MAGISCHER HAUSTIERLADEN
Es ist so warm!
Genau. Wir gehen zum Strand.
Magische Haustiere, passt währenddessen gut auf den Laden auf.
Tschüs zusammen.
Gut. Legen wir los, Jorn.
Hast du das probiert, Stein? Ist ganz lecker.
Hallo, die Dame. Leiden Sie unter der Hitze?
Ja, und wie! Wie nett, dass Sie fragen.
Strahl sie an, Jorn.
Viel besser, oder?
Wer als Letzter im Wasser ist, ist eine Gurke.
-Was soll das Eis hier? -Kein Grund, uns zu danken. Viel Spaß.
Keine Sorge, Papa. Wir werden sie aufhalten.
Verwandle dich in einen riesigen Löwen, Morphle.
Und jetzt zum krönenden Abschluss.
Oh nein! Morphle!
Keine Sorge, Morphle. Ich hole dich da raus.
Sie haben auch Morphle erwischt.
Papa, du bist frei.
Ja. Zum Glück ist die Sonne heute so heiß.
Lass uns Morphle da rausholen.
Ja! Verwandle dich in einen Monstertruck, aber mit Spikes an den Reifen,
damit wir auf dem Eis genug Halt haben.
Wie wäre es damit?
Wollt ihr Eis?
Ein Ei!
Das Ei ist riesig, Troy.
Ja. Ich habe es gerade hinter einem Baum gefunden.
Heute ist Ostern.
Seht!
Wow. Das ist so cool.
Ich will auch so ein magisches Osterei haben!
Wir wollen auch ein Ei haben.
Vielleicht hat der Osterhase noch mehr Eier versteckt.
Lasst uns magische Ostereier suchen.
Wir werden die meisten Eier finden.
Das werden wir ja sehen.
Morphle, verwandle dich in ein Rennauto.
-Los. -Möge der beste Bandit gewinnen.
Was?
Wow!
-Mr. Action! -Ja!
Es haben also nicht alle Eier Spielzeug drin.
Er wollte mich nur umarmen.
Hab eins gefunden!
Ja. Was wohl drin ist?
Das ist sicher eins der letzten Eier.
Ich hoffe, es ist was Gutes.
Was? Es ist leer?
Nein, Stein. Es war Konfetti drin.
Und ich liebe Konfetti!
Ich kann keine Eier mehr finden, Morphle.
Morphle hat eins.
Wow!
Wir sind ganz weit oben.
Ja! Schau!
Noch ein Ei.
Ein goldenes Ei.
Das ist das letzte Ei in der ganzen Stadt, und es gehört uns.
Nein, tut es nicht. Morphle, verwandle dich in ein Flugzeug.
Es hat Flügel.
Und es fliegt uns entgegen.
Ich habe eine Idee. Morphle, flieg vor das Ei.
Jetzt puste ein paar Wolken höher rauf.
Jetzt weiß das Ei nicht, wo wir sind, und wir können...
Es fangen!
Oh Mann. Ihr habt das Ei gefangen.
Mal sehen, was drin ist.
-Schokolade? -Lecker!
Das hat Spaß gemacht.
Wollt ihr auch etwas Schokolade?
Ja.
Danke.
-Schau, Morphle. Ein Osterei. -Wow! Morphle will auch malen.
Ja! Verwandle dich in einen Pinsel.
Morphle will ein großes Ei anmalen.
Dinosaurier hatten bestimmt große Eier.
-Dinosaurier? -Ja. Das ist eine tolle Idee.
Lass uns Dinosauriereier anmalen.
Wow! Triceratops!
Und er hat ein Ei.
Hallo, Triceratops. Dürfen wir dein Ei anmalen?
Dein Osterei ist angemalt.
Oh nein!
Sollen wir dein Ei auch anmalen?
Wow!
-Lass sie uns anmalen, Morphle. -Ja!
Die Dinosaurier sind glücklich!
