아야!
케네스 아저씨를 병원에 데려가야겠어
구급차로 변신해, 모플
병원에 모셔다드릴게요 사육사 케네스 아저씨
고맙다, 밀라
이런, 크게 넘어지셨나 봐요
저랑 같이 가시죠
샌드위치가 상한 것 같아
괜찮으세요, 시장님?
먹기 전보다는 별로야
속에서 난리가 났군
시장님도 병원에 데려가자, 모플
다시 구급차로 변신해
아저씨가 푹 쉬셔야 하니까
운전 중에 딴짓하면 안 된다
질투로 안색이 창백해진 건가요?
상한 샌드위치를 먹었어요
가시죠, 바로 낫게 해드릴게요
좋아, 모두 숨어
하나, 둘, 셋, 넷, 다섯
여섯, 일곱, 여덟, 아홉, 열
찾았다! 엄청 쉬웠어
온몸이 너무 가려워
모플 다시 구급차로 변신해야겠는걸
알았어
앞으로
상한 음식은 각별히 더 조심하세요
이런, 쉴 틈이 없군
너무 가려워요
알레르기 반응인 것 같구나
따라오렴
크림을 발라 주마
아야!
괜찮니, 모플?
이젠 도와주느라 애쓴 네가 치료받을 차례구나
- 이제 괜찮아? - 응!
숨겨진 보물 위치가 표시된 지도야
바로 요 아래에 있을 거야
모플!
야호!
봐, 모플
돌고래야
고래도 있어
쟤들은 해파리야
조심해, 해파리는 독을 쏴
바다의 신 넵튠이야
어디 있지?
보물이다!
우리가 찾았어, 모플!
신난다!
우리가 접수
어쩌면 좋아
보물 찾아 줘서 고맙다
쫓아가, 모플
어떡해
안 돼!
인어 공주잖아
어떡해!
야호!
이 무슨 소란이야?
여기 있었구나
죄송요, 기분 푸세요
안에 뭐가 들었나 보자
와, 진주다!
어쩌면 좋아
저기 봐, 모플
우리가 굽고 있던 걸 용이 먹고 있어
모플, 너도 용으로 변신해
이제 가서 쫓아내
좋은 생각이 났어
미끼를 물었어
가자, 모플
저희 왔어요
좋은 생각이 났어요
왜 그래, 모플?
모플이 소리 들었어
봐, 모플
산타가 선물을 두고 가셨어
- 선물! - 뭐가 들었을까?
왜 저러지?
선물 사라졌어
모플, 저기 봐
접착제… 아니, 차 도적이야
접착제 도적도 차 도적도 아니야
크리스마스니까 크리스마스 선물 도적이지롱
모플, 비행기로 변신해서 쫓아가자
다른 사람들 크리스마스 선물 얼른 뜯어 보고 싶다
좋지!
점점 따라붙고 있어, 스타인
어떻게 따돌릴지 알지롱
내 크리스마스 선물이야
쫓아가, 모플
- 안녕, 밀라와 모플 - 산타, 우리 선물을 구하셨어요
하지만 크리스마스 선물 도적이
다른 모든 선물을 갖고 있단다
어디에 숨겼는지 모르겠어
몇 시간 후면 크리스마스 아침인데
이 도시에 사는 모든 애들이 실망할 거야
눈을 떴는데 크리스마스 선물이 없다면 말이야
좋은 생각이 났어요
저기 와요
선물이 또 있어
이게 마지막인가 봐
쫓아가요
아무 소리도 내면 안 돼
쉿!
이 선물더미 좀 봐
당장 뜯어 보자
호호호, 꼼짝 마 크리스마스 선물 도적
어떡해, 산타잖아!
선물을 제자리에 되돌려 놓자꾸나
가자, 모플!
고맙다, 밀라와 모플
너희가 도와줘서 모든 선물을 제자리에 되돌려 놨어
참, 잊을 뻔했구나
고마워요, 산타
호호호! 메리 크리스마스!
엥?
메리 크리스마스, 악당들 메리 크리스마스
이 최신 발명품을 쏘면
어떤 물체든 중력을 뒤집을 수 있어
쏴 주세요, 러시드 교수님
모플도
이 거울을 이용해 나한테도 쏠 수 있어
장치가 떨어진다
저 장치에도 쏘는 걸 깜빡했어
지금이 기회야
어쩌면 좋아
지금부터 우린 중력 도적이야
모플, 쫓아가자
저 사람을 구해야 해, 모플
도적을 쫓아가자, 모플
내가 나서야 할 상황이군
이런
모플, 비행기로 변신해
봐, 마법 반려동물 가게에 있어
이걸로 원하는 모든 마법 반려동물을 훔칠 수 있어
오늘 꽤 멋져 보이네요
- 안 그래요, 거울 씨? - 그렇다마다요
마법 반려동물 다 내놔
못 줘
엥?
