Qué ruidosos son.
¿O no, Barkie?
¿Y esto?
¿Por qué un balón arruina mi césped perfecto?
De ninguna manera. Ahora este balón es mío.
¿Puede devolvernos nuestro balón, Sr. Vanderbooth?
No se lo daré.
Quizá así no harán tanto escándalo.
¿Cómo recuperaremos nuestro balón?
Soy un mono escurridizo.
Sí. Eso podría dar resultado.
Te lo mereces, mono descarado.
¿Estás bien, Morphle?
No tengo el balón.
Creo que sé cómo recuperar el balón.
Transfórmate en excavadora, Morphle.
Ahora hagamos un túnel al jardín del vecino.
¡Auxilio!
Estoy atascado.
¡Ayúdenme!
Lo lamentamos, Sr. Vanderbooth.
Tendremos más cuidado al jugar.
Supongo que gracias.
Vamos a asegurarnos de que el balón se quede aquí.
Morphle, transfórmate en un gran monstruo.
Transfórmate en auto de carreras.
Miren, chicos.
Tengo un auto de carreras real.
Yo también tengo un auto de carreras.
¿Dónde está?
Aquí.
Yo también tengo un auto de carreras.
Estamos en primer lugar, Morphle.
Miren. Un árbol bloquea el camino.
Morphle, transfórmate en canguro.
Mi auto podría saltar.
No puede.
Los autos no saltan.
El mío sí puede
porque podrían salirle patas de robot.
Y al mío, alas de unicornio.
Cuidado.
Es lava.
Morphle, transfórmate en cohete.
Mi auto de carreras robot tiene cohetes.
Mi auto unicornio tiene un cuerno mágico.
Puede hacer portales mágicos.
Veamos si pueden mantener el paso.
Los cohetes pueden ir muy rápido.
¿Dónde están Sara y Troy?
Regresemos, Morphle.
Oigan, chicos,
¿por qué se atrasaron?
Morphle es demasiado rápido.
¿Saben algo?
¿Qué tal si suben al cohete Morphle?
Podemos compartir.
Soy el superhéroe más fuerte.
Podría levantar este auto.
Morphle, vamos a ayudarlos.
Yo también soy superheroína.
Y puedo volar.
¡Auxilio!
Él solo quiere jugar.
No la morderá.
Llévese a esa cosa.
Deje a esa señora en paz, señor.
Como quieran.
Muchas gracias, superhéroes.
¿A quién se lo agradezco?
¿Cómo se llaman?
- Yo soy... - No podemos decirle.
Somos superhéroes enmascarados.
Y tenemos identidades secretas.
¡Devuelvan esos premios!
Yo no gané premios en el bachillerato.
Sí. Ahora, oficialmente, soy el mejor bailarín de ballet.
Está bien.
Les devolvemos los premios.
No.
Quédense con ese.
Dice: "Los más fáciles de atrapar".
Somos campeones, Stan.
Estamos con las personas
que salvaron todos los trofeos.
Les tenemos una pregunta.
¿Quiénes son?
No podemos decírselo.
Somos superhéroes enmascarados.
Y tenemos identidades...
Yo soy Troy.
Yo soy April.
Morphle.
Una buena noticia, Mila y Morphle.
Hablé con tu papá por teléfono
y volverá a casa en dos días.
Qué maravilla.
Nos hemos divertido mucho en tu casa, tío Willford.
Pero extrañamos a papá.
Descuiden. Pronto volverá a casa.
Buenas noches, tío.
Buenas noches, Mila y Morphle.
Buenas noches, tío Willford.
¿Dónde está mi casa?
¿Qué sucede?
Esta no es mi calle.
Mila, Morphle, sucedió una cosa rarísima.
Algunas casas se movieron durante la noche.
¿Pueden devolverlas a su lugar?
Claro, tío Willford.
Morphle, transfórmate en helicóptero.
Sí. Yo también, Morphle.
Vámonos a la cama.
Mira eso, Morphle. La estación de policía está viva.
Por eso las casas estaban en los lugares equivocados.
Rápido, Morphle.
Transfórmate en avión para seguirla.