Ja.
Tschüs!
Schau, Morphle!
Das ist kein Triceratops, sondern ein Pterodactylus-Baby.
Die Eier wurden vertauscht!
Keine Sorge. Morphle und ich bringen dir dein Baby zurück.
Ja!
Verwandle dich in einen Helikopter.
Schau, Morphle.
Tut uns leid, Pterodactylus. Wir habe die Eier vertauscht.
Hier ist dein Baby.
Hier hast du dein Baby wieder.
-Triceratops-Baby! -Ja!
Bringen wir es zu seiner Mutter zurück.
Gerade rechtzeitig. Sieh doch!
Wir gehen in unsere Zeit zurück.
Tschüs!
Da seid ihr ja.
Der Osterhase hat euch ein Geschenk dagelassen.
Wow!
-Bist du bereit, noch mehr zu malen? -Ja!
Nirgends macht es so viel Spaß, auf Bäume zu klettern
wie im Dschungel. Stimmt's, Morphle?
Schau! Das Krokodil scheint Schmerzen zu haben.
Ich habe zu viel Angst, um näher ranzugehen, Morphle.
Verwandle dich auch in ein Krokodil, damit ihr Freunde werden könnt.
Krokodil, was ist los?
Das Krokodil hat Zahnschmerzen.
Wir sollten ihm helfen und seine Zähne putzen.
Das macht mir Angst.
Schau, Morphle.
Das Krokodil hat nur einen Milchzahn verloren.
Deshalb hatte es Zahnschmerzen.
Wir können den Zahn hier hinlegen und auf die Zahnfee warten.
Das dauert so lange.
Vielleicht kommt die Zahnfee nicht in den Dschungel.
Warten wir noch ein bisschen.
Da ist sie! Die tollste Achterbahn aller Zeiten.
Sie hat Loopings...
...tolle Kurven, und sie ist sehr hoch.
-Das einzige Problem ist... -Man muss so groß sein.
Ich kenne da einen Professor, der uns helfen kann.
Damit verwandelst du dich in einen Erwachsenen.
Aber bist du sicher, du willst das, Mila?
Absolut.
Also dann. Los geht's.
Mila ist so groß!
Mila, bist du's?
Nein, ich bin Milas Tante.
Wow. Ihr seht euch so ähnlich.
Wie dem auch sei, du bist groß genug. Genieß die Fahrt.
-Wie war es? -Es war großartig!
Jetzt bin ich erwachsen und kann tun, was ich will.
-Erwachsen? -Komm, Morphle.
Wer will auf dem Delfin reiten?
-Ich! -Ich will!
Tut mir leid, Miss,
aber Sie sind viel zu groß für diesen Delfin.
SCHULE
Tun wir so, als wäre ich eine Lehrerin, Morphle.
Tut mir leid, Miss, aber Sie dürfen hier nicht rein.
Ich bin Milas Tante.
Ich habe gehört, dass Sie in der Stadt sind. Sehr erfreut.
Aber Mila ist nicht da, und ich muss zurück in den Unterricht.
Auf Wiedersehen.
Erwachsen zu sein wird langsam echt langweilig.
Dieser Spielplatz ist für Kinder, Miss.
Ich muss Ihnen einen Strafzettel geben.
Tut mir leid, aber ich kann das nicht bezahlen.
-Ich habe kein Geld. -Dann sollten Sie sich einen Job suchen.
Es reicht! Ich will nicht mehr erwachsen sein.
Willst du sicher wieder ein kleines Kind sein?
Ich war mir noch nie im Leben einer Sache so sicher.
Mila! Hast du schon gehört?
Was denn?
Es wird noch eine Achterbahn gebaut.
Sie wird noch größer sein.
Das ist schön.
Willst du nicht wieder groß sein, um damit zu fahren?
Auf keinen Fall! Erwachsen zu sein war nicht so toll, wie ich dachte.