안 돼
우리가 압수
마법 반려동물 그래브야
얘가 쏘는 광선에 맞으면 중력이 뒤집어진단다
- 와! - 아하!
내 중력도 뒤집을 수 있니 그래브?
최고!
모플도!
멋진걸
다른 시각에서 바라보니 좋구나
벌써 생각이 많이 바뀌었어
이거 압수
이 마법 반려동물을 가졌으니 이제 우린 중력 도적이야
저들을 막아야 해, 모플
안녕, 거미야
저들을 따라잡아야 해
캥거루로 변신해, 모플
저기 봐, 요른
이게 무슨…
이런
그대로 있어, 바키
이런
우리가 도와야 해, 모플
크레인으로 변신해
고맙다
우리가 도적을 막을게요 밴더부스 아저씨
다리가 왜…
안 돼, 브레이크가 고장 났어
거미로 변신해서 거미줄로 버스를 막아 줘
고마워, 모플
어떡해, 누가 도와줘요!
어쩜! 세라잖아
집을 다시 아래로 내려야 해 비행기로 변신해
이제 두 나무를 집 위에서 묶자
다시는 하늘로 안 떨어지게
고마워, 밀라와 모플
이럴 수가
저기 봐, 스타인
중력을 다시 뒤집어 볼까나?
이제 위로 올라가야 해
모플이 다시 빨리 간다
어라
우리가 잘못했어
다시 밑으로 내려주겠니?
그래브?
중력을 원래대로 되돌릴 수 있니?
제발 더 다가오지 마
거미가 여긴 못 내려…
오늘 장난 아니었어, 스타인
확실히 그랬어, 요른
그만 자자
- 그런데 스타인 - 왜?
- 침대는 바닥에 있어 - 아, 진짜
모플, 숫양으로 변신해
모플, 코끼리로 변신해
멋져!
이제 안킬로사우루스로 변신해
어머나, 어떡해
하나밖에 없는 공인데
되찾아 오자
모플, 쾌속정으로 변신해
바다가 점점 거칠어지고 있어
모플, 돌고래로 변신해
훨 낫네 돌고래에게 큰 파도쯤이야
아이쿠!
모플, 잠수함으로 변신해!
무시무시한 파도였어
모플, 커다란 고래로 변신해
하하!
네가 너무 커서 파도에도 끄떡없을걸
봐, 모플
바다의 신 넵튠이야
화가 나셨네 그래서 파도가 거친 거였어
왜 화가 나셨어요?
왜 화가 났냐고?
누가 이 작은 돌로 내 머리를 때렸어
그건 돌이 아니라 우리 야구공이에요
그럼 너희 짓이구나!
정말 죄송해요 일부러 그런 게 아니에요
야구를 하다 그런 거예요
야구? 그게 뭔데?
게임이에요, 보여드릴게요
잡으셨네요
모플, 넌 아웃이야
저기 봐, 돌고래야
이보다 더 멋진 바다 현장 학습이 또 있을까?
모플, 잠수할 수 있는 버스로 변신해
저기 봐, 물고기 떼야
저 위엔 해파리도 있구나
고래도 있고
거기다…
안녕, 아가씨
잠깐만요, 아가씨!
앗, 상어잖아
여기를 벗어나야 해
딴 데로 가자, 모플
이런, 여긴 위험해
돌아가야 해
이런, 바다 거인이잖아
누구더러 바다 거인이래 이 작은 인간아?
난 바다의 신 넵튠이다
안녕하세요, 넵튠님 우린 수중 현장 학습 중이에요
상어가 나타나기 전만 해도 재미있었어요
저 친구? 별로 안 무서운데
지금은 가고 없어
내가 최고의 현장 학습 경험을 선사해 주마
- 야호! - 예!
이야, 신난다!
- 안전한 건가요? - 말이라고, 먼저 가
좋아, 출발한다
고마워요, 넵튠님 최고의 현장 학습이었어요
- 잊지 못할 거예요 - 내가 더 고맙지
언제든지 놀러들 와
- 안녕히 계세요 - 안녕히 계세요
안녕히 계세요
아이스크림 먹으러 가자, 모플
- 아이스크림! - 버스로 변신해
됐어, 출발
안녕, 밀라와 모플
이 두 원숭이가 또 탈출했어
최대한 빨리 동물원에 돌아가야 하는데
너희가 데려다주겠니?
아… 그럼요
모플, 더 큰 버스로 변신해
정말 고맙다, 모플 버스
너희 둘은 얼른 제자리로 돌아가
- 아이스크림 먹으러 가? - 응
밀라, 모플 세라랑 내가 농구 연습에 늦었어
연습장까지 좀 바래다줄래?