No deberías estar aquí, estación de policía.
Debemos llevarte de regreso
o a tu dueño no le gustará cuando despierte.
¿Eh? Espera.
La casa de Mila y Morphle.
Tú eres nuestra casa.
¿Qué haces aquí?
¿Estabas buscándonos?
¿Nos extrañaste?
Lamento que estemos quedándonos en casa del tío Willford.
Pero papá volverá pronto
y nosotros también volveremos.
Te llevaremos de vuelta a nuestra calle.
Qué raro.
Esa nube les da vida a las casas.
Tienes razón, Morphle. Vamos a investigar.
Transfórmate en cohete.
Hola, Mila y Morphle.
¿Por qué están afuera tan tarde?
¿No deberían estar en la cama?
Sí, pero todas las casas de la ciudad
caminan por ese humo verde.
Ay, cielos.
Hicimos esta poción para nuestra casa
y no notamos que el humo era tan potente.
Pero ya terminamos. Miren lo que hace.
Hola.
Hola, Sr. Casa.
Sr. Casa, ¿podría llevarlos a su casa?
Ya fue mucho alboroto para una noche.
Será un placer.
¿Estoy loco
o estabas caminando?
Ya regresaste, papá.
- Te extrañamos. - Mila, Morphle.
Me da mucho gusto verlos.
¿Por qué están despiertos tan tarde?
Ay, cielos.
Ya nos vamos. Que pasen buenas noches.
Buenas noches.
Adiós.
Buenas noches.
Mila, creo que tuvieron
una gran aventura mientras estuve fuera.
Así es.
Pero antes, entremos en la casa
para que ya no nos extrañe.
Tengo que ir a hacer algo, Morphle.
Pero es secreto y no puedes acompañarme.
Morphle irá.
No, Morphle. No está permitido.
Adiós, Morphle.
Mila.
¡Mila!
¿Cómo estás, Morphle?
¿Papá sabe dónde está Mila?
No. Lo lamento, Morphle.
Mila.
¿Qué pasó, Morphle?
¿Mila está aquí?
No. Lo lamento. Hoy no la he visto.
¿Mila está aquí?
¿Qué? No. Mila no está aquí.
¿Mila está aquí?
No, Morphle, no está aquí.
¿Mila está aquí?
No, Morphle.
¿Dónde está Mila?
- ¿Y Mila? - ¿Morphle llora?
No llorará en mi ciudad.
Ven, Morphle. Mila debe estar en su casa.
No tan rápido, Morphle.
No has revisado el jardín trasero.
¡Sorpresa!
¡Mila!
Feliz cumpleaños, Morphle.
Ahora abre tu regalo.
Es el Sr. Acción.
La justicia nunca duerme.
Tú sí, de 9:00 p. m. a 7:00 a. m.
Es hora de combatir el crimen.
Primero lávate los dientes.
Hagamos un gran castillo de arena.
Morphle, transfórmate en excavadora.
Este es Aqually.
Su poder mágico le permite nadar
adonde quiera
aunque no haya agua.
Sí. Es exactamente lo que buscábamos.
Aqually, crea un chorro de agua que vaya a la ciudad.
Por fin podemos hacer travesuras lejos del mar.
Ahora podemos robar todos los juguetes que queramos.
Podemos robar el helado que queramos.
Me encanta el helado.
Son los piratas.
Podemos destruir castillos de arena
que no están en la playa.
¿Cómo navegan en su barco por la ciudad?
Morphle, transfórmate en barco.
Mila, Morphle, esos piratas tienen a Aqually.
Usa el aro mágico transportador.
¿Aqually?
Morphle, transfórmate en delfín.
- Grandioso, Morphle. Lo logramos. - Sí.
Pero ¿dónde están los piratas?
Era demasiado bueno para ser cierto.
Fácil viene, fácil se va.
Ojalá comiéramos más helado.
Morphle, transfórmate en tren.
Vamos por Sara en el tren.
Hola, Sara. ¿Qué haces?
Hola, Mila y Morphle.
Iba a llevarle algo
muy valioso a mi tío.
Genial. Podríamos llevarte en el tren Morphle.
