1
00:00:06,722 --> 00:00:10,477
Туретов синдром е доживотно
невролошко нарушување

2
00:00:10,477 --> 00:00:13,896
окарактеризирано со ненамерни
тикови. Нема лек за тоа.

3
00:00:13,896 --> 00:00:17,818
Експериментите во епизодата не се
спроведени од овластени експерти.

4
00:00:25,199 --> 00:00:28,995
Ранири има направено нешто што
не е забележано досега

5
00:00:28,995 --> 00:00:33,708
во историјата на психологијата и
сите досегашни сознанија.

6
00:00:34,375 --> 00:00:37,170
Тој ја квантифицираше
структурата на емоциите,

7
00:00:37,170 --> 00:00:38,713
природата на емоциите

8
00:00:38,713 --> 00:00:42,425
и тоа како луѓето или се
ограничуваат или оснажуваат

9
00:00:42,425 --> 00:00:43,759
со своите чувства.

10
00:00:46,721 --> 00:00:50,851
Во ЕСП подучуваме нешто
што се вика состојба на контрола.

11
00:00:51,392 --> 00:00:53,143
Се случува серија настани.

12
00:00:53,143 --> 00:00:56,731
Создаваме значење и,
според тоа значење,

13
00:00:56,731 --> 00:00:59,400
имаме емоционална реакција,

14
00:01:00,317 --> 00:01:03,195
што значи дека ја избираме
емоционалната реакција

15
00:01:03,195 --> 00:01:06,158
според значењето. Така?

16
00:01:06,158 --> 00:01:10,829
Може не сме свесни за изборот,
но всушност правиме избор.

17
00:01:12,079 --> 00:01:14,624
И правиме вежби со луѓето

18
00:01:14,624 --> 00:01:20,921
за да добијат чувство на
контрола врз тие избори.

19
00:01:21,380 --> 00:01:26,011
Ако нешто се случи и
имам импулс за гнев,

20
00:01:26,011 --> 00:01:30,014
може да го следам импулсот
и да ви викам и да ви врескам.

21
00:01:30,014 --> 00:01:34,560
Или може да го имам импулсот
и да изберам да не го следам.

22
00:01:35,019 --> 00:01:37,605
Можам да изберам
да активирам состојба.

23
00:01:37,605 --> 00:01:40,942
Може да седам овде
и да кажам:

24
00:01:41,775 --> 00:01:47,740
Не поднесувам колку сум лута!
Не го прифаќам ова!

25
00:01:48,283 --> 00:01:49,366
Или не.

26
00:01:51,911 --> 00:01:55,749
ЗАВЕТОТ

27
00:02:51,513 --> 00:02:54,265
Судењето против наводниот лидер
на култ, Кит Ранири, навлезе

28
00:02:54,265 --> 00:02:55,933
во втората недела денес.

29
00:02:55,933 --> 00:02:58,061
Ранири има повеќе обвиненија,

30
00:02:58,061 --> 00:03:00,980
вклучувајќи трговија
со луѓе и рекетарство.

31
00:03:05,734 --> 00:03:08,071
Знаете, тешко е
да се процесира ова.

32
00:03:08,071 --> 00:03:11,991
Мислам дека ќе потрае,
а не сум била на терапија.

33
00:03:14,201 --> 00:03:18,873
Мислев дека ќе имам начин
да зборувам за тоа.

34
00:03:30,719 --> 00:03:32,012
Сите овие се Кит.

35
00:03:35,681 --> 00:03:39,977
Не сакаше да фрламе ништо
што го има напишано.

36
00:03:42,439 --> 00:03:44,899
Кога го создававме интензивот,

37
00:03:46,400 --> 00:03:49,446
ги црташе овие на подот
во мојата куќа.

38
00:03:50,905 --> 00:03:56,660
А предизвикува Б во минатото.
Настан Б, настан А.

39
00:03:58,162 --> 00:03:59,538
Иднината.

40
00:03:59,538 --> 00:04:02,917
Ние немаме никаква
врска со минатите настани.

41
00:04:05,044 --> 00:04:07,964
Не знам што пробуваше да
каже, но го пластифициравме.

42
00:04:08,923 --> 00:04:12,427
20 години.
20 години курикулум.

43
00:04:15,388 --> 00:04:17,056
Ако го претставиш ова како тебе,

44
00:04:19,267 --> 00:04:23,563
дали би рекол дека ова е она
што го викаме оптималното ти?