알았어
가자, 모플
- 시간 딱 맞춰 왔네 - 모플 덕분이야
고마워, 모플
정말이야, 고마워
연습 잘해
드디어 아이스크림 트럭에 도착했어
안녕, 얘들아 오늘은 무슨 맛으로 줄까?
- 난… - 밀라, 모플
여기 있었구나
텔레폭스가 마법 반려동물 독감에 걸려
병원에 데려가야 하는데
너희가 데려다주겠니?
그치만…
알았어요
에구, 나중에 꼭 아이스크림 먹자
좋아, 출발
그래, 이따 보자
왜 여기로 데려온 거니, 모플?
- 병원이 딴 데로 갔나? - 모플은 여기 안 데려왔어요
텔레폭스가 재채기할 때 순간 이동 했나 봐요
마법 반려동물 독감 때문인가 보구나
- 미안하다, 모플 - 괜찮아요
서둘러 병원에 가야겠다
모플, 하늘을 나는 버스로 변신해
뜨거워!
텔레폭스가 따뜻한 곳에 가고 싶었나 봐요
병원엔 가기 싫은가 보네
여기에 병원이 있을 리가 없지
수중 병원은 금시초문이다만
여기도 병원은 없어
하지만 정글에서 보송보송 열매가 자라지
그 열매를 먹으면 마법 반려동물 독감이 나아
저기 보인다
- 와, 쟤는… - 파파 정글!
에이브러햄 선생님도 계셔
에이브러햄 선생님이 정글에?
어서 오세요 뭘 도와드리면 될까요?
마법 반려동물 독감 치료제인 보송보송 열매가 필요해요
파파 정글이 도와줄 수 있지?
벌써 다 나은 것 같은데요
선생님을 정글에서 찾아서 다행이지 뭐예요
정글요?
병원 뒤쪽에 파파 정글이 만든 정원이에요
결국 병원에 데려왔구나, 텔레폭스
분명 여기 왔었어
걱정 마, 얘들아, 아이스크림 줄게
어떡해, 트로이가 팔을 다쳤어
병원에 가야 할 것 같구나
모플, 구급차로 변신해
가자, 모플
이런, 차가 막히네
모플, 위로 지나가자
야호!
이것도 좋지만 더 기발한 생각이 났어
모플 하늘을 나는 구급차로 변신해
트로이를 병원에 데려와 줘서 정말 고맙다, 밀라와 모플
저도 나중에 의사가 되고 싶어요
아픈 사람들을 치료하려고요
선생님처럼요
좋은 생각이야, 밀라
비밀을 말해 주마
난 사람만 돕는 게 아니란다
신화에 나오는 생명체도 치료하거든
이 도시 안팎에 살고 있는
이 근사한 구급차를 타고 가면 큰 도움이 될 거야
몸이 아픈 신화 속 생명체 집에 말이다
네, 좋아요
첫 번째 목적지는 불가사리 섬이야
다음 환자는 산 거인이란다
저기 있어요
다시 다가가 보자, 모플
어떻게 산 거인한테 다가가지?
좋은 생각이 있어요
모플, 구급차에 제트 엔진을 달아
정말 고맙다, 모플이 고생했어
이런
모플 구급차가 내 환자한테서 독감을 옮은 것 같아
안됐어라
모플을 치료해 주세요, 선생님
모플한테 약을 좀 주마
나머지는 너 하기에 달렸어
지금 모플에게 가장 필요한 건 사랑과 보살핌이거든
아빠랑 같이 건강에 좋은 수프를 만들었어
옛날 옛적에 작은 빨간색 구급차가 있었어요
어느 날 독감에 걸려 앓아누웠더랬죠
다행히 빨간색 구급차에게도 친구가 있었어요
이런, 안경을 잃어버렸어
걱정 마세요, 아빠 마지막에 둔 곳을 떠올려 보세요
그래, 좋은 생각인걸
졸리펀트 찾으러 북극에 갔을 때
잃어버렸나 봐
네!
모플이 졸리펀트를 좋아했어요 그걸 만들었거든요
아이스크림!
그래, 이제 기억난다
바나나 스플릿에 미끄러지면서
안경이 날아갔지
그걸 졸리펀트가 잡았잖아요 기억나세요?
아, 그래, 그랬지
다음에 간 곳은 어디예요?
오늘 아침 사막에서 새 반려인에게
파파 정글을 데려가던 중에 잃어버렸나 보다
그래, 이제 기억나
그 정글 원숭이가 내 안경을 훔쳐 갔어
사막에 돌아가서 찾아야 해
아니에요, 아빠
모플이 원숭이로 변신해서
돌려드렸잖아요
그래, 이제 기억난다
사막에서 잃어버린 것도 아니면
어디에서 잃어버린 걸까요?
