1
00:00:09,134 --> 00:00:13,144
I 2019 dokumenterte skuespilleren
og komikeren Paul Scheer sitt arbeid
2
00:00:13,221 --> 00:00:17,311
for å utvikle en ny tv-serie for Disney+.
3
00:00:17,392 --> 00:00:24,322
Serien ble ikke sendt,
men denne episoden blir det.
4
00:00:26,693 --> 00:00:27,693
Marker.
5
00:00:30,488 --> 00:00:33,028
LA. Det er en kloakk...
6
00:00:33,116 --> 00:00:34,526
...av kreativitet!
7
00:00:35,076 --> 00:00:39,616
Her i Los Angeles tror alle
at de har den neste gode ideen,
8
00:00:39,706 --> 00:00:42,876
men bare noen få lykkes.
9
00:00:42,959 --> 00:00:44,749
Resten ender i søpla.
10
00:00:45,337 --> 00:00:48,667
Jeg har jobbet
med dette manuset i seks år.
11
00:00:49,924 --> 00:00:51,134
Det er søppel nå.
12
00:00:51,217 --> 00:00:55,217
I LA vet alle
at en god idé kan forandre livet ditt.
13
00:00:55,305 --> 00:00:58,215
Det kan en dårlig idé også,
men til det verre.
14
00:00:58,808 --> 00:01:01,558
Det sier seg selv.
Uansett så heter jeg Paul Scheer.
15
00:01:01,644 --> 00:01:04,154
Jeg er skuespiller, regissør,
forfatter, podcaster.
16
00:01:04,230 --> 00:01:05,320
HVORDAN BLE DETTE LAGET?
17
00:01:05,398 --> 00:01:09,188
Jeg har blitt angrepet av piraja
to ganger på et filmsett.
18
00:01:09,277 --> 00:01:11,027
Jeg har gjort mye utrolig,
19
00:01:11,112 --> 00:01:14,622
men jeg har én stor drøm:
å arbeide for Disney.
20
00:01:14,699 --> 00:01:16,989
De har favorittitlene og -figurene mine.
21
00:01:17,077 --> 00:01:18,077
Marvel er her nå.
22
00:01:18,161 --> 00:01:21,211
Som liten elsket jeg Marvel-serier.
23
00:01:21,289 --> 00:01:23,789
Jeg sverger, bildet er ikke manipulert.
24
00:01:24,501 --> 00:01:26,421
I dag møter jeg lederne i Disney+
25
00:01:26,503 --> 00:01:28,513
for å snakke med dem
om hva de ser etter
26
00:01:28,588 --> 00:01:30,508
i de splitter nye seriene sine,
så vi får se.
27
00:01:58,284 --> 00:02:02,874
"MISTET OG FUNNET"
28
00:02:08,420 --> 00:02:10,840
-Paul. De er klare for deg.
-Flott.
29
00:02:10,922 --> 00:02:13,132
-Takk for at du kom.
-Takk for at dere er her.
30
00:02:13,216 --> 00:02:14,756
Fantastisk å ha deg her.
31
00:02:14,843 --> 00:02:18,513
Jeg heter Agnes,
innholdsansvarlig for Disney+.
32
00:02:18,596 --> 00:02:19,636
Dette er Sarah.
33
00:02:19,723 --> 00:02:23,643
Hei. Sarah Shepard. Jeg jobber
med originalinnhold med Agnes.
34
00:02:23,727 --> 00:02:24,727
Og Dan Silver.
35
00:02:24,811 --> 00:02:26,771
Jeg leder dokumentarer for Disney+.
36
00:02:26,855 --> 00:02:28,975
Jeg er stor Disney-fan,
37
00:02:29,065 --> 00:02:32,935
og jeg vil forstå
hva dere ser etter i Disney+.
38
00:02:33,028 --> 00:02:36,068
Disney+ står for tidløs historiefortelling
i merkevarene våre,
39
00:02:36,156 --> 00:02:39,326
men vi ser også etter
nye historier, verdener og figurer.
40
00:02:39,409 --> 00:02:41,619
Det er interessant å finne ut
hva jeg vil gjøre,
41
00:02:41,703 --> 00:02:45,173
men nå er jeg mest tiltrukket
av Marvel.
42
00:02:45,248 --> 00:02:47,328
Jeg har skrevet manus
til noen Marvel-serier,
43
00:02:47,417 --> 00:02:48,747
men ærlig talt
44
00:02:48,835 --> 00:02:53,255
føler jeg at de beste Marvel-figurene
er opptatt.
45
00:02:53,882 --> 00:02:55,552
Det er ikke nødvendigvis sant.
46
00:02:55,633 --> 00:02:58,433
Det er 8000 figurer i Marvel-universet.
47
00:02:58,511 --> 00:03:02,431
Bare se på en side i Marvel Handbook.
48
00:03:02,515 --> 00:03:04,885
Du må kunne finne noe der.
49
00:03:04,976 --> 00:03:07,596
Gå i dybden og se hva du finner,
50
00:03:07,687 --> 00:03:10,397
vær kreativ og kom til oss med ideer.
51
00:03:10,482 --> 00:03:12,152
Du har rett. Jeg skal gjøre research
52
00:03:12,233 --> 00:03:15,743
og gå tilbake til det grunnleggende,
slik Rocky trener til en stor kamp,
53
00:03:15,820 --> 00:03:18,570
men vær advart:
54
00:03:18,656 --> 00:03:20,696
Dere vil bli kjempeimponert.
55
00:03:21,242 --> 00:03:23,372
Kjempebra vits, Paul. Du er så flink.
56
00:03:24,913 --> 00:03:29,133
Disney+ ga meg en utfordring,
og jeg fikk sjansen til... å ta den?
57
00:03:29,209 --> 00:03:31,799
Jeg var litt usikker.
58
00:03:31,878 --> 00:03:35,008
Jeg visste bare at jeg måtte gå dypt ned
i Marvels historie
59
00:03:35,090 --> 00:03:37,800
og finne figurer som aldri fikk en sjanse.
60
00:03:37,884 --> 00:03:39,344
Jeg samlet crewet mitt
61
00:03:39,427 --> 00:03:42,257
for å snakke med
noen av favoritt-Marvel-forfatterne mine,
62
00:03:42,347 --> 00:03:46,387
Reggie Hudlin, Donny Cates
og Gerry Duggan,
63
00:03:46,476 --> 00:03:50,606
for å spørre dem
om Marvels historie og glemte figurer.
64
00:03:50,689 --> 00:03:52,979
Det er en flott tradisjon i Marvel...
65
00:03:53,066 --> 00:03:55,486
Forfatter
66
00:03:55,568 --> 00:03:57,698
...for å ta figurer som er lite brukt
67
00:03:57,779 --> 00:04:00,409
-og flytte dem fra B-listen til A-listen.
-Nettopp.
68
00:04:00,490 --> 00:04:02,530
X-Men ble lagt ned.
69
00:04:02,617 --> 00:04:06,117
Det ble ikke engang laget
100 numre da de først kom ut,
70
00:04:06,371 --> 00:04:08,371
og plutselig ble de gjenoppfunnet
71
00:04:08,456 --> 00:04:13,086
og ble enorme superstjerner
med en toppserie i Marvel.
72
00:04:14,170 --> 00:04:16,300
De virket kanskje sprø eller teite
den gangen...
73
00:04:16,381 --> 00:04:18,761
Forfatter
74
00:04:18,842 --> 00:04:21,472
...men Wolverine virket veldig dum
da han først dukket opp.
75
00:04:21,553 --> 00:04:23,563
-Veldig dum.
-Ja.
76
00:04:23,638 --> 00:04:26,348
Han har ei katteaktig maske,
77
00:04:26,433 --> 00:04:28,853
og klørne skulle være en del av hanskene,
78
00:04:28,935 --> 00:04:30,975
men noen fant den
og hadde en kul historie til den.
79
00:04:31,062 --> 00:04:33,772
De gjorde den til noe bra.
80
00:04:33,857 --> 00:04:35,687
Gerry, da du skrev Deadpool,
81
00:04:35,775 --> 00:04:38,315
tok du ofte med eldre Marvel-figurer.
82
00:04:38,403 --> 00:04:39,783
Hvorfor det?
83
00:04:39,863 --> 00:04:41,283
Vi prøvde noen dypdykk...
84
00:04:41,364 --> 00:04:42,784
Forfatter
85
00:04:42,866 --> 00:04:45,486
-...og vi fant en figur som Madcap...
-Hvem er Madcap?
86
00:04:45,577 --> 00:04:48,457
Han var en ung mann i en bilulykke.
87
00:04:48,538 --> 00:04:52,418
Han kjørte inn i en A.I.M-trailer
fylt av giftig søl.
88
00:04:52,500 --> 00:04:54,540
Han blir dekket av gørr.
89
00:04:54,627 --> 00:04:57,757
Giftig søl er bra tegneseriekunst.
90
00:04:57,839 --> 00:05:01,259
Det gir deg noe
fordi det forhåpentligvis tar noe fra deg.
91
00:05:01,343 --> 00:05:06,223
Men Madcap hadde
interessant krefter til Deadpool.
92
00:05:06,306 --> 00:05:10,226
Hugger du av Madcaps arm,
vokser den ut igjen.
93
00:05:10,310 --> 00:05:13,860
Vi prøvde å gjøre ham
til et mørkt speil for Deadpool.
94
00:05:13,938 --> 00:05:15,318
Ja.
95
00:05:15,398 --> 00:05:19,238
Det fascinerende med deg
er at du tar figuren Black Panther
96
00:05:19,319 --> 00:05:21,449
på et tidspunkt da figuren
97
00:05:21,529 --> 00:05:24,949
er en B-figur.
98
00:05:25,033 --> 00:05:27,743
Du gir den masse energi.
99
00:05:27,827 --> 00:05:29,157
Var det skremmende?
100
00:05:29,245 --> 00:05:33,575
Jeg visste om muligheten med Black Panther
om jeg gjorde det riktig.
101
00:05:34,125 --> 00:05:39,295
Jeg sa: "Jeg skal skrive en tegneserie
som ligner ei Public Enemy-plate,
102
00:05:39,381 --> 00:05:44,591
et kompromissløst,
politisk provoserende hefte",
103
00:05:44,678 --> 00:05:46,968
og det var nøkkelen til suksess.
104
00:05:47,055 --> 00:05:50,305
Plutselig selger vi mye.
105
00:05:50,392 --> 00:05:53,692
Flere serier
enn da Stan og Jack skrev heftet.
106
00:05:55,146 --> 00:05:58,686
Husker du noen av seriene du leste
107
00:05:58,775 --> 00:06:02,065
som ikke slo an
eller var forut for sin tid?
108
00:06:02,153 --> 00:06:04,663
Det var en figur som het doktor Druid.
109
00:06:05,156 --> 00:06:06,946
Han dukker opp i et Avengers-nummer,
110
00:06:07,033 --> 00:06:08,083
-på forsiden.
-Ok.
111
00:06:08,159 --> 00:06:09,489
Han bekjemper kriminalitet i slåbrok.
112
00:06:09,577 --> 00:06:11,747
Han var som en Lebowski før Lebowski,
113
00:06:12,497 --> 00:06:15,377
og jeg sier:
"Her er en lediggjenger som tryller."
114
00:06:15,458 --> 00:06:17,208
-Jeg ble umiddelbart interessert.
-Ja.
115
00:06:17,293 --> 00:06:19,383
-"Hvordan ble han slik?"
-Ja.
116
00:06:19,462 --> 00:06:22,592
Han møtte den samme fyren
117
00:06:22,674 --> 00:06:24,934
som skapte doktor Strange,
Den eldgamle,
118
00:06:25,010 --> 00:06:28,470
og han ga ham magiske krefter.
119
00:06:28,555 --> 00:06:30,215
Jeg sa: "Vent, hvorfor er vi...
120
00:06:30,306 --> 00:06:33,936
Skal vi ha en billigutgave
av overtrollmannen?"
121
00:06:34,602 --> 00:06:37,192
Det er en fyr som heter Whizzer.
122
00:06:37,272 --> 00:06:40,982
Han kan løpe så fort
at han kan lage små tornadoer.
123
00:06:41,067 --> 00:06:43,397
-Ok.
-Så han gjør ting veldig fort,
124
00:06:43,486 --> 00:06:45,486
så suges folk opp.
