som en modig kvinde.
Jeg har prøvet at få hende til at rejse hjem til sin landsby ved kysten.
Det er ved at blive ubehageligt her.
-Så slemt? -Du skulle bare vide.
Så er det godt, dine onkler forsinker salget.
Ja, så de kan snyde hende.
De tror, hun ikke ved det.
Åbenbart har mine onkler ikke noget krav på jorden.
Min far købte dem ud for mange år siden.
-Virkelig? -Ja.
Godt at vide.
Du er her for at købe jord for Eco Rock, ikke?
På en måde.
Så få en god pris til mig.
Det er ikke til mig,
min mor skal have et ordentligt liv.
Uden bekymringer.
Det bliver ikke let.
Hvis Vivienne finder ud af, at det er din jord. Jeg mener,
din families jord,
så vil hun gøre alt for at bevise, at den ikke tilhører dig.
Hun kan prøve.
Hun sender en hær af advokater. Du kan umuligt vinde.
Der er en anden måde, vi kan snøre hende.
Du sælger jorden til mig
til en god pris.
Når minearbejdet for alvor starter, får de brug for denne jord.
Vi sælger det til en vanvittig pris.
Så deler vi to overskuddet ligeligt.
Fristende.
Hvordan ved jeg, du ikke forråder mig til slut?
Fordi det gør jeg ikke.
Stol på mig.
Dine folk har betalt kaution.
Kyalo er her!
Her er han
Kom og se ham
De, der spurgte, Hvornår Kyalo bliver set
Her er han, Kom og se ham
Rimelig god høst.
Til at begynde med.
Hvad med det store stykke?
Jeg arbejder stadig på det.
Eric talte med de forkerte mænd.
Jeg havde en god snak med ejerens enke.
Hun kunne sikkert ikke modstå din charme.
Jeg prøvede at købe roser til dig.
Mit kort blev afvist.
Overrasket?
Ja.
Jeg venter stadig på de penge, jeg mistede.
Vi havde en aftale, Vivienne.
Kom nu, vær ikke naiv.
Ville jeg have ladet dig brænde det vigtige stykke papir?
Jeg vil også have en.
Hent den selv.
Din ven, der var på besøg.
Han ligner en god mand.
Det er han også.
Har du kendt ham længe?
Et stykke tid.
Har han børn?
-Nej. -Hvorfor ikke?
Jeg ved det ikke, mor.
Find en god mand, Akisa.
Bliv gift.
Få børn.
Jeg tror ikke, jeg ved, hvordan man er en god mor.
Vil du ikke nok…
tilgive mig, hvis
jeg har fået dig til at føle, jeg ikke elsker dig.
Anna.
Du er det bedste, der er sket for mig.
Det skal du vide.
Anna…
Nzioka…
Kasavuli.
Vil du gifte dig med mig?
Tekster af: Satine von Gersdorff