现在 因为缺乏情报
我不会叫它做事
它要想办法得到更多食物
它在攻击摄影师的鞋子
这对它有用 它做得很好
而且它这样做显得很可爱
它说 我喜欢这些橙色的鞋带
去吧 卢根 你要走了吗？回来
它完事了 要赶紧补妆
迪士尼神奇动物王国
在哈兰贝野生动物保护区
非洲象的早餐时间到了
有谁过来？
这是娜迪拉小姐 它16岁
娜迪拉 非洲象
它后面的是露娜 它们是姐妹
露娜速度很快 充满活力
它很容易激动 而且非常聪明
露娜 非洲象
它们的母亲是唐娜 它今天没出来
接下来是瓦莎和奇安戈 它们是母女
瓦莎已经30多岁了
瓦莎 非洲象
奇安戈是17岁
奇安戈 非洲象
大象是群居动物
阿利安娜 动物饲养员
它们实际上生活在母系社会
雌象出生后 会和妈妈待在一起
还有姐妹 姑嫂和奶奶
目前我们还没有女家长 没人扮演这个角色
两个妈妈 瓦莎和唐娜 刚好喜欢自己的空间
然而奇安戈 娜迪拉和露娜 它们相处得很好
建立了特别的关系
虽然它们不是血缘姐妹
但它们是闺蜜 尤其是奇安戈和露娜
它们的关系很有趣
你经常看到它们在一起 有时它们会分享食物
它们会一起玩 有时露娜作为年纪更小的那个
可能会让奇安戈觉得有点烦
它们就像体重 在6千到1万磅之间的孩子
所以这些女孩子之间有时也会 发生一些闹剧
虽然露娜社交能力很强 但它也很独立
迪士尼科学家 是最早发现大象害怕蜜蜂的人之一
随着早上气温升高 露娜想要一点私人空间
露娜自己一个人
它很聪明 在阴凉的地方吃早餐
但奇安戈要找它的好姐妹
奇安戈想要看看它在做什么 在吃什么
也许它有什么我不知道的新发现
瓦莎也不想自己一个人
我要跟着你们 和你们一起玩
我们一起吃东西
时间过去 天气变得更热
你几乎可以肯定它们
肯定会去水池
它们会有一个好玩的水池派对
这可以让它们放松一下
但等太阳升得更高
露娜会和妈妈去到后台
留下奇安戈形单影只
奇安戈有点激动
奇安戈的水池派对就剩一个人
引起了大家的关注
它就像青春期孩子 在发脾气
米雪 动物饲养员
-发脾气也很可爱 -对吗？
它要走了
在迪士尼动物王国主题乐园
空气中有着浪漫气息
新生命即将诞生
在鸟类研究中心的后台 远离公园的喧嚣
凤头马岛鹃 艾米和占士 准备组建新家庭
我要把一些虫子放进毛毡玩具里
我要都放进去
这个放在这边
它们形影不离
它们甜甜蜜蜜的 彼此喂食
它们不喜欢其他的鸟
闯进来进入它们的浪漫区域
我想它们能离巢 因为从它们的行为判断
我估计有个蛋 我想去看看
在它们的故乡马达加斯加 凤头马岛鹃的栖息地受到威胁
艾米和占士参加了一个特殊繁殖项目
目的是在人类的照料下 使物种保持健康的数量
它们就像健美运动员 会鼓气
然后在太阳下晒背部
它们没有在炫耀
这些太阳崇拜者利用太阳能 来调节体温
我最喜欢的就是它们眼睛的颜色
这其实是它们的皮肤 不是羽毛
就像如果你晚上要去城里玩
梅根 动物饲养员
你会涂上眼影 这是它们身上的一种装饰
梅根总算有机会看看 有没有好事发生
总是有那个时候 你在想 里面有东西吗？
有一个蛋
某些情况下可能会导致蛋碎掉 比如在巢里被扔来扔去
或者成年鸟坐在上面太用力 蛋掉下来
我要把蛋从巢里取出来 放在我们的孵化器里
如果一切顺利 12天后
新生命就会来到这个世界
我真希望它们能孕育更多的孩子
脆弱的凤头马岛鹃蛋被 特殊的孵卵器所保护
控制温度和湿度
我们要做的第一件事是测重量
孵化重量
5
歌列尼 动物饲养员
9.85
替代妈妈歌列尼密切关注它的发育