45
00:04:24,396 --> 00:04:29,485
Идејата беше дека
имаше посебна вештина

46
00:04:29,485 --> 00:04:31,154
да создава промена
во однесувањето.

47
00:04:31,655 --> 00:04:34,573
Не беше наука, но сакаше
да го претвори во наука,

48
00:04:34,573 --> 00:04:39,912
па мораше да биде повторливо,
потврдливо, конзистентно и мерливо.

49
00:04:39,912 --> 00:04:45,376
Патем, ова го правам надвор
од времето. Го замислувам.

50
00:04:45,376 --> 00:04:50,089
Но не беше дека
технологијата беше готова.

51
00:04:50,632 --> 00:04:52,384
Имаше идеја,

52
00:04:52,883 --> 00:04:54,928
па неколку концепти

53
00:04:54,928 --> 00:04:57,179
и почна да ме подучува
на делови од тоа.

54
00:04:58,765 --> 00:05:01,809
Ова се Кит и Ненси.
Сега е 6:02.

55
00:05:02,227 --> 00:05:04,187
Кажи ми, што е одговорност?

56
00:05:04,855 --> 00:05:09,775
ОК. Одговорност е...
-Многу просто и лесно.

57
00:05:09,775 --> 00:05:13,113
Да. Причините и последиците.

58
00:05:13,697 --> 00:05:17,993
Твоето учество во
причината и последицата.

59
00:05:17,993 --> 00:05:19,953
Тоа е нешто врз што
имаш влијание.

60
00:05:21,245 --> 00:05:24,039
Мислеше дека ќе ни
требаат само 20 модули.

61
00:05:24,415 --> 00:05:28,544
Јас напишав 2000 модули
додека да завршиме со ЕСП.

62
00:05:29,837 --> 00:05:34,676
Тоа беа концепти на Кит,
а јас ги кодифицирав.

63
00:05:36,218 --> 00:05:39,181
Кога првпат запловив
во професионалните води,

64
00:05:39,181 --> 00:05:43,477
почнав да размислувам за
врската помеѓу умот и телото.

65
00:05:43,477 --> 00:05:46,437
Колку повеќе учев, толку повеќе
сфаќав дека не знам.

66
00:05:49,149 --> 00:05:53,235
Отсекогаш ме фасцинираше
колку може да постигнеме

67
00:05:53,235 --> 00:05:55,405
со нашиот ум,
наместо со телото.

68
00:05:55,989 --> 00:06:00,534
Сте ја чуле приказната за
ситната жена што кренала

69
00:06:00,534 --> 00:06:04,873
огромна кола зашто мислела
дека бебето и е под неа?

70
00:06:05,414 --> 00:06:09,085
Луѓето имаат
неверојатни ресурси

71
00:06:09,085 --> 00:06:12,129
и може да создаваме
невидени резултати

72
00:06:12,129 --> 00:06:14,508
под одредени околности.

73
00:06:16,091 --> 00:06:21,431
Отсекогаш сакав да знам кои се
границите на нашиот модел.

74
00:06:22,599 --> 00:06:25,684
Сакав да работам со хронична
болка, нарушувања во исхрана.

75
00:06:25,684 --> 00:06:27,770
Сакав да работам
со повеќе работи.

76
00:06:28,396 --> 00:06:31,690
Кит кажа пред да почнеме да
работиме со луѓе со нарушувања,

77
00:06:31,690 --> 00:06:33,817
сакам да работиме
со здрави луѓе

78
00:06:33,817 --> 00:06:37,447
кои сакаат да ги сменат шемите на
однесување што ги ограничуваат.

79
00:06:38,949 --> 00:06:43,202
Но доаѓаа луѓе што имаат одредени
нарушувања и прашуваа,

80
00:06:43,202 --> 00:06:44,912
дали ова ќе ми
помогне со ова?

81
00:06:47,790 --> 00:06:50,669
И тогаш се појави
Марк Елиот.

82
00:07:00,178 --> 00:07:02,681
Тиковите ми почнаа
кога имав пет години.

83
00:07:03,849 --> 00:07:05,516
Почнаа со трепкање
на очите.

84
00:07:06,475 --> 00:07:09,563
Во средно ми се влоши
туретовиот синдром.

85
00:07:10,646 --> 00:07:14,526
Го опишував како: постои
јадеж и постои чешање.

86
00