UNE SÉRIE NETFLIX
"NULLE INSTITUTION NE PEUT SURVIVRE SI ELLE DÉPEND DE GÉNIES OU DE SURHOMMES."
PETER DRUCKER FONDATEUR DU MANAGEMENT MODERNE
MEMBRE DES FIMBRA MANUS, 1980 - 2005
"SI JE DISAIS QUE JE NE SUIS PAS UN GÉNIE, JE VOUS MENTIRAIS AINSI QU'À MOI-MÊME."
ARTISTE LE MOINS JOUÉ SUR "PENTAVERATE TÉLÉ JAMZ"
C'est génial !
J'ai toujours voulu être kidnappé. C'est un de mes rêves.
Un de moins sur ma bucket list.
Vous pouvez me dire où on va ?
Non ? D'accord. Ça gâcherait le mystère. Respect.
Bandez-vous les yeux.
Les yeux bandés ! D'accord. Super.
Mon mot de code est "excelsior".
C'est quoi sur le pilote ? C'est du genre Cinquante Nuances ?
Si vous voulez que je baise le pilote,
je le ferai sans problème.
J'ai baisé plein de pilotes.
Des pilotes d'hélicoptère, d'avion,
des acteurs pendant la saison des pilotes.
L'atterrissage à distance a commencé.
Sympa !
Je suis en pleine érection !
CIBLE : 30 HUDSON YARDS
ATTERRISSAGE RÉUSSI
Ça va, playboy ?
Qui a organisé ça ?
C'est Bezos, non ?
J'adore cette musique.
Regardez-moi ça.
Regardez ça. Ça monte.
Et ça descend.
Adorable !
Je blague. On se voit à la cafétéria.
Nous sommes…
Les Illuminati ?
Non. Nous sommes…
Les francs-maçons.
Le Pentaverate, putain !
Le Pentaverate, connard.
Oui. C'est un vrai con.
Le Penta quoi ?
En 1347…
Je vous ai dit de ne pas zapper l'intro !
C'est pas du copier-coller.
Quand on engage Jeremy Irons, on a une prestation sur mesure,
pas n'importe quoi.
Alors,
on sait qu'il y a cinq hommes
et une société secrète, le Pentaverate, qui sont gentils.
Enfin, quatre hommes, vu que quelqu'un a tué le Pr Clark.
Vous ne l'aviez pas vu venir ? Moi non plus, honnêtement.
Ça m'a scié.
Bref, continuons la série.
Bonjour, Pentaverate !
Il est 6 h à New York, midi à Dubrovnik.
Pour rappel, demain, c'est les Meadows.
Je suis Maria Menounos.
Réveille-toi, marmotte.
… soirées où ils fabriquent des préservatifs en feuilles de maïs
et changent de nom si vous leur dites qu'ils sont cananéens…
Si tu es malade, va voir un médecin.
Ça, c'est un pétard.
Je te charrie.
Attention ! Debout, sacs à merde !
Une vraie comédie musicale de Broadway !
Et vous, Gaucher. Tenez-vous droit.
On dirait Gros Coco qui recolle sa coquille.
Ne l'appelez pas comme ça !
Qu'est-ce qu'on a là ?
Petit lord Baiseleroy.
Où êtes-vous né, fiston ?
- Je suis né à Toronto. - Non.
Vous êtes né dans le cul de votre mère.
Ce n'est pas très gentil.
Et impossible.
Attention ou je vous envoie au trou.
Vous me dites comment faire mon boulot ? Vous voulez l'écharpe ?
Non, monsieur.
Sortez d'ici et allez vous étrangler.
- Vous voulez que je m'étrangle ? - J'oserais pas.
Mais vous pouvez si vous voulez.
Lâchez-moi ou vous êtes mort.
Pouce.
C'est quoi, ces conneries ?
Ça s'appelle Défendo.
- Défendo ? - Oui, c'est un art martial canadien.
Je l'ai appris dans l'armée.
J'utilise votre force contre vous en frappant vos points vitaux.
J'essayais juste de défendre mon camarade.
Très bien, les lécheurs de dauphins,
cet homme va vous enseigner l'art canadien du Défendo.
Il vous a déjà donné une leçon.
À la garde du Liechtenstein, on est tous frères.
C'est clair ?
Pikeman, oui, Pikeman.
J'ai dit : "C'est clair ?"
Pikeman, oui, Pikeman !
Je vais déposer les enfants à la piscine.
Au repos.
- Merci. - Je t'en prie. C'était rien.