125
00:06:45,572 --> 00:06:48,702
-Omtrent som Tasmanian Devil?
-Ja.
126
00:06:48,783 --> 00:06:53,293
Han ble slik fordi han fikk injisert,
127
00:06:53,371 --> 00:06:56,121
eller injiserte seg selv med, mungoblod.
128
00:06:56,207 --> 00:06:59,377
Var blodet radioaktivt?
129
00:06:59,461 --> 00:07:02,051
Jeg vet ikke. Er mungoer raske?
130
00:07:02,130 --> 00:07:04,130
Selv om de er det,
131
00:07:04,215 --> 00:07:07,425
får man ikke kraften fra en mungo
gjennom blodet.
132
00:07:07,510 --> 00:07:09,970
Har du hørt om skurken Typeface?
133
00:07:10,055 --> 00:07:12,675
Som skriftbilde for trykking?
134
00:07:12,766 --> 00:07:14,676
-Bokstav i ansiktet.
-Nei.
135
00:07:15,268 --> 00:07:20,518
Han er en fyr som jobbet
for en skiltprodusent,
136
00:07:20,607 --> 00:07:23,397
og så kjøper en ny mann bygningen hans
137
00:07:23,485 --> 00:07:25,445
-og sparker ham,
-Ok.
138
00:07:25,528 --> 00:07:27,238
og nå er han superskurk.
139
00:07:27,322 --> 00:07:30,332
-Jeg sverger, det er...
-En skiltlagende superskurk?
140
00:07:30,408 --> 00:07:35,618
Han har bokstaver fra skiltet
festet til kroppen sin,
141
00:07:35,705 --> 00:07:39,535
og han skriver med perfekt skiltmaling.
142
00:07:39,626 --> 00:07:43,546
Han setter en "H" for "hevn" på pannen,
143
00:07:44,297 --> 00:07:46,587
og så kaster han bokstaver, som...
144
00:07:48,343 --> 00:07:52,973
En kjempemorsom idé fra 80-tallet
var Damage Control.
145
00:07:53,056 --> 00:07:55,226
-Dette er ikke superhelter.
-Ok.
146
00:07:55,308 --> 00:07:59,018
Dette er ei gruppe som dukket opp
etter superheltkampen,
147
00:07:59,562 --> 00:08:01,942
for å grave i restene.
148
00:08:02,023 --> 00:08:03,983
-De tar opp bygningene...
-Er de entreprenører?
149
00:08:04,067 --> 00:08:09,817
Ja, som rydder opp i rotet
etter superheltene.
150
00:08:10,615 --> 00:08:13,735
Satans sønn er en superhelt
i Marvel-universet.
151
00:08:14,285 --> 00:08:17,705
Han har det svært korrekte navnet
Satans sønn.
152
00:08:18,248 --> 00:08:20,458
Ikke noe kostyme.
153
00:08:20,542 --> 00:08:26,012
Han har et nakent bryst
med pentagram på.
154
00:08:26,089 --> 00:08:28,759
-Så han er en skurk.
-Nei, han er snill.
155
00:08:28,842 --> 00:08:29,882
-Hva?
-Ja, han har...
156
00:08:29,968 --> 00:08:31,718
Det er... Plutselig...
157
00:08:31,803 --> 00:08:32,893
-Ja, nå...
-Jeg... Du...
158
00:08:32,971 --> 00:08:36,981
Jeg ville ha vært interessert i en skurk,
men nå er jeg kjempeinteressert i en helt.
159
00:08:37,058 --> 00:08:38,808
Jeg elsker det. Han er Satans sønn.
160
00:08:38,893 --> 00:08:40,353
-Gjør han opprør mot Satan?
-Ja.
161
00:08:40,437 --> 00:08:43,057
Han sier: "Jeg slutter meg til heltene."
162
00:08:43,940 --> 00:08:48,400
Få fortelle om en sinnssyk serie
som er favoritten min.
163
00:08:48,486 --> 00:08:49,526
Ok.
164
00:08:49,612 --> 00:08:53,282
Har du hørt om trailersuperhelten U.S. 1?
165
00:08:53,366 --> 00:08:55,406
Jeg visste ikke at det fantes
en trailersuperhelt.
166
00:08:55,493 --> 00:08:58,083
-Superhelt er å overdrive.
-Ok.
167
00:08:58,163 --> 00:08:59,753
-Det var en serie på 12 numre,
-Ok.
168
00:08:59,831 --> 00:09:01,961
da store trailere var populære.
169
00:09:02,042 --> 00:09:03,752
der masse filmer og TV-serier
170
00:09:03,835 --> 00:09:06,415
handlet om at trailersjåfører
var det kuleste i verden.
171
00:09:07,130 --> 00:09:10,010
Han vokser opp i en familie
med sterke trailertradisjoner.
172
00:09:10,091 --> 00:09:12,431
Alle i familien hans er trailersjåfører.
173
00:09:12,510 --> 00:09:15,810
Så han ønsker sterkt å bli trailersjåfør.
174
00:09:16,348 --> 00:09:19,348
Men familien hans vil ha ham på college.
175
00:09:19,434 --> 00:09:20,984
-Det ønsker han slett ikke.
-Nei.
176
00:09:21,061 --> 00:09:24,811
Så er han i brorens trailer,
177
00:09:24,898 --> 00:09:28,278
og en trailer dukker plutselig opp
og skyver dem av veien.
178
00:09:28,360 --> 00:09:32,160
-Broren dør og U.S. får...
-Ok.
179
00:09:32,238 --> 00:09:35,618
...hodet slått inn og dør nesten.
180
00:09:35,700 --> 00:09:36,950
Sinnssykt.
181
00:09:37,035 --> 00:09:41,205
Av en eller annen grunn
var U.S. en viktig nok person
182
00:09:41,289 --> 00:09:45,669
til at de fikset hjernen hans
med eksperimentell kirurgi,
183
00:09:45,752 --> 00:09:48,922
og satte ei sinnssyk metallplate
i hodet hans.
184
00:09:49,005 --> 00:09:50,335
Da de hadde gjort det,
185
00:09:50,423 --> 00:09:54,183
oppdaget han at ved å presse tungen
mot fyllingene
186
00:09:54,260 --> 00:09:56,680
fikk han inn amatørradiosendinger.
187
00:09:56,763 --> 00:09:59,853
Vanvittig.
188
00:09:59,933 --> 00:10:04,023
Han har en amatørradio i kroppen...
189
00:10:04,104 --> 00:10:07,024
-Hva oppnår du med det?
-Kunne han
190
00:10:07,107 --> 00:10:09,227
kontrollere trailere med tankene,
ville det ha vært noe.
191
00:10:09,317 --> 00:10:10,277
-Det er noe.
-Ja.
192
00:10:10,944 --> 00:10:14,914
Historien slutter i verdensrommet.
193
00:10:15,782 --> 00:10:17,702
Er de i verdensrommet nå?
194
00:10:17,784 --> 00:10:20,254
Han slutter som rom-trailersjåfør.
195
00:10:20,787 --> 00:10:23,037
Hvorfor slo det ikke an?
196
00:10:23,123 --> 00:10:27,253
Jeg har et spor til deg.
Ei gruppe heter Brute Force.
197
00:10:27,335 --> 00:10:29,045
Hva er Brute Force?
198
00:10:29,129 --> 00:10:33,429
Det er ei gruppe superheltdyr
199
00:10:33,508 --> 00:10:35,758
-som kjemper for miljøet.
-Ok.
200
00:10:35,844 --> 00:10:38,224
Er det som The Avengers, men dyr?
201
00:10:38,304 --> 00:10:40,274
Er dette et team?
202
00:10:40,724 --> 00:10:42,734
Det er en delfin med maskingevær.
203
00:10:43,268 --> 00:10:44,728
Hvordan holder han det?
204
00:10:44,811 --> 00:10:47,861
Luffingre. Som en luffe...
205
00:10:47,939 --> 00:10:50,979
Holder han et våpen med luffene?
206
00:10:51,067 --> 00:10:52,277
De er manipulert av vitenskapen.
207
00:10:52,360 --> 00:10:53,450
-La oss være ærlige.
-Ja visst.
208
00:10:53,528 --> 00:10:56,608
Ikke mye giftig gørr laget dem.
209
00:10:57,115 --> 00:11:00,785
Brute Force. Herlig tittel og idé.
210
00:11:00,869 --> 00:11:02,409
-Vi trenger mer Brute Force.
-Ja.
211
00:11:02,495 --> 00:11:05,455
Dette er det beste sporet hittil.
212
00:11:07,459 --> 00:11:10,379
Brute Force var dødsbra og rart.
213
00:11:10,462 --> 00:11:13,672
Veldig rart.
Og siden det bare ble gitt ut fire numre,
214
00:11:13,757 --> 00:11:16,887
brukte jeg ikke lang tid
på å bli en Brute Force-ekspert.
215
00:11:17,594 --> 00:11:19,184
Du må vite dette:
216
00:11:21,639 --> 00:11:24,559
Brute Force begynner med
ei gruppe forstyrrede klovner,
217
00:11:24,642 --> 00:11:27,812
ja, klovner,
som bryter seg inn i laben til dr. Pierce.
218
00:11:27,896 --> 00:11:32,026
Han er en kul lege
fordi han har hestehale.
219
00:11:32,901 --> 00:11:35,071
De skal stjele en gorilla,
som de gjør,
220
00:11:35,153 --> 00:11:37,493
og dr. Pierce er ingen nerdete forsker
221
00:11:37,572 --> 00:11:40,162
som venter på hjelp fra myndighetene. Nei.
222
00:11:40,241 --> 00:11:41,371
Han har hestehale.
223
00:11:41,451 --> 00:11:44,251
I stedet bevæpner han ei gruppe med dyr,
224
00:11:44,329 --> 00:11:48,879
en bjørn, kenguru, delfin, løve og ørn,
225
00:11:48,958 --> 00:11:50,918
med noe han kaller kraftrustning,
226
00:11:51,503 --> 00:11:56,013
som gir dem menneskelige taleevner,
intelligens og andre krefter.
227
00:11:56,091 --> 00:11:58,341
Én av dem er visst indre splid.
228
00:11:58,426 --> 00:12:02,636
Teamet krangler mer
enn familien min på slektsstevne.
229
00:12:02,722 --> 00:12:04,772
I løpet av seriens fire numre
230
00:12:04,849 --> 00:12:09,149
kjemper Brute Force
mot den onde konsernsjefen Frost.
231
00:12:09,229 --> 00:12:12,689
Hans onde plan er
å slå alle næringslivs-fiendene sine
232
00:12:12,774 --> 00:12:15,944
og/eller å gjøre menneskeheten
til monstre som puster forurensning?
233
00:12:16,027 --> 00:12:17,697
Det er ikke helt klart.
234
00:12:17,779 --> 00:12:22,329
Nevnte jeg at Frost også har
et team kybernetiske dyr?
235
00:12:22,409 --> 00:12:24,369
For det har han.
236
00:12:24,452 --> 00:12:27,372
Derfor kidnappet han en gorilla.
Det er visst
237
00:12:27,455 --> 00:12:31,665
det eneste han lykkes med i hele serien.
238
00:12:32,752 --> 00:12:35,052
Brute Force var dyre-leiesoldater
239
00:12:35,130 --> 00:12:37,380
som beskyttet planeten
mot dem som vil skade den.
240
00:12:37,465 --> 00:12:40,085
De angrep oljetankere, ødela kullanlegg
241
00:12:40,176 --> 00:12:42,506
og reddet regnskogen to ganger.
242
00:12:43,847 --> 00:12:45,177
Selv om de vant,
243
00:12:45,265 --> 00:12:48,765
forårsaket de av og til
store følgeskader,
244
00:12:48,852 --> 00:12:52,152
men alt er i orden
når du har en kenguru med slike replikker.
245
00:12:54,190 --> 00:12:57,320
Etter å ha lest det,
lurte jeg på hvorfor det ikke funket.
246
00:12:57,402 --> 00:13:00,452
Hva kan man mislike
ved dette superheltteamet?
247
00:13:01,906 --> 00:13:04,736
Hva gjør at noen ideer funker,
mens andre ikke?
248
00:13:04,826 --> 00:13:08,616
Du må se på et par ting.
Én, gjorde du det bra nok?
249
00:13:08,705 --> 00:13:11,205
-Nettopp.
