Por primera vez, iremos detrás de las cámaras
en el parque temático Disney's Animal Kingdom.
Espero con ansias que esté preñada.
Para conocer a los animales más inolvidables...
y el equipo de expertos dedicados...
¡Eso fue fantástico! ¡Estoy emocionado!
...cuya misión es cuidar de ellos, contar sus historias inspiradoras
y proteger sus hábitats en todo el mundo.
La diversión apenas empieza.
LA MAGIA DE DISNEY'S ANIMAL KINGDOM
El sol brilla sobre Harambe Wildlife Reserve.
Un momento de serenidad para las 34 especies que viven allí...
...incluida esta manada de once jirafas Masai.
Pero aquí, la paz nunca dura mucho tiempo.
Todas las jirafas están corriendo detrás de nosotros,
todos los pequeños.
Y ella es Kenya.
El cuidador Rory tiene debilidad
por la supermamá de 11 años, Kenya.
La conozco hace cuatro años y me gustaría pensar...
CUIDADOR
...que me considera su amigo.
Pero es una jirafa, así que no sé
qué le pasa por la cabeza a ella.
Kenya es una gran mamá. Tuvo cuatro crías aquí en Disney,
tres siguen en el parque, una está en el Animal Kingdom Lodge,
se llama Maximus. Y luego Amira es la hija de Kenya.
Y esa es Mara, la otra hija de Kenya.
El parque ha tenido éxito para criar jirafas Masai como Kenya,
con un total de 11 crías en solo cinco años.
Las jirafas son una especie vulnerable, así que cada una que nace
es importante para toda la especie.
Cada jirafa tiene su propia personalidad,
pero con Kenya... siento una conexión con ella.
¿Quién no querría una mejor amiga con la lengua púrpura?
Antes de venir aquí,
el entrenamiento que hice fue con grandes felinos.
Cuando comienzas a trabajar con jirafas, es un mundo completamente distinto.
Las jirafas suelen ser presas.
Así que, cuando aparece algo nuevo o algo extraño,
la jirafa suele detectarlo.
El nivel de paciencia es mucho mayor, pero me encanta.
Y es mejor que a Rory le encante,
porque Kenya se tomará todo el tiempo que necesite.
Kenya es una jirafa saludable, solo con algunos problemas en las pezuñas.
Hace un tiempo tiene un problema con un sobrecrecimiento
en las pezuñas delanteras, especialmente en la izquierda.
JIRAFAS
-Para resolver el problema... -Traeré las herramientas.
...detrás de las cámaras, el equipo hace todo lo posible
por crear un programa especial para sus jirafas.
Ahora, un simple corte de pezuña requiere sedación.
Anestesiar a una jirafa no es lo más fácil del mundo.
Es realmente difícil.
Son muy grandes, hay cierto riesgo,
así que si podemos hacer los cortes de pezuña
si tener que utilizar ninguna medicación,
entonces eso es lo ideal.
VETERINARIO
-Rory... -Así que el equipo
intenta algo increíble.
Es la primera jirafa que entrenamos...
CUIDADORA
...para el recorte de pezuñas voluntario en la historia de Animal Kingdom.
Este puede servir.
Hace mucho tiempo que intentamos
que Kenya suba a esta rampa y coloque la pezuña en este bloque.
Si el equipo lo logra con Kenya, podría representar una revolución saludable
para toda la manada.
Vamos a hacerlo.
Pero entrenarla para que se acerque apenas unos pasos
ha llevado ocho meses.
No digo que las jirafas son testarudas,
simplemente actúan como jirafas.
No harán algo que no quieran hacer.
Las jirafas suelen hacer las cosas cuando lo deciden,
así que ha sido un proceso lento.
-¿Todos listos? -Lo estoy.
Bien, empecemos.
Buenos días, Kenya.
Hola, pequeña.
Hay una cosa que suele garantizar que una jirafa se mueva...
