1
00:00:03,800 --> 00:00:06,480
Nous sommes prêts à entrer
à l'intérieur du tombeau.
2
00:00:10,520 --> 00:00:13,240
Oh, mon Dieu !
3
00:00:15,760 --> 00:00:19,280
Dans une tombe de 3000 ans
récemment ouverte,
4
00:00:19,360 --> 00:00:22,680
des archéologues font
des investigations sur le dernier mystère
5
00:00:22,760 --> 00:00:25,480
du jeune roi Toutankhamon.
6
00:00:26,360 --> 00:00:28,240
Plein de restes humains
7
00:00:28,320 --> 00:00:30,880
beaucoup de squelettes.
8
00:00:30,960 --> 00:00:33,360
J'ai besoin de plus d'éclairage.
9
00:00:35,920 --> 00:00:38,160
Oh mon Dieu.
10
00:00:39,080 --> 00:00:41,920
Des crânes partout.
11
00:00:45,560 --> 00:00:46,600
Wow.
12
00:00:48,160 --> 00:00:50,200
Cela ressemble à une momie.
13
00:00:57,800 --> 00:00:59,080
Le mystère du tombeau de Tut
14
00:00:59,160 --> 00:01:02,880
La Vallée des Rois,
une vieille nécropole désertique
15
00:01:02,960 --> 00:01:05,400
et, au IIe millénaire avant notre ère
16
00:01:05,480 --> 00:01:09,800
la dernière demeure des pharaons
du nouveau royaume d'Égypte.
17
00:01:10,840 --> 00:01:13,400
À cet endroit, il y a 100 ans,
18
00:01:13,480 --> 00:01:17,040
des archéologues ont fait l'une
de leurs plus grandes découvertes.
19
00:01:18,400 --> 00:01:22,080
Ils y ont trouvé des trésors parmi
les plus spectaculaires jamais récupérés
20
00:01:22,160 --> 00:01:25,840
provenant d'une des civilisations les plus
attrayantes de l'histoire de l'humanité,
21
00:01:27,520 --> 00:01:30,520
le tombeau perdu de Toutankhamon.
22
00:01:32,480 --> 00:01:36,600
Toutankhamon est devenu Pharaon d'Égypte
alors qu'il avait seulement neuf ans.
23
00:01:38,160 --> 00:01:40,360
Il est décédé juste dix ans plus tard.
24
00:01:41,200 --> 00:01:44,320
L'enfant roi et les trésors
enfouis avec lui
25
00:01:44,400 --> 00:01:46,480
ont fait la une des journaux
du monde entier.
26
00:01:49,040 --> 00:01:51,480
Mais par comparaison
aux autres tombeaux de pharaon,
27
00:01:51,560 --> 00:01:56,520
La chambre funéraire de Toutankhamon
est exigüe et pas assez décorée.
28
00:01:58,640 --> 00:02:02,040
Pourquoi a-t-il été enterré
dans un environnement aussi sobre ?
29
00:02:03,440 --> 00:02:06,040
Qu'est-ce que cela nous dit sur sa vie?
30
00:02:08,040 --> 00:02:10,680
Désormais,
sur des sites à travers l'Égypte,
31
00:02:10,760 --> 00:02:14,120
nous suivons des équipes composées
d'archéologues et d'enquêteurs,
32
00:02:14,200 --> 00:02:18,120
travaillant dans le but de lever
le dernier mystère de Toutankhamon.
33
00:02:18,840 --> 00:02:23,000
Waouh. C'est incroyable.
34
00:02:24,720 --> 00:02:30,400
L'égyptologue Aliaa Ismail travaille
dans la Vallée des Rois depuis 2014.
35
00:02:31,480 --> 00:02:35,040
À 30 ans à peine, elle dirige une équipe
composée de compatriotes égyptiens
36
00:02:35,120 --> 00:02:36,680
qui, pour la première fois au monde,
37
00:02:36,760 --> 00:02:39,400
va reconstruire en image de synthèse
les tombeaux de la vallée,
38
00:02:39,480 --> 00:02:41,200
afin de les enregistrer pour la postérité.
39
00:02:42,560 --> 00:02:47,200
Ils sont à l'affût d'indices sur
la conception du tombeau de Toutankhamon
40
00:02:47,280 --> 00:02:50,760
qui pourraient aider à percer
le mystère de son étrange enterrement.
41
00:02:52,320 --> 00:02:56,040
Ce tombeau est très petit et c'est visible
une fois que vous y entrez.
42
00:02:56,120 --> 00:02:57,360
Aliaa Ismail
Égyptologue
43
00:02:57,440 --> 00:03:01,280
De plus, les chiffres sont très différents
de ceux d'autres tombes de la vallée.
44
00:03:02,200 --> 00:03:05,680
Cela ressemble à des dessins d'enfant.
45
00:03:07,320 --> 00:03:11,360
C'est évident qu'il y a quelque chose
qui ne va pas avec cette tombe.
46
00:03:12,800 --> 00:03:15,320
Au plus profond de la Vallée des Rois,
47
00:03:15,400 --> 00:03:17,960
des tunnels s'enfoncent
profondément dans les roches.
48
00:03:19,040 --> 00:03:22,960
Dans le plus grand tombeau,
il y a plus de 100 chambres.
49
00:03:26,000 --> 00:03:30,440
Au centre de la vallée on retrouve
le tombeau le plus célèbre de tous,
50
00:03:30,520 --> 00:03:32,560
c'est le tombeau de Toutankhamon.
51
00:03:34,280 --> 00:03:37,640
Il a été découvert rempli
de trésors et avec un cercueil
52
00:03:37,720 --> 00:03:41,440
fabriqué avec plus
de 90 kg d'or massif.
53
00:03:42,120 --> 00:03:46,040
Et tout cela était emballé dans
seulement quatre minuscules pièces.
54
00:03:46,960 --> 00:03:50,320
Les archéologues ont étudié
le tombeau pendant un siècle,
55
00:03:50,400 --> 00:03:53,440
mais il n'a pas encore
livré tous ses secrets.
56
00:03:56,080 --> 00:03:59,640
Il y a vraiment quelque chose
qui cloche avec cette tombe.
57
00:03:59,720 --> 00:04:03,720
C'est très différent
d'autres tombes de la Vallée des Rois.
58
00:04:09,760 --> 00:04:14,200
Pour mieux comprendre l'étrangeté
du tombeau de Toutankhamon,
59
00:04:14,280 --> 00:04:16,040
Aliaa décide de la comparer à un tombeau
60
00:04:16,120 --> 00:04:19,920
érigé moins de 50 ans après
l'enterrement de Toutankhamon,
61
00:04:21,640 --> 00:04:23,760
le tombeau de Seti I.
62
00:04:27,720 --> 00:04:31,640
En comparaison le tombeau de Seti a dix
chambres contre quatre pour Toutankhamon.
63
00:04:32,760 --> 00:04:36,120
Beaucoup de ces pièces étaient
probablement remplies de trésors.
64
00:04:36,720 --> 00:04:40,560
Ils sont toujours bordés de reliefs
magnifiquement sculptés et peints.
65
00:04:41,600 --> 00:04:44,800
C'est beaucoup plus spectaculaire
que celui de Toutankhamon.
66
00:04:46,120 --> 00:04:48,440
Ici, on voit tout le travail effectué,
67
00:04:48,520 --> 00:04:52,360
tellement d'efforts ont été déployés
pour construire ce tombeau
68
00:04:52,440 --> 00:04:53,520
et ce qu'il est devenu aujourd'hui.
69
00:04:58,240 --> 00:05:01,640
Aliaa utilise le plus précis
- scanner 3
- D au monde
70
00:05:01,720 --> 00:05:04,160
pour cartographier
les murs du tombeau de Seti.
71
00:05:05,120 --> 00:05:07,440
Elle compare ses résultats aux scans
72
00:05:07,520 --> 00:05:10,200
du tombeau de Toutankhamon
déjà effectués par son équipe.
73
00:05:11,680 --> 00:05:16,840
Les scans permettent à Aliaa d'analyser
les gravures et les peintures de la tombe
74
00:05:16,920 --> 00:05:20,000
afin de comparer le niveau de savoir-faire
à l'œuvre dans chacun des tombeaux.
