UNA SERIE DE NETFLIX
"¿CÓMO FLORECE LA FLOR DEL PRADO?".
MIEMBRO DEL PENTAVIRATO, 1850-1858
"ES HORA DE JUNTARSE. TÚ ELIGES, ¿QUÉ ES LO QUE TE DA PLACER?".
GRUPO RESIDENTE, SALA DE ORGÍAS DE MEADOWS
El vuelo de hoy a Meadows durará ocho horas.
- ¡A beber! - ¡Sí!
¡Vamos allá!
- Estamos de fiesta. - Fiesta.
Una celebración en Meadows este año.
Ven a pasártelo bien y trae a tus rehenes.
¡A liarla parda, me cago en la leche!
Será un fiestón.
Ken.
¿A qué crees que me dedico?
¿Al fitness?
Me dedico a Skip Cho, capullo,
o sea, a todo lo que me haga ganar mil millones más.
¿Te gusta? ¿Te mola?
Vale, lo siento mucho.
Vendréis con nosotros a Meadows,
os guste o no.
¡Alerta naranja!
¡Alerta! ¡Preséntese todo el personal del Pentavirato! Soy Maria Menounos.
Vale, escuchad, hace aproximadamente 60 minutos,
un jet de Sensacionalista ha salido hacia Meadows.
Fimbra nos dice que Bruce Baldwin, Skip Cho
y el prisionero Ken Scarborough van en él.
- ¿Y los Túnicas Rojas? - No están.
¿Podemos cancelar Meadows? No hay tono.
Han cortado la línea y los invitados están llegando.
Nos han hecho morder el polvo.
No me gusta eso de "morder el polvo".
Primero, ¿cómo puedes "morder" el polvo?
Además, es antihigiénico, te pondrías malo.
Gracias, Mishu. ¿Se han llevado sus llaves?
Sí, y la parce clavem.
Puñetas.
Con tres llaves, pueden votar lo que quieran.
Nosotros tenemos tres llaves.
Sugiero poner en marcha los protocolos de Demetrius.
- Lo secundo. - Qué remedio, votemos.
Patty, ¿y la cerradura Da Vinci?
Antes de que se enfade, le envié una nota al respecto.
Bruce me hizo mandar la cerradura a Meadows antes de tiempo.
Nos hemos centrado en las llaves como necios,
y Bruce ha robado la cerradura.
Muy astuto el tío.
A saber qué traman.
Mirad que yo dije que era mala idea admitir a Bruce Baldwin en el Pentavirato.
¡Nadie me hizo caso!
¡Os dije que reclutarais a Ethan Hawking!
- ¿A quién? - A Ethan Hawking.
¿El tío ese tan listo que va en silla de ruedas?
¿Dices Stephen Hawking?
Sí, ¿qué he dicho?
¿Cuánto tiempo tenemos?
Bruce aterrizará dentro de siete horas.
Si salís ahora en el Musk, podríais llegar antes. ¡MENTOR!
Prepara el Musk para salir.
No puedo, Patty, guapa.
Bruce me instaló un malware para bloquear las ruedas del Musk.
Uno de vosotros debe entrar en mi servidor y anular esto manualmente.
¿Un superordenador no puede desbloquear unas ruedas?
Se controla manualmente, gilimemo.
Que yo sepa, no tengo manos.
Patty, ¿cómo sugieres que procedamos?
Solo soy una ayudante. No tomo esas decisiones.
Nadie conoce esta organización mejor que tú.
Bueno, alguna idea tengo.
Si mis cálculos termodinámicos son correctos,
aumentar la temperatura de MENTOR lo reseteará.
Eso nos dará tiempo para invalidar el malware de Bruce.
Mishu, restablece la comunicación con Dubrovnik.
- Vale. - Shep, a la sala de control.
Recibido.
Tendremos 30 segundos para desactivar a MENTOR
y desbloquear los frenos.
Bien hecho, Patty.
Vale, moveos. ¡Hay que salvar al Pentavirato de cinco!
EL PENTAVIRATO
DE CINCO
En 1948 nació en Cowes, en la isla de Wight, una estrella
que más tarde resultaría ser Jeremy John Irons.
Formado en la Bristol Old Vic,
ganó notoriedad por sus producciones en el West End,
aunque su mayor logro fue…
¿Qué? ¿Por contrato solo puedo hablar del Pentavirato?
Vale.
El Pentavirato: sociedad secreta, cinco hombres, son majos.