Comida.
Pero hoy, eso no atrae mucho.
Piensa: "¿Qué está pasando?".
Es muy consciente de su entorno,
así que cuando nota algo diferente, se detiene.
Podríamos estar un rato.
Tiempo es lo que me sobra.
Muy bien, Kenya.
A veces tenemos que esperar una hora hasta que entre.
Muy bien, vamos.
MÁS TARDE...
Si meditase, sería un buen momento para hacerlo.
Vamos, mira la comida.
Y AÚN MÁS TARDE...
Solo estoy aquí, contemplando la vida.
Lo vi, un pequeño destello en tu mirada.
Kenya, te lo suplico.
AÚN MÁS TARDE...
Bueno, último intento. Dan tiene dos minutos, Kenya.
Mira, está jugando conmigo.
Kenya no quiere seguirles el juego...
Creo que es todo lo que hará.
...así que el equipo debe buscar otro plan.
-Creo que terminamos. -Vamos a reorganizarnos un poco.
De vuelta en la tierra de África, en la sabana
el residente más grande del parque quiere su desayuno.
Bien, aquí viene.
ELEFANTE AFRICANO
Ahí está, en todo su esplendor.
Obviamente es el macho más grande y viejo que tenemos aquí.
Sí, es inmenso.
CUIDADORA
Donde Mac va, con sus cinco toneladas y media...
los demás también.
Ya estamos, sí, bien. Aquí viene caminando Jabali.
También está viniendo Tsavo.
Nuestro tipo de jerarquía es:
primero Mac, obviamente, es el más grande y el más viejo.
Luego está Tsavo, quien le sigue en tamaño y edad,
y luego Jabali al final.
A la hora de la comida, los elefantes comen heno y pasto.
Un elefante macho del tamaño de Mac puede comer hasta 136 kilos por día.
Y Mac pone las reglas en el área de desayuno...
Mac tiene una burbuja a su alrededor, ese es su espacio.
Se están comunicando ahora, pero no podemos oírlo.
Básicamente, ya les dijo a estos chicos
que aquí es donde él comerá.
Así que no deben acercarse a su espacio.
Pero algunas reglas se hicieron para infringirse.
Tsavo se está acercando a Mac, en el centro del patio.
Podría decirse que Tsavo es un poco más valiente,
sabe que hay más pasto
y mejor comida cerca de Mac.
Es cauteloso, está curioseando
para ver dónde está Mac...
está tanteando el terreno para ver cómo se encuentra Mac.
Veremos cuánto quiere acercarse a Mac.
Muy corajudo.
Y, al parecer, no vale la pena, así que seguirá su camino.
Mac quiere disfrutar su comida en paz.
Pero los chicos tienen otros planes.
Ya se están peleando esta mañana.
Puede parecer muy intenso, pero, en realidad, lo pueden manejar.
Mac controla bastante lo que ocurre aquí,
por lo que, si pelean muy fuerte,
podría acercarse hacia ellos y quizás separarlos.
Y ya es suficiente.
Mac se está moviendo un poco.
Aquí vamos. Sí, Mac se está acercando un poco.
Les está diciendo a los chicos que se alejen.
Ese pequeño movimiento de Mac hace que los pequeños se separen.
Se están comunicando con pequeños actos como esos.
Tsavo y Jabali están aprendiendo distintas pautas sociales
y pautas corporales, y están creciendo y aprendiendo cerca de Mac
a ser elefantes macho.
Mac puede ser el patriarca modelo,
pero ya tiene un largo camino recorrido.
Y hoy...
Michele, cuando estén listos, yo estoy con Mac.
...va tras bastidores para una inspección del Dr. Ryan.
El chequeo para un elefante
implica lo mismo que sería con una persona...
VETERINARIO
...o con tu perro o gato.
Necesitamos tener una visión general de su aspecto, cómo se mueven.
Hola, amigo.