-Det er lett å si:
250
00:13:11,291 --> 00:13:14,421
"Folk var dumme",
eller: "Jeg var forut for min tid."
251
00:13:14,502 --> 00:13:20,052
Kanskje du ikke gjennomførte ideen
så bra som den kunne ha blitt.
252
00:13:20,133 --> 00:13:23,393
Det andre er at du var først ute med noe.
253
00:13:23,470 --> 00:13:24,470
-Nettopp.
-Nettopp?
254
00:13:24,554 --> 00:13:28,894
Du kan mislykkes,
men det kan føre til flere ideer.
255
00:13:28,975 --> 00:13:31,345
Kanskje vil folk gå tilbake og si:
256
00:13:31,436 --> 00:13:35,186
"Denne serien var først ute med noe,
257
00:13:35,273 --> 00:13:38,113
og så baserte andre seg på det",
eller kanskje ikke.
258
00:13:38,735 --> 00:13:40,735
Vi vet ikke hvordan historien
vil dømme oss.
259
00:13:41,780 --> 00:13:43,450
Reggie hadde rett.
260
00:13:43,531 --> 00:13:45,451
Brute Force var forut for sin tid.
261
00:13:45,533 --> 00:13:48,793
Han sa ikke det rett ut,
262
00:13:48,870 --> 00:13:52,170
men dette er en dokumentar.
Jeg må finne forbindelser et sted.
263
00:13:52,248 --> 00:13:57,128
Skulle jeg gjenopplive Brute Force,
måtte jeg finne ut mer om den.
264
00:13:57,212 --> 00:14:00,472
Hvordan den ble skapt og utviklet.
Hvem som stod bak den,
265
00:14:00,548 --> 00:14:01,968
og det førte meg til redaktøren.
266
00:14:02,050 --> 00:14:04,390
Jeg heter Bob Budiansky,
og fra 1976 til 1996...
267
00:14:04,469 --> 00:14:06,889
Tegner, forfatter, redaktør
268
00:14:06,971 --> 00:14:09,561
...var jeg tegner, forfatter og redaktør
for Marvel Comics.
269
00:14:09,641 --> 00:14:13,401
Jeg hadde en unik jobb i Marvel.
270
00:14:13,478 --> 00:14:15,938
Jeg ble redaktør for spesielle prosjekter.
271
00:14:16,856 --> 00:14:18,726
Dette er midt på 1980-tallet,
272
00:14:18,817 --> 00:14:21,187
og masse selskaper kom til Marvel
273
00:14:21,277 --> 00:14:23,527
overalt fra og sa:
274
00:14:23,613 --> 00:14:26,573
"Dere må utvikle produktet vårt
til en tegneserie."
275
00:14:26,658 --> 00:14:30,328
Det var leketøysselskaper, filmselskaper,
ligaen for amerikansk fotball,
276
00:14:30,412 --> 00:14:34,212
og som redaktør skulle jeg jobbe
med selskapet
277
00:14:34,290 --> 00:14:37,130
for å skape visjonen deres,
hva enn det var,
278
00:14:37,210 --> 00:14:38,920
og gjøre den
til en suksessrik tegneserie.
279
00:14:39,004 --> 00:14:43,264
Jeg hadde mange slike jobber.
280
00:14:43,341 --> 00:14:46,971
Jeg prøvde ut nye ting
og så om de lyktes på markedet.
281
00:14:47,804 --> 00:14:49,684
Det begynte nok med Star Wars.
282
00:14:49,764 --> 00:14:51,774
Marvel ga ut en Star Wars-tegneserie
283
00:14:51,850 --> 00:14:55,690
noen måneder før filmen kom ut.
Den ble en enorm suksess,
284
00:14:55,770 --> 00:14:57,810
og Star Wars ble en enorm suksess,
285
00:14:57,897 --> 00:15:01,777
og det utviklet seg
til Marvels neste store prosjekt,
286
00:15:01,860 --> 00:15:04,610
G.I. Joe, en lignende suksesshistorie.
287
00:15:05,530 --> 00:15:07,570
Det neste store var Transformers.
288
00:15:08,616 --> 00:15:11,696
Redaktøren skal få produktet ut,
289
00:15:11,786 --> 00:15:14,656
å samle og veilede de kreative teamene,
290
00:15:14,748 --> 00:15:16,708
og få den ut innen tidsfristen.
291
00:15:16,791 --> 00:15:22,171
Jeg hadde vanligvis
10-15 prosjekter samtidig.
292
00:15:22,255 --> 00:15:26,585
Brute Force var ett prosjekt blant mange
for meg.
293
00:15:27,510 --> 00:15:29,800
Det var en miniserie. La oss prøve den.
294
00:15:29,888 --> 00:15:32,518
Det var ikke jeg som avgjorde
å publisere den.
295
00:15:32,599 --> 00:15:36,309
Jeg fikk den av sjefsredaktøren,
Tom DeFalco.
296
00:15:36,978 --> 00:15:39,648
De tenkte nok at fram til da
297
00:15:39,731 --> 00:15:43,691
hadde Marvel lyktes veldig godt med
å utvikle historier
298
00:15:43,777 --> 00:15:46,857
for leker eid av andre leketøysfirmaer.
299
00:15:46,946 --> 00:15:49,486
G.I Joe og Transformers er
åpenbare eksempler,
300
00:15:50,200 --> 00:15:52,580
men Marvel hadde ikke utviklet
egne figurer
301
00:15:52,660 --> 00:15:56,620
som kunne gjøres til leker like vellykket
som Transformers og G.I. Joe.
302
00:15:56,706 --> 00:15:59,956
Charlie kom og presenterte ideene sine.
303
00:16:00,043 --> 00:16:02,883
Tom DeFalco trodde nok
at de hadde potensiale.
304
00:16:02,962 --> 00:16:05,842
Vi kunne lage figurer
som lignet veldig på leker.
305
00:16:05,924 --> 00:16:09,184
De er dyr med robotfunksjoner.
306
00:16:09,260 --> 00:16:12,220
Det var populært da,
med Transformers på markedet.
307
00:16:12,305 --> 00:16:13,925
Marvel ville gi det en sjanse
308
00:16:14,015 --> 00:16:18,265
og se om det kunne utvikles til animasjon,
til et leketøysmerke.
309
00:16:19,354 --> 00:16:23,784
Jeg husker ikke at jeg sa til Simon:
"Jeg vil ha deg",
310
00:16:23,858 --> 00:16:27,738
men jeg kjente til ham,
og han var ambisiøs.
311
00:16:27,821 --> 00:16:29,071
Vi passet sammen.
312
00:16:30,281 --> 00:16:33,831
Jeg nærmet meg en løsning
på mysteriet Brute Force,
313
00:16:33,910 --> 00:16:38,080
og nå hadde jeg et spor.
Simon Furman, forfatter av Brute Force.
314
00:16:38,164 --> 00:16:41,134
Jeg måtte straks til London
for å snakke med ham.
315
00:16:41,543 --> 00:16:44,303
Paul. Vi har ikke budsjett
til utenlandsreiser.
316
00:16:46,631 --> 00:16:50,471
Men hvorfor reise
når jeg har en datamaskin
317
00:16:50,552 --> 00:16:52,802
og en ganske rask Internett-forbindelse...
318
00:16:54,014 --> 00:16:56,224
...som virkelig er
den beste kommunikasjonsmåten,
319
00:16:56,307 --> 00:16:57,767
særlig i en dokumentar
320
00:16:57,851 --> 00:17:00,941
der du virkelig vil være i samme rom
som personen du møter.
321
00:17:01,021 --> 00:17:04,401
Jeg heter Simon Furman,
forfatter for Marvel Comics.
322
00:17:04,941 --> 00:17:06,861
Simon var
en innflytelsesrik tegneserieskaper
323
00:17:06,943 --> 00:17:10,323
som begynte i Marvel med serier
som Alpha Flight og Death's Head.
324
00:17:10,697 --> 00:17:13,317
Han overtok Transformers fra Bob
på 1990-tallet,
325
00:17:13,408 --> 00:17:16,448
og har blitt en av de mest produktive
forfatterne i seriens historie.
326
00:17:17,245 --> 00:17:19,905
Han skrev også
alle fire numre av Brute Force,
327
00:17:19,998 --> 00:17:21,918
og jeg ville se hvordan han ble med
328
00:17:22,000 --> 00:17:24,750
på slik en rar serie
og hva han syntes om den.
329
00:17:25,420 --> 00:17:27,130
Brute Force er rar...
330
00:17:27,213 --> 00:17:29,223
Forfatter
331
00:17:29,299 --> 00:17:32,049
...fordi den først kom
fra animatøren Charles Viola,
332
00:17:32,135 --> 00:17:34,215
-Ok.
-som utviklet disse figurene,
333
00:17:34,304 --> 00:17:36,394
tok dem med til Marvel og sa:
334
00:17:36,473 --> 00:17:39,183
"Vi kan gjøre dette på motsatt måte.
335
00:17:39,267 --> 00:17:43,057
Istedenfor å lage
en tegneserie basert på leketøy,
336
00:17:43,146 --> 00:17:46,896
lager vi tegneserien først
og så leketøyene."
337
00:17:46,983 --> 00:17:49,743
Han og Bob Budiansky
338
00:17:49,819 --> 00:17:54,199
utviklet figurer og opplegg sammen.
339
00:17:54,282 --> 00:17:55,622
De trengte bare en forfatter.
340
00:17:55,700 --> 00:17:59,450
Så de ba meg om å bli med.
341
00:17:59,537 --> 00:18:03,377
Fikk du bare skisser og figurnavn?
342
00:18:03,458 --> 00:18:07,458
Hvor mye hadde du å basere deg på
da du skapte serien?
343
00:18:07,712 --> 00:18:11,632
Jeg hadde vel et løst konsept for serien,
344
00:18:11,716 --> 00:18:16,716
generelt opplegg, figurdesign, noen navn.
345
00:18:16,805 --> 00:18:19,515
Bob og Charles gjorde grovarbeidet.
346
00:18:19,599 --> 00:18:24,189
Følte du en forbindelse til dem,
eller var det en vanlig jobb?
347
00:18:24,270 --> 00:18:27,400
Det var en vanlig arbeidsoppgave,
348
00:18:27,482 --> 00:18:30,862
og jeg hadde blitt glad
om den ble en suksess,
349
00:18:30,944 --> 00:18:36,914
men den ble ikke det, så det var vel
ikke riktig tid eller sted.
350
00:18:36,991 --> 00:18:40,161
De var unike for sin tid.
351
00:18:40,245 --> 00:18:44,995
Den hadde et sterkt øko-tema,
uvanlig den gangen.
352
00:18:45,083 --> 00:18:48,503
Den tok opp noe tidlig, tror jeg,
353
00:18:48,586 --> 00:18:51,966
og problemer med dyrevelferd.
354
00:18:52,048 --> 00:18:54,928
Selv om du merkelig nok
har ei gruppe dyr
355
00:18:55,010 --> 00:18:58,930
som har blitt eksperimentert på
og forbedret,
356
00:18:59,014 --> 00:19:01,734
men hvis vi hopper over det.
357
00:19:01,808 --> 00:19:04,978
Den var for alle aldersgrupper,
358
00:19:05,061 --> 00:19:10,111
som både var en positiv side ved den
og et problem.
359
00:19:11,317 --> 00:19:14,237
Den var en tegneserie
som ble laget for å bli et leketøy,
360
00:19:14,320 --> 00:19:20,040
men var ikke voksen nok for voksne
og ikke barnslig nok for barn.
361
00:19:20,118 --> 00:19:24,828
Jeg måtte finne ut
hva som inspirerte skaperen.
362
00:19:24,914 --> 00:19:26,924
Derfor måtte jeg møte Charles Viola.
363
00:19:27,000 --> 00:19:28,130
Han bodde i Iowa,
364
00:19:28,209 --> 00:19:30,959
og siden vi ikke hadde råd til
å fly alle til Iowa,
365
00:19:31,046 --> 00:19:33,666
leide jeg et hus i LA
og lot som om han bodde der.
366
00:19:33,757 --> 00:19:35,377
Dere ser ikke forskjell.
367
00:19:36,509 --> 00:19:39,719
Jeg heter Charlie Viola,
og jeg skapte Brute Force.
368
00:19:40,805 --> 00:19:43,425
-Jeg snakker med deg.
-Ja, vi skal bare...