这只小鸟马上就要孵化了
我要把灯关了
我们可以看到鸟蛋里的胚胎
我很期待
它们一开始会轻轻地啄蛋壳
它们一直啄同一个地方 然后你就会看到那个洞
惊喜的是 里面的小生命出现了
这个脆弱的区域 就是破壳而出的地方
在宝宝孵化时最先裂开
好了
这是个好消息 马上就要孵化了
再过12小时 它可能就会啄蛋壳
凤头9号
从里面打开 然后出来
很让人兴奋
在未来世界的海底世界
超过90种水生物种在此生活 包括这些温柔的巨物
西印度海牛 卢和细祖
卢 西印度海牛
细祖 西印度海牛
我非常喜欢海牛
我总是说 如果我可以选择一个物种
简医生 兽医
我绝对会成为一名海牛兽医 整天研究海牛
它们的小脸 你真想捏一下
可爱是形容海牛最好的词
在卢和细祖戏水的时候
在幕后 珍医生要照顾 一只获救的野生海牛
我们这里有三只雌性海牛 在迪士尼接受康复治疗
那边活跃的小女孩叫祖璐
祖璐 西印度海牛
是个J字头的火辣娇娃
我们都很喜欢它
祖璐是在佛罗里达州泰达斯威尔附近 被我们的保育伙伴救出的
他们将它送到迪士尼
让它接受长期的护理
它真的很瘦 还有一些呼吸系统的症状
让我很担心
培训师表示 偶尔
当他们看它游泳时 会听到有点充血的呼吸模式
还会在水面上
看到一些粘液
作为呼吸空气的哺乳动物
祖璐可以离开水进行检查
这片区域非常适合海牛康复
我们可以很快地把水池里的水抽干 它让它们接受体检
在喂食时仔细留意它们
确保它们吃得好
你能帮它冲洗一下吗？就在脸部周围
和所有海牛一样 祖璐只能用鼻子呼吸
珍医生在仔细检查
祖璐 让我看看你的脸 乖孩子
看到一些鼻子的分泌物 我们要取样
它有点黏糊糊的
-你听到呼吸声吗？ -是的 有点黏糊糊对吗？
它的呼吸听起来有充血
是一种夸张的呼吸 听起来有点湿
哇
是的 这确实令人担忧
我们要搞清楚原因
-那是从鼻子出来的？ -对
它向我们打喷嚏 幸好它这样做了
我们才能看到
一些来自呼吸道深处的粘液
祖璐 西印度海牛
那些黄色的东西让人担心
-把它捞起来 莎琳 -你还要多一点吗？
我们要拿表面的东西
拿的量够多吗？
够了
我最担心的是肺炎
这让它们很难呼吸
也就是说它们无法获得足够的氧气
简医生 兽医
满足身体其他部分所需
这对它有长远影响
在获救时 祖璐体重不到600磅
几乎比正常体重少了300磅
目前 野生动物面临着严重的危机
城市沿海开发造成的径流 导致海草死亡
这对海牛来说是一个大问题
因为它们没有东西吃
现在的情况是
我们看到很多小动物都在挨饿
最终目标是让祖璐回到 它的野外环境
但首先我们要让它恢复健康 给它增重
我有点担心它
在后台 深夜 当工作人员为游客做准备时
有个重要的开场正在进行
好了 看看我的小宝贝 孵出来了没有
嘿 嗨
我们很活跃
天啊
你要吃东西吗？
那么饿了
你很精神
很多人会说 那东西太可怕了
没有羽毛
它们的皮肤满是褶皱 但它们很可爱
毕竟所有母亲都觉得自己的孩子 很好看
它们很有个性
它们不会马上睁开眼睛 但你知道
虽然它们没有毛又看不见 但它们动来动去的
嘿 姬丝甸 我有一只刚孵出来的小鸟
-重8.522克 -很好
它很饿
我们会喂它的
它真是可爱
-它身体很好 -是的 重量也够
现在我们将它放在这里
我们喂它吃点东西
它吃切碎的老鼠
我们会轻敲它的嘴 如果它要吃东西
姬丝甸 动物饲养员
它就会张开嘴
它嘴里有这些小点
这就是它父母打算把食物 放进去的地方
这也为姬丝甸提供了目标