Ça s'appelle le Défendo.
Bienvenue à bord. Ravis de vous accueillir.
Toujours aussi beau gosse après toutes ces années, hein ?
Je paierais cher pour avoir ce visage.
Vérité !
Vous rejoignez le Pentaverate à un grand moment.
On n'utilise plus l'échaudage
ni la mutilation,
mais en cas de trahison, on vous mettra la tête sur une pique.
Allez, c'est logique.
Et rappelez-vous, le Pentaverate ne doit pas être dévoilé.
Le Pentaverate ne doit pas être dévoilé.
Vous savez qui on est et comment on fonctionne. Des questions ?
Non. J'ai compris. Je suis super content d'être ici.
Et la tête sur une pique ? Sympa.
- Merci. - C'était facile.
Bien choisi, Bruce.
Et vous devez renoncer à votre vie d'avant, M. Cho.
Oui, bien reçu.
J'ai des casinos, je suis milliardaire, mais je m'ennuie.
La crise de la quarantaine.
C'est soit rejoindre le Penta-Verdes, soit une salle de sport, alors…
Et votre fausse mort. Mentor ?
Regardez ça.
PUTE ET COKE JUSQU'À LA LIGNE D'ARRIVÉE !
Mort avec une pute et de la coke !
J'ai assuré !
La mort du professeur Clark, elle, était bien réelle.
Un sentiment de crise s'infiltre dans ces murs.
On hésite à parler
des Protocoles Démétrius.
Les protocoles Démétrius ?
Ça a l'air sympa.
Les Protocoles de Démétrius sont un plan d'urgence
au cas où le Pentaverate tomberait entre de mauvaises mains.
On avale tous nos pilules de cyanure.
- Oui. - Ce n'est pas bon.
Je comprends.
Un type est mort, donc vous avez des problèmes de RH.
Pas de souci, ce taré de friqué asiatique va casser la baraque !
Vous êtes prêts ?
Prêts à casser la baraque ?
Je n'ai aucune idée de ce qu'il dit.
Ce type est fou.
Ici Maria Menounos pour Pentaverate Télé.
Toujours à jour et là pour vous.
Nous rendons hommage au défunt professeur Hobart Clark,
le plus récent initié au Pentaverate
et le premier ami noir de nombreux membres.
Professeur, on vous connaissait à peine.
Le Pentaverate a un nouveau membre potentiel.
Skip Cho.
Possédant le plus grand casino d'Asie, ce milliardaire est un gros joueur
dans le domaine de la théorie du chaos du changement climatique.
Le changement climatique va être résolu.
Ça prend forme.
Je suis Maria Menounos.
Nous voici au Pentaverate.
Il y a tant à faire, que vous soyez dans la garde du Liechtenstein ou…
- Ken ! Tu es seul ? - Oui.
Quand on se verra ce soir,
j'enverrai la carte mémoire à Mme Snee.
On va récupérer ton boulot !
Ken ! Tu dois filmer les membres du Pentaverate !
J'en ai pas eu l'occasion.
Trouve un moyen d'entrer dans la chambre principale !
Quelqu'un doit pouvoir te faire entrer.
Poupée, vous savez ce que vous avez fait aujourd'hui ?
Ken, qui est-ce ?
Je ne peux pas le dire.
Vraiment ? Alors, je vais vous le dire.
Vous m'avez impressionné !
- Merci, monsieur. - Voilà ton homme. Terminé.
Vous avez défendu l'un des vôtres. Un vrai garde liechtensteinois.
J'aime votre façon de faire.
Venez avec moi. J'ai un travail spécial pour vous.
Bizarrement, les deux hommes avaient les yeux marron,
qui, post mortem, sont devenus bleus.
Donc…
- Oui, Maître ? - Pas toi.
Je peux dire que la cause de la mort est le poison.
Probablement la sève d'un arbre originaire de Dubrovnik,
le donette.
Très toxique.
La sève de donette donne d'abord soif aux victimes.
Puis le donette donne des palpitations.
Et enfin, à la mort,
le Donette rend les yeux bleus.
"Le Donette rend les yeux bleus" ?
Exactement.
C'est ce que fait le donette.
- Et donc… - Oui, Maître…
Encore une fois, je disais juste "donc".
Je ne te demande pas ton avis.
Donc…
l'un d'entre vous
est le meurtrier.
N'importe lequel d'entre vous
aurait pu tuer Jason Eccleston
et le professeur Clark.