Los elefantes son un poco complejos, simplemente por su tamaño.
Te demuestran cuando no están muy cómodos
con lo que esté pasando, por lo que debes tener mucho cuidado.
Primero, una revisión del sistema de refrigeración.
Mac, oreja. Eso es, bien.
Bien, subiré.
Muy bien, Mac.
Se pueden ver muchos vasos sanguíneos
que podrán indicarme sobre su presión arterial,
ya que usan estos vasos sanguíneos para aumentar la circulación
hacia sus orejas, para reducir la temperatura. Es genial.
No se ve nada fuera de lo normal.
-¿Puedo tocarle la cola? -Sí.
Tiene algunos tallos de pelo partidos aquí,
pero están bien.
¡Mac, la pata!
Es muy importante que sus patas estén en buen estado.
La mayoría de la gente no nota
que, si observas las estructuras esqueléticas de los elefantes,
en realidad, se paran sobre los dedos.
Eso es posible gracias a un equilibrado sistema de suspensión.
Tienen como una gran almohadilla debajo de las patas,
que absorbe gran parte del impacto.
¡Mackie, un poco más!
Gracias, amigo.
Caminas por ahí, eres grande y tienes uñas,
que se golpearán, y... cortarán,
y se quebrarán cada tanto.
Si te fijas, mis uñas no son perfectas.
Necesita una manicura.
La revisión externa ya terminó. Ahora, una revisión más profunda.
Bien, pasemos a la boca de Mac.
Mac, la trompa.
-Bien, quieto. -Muy bien.
Muy bien.
Si puedes ver aquí,
ese pequeño agujero no se supone que esté allí.
-Muy bien. -No sé lo que es.
Ese agujero deja perplejo al Dr. Ryan.
Ya resolveremos cómo verlo mejor.
Entre bastidores, lejos de la sabana...
habrá un segundo intento con Kenya.
Es la primera jirafa del parque que intentará lo siguiente:
un recorte de pezuña voluntario.
¿Puedo ver a Kenya, por favor?
A pesar de intentarlo durante meses, el equipo no se rendirá.
Buenas tardes, Kenya. Vamos a hacerlo.
Puedes hacerlo. Tú puedes. Hazlo, cariño.
-Oye, Nicky. -¿Sí, señor?
¿Quieres acercarte a la plataforma y ver qué sucede?
Kenya se rehúsa a salir a comer,
así que el plan B implica acercarle la comida a Kenya.
Sí, es más fácil, ¿no?
¡Voilá!
Estás babeando. ¿Estás recogiendo la baba, Dan?
-Me está babeando un poco. -Así es Kenya.
Es como cuando te cae caca de pájaro encima, es buena suerte.
Cuando escucha ese sonido, sabe que se está comportando adecuadamente.
Lo complementamos con comida, para que sepa:
"Estoy haciendo algo bien, voy a recibir comida".
-Es un refuerzo positivo. -Exacto.
Este podría ser el gran momento.
¿Quieres comer la comida de Rory? Mira, él tiene más.
Un pequeño avance para Kenya podría significar un gran progreso
para la manada de jirafas del parque.
¡Sí! Genial, amiga. Lo haces genial. Estoy muy orgulloso de ti.
Finalmente da en el clavo, cerca del Dr. Dan.
Me alegrará si tan solo coloca la pata ahí un momento.
Dios mío, le daremos toda la comida.
Izquierda.
No la subió por completo.
Izquierda.
Se está esforzando mucho, se está acercando mucho...
Sabes qué hacer, vamos.
-¡Izquierda! -Sí, vamos, tú puedes.
Sí. Ahora rótala.
Estoy conteniendo la respiración porque quiero que lo logre.
Estás tan cerca.
Aquí vamos. Tomemos eso. Bien, haré algo aquí.
Me está dejando trabajar para que pueda quitarle esa parte anormal
que tiene en la pezuña.