Aunque cuestiono lo de majos, viendo la cabeza del pobre Higgins.
Dios, estoy hasta el gorro de esto.
He bebido demasiados martinis. Vaya pedal me he cogido.
¡Me cago en la leche!
Vale, empecemos por el principio.
A los 40, ya había levantado un imperio mediático a escala mundial:
el Grupo Sensacionalista.
Le decíamos a la gente qué comprar y a quién votar.
La gente poderosa acudía a mí cuando quería hacer caer a un rival.
- Gracias, Brucey. - No hay de qué.
Fui el mamonazo que creo la desinformación.
Los tenía a todos comiendo de la mano.
¿Límites?
¿Qué límites?
Era el apogeo de mi carrera.
¡Me cago en todo! ¡Me encanta la coca!
De repente, estaba en Nueva York y me vi obligado unirme al Pentavirato.
¿Quién coño sois?
El Pentavirato.
Ya en el Pentavirato,
CORONEL SANDERS
el coronel y yo pudimos evitar el efecto 2000.
El efecto 2000 era real.
…poca chicha.
De nada.
Pero entonces llegó internet.
Intenté advertir al Pentavirato
de que los malos usarían internet como yo a la prensa amarilla,
pero a una escala mucho peor.
¡Granada!
Y, cuando Jason Eccleston se unió en 2014 y creó el superordenador MENTOR…
¿Dónde cojones estoy?
…creí poder vencer a internet
con un conjunto de hechos universalmente aceptados.
MENTOR analiza el conocimiento del mundo
y calcula la probabilidad de la versión de la verdad más cierta.
Pero en su lugar tenemos teorías de conspiración
y demás opioides para las masas idiotas.
Soy Rex Smith. Hablamos de lo que pasa en Provo, Utah.
Hay un almacén allí.
Allí es donde tienen las sonrisas de los perros.
Creía que la gente comprobaría los hechos, pero no.
Están demasiado enganchados a sus smartphones y tablets
y bla, bla, bla, demás mierdas.
"No creerás qué pinta tiene Phoebe Cates ahora".
- Está preciosa. - Despampanante.
Es encantadora.
¿De qué sirve ayudar a la gente
si ellos no quieren ayudarse a sí mismos?
No se merecen a MENTOR.
Y adivinad.
No lo tendrán.
Es solo un poco de vómito.
Lo siento.
Un bostezo en tecnicolor.
Deja que te haga una pregunta.
¿Para qué necesitas a MENTOR? ¿Qué harás con él?
O ganaremos billones subastándolo al mejor postor en Meadows
o crearemos nuestra propia verdad.
¿No ganaste la elección? Claro que sí.
Siempre que MENTOR lo diga.
¿Has masacrado a tu propia gente?
Con MENTOR, puedes demostrar que eso no pasó.
Santo cielo.
Sé de alguno que pagaría por eso.
Y yo.
- Espera. Patty, guapa, ¿qué haces? - Voilà.
Servidor de MENTOR abierto.
Tenga, póngase esto.
Patty, ¿qué llevo?
Equipo de protección. Lo hice yo. ¿A que es mono?
Venga, deprisa. No tenemos mucho tiempo.
Estáis entrando al servidor de MENTOR.
Poneos equipo de protección.
Está prohibido fumar.
Si estás viendo esto, alguien ha intentado desmantelar a MENTOR.
No lo culpo, es un capullo.
Pero lo importante
es que el sistema no se sobrecaliente más de 30 segundos,
o se perderá el conocimiento adquirido desde la Biblioteca de Alejandría,
incluyendo cuál es la undécima especia
que el coronel Sanders echaba en su KFC.
¿Por dónde iba?
¡Ah, sí!
Os contaré cómo los maté.
Puse donette en la cachimba de Jason.
Creí haber convencido al Pentavirato para traer a mi amigo Skippy.
Conocí a Bruce hace mucho, cuando controlaba los medios.
Se hospedó en uno de mis casinos en Macao.
¡Bruce!
¡Anda, mira tú!
Digamos que Bruce es un hombre de gustos exóticos.
Me gustan los pies. No me avergüenza.
Pero eligieron a Clark.
Me jodieron de lo lindo,
porque ya había mandado a la mierda a mi mujer trofeo.
Tuve que retractarme, comprarle un ramo de flores
y comer mierda hasta que Bruce pudiera llamarme.
Meadows se acercaba y debía actuar rápido,
así que envenené a Clark.