Sí. Qué buena idea.
¿Oíste eso?
Esa cosa valiosa pronto será nuestra.
Los bandidos ferroviarios.
Ay, no, mira.
Morphle, haz un lazo con las vías del tren.
Mila, Morphle y Sara, qué gusto me da verlos.
¿Podrían usar el tren
para llevar a estos pingüinos con sus amigos al delfinario?
Claro.
Suban al tren, pingüinos.
Miren.
Hola, Mila, Morphle y Sara.
Voy camino a ver la carrera de camiones monstruo.
¿Qué tal si sube?
Nosotros lo llevaremos.
¿En serio? Gracias.
Ya casi llegamos a la casa de tu tío, Sara.
Ansío entregarle eso.
Es muy valioso.
Por fin las cosas valiosas son nuestras.
Tío.
Hola, Sara.
Ustedes, acompáñenme.
No en mi ciudad.
Hola a todos.
¿Listos para viajar por el tiempo?
Iremos a la era de los dinosaurios.
Dinosaurios.
Hay todo tipo de dinosaurios.
Y los estudiaremos a todos.
Vamos.
Llegamos. La era de los dinosaurios.
Miren.
Ay, no. Son velocirráptores.
Los velocirráptores son pequeños, pero peligrosos.
¡Tubos de ensayo tambaleantes!
Eso estuvo cerca.
Gracias, Morphle.
Morphle, transfórmate en Gallimimus.
El Gallimimus
es uno de los dinosaurios más rápidos que hay.
Qué bien, Morphle.
Miren allá.
Esos son argentinosaurios.
Son enormes.
Pero solo comen plantas.
Ay, no. Debemos salvar ese huevo, Morphle.
Transfórmate en pteranodonte.
Lo lograste, Morphle.
Ahora debemos encontrar a la madre del huevo.
No parece ser un huevo de argentinosaurio.
No. Miren.
Ahí hay huevos de argentinosaurio.
Sigamos buscando.
Un triceratops.
Los triceratops tienen tres cuernos puntiagudos.
Ay, qué lindo.
Pero esos huevos son diferentes del que tenemos.
Este huevo no es de triceratops.
Qué interesante.
Es un pteranodonte.
Intenta alejarnos de sus huevos.
Miren. Esos huevos de pteranodonte
no se parecen al que tenemos.
Vámonos volando rápido.
Esos son anquilosaurios.
Usan sus colas para pegar muy duro.
Pero miren esa cáscara.
También es diferente de la nuestra.
Cocodrilo.
¿Cómo puede haber cocodrilos en la era de los dinosaurios?
Son una especie muy antigua
que existía en la era de los dinosaurios.
Pero miren.
Los huevos de los cocodrilos son distintos de este.
Creo que nunca vamos a encontrar a la madre de este huevo.
¡Guau! Un espinosaurio.
¡Quiere comernos! ¡Corran!
Morphle, transfórmate en T. rex.
Un espinosaurio es mucho más grande que un T. rex.
No creo que quiera comernos.
Pero ¿qué quiere?
Ya sé. Quiere el huevo.
La espinosaurio es la madre del huevo.
Eso estuvo cerca.
Bien pensado, Mila.
Mira, Morphle,
todas esas cosas perdieron el color.
Morphle, transfórmate en brocha mágica.
Morphle, el pasto no es azul,
es verde.
Genial, Morphle.
Mire lo que hace.
Yo tenía la luz verde.
No. Yo tenía la luz verde.
Blanca.
Esos objetos no tienen color
igual que yo.
Tú eres el que ha estado robando los colores de la ciudad.
No deberías hacer eso.
Un mundo sin color no es divertido.
Tigre chistoso.
Sí es chistoso.
Pintemos más animales con colores chistosos.
Sí.
Ahí estás, Chroma.
Estaba buscándote.
Hay problemas en la ciudad
porque tomaste los colores.
Morphle puede ayudar a Chroma
a pintar todo en sus colores originales.
Hola.
El camión de bomberos perdió el color.
Morphle y Chroma los ayudarán.
No, Morphle.
Un camión de bomberos es rojo.