75
00:05:21,160 --> 00:05:24,280
La comparaison pourrait
nous révéler des informations cruciales
76
00:05:24,360 --> 00:05:26,600
sur les derniers jours
de la vie Toutankhamon,
77
00:05:27,200 --> 00:05:32,000
elles pourraient expliquer la taille
et la sobriété de son tombeau.
78
00:05:33,680 --> 00:05:36,240
Nous essayons d'obtenir
tous les petits détails
79
00:05:36,320 --> 00:05:40,000
invisibles à l'œil nu, mais identifiables
par le biais des scanners.
80
00:05:41,840 --> 00:05:45,560
Quels détails perdus les scans d'Aliaa
permettront-ils de révéler ?
81
00:05:46,880 --> 00:05:50,360
Pourront-ils expliquer le mystère
du tombeau de Toutankhamon ?
82
00:05:54,720 --> 00:06:00,360
À Gebel el-Silsila, une archéologue
suédoise Maria Nilsson
83
00:06:00,440 --> 00:06:03,600
et son époux britannique,
l'archéologue John Ward,
84
00:06:03,680 --> 00:06:06,280
vont faire une fouille
pour la première fois
85
00:06:06,360 --> 00:06:09,800
depuis que la pandémie mondiale de
COVID les a forcés à abandonner le site.
86
00:06:11,120 --> 00:06:13,040
Ça va être une journée
incroyable, aujourd'hui.
87
00:06:14,160 --> 00:06:15,240
J'en attends pas moins.
88
00:06:16,320 --> 00:06:19,240
Maria et John reprennent
là où ils s'étaient arrêtés.
89
00:06:20,240 --> 00:06:24,920
Ils suivent une piste tirée d'un rapport
archéologique vieux de 120 ans
90
00:06:25,000 --> 00:06:27,920
qui mentionne brièvement un
temple dorénavant perdu.
91
00:06:28,880 --> 00:06:31,920
Le rapport ne décrit pas
le temple en lui-même,
92
00:06:32,000 --> 00:06:34,280
mais il donne au moins
des descriptions sur son emplacement,
93
00:06:34,840 --> 00:06:37,760
affirmant l'hypothèse qu'il se trouvait
autrefois sur la Cisjordanie du Nil
94
00:06:37,840 --> 00:06:40,040
là où se trouve le village
des travailleurs dans les mines.
95
00:06:41,320 --> 00:06:44,320
La dernière fois qu'ils étaient ici,
Maria et John ont daté
96
00:06:44,400 --> 00:06:47,360
le village des employés de carrières
au règne de Toutankhamon
97
00:06:48,440 --> 00:06:51,200
et ils pensent aussi
qu'il a construit le temple perdu.
98
00:06:52,120 --> 00:06:55,720
Ils recherchent maintenant des preuves
pour confirmer leur hypothèse.
99
00:07:00,080 --> 00:07:03,120
Pour se rendre au lieu de la fouille,
ils doivent traverser le Nil.
100
00:07:05,040 --> 00:07:08,320
L'effort de l'équipe pour embarquer
sur leur bateau de bonne heure
101
00:07:08,400 --> 00:07:10,680
n'a pas porté ses fruits.
102
00:07:11,640 --> 00:07:14,560
C'est comme un de ces matins
quand nous allons au village de Tut.
103
00:07:14,640 --> 00:07:17,200
C'est avant tout toujours le chaos
pour tout mettre sur le bateau.
104
00:07:17,280 --> 00:07:18,760
Le premier jour est toujours chaotique
105
00:07:18,840 --> 00:07:21,160
car il faut déplacer tout le matériel.
106
00:07:28,240 --> 00:07:29,960
D'accord, les gars.
107
00:07:34,280 --> 00:07:35,480
Merci.
108
00:07:36,840 --> 00:07:39,000
Sur la vallée du Nil,
109
00:07:39,080 --> 00:07:42,360
l'équipe fait une dure randonnée
à travers la contrée
110
00:07:42,440 --> 00:07:44,320
vers le village des mineurs.
111
00:07:47,440 --> 00:07:50,560
Il est très difficile
de gravir cette colline.
112
00:07:53,960 --> 00:07:58,240
Une fois là-bas, Maria enquête
sur l'inscription de Toutankhamon.
113
00:08:00,280 --> 00:08:02,720
C'est le nom de Toutankhamon,
114
00:08:02,800 --> 00:08:06,160
en se basant sur la combinaison
de hiéroglyphes que vous avez ici.
115
00:08:07,640 --> 00:08:11,560
Il y a beaucoup de preuves de Toutankhamon
dans ce village d'ouvriers de carrière.
116
00:08:13,080 --> 00:08:15,840
Sachant que nous avons Toutankhamon ici,
117
00:08:15,920 --> 00:08:18,200
nous l'avons aussi
dans le village des travailleurs,
118
00:08:18,280 --> 00:08:23,440
nous supposons que le temple a été
également construit par Toutankhamon.
119
00:08:29,480 --> 00:08:32,680
Avant de démarrer la recherche de ruines,
120
00:08:32,760 --> 00:08:35,360
John et Maria prennent leurs repères.
121
00:08:37,320 --> 00:08:40,600
À partir de là,
tout ce qu'ils sortent de la fouille
122
00:08:40,680 --> 00:08:43,760
est en territoire
archéologiquement inconnu.
123
00:08:44,680 --> 00:08:46,520
Si ce village de Tut est ici
124
00:08:47,560 --> 00:08:49,840
et ensuite notre wadi est là...
125
00:08:49,920 --> 00:08:53,080
Donc nous estimons
que le temple est quelque part
126
00:08:53,160 --> 00:08:55,240
- dans cette partie de la carte.
- Quelque part dans cette zone.
127
00:09:02,160 --> 00:09:03,760
- C'est passionnant.
- C'est le cas.
128
00:09:03,840 --> 00:09:05,480
- Nous y sommes enfin.
- Enfin.
129
00:09:07,600 --> 00:09:10,440
L'équipe se met au travail,
et scrutent le paysage.
130
00:09:11,680 --> 00:09:13,760
Ils analysent les matériaux en surface,
131
00:09:13,840 --> 00:09:17,040
à la recherche de confirmation
que le temple perdu a été bâti ici.
132
00:09:18,160 --> 00:09:20,640
Je veux qu'ils commencent
par cette grosse pierre.
133
00:09:20,720 --> 00:09:23,160
- Ouais.
- Ensuite, je veux qu'ils balaient,
134
00:09:23,240 --> 00:09:26,520
suivant le tracé de cette ligne,
à partir de ce bord,
135
00:09:27,480 --> 00:09:30,920
et puis on poursuit en hauteur, d'accord ?
136
00:09:31,000 --> 00:09:35,360
Mais ils doivent regarder
dans le moindre détail chaque pierre.
137
00:09:42,840 --> 00:09:45,480
Une recherche méticuleuse
sur tout le long de la vallée
138
00:09:45,560 --> 00:09:47,840
produit finalement un résultat.
139
00:09:48,480 --> 00:09:52,960
Le chef d'équipe, Ahmed Mansur,
a trouvé quelque chose de spécial.
140
00:09:53,720 --> 00:09:55,080
Qu'est-ce que tu as ?
141
00:09:57,720 --> 00:09:59,680
Ah oui !
142
00:10:03,080 --> 00:10:04,840
Excellent travail !
143
00:10:04,920 --> 00:10:06,000
Oui !
144
00:10:09,080 --> 00:10:12,480
À Louxor, derrière la Vallée des Rois,
145
00:10:13,800 --> 00:10:16,920
se trouve la tentaculaire
nécropole d'Asasif.
146
00:10:18,840 --> 00:10:21,920
Un ancien cimetière
pour les élites de la noblesse
147
00:10:22,000 --> 00:10:23,720
ayant servi les pharaons.
148
00:10:26,360 --> 00:10:29,840
L'archéologue égyptien
Ezz El Noby et son équipe
149
00:10:29,920 --> 00:10:32,080
creusent un tombeau géant
150
00:10:32,160 --> 00:10:35,640
avec une impressionnante entrée
à piliers de 3,5 mètres de large.