369
00:19:43,516 --> 00:19:44,516
Bare du og jeg.
370
00:19:44,601 --> 00:19:46,101
Hvor kom denne ideen fra?
371
00:19:46,186 --> 00:19:48,056
Dyr har alltid vært
en del av samfunnet vårt...
372
00:19:48,146 --> 00:19:49,266
Skaper
373
00:19:49,356 --> 00:19:51,566
...men vanligvis trekker de ei vogn,
eller noe slikt.
374
00:19:51,649 --> 00:19:54,569
Men i framtida tror jeg
vi vil kunne kommunisere med dem,
375
00:19:54,652 --> 00:19:57,532
og innse at de er mye mer intelligente
enn vi trodde.
376
00:19:58,490 --> 00:20:01,580
Her har delfinen blitt et kjøretøy.
377
00:20:01,659 --> 00:20:03,159
Han har hjul.
378
00:20:03,244 --> 00:20:06,664
Han kan trekke inn armer og bein...
379
00:20:06,748 --> 00:20:08,918
-Jøss.
-...og jobbe med hjul.
380
00:20:09,000 --> 00:20:11,130
Da dette kom ut, sa noen:
381
00:20:11,211 --> 00:20:13,961
"Bioniske armer og bein er umulig",
382
00:20:14,047 --> 00:20:15,257
men det er mulig.
383
00:20:16,091 --> 00:20:18,341
Her er bjørnen på trehjulssykkel
og på motorsykkel.
384
00:20:18,426 --> 00:20:21,136
-Her kjører han, som en...
-Hvor mange kjøretøy har dyrene?
385
00:20:21,221 --> 00:20:23,851
De var eksperimentelle.
Vi snakket om dem på møtene.
386
00:20:23,932 --> 00:20:26,942
-Her er han på en annen motorsykkel...
-Dette er...
387
00:20:27,018 --> 00:20:28,648
Der har han bjørn-zookaen.
388
00:20:28,728 --> 00:20:30,398
Jeg elsker bjørn-zookaen.
389
00:20:30,480 --> 00:20:33,320
Jeg har sett sirkus
med bjørner på motorsykler.
390
00:20:33,400 --> 00:20:35,110
-Jeg vet ikke om du har sett det.
-Ja.
391
00:20:35,193 --> 00:20:37,243
-Det har festet seg i minnet.
-Ja, du er...
392
00:20:37,320 --> 00:20:39,030
Nesten som å gjøre ham
delvis komfortabel
393
00:20:39,114 --> 00:20:41,454
fordi de nok bare er sånn.
394
00:20:42,325 --> 00:20:44,365
-Dette er utrolig.
-De ville vite...
395
00:20:44,452 --> 00:20:47,002
På møtene ville de vite om
de personlige livet deres.
396
00:20:47,080 --> 00:20:48,870
Der er bjørnen hjemme hos seg selv.
397
00:20:48,957 --> 00:20:51,457
Han har kjøleskap og honningdispenser.
398
00:20:51,543 --> 00:20:55,513
Bra at bjørnen tar av rustningen hjemme.
399
00:20:56,047 --> 00:20:59,427
Og han trenger ikke å bruke fingrene.
400
00:20:59,509 --> 00:21:03,429
Han trykker en knapp
for å åpne kjøleskapet for å få honning.
401
00:21:03,513 --> 00:21:04,643
Utrolig.
402
00:21:04,723 --> 00:21:06,063
Nå har vi løven...
403
00:21:06,141 --> 00:21:09,231
Hvorfor har løven hodebånd?
404
00:21:09,310 --> 00:21:13,650
Jeg ville ha nevroforsterkende teknologi.
405
00:21:13,732 --> 00:21:15,782
Nå eksperimenterer de med teknologi
406
00:21:15,859 --> 00:21:19,649
som lar folk bruke proteser,
folk som har mistet et lem,
407
00:21:19,738 --> 00:21:21,238
-med hjernebølger.
-Skjønner.
408
00:21:21,322 --> 00:21:22,572
Du har noe...
409
00:21:22,657 --> 00:21:25,407
De installerer teknologien nå,
410
00:21:25,493 --> 00:21:27,873
men de kunne ha den på et hodebånd,
411
00:21:28,455 --> 00:21:32,075
slik at folk kan bevege kroppsdeler
med hjernebølger.
412
00:21:32,167 --> 00:21:34,587
Jeg tenkte fram til slik teknologi.
413
00:21:34,669 --> 00:21:37,549
Dette er utrolig.
Charles, du er leketøysdesigner
414
00:21:37,630 --> 00:21:41,300
som vet så mye om vitenskap,
415
00:21:41,384 --> 00:21:44,304
du er nesten en moderne Jules Verne.
416
00:21:44,387 --> 00:21:46,177
Dette er så forut for sin tid.
417
00:21:47,098 --> 00:21:50,018
Jeg vet at du skapte dette,
som er deg veldig kjært.
418
00:21:50,101 --> 00:21:53,271
Er det greit at noen
419
00:21:53,355 --> 00:21:56,895
ledet angrepet til
et framtidig Brute Force-team?
420
00:21:56,983 --> 00:21:58,533
Ja, det ville blitt flott TV.
421
00:21:58,610 --> 00:22:00,450
De er litt forut for sin tid,
422
00:22:00,528 --> 00:22:02,988
for den gangen hadde vi ikke CGI.
423
00:22:03,073 --> 00:22:04,663
Og de trenger oppdateringer.
424
00:22:04,741 --> 00:22:07,911
Dette kan bli de nye X-Men
eller Fantastiske 4.
425
00:22:07,994 --> 00:22:10,584
Dette er utrolig. Det blir stort.
426
00:22:10,663 --> 00:22:12,833
Det var mye å gjøre, men først,
427
00:22:12,916 --> 00:22:16,706
måtte jeg gå tankefullt ned
ei ubestemmelig gate.
428
00:22:16,795 --> 00:22:19,455
Det er en god dokumentarteknikk
som hjelper folk med å forstå
429
00:22:19,547 --> 00:22:22,047
at jeg sliter med noe viktig.
430
00:22:22,133 --> 00:22:24,013
Etter å ha sett Charles' lidenskap,
431
00:22:24,094 --> 00:22:27,814
innså jeg at dette var perfekt
for Disney+.
432
00:22:27,889 --> 00:22:29,849
Det hadde ubegrensede muligheter,
433
00:22:30,392 --> 00:22:34,312
men jeg måtte se om folk godtok
et superhelt-team av dyr.
434
00:22:34,396 --> 00:22:39,026
For en Marvel-serie er ingenting
uten fans, men hvor kunne jeg gå?
435
00:22:39,484 --> 00:22:40,574
-Paul.
-Ja.
436
00:22:41,236 --> 00:22:43,106
Hva med San Diego Comic-Con?
437
00:22:46,074 --> 00:22:49,834
Ja, Comic-Con. Kjempegod idé, Paul.
438
00:22:49,911 --> 00:22:52,291
Du er et naturtalent innen dokumentarer.
439
00:22:52,956 --> 00:22:56,956
Vi dro til Comic-Con
for å fokusteste ideen om Brute Force
440
00:22:57,043 --> 00:22:59,553
uten å fortelle hva det var.
441
00:22:59,629 --> 00:23:02,379
Hva syns dere om
et superhelt-team av dyr?
442
00:23:02,465 --> 00:23:03,465
"DRAX" OG "GAMORA"
443
00:23:03,550 --> 00:23:06,390
-Det er flott.
-Vi elsker dyr.
444
00:23:06,469 --> 00:23:09,759
Vi har slanger, skilpadder og schäfere.
445
00:23:09,848 --> 00:23:11,058
-Hunder.
-Store hunder.
446
00:23:11,141 --> 00:23:12,141
DOKTOR STRANGE
447
00:23:12,225 --> 00:23:16,645
Jeg vil gjerne se
en animert superheltserie med dyr.
448
00:23:16,938 --> 00:23:19,358
Antakelig løven. Den virker bra.
449
00:23:19,441 --> 00:23:23,241
Jeg vil gi ham solas kraft
på grunn av utseendet hans,
450
00:23:23,319 --> 00:23:26,239
for manen vil gi ham energi.
451
00:23:26,322 --> 00:23:27,322
MANN I GRØNN SKJORTE
452
00:23:27,407 --> 00:23:31,117
Jeg liker kenguruer,
og vil gjerne se en med superkrefter.
453
00:23:31,202 --> 00:23:33,662
Jeg vil se kung fu-evner.
454
00:23:33,747 --> 00:23:38,667
Og boksing og mange andre kampstiler.
455
00:23:38,752 --> 00:23:40,132
Hva ville disse dyre-Avengers gjøre?
456
00:23:40,211 --> 00:23:41,211
SKJEGGMANN
457
00:23:41,296 --> 00:23:42,376
De ville være miljøvernere
458
00:23:42,464 --> 00:23:45,134
og beskytte jorda og naturen,
459
00:23:45,884 --> 00:23:48,304
hindre alle i å ødelegge den.
460
00:23:50,388 --> 00:23:52,388
Comic-Con var en suksess.
461
00:23:52,474 --> 00:23:56,734
Disse fansene skjønte ideen
og likte den.
462
00:23:59,147 --> 00:24:02,147
Det var vanskelig
å gjenoppvekke Brute Force.
463
00:24:02,233 --> 00:24:05,403
På overflaten
kunne kybernetiske dyresuperhelter
464
00:24:05,487 --> 00:24:07,277
bli komisk hvis det ble gjort feil.
465
00:24:07,364 --> 00:24:10,534
Og jeg visste at å gi dyr
kybernetiske implantater
466
00:24:10,617 --> 00:24:13,697
både var umoralsk
og ville tirre dyrebeskyttelsen
467
00:24:13,787 --> 00:24:15,747
og stanse produksjonen før vi begynte.
468
00:24:15,830 --> 00:24:19,210
Jeg hadde bare én mulighet: animasjon.
469
00:24:19,292 --> 00:24:22,752
Marvel har lenge produsert
470
00:24:22,837 --> 00:24:26,967
noen av de beste animasjonsseriene på TV,
og de gjør det ennå.
471
00:24:27,050 --> 00:24:30,300
Men her begynte jeg å elske Marvel.
472
00:24:30,387 --> 00:24:31,887
Jeg løp hjem fra skolen hver dag
473
00:24:31,971 --> 00:24:36,311
og så alle Marvels klassiske TV-serier
fra 90-tallet.
474
00:24:36,393 --> 00:24:38,563
Disse seriene betyr noe spesielt for meg.
475
00:24:38,645 --> 00:24:41,645
siden de tok Marvels fantastiske verden
476
00:24:41,731 --> 00:24:43,611
og grunnfestet dem i en ekte verden,
477
00:24:43,692 --> 00:24:46,952
noe som sjelden ble gjort den gangen.
478
00:24:48,613 --> 00:24:50,703
Det å jobbe med animasjon er samarbeid.
479
00:24:50,782 --> 00:24:53,282
Animatører og forfattere møtes
for å foreslå ideer
480
00:24:53,368 --> 00:24:56,618
for å legemliggjøre disse figurene
på en perfekt måte.
481
00:24:57,163 --> 00:25:01,083
Mange ganger går du gjennom
flere endringer i stil og tone,
482
00:25:01,167 --> 00:25:04,547
og det er en prosess jeg gikk gjennom
med 6 Pont Harness,
483
00:25:04,629 --> 00:25:06,459
et animasjonsstudio i LA.
484
00:25:06,548 --> 00:25:08,048
-Velkommen til 6 Point.
-Tusen takk.
485
00:25:08,133 --> 00:25:11,643
Dette er en retrostil for 90-tallet.
486
00:25:11,720 --> 00:25:13,010
Ja.
487
00:25:13,096 --> 00:25:16,386
Som Lillefot og vennene hans
i landet for lenge siden, Hunden Charlie.
488
00:25:16,474 --> 00:25:18,184
-Klassisk.
-Ja.
489
00:25:18,268 --> 00:25:20,398
Svært tegneserieaktig på en måte.
490
00:25:20,478 --> 00:25:24,268
Dette er nesten for barnslig.
491
00:25:24,357 --> 00:25:28,567
Det skal være en serie
barn sniker seg inn til foreldrene
492
00:25:28,653 --> 00:25:31,993
for å se, og sier:
"Hvordan skal jeg få se det?"