Ich werde es genießen, ein Kind zu sein, solange ich kann.
Gefangen! Du bist es!
Komm zurück.
Sieh doch, Morphle! Ein Regenbogen.
Er ist so leuchtend und bunt.
Sehen wir ihn uns genauer an, Morphle. Verwandle dich in ein Einhorn.
Folgen wir dem Regenbogen und sehen, wo er uns hinführt.
Hallo, ihr zwei. Willkommen in unserer magischen Welt.
Wollt ihr mit uns spielen?
Klar. Das macht bestimmt Spaß.
Folgen wir ihm, Morphle.
Bitte leistet uns bei Tee und Kuchen Gesellschaft.
Danke.
Die Sonne geht unter. Und die Sterne müssen in den Himmel.
Wollt ihr uns helfen?
Klar. Das macht bestimmt Spaß.
Aber wir müssen zurück. Es ist schon spät.
Oh nein! Der Regenbogen ist weg. Wie kommen wir jetzt nach Hause?
Wir können euch helfen.
Rot!
Orange!
Gelb!
Grün!
Blau!
Lila!
Wow! Der Regenbogen ist wunderschön.
Vielen Dank.
Tschüs!
Wow! Die Insel bewegt sich, und sie schwimmt auf die Stadt zu.
Erforschen wir sie, Morphle.
Juhu!
Verwandle dich in eine Schildkröte.
Sie sehen alle so traurig aus.
Morphle ist auch traurig.
Ich auch. Sieh dir den kleinen Stein an.
Er ist ganz allein und hat keine Freunde.
Der Stein ist ganz einsam.
Das ist nicht eure Schuld.
Das ist eine lebendige Insel,
und alle auf der Insel fühlen, was die Insel fühlt.
Aber warum ist die Insel traurig?
Weil einer ihrer Edelsteine von jemandem aus eurer Stadt gestohlen wurde.
Oh nein!
Wer tut so was?
Land in Sicht!
Was für ein Glück, was, Pirat Phil?
Die Insel ist uns nach Hause gefolgt.
Als wolle sie, dass wir die restlichen Edelsteine klauen.
Aber ziehen wir zuerst unsere Tauchanzüge an,
damit die magischen Gefühle der Insel nicht auf uns übergehen.
Diese Piraten!
Sorgen immer für Ärger.
-Geh und halt sie auf! -Mach es selbst!
Nein, du solltest gehen.
Morphle, verwandle dich in ein riesiges, wütendes Monster.
Nein. Morphle verwandelt sich in einen Löwen.
Nein, Morphle! Ein Löwe ist nicht groß genug.
Ein Löwe ist groß!
Nein, ist er nicht!
Na schön! Dann halte du die Piraten ganz alleine auf.
Morphle braucht Mila nicht.
-Ich habe Angst. -Oh nein. Jetzt machst du mir Angst.
Mila!
Morphle, da bist du ja.
Ich hatte Angst, dass ich dich nicht finde.
Wir müssen diese Insel schnell verlassen.
Ich habe keine Angst mehr und bin nicht mehr wütend oder traurig.
Mila!
Sieh doch, Morphle. Die Insel ist eine riesige Schildkröte.
Ok. Wir lassen sie nicht damit davonkommen. Stimmt's, Morphle?
Nein.
Verwandle dich in einen Roboter.
Mal sehen, ob sie es mögen, Angst zu haben.
Ich glaube, das war keine gute Idee, Pirat Maurice.
Hauen wir ab, Pirat Phil.
Um diese Piraten musst du dir keine Sorgen mehr machen.
Ich habe sie noch nie so ängstlich gesehen.
Zur Feier des Nationalen Dinosauriertags
hat Professor Rashid der Stadt bei der Organisation
eines ganz besonderen Dinosaurier-Rennens geholfen.
Wow! Das ist so cool.
Machen wir mit, Morphle.
Verwandle dich in einen T. Rex.