151
00:10:37,960 --> 00:10:41,000
Enfant, Ezz était passionné
d'Égypte Antique
152
00:10:41,080 --> 00:10:45,960
et il a passé toute sa vie d'adulte
à creuser des tombeaux ici à Asasif.
153
00:10:48,880 --> 00:10:50,920
Nous espérons
que c'est une tombe restée intacte.
154
00:10:51,000 --> 00:10:52,480
Inchallah, nous l'espérons vraiment.
155
00:10:54,440 --> 00:10:59,720
Cette immense tombe peut-elle éclaircir
le mystère de la tombe de Toutankhamon
156
00:11:00,440 --> 00:11:03,520
et aider à faire révéler la raison
du manque de prestige ?
157
00:11:05,160 --> 00:11:07,920
Jusqu'à présent, nous ignorons
le nom du propriétaire.
158
00:11:08,000 --> 00:11:10,600
Cela peut être quelqu'un
comme un scribe ou un prêtre
159
00:11:10,680 --> 00:11:12,800
ou bien un grand prêtre
tout comme un vizir.
160
00:11:13,680 --> 00:11:14,840
Qui sait ?
161
00:11:16,080 --> 00:11:18,960
Les ouvriers sont à la tâche
sous un soleil brûlant du désert
162
00:11:19,760 --> 00:11:22,400
pour déplacer
chaque seau de sable de cinq kilos
163
00:11:22,480 --> 00:11:26,000
en haut et en dehors de la cour
du tombeau, à six mètres de profondeur.
164
00:11:29,160 --> 00:11:32,000
Assez vite l'équipe découvre un indice.
165
00:11:33,040 --> 00:11:35,000
Il a trouvé une petite corde.
166
00:11:36,360 --> 00:11:38,800
Nous ignorons l'utilité de cette corde.
167
00:11:38,880 --> 00:11:42,520
Cela peut provenir
des bandages d'une momie.
168
00:11:43,720 --> 00:11:46,160
La corde a l'air comme neuve,
169
00:11:46,240 --> 00:11:49,680
mais hélas elle a plus de 2 500 ans.
170
00:11:50,480 --> 00:11:56,040
Il y a de fortes chances qu'il y ait
des momies à l'intérieur de la tombe.
171
00:12:06,600 --> 00:12:09,960
Depuis la découverte
des trésors de Toutankhamon,
172
00:12:10,040 --> 00:12:13,840
les tombeaux encore non ouverts sont
un Saint Graal pour les archéologues.
173
00:12:18,640 --> 00:12:23,000
L'équipe d'Ezz déblaye le sable
pour accéder à l'entrée de cette tombe.
174
00:12:26,080 --> 00:12:29,640
Les chances sont élevées
qu'il y ait des trésors à l'intérieur.
175
00:12:35,400 --> 00:12:40,480
Ils découvrent de plus en plus
de morceaux de tissus et d'os.
176
00:12:42,600 --> 00:12:45,520
La grande quantité de trouvailles
est rassurante pour la suite.
177
00:12:47,040 --> 00:12:50,640
Ils ont trouvé des pansements en lin.
178
00:12:52,640 --> 00:12:55,360
Ouais, ce sont des os humains
179
00:12:56,760 --> 00:12:58,920
du lin, des cordes.
180
00:13:00,600 --> 00:13:03,560
Le nombre d'artefacts sortant du sable
181
00:13:03,640 --> 00:13:06,280
suggère qu'il s'agit
d'une très grande tombe.
182
00:13:10,240 --> 00:13:14,240
Des débris comme celui-ci sont
une preuve solide de pillage.
183
00:13:16,840 --> 00:13:19,600
Pour faire sortir autant de matériel,
184
00:13:19,680 --> 00:13:23,440
les pilleurs de tombes ont dû avoir
trouver un gros trésor à l'intérieur.
185
00:13:25,480 --> 00:13:27,920
Je pense que nous aurons plus d'une momie
186
00:13:28,000 --> 00:13:30,880
du fait des plusieurs sortes de linge,
187
00:13:31,440 --> 00:13:34,080
de couleurs différentes
et de tissus différents.
188
00:13:37,160 --> 00:13:41,320
L'équipe a travaillé toute la matinée pour
nettoyer le sable de l'entrée du tombeau.
189
00:13:42,680 --> 00:13:46,320
Finalement, il y a assez d'espace pour
permettre à Ezz de jeter un coup d'œil.
190
00:13:48,240 --> 00:13:50,560
Waouh. Je suis super content.
191
00:13:50,640 --> 00:13:52,720
Je veux savoir ce qu'il y a à l'intérieur.
192
00:13:54,120 --> 00:13:58,040
Oh, mon Dieu,
il y a un très grand couloir !
193
00:14:02,680 --> 00:14:07,160
À Saqqarah, l'archéologue égyptien,
Ola El Aguizy
194
00:14:07,240 --> 00:14:09,960
essaye lui aussi
de déterrer un tombeau perdu.
195
00:14:11,960 --> 00:14:16,680
Ola continue son enquêtes sur
l'architecture des tombeaux en Égypte
196
00:14:16,760 --> 00:14:19,560
dans les générations ayant
suivi Toutankhamon,
197
00:14:20,520 --> 00:14:25,240
des preuves pouvant éclaircir le mystère
de la tombe même de Toutankhamon.
198
00:14:26,720 --> 00:14:31,080
Ola étudie les tombeaux égyptiens
depuis les années 1970,
199
00:14:31,920 --> 00:14:36,880
fascinée par le décodage
des hiéroglyphes anciens.
200
00:14:38,800 --> 00:14:41,960
Nous espérons trouver
quelque chose d'important,
201
00:14:42,040 --> 00:14:44,960
donc on est en plein suspense.
202
00:14:47,280 --> 00:14:52,120
Trois ans plutôt, Ola a découvert
un linteau en calcaire intrigant ici
203
00:14:53,080 --> 00:14:56,560
avec un nom gravé dessus, Ta Mwiyah.
204
00:14:57,400 --> 00:15:01,840
Ses enquêtes ont révélées que cet individu
est né dans une famille de militaires.
205
00:15:02,760 --> 00:15:06,600
Il a vécu seulement 50 ans
après Toutankhamon.
206
00:15:09,280 --> 00:15:13,720
Ce sont des militaires que nous avons
trouvé dans toute cette zone.
207
00:15:15,000 --> 00:15:18,240
Cette habitude d'enterrer
des militaires ici
208
00:15:18,320 --> 00:15:21,240
a commencé à l'époque de Toutankhamon.
209
00:15:22,040 --> 00:15:25,480
Ola ordonne à son équipe de rechercher
l'entrée du tombeau,
210
00:15:25,560 --> 00:15:27,480
tout près de l'endroit
où elle a trouvé le linteau.
211
00:15:29,600 --> 00:15:33,720
Assez vite, des blocs
de calcaire blanc émergent du sable.
212
00:15:37,080 --> 00:15:39,360
Je vois des textes hiéroglyphiques ici.
213
00:15:39,440 --> 00:15:40,600
Un mur.
214
00:15:42,200 --> 00:15:45,160
Oh, mon Dieu, c'est si joli.
215
00:15:53,640 --> 00:15:58,080
Pour être certain que c'est l'entrée
du tombeau perdu de Ta Mwiyah,
216
00:15:58,160 --> 00:16:00,960
Ola enquête
sur les inscriptions anciennes.
217
00:16:05,040 --> 00:16:09,760
Le grand superviseur des écuries du temple
218
00:16:09,840 --> 00:16:12,360
du roi de Haute et Basse Égypte
219
00:16:13,560 --> 00:16:16,960
et puis en bas,
le nom du défunt, Ta Mwiyah.
220
00:16:19,080 --> 00:16:21,000
Les hiéroglyphes trouvés confirment
221
00:16:21,080 --> 00:16:24,280
que c'est bien l'entrée
du tombeau de Ta Mwiyah.
222
00:16:26,800 --> 00:16:30,000
À présent, l'équipe d'Ola
doit creuser davantage.
223
00:16:33,760 --> 00:16:36,320
Ils doivent creuser et enlever
plusieurs tonnes de sable
224
00:16:37,520 --> 00:16:43,680
en espérant que le tombeau et ses trésors
sont restés intacts après 3 300 ans.