Mishu, tu connais mon livre de poisons.
Ce n'est pas juste !
Quand on parle de poison, c'est toujours "C'est sûrement le Russe."
Oui, c'est dingue.
Va te faire voir.
Bruce, les fausses morts ne sont pas ta spécialité ?
J'adorais Jason.
Qui lui a donné sa première poupée gonflable ? Moi.
J'ai mis des heures à gonfler ce truc.
Lordington,
les nouveaux membres menacent votre poste de Centralis, n'est-ce pas ?
Non, pas du tout.
Je dirige cette organisation depuis plus de 50 ans.
Pas par ruse, mais par habileté.
Shep.
Jason et vous étiez, comme vous dites, des libertins.
On s'est défoncés ensemble.
Mais les gens défoncés ne se battent pas.
On ne s'est pas battus. On a mangé.
Femme,
vous aviez une relation très amicale avec le professeur Clark.
Vous connaissez la veuve noire ?
Vous connaissez le slut-shaming ?
Excusez-moi.
Ça aurait pu être moi, non ?
Et s'il y avait une machine à remonter le temps…
Ne tentez pas le Maître.
Je vous arracherai les yeux.
Si je vous tente, je deviendrai aveugle ?
Je ne comprends pas.
Laissez tomber. Vous n'êtes pas un public facile.
En bas, se trouve le bureau des Fimbra Manus.
Les Fimbra sont comme les mains du Pentaverate dans le monde extérieur.
Les boutiques de voyantes sont des avant-postes des Fimbra.
Je vais vous montrer un truc qui vous épatera.
- Où sommes-nous ? - Au Panthéon des mérites.
Le télescope de Galilée,
l'imprimante de Gutenberg,
et le vaccin contre la polio.
Mais ce n'est rien comparé à la plus grande réussite du Pentaverate,
qui est juste là.
C'est quoi ?
C'est un roulement à billes.
- C'est tout ? - Quoi, "C'est tout ?"
Un peu de respect, Ken.
Sans le roulement à billes, il n'y aurait ni voitures ni trains, ni avions ni chars.
L'armée a perdu tant d'hommes en bombardant
l'usine de roulements à billes de Schweinfurt !
Ce que je veux dire, c'est que le Pentaverate est comme ça.
Il semble petit,
mais sans lui,
rien ne marche.
Je crois en la garde du Liechtenstein, Ken,
parce que je crois au Pentaverate.
Mais je vais vous expliquer, petit.
Il y a quelque chose de pourri au Pentaverate !
Soyez mes yeux et mes oreilles.
Oui, monsieur.
Je vous assigne à la chambre principale.
Quel estomac intéressant.
Devin.
Il y a trop de chair sur ces os.
C'est super.
C'est bien, mon pote. Bravo.
Que Initiato commence.
La vache !
Je préfère garder mes vêtements, merci !
Ou au moins un T-shirt.
Je ne vais pas trop à la gym. J'ai honte de mon torse.
De la cocaïne !
Attention.
Devant vous, se trouve un choix.
La clé du Pentaverate et la pilule de cyanure.
Prenez la clé et aidez-nous à protéger le monde ou…
Je prends la clé.
Je suis partant.
Le consentement a été donné. Confirmiato.
Merdato !
Regardez-moi ça !
- Mettez la pilule dans la clé. - OK.
Clic-clac.
Commençons Concludiato.
Je fais du 58.
C'est génial.
Approchez de la serrure Da Vinci.
Mentor !
La recrue, écoutez-moi. Nous allons voter pour votre adhésion.
Alors, insérez la clé dans la serrure de Vinci pour voter.
Il vous suffit de trois votes pour obtenir la majorité.
Je pourrais avoir une clé de rechange ? Je perds toujours des trucs.
La semaine dernière, j'ai perdu… Comment ça s'appelle ? Mes filles.
Non ! Il n'y a qu'une clé de rechange.
La Parce Clavem, "double des clés" en latin.
Elle se trouve au berceau spirituel du Pentaverate, à Dubrovnik.
Ce double des clés pourrait ajouter un vote
et affecter l'équilibre du Pentaverate.
Donc si un membre actuel essaie de l'utiliser,
mort instantanée.
Flippant !
Bon, claves parare…
Ferrari.
… vobis !
Que se passe-t-il ? C'est…
Et le gagnant est…
Ce type a la cataracte.
Sérieux. Il devrait voir un ophtalmo.
Cinq votes à zéro.
Le membre le plus récent et le plus petit du Pentaverate, Skip Cho.