用手喂养小鸟
这很大机会让它 能在危险的前两周存活下来
工作量很大 我们开始每两小时喂一次
我们相当于一直都是鸟妈妈
这只小鸟还需要代理父母做一件事
我要为它改名奇云 灵感来自于电影《冲天奇兵》
这只凤头马岛鹃让我想起奇云
因为它们成年后羽毛的颜色
现在 小奇云想睡一下
让它休息下 两小时后再喂它
奇安戈 非洲象
嗨 好了
外面发生什么事？你为何这么生气？
它在外面发完脾气后
冷静下来的奇安戈进来 寻求一点关爱
你准备好了吗？
-好了吗？ -可以了
-真是乖 -外面帮它冲水
将泥土冲掉
艾莲 动物经理
-仔细检查一下 -奇安戈 伸直
-乖了 -今天帮它洗刷一下
这是奇安戈方式的水疗
奇安戈 乖孩子
丹尼 动物饲养员
非常好
艾莲 听说奇安戈在外面院子发脾气
确实是
奇安戈不开心
它到处跑 大叫 跳到水池里
是吗？
我们知道原因
奇安戈过去几年经常和露娜在一起
它们之间的关系很亲密
今天一早 露娜离开了院子
奇安戈似乎不太赞成这样做
好了 另一边
没什么好担心的
我们只是观察它 确保它已经冷静下来
我觉得大象比较情绪化
只不过表达方式不同
它们很聪明 感情丰富
-你没有 你不会这样是吗？ -它有很多感情
现在奇安戈的感情表达是很满意
乖孩子
我们很喜欢这个 它在笑
你很开心 在享受的时候
它求人的时候也会这样
因为它知道大家觉得它很可爱
是的 因为是很可爱
奇安戈 脚
-乖孩子 -你现在冷静下来了吧？
心情变好了吗？
-准备好出去玩了 -是的 它准备好了
回到海底世界 祖璐 那只被拯救的海牛
似乎有严重的感染
在上周的检查
你可能还记得它呼吸急促的声音
我们从很远的地方就能听到
我们看到很多粘液从它鼻子里流出来
我要对它的肺部做超声波检查
确保肺部没有积液或任何异常
然后我们要用内窥镜
检查一下它的鼻子和上呼吸道
珍医生想检查是否肺炎 这是一种可能致命的疾病
好了 来吧
但帮海牛做扫描并不容易
我们需要很多人来控制这头海牛 它很强壮
还有 因为我们要把它抬上担架
把它抬到我们的平台上 我们需要几个帮手
在吊带和叉车的帮助下
-准备好升上去吗？ -所以真的需要这么多人
祖璐现在升上去
再过一点 放在泡沫中间
装这种东西的普通袋子
要打一点麻醉剂
很好 祖璐
祖璐准备入睡
超声波是非常好的呼吸道成像方式
我们可以…
检查祖璐的肺 看看里面有没有积水
它有否任何明显的感染迹象 比如脓肿
不错的深呼吸 祖璐 做得好
我有点困惑 我没看到肺炎的迹象
所以接下来我要将 一个内窥镜放进它的鼻孔里
看看能不能找出它呼吸困难的原因
有呼吸 好了 我用这个进去
看看里面什么情况 不错的呼吸
-里面好恶心 天啊 -录下来
这在动
天啊
这种东西不常见
哇
简医生 兽医
我们看到到处都是大量的寄生虫
在它的鼻腔里爬来爬去
我们还发现脓肿里有很多寄生虫
在它的鼻腔黏膜上下移动 太夸张了
哇 更多的寄生虫出来了
好了
这种寄生虫感染在野生海牛中很常见
寄生虫作为中间宿主 在蜗牛体内生活
而蜗牛则在海草上
当野生海牛觅食时 它们吃掉了蜗牛
差不多了 祖璐
当海牛像祖璐被困时这么瘦
这些寄生虫就会兴风作浪
它们会引起相当严重的感染
如果我们没有解救祖璐
这种感染只会变得更严重
它会患上肺炎 很可能会因此而死亡
我们要给它注射抗生素
所以它可能会动一下
今天我们要对祖璐注射寄生虫药
也会注射抗生素
这将有助于减轻
它鼻孔里的细菌感染
-这寄生虫还在我腿上 -你可以留着