225
00:16:45,240 --> 00:16:47,880
Juste à l'entrée du tombeau,
226
00:16:47,960 --> 00:16:50,640
ils découvrent
quelque chose d'extraordinaire.
227
00:16:50,720 --> 00:16:52,120
Avez-vous trouvé quelque chose ?
228
00:16:52,640 --> 00:16:55,880
Une belle œuvre peinte sur du plâtre.
229
00:16:56,560 --> 00:17:01,080
Waouh. C'est génial.
230
00:17:08,640 --> 00:17:10,480
À Gebel el-Silsila,
231
00:17:10,560 --> 00:17:14,440
près d'un village de carrières
sur la Vallée du Nil,
232
00:17:15,720 --> 00:17:18,800
La quête de preuves de l'existence
d'un temple pour Maria et John
233
00:17:18,880 --> 00:17:21,560
peut-être construit par Toutankhamon,
234
00:17:21,640 --> 00:17:23,520
déniche un précieux indice.
235
00:17:24,160 --> 00:17:27,880
- C'est magnifique !
- C'est pas beau ça ?
236
00:17:27,960 --> 00:17:31,240
- Oh, c'est un objet typique d'Amarna.
- Regardez le lotus.
237
00:17:32,240 --> 00:17:37,520
Cette poterie est emblématique
de la période amarnienne,
238
00:17:37,600 --> 00:17:41,440
depuis le règne d'Amenhotep III
jusqu'à celui de Toutankhamon.
239
00:17:42,280 --> 00:17:45,960
La peinture du tesson de poterie est
ornée de fleurs de lotus bleues.
240
00:17:46,040 --> 00:17:49,680
Un motif symbolique de
l'époque de Toutankhamon.
241
00:17:51,280 --> 00:17:54,240
Cette découverte confirme
les hypothèses d'anciens rapports
242
00:17:54,320 --> 00:17:57,800
suggérant à raison, de l'établissement
permanent de colonies
243
00:17:58,640 --> 00:18:02,240
depuis l'ère du règne de l'enfant roi.
244
00:18:03,800 --> 00:18:10,000
On peut imaginer que cela faisait
autrefois partie d'un énorme navire à eau
245
00:18:10,080 --> 00:18:12,200
déployé autrefois dans la cour
246
00:18:12,280 --> 00:18:15,520
du temple qui se trouvait autrefois
à l'intérieur de ce wadi.
247
00:18:15,600 --> 00:18:19,440
Et pour nous, c'est un beau morceau
de matériel facile à dater.
248
00:18:22,560 --> 00:18:26,080
Pour trouver des preuves concluantes
qu'un temple se trouvait à l'époque ici,
249
00:18:26,960 --> 00:18:30,160
l'équipe procède tranchée par tranchée.
250
00:18:34,440 --> 00:18:37,280
S'ils peuvent trouver
des morceaux d'un ancien mur,
251
00:18:37,360 --> 00:18:41,520
ce serait un indice important pour prouver
qu'une grande structure se trouvait ici.
252
00:18:45,240 --> 00:18:48,000
Au moment où les ouvriers enlèvent
les niveaux supérieurs de sable,
253
00:18:48,880 --> 00:18:50,960
ils font une nouvelle découverte.
254
00:18:51,960 --> 00:18:53,760
Incroyable !
255
00:18:53,840 --> 00:18:55,040
Je t'aime.
256
00:18:56,280 --> 00:18:58,280
Où ? Où l'as-tu trouvé ?
257
00:19:00,040 --> 00:19:02,480
C'est un morceau de grès travaillé.
258
00:19:03,520 --> 00:19:08,320
C'est petit, mais ça vient
quand même de faire ma journée.
259
00:19:13,360 --> 00:19:16,440
Cela provient de l'intérieur
de la structure,
260
00:19:16,520 --> 00:19:19,760
qui est soit un temple, un kiosque,
un sanctuaire, peu importe.
261
00:19:20,440 --> 00:19:24,880
C'est fait avec du plâtre
avec une inscription peinte dessus,
262
00:19:24,960 --> 00:19:26,760
une courbure sur le dessus.
263
00:19:27,600 --> 00:19:31,120
L'équipe a trouvé de plus en plus
de morceaux de pierre taillée
264
00:19:31,200 --> 00:19:33,920
en provenance des tranchées et en surface.
265
00:19:35,040 --> 00:19:40,640
Cela prouve qu'il y avait quelque chose
de plus substantiel ici.
266
00:19:42,400 --> 00:19:44,800
La pierre taillée est la preuve
267
00:19:44,880 --> 00:19:48,360
que l'équipe a certainement
trouvé le temple de Toutankhamon.
268
00:19:49,320 --> 00:19:52,040
Personne n'a encore documenté ce temple,
269
00:19:52,120 --> 00:19:54,520
nous sommes donc les premiers à le faire.
270
00:19:55,360 --> 00:19:58,200
C'est juste incroyable
pour moi, c'est génial.
271
00:20:03,960 --> 00:20:06,600
À moins d'un kilomètre
de la tombe de Toutankhamon
272
00:20:06,680 --> 00:20:08,720
dans la Vallée des Rois,
273
00:20:08,800 --> 00:20:12,200
Ezz s'apprête à entrer dans
le tombeau qu'il vient à peine d'ouvrir.
274
00:20:15,080 --> 00:20:18,720
Les découvertes potentielles de Ezz
sont peut-être restées inconnues
275
00:20:18,800 --> 00:20:22,120
des humains depuis près de 3000 ans.
276
00:20:28,960 --> 00:20:31,280
À la fin de la première
journée de travail,
277
00:20:31,360 --> 00:20:34,080
l'entrée du tombeau
est parfaitement dégagée.
278
00:20:37,800 --> 00:20:40,680
Nous sommes prêts à entrer dans la tombe.
279
00:20:45,600 --> 00:20:47,200
Oh, mon Dieu.
280
00:20:54,760 --> 00:20:56,640
Plein de restes humains,
281
00:20:56,720 --> 00:20:59,280
plein de squelettes.
282
00:20:59,360 --> 00:21:01,760
J'ai besoin de plus d'éclairage.
283
00:21:01,840 --> 00:21:03,080
Ezz El Noby
Archéologue
284
00:21:04,360 --> 00:21:06,600
Oh, mon Dieu.
285
00:21:07,400 --> 00:21:10,240
Des crânes partout.
286
00:21:11,960 --> 00:21:15,880
Des centaines de crânes,
des centaines de restes humains.
287
00:21:20,600 --> 00:21:23,880
C'est une très grande découverte.
288
00:21:25,160 --> 00:21:27,960
La plus grande découverte de ma carrière.
289
00:21:29,480 --> 00:21:33,200
Cette découverte est unique
dans la vie d'un homme.
290
00:21:37,320 --> 00:21:40,440
Il est évident que la tombe
est bien plus grande
291
00:21:40,520 --> 00:21:43,440
que la chambre funéraire à l'intérieur
de la tombe de Toutankhamon
292
00:21:43,520 --> 00:21:46,680
et les portes d'entrées
mènent à plus de pièces.
293
00:21:47,840 --> 00:21:50,360
Pour identifier pour qui
ce tombeau a été construit,
294
00:21:50,440 --> 00:21:53,600
Ezz doit poursuivre son enquête
jusqu'au au fond de la chambre.
295
00:21:54,520 --> 00:21:57,080
Pour y arriver, l'équipe doit retirer
296
00:21:57,160 --> 00:22:00,760
chacun des plus de 100 os jonchant le sol.
297
00:22:01,800 --> 00:22:06,480
C'est probablement des ossements de
plusieurs générations d'une même famille.
298
00:22:08,520 --> 00:22:11,160
Nous devons travailler
soigneusement avec les os
299
00:22:11,560 --> 00:22:13,520
car ils sont si fragiles.
300
00:22:15,040 --> 00:22:18,880
Avec un accès dégagé,
Ezz trouve d'autres passages
301
00:22:18,960 --> 00:22:22,480
menant au hall principal
et une fausse porte.
302
00:22:23,640 --> 00:22:27,200
Une fausse porte est un cadre
de porte taillé dans la pierre solide.