Kenya no siente nada de lo que hago.
Siente que algo está pasando,
pero lo que le estoy quitando de la pezuña no está vivo.
Es como si te cortaras una uña o el cabello.
¿Quién es la mejor?
Vamos a terminar.
-Eso fue fabuloso. -Fue...
-Fue increíble. -...increíble.
Bien hecho, Dr. Dan. Bien hecho, Kenya.
-Eso fue fantástico. -¡Por fin!
¡Estoy emocionado! ¡Lo estoy!
La gente no tiene idea de todo lo que ocurre tras bambalinas.
Estoy entusiasmado.
Esto es muy importante, porque en Disney,
es la primera vez que pudimos hacerle esto a una de nuestras jirafas.
Desde cómo comenzamos con Kenya, a poder subir su pezuña
a ese bloque, es un avance verdaderamente increíble.
-Bien hecho. -Estoy emocionada. Gracias.
Es una ocasión importante.
Quiero lanzarlo como confeti, ¿podemos hacer eso?
En la sabana, los jóvenes elefantes machos juguetean,
con total libertad.
-Eso es porque el gran jefe, Mac... -Mac, la trompa.
...tiene una cita tras bastidores con el Dr. Ryan.
Bien, quieto.
Encontró algo inusual dentro de su gran boca.
-Tiene un defecto en el paladar. -Sí.
-La luz está apuntando directo ahí. -Es como...
Es como un pequeño hueco que parece tener
restos de comida.
Ese pequeño agujero no se supone que esté allí.
Es interesante.
Bien hecho.
Quiero limpiarlo, porque tenía mucha comida
en el paladar.
¿Dejará que lo mojes con la manguera? Hagámoslo.
Pero no es necesario usar una manguera con un animal que tiene manguera propia.
Muchacho, trompa. Bien. Abre, Mac, quieto.
Ya resolveremos cómo verlo mejor.
Observarlo bien requiere pensar con rapidez...
y la ayuda del equipo de cámara.
Creo que deberemos usar una GoPro con palillo.
¿Les parece bien?
Esperemos que este paciente no tenga mucha hambre.
No se molestarán si se lo come, ¿no?
-No. -De acuerdo.
Bien, Mac, ¿listo? Muy bien, Mackie, estírate.
-Bien, Mac. Bien hecho. -Sí.
Muy bien. Mac, trompa.
Y ahora es momento de abrir de par en par.
Bien hecho, Mackie. Bien. Abre.
Bien, Ryan, solo dime dónde tenemos que enfocar.
-Bien, abre. Abre, Mac. -Bien, adelante.
-Muy bien, Mac. -Bien, detente.
Mueve un poco hacia la izquierda,
-y luego hacia la nariz. -Bien.
¿Algo, Ryan?
Lo que puedo ver ahí... ese hueco tiene...
algunas cosas metidas ahí,
así que se veían trozos de heno ahí.
-Creo que cerrará. -Está bien. Estuvo muy bien.
Todavía es difícil definir qué es eso,
pero no parece molestarle en absoluto.
Debemos investigarlo un poco más
para entender qué ocurre.
Mira eso. Mira cuánto te di.
¿Sí? ¿Ves?
-Soy un veterinario bueno. -Es muy bueno.
Al atardecer, el parque cobra una nueva vida.
Y los animales deambulan bajo una nueva luz...
mientras los turistas parten hacia un safari nocturno.
Como cualquier otro ambiente diseñado intrincadamente...
desde los antiguos templos asiáticos...
hasta los bosques frondosos africanos...
los diseñadores expertos en hábitats, junto con los imagineers de Disney,
le dan vida a todo.
Intentamos que se mantengan dentro de un mundo con una historia.
IMAGINEER DE DISNEY
Queremos que sientan que la experiencia es extrañamente real.
Su última creación podría representar un nuevo comienzo para ver el atardecer.
Parece un simple árbol...
pero también provee un rayo de luz favorable para los animales.