Igual que tú.
Muchas gracias, Morphle y Chroma.
Hola, monstruo de nubes.
Por lo visto, usted tenía razón.
Por favor, pase.
Solucionaron los problemas de la ciudad.
Morphle y Chroma son un buen equipo.
A Chroma le gusta mucho colorear.
Es verdad.
Tengo una idea.
Chroma,
¿quieres un compañero humano que ama el color?
Asombroso.
Eres la mascota perfecta para un pintor como yo.
¿Qué tal una historia para dormir?
Sí. La hora de los cuentos.
Había una vez una niñita
llamada Caperucita Roja.
¿No debería ser Caperucita Azul?
Bueno. Está bien.
Caperucita Azul
le llevaba fruta
a su abuela enferma.
¿Solita?
Eso no es divertido.
Está bien. Iba con un amigo.
Sí.
Caminaban por el bosque...
¿Caminaban?
Morphle, transfórmate en camión monstruo.
Mucho más rápido.
¿Qué? No, espera. Hay un lobo.
¿Adónde vas, niñita?
Perdón, Sr. Lobo, tenemos prisa.
Abuela.
Llegaron a la cabaña de la abuela.
¿Ahí?
La abuela debería vivir en un rascacielos.
Y la protege un dragón gigante.
Está bien.
El lobo también está ahí.
Y lo ataca un ovni.
¿Está bien, Sr. Alienígena?
Sí estoy bien.
Pero mi nave está averiada.
Ya no puedo volver a casa.
Nosotros podemos llevarlo.
Morphle, transfórmate en nave espacial.
Bueno. Llevan al alienígena a su casa.
Ese es mi hogar.
Pero el lobo los sigue.
¿Va sobre un tiburón espacial?
Sí, pero se les acerca.
Muchas gracias
por traerme a mi casa.
No hay problema.
Regresaron a la cabaña de la abuela.
Ah, la abuela.
Vamos a darle la canasta.
Sí. Por fin. Entonces,
le llevan la canasta a la abuela.
Tú no eres mi abuela.
Lobo.
No, pero no lo notas. El lobo está disfrazado.
En serio, soy yo, tu abuela.
No. Tu boca es demasiado grande.
Bueno, me descubriste. Soy un lobo
y voy a comerte.
Pero en un bosque cercano
un leñador fuerte oyó al lobo.
Suena como un lobo.
No se preocupen, yo me encargo.
Detente, lobo feroz.
Ay, no.
Es el leñador valiente.
Por lo visto, las salvé.
¿Qué es esto?
Creo que esto es suyo.
Gracias, apuesto joven.
¿Vio a mi nieta?
¿Ah? ¿Mila?
¿Mila?
Ese fue un buen cuento.
Mila, Morphle, les hice limonada.
¡Limonada!
Luego lo levanto.
Quiero terminar mi libro.
Ay, no. La torre de Morphle.
Mila, derribaste la torre de Morphle.
Yo no la derribé.
Arruinaste mi dibujo, Morphle.
No. No fui yo.
Cálmense.
¿Qué tal si van a hacer otra cosa?
Sí.
Está bien.
Soy el profesor Maligno.
El Sr. Acción vino a detenerte.
¿Morphle es el Sr. Acción?
Está bien.
Construí una máquina que pondrá a todos a dormir.
Ay, no. El Sr. Acción te detendrá.
Qué emocionante.
Quitaré esto del paso.
Bien. ¿Dónde estaba?
No has ganado, Sr. Acción. Con la ayuda de...
¿Dónde está el cofre?
El Sr. Acción.
¿Por qué te llevaste el cofre?
Yo no me llevé el cofre.
Mila, reconstrúyelo.
Yo no destruí tu edificio tonto.
Mi edificio no es tonto. Mila es tonta.
¿Sabes?
Voy a jugar sin ti.
No. Morphle jugará sin Mila.
Morphle jugará sin Mila.
Sin Mila no es divertido.
No sé qué dibujar.
A Morphle se le ocurriría algo.
Qué gran libro.
- Lo lamento. - Lo lamento.
No debí enojarme tanto contigo
por romper el crayón de mi dibujo.