303
00:22:28,120 --> 00:22:32,120
Les défunts enterrés ici croyaient
que leurs âmes passeraient par cette porte
304
00:22:32,200 --> 00:22:33,800
pour accéder à l'au-delà.
305
00:22:35,000 --> 00:22:37,400
C'est un très grand tombeau
306
00:22:37,480 --> 00:22:40,280
beaucoup de chambre, beaucoup d'os.
307
00:22:41,440 --> 00:22:46,640
La fausse porte comporte souvent
des inscriptions identifiant le défunt,
308
00:22:46,720 --> 00:22:49,760
mais ici, aucune preuve de leur identité.
309
00:22:51,200 --> 00:22:53,360
Aucune inscription pour nous le dire.
310
00:22:53,440 --> 00:22:55,880
Je ne peux pas dire le nom
du défunt à l'intérieur de la tombe.
311
00:22:57,880 --> 00:23:01,120
Pendant un instant, o n croirait
que la salle du tombeau
312
00:23:01,200 --> 00:23:03,480
a révélé tous ses secrets.
313
00:23:04,160 --> 00:23:09,760
Mais, dans le coin, Ezz aperçoit
une forme mystérieuse sous le sable.
314
00:23:11,400 --> 00:23:12,560
Waouh !
315
00:23:13,680 --> 00:23:15,920
On dirait que c'est une momie !
316
00:23:25,440 --> 00:23:30,120
L'équipe d'Ezz se dépêche pour libérer
la momie de millénaires de poussière.
317
00:23:33,200 --> 00:23:35,240
Je crois que c'est
318
00:23:35,320 --> 00:23:38,600
le propriétaire de la tombe
ou un membre de sa famille.
319
00:23:40,280 --> 00:23:41,640
Ahmad.
320
00:23:41,720 --> 00:23:43,160
Viens s'il te plaît.
321
00:23:44,280 --> 00:23:49,000
L'équipe doit à présent déplacer la momie
vers la zone de conservation du site.
322
00:23:49,760 --> 00:23:52,480
Ahmed Mohamed,
le conservateur de l'équipe,
323
00:23:52,560 --> 00:23:55,400
prépare le lin pour l'empêcher
de se désagréger.
324
00:23:56,000 --> 00:23:58,080
C'est bon ?
Pensez-vous que nous pouvons le retirer ?
325
00:23:58,160 --> 00:23:59,680
Oui, c'est bon, ça va sortir.
326
00:24:04,200 --> 00:24:06,160
Les travailleurs font face
à un défi difficile
327
00:24:06,240 --> 00:24:10,520
faire sortir la momie de la tombe puis
la faire monter via un échafaudage fragile
328
00:24:10,600 --> 00:24:13,040
jusqu'au niveau de la cour
profonde de six mètres.
329
00:24:14,560 --> 00:24:17,160
L'opération n'est pas sans risques,
330
00:24:17,240 --> 00:24:19,920
à la fois pour l'équipe et la momie.
331
00:24:20,920 --> 00:24:22,640
Attends, retire ta main.
332
00:24:27,760 --> 00:24:30,400
Attention, prends l'échelle. Grimpe.
333
00:24:33,000 --> 00:24:35,720
Passe par le côté d'Abu Ali, c'est bon.
334
00:24:35,800 --> 00:24:37,880
Attention à la perche, c'est bon.
335
00:24:39,480 --> 00:24:41,520
Par ici.
336
00:24:41,600 --> 00:24:43,680
Posez-le par terre.
337
00:24:44,320 --> 00:24:45,680
Dieu soit loué.
338
00:24:54,680 --> 00:24:57,960
Les ouvriers livrent la momie
à l'équipe de restauration,
339
00:24:58,040 --> 00:25:01,280
sans perte ni fracas pour la momie
et encore moins pour eux.
340
00:25:02,560 --> 00:25:05,640
L'analyse de la momie
permettra à l'équipe à découvrir
341
00:25:05,720 --> 00:25:07,520
les secrets perdus de ce tombeau.
342
00:25:08,480 --> 00:25:12,040
Pourquoi un serviteur des pharaons
a-t-il eu un plus grand tombeau
343
00:25:12,120 --> 00:25:14,120
que Toutankhamon lui-même ?
344
00:25:15,360 --> 00:25:17,080
Je suis vraiment content.
345
00:25:17,160 --> 00:25:19,600
On a trouvé des tombeaux,
on a trouvé des momies
346
00:25:19,680 --> 00:25:23,280
nous avons trouvé
beaucoup de restes humains
347
00:25:23,720 --> 00:25:26,200
mais il y a encore beaucoup d'efforts
à fournir.
348
00:25:29,080 --> 00:25:32,520
La momification a été pratiquée
durant 3000 ans
349
00:25:32,600 --> 00:25:36,200
d'histoire égyptienne
sur des pharaons comme Toutankhamon
350
00:25:36,280 --> 00:25:38,640
ainsi que leurs serviteurs enterrés ici.
351
00:25:39,880 --> 00:25:43,200
Ils pensaient que cela préserverait
le corps dans l'au-delà.
352
00:25:44,560 --> 00:25:48,480
La croyance en cet au-delà
était constante et inébranlable,
353
00:25:49,600 --> 00:25:54,000
à l'exception d'un moment bref
et choquant de l'histoire égyptienne
354
00:25:54,080 --> 00:25:57,760
lorsque la foi des pharaons
en la vie éternelle disparut.
355
00:26:00,240 --> 00:26:04,320
Ce fut une révolution qui a façonné
la courte vie de Toutankhamon.
356
00:26:06,800 --> 00:26:09,880
Cela a-t-il impacté la structure
de son mystérieux tombeau ?
357
00:26:16,120 --> 00:26:18,240
À Gebel el-Silsila,
358
00:26:18,320 --> 00:26:22,960
Maria et John ont trouvé des preuves
d'un bâtiment au fond de la vallée.
359
00:26:24,080 --> 00:26:27,360
Ces découvertes suggèrent
que la structure pourrait être un temple
360
00:26:27,440 --> 00:26:30,200
datant de l'époque du règne
du roi Toutankhamon.
361
00:26:31,280 --> 00:26:34,520
Ce petit éclat, ce petit fragment
362
00:26:34,600 --> 00:26:38,120
est tout ce qu'il me reste en ce moment
363
00:26:38,840 --> 00:26:43,880
de ce qui était autrefois
un temple très bien décoré
364
00:26:43,960 --> 00:26:47,160
et situé quelque part dans ce wadi.
365
00:26:48,440 --> 00:26:51,400
Maria et John vont
poursuivre leur enquête,
366
00:26:52,520 --> 00:26:55,600
mais un autre mystère à percer
pourrait aider à expliquer
367
00:26:55,680 --> 00:26:58,720
le fameux tombeau de Toutankhamon
et la révolution religieuse
368
00:26:58,800 --> 00:27:00,400
qui a marqué son temps.
369
00:27:04,280 --> 00:27:06,480
Les générations précédentes de pharaons,
370
00:27:06,560 --> 00:27:08,960
parmi lesquels, le père de Toutankhamon,
371
00:27:09,040 --> 00:27:11,200
construit sur la rive est du Nil,
372
00:27:13,080 --> 00:27:17,520
mais étrangement, Toutankhamon a exploité
et construit une carrière en Cisjordanie.
373
00:27:19,680 --> 00:27:22,920
En analysant les raisons
pour lesquelles Toutankhamon
374
00:27:23,000 --> 00:27:25,680
avait ses carrières en Cisjordanie,
375
00:27:26,520 --> 00:27:31,120
nous supposons
que c'est lié à un sacerdoce,
376
00:27:31,200 --> 00:27:33,880
le sacerdoce du Dieu Amon
377
00:27:33,960 --> 00:27:37,320
et qu'ils voulaient renouer avec lui.
378
00:27:38,880 --> 00:27:41,560
Les puissants grands prêtres
de Toutankhamon
379
00:27:41,640 --> 00:27:45,560
voulaient renouer avec lui
car ils se battaient pour leur survie.