La 223e Pentaveration est en sessioniato.
Le Pentaverate ne doit pas être dévoilé.
Le Pentaverate…
- Pentavera… - Chut ! Pas nous.
Dévoilé, yo.
Skip Cho, Pentaverate Il n'y a plus rien qui l'arrête
Messieurs !
Le Maître, Mishu et moi avons une proposition.
- Maître, allez-y. - Merci.
Je suis sûr que le tueur sera découvert.
Cependant, pour plus de protection,
j'installe une force de sécurité d'élite.
Mesdames et messieurs, voici les Robes rouges.
Au moins, ils n'ont pas de lance-roquettes.
On est foutus.
Ces hommes sont des machines de combat.
Rejets de l'industrie porno allemande.
C'est quoi, ce bordel ? Qui sont ces hommes ?
Les Robes rouges.
La garde du Liechtenstein n'est pas à la hauteur.
Pas à la hauteur, mon cul ! Ces hommes sont très entraînés !
Désolé.
Très entraînés ?
Le quartier général du Pentaverate est sous ma juridiction !
Ah, oui ? T'es qui, bordel ?
Comment osez-vous parler ainsi à un supérieur ?
Je suis désolé !
Mais tu me prends pour quelqu'un que ça intéresse.
Je suis le Maître de Dubrovnik, donc…
- Oui, Maître ! - Ergo, non ! Je vais te tuer !
Donc, je suis ton supérieur, alors dégage.
Sans cette prothèse du périnée, je vous éclaterai.
Va te faire foutre le temps que je fasse mon enquête.
Dégage.
Messieurs ! Le décorum !
Pikeman Higgins,
les Robes rouges sont là pour nous protéger.
Je vous suggère d'alerter votre garde.
Vous me le paierez.
Vous tous !
Cause toujours, crétin.
Celui-là vient de ConComCon.
ConComCon ?
La convention du complot du Connecticut.
Je pense que tu es accro au complot.
J'étais accro à QAnon, puis je suis passé à QAnon-anon,
mais j'ai découvert que c'était un canular.
Les complots sont partout.
Regarde ce que le Pentaverate a fait à notre monnaie.
- Un billet de cinq dollars ? - Oui.
Faux !
Tu le plies comme ça, puis comme ça,
et encore comme ça, et regarde ce qu'on a…
Le cinq.
Comme les cinq membres du Pentaverate.
C'est juste là !
Réfléchis. Pourquoi mettre un cinq ici ?
Pour indiquer que le billet a une valeur de cinq dollars américains ?
On dirait qu'ils nous narguent !
Ici Kilo Echo Novembre. Vous me recevez ?
Ken, ça va ? On se retrouve toujours ce soir ?
On est sur le point de dévoiler ces Charlie Otarie Novembres.
Oui. Vous ne croirez jamais ce que je viens de voir.
Tu les as surpris en train de se sucer le sang ? Tu as pris de l'adrénochrome ?
Non, en fait ils sont… Ils font de bonnes choses.
Il a subi un lavage de cerveau.
Bon, je dois sortir d'ici.
Je vous retrouve à l'entrée.
Par ici, soldat.
VERS L'ENTRÉE
Sacrebleu ! Qu'est-ce qui s'est passé ?
Le Maître et ses laquais ont été assassinés.
Assassinés ?
Le Maître a laissé un message avec son propre sang.
"Parce Clavem."
C'est le double des clés du Pentaverate, à Dubrovnik.
C'est un signe.
Je prends les choses en main, Poupée.
Allons chercher cette clé à Dubrovnik.
- Mais, monsieur… - C'est un ordre !
- Mais, monsieur… - C'est votre heure de gloire, petit !
Ken, tu es là ?
Où es-tu ?
Que se passe-t-il ?
On m'envoie à Dubrovnik. Je répète, on m'envoie à Dubrovnik.
Dubrovnik ? C'est un euphémisme pour être sondé dans ton popotin ?
Si ! Si cette clé tombe entre de mauvaises mains, on est foutus.
Allez !
Ne me maltraitez pas.
C'est bien "sondé dans ton popotin". Tu es sondé dans ton popotin !
Musk, départ pour Dubrovnik, une minute.
Merde, c'est le Sasquatch !
Oh, la vache !
Il est encore plus gros et poilu de près.
ATTENTION À LA TÊTE
Musk est prêt à partir.
Feu vert.
Cinq, quatre, trois, deux, un.
Sous-titres : Axelle Castro