这大概是我职业生涯
见过最恶心的五到十件事
地板上有寄生虫 祖璐脸上有寄生虫
我们裤子上也有寄生虫
我衣服上也有 寄生虫到处都是
我很少去健身房
这才是健身 要将它们搬动
多米尼克 动物饲养员
每天如此 我们还要在非洲王国
长途跋涉
五岁的猎豹三胞胎 麦戴 妙丽和花丝
麦戴 妙丽 花丝 猎豹
等饲养员多米尼克送上早餐
好了 我看到小猫咪
这是它们的听觉线索提示
差不多好像早餐敲铃一样
麦戴 嗨 乖孩子
麦戴 我觉得是最有趣的猎豹
真是非常可爱
你喂它的时候
它会对你发出嘶嘶声 吐口水
然后它就是 我从未那样做过 那不是我 我人很好
我们不会偏心
但我心里为它留有一席之地
好了吗？你要训练吗？
对
真是乖 趴下
我经常和猎豹说话 这确实有助于它们适应你
我希望它们能回话 这样我们的工作就简单多了
如果发生了什么事 它们会说
我今天胃不舒服
那就简单了 马上有答案
非常好 孩子
在 我们来看看另外两个的情况
非常好 妙丽 来吧
妙丽和花丝来吃东西
好了 你跌了很多在这里 你要吃吗？
不吃？
吃饱之后 是时候开始新一天
嗨
早晨 这些是我的孩子们 我非常爱它们
它们很可爱 看一下
麦戴在这边 在休息
我在努力了解它们的行为 有时
如果它们整天 或者整周懒洋洋的
我们就能看出问题
最近 麦戴的表现令人担心
它患上胃炎有一段时间了
有时 它会发脾气
它经常会反胃
有时量比较少 有时比较多
最近 它整顿饭吐出来了 可能还有多
连续几天都是这样 所以这很令人担忧
我们要做的一件事是
给它吃点抗酸剂
我为它祈求好运
希望它能感觉好点
动物医院
-差点不见了 -对
腿都绑住了 这里有处凸起
在动物医院治疗室
麦戴来做胃部检查
如果你想去桌子后面 多米尼克
-等玲叫数 -好了吗？一、二、三
好了 我要换位置
我们会对它做身体检查 也会复查它的胃
我们看到断断续续的…
玲 动物饲养员
-反流发作 -间隔多久？
一周前有反流
发作的时候 它用力将早餐吐了出来
好了 我们做内窥镜
用内窥镜检查麦戴的胃肠道
会让团队知道抗酸剂是否有用
我有点焦虑 我希望一切顺利
我希望它的胃和胃炎能好转
胃的情况看不清楚
有很多液体 我们要吸出来
谢谢 可以了
胃壁这个地方我感觉不妙
我今天不想看到这个情况
这是严重的医疗问题
这里是小岛状的正常组织
但是这些小凹痕
贝兹医生 兽医
都不正常
它的病很严重
通常 这是由幽门螺杆菌引起的
幽门螺杆菌是一种生活在胃里的细菌
细菌会刺激麦戴的胃粘膜
引起炎症、出血甚至溃疡
它的胃炎似乎比上次检查时严重得多
遗憾的是 它的胃很多地方都溃烂了
作为饲养员 我们工作非常努力
玲 动物饲养员
确保我们的动物们能过上好日子
当你看到这样的情况 你会有点失望
我非常爱它
要不动情是不可能的
多米尼克 动物饲养员
这些都是我的孩子
好了 内窥镜做完了
-谢谢你 珍 -它真好看
很可惜 这种情况在猎豹身上
比较常见
这是一种抗酸 抗炎 抗生素的组合
有助于减少炎症
这种病很难完全治愈
我们用治疗和药物来控制
然后定期监控情况发展
它大概一年后会再做一次健康检查
-你要带它回去了吗？ -对
好了 固定好了吗？
-准备好了吗？ -捉稳了
猎豹的长腿
麦戴回到家 在熟悉的环境中醒来
猎豹
需要有人守在一号门 因为如果我需要紧急出口
我会去那边
好了 现在注射清醒剂
好了
好了 我安全了
我会留意麦戴的呼吸 确保它没事
加油 麦戴
-乖了 -它起来了 早晨