380
00:27:48,960 --> 00:27:53,720
Quand le père de Toutankhamon,
Akhenaton, est devenu pharaon,
381
00:27:53,800 --> 00:27:57,200
il a conduit une révolution
qui a transformé la religion égyptienne.
382
00:27:58,760 --> 00:28:01,440
Il a délaissé les temples sacrés
383
00:28:01,520 --> 00:28:05,040
puis il a interdit de croire
aux anciens dieux et en l'au-delà.
384
00:28:05,800 --> 00:28:09,160
Il les a tous remplacés
par un seul Dieu, Aton.
385
00:28:11,400 --> 00:28:14,960
Akhenaton a érigé
une nouvelle capitale, Amarna,
386
00:28:15,040 --> 00:28:18,760
délaissant la maison traditionnelle
des pharaons à Thèbes.
387
00:28:19,920 --> 00:28:24,200
À la mort d'Akhenaton,
Toutankhamon devait faire un choix :
388
00:28:24,280 --> 00:28:27,960
mener à bout la révolution
religieuse impopulaire de son père
389
00:28:28,040 --> 00:28:32,200
ou réhabiliter les anciens dieux dans
leurs temples ainsi que leurs prêtres.
390
00:28:36,560 --> 00:28:38,960
Le père de Toutankhamon, Akhénaton,
391
00:28:39,040 --> 00:28:41,040
non seulement il a fermé des temples
392
00:28:41,120 --> 00:28:45,560
et gardé un seul panthéon
des Dieux, celui d'Aton,
393
00:28:45,640 --> 00:28:48,000
il a créé un système disruptif
394
00:28:48,080 --> 00:28:51,000
dont, malheureusement,
Toutankhamon fut l'héritier.
395
00:28:52,720 --> 00:28:56,920
Le père de Toutankhamon,
en s'autoproclamant Dieu sur Terre,
396
00:28:57,000 --> 00:28:59,520
a professé que seul lui
pouvait communiquer
397
00:28:59,600 --> 00:29:01,400
avec le dieu du soleil, Aton.
398
00:29:03,440 --> 00:29:07,520
Ni les grands prêtres, encore moins
les nobles égyptiens n'étaient ravis.
399
00:29:08,640 --> 00:29:12,440
Lorsque le jeune roi Toutankhamon
monta sur le trône,
400
00:29:12,520 --> 00:29:15,840
beaucoup parmi ses conseillers
les plus importants lui ont dit d'aller
401
00:29:15,920 --> 00:29:17,280
à contre sens
de la révolution de son père.
402
00:29:19,680 --> 00:29:21,520
Toutankhamon était un jeune pharaon
403
00:29:21,600 --> 00:29:25,200
dont on suppose qu'il accordait beaucoup
d'importance à l'avis de ses conseillers
404
00:29:25,280 --> 00:29:27,640
et aux proches autour de lui.
405
00:29:29,040 --> 00:29:32,440
Toutankhamon accepta
de revenir aux anciennes coutumes.
406
00:29:33,680 --> 00:29:37,840
Il construisit de l'autre côté du Nil,
opposé à là où son père avait construit,
407
00:29:37,920 --> 00:29:41,840
pour marquer symboliquement
son opposition aux réformes de son père.
408
00:29:45,640 --> 00:29:48,800
Je pense qu'il a pu,
malgré son court règne,
409
00:29:48,880 --> 00:29:51,600
restaurer le pouvoir de l'Égypte.
410
00:29:52,240 --> 00:29:56,480
Toutankhamon a réussi à faire
revivre l'Égypte tel un phénix
411
00:29:56,560 --> 00:29:59,760
après le désordre que son père
avait laissé derrière lui.
412
00:30:04,120 --> 00:30:07,240
Est-ce que la contre-révolution
de Toutankhamon a réussi ?
413
00:30:08,720 --> 00:30:12,000
Ce moment décisif
de l'histoire égyptienne peut-il
414
00:30:12,080 --> 00:30:15,760
expliquer le mystère
de son tombeau si peu impressionnant ?
415
00:30:20,760 --> 00:30:24,480
À 6,5 km de Louxor,
dans la Vallée des Rois,
416
00:30:25,680 --> 00:30:29,440
Aliaa et son équipe utilisent
- un scanner 3
- D pour en savoir plus
417
00:30:29,520 --> 00:30:33,520
sur les tombeaux de Toutankhamon
et du pharaon Seti I.
418
00:30:35,440 --> 00:30:39,080
Seti est enterré dans
une somptueuse tombe de dix pièces.
419
00:30:40,160 --> 00:30:43,360
La tombe à quatre pièces
de Toutankhamon est tellement petite,
420
00:30:43,440 --> 00:30:46,240
que c'est indigne du rang d'un pharaon.
421
00:30:47,720 --> 00:30:51,960
Au quartier général de l'équipe,
Aliaa compare les résultats du scan
422
00:30:52,040 --> 00:30:55,960
pour identifier des détails cachés dans
les décorations murales de chaque tombe
423
00:30:57,600 --> 00:31:00,240
et vérifier s'ils sont liés
424
00:31:00,320 --> 00:31:04,560
à la révolution religieuse ayant
marqué le règne de Toutankhamon.
425
00:31:06,040 --> 00:31:09,560
Voici donc notre laboratoire,
d'où opère la magie.
426
00:31:12,440 --> 00:31:17,640
Aliaa met côte à côte les scans
de chaque tombeau pour comparer.
427
00:31:19,480 --> 00:31:22,920
La différence entre Seti
et Tut est bien visible.
428
00:31:23,600 --> 00:31:27,120
La tombe de Seti a
beaucoup de détails sculptés,
429
00:31:27,200 --> 00:31:30,720
c'est très intrigant et très spécial.
430
00:31:30,800 --> 00:31:33,800
Toutefois, quand nous entrons
dans le tombeau de Tut,
431
00:31:34,440 --> 00:31:37,000
c'est juste du plâtre et de la peinture.
432
00:31:37,600 --> 00:31:42,480
Des détails uniques et sans précédent
apparaissent dans ses scans 3D.
433
00:31:43,960 --> 00:31:48,880
Aliaa peut ainsi voir une faille visible
dans le tombeau de Toutankhamon.
434
00:31:50,440 --> 00:31:55,600
Via un zoom avant, on observe
un contour léger des marques de pinceau.
435
00:31:56,280 --> 00:31:59,040
Il est évident que le plâtre
était encore humide
436
00:31:59,120 --> 00:32:01,160
lorsqu'ils ont commencé à peindre dessus.
437
00:32:02,960 --> 00:32:06,120
Les marques de pinceau valident
une théorie extraordinaire.
438
00:32:07,720 --> 00:32:12,040
Il semble bien que quelqu'un ait voulu
précipiter l'enterrement de Toutankhamon.
439
00:32:12,880 --> 00:32:16,800
Il semble clair que quelqu'un voulait
fermer les portes de la tombe rapidement,
440
00:32:16,880 --> 00:32:20,920
sans même attendre que le plâtre sèche
avant d'appliquer la peinture.
441
00:32:22,720 --> 00:32:28,280
S'ajoute au mystère de sa petite taille,
sa précipitation.
442
00:32:29,120 --> 00:32:31,840
Qui doit être blâmé
pour avoir laissé l'enfant roi
443
00:32:31,920 --> 00:32:33,680
dans ce tombeau indigne ?
444
00:32:35,320 --> 00:32:38,520
Était-ce par revanche
contre la révolution de son père ?
445
00:32:46,840 --> 00:32:50,360
À l'intérieur du minuscule tombeau
du roi Toutankhamon,
446
00:32:50,440 --> 00:32:53,560
Aliaa poursuit ses investigations.
447
00:32:53,640 --> 00:32:56,760
Il y a certainement quelque chose
qui cloche avec cette tombe.
448
00:32:58,240 --> 00:33:00,920
Un indice crucial
pour identifier la personne
449
00:33:01,000 --> 00:33:04,760
qui a enterré Toutankhamon
à l'intérieur de ce tombeau indigne
450
00:33:04,840 --> 00:33:09,600
apparaît dans le décor.
Un étrange portrait.
451
00:33:15,000 --> 00:33:19,400
Avant que le corps de Toutankhamon
ne soit acheminé dans sa tombe,
452
00:33:19,480 --> 00:33:23,240
un personnage vêtu de peau
de léopard accomplissait un rituel sacré.