Moment. Wir haben noch einen Teilnehmer.
Wer das Rennen gewinnt, bekommt diesen schönen Preis.
Sind alle bereit? Drei, zwei, eins...
Los!
-Lass uns auch mitrennen, Jorn. -Ja!
Ja!
Jetzt lass uns gewinnen!
Oh nein! Die Banditen sind hier, und sie schummeln, um zu gewinnen.
Nicht fair!
Sehen Sie, Ladys und Gentlemen! Wir haben einen Sieger.
Dinosaurier stehlen? Nicht in meiner Stadt.
Gratulation an die Sieger.
Wir haben nicht gewonnen, Morphle. Wenigstens gibt es einen ehrlichen Sieger.
Mit der Zeitmaschine von Professor Rashid sind wir unaufhaltsam.
Wir müssen sie aufhalten, Morphle!
Verwandle dich in einen Dinosaurier-Superhelden.
So! Jetzt kannst du keinen Schaden mehr anrichten.
Nein. Halt! So sollte das nicht passieren.
Tolle Arbeit, Mila und Morphle.
Bringen wir sie alle zusammen,
damit ich sie in die prähistorische Zeit zurückzappen kann.
Schnell. Hol den Triceratops, Morphle.
Ihr habt wohl einen Dinosaurier vergessen.
Oh nein! Morphle!
Schnell ins Labor, um herauszufinden, wo er hin ist.
-Da ist her! -Verflixtes Reagenzglas.
Halte durch, Morphle.
Das müsste klappen.
Zum Glück geht es dir gut.
Robo-Freeze hat vier Einstellungen.
Aus, nachsichtig, streng und sehr streng.
Man sollte nie den Zeiger auf sehr streng stellen.
-Warum nicht, Professor... -Kein Problem.
Mal sehen, was Robo-Freeze kann.
Ihr scheint nette Kinder zu sein.
Mal sehen, ob er Verbrechen verhindern kann.
Bei dem Ärger, den die Banditen machen,
könnte ich bei der Arbeit Hilfe gebrauchen.
Morphle, verwandle dich in ein Polizeiauto.
Perfekt.
Der Hund muss an die Leine.
Tut mir leid, Officer.
Einen schönen Tag, junge Frau.
Danke schön!
Kickt den Ball nicht in die Blumen.
Nicht in meiner Stadt.
Du bekommst einen Strafzettel.
Was? Aber...
Mein Ball.
-Oh nein! -Etwas stimmt nicht.
Robo-Freeze muss auf sehr streng eingestellt sein.
Seht!
Strafzettel. Rasen betreten verboten.
Ich war nicht mal auf dem Rasen.
-Du hattest es vor. -Was?
-Wir müssen den Zeiger runterdrehen. -Ja.
Ihm nach, Morphle.
-Oh nein. -Da ist er.
Probier es noch mal, Morphle.
Morphle kann ihn nicht fangen.
Inakzeptabel.
Das muss aufhören.
Aber wie?
Ich habe eine Idee.
Robo-Freeze muss zu uns kommen.
Verwandle dich in ein Megafon.
Ich betrete gleich den Rasen.
Stopp.
Du bekommst einen Strafzettel.
Jetzt, Morphle.
Ihr zwei habt es geschafft.
Oh nein!
Vielleicht sind zwei Peter Freeze zu viel.
Wow! Sieh dir all die schönen Kleider an.
Es muss toll sein, eine Prinzessin zu sein.
Ich wünschte, ich wäre eine Prinzessin.
Wirklich?
Ich wünschte, ich würde in deiner Zeit leben.
Mila? Lila?
Das wird lustig!
Tschüs, Mila. Du wirst bestimmt eine tolle Prinzessin sein.
Das hoffe ich. Los, Morphle.
Was tut ihr da?
Gebt den Leuten ihr Geld zurück, Banditen.
Wir sind keine Banditen.