493
00:25:32,073 --> 00:25:33,873
Flott. Det fører oss til det neste:
494
00:25:33,950 --> 00:25:36,700
som er som et band.
495
00:25:37,120 --> 00:25:39,460
K-pop, kjempepopulært.
496
00:25:39,539 --> 00:25:42,499
Det er ikke noe k-pop-band.
497
00:25:42,584 --> 00:25:44,214
-K-pop er stort.
-Vet det.
498
00:25:44,294 --> 00:25:46,714
Men de er ikke i noe band.
499
00:25:46,796 --> 00:25:48,666
De har aldri vært i noe band.
500
00:25:48,757 --> 00:25:51,127
Den skal være actionfylt.
501
00:25:51,217 --> 00:25:55,467
Den skal være litt skummel,
men også tilgjengelig.
502
00:25:55,555 --> 00:25:58,555
Kanskje noe slikt.
503
00:25:58,641 --> 00:26:00,691
Han sluker den soldaten.
504
00:26:00,769 --> 00:26:03,019
Har soldaten en avrevet fot?
505
00:26:04,439 --> 00:26:06,149
De har kniver som tenner.
506
00:26:08,276 --> 00:26:11,816
Nei. Dyrene har ikke kniver som tenner.
507
00:26:13,239 --> 00:26:15,579
Dessverre er dette nærmere
det jeg så for meg.
508
00:26:15,658 --> 00:26:16,658
Flott!
509
00:26:16,743 --> 00:26:19,703
Folk skal tenke om denne serien:
510
00:26:19,788 --> 00:26:22,368
"Herregud. Utrolig at de gjorde det."
511
00:26:22,457 --> 00:26:23,957
-Det kunne vi ha gjort.
-Kjempebra.
512
00:26:24,042 --> 00:26:25,752
Jeg skrev ned et tall.
513
00:26:25,835 --> 00:26:27,625
Hva får jeg for dette?
514
00:26:31,508 --> 00:26:33,088
-To...
-To minutter.
515
00:26:34,928 --> 00:26:35,928
-To?
-To minutter.
516
00:26:36,012 --> 00:26:37,182
-To minutter?
-Ja.
517
00:26:38,014 --> 00:26:40,024
Ok. La oss lage to minutter.
518
00:26:40,100 --> 00:26:41,560
-To minutter er bra.
-Absolutt.
519
00:26:41,643 --> 00:26:43,813
-La oss lage to minutter.
-Flott. To minutter.
520
00:26:44,938 --> 00:26:46,268
Jeg gikk fra møtet sikker på
521
00:26:46,356 --> 00:26:49,106
at vi ville finne riktig animasjonsstil.
522
00:26:49,192 --> 00:26:54,322
Men nå skulle vi fokusere på historie
og Marvels fortellerstil.
523
00:26:54,864 --> 00:26:56,994
Derfor kontakter jeg Steve Wacker,
524
00:26:57,075 --> 00:27:00,075
som ikke bare var seniorredaktør
i Marvel Comics,
525
00:27:00,161 --> 00:27:03,081
men også direktør
for Marvel Animation.
526
00:27:03,164 --> 00:27:08,424
Han veiledet om stemmer og stiler
for flere titalls figurer,
527
00:27:08,503 --> 00:27:10,923
og jeg tenkte at Steve ville ha
god innsikt i
528
00:27:11,006 --> 00:27:14,376
hva som er Marvels særpreg.
529
00:27:14,467 --> 00:27:18,387
Det fins masse Marvel-serier,
530
00:27:18,471 --> 00:27:21,521
men hva liker publikum best?
531
00:27:21,599 --> 00:27:24,689
Godt spørsmål, og visste vi nøyaktig
hva det er, ville vi alltid lykkes.
532
00:27:24,769 --> 00:27:26,769
Direktør, kreativt og innholdsutvikling
533
00:27:26,855 --> 00:27:28,935
Vi har nå over 8000 figurer.
534
00:27:29,024 --> 00:27:31,284
De fleste har du aldri hørt om.
535
00:27:31,359 --> 00:27:36,029
-Leather Boy.
-Hvem er Leather Boy?
536
00:27:36,114 --> 00:27:38,994
Jeg vil ikke snakke om det.
Street Poet Ray.
537
00:27:39,075 --> 00:27:40,445
Han fins ikke.
538
00:27:40,535 --> 00:27:43,325
Street Poet Ray var en serie vi ga ut.
539
00:27:43,413 --> 00:27:45,373
Det var tidlig på 90-tallet da den typen
540
00:27:45,457 --> 00:27:48,167
poesikonkurranser begynte
å bli stort igjen.
541
00:27:48,251 --> 00:27:49,421
Er han en superhelt?
542
00:27:49,502 --> 00:27:54,882
Nei, men han har meninger
om verdens tilstand, ca. 1990.
543
00:27:54,966 --> 00:27:56,426
Jeg må få tak i den.
544
00:27:56,509 --> 00:27:59,509
Da jeg var tegneserieredaktør,
545
00:27:59,596 --> 00:28:01,926
ba jeg forfattere og tegnere
546
00:28:02,015 --> 00:28:05,635
finne en figur som engasjerer deg.
547
00:28:05,727 --> 00:28:07,307
-Bruk det som utgangspunkt.
-Ja.
548
00:28:07,395 --> 00:28:09,935
Første gang jeg så det som leser, var
549
00:28:10,023 --> 00:28:12,943
da Frank Miller begynte som forfatter
på Daredevil,
550
00:28:13,026 --> 00:28:14,896
og langsomt overtok serien.
551
00:28:14,986 --> 00:28:17,776
Han hadde en enestående tegnestil,
552
00:28:17,864 --> 00:28:22,334
og Franks erfaringer farget hele serien.
553
00:28:22,410 --> 00:28:25,290
Det er nesten som å ha seg selv som figur.
554
00:28:25,372 --> 00:28:27,082
-Det er skuespill, på en måte.
-Nettopp.
555
00:28:27,165 --> 00:28:30,495
Jeg lurer på hva som får visse serier
til å fungere.
556
00:28:30,585 --> 00:28:32,665
Som Spider-Man.
557
00:28:33,254 --> 00:28:37,634
Den har eksistert i evigheter,
men hva er det folk liker ved den?
558
00:28:38,301 --> 00:28:39,641
Den kom til riktig tid.
559
00:28:39,719 --> 00:28:42,639
Dette kommer ut i 62,
560
00:28:42,722 --> 00:28:46,692
og tenåringene overtar popkulturen.
561
00:28:46,768 --> 00:28:49,438
-Stan var rundt 40 da.
-Det er det jeg mener.
562
00:28:49,521 --> 00:28:52,521
Du ber meg analysere det.
Du har en 40-åring...
563
00:28:52,607 --> 00:28:57,237
Han fant nye historier
om hvordan det var å være tenåring,
564
00:28:57,320 --> 00:28:59,780
og da hadde vi ikke tenåringer
som var superhelter.
565
00:28:59,864 --> 00:29:02,494
De andre store superheltene
var gjerne eldre.
566
00:29:02,575 --> 00:29:03,575
Nettopp.
567
00:29:03,660 --> 00:29:05,160
-Alle skurkene hans er gamle.
-Ja.
568
00:29:05,245 --> 00:29:08,205
Du har Vulture,
som ser ut som Larry David med vinger.
569
00:29:08,289 --> 00:29:10,459
Det er frustrerende for dem
570
00:29:10,542 --> 00:29:12,882
at de får bank av en 15-åring.
571
00:29:12,961 --> 00:29:17,131
Det er som å finne en nisje
som ingen har dyrket.
572
00:29:17,215 --> 00:29:20,755
Det grunnleggende med alt vi gjør,
er å finne figurer som ikke fins,
573
00:29:20,844 --> 00:29:22,554
-finne et publikum.
-Ja.
574
00:29:22,637 --> 00:29:28,267
Dette førte til at
da jeg jobbet med Ms. Marvel 50 år senere,
575
00:29:28,351 --> 00:29:32,441
snakket jeg med Sana Anamat,
som jobbet på kontoret mitt,
576
00:29:32,522 --> 00:29:36,442
om hennes erfaringer
som ung muslimsk jente i New Jersey.
577
00:29:36,526 --> 00:29:39,146
Hun måtte alltid se på hvite superhelter
578
00:29:39,237 --> 00:29:41,657
og så aldri en superhelt
som så ut som henne.
579
00:29:41,740 --> 00:29:44,370
Jeg sa: "Hvorfor gjør vi ikke det?"
Det fins et publikum for det.
580
00:29:44,451 --> 00:29:46,541
Det fins unge jenter over hele verden,
581
00:29:46,619 --> 00:29:50,119
og plutselig har vi en ung helt
som representerer en annen.
582
00:29:50,206 --> 00:29:54,286
Jeg tror at Spider-Mans DNA
gjennomsyrer Marvel,
583
00:29:54,377 --> 00:29:56,917
fram til nåtidas figurer, som Ms. Marvel.
584
00:29:57,672 --> 00:30:01,342
Vi snakker om enkeltfigurer.
Hva med team?
585
00:30:01,426 --> 00:30:05,846
Virker som om de utgjør
en stor del av Marvel-universet.
586
00:30:06,306 --> 00:30:10,686
Marvels vanligste tilnærmingsmåte
er som til en familie,
587
00:30:10,769 --> 00:30:13,309
for det gjorde Stan og Jack
med De fantastiske 4.
588
00:30:13,396 --> 00:30:14,686
De er Marvels første team.
589
00:30:14,773 --> 00:30:17,483
De begynte det moderne
Marvel-universet.
590
00:30:17,567 --> 00:30:21,487
Den familiedynamikken var også ny
da Stan og Jack gjorde den.
591
00:30:21,571 --> 00:30:23,911
-Ja.
-Personer i team som krangler.
592
00:30:23,990 --> 00:30:26,870
I Fantastiske 4 slutter Thing
hvert tredje nummer.
593
00:30:26,951 --> 00:30:27,911
Nettopp.
594
00:30:27,994 --> 00:30:30,914
Johnny Storm er en plageånd
som setter fyr på alle.
595
00:30:30,997 --> 00:30:36,167
Sue er en 1950-talls-husmor
som prøver å bevare freden.
596
00:30:36,252 --> 00:30:37,172
Så har du Reed,
597
00:30:37,253 --> 00:30:39,803
som hever seg over alt
og ser galskapen rundt seg,
598
00:30:39,881 --> 00:30:42,381
og han er helt oppslukt av
å finne opp tidsmaskiner.
599
00:30:43,134 --> 00:30:45,054
Jeg har fått deg hit
600
00:30:45,553 --> 00:30:50,063
fordi jeg vil gjenopplive Brute Force.
601
00:30:50,934 --> 00:30:54,564
Men er det ikke fornuftig?
De er en familie, en nisje.
602
00:30:54,646 --> 00:30:56,396
Det er et stort problem.
603
00:30:56,481 --> 00:30:58,731
Vi har masse økologiske katastrofer,
604
00:30:58,817 --> 00:31:02,447
så de vil kjempe mot det.
Hva tror du?
605
00:31:02,529 --> 00:31:05,159
De er ikke dårlige figurer.
606
00:31:05,240 --> 00:31:09,540
Det er bra. Bedre enn Street Poet Ray?
607
00:31:10,704 --> 00:31:12,294
Omtrent som Street Poet Ray,
608
00:31:12,372 --> 00:31:14,002
-vil jeg si.
-Ok.
609
00:31:14,082 --> 00:31:18,672
Måten Brute Force ble til på,
kan være en interessant historie.
610
00:31:18,753 --> 00:31:21,013
-De får plutselig intelligens...
-Ja.
611
00:31:21,089 --> 00:31:23,049
...og det skjer ganske fort.
612
00:31:23,133 --> 00:31:25,683
Det er mange historier å utforske der.
613
00:31:25,760 --> 00:31:29,640
Det føles som en kamp vi alle har:
614
00:31:29,723 --> 00:31:32,893
Å prøve å finne menneskeligheten vår.
Hva betyr det å være menneske?
615
00:31:32,976 --> 00:31:34,806
Hva betyr det å plutselig ha bevissthet?
616
00:31:34,894 --> 00:31:36,694
-Nettopp.
-Og det er noe rikt der,
617
00:31:36,771 --> 00:31:39,361
og vi har spøkt om dette,
618
00:31:39,441 --> 00:31:41,901
-men nå liker jeg det.