453
00:33:24,160 --> 00:33:29,040
Il toucha yeux et lèvres de Toutankhamon
avec une lame à tête de serpent,
454
00:33:29,120 --> 00:33:31,800
dans la foi que cela permettrait
à l'âme du pharaon mort
455
00:33:31,880 --> 00:33:33,480
de voir et de respirer.
456
00:33:34,400 --> 00:33:38,720
Son esprit pouvait à présent prendre part
au festin avec ses proches en deuil,
457
00:33:38,800 --> 00:33:40,440
l'accompagnant dans ce voyage ultime
458
00:33:40,520 --> 00:33:44,080
pour lequel ils croyaient que Toutankhamon
parviendraient dans l'au-delà.
459
00:33:45,520 --> 00:33:49,600
Ce rituel était traditionnellement
exécuté par l'héritier du trône.
460
00:33:50,880 --> 00:33:54,160
La silhouette à la peau de léopard
était-il également la personne
461
00:33:54,240 --> 00:33:56,280
à blâmer pour la tombe de Toutankhamon ?
462
00:34:01,440 --> 00:34:04,800
Aliaa se rend dans la toute proche
vallée des singes
463
00:34:04,880 --> 00:34:07,240
pour en savoir plus
sur l'homme mystérieux.
464
00:34:11,520 --> 00:34:13,840
Ce tombeau est celui d'Ay.
465
00:34:14,640 --> 00:34:16,760
C'est ma première fois dans cet endroit.
466
00:34:18,600 --> 00:34:22,800
Ay est représenté guidant
l'âme de Toutankhamon
467
00:34:22,880 --> 00:34:26,520
dans l'au-delà à travers
les peintures murales.
468
00:34:27,800 --> 00:34:32,920
C'était peut-être le père de la belle-mère
de Toutankhamon, Néfertiti,
469
00:34:33,000 --> 00:34:36,920
il était aussi un conseiller fiable
du jeune roi tout au long de son règne.
470
00:34:37,720 --> 00:34:41,120
C'est incroyable à quel point
la couleur de fond est jaune,
471
00:34:41,200 --> 00:34:43,400
c'est la même que dans la tombe de Tut,
472
00:34:44,320 --> 00:34:48,240
de même que le style de dessin.
473
00:34:49,120 --> 00:34:53,320
La même scène
d'ouverture de la bouche existe à Tut.
474
00:34:53,400 --> 00:34:56,400
En plus, il n'y a pas de sculpture.
475
00:34:56,480 --> 00:34:59,560
Le mur n'est fait
que de plâtre et de peinture.
476
00:35:01,920 --> 00:35:05,800
C'est comme si la même personne
avait fait les deux tombes.
477
00:35:07,240 --> 00:35:09,920
Toutankhamon est décédé sans héritiers.
478
00:35:10,720 --> 00:35:13,680
Sa mort prématurée a engendré
une lutte pour le pouvoir
479
00:35:13,760 --> 00:35:16,840
parmi ceux qui prétendaient
devenir le prochain pharaon.
480
00:35:18,240 --> 00:35:21,400
Est-ce que Ay dans sa bataille
pour devenir roi
481
00:35:21,480 --> 00:35:25,000
est à l'origine de l'étrange
enterrement de Toutankhamon ?
482
00:35:30,600 --> 00:35:35,320
À la nécropole de Saqqarah,
l'équipe d'archéologues d'Ola
483
00:35:35,400 --> 00:35:39,160
recherchent la tombe
d'un homme appelé Ta Mwiyah.
484
00:35:40,520 --> 00:35:43,760
Il était un collaborateur précieux
du pharaon d'Égypte de l'époque,
485
00:35:43,840 --> 00:35:46,600
50 ans après le décès de Toutankhamon.
486
00:35:49,400 --> 00:35:53,920
Toutankhamon voulait renverser
la révolution religieuse de son père.
487
00:35:55,480 --> 00:35:57,440
Est-ce que son plan a réussi ?
488
00:35:59,400 --> 00:36:02,600
Tarek Tawfik, le collègue égyptien d'Ola
489
00:36:02,680 --> 00:36:05,000
a repéré un élément de preuve intrigant.
490
00:36:06,200 --> 00:36:09,720
Ta Mwiyah et sa femme,
gravés sur du calcaire,
491
00:36:10,840 --> 00:36:12,160
c'est une bonne nouvelle.
492
00:36:14,440 --> 00:36:17,680
Je vais avoir le nom
de la femme, maintenant.
493
00:36:18,640 --> 00:36:21,440
À épousé F, sa bien-aimée,
494
00:36:22,440 --> 00:36:26,680
Tubi doit être certainement son nom.
495
00:36:29,400 --> 00:36:33,800
Les sculptures avec mise en relief
de Ta Mwiyah et de sa femme, Tubi,
496
00:36:33,880 --> 00:36:35,280
ornent tout autour les murs du tombeau.
497
00:36:37,120 --> 00:36:39,120
Nous avons le défunt et son épouse.
498
00:36:40,400 --> 00:36:44,920
Et ils s'en vont rencontrer un Dieu.
499
00:36:46,160 --> 00:36:51,480
Et ce n'est ni Osiris ni Ptah,
alors qui était-ce ?
500
00:36:53,440 --> 00:36:54,680
Atoum peut-être ?
501
00:36:56,040 --> 00:36:57,960
C'est bon à savoir.
502
00:36:58,040 --> 00:36:59,720
Important sur le plan religieux.
503
00:37:02,560 --> 00:37:05,760
Les reliefs représentent
le voyage du couple vers le paradis
504
00:37:05,840 --> 00:37:08,000
et la vie éternelle qui les attend là-bas.
505
00:37:09,240 --> 00:37:13,080
Des scènes similaires ornent les murs
du tombeau de Toutankhamon.
506
00:37:15,320 --> 00:37:16,880
Les Anciens Égyptiens,
507
00:37:16,960 --> 00:37:20,280
tout juste 50 ans seulement
après la mort de Toutankhamon,
508
00:37:20,360 --> 00:37:24,160
croient encore que des gravures
comme celles-ci sur les murs des tombeaux
509
00:37:24,240 --> 00:37:26,840
téléportent par magie
l'au-delà dans la réalité.
510
00:37:29,160 --> 00:37:32,640
Mais à quels dieux
ces peintures et reliefs sont-ils voués ?
511
00:37:33,960 --> 00:37:36,000
Qui est-ce que les Égyptiens
adorent à présent,
512
00:37:36,080 --> 00:37:37,920
après la mort de Toutankhamon ?
513
00:37:38,920 --> 00:37:42,640
Et quel impact cela a-t-il eu
sur sa tombe ?
514
00:37:49,920 --> 00:37:53,200
Tarek et Ola continuent leurs fouilles.
515
00:37:55,520 --> 00:37:59,240
Ces fouilles pourraient nous apprendre
si les anciens Égyptiens
516
00:37:59,320 --> 00:38:02,200
adoraient encore le dieu soleil, Aton,
517
00:38:02,280 --> 00:38:04,760
tel que recommandé
par le père de Toutankhamon,
518
00:38:06,560 --> 00:38:09,400
ou bien étaient-ils revenus
à l'ancien panthéon des dieux.
519
00:38:12,560 --> 00:38:16,880
Sur site, les ouvriers cherchent
la chambre funéraire de cette tombe.
520
00:38:19,720 --> 00:38:21,120
C'est toujours passionnant.
521
00:38:21,200 --> 00:38:24,040
Parfois même entre les ouvriers,
522
00:38:24,120 --> 00:38:27,320
il y a un peu de compétition,
qui trouvera le premier ?
523
00:38:29,480 --> 00:38:31,880
Au moment où les restaurateurs
déplacent les murs peints
524
00:38:31,960 --> 00:38:34,440
vers les réserves pour être conservés,
525
00:38:34,520 --> 00:38:36,960
Tarek aperçoit quelque chose
dans le sable.
526
00:38:38,480 --> 00:38:42,280
Nous avons un pilier
et je peux déjà voir,
527
00:38:42,360 --> 00:38:45,200
qu'il y a un pilier Djed décoré dessus.