-Wir sind Sheriffs. -Genau, Prinzessin Lila.
Und wir haben das Sagen, während dein Vater auf Reisen ist,
also können wir so viel Geld nehmen, wie wir wollen.
Nun, jetzt bin ich die Prinzessin, also muss ich den Menschen helfen.
Morphle, verwandle dich in Herr Vaters Ritterrüstung.
Ich bin es. Herr Vater.
Gebt mir meine Steuergelder zurück.
Sir. Sie sind zurück.
Natürlich.
Ok, Morphle,
jetzt geben wir das ganze Geld dem Volk zurück.
Das ist nicht der echte Herr Vater.
Es ist Prinzessin Lila.
Hallo, Sheriffs. Ich bin von meiner Reise zurück.
Ich, Herr Vater.
Ja, klar.
Sie können uns nicht zweimal austricksen. Her mit dem Bart.
-Stein, er geht nicht ab. -Zieh fester.
Ihr zwei habt das schlimmste aller Verbrechen im Land begangen:
am Bart des Königs ziehen.
Dafür lasse ich euch in den Kerker werfen.
Wow. Ich wusste nicht, wie schwer es ist, eine Prinzessin zu sein.
Wie es wohl Lila in unserer Zeit ergeht?
Aber Stein, jetzt, da wir vom König davongerannt sind,
können wir nie wieder Sheriffs sein.
Ja, Jorn. Wir sind keine Sheriffs mehr.
Ab jetzt sind wir...
...die Banditen.
Ja. Und unsere Kinder und Kindeskinder
und Kindeskindeskinder.
Und unsere Kindeskindeskinder.
Das wird lustig.
Ich bleibe hier im Mittelalter als Prinzessin Lila.
Und ich reise in die Zukunft als Mila.
Und natürlich nehme ich Morphle mit.
Aber Lila, er kann nicht mit dir gehen.
Ich bin seine menschliche Gefährtin und muss mich immer um ihn kümmern.
Aber ich habe eine andere Idee.
Wirklich? Welch eine Freude!
Ok, nicht ganz, was ich erwartet hatte,
aber man soll nicht meckern.
Komm, keine Zeit zu verschwenden. Rein in die Zeitmaschine.
Ok.
-Ja. Tschüs! -Tschüs!
Mila, Morphle, ich brauche eure Hilfe.
Wir sind jetzt die Polizeiauto-Banditen. Ja!
-Ich weiß nicht, ob... -Ihr müsst mir helfen.
Ok. Komm, Morphle.
Sieh mal, Stein,
diesmal kommen wir damit davon.
-Toll gemacht, Mila und Morphle. -Wir sind Helden, Millicent.
Oh nein. Es ist Stau.
Morphle, hilf den Kindern, in den Zoo zu kommen.
Morphle, verwandle dich in einen Bus.
Tschüs, ihr lieben Kinder. Habt einen schönen Tag.
Danke, Mila und Morphle. Tschüs.
Oh nein.
Morphle, der Müllwagen ist kaputt.
Ok. Verwandle dich in einen Müllwagen.
Das macht wirklich Spaß, nicht wahr, Millicent?
Ganz schön schmutzig.
Hast du das gesehen, Millicent?
Das ist zu viel. Lass uns sofort in unsere Zeit zurückreisen.
Schon wieder zurück?
Ja.
Es ist nicht so leicht, wie ich dachte, du zu sein.
Es ist harte Arbeit.
Morphle, verwandle dich in einen Delfin.
Peppen wir das Spiel etwas auf.
Aqually, kannst du einen kalten, ringförmigen Wasserstrahl machen?
Wow. Das ist so cool.
Springen wir rein.
Los geht's.
Morphle hat ihn!
Morphle hat ihn nicht.
Oh Mann.
Aqually, kannst du den Wasserstrahl zum Ball lenken?
Über Land schwimmen? Ist nicht wahr!
Morphle hat ihn.