Es muy importante que los turistas vean a los elefantes,
les encanta ver a los elefantes.
No es muy fácil verlos en el safari por la noche...
IMAGINEER DE DISNEY
...así que decidimos armar
algo que pareciera una palmera.
Se ve muy real, es genial. Hicieron un trabajo fantástico.
Hay mucho en juego aquí.
Es la primera vez que hacemos esto.
Creo que es una de las mejores palmeras ficticias
que se haya construido.
Crear un árbol que pareciera natural
llevó más de un año de trabajo.
Esto es acero inoxidable,
y el acero fue cubierto con resina epoxi y fue esculpido,
y luego el musgo, el liquen, son todos tratamientos de pintura.
Estas son las hojas de acero.
IMAGINEER DE DISNEY
Tienen cierta transparencia para que sean más orgánicas.
Algo que diferencia a Animal Kingdom es la seguridad de los animales,
así que nos aseguramos de que el poste esté lo suficientemente alto
para que la luz no les dé directo en los ojos.
Eso es muy importante.
Esta noche será el momento decisivo
para la última incorporación al safari nocturno.
Trabajamos mucho para crear esta hermosa pieza
que luego queremos que pueda quedar escondida.
Esperemos que hoy dé buenos resultados.
No muy lejos de la sabana...
hay un rincón del parque donde los turistas pueden acercarse
a algunas de las criaturas más adorables.
Se la conoce como la atracción Affection Section.
Algunos de estos residentes son rescatados
y disfrutan de un nuevo hogar acogedor y seguro.
Una de las aves de corral favoritas es Popcorn, la gallina rizada.
Popcorn está con nosotros hace un año aproximadamente.
Encontraron a la pobrecita en el estacionamiento.
No sabemos de dónde viene, solo eso.
CUIDADORA
AGOSTO 2018
Cuando Popcorn llegó aquí, estaba en muy mal estado.
Cuando la vi, se me rompió el corazón.
Estaba muy a gusto con las personas,
pero cuando se encontraba con las otras gallinas
se ponía pálida y se escondía debajo de mis brazos.
Por lo que mi sospecha es que fue una mascota abandonada.
Pero nuestra bandada de aves la aceptó y ahora tiene lo mejor de ambos mundos,
sabe cómo ser una gallina y sigue disfrutando estar con las personas.
Por eso, no importa si nacieron aquí
o si fueron rescatados. Cada animal recibe el mismo amor y cuidado
aquí en Disney's Animal Kingdom.
Pero ahora los cuidadores están preocupados por Popcorn.
Popcorn comenzó a mostrar signos de enfermedad hace unos dos días
y, después de examinarla, los veterinarios detectaron que debían operarla hoy.
Popcorn tiene un problema con su aparato reproductor.
Básicamente lo que ocurrió es que el huevo se desarrolló parcialmente,
se quedó atascado ahí, y si un huevo queda atorado en el aparato reproductor,
puede enfermar mucho a la gallina.
El equipo debe extraerle los órganos reproductores para reparar el problema.
Una cirugía como esta requiere la ayuda del Dr. Geoff.
Popcorn es muy especial para mí.
VETERINARIO
Yo estaba aquí cuando ella llegó, y tuve una gran conexión con ella.
Había tenido una vida dura,
y tuvimos la oportunidad de brindarle una vida maravillosa.
Cuando Popcorn más lo necesita,
un miembro de su familia en Disney vuela a su lado.
GALLINA MAPUCHE
Decidieron que trajéramos a Orange aquí,
es nuestro gallo, para extraerle sangre
por si necesitamos hacer una transfusión de sangre.
Gracias, Orange, por la donación.
Es una cirugía bastante complicada.
Solo respira profundo.
Las gallinas son pacientes bastante frágiles con la anestesia,
y puede ser algo difícil predecir cómo responderán.