No fue Morphle. Fui yo por accidente.
- ¿Qué? - ¿Qué?
¿También derribaste la torre de Morphle?
Sí.
¿Y te llevaste los juguetes?
Sí.
¿Y el edificio de palos?
Probablemente.
¿Mila y Morphle son amigos?
Claro.
Lamento haber hecho eso.
Lamento que pelearan por mi culpa.
¿Puedo seguir siendo su amigo?
Claro, papá.
Hola, papá.
Regresamos.
Hola, Mila y...
¿Morphle?
Estás muy sucio.
¿Qué hiciste?
Pues...
Primero vimos a una señora
que nos pidió ayuda para encontrar su sombrero.
Perdí mi sombrero.
¿Me ayudan a encontrarlo?
Morphle se hizo perro sabueso
y buscó por todos lados.
Morphle encontró el sombrero.
Sí. La señora estaba muy contenta cuando Morphle lo encontró.
Luego encontramos al mecánico Joe.
Morphle, necesito tu ayuda.
Mi grúa se descompuso.
Me transformaré en elefante.
Y en triceratops.
Y en robot.
Gracias, Morphle.
¿No podían remolcar el auto?
Pues sí.
Y el constructor Lawrence.
Luego, el constructor Lawrence nos pidió ayuda.
Dejé mi taladro en la cima del edificio.
Morphle será grúa.
El piso estaba muy lodoso.
Gracias, Morphle.
Bien hecho, Morphle.
Pero ahora tienes que bañarte.
¿Bañarme?
No me gusta bañarme.
Morphle, regresa.
Por favor, Morphle, solo es un baño.
No me gusta bañarme.
Te atrapé.
¿Dónde estará?
Ahí estás.
Anda, Morphle, solo es un baño.
No.
- Te atrapé. - ¡No!
¡No quiero bañarme!
¡No!
¡No quiero bañarme!
Te ayudaré, papá.
Al menos Morphle también está en la tina.
- Me gusta bañarme. - ¿Qué?
¿Ahora sí te gusta?
Papá, saldremos a pedir dulces.
¿Nos acompañas?
No puedo, Mila.
Buscaré a la mascota mágica Fantasmar.
¿Fantasmar?
Solo aparece en Noche de Brujas
y usa todo tipo de magia loca.
Es algo que quiero ver.
Suena genial.
Ojalá puedas verlo.
¡Dulces!
Sí, Morphle, ya vamos.
Luego nos vemos, papá.
Adiós.
- Deme dulces. - Esqueleto.
Ay, cielos.
Sus disfraces dan miedo.
Veamos.
¡Un fantasma!
¡Quiero a mi mamá!
Oigan, esto no es un ejercicio.
Hay un fantasma real suelto.
Apaguen las luces.
Cierren las ventanas
¡y cierren las puertas!
Eso suena muy serio, Morphle.
¿Dulces no?
Vámonos, Morphle.
No nos arruinarán la Noche de Brujas.
Mila.
Es real.
No te retrases, Phil.
Esa mascota mágica no se llevará nuestro barco.
¿Mascota mágica?
Mira, Morphle. Ese debe ser Fantasmar.
La mascota mágica que mencionó papá.
Transfórmate en araña y síguelos.
Mírame. Puedo volar.
Claro que puedes. Eres fantasma.
¡Fantasma!
Esto es grandioso.
No nos detendrán las paredes.
Obtendremos todos los tesoros.
Vamos, pirata Phil.
Papá dijo que la magia de Fantasmar solo dura una noche.
¿Quieres ser fantasma durante una noche?
Sí.
Si no podemos tocar nada,
¿cómo recolectaremos dulces?
¿Nada de dulces?
Preguntémosle a papá si quiere ayudarnos.
Fantasmar.
Todo está muy silencioso.
- Papá. - Un fantasma.
Fantasma no. Soy Morphle.
Vi a Fantasmar, papá.
Nos convirtió en fantasmas durante una noche.
Guau. Qué increíble.
Pero no podemos sujetar nada.
¿Nos ayudas a recolectar dulces?
Está bien, Mila.