-Nei! Jeg elsker det.
619
00:31:41,985 --> 00:31:44,945
Det blir ideen om hva Spider-Man var.
620
00:31:45,030 --> 00:31:47,570
-Det er en ny iPhone.
-Rolig.
621
00:31:49,242 --> 00:31:51,542
Du har rett. Dette er det nye Spider-Man.
622
00:31:51,619 --> 00:31:54,369
Dette vil drive Marvel de neste 80-årene.
623
00:31:54,456 --> 00:31:56,666
Ikke si at jeg har rett i det.
624
00:31:56,750 --> 00:31:58,250
Ja.
625
00:31:58,335 --> 00:31:59,745
Men det er noe der.
626
00:31:59,836 --> 00:32:02,796
Jeg samarbeider tett med Marvel Animation
627
00:32:02,881 --> 00:32:06,341
på serier som Avengers
og Guardians of the Galaxy.
628
00:32:06,426 --> 00:32:09,296
Jeg kan se en versjon av dette
i den verdenen.
629
00:32:09,387 --> 00:32:12,557
Ville du godkjenne det
om du fikk sjansen?
630
00:32:13,016 --> 00:32:14,226
Du har opptak av det nå.
631
00:32:16,061 --> 00:32:18,441
Jeg måtte finne figurenes menneskelighet.
632
00:32:18,521 --> 00:32:20,481
Og apropos disse figurene
633
00:32:20,565 --> 00:32:23,105
måtte jeg høre med 6 Pont Harness
634
00:32:23,193 --> 00:32:25,203
om hvordan det gikk med tegningene.
635
00:32:27,530 --> 00:32:28,950
Hei. Hva skjer?
636
00:32:29,032 --> 00:32:31,492
-Jeg ble nettopp ferdig med disse. Se.
-De er kjempebra.
637
00:32:31,576 --> 00:32:33,236
-Ja, få...
-Trykk "Enter".
638
00:32:35,413 --> 00:32:38,833
Har de fremdeles kniver som tenner? Ok.
639
00:32:40,085 --> 00:32:41,085
Hva?
640
00:32:43,380 --> 00:32:44,590
Etter noen merknader til
641
00:32:44,673 --> 00:32:47,473
bestemte vi oss for
en animasjonsstil vi elsket.
642
00:32:47,550 --> 00:32:49,510
Mye bedre.
643
00:32:49,594 --> 00:32:53,014
Nå kom det viktigste: rollebesetning.
644
00:32:53,098 --> 00:32:56,518
Marvel Animation er kjent for
å finne perfekte stemmeskuespillere
645
00:32:56,601 --> 00:32:58,061
som gir liv til figurene.
646
00:32:58,144 --> 00:33:01,524
Det har jeg førstehånds kjennskap til,
du husker kanskje
647
00:33:01,606 --> 00:33:05,186
meg som Mysterio i Ultimate Spider-Man.
648
00:33:05,276 --> 00:33:08,066
Ikke glem hvem som først spilte Mysterio.
649
00:33:08,530 --> 00:33:11,490
Jeg var dødsbra, før jeg døde.
650
00:33:11,574 --> 00:33:13,084
De ba meg aldri komme tilbake.
651
00:33:13,159 --> 00:33:15,079
Jeg måtte besette rollene.
652
00:33:15,161 --> 00:33:17,251
Jeg kontaktet
noen av favorittskuespillerne mine
653
00:33:17,330 --> 00:33:20,000
for å se om de likte Brute Force
like mye som meg.
654
00:33:22,836 --> 00:33:24,376
Dette er dr. Eko.
655
00:33:25,463 --> 00:33:27,723
-Er han delfin?
-Ja, den er en delfin.
656
00:33:28,717 --> 00:33:31,757
Jeg elsker halen. Den er beskyttet.
Han har føtter.
657
00:33:32,595 --> 00:33:34,845
Hvordan kan han være doktor?
658
00:33:34,931 --> 00:33:37,431
Vanligvis er doktorer
litt mer intelligente,
659
00:33:37,517 --> 00:33:39,767
eller de framstår mer verdige.
660
00:33:39,853 --> 00:33:43,693
Han skriker med Uzier
som sikter i ulike retninger.
661
00:33:43,773 --> 00:33:46,033
-Hva skyter han på?
-Ja.
662
00:33:46,109 --> 00:33:48,449
Eko kommer av biosonaren, den ideen?
663
00:33:48,528 --> 00:33:50,778
-Du skjønner. Og...
-Ja visst.
664
00:33:50,864 --> 00:33:54,454
Uzier vil nok skape problemer
for biosonaren,
665
00:33:54,534 --> 00:33:56,454
bare støyen.
666
00:33:56,536 --> 00:33:58,076
Det tenkte jeg ikke på.
667
00:33:58,163 --> 00:34:01,253
Hvis du så en slik skapning,
668
00:34:01,791 --> 00:34:04,921
føles den som Iron Man,
eller mer skremmende?
669
00:34:05,003 --> 00:34:10,053
Mer skremmende. Arrene, tennene, kulene.
670
00:34:11,885 --> 00:34:14,715
Dette er Boomer.
Du ville ha passet til denne figuren.
671
00:34:14,804 --> 00:34:17,064
-Jeg elsker figuren.
-Ja.
672
00:34:17,140 --> 00:34:19,430
Jeg liker at hun har lyddemper på våpenet.
673
00:34:19,517 --> 00:34:22,727
Hun er stille, men dødelig.
674
00:34:22,812 --> 00:34:25,402
Men du ser henne komme, for hun hopper.
675
00:34:25,482 --> 00:34:29,112
Det er mekanisk hopping.
Du vil høre det.
676
00:34:29,194 --> 00:34:32,034
Ja. Jeg tenkte ikke på hydraulikken.
677
00:34:32,113 --> 00:34:34,323
Er det rart at hun har lyddemper?
678
00:34:34,407 --> 00:34:37,447
Jeg tror ikke kenguruer er særlig stille.
679
00:34:37,535 --> 00:34:40,655
Så tanken på at hun sniker seg rundt,
680
00:34:40,747 --> 00:34:43,327
-men at våpenet var problemet...
-Det...
681
00:34:44,918 --> 00:34:46,958
Det er en god metafor på kvinnelig raseri.
682
00:34:47,879 --> 00:34:49,049
Jaså? Forklar nærmere.
683
00:34:49,130 --> 00:34:51,220
-Hun har lyddemper på våpenet.
-Ja.
684
00:34:51,299 --> 00:34:53,299
Fordi kvinner skal være stille
og be om unnskyldning,
685
00:34:53,385 --> 00:34:55,755
men du vil høre henne komme.
686
00:34:55,845 --> 00:34:58,515
Hun prøver å være noe hun ikke er,
men det er...
687
00:34:58,598 --> 00:35:00,018
"Du trenger ikke lyddemper.
688
00:35:00,100 --> 00:35:04,520
Du er en rød maskin som er halvt kenguru.
Bli hørt."
689
00:35:04,604 --> 00:35:06,484
-Jeg liker Boomer.
-Boomer.
690
00:35:06,564 --> 00:35:09,364
Det kan høres bra ut når hun sier det,
for det er australsk.
691
00:35:09,442 --> 00:35:10,572
-Boomer.
-Boomer.
692
00:35:10,652 --> 00:35:12,532
-Det høres bra ut.
-Se opp for Boomer.
693
00:35:12,612 --> 00:35:14,362
La oss snakke om
den internasjonale appellen.
694
00:35:14,447 --> 00:35:15,987
-Du har en australier.
-Stor.
695
00:35:16,074 --> 00:35:18,334
Dr. Eko bor i Miami.
696
00:35:21,413 --> 00:35:22,413
Dette er Lionheart.
697
00:35:24,249 --> 00:35:25,419
-Raskt spørsmål.
-Ja.
698
00:35:25,500 --> 00:35:26,750
Er de kjøretøy?
699
00:35:27,585 --> 00:35:29,585
Ja, mange av dem har kjøretøyelementer.
700
00:35:29,671 --> 00:35:33,091
Hvert dyr er dels robot, dels kjøretøy.
701
00:35:33,174 --> 00:35:35,434
Så de er økokrigere...
702
00:35:35,510 --> 00:35:36,510
Ja.
703
00:35:36,594 --> 00:35:40,474
-Er dette kjøretøy med lave utslipp?
-Godt poeng.
704
00:35:40,557 --> 00:35:41,887
Jeg må komme tilbake til det.
705
00:35:41,975 --> 00:35:43,685
-Mange er nok elektriske.
-Ok.
706
00:35:43,768 --> 00:35:46,148
-Han blir også usynlig.
-Herregud.
707
00:35:46,229 --> 00:35:47,769
Og det sier du først nå?
708
00:35:47,856 --> 00:35:49,646
En løve som blir usynlig?
709
00:35:49,733 --> 00:35:52,693
Jeg ser ikke sammenhengen.
710
00:35:53,945 --> 00:35:55,605
-Alle er redde for løver.
-Ja.
711
00:35:55,697 --> 00:35:57,907
Men hva er mer skremmende enn en løve?
712
00:35:57,991 --> 00:36:00,241
-En usynlig løve.
-Ja.
713
00:36:00,326 --> 00:36:01,996
Skjønner? Nå er du...
714
00:36:03,371 --> 00:36:07,041
Dette er Soar,
en amerikansk hvithodet havørn.
715
00:36:07,125 --> 00:36:11,455
Hvordan er en havørn amerikansk?
Hvorfor bestemte vi det?
716
00:36:12,213 --> 00:36:15,263
Godt poeng.
Kanskje vi kan gi ham fransk aksent.
717
00:36:15,342 --> 00:36:16,932
Det ville ha vært gøy.
718
00:36:17,010 --> 00:36:18,680
-Og han gjør opprør mot dette.
-Ja!
719
00:36:18,762 --> 00:36:20,142
At han har blitt kalt...
720
00:36:20,221 --> 00:36:22,521
Ja. Bonjour, jeg heter Soar.
721
00:36:23,767 --> 00:36:28,057
Er Soar en ørn som blir til et jetfly?
722
00:36:28,146 --> 00:36:31,146
Det hjelper ham ikke. Han kan alt fly.
723
00:36:31,232 --> 00:36:33,532
Han sier: "Jeg flyr",
og så forvandler han seg
724
00:36:33,610 --> 00:36:35,780
og sier: "Nå flyr jeg virkelig."
725
00:36:37,197 --> 00:36:38,197
BJØRN
726
00:36:38,281 --> 00:36:39,951
Dette er den morsomste figuren.
727
00:36:40,033 --> 00:36:42,793
-Vi kaller ham Bjørn.
-Jeg skulle si det. Det er...
728
00:36:42,869 --> 00:36:44,449
-Ja. Det er...
-Er det et tannsmykke?
729
00:36:44,537 --> 00:36:46,707
-Ja. Det står...
-Et bjørnetannsmykke?
730
00:36:46,956 --> 00:36:49,326
Ja. Det er ganske...
731
00:36:50,293 --> 00:36:54,133
Jeg vil være ham.
Han er voldsom. Han er st...
732
00:36:54,214 --> 00:36:55,344
-Han er åpenbart sterk...
-Ja.
733
00:36:55,423 --> 00:36:59,473
...men med en følsomhet
og seksualitet jeg tiltrekkes av.
734
00:36:59,552 --> 00:37:01,722
Er dette mer skremmende
enn en normal bjørn?
735
00:37:01,805 --> 00:37:05,015
Jeg kan begynne å le først
736
00:37:05,100 --> 00:37:07,640
fordi det ser ut
som om han har blitt blåst opp
737
00:37:07,727 --> 00:37:09,767
slik at klærne hans har blitt for små.
738
00:37:10,897 --> 00:37:11,897
Med all respekt.
739
00:37:11,981 --> 00:37:14,031
Virker som om han mangler rustning
på viktige steder.
740
00:37:14,109 --> 00:37:15,109
Litt, ikke sant?
741
00:37:15,193 --> 00:37:17,783
Jeg sier:
"Her kommer bjørnen i en tank top.
742
00:37:17,862 --> 00:37:19,782
Jeg skyter ham i magen."
743
00:37:19,864 --> 00:37:22,164
Hva viser kraftmåleren på magen hans?
744
00:37:22,242 --> 00:37:24,452
-Den?
-Viser den hvor mett han er?