喂
嘿 乖孩子
它开始寻找熟悉的东西
一些让人安心的东西
你今天表现很好
真是很乖 嗯
对于麦戴 和它有眼神交流
它也看着你 就像是 嘿 我认得你
能令它感到安慰放心 绝对是无价的
对 我们会让你休息一下
你可以好好休息
是的 休息一下吧
鸟类研究中心
奇云 我们的凤头马岛鹃 现在已经20天大了
奇云 凤头马岛鹃
奇云靠手喂食物发育得很好 现在已经可以一天只吃三餐
它已经准备好进入我们养育过程的
姬丝甸 动物饲养员
下一个阶段
它可以有更多的时间在鸟巢外
站在某处之类 我现在去拿它过来
带它去看看其他小鸟
好了 老友 我们过去吧
见见你的朋友
通过肤色它们就相认了
你们在做什么？
它们的叫声 我觉得是
它们在鼓励它出来
和大家一齐玩
你要和它们玩吗？要去吗？
来了
打招呼吧
我会说 它看起来几好
它的朋友比它大六天
应该能帮它学会下一项生活技能 自己吃东西
等它和大家相处后 应该用不了多久
它就会想要跟随大家
就像弟弟跟着哥哥
嘿 你要去吃东西 我跟你去
但有时 这些小鸟并不想长大
我现在在监控奇云的情况
因为它们喜欢骗我们
梅根 动物饲养员
假装自己不会吃东西 但其实它们会
它们只是想人喂
为了搬到户外栖息地 奇云要学会在碗里吃东西
饲养员梅根有个计划
嘿 奇云
加油 我知道
这是为了让奇云学会吃东西
我不会喂它
我会移动食物 吸引注意
很好 真是乖孩子
奇云的第一次啄食 标志着迈向独立
嘿 小虫 还要吗？
你吃饱了吗？好的 我们迟点再回来
在海底世界这边
珍医生再次来访 对被解救的海牛祖璐做检查
祖璐 西印度海牛
上次的情况很糟糕 一堆寄生虫在它体内爬来爬去
甚至从鼻子爬出来
它有很多粘液 很恶心
今天我们要用内窥镜
看看它鼻子里的情况有否好转
娜迪医生过来帮忙
因为她对寄生虫很感兴趣
娜迪医生 你为什么喜欢寄生虫？
它们很有吸引力 我不知道
娜迪医生 兽医
人们认为寄生虫是基本的动物
但它们非常复杂 它们的生命周期非常复杂
它们在宿主体内的生活方式也是
我必须说 我真的很喜欢恶心 和血腥的东西
虽然恶心和血腥很吸引人
但如果药物没法治疗感染
可能无法让祖璐放归野外
大家都祈祷好运吧 谢谢
-关键时刻到了 -好时机
它在呼吸
哇
天啊 你们看看
-看看 -只是过了一周时间吗？
-正常的海牛鼻子 -真是了不起
天啊 太犀利了
所有炎症都消失了 就像从未有过
看看那个 你都不会知道
之前曾经那么严重
-好像不是同一只海牛 -看起来很好
一周前 现在
这比我们上次检查看到的好无数倍
虽然我很想亲眼看看那些寄生虫
但这对海牛是大好事
所以我可以接受自己有点失望
在它被放归野外之前
我们要让它增重
然后它就可以离开了
我觉得祖璐真是很幸运
这是我最喜欢做的事 看着云雾
卡伦 动物经理
在你放归动物后 它们通常会
马上跑到草原上
现在有几只大羚羊也加入了我们
这是靓仔先生
阿奔有自己的粉丝 当它不在这里
阿奔 大羚羊
不在草原上时 人们会问它在哪里
它真是很受欢迎 就是有点悠闲度日
动物们通常都会给它让路
它就是那种我会放在心里的动物
它出生的时候我就在了
它又来了
做得好 阿奔 有草了
那些草都是你的
它们会这样做
在雌性面前装饰得高大威猛
我们总是笑着说 去吧 那些草都是你的
它会把头埋在地上
它会将草捡起 戴在头上
或者随便乱扔
有时会是一点小东西
有时它会用整个前额
像锄地一样
要吸引雌性 戴顶好看的帽子
它真是很好看