그다음엔 탈출한 마법 반려동물 처클스를 잡으러 갔잖니
사람들이 걷잡을 수 없이 웃게 하는 마법의 힘이 있는데
너무 크게 웃다가 안경이 떨어졌어
제가 잡아서 돌려드렸잖아요
그래, 네 말이 맞아
그 후에 뭘 했는지 기억하세요?
그 후에는 집에 와 여기 앉았지
안경 위에 계속 앉아 계셨네요
네 말이 맞아
그렇지
훨씬 낫구나
생일 축하드려요, 아빠
생일 축하드려요
어떡해! 아빠 선물이!
모플 오토바이로 변신해서 쫓아가자
가자, 모플
- 저기 있다 - 아이스크림
산을 올라가고 있어
신선한 얼음을 모아 볼까나
찾았다
아이스크림
아빠 선물 찾으러 온 거잖아
까치다
모플 비행기로 변신해서 쫓아가자
어떡해! 다 젖었어
돌고래!
잡아, 모플
용아, 그렇게 계속 흔들면…
우주
저기 있다
어쩜 좋아 선물이 엉망진창이 됐어요
엉망진창? 전혀 아닌데?
너희와 함께 여러 장소에 가 모험을 한 게
아빠에게는 최고의 선물이었어
와!
야호!
하하!
이야!
모플!
모플, 부활절이야 달걀 찾으러 가자
야호!
달걀이 안 보여
저기 있다, 모플
더 가까이 가지 마, 밀라 그건 악어 알이야!
엄마야!
미안해, 모플 어디에 달걀이 있는지 모르겠어
아, 케네스! 당신이 필요해요
쓰레기를 버리던 토끼를 체포했어요
도시 곳곳에 달걀을 두더라고요
그런데 뭘 먹여야 할지 모르겠어요
당근을 주면 될 거예요
가서 확인해 보자, 모플
부활절 토끼잖아
프리즈 경관님 부활절 토끼를 체포하셨잖아요
어서 풀어주세요
안 될 일이야, 밀라
그런 토끼 세상에 또 없을걸
도시 곳곳에 쓰레기를 버렸어
그건 범죄란다
하지만…
밀라, 토끼가 배낭 줘
이 부활절 달걀을 숨겨 달라고?
넌 못 하니까?
걱정 붙들어 매
헬리콥터로 변신해, 모플
어라? 달걀이 또 있네?
거기 딱 서, 밀라
너희 둘에게 정말 실망했다
쓰레기를 사방에 버려?
쓰레기를 버리는 건 범죄야
쓰레기가 아니에요
이건 부활절 달걀이에요
그 자리에 안 남아요
이 도시에 있는 모든 아이가 가져갈 거거든요
열어 보세요
꽤 쓸 만한 선물이구나
하나 더 주면 안 될까?
경관님이 먼저 찾으세요, 그럼
체포해서 미안하구나 부활절 토끼야
모두를 위해 마법 달걀을 숨기는 건지 몰랐어
와, 초콜릿!
모플, 열기구로 변신해
가자, 모플
지금까지 본 것 중 가장 특별한 발표로구나
주제가 뭔지 말하지 않았잖니
정글에 사는 동물에 대한 거예요
여기 봐, 이게 무슨 동물 같아?
헉, 그거 뱀 아니니?
귀여운 원숭이예요
원숭이!
원숭이가 또 있네
안녕, 너도 나와서 같이 놀래?
어머나
모플, 너도 호랑이로 변신해
고마워, 모플, 아슬아슬했어
오늘 발표는 여기까지예요
정글에 있는 동물이 재미있다는 걸 배웠어요
가끔은 무서울 때도 있지만요
밀라, 이렇게 흥미진진한 발표는 처음 보는구나
A+를 주마
모플, 소방차로 변신해
트로이, 진짜 소방차 타고 돌아다니지 않을래?
이게 무슨 진짜 소방차야
내 형 거벤은 소방관이야
내가 원할 때마다 언제든 탈 수 있어
비상 호출이야
이제 진짜 소방차가 하는 일을 모플이 볼 수 있겠네
도전하고 싶어지는데?
우리가 구조해 줄게요
엥?
여기요, 고양이를 안전하게 구조했어요
도시 반대편에 있는 건물에 불이 났어
우리가 더 빠르지롱
불이 여러 군데 나서 우리 힘으로는 다 못 꺼
같이 힘을 합쳐요
모플 하늘을 나는 소방차로 변신해
마법 반려동물의 도움을 받으니 정말 유용한걸
모플, 지금부터 나랑 같이
소방서에서 일하지 않을래?
모플 못 해, 모플은 밀라 반려동물
있잖아요, 거벤 소방관님
소방관님에게 어울리는 마법 반려동물이 있어요
아쿠알리, 네 새 반려인을 도와줘
이야!
자막: 전소연