745
00:37:24,536 --> 00:37:26,246
Er det en batteriindikator?
746
00:37:26,329 --> 00:37:28,159
Jeg må snakke
med ulike animatører om det.
747
00:37:28,248 --> 00:37:30,628
-Kanskje... Ja.
-Jeg har et forslag.
748
00:37:30,709 --> 00:37:33,249
Først vil jeg endre fargene
til grønt, gult og rødt.
749
00:37:33,336 --> 00:37:34,836
-Nettopp.
-Begynn med grønt og så,
750
00:37:34,921 --> 00:37:38,051
når det fylles... kommer han til X,
har du et problem.
751
00:37:38,133 --> 00:37:39,513
-Nettopp.
-Da har han full kraft.
752
00:37:39,592 --> 00:37:42,762
For grønt betyr vanligvis tillatt.
Gul betyr...
753
00:37:42,846 --> 00:37:45,216
-Jeg liker at grønt betyr trygt.
-Det liker jeg.
754
00:37:45,306 --> 00:37:47,976
Når du får en stor, rød X, se opp.
755
00:37:48,059 --> 00:37:49,269
-Se opp.
-Da eksploderer Bjørn.
756
00:37:49,352 --> 00:37:52,522
Designen kan gjøres mykere.
757
00:37:52,605 --> 00:37:54,105
Jeg skal jo forholde meg til ham.
758
00:37:54,190 --> 00:37:58,030
Dette skal være spennende for barna.
Det skal være fra seks til 60.
759
00:37:59,237 --> 00:38:01,277
-År?
-Ja. Det er publikumet.
760
00:38:02,991 --> 00:38:05,541
-Fra seks til 60?
-Som Frost.
761
00:38:08,288 --> 00:38:11,538
Varene til dette blir fantastiske.
762
00:38:11,624 --> 00:38:13,924
Fint at du nevnte det.
763
00:38:14,002 --> 00:38:15,712
Vi er enige.
764
00:38:15,795 --> 00:38:20,045
Dr. Eko, delfinhode, kroppsrustning,
dobbel Uzi.
765
00:38:20,133 --> 00:38:22,643
-Det blir utsolgt.
-Perfekt for halloween.
766
00:38:24,596 --> 00:38:26,766
Det var fint med djerve tilbakemeldinger,
767
00:38:26,848 --> 00:38:29,478
og nå skulle jeg velge skuespillere.
768
00:38:29,559 --> 00:38:30,559
Paul.
769
00:38:31,686 --> 00:38:33,436
Vi kan bare hyre
uorganiserte skuespillere.
770
00:38:34,814 --> 00:38:37,034
Det skulle dere ha sagt før auditionene.
771
00:38:37,692 --> 00:38:38,782
Tusen takk.
772
00:38:38,860 --> 00:38:42,320
Ikke avbryt voiceoveren min.
Jeg prøver å lage en dokumentar.
773
00:38:46,117 --> 00:38:47,907
Hvis jeg ikke kunne hyre Jon Hamm,
774
00:38:47,994 --> 00:38:51,164
kunne jeg iallfall bruke ideen hans.
775
00:38:51,247 --> 00:38:56,247
Brute Force kan gjøres til leketøy.
Og der er Marvel best.
776
00:38:56,336 --> 00:38:58,376
Når det gjelder å skape
livaktige actionfigurer,
777
00:38:58,463 --> 00:39:00,723
utrolige kostymer og perfekte lekesett,
778
00:39:00,799 --> 00:39:04,799
får Marvels leker deg
til å leve deg inn i alt.
779
00:39:04,886 --> 00:39:09,216
Fra seks til 60
fins det et leketøy for alle.
780
00:39:09,307 --> 00:39:13,227
Jeg kan se for meg barn
med dr. Eko og Soar under juletreet.
781
00:39:13,895 --> 00:39:16,765
Det ville ha vært som min jul,
men med leker,
782
00:39:16,856 --> 00:39:19,526
ikke bare frossent kjøtt
som ser ut som leker.
783
00:39:19,609 --> 00:39:20,989
Jeg hadde dårlige foreldre.
784
00:39:21,069 --> 00:39:25,489
Uansett var dette siste trinn
i å utvikle den perfekte Disney+-serien.
785
00:39:25,949 --> 00:39:28,279
Skulle Brute Force kunne konkurrere,
786
00:39:28,368 --> 00:39:32,868
måtte jeg snakke med en av personene
bak Marvels leker, Jesse Falcon.
787
00:39:33,748 --> 00:39:37,088
Skal vi designe leker til Brute Force,
788
00:39:37,168 --> 00:39:39,588
hva ville målet ha vært?
789
00:39:39,796 --> 00:39:41,966
Vi kan snakke om tre hovedsegmenter.
790
00:39:42,048 --> 00:39:44,178
Direktør for handelsvarer
791
00:39:44,259 --> 00:39:46,889
Det er rollespill
der du kan ta på elementer fra figurene
792
00:39:46,970 --> 00:39:48,390
og spille dem.
793
00:39:48,471 --> 00:39:49,721
Det er lekefigurer.
794
00:39:49,806 --> 00:39:52,516
Det er lekekjøretøy og selvsagt masker.
795
00:39:52,600 --> 00:39:55,900
Nevn eksempler på rollespill-leker.
796
00:39:55,979 --> 00:39:57,399
Jeg har to flotte her.
797
00:39:57,480 --> 00:39:58,980
Denne betyr mye for meg.
798
00:39:59,065 --> 00:40:01,225
-Hulk-hender fra 2003.
-Jøss.
799
00:40:01,317 --> 00:40:02,687
-Elsker den.
-Laget av skum.
800
00:40:02,777 --> 00:40:05,737
Barn eller samlere kan leke med dem.
801
00:40:05,822 --> 00:40:08,202
Superenkelt. Du legger den inn,
tar den og...
802
00:40:08,283 --> 00:40:09,913
-Bang! Du...
-Bang! Av sted til kappløpene.
803
00:40:09,993 --> 00:40:11,953
-Elsker det.
-Denne er splitter ny.
804
00:40:12,037 --> 00:40:13,287
Fra Avengers: Endgame.
805
00:40:13,371 --> 00:40:15,871
Dette er nano-stridshansken, den store.
806
00:40:16,624 --> 00:40:18,134
Den har lys og lyder.
807
00:40:19,586 --> 00:40:22,706
Så du kan bli figuren?
808
00:40:22,797 --> 00:40:26,047
Ja. Du kan sitte her og lese tegneserier.
809
00:40:26,134 --> 00:40:31,144
Hva kunne vi lage
som ville ha vært håndgripelig som dette?
810
00:40:31,222 --> 00:40:32,312
Ei hånd eller en neve.
811
00:40:32,390 --> 00:40:34,430
Du har en flott bjørnefigur.
812
00:40:34,517 --> 00:40:36,017
Du tar på ei bjørneklo.
813
00:40:36,102 --> 00:40:39,442
Den er dekket av utstyr,
og så har du uttrekkbare klør.
814
00:40:39,522 --> 00:40:41,442
Den blir levert med en tømmerstokk,
så du kan klore.
815
00:40:41,524 --> 00:40:44,824
Så kan barnet klø seg på ryggen,
som en bjørn.
816
00:40:44,903 --> 00:40:46,913
Kan vi lage leker
817
00:40:46,988 --> 00:40:48,108
som bedrer miljøet?
818
00:40:48,198 --> 00:40:50,658
Ungene leker, men de gjør noe bra.
819
00:40:50,742 --> 00:40:55,082
Kan lekene brukes til gjenvinning?
820
00:40:55,789 --> 00:40:58,829
Bjørnen med inntrekkbare klør kan ha frø
821
00:40:58,917 --> 00:41:02,997
slik at du kan klore hull i bakken
og bekjempe avskoging.
822
00:41:03,088 --> 00:41:04,708
Nettopp. Du planter frø
823
00:41:04,798 --> 00:41:06,548
mens du leker ute. Kjempefint.
824
00:41:06,633 --> 00:41:10,433
Det kan være en liten kvern
inne i løvens munn.
825
00:41:10,512 --> 00:41:13,682
Hva gjør du med emballasjen
når du har tatt den ut?
826
00:41:13,765 --> 00:41:16,265
Du kan kverne den i stykker,
827
00:41:16,351 --> 00:41:18,561
smelte den og lage dine egne leker.
828
00:41:18,645 --> 00:41:21,555
Utrolig. En Brute Force kompostbeholder.
829
00:41:21,648 --> 00:41:24,318
Så vi kan få barn til å kjøper flere leker
830
00:41:24,401 --> 00:41:26,901
-fordi de vil kompostere emballasjen.
-Riktig.
831
00:41:28,488 --> 00:41:31,278
Hva kan vi gjøre med delfinfiguren,
dr. Eko?
832
00:41:31,741 --> 00:41:34,081
Du kan gjøre mye
med oppblåsbare badeleker.
833
00:41:34,160 --> 00:41:38,000
Du kan gjenskape den som en oppblåsbar...
834
00:41:38,081 --> 00:41:40,291
-Helt seriøst.
-Så du kommer deg inn.
835
00:41:40,375 --> 00:41:43,455
Med en koppholder i pustehullet,
836
00:41:43,545 --> 00:41:46,545
-og et barn kan padle rundt i bassenget.
-Nettopp.
837
00:41:46,631 --> 00:41:50,181
Har Brute Force noen sjanse
som handelsvarer?
838
00:41:50,260 --> 00:41:52,390
Det er et kult konsept.
839
00:41:54,889 --> 00:41:57,979
Det har vært utrolig
å utvikle Brute Force.
840
00:41:58,059 --> 00:42:01,559
Før jeg dro tilbake til Disney+,
måtte jeg gjøre én ting til...
841
00:42:02,063 --> 00:42:03,653
...ha en tilbakeskuende montasje.
842
00:42:04,190 --> 00:42:07,570
Her husker jeg visuelt
alt jeg har fått vite.
843
00:42:07,652 --> 00:42:10,862
Ting som:
"Alt kan bli kult i de rette hender,
844
00:42:10,947 --> 00:42:13,317
og ser noe usannsynlig ut i begynnelsen,
845
00:42:13,408 --> 00:42:15,488
kan det likevel være mulig."
846
00:42:15,577 --> 00:42:16,997
Og jeg husker denne fyren.
847
00:42:17,078 --> 00:42:18,998
Jeg prøver ennå å finne ut
hva slags figur han er.
848
00:42:19,080 --> 00:42:21,120
Jeg tror det er Spider-verset.
849
00:42:21,207 --> 00:42:23,707
Jeg husker også
noen av de triste stundene.
850
00:42:24,836 --> 00:42:27,756
Men jeg klarte meg
fordi jeg skjønte at til sjuende og sist
851
00:42:27,839 --> 00:42:30,009
handler ikke dette om flotte leker.
852
00:42:30,091 --> 00:42:35,061
Det handler om å skape flotte figurer
fulle av menneskelighet,
853
00:42:35,138 --> 00:42:39,768
og jeg visste at Disney+ og Marvel
var på utkikk etter alt dette.
854
00:42:40,977 --> 00:42:42,517
Nå er montasjen over,
855
00:42:42,604 --> 00:42:44,404
og jeg er klar til å gå inn og foreslå.
856
00:42:44,481 --> 00:42:46,021
La oss gjøre dette!
857
00:42:46,608 --> 00:42:50,858
Tusen takk for at jeg fikk komme tilbake.
Jeg har med Steve.
858
00:42:50,945 --> 00:42:52,565
-Hei, Steve.
-Hyggelig å møte dere.
859
00:42:52,655 --> 00:42:53,695
Hyggelig.
860
00:42:53,782 --> 00:42:58,832
Jobben min er å finne prosjekter
jeg liker personlig
861
00:42:58,912 --> 00:43:01,542
og som jeg syns forteller
Marvels historie best.
862
00:43:02,207 --> 00:43:08,087
Finner du ikke slike,
må du gå til de uvanlige prosjektene.
863
00:43:08,630 --> 00:43:11,550
Og da vendte jeg meg til Paul Shore.
864
00:43:11,966 --> 00:43:13,966
-Det er Scheer.
-Ja.
865
00:43:14,052 --> 00:43:17,602
Det jeg liker,
er at han skal snakke med dere
866
00:43:17,681 --> 00:43:19,601
om tingene han skal til å si.
867
00:43:20,183 --> 00:43:23,773
-Takk for den... presentasjonen.