Estoy muy nerviosa,
porque operarán a mi pequeña amiga,
y es riesgoso cada vez que algún animal debe operarse.
Listos.
Está un poco tenso.
Estamos sujetando los vasos sanguíneos con Ryan.
Hasta ahora, todo bien.
El Dr. Ryan y el Dr. Geoff avanzan con el delicado procedimiento.
Trato de ser optimista,
pero no quiero hacerme muchas ilusiones.
Ya quitamos el oviducto y el útero...
No tener aparato reproductor no le afectará a Popcorn.
En todo caso, le simplificará un poco la vida
porque ya no pondrá huevos.
La cirugía de la valiente Popcorn es un éxito,
y el equipo la despierta.
Ahí está.
Buenos días.
¿Tienes sed, niña?
Popcorn está mejor. Gracias, Dr. Ryan.
De nada.
Me siento muy aliviada,
pero aún quedan algunos obstáculos en el camino de su recuperación.
Muchos después del cierre del parque,
la atención se centra en los imagineers de Disney.
Estamos trayendo el poste de luz.
La nueva luz para la palmera está lista para ser instalada.
Trabajamos mucho para prepararnos para esto,
esperamos mucho tiempo para que esto suceda.
Ahora vamos a colocarla, veremos cómo sale.
Con suerte, todo estará perfecto.
Usarán esa máquina con la correa para levantarlo.
Que la máquina haga todo el trabajo.
Es algo muy delicado con todas esas ramas.
La palmera de 2270 kilos está suspendida en el aire,
y el equipo debe bajarla al sitio exacto.
Ahí va.
Una vez asegurada, la palmera podrá tolerar vientos huracanados
de hasta 290 kilómetros por hora.
Ya está instalada y atornillada.
Se ve genial, ¿no?
Parece un árbol de verdad.
Por último, pero no menos importante, el equipo ubica la luz
en el ángulo correcto.
Queremos que todos la pasen bien y puedan ver a los animales.
SUPERVISOR
Pero estoy aquí porque también debe ser agradable
para los elefantes.
Hicimos muchas pruebas para asegurarnos
de que la luz no moleste a los elefantes.
Nuestra temperatura de color realmente imita el atardecer,
así que ayuda mucho con los animales por la noche.
¿Podemos enfocar la luz hacia abajo
para que no ilumine tanto la cima de la palmera?
-De acuerdo, sí. -Está bien.
Estamos ajustando el ángulo de la luz sobre el césped
y vamos a jugar con la intensidad,
que sea un poco más radiante, un poco más oscura.
Bien, tengo que ir más a la izquierda.
Estoy contento con la propagación. Mucho mejor.
Ahora hay que ver si les gusta a los elefantes.
Sí, tráelos.
No veo nada por ahora.
Bien, veo movimiento.
El jefe de la manada, Mac, aparece primero.
Eso es lo que espero, perfecto.
Y como siempre, donde va Mac...
van los demás cerca de él.
Ha sido una larga noche.
Estoy muy feliz porque logramos iluminar el hábitat.
Es un gran proyecto aquí en el parque Animal Kingdom,
solo para asegurarnos de que los elefantes tengan lo que necesitan.
Estoy muy contento.
En la atracción Affection Section...
ha pasado casi una semana desde la cirugía de la valiente Popcorn.
-Muy bien. -¡Sí! Dios mío, se ve genial.
Y ahora los cuidadores se la quieren mostrar a los turistas.
Esta es Popcorn.
Su nombre significa "palomita de maíz",
porque se parece a una semilla de maíz, ¿no?
Estamos haciendo una última revisión,
para asegurarnos de que esté lista para volver a casa con la bandada.
Veamos si se para.
Su actitud es genial, está de maravilla.
No le molesta si la rascas un poco
si lo haces en el lugar correcto.
Se ve muy bien. Parece que se recuperó bien.