El maestre casi me descubre, así que lo mandé a criar malvas.
Y al dúo dinámico.
Les corté la cabeza.
Perdona, ¿por qué les cortaste la cabeza?
Por dos motivos, cielo.
Por diversión y para pasar el rato.
Al menos no les corté la polla.
Bueno, sí, pero se las cosí.
Fue un detalle.
En fin, que me alié con Skip y los Túnicas Rojas,
y solo necesitaba conseguir la parce clavem
para tener tres votos y conseguir el control del Pentavirato.
Pero entonces vas tú y la tocas, estúpido canadiense desgraciado.
Ahora te necesito con tu estúpida llave para poder vender a MENTOR.
¡Jamás te ayudaré a destruir el mundo!
El mundo ya está destruido.
Internet se lo cargó.
Nunca entenderé a gente como tú.
Tenéis acceso a recursos, dinero, conocimiento y poder
para poder hacer algo bueno por el mundo, ¿y elegís el mal?
- Pagaréis por esto. - ¿Apostamos?
El mundo cree que estoy muerto.
Y, después de hacerme la cirugía,
estaré en alguna playa bebiendo bellinis.
Qué modales, ¿queréis algo de beber?
- Por favor. Me muero de sed. - Y yo.
Tened.
Te acabo de drogar.
Y a ti también.
¿Qué pasa, Ken?
Parece que vas colocado.
¿Qué pasa en este avión?
- ¿Qué pasa, Ken? - ¿Vas colocado?
Parece que lleves un colocón que te cagas.
- ¿Quién va hasta las trancas? - Tú.
MENTOR es mío.
- ¡Vale! - Sí.
Si quitamos los transductores, MENTOR se sobrecalentará.
¿Dónde has aprendido eso?
Hay un capítulo entero en el manual.
¿Nadie leyó el manual?
Perdón, he sido muy condescendiente.
Espera mi orden.
Espero.
DESBLOQUEAR FRENOS
Vale, vamos allá.
- Yo no haría eso, Patty. - Vale.
Soy la mar de listo.
[DESCONECTADO]
¡Desbloquéalos ya!
DESBLOQUEAR FRENOS
¡Lo conseguiste!
Vámonos de aquí.
¡Venga, lord Lordington!
Me temo que no puedo ir más rápido.
¡Sí! ¡Bien hecho!
Buen trabajo.
Reiniciando.
¿Qué coño ha sido eso?
Siempre esperé que MENTOR fuera una superinteligencia perfecta
que acabara con los males de internet.
MENTOR necesita un alma.
Alguien amable, empático. Alguien altruista de corazón.
¿No este palurdo maleducado?
Desde luego que no.
¡Eh! Que puedo oíros, ¿sabéis?
¿Hola?
No. Están cortadas todas las líneas a Dubrovnik, y a Meadows también.
- ¿Hola? - Sí, queda poco tiempo.
Vale, manos a la obra, joder.
Yo cuidaré de esto. Vaya a por ellos.
No, Patty. Lo que has hecho hoy confirma lo que sospechaba desde hace tiempo.
Debes venir con nosotros.
Te necesitamos.
Abrid.
Vámonos de aquí.
¡No paréis!
GRUPO SENSACIONALISTA
ZERMATT, SUIZA
Lord Lordington, ¿podremos detener a Bruce?
La verdad, no lo sé.
Hacemos lo imposible a diario.
Los milagros tardan un poco más.
Un consejo.
Este tren es muy rápido, podrían entrarte náuseas.
Por favor, cojo el metro de Nueva York a diario.
Reilly, ¿estás bien?
- Sí, ¿y tú? - Sí, perfectamente.
Solo quería un bombazo para recuperar mi programa.
Pero, al final, solo soy un reportero de noticias locales.
Debí haberme jubilado.
Me hago muy mayor para esto.
Quizá algunas personas no estén destinadas a cambiar el mundo.
Reilly…
Siento haberte metido en este lío.
No, Ken.
Siento haberte metido yo en este lío.
¿Te ha cambiado el acento?
No todos tienen que cambiar el mundo, pero podemos derrotar a estos tíos.
- ¡Eres británica! - Ken.
- Soy de Fimbra Manus. - ¿Qué?
¿Cómo está?
Me enviaron a Toronto hace un año para llevarte al Pentavirato.
Santo cielo.
Tranquilo.
Te lo explicaré todo.
En el último episodio.
Subtítulos: Juan Villena Mateos