528
00:38:46,200 --> 00:38:47,880
C'est une importante découverte.
529
00:38:48,640 --> 00:38:52,480
Ce pilier confirme la nature des croyances
religieuses de l'Égypte ancienne
530
00:38:53,040 --> 00:38:57,520
dans les années ayant suivi la révolution
d'Amarna et la mort de Toutankhamon.
531
00:39:00,360 --> 00:39:04,000
C'est passionnant,
le défunt apparaît maintenant
532
00:39:04,080 --> 00:39:07,760
comme s'il avait porté le pilier Djed.
533
00:39:14,600 --> 00:39:18,320
Le symbole Djed représente le dieu Osiris,
534
00:39:18,400 --> 00:39:22,480
ressuscité des morts pour revivre
en tant que roi de l'au-delà.
535
00:39:24,800 --> 00:39:28,880
Les anciens Égyptiens peignaient
le symbole en bas des cercueils,
536
00:39:32,880 --> 00:39:36,320
et ils enveloppaient
la momie d'amulettes Djed
537
00:39:36,400 --> 00:39:40,800
afin d'invoquer Osiris
et ainsi rajeunir l'âme du défunt.
538
00:39:42,360 --> 00:39:46,840
Ils ont aussi sculpté des symboles Djed
sur les piliers de leurs tombes
539
00:39:46,920 --> 00:39:49,680
pour suivre Osiris dans l'au-delà.
540
00:39:54,640 --> 00:39:59,200
À l'époque d'Amarna, ils leur ont dit
qu'il n'y a pas de vie après la mort.
541
00:40:00,640 --> 00:40:05,880
La réaction a été l'adoration
extrême d'Osiris.
542
00:40:07,080 --> 00:40:10,800
L'équipe a trouvé des inscriptions
de dévotion à Osiris et à Ptah,
543
00:40:12,520 --> 00:40:16,440
des dieux dont le père de Toutankhamon
avait interdit le culte.
544
00:40:17,360 --> 00:40:20,240
C'est une preuve de plus
que Toutankhamon avait renoncé
545
00:40:20,320 --> 00:40:21,840
à poursuivre la révolution de son père.
546
00:40:22,800 --> 00:40:27,520
Il a réhabilité la croyance en l'au-delà
et le pouvoir de tous les dieux égyptiens.
547
00:40:29,280 --> 00:40:31,080
La révolution religieuse,
548
00:40:31,160 --> 00:40:34,920
exigeant l'adoration d'un seul
dieu solaire, était terminé.
549
00:40:36,680 --> 00:40:41,840
Cet exploit méritait un enterrement
magnifique et un tombeau majestueux.
550
00:40:43,560 --> 00:40:47,560
Donc pourquoi la momie de Toutankhamon
n'a-t-elle pas eu la tombe de son rang ?
551
00:40:52,720 --> 00:40:54,640
Dans la Vallée des Rois,
552
00:40:55,440 --> 00:40:57,720
Aliaa fait des recherches sur ce mystère.
553
00:40:59,000 --> 00:41:01,960
Pourquoi Ay a condamné Toutankhamon
554
00:41:02,040 --> 00:41:04,880
à une tombe aussi petite
et si mal décorée ?
555
00:41:07,120 --> 00:41:10,600
Aliaa examine la tombe d'Ay
dans sa quête d'indices.
556
00:41:12,920 --> 00:41:14,440
C'est un mur de babouin.
557
00:41:16,600 --> 00:41:21,040
Tut et Ay ont tous les deux opté
pour la même scène,
558
00:41:21,120 --> 00:41:26,000
presque comme si la même personne
choisissait le décor dans chaque tombe.
559
00:41:26,600 --> 00:41:28,080
Tombeau d'Ay
Tombeau de Toutankhamon
560
00:41:28,160 --> 00:41:31,400
Les similitudes troublantes
entre les deux chambres
561
00:41:31,480 --> 00:41:34,680
nous suggèrent qu'une seule main
était à l'œuvre sur les deux,
562
00:41:35,720 --> 00:41:38,960
mais seul le tombeau d'Ay
était digne du rang d'un pharaon.
563
00:41:40,320 --> 00:41:43,440
C'est très similaire
à la tombe de Toutankhamon.
564
00:41:43,520 --> 00:41:46,920
Le style, l'œuvre d'art,
ainsi que le sarcophage.
565
00:41:47,600 --> 00:41:49,240
Mais c'est tellement plus grand !
566
00:41:51,360 --> 00:41:54,920
On peut déduire du style
artistique des deux tombeaux
567
00:41:55,000 --> 00:41:58,440
que Ay a peut-être été le responsable
de la décoration des deux.
568
00:42:02,280 --> 00:42:04,200
Les enquêteurs pensent désormais
569
00:42:04,280 --> 00:42:07,840
qu'au moment de la mort de Toutankhamon
encore si jeune,
570
00:42:07,920 --> 00:42:11,960
le tombeau somptueux qu'il s'était
commandé n'était pas terminé.
571
00:42:13,320 --> 00:42:15,320
Ay a profité du contexte.
572
00:42:15,400 --> 00:42:18,440
Il a ordonné l'enterrement
de Tut dans une tombe plus petite.
573
00:42:18,520 --> 00:42:20,120
Elle a été rapidement décorée
574
00:42:20,200 --> 00:42:23,040
et scellée avant que la peinture
n'ait le temps de sécher.
575
00:42:24,200 --> 00:42:25,960
Avec la mort de Toutankhamon,
576
00:42:26,040 --> 00:42:28,600
et avant que des challengers
ne puissent s'opposer à lui,
577
00:42:28,680 --> 00:42:32,880
Ay s'est couronné lui même
pharaon et a décrété qu'à sa mort,
578
00:42:33,800 --> 00:42:36,120
il prendrait le tombeau de Toutankhamon.
579
00:42:41,720 --> 00:42:45,040
Ay a donc enterré Toutankhamon
dans le petit tombeau,
580
00:42:45,120 --> 00:42:48,440
afin de récupérer le plus grand tombeau
pour lui-même.
581
00:42:50,080 --> 00:42:53,600
C'est le tombeau destiné à Toutankhamon,
582
00:42:53,680 --> 00:42:55,240
le tombeau d'Ay.
583
00:42:58,040 --> 00:43:01,560
Ay a précipité Toutankhamon
dans un tombeau indigne
584
00:43:01,640 --> 00:43:03,880
pour mieux assurer sa place de pharaon.
585
00:43:05,760 --> 00:43:09,640
Bien plus tard, des pharaons ont
effacé Toutankhamon de l'histoire,
586
00:43:09,720 --> 00:43:12,400
en le diffamant comme
étant fils d'hérétique.
587
00:43:14,760 --> 00:43:18,400
Mais il y a 100 ans,
lorsque sa tombe a été découverte,
588
00:43:18,480 --> 00:43:21,600
Toutankhamon a été
réhabilité en superstar.
589
00:43:23,200 --> 00:43:27,680
Les experts utilisent des indices
pour reconstituer son véritable héritage.
590
00:43:30,600 --> 00:43:35,280
Enfant roi victime des conséquences
de la révolution religieuse de son père,
591
00:43:36,200 --> 00:43:39,840
Toutankhamon a régné dans
une cour royale dans la tourmente,
592
00:43:41,760 --> 00:43:45,040
mais tout en tenant compte des avis
de ses conseillers les plus fiables,
593
00:43:45,960 --> 00:43:48,080
il décida le rétablissement du sacerdoce,
594
00:43:48,840 --> 00:43:51,120
il reconstruisit les temples d'Égypte,
595
00:43:51,840 --> 00:43:54,320
et il remplaça le dieu soleil, Aton,
596
00:43:54,400 --> 00:43:56,480
avec les dieux égyptiens d'autrefois.
597
00:43:58,120 --> 00:44:00,560
Après les années de
mauvaise gouvernance de son père,
598
00:44:00,640 --> 00:44:03,920
le règne du jeune pharaon Toutankhamon
599
00:44:04,000 --> 00:44:06,720
vit l'Égypte retrouver toute sa grandeur.
600
00:44:07,880 --> 00:44:09,880
Sous-titres : goldengoszacmbao