Ya tuvo tiempo para recuperarse,
y ahora Adriel regresa a Popcorn con sus amigos emplumados.
Es un miembro muy importante de la bandada.
Será fantástico verlos a todos juntos.
CUIDADORA
Ya estás en casa. Muy bien.
Se ve genial.
Intentaremos sacar
-una a la vez. -Está bien. Lo intentaré.
-Bien, aquí viene Buffalo. -Buffalo.
Biscuit. Hola, buen día.
Sé que Orange es uno de sus mayores admiradores.
Bien, aquí viene Orange.
¿Estás contento porque tienes a todo el grupo?
-Todas las chicas. -Son todas mis chicas.
Ya volvió a actuar normalmente.
Creo que salió muy bien. Estoy contento con el resultado.
Es fabuloso, es maravilloso que haya vuelto.
Esta mañana, el Dr. Ryan regresa para revisar el agujero inusual
en la boca de Mac.
Mac, estírate. Muy bien.
Esta vez, trae un equipamiento de alta tecnología.
Primero observaré con esto.
Una cámara termográfica de última generación.
Las axilas están calientes.
Muy bien.
Sí. Hay que acurrucarse en la axila de un elefante.
Esta cámara especial revelará si la boca de Mac desprende mucho calor,
una posible señal de inflamación.
Solo quiero ver si hay algún cambio en la señal de temperatura
de su paladar.
No parece haber razón para preocuparse, pero el Dr. Ryan debe estar seguro.
-Bien abierta, Mac. Bien, Mac. Abre. -Bien, ¿listo?
Listo.
Ahora puedo verlo muy bien.
Parece como un pequeño agujero que se expandió,
-pero se ve exactamente igual. -Muy bien, Mac.
Se ve bien y uniforme. No está inflamado.
De acuerdo.
Los elefantes, y los animales en general, como los humanos,
no tienen siempre la misma contextura,
y tienen pequeñas variaciones.
No creo que le esté incomodando en absoluto.
¿Terminaste?
No, pero tienes que darme la cubeta. Es...
Gracias.
Viva el rey.
Ahora que Mac está fuera de peligro, puede regresar a su trabajo cotidiano
en la sabana, reinando como rey de la manada.
Pero no solo controla a los muchachos.
Como es el único elefante macho de cría del parque,
es responsable de crear la próxima generación.
Y hoy, el gran Mac tiene una cita.
Kianga es nuestra matriarca...
SUPERVISOR
...así que es muy importante para crear la próxima generación.
Si Mac vuelve a ser papá, por cuarta vez,
serán más que buenas noticias para todos en el parque.
KENIA
Ellos enfrentan amenazas de caza ilegal y pérdida de hábitat,
por lo que Mac cumple un papel importante para todos los elefantes del mundo.
Mackie está comiendo su trigo triturado.
Ahora vemos que Kianga se interesa, es un gran cambio en su comportamiento,
que se sienta tan a gusto con Mac.
Pero ahora...
Mac tiene otras prioridades.
Mac no está siendo muy amigable.
Pero Kianga no se rinde con facilidad.
No aceptará un no como respuesta.
Lo que ven ahora es la definición de interés.
Esa determinación... es bastante impresionante.
Miren eso, es una locura.
Él está siendo muy paciente.
Lo está atosigando, incluso cuando él le indicó
que se fuera, ella continúa. Aquí vamos.
Pero ella está haciendo todo lo que puede.
Ese comportamiento dice: "Mira, estoy siendo muy obediente".
Y eso significa que Kianga quiere tener un romance.
Esto podría significar una segunda cita.
Y finalmente, noticias alentadoras para la especie.
Ver cómo florece la relación entre Kianga y Mac es muy emocionante.
Incluso si todavía no se reproducen, esto es muy bueno
para que construyan una relación y confianza.
Kianga está aprendiendo cómo interactuar con Mac.
Ahora, depende de ellos.
Subtítulos: Victoria Wagner