-Ingen årsak.
868
00:43:23,853 --> 00:43:25,943
Det er det minste du kunne gjøre.
869
00:43:26,022 --> 00:43:29,322
Vi er tilbake, og jeg fulgte rådene deres.
870
00:43:29,401 --> 00:43:34,531
Jeg tenkte på ubrukte Marvel-figurer.
871
00:43:34,614 --> 00:43:36,034
Jeg tror jeg har funnet en tittel,
872
00:43:36,116 --> 00:43:37,946
og Steven liker denne serien, som...
873
00:43:38,034 --> 00:43:40,914
-Tja...
-Du sa du likte den.
874
00:43:40,995 --> 00:43:43,415
Jeg sa: "La oss snakke om den."
875
00:43:43,498 --> 00:43:44,998
Han ga den egentlig grønt lys.
876
00:43:45,083 --> 00:43:47,253
-Han sa han ville ha gitt den grønt lys.
-Nei.
877
00:43:47,335 --> 00:43:50,125
Jeg har opptak av det.
Jeg kan spille det for dem.
878
00:43:50,213 --> 00:43:52,723
La oss ta en kikk.
879
00:43:57,387 --> 00:44:00,847
La meg presentere Brute Force.
880
00:44:02,017 --> 00:44:04,267
Sjøland er nå stengt.
881
00:44:04,352 --> 00:44:06,602
Sjøland.
882
00:44:10,316 --> 00:44:11,566
Matetid.
883
00:44:12,569 --> 00:44:15,239
Ups! Hva er galt, dumming?
884
00:44:15,321 --> 00:44:17,781
Kommer du deg ikke ut av buret
for å ta maten din?
885
00:44:17,866 --> 00:44:19,986
Tygg på denne.
886
00:44:20,785 --> 00:44:24,075
La oss kødde med skilpaddene.
De er så dumme.
887
00:44:24,164 --> 00:44:27,924
-Ja, de og det dumme skallet...
-Larry?
888
00:44:28,835 --> 00:44:30,835
Nei! Historiene er sanne!
889
00:44:30,920 --> 00:44:34,260
-Jeg fulgte bare ordre.
-Vi lar oss ikke ignorere.
890
00:44:36,885 --> 00:44:40,305
Ødeleggelse, angrep og delfintyveri.
891
00:44:41,556 --> 00:44:43,426
Hvilket menneske ville ha gjort noe slikt?
892
00:44:43,516 --> 00:44:44,806
Ikke noe menneske.
893
00:44:44,893 --> 00:44:49,443
Dette er Brute Force, ei gruppe
genetisk manipulerte dyre-borgervernere
894
00:44:49,522 --> 00:44:52,942
som kjemper for sin øko-agenda
med alle nødvendige midler.
895
00:44:53,610 --> 00:44:54,610
Tror jeg.
896
00:44:54,694 --> 00:44:58,244
Dyr som kjemper for rettighetene
til andre dyr?
897
00:44:58,323 --> 00:44:59,573
Du må tulle.
898
00:44:59,657 --> 00:45:01,327
De er ikke å spøke med,
899
00:45:01,409 --> 00:45:04,749
og får de viljen sin,
er vi snart en utdødd art.
900
00:45:04,829 --> 00:45:07,329
Boomer. Kenguru og kampsportutøver.
901
00:45:07,415 --> 00:45:12,045
Når du hører henne hoppe...
er du trampet ihjel.
902
00:45:12,128 --> 00:45:13,798
En kung fu-kenguru?
903
00:45:13,880 --> 00:45:16,880
Soar: En ørn som kan fly i mach 3.
904
00:45:16,966 --> 00:45:20,046
Slipper han noe fra himmelen,
bør du se opp.
905
00:45:20,553 --> 00:45:23,523
Dette gjorde han med et lokalt sirkus.
906
00:45:24,432 --> 00:45:26,062
Det ventet jeg ikke.
907
00:45:26,142 --> 00:45:27,272
Det blir verre.
908
00:45:27,352 --> 00:45:30,692
Lionheart. Han er løve og motorsykkel,
909
00:45:30,772 --> 00:45:33,942
klør og tenner belagt med en blanding
av adamantium og vibranium.
910
00:45:34,025 --> 00:45:36,895
Han kommer seg gjennom alle stoffer.
911
00:45:36,986 --> 00:45:40,196
Og denne katten kan bli usynlig.
912
00:45:41,157 --> 00:45:42,987
Ganske kult.
913
00:45:43,076 --> 00:45:46,956
Dr. Eko. En delfin-vitenskapsmann
som kan gå på land...
914
00:45:48,123 --> 00:45:51,253
...og han er like smart
som Tony Stark og professor Xavier.
915
00:45:51,334 --> 00:45:56,844
Gjør du ikke som han vil,
sprøyter han deg med svære mengder vann.
916
00:45:57,465 --> 00:46:00,215
Gir en helt ny mening til "våt og vill".
917
00:46:00,301 --> 00:46:03,761
Og Bjørn. Han er sterkere enn Hulken.
918
00:46:04,848 --> 00:46:08,178
Bare dobbelt så dum
og med en bazooka.
919
00:46:08,268 --> 00:46:10,268
Mer som en bjørn-zooka.
920
00:46:11,062 --> 00:46:12,812
Du får virkelig sagt det.
921
00:46:12,897 --> 00:46:17,397
Du skal finne dem
og pågripe dem levende.
922
00:46:17,485 --> 00:46:19,395
Greit, men hvorfor jeg?
923
00:46:19,487 --> 00:46:22,907
Enkelt. Du gjør alt til et ordspill,
og det er irriterende.
924
00:46:22,991 --> 00:46:26,581
Jeg kan vel være litt av en nise.
925
00:46:26,661 --> 00:46:28,581
Det er det jeg mener.
926
00:46:28,663 --> 00:46:30,463
Brute Force!
927
00:46:34,002 --> 00:46:37,092
Det var det. Hva syns dere?
928
00:46:38,089 --> 00:46:42,589
Jøss, veldig spennende.
929
00:46:43,636 --> 00:46:45,136
Interessant.
930
00:46:45,221 --> 00:46:48,021
Har dere tenkt på
å hente inn Jon Favreau
931
00:46:48,099 --> 00:46:50,979
og høre hans ideer om dette?
932
00:46:53,438 --> 00:46:57,068
-Hvis Jon Favreau gjør det, vil jeg...
-God idé.
933
00:46:57,150 --> 00:47:01,030
Vent. Vil jeg bli med på det?
934
00:47:01,112 --> 00:47:04,622
-Ja.
-Vi kan snakke om det.
935
00:47:04,699 --> 00:47:07,159
Får dere med Jon Favreau,
trenger vi ikke Paul.
936
00:47:07,952 --> 00:47:11,252
Jeg er her. Dere trenger meg.
Kan jeg være med?
937
00:47:11,331 --> 00:47:13,381
Favreau er perfekt for dette.
938
00:47:13,458 --> 00:47:15,708
Har du tenkt på å lage en dokumentar
om det?
939
00:47:16,294 --> 00:47:18,054
Ja, jeg har dette kameracrewet.
940
00:47:18,797 --> 00:47:20,127
Det er normalt.
941
00:47:20,215 --> 00:47:23,545
De er bra.
Jeg liker å dokumentere livet mitt.
942
00:47:23,635 --> 00:47:25,135
Ja.
943
00:47:25,220 --> 00:47:28,100
-Så denne presentasjonen blir med?
-Nå?
944
00:47:28,765 --> 00:47:30,265
Men hvordan slutter den?
945
00:47:30,350 --> 00:47:32,940
Jeg tror det blir en dramatisk slutt.
946
00:47:33,019 --> 00:47:35,359
-Ja.
-Nå er det...
947
00:47:36,106 --> 00:47:38,896
Hva om Paul mislykkes
og vi får inn Favreau?
948
00:47:39,526 --> 00:47:43,486
Da slutter den nå,
og rulletekstene kommer.
949
00:47:45,824 --> 00:47:47,284
Akkurat nå.
950
00:48:10,682 --> 00:48:14,312
-Hvem kjemper de mot?
-Mot...
951
00:48:14,394 --> 00:48:16,564
Hovedfienden blir nok selskaper.
952
00:48:16,646 --> 00:48:18,146
De er de 99%.
953
00:48:18,231 --> 00:48:21,361
Ja. Hvis et selskap forurenser lufta,
954
00:48:21,443 --> 00:48:23,073
-rykker de ut.
-Jeg skjønner.
955
00:48:23,153 --> 00:48:25,163
Kanskje Greenpeace kontakter dem.
956
00:48:25,238 --> 00:48:26,488
-Jeg skjønner.
-Ja.
957
00:48:26,573 --> 00:48:29,163
Greenpeace tenker:
"Vi må trå hardere til."
958
00:48:29,242 --> 00:48:31,412
-Heter han dr. Eko?
-Han er den smarteste av dem.
959
00:48:31,494 --> 00:48:32,704
Har han en universitetsgrad?
960
00:48:33,621 --> 00:48:36,001
Ja, vi vet ikke om han gikk på...
961
00:48:36,082 --> 00:48:37,832
...antakelig nettstudier, tror jeg.
962
00:48:37,917 --> 00:48:41,297
Kommer Boomer av Boomerang, kenguru?
963
00:48:41,379 --> 00:48:42,549
-Nei.
-Nei?
964
00:48:42,630 --> 00:48:46,050
-Nei.
-Det er en tapt mulighet.
965
00:48:46,134 --> 00:48:47,894
Syns du dette er skummelt?
966
00:48:47,969 --> 00:48:50,389
Hvis kenguruen kjørte motorsykkel,
967
00:48:50,472 --> 00:48:52,812
ville jeg ha blitt
veldig forvirret og skremt.
968
00:48:52,891 --> 00:48:56,811
-En kenguru med et sverd, ja.
-Med et sverd og to skytevåpen.
969
00:48:56,895 --> 00:49:00,605
Du lager ham,
så hvorfor ikke gi ham klær som passer?
970
00:49:00,690 --> 00:49:06,070
Det er et interessant valg
at mye av kroppen hans er naken.
971
00:49:06,154 --> 00:49:08,624
Eller jeg liker det
fordi det er kroppsaksept.
972
00:49:08,698 --> 00:49:10,278
-Jeg liker det.
-Ikke sant?
973
00:49:10,367 --> 00:49:13,407
Han er overvektig, så han sier:
"Jeg skal vise kroppen min."
974
00:49:13,495 --> 00:49:16,245
-Jeg liker å vise pels.
-Jeg liker det.
975
00:49:16,331 --> 00:49:18,041
Det er en bazooka.
976
00:49:18,124 --> 00:49:20,634
La oss tenke annerledes.
Jeg tror ikke det er en bazooka.
977
00:49:20,710 --> 00:49:23,090
Den skyter ut "bjørnebrølet".
978
00:49:23,171 --> 00:49:24,551
Den er et lydvåpen.
979
00:49:25,340 --> 00:49:27,510
-Fortell mer.
-Skjønner du?
980
00:49:27,592 --> 00:49:29,722
-Den skyter ut en...
-En sjokkbølge av...
981
00:49:29,803 --> 00:49:33,143
Sjokkbølge av lyd. Da er det ingen rekyl.
982
00:49:33,223 --> 00:49:34,223
Bra.
983
00:49:34,307 --> 00:49:36,727
Kanskje når han kommer til X...
984
00:49:36,810 --> 00:49:38,230
-Han kan skyte ut...
-Den er ladd.
985
00:49:38,311 --> 00:49:40,771
-Kanskje det er et brøl.
-Et stort brøl.
986
00:49:40,855 --> 00:49:43,725
-Tegnet du dette?
-Nei.
987
00:49:43,817 --> 00:49:44,897
I så fall ville jeg ha sagt:
988
00:49:44,984 --> 00:49:48,414
"Jeg har noen spørsmål
til terapeuten din."
989
00:49:49,447 --> 00:49:51,117
Min endelige innsigelse ville ha vært
990
00:49:51,199 --> 00:49:54,579
at om de kan rive opp noen med tennene,
hvorfor er de roboter?
991
00:49:54,661 --> 00:49:58,331
Hva om tennene var kniver?
992
00:50:01,584 --> 00:50:03,674
Det er et godt svar.
993
00:51:11,488 --> 00:51:13,488
Tekst: Jon Ivar Sæterbø