Mila und Morphle.
Ihr habt ein tolles magisches Haustier.
Das ist Aqually.
Und er kann ganz tolle Wasserstrahlen zaubern.
Wahnsinn!
Wir wollen in die Stadt, Eis kaufen,
aber es wäre viel cooler, wenn wir dorthin surfen könnten.
Hey, Aqually, willst du einen Wasserstrahl durch die Stadt zaubern?
Alle an Bord.
Nein, Razor. Hör auf!
Hallo, Hündchen.
Und hallo, die Dame.
Das macht bestimmt Spaß.
Mila, können wir mitmachen?
Klar. Aqually, kannst du sie abholen?
SCHULE
Das macht tatsächlich Spaß.
Kommt zurück, ihr Banditen.
Aqually, kannst du den Strahl näher zur Straße lenken,
damit wir sie fangen können?
Wir müssen hier raus, Stein.
Geht nicht! Unser Banditmobil ist kaputt.
Ihr steckt wohl fest. Also genießt einfach die Fahrt.
Was für ein öder Tag. Ich hatte noch keinen einzigen Kunden.
Ich hoffe, du hast genug Eis, denn wir haben alle großen Hunger.
Ja, natürlich.
Und ich habe so viele Sorten: Zitrone, Erdbeer, Schokolade,
Banane, Joghurt, Ananas,
und meine Lieblingssorte, Holz!
Sie haben uns mal wieder gefasst.
Bringen Sie uns jetzt ins Gefängnis?
Also, ja.
Aber wollt ihr nicht erst ein Eis?
Und wenn ihr Pepp im Leben wollt,
probiert die Peperoni-Todespfeffer-Überraschung.
Das öffnet eure Nebenhöhlen, das sag ich euch.
Lass uns auch im Wasser spielen. Morphle, verwandle dich in einen Hai.
Wow. Das ist die wohl beste Welle aller Zeiten.
Hallo!
Hab keine Angst. Das ist nur Morphle.
Hallo, Morphle.
Aber seht mal her.
Wow! Lass uns auch einen Trick ausprobieren, Morphle.
Super!
Wahnsinn!
Das hat so viel Spaß gemacht.
Ja. Die Wellen sind toll heute.
Sie sind ungewöhnlich hoch.
Vorsicht da unten!
-Leute, ihr könnt echt gut surfen. -Surfen?
Das war kein Surfen.
Wir sind vor dem Riesenmonster geflohen, das diese Wellen gemacht hat.
Es wollte uns verschlingen!
Aber wir sind kein Piratensandwich.
Nee, auf keinen Fall.
Seid ihr sicher, dass es ein Monster war?
Sagst du, ich lüge? Ich schwöre es beim Holzbein meines Vaters.
Papa, können Morphle und ich es uns ansehen?
Also gut, aber Morphle, du musst sehr gut auf Mila aufpassen.
Morphle macht das.
Verrückte Leute.
Keine Welle.
Oh nein. Sieh doch, Morphle.
Verwandle dich in einen U-Boot-Hai, Morphle.
So ist es besser.
Schau. Da ist das Monster, das die ganzen Wellen macht.
Oh nein. Es will uns auch fressen. Mach dich ganz groß, Morphle.
Hat das Monster Angst?
Vielleicht wollte es uns gar nicht fressen.
Hab keine Angst, Meeresmonster. Wir wollen dir nichts tun.
Hast du die Wellen für die Piraten nur gemacht,
weil du mit jemandem spielen wolltest?
Mila! Morphle! Es wird Zeit, nach Hause zu gehen.
Komm mit uns, damit du Papa kennenlernst.
Er mag magische Tiere.
Jetzt, da die Wellen weg sind, braucht ihr die hier nicht mehr.
Nicht cool, Herr Bartgesicht.
Oh nein! Wir müssen sie aufhalten, Morphle.
Cool!
Du bist also das große, böse Monster, das all den Ärger verursacht.