好了 猎豹时间
玲 动物饲养员
早晨啊 你们今天几好吗？
麦戴 猎豹
好了 我们要做点清理
要让大家的脸都干干净净
在麦戴接受胃部治疗后 已经过了12周
它吃了能治疗胃部的药
还吃了另一种药
帮助清除多余的细菌
我们暂时使用的治疗工具
只是为了这次突发疾病
我看到你在那边
今天有机会看看麦戴的康复 是否按我们的设想进行
它觉得不舒服的时候 就不怎么训练
对身边的东西都不感兴趣
不愿意和你互动
所以今天是对它的一个大测试
来看看它是否已经完全康复
我们都很兴奋
你想要接受训练吗？
进来 真是乖 看看那个 你觉得如何？
这个挑战是自愿接受注射
我先给它吃点东西
然后再帮它打针
好了 坐下
非常好 谢谢
准备好了吗？触碰
我知道 打针 乖孩子
你不舒服的时候 就不想做事
模拟注射完成后 玲叫麦戴趴下 假装在做超声检查
趴下去
这样吗？坐下是差不多的 但不是趴下
谢谢你 乖孩子 真是乖了
好了 就这样 所有事都做完了
你现在是百分百闪闪亮的麦戴
看看这个 我能看出来 你现在感觉很好
能吃东西 眼神明亮 可以出去玩了
它回来了
看到它愿意配合我 真是很好玩
它保持专注 想要工作
它也学到了新东西
这真是我们想看到的情况 我很高兴它的状态
那很好
这边的小家伙
好像在自己的水碗里洗澡了
这是奇云
经过30天的精心护理 凤头马岛鹃奇云茁壮成长
奇云 凤头马岛鹃
它也不是独生子了
凯文是它弟弟
凯文 凤头马岛鹃
这个小家伙在奇云之后就孵化了
现在奇云已经可以自己吃东西
这对兄弟已经可以在阳光下 享受自由时间
我们看到很多鸟栖在枝头 飞来飞去的
我们认为它们已经为户外的下个阶段 做好了准备
我们都感到兴奋
它们准备好了 来吧
姬丝甸 动物饲养员
希望它们也会感到期待
凯文直接飞出去了
而奇云还不是很清楚情况
它来了
它想要找到晒太阳的位置
可能要等几分钟它才会飞上枝头
因为它想要晒太阳
嗨 老友 它去了
它已经飞上枝头了
迎着太阳而去 这是最好的情况了
再见了 奇云 我们以后见
回到海底世界
我们让它增加了点体重
经过几个月的康复
走吧
祖璐要回家了
它现在身体很好 我很高兴
它准备好坐车了吗？ 似乎它找到了舒服的位置
这是祖璐的美好结局
它受了不少苦 但现在可以好好吃东西
娜迪医生 兽医
增加了体重 从感染中康复
所以今天它的奖励就是 可以回归野生水域
祖璐现在要回到属于它的州立公园
-大家都在指定位置 -准备好了吗？
-准备好了 -提升
祖璐是个斗士
它受了不少苦 但还是奋勇向前
一步一步的成长
-它看起来很乖巧 康莱德 -是的 我知道
它的情况真是很好 呼吸也是 闻到附近水的味道吗？
祖璐会戴着一个GPS仪器 万一被困也能被解救
祖璐会通过这个卫星追踪器
向我们提供重要的信息
我们会知道它成功回归家园的情况
这也会让我们判断
迪士尼协助了多达26头海牛的 康复和放生工作
我们是不是已经竭尽所能
帮助它们在回归野外后 能够健康成长
珍医生要我在你走之前 给你拥抱和一个吻
看看这漂亮干净的鼻孔
里面再也没有虫子了
大家准备好吗？
好了 一、二、三
-这是重要时刻 -好了 各位 放下去
祖璐 你可以走了
它走了
看看它
我们会想念它的 但对我们来说 高兴的是看到它
终于回到了属于它的地方
今天对祖璐是很开心的日子
它马上就去交朋友了
没想到它这么快 就和其他海牛一起玩了
它肯定没问题
你玩得开心吗？
它看起来很开心
今天真是再好不过了
字幕翻译：谢蕴言