Doch, dass du Wellen machen kannst,
ist sehr nützlich für diese Surfer.
Auf jeden Fall.
Danke.
Hallo, Papa. Was machst du?
Ich will diesen fliegenden Löwen zum Fliegen bringen, aber er hat Angst.
Armes Ding.
Heute holt ihn sein neuer menschlicher Gefährte ab,
und ihm wurde ein fliegender Löwe versprochen.
Ich habe es die ganze Nacht versucht. Ich bin so...
...müde.
Ich weiß nicht, was ich...
Oh nein. Papa ist eingeschlafen.
Wir sollten dem Löwen helfen, keine Angst vorm Fliegen zu haben.
Hallo. Ist jemand hier? Ich suche meinen fliegenden Löwen.
Ich will ihn nicht aufwecken.
Ich nehme den fliegenden Löwen einfach selbst.
Da ist er.
Wir zeigen dir, dass du keine Angst vorm Fliegen haben musst.
Morphle, verwandle dich in einen Heißluftballon.
Ich glaube, es funktioniert nicht.
Jetzt hat der Löwe noch mehr Angst.
Ich habe einen Plan.
Wir sollten erst mal aufhören, dir das Fliegen beizubringen, Löwe.
Spielen wir stattdessen ein Spiel.
Spielen wir Heiße-Lava-Monster.
Bei dem Spiel darf man nicht den Boden berühren,
weil das die Lava ist.
Nur das Lava-Monster darf den Boden berühren,
und es muss die anderen Spieler fangen.
Verwandle dich in ein Lava-Monster, Morphle.
Du hast mich, Lava-Monster.
Spring zu dem Baum, Löwe.
Wow! Hast du das gesehen! Du bist geflogen!
Es war nur kurz und nicht sehr hoch, aber du bist geflogen.
Versuch es noch mal.
Zeit für etwas Musik.
Mila, Morphle, ich brauche eure Hilfe.
Ich kann das Krach-Monster nicht finden.
Nicht in meiner Stadt.
Da ist es!
Immer, wenn das Krach-Monster Krach hört, wächst es.
Und wenn es noch größer wird, bricht das Gebäude zusammen.
Morphle, verwandle dich in riesige Ohrenschützer.
Aber wie bekommen wir die da hoch?
Wow.
Wow. Dieser Löwe kann toll fliegen.
Wir müssen alle sehr leise sein,
sonst wächst das Krach-Monster wieder.
Keine Sorge. Ich bringe alle dazu, ruhig zu sein.
Alle ruhig sein!
Morphle, verwandle dich in einen Basketball.
Ok, April. Lass uns spielen.
Wir wollen auch Basketball spielen.
Ok.
Wir kriegen den Ball zuerst, weil wir groß sind.
Hey! Du darfst nicht meine Mütze anfassen
oder mit dem Ball gehen. Das ist gegen die Regeln.
Wir sind Piraten. Wir spielen nicht gerne nach den Regeln.
Ok, aber wollt ihr nicht lieber mit unserem Ball spielen?
Eurer könnte schmutzig werden.
Ja. Gutes Argument.
Gut gemacht, Phil.
Fast, aber nicht ganz.
Du hast ihn verloren, Pirat Phil!
Aber der Ball war wie Glibber.
Zwei Punkte für uns.
Etwas stimmt nicht mit dem Ball.
Ich glaube, es ist Morphle, Pirat Maurice.
Was? Das ist gegen die Regeln.
Man muss Basketball mit einem echten Ball spielen.
Ich dachte, Piraten spielen nicht nach den Regeln.
Tun wir auch nicht, aber das macht keinen Spaß.
Vielleicht sollten wir nach den Regeln spielen.
Schummeln macht keinen Spaß.
Ok, vermutlich.
Oh ja! Ich mag Basketball. Das hat Spaß gemacht. Ja.
Untertitel von: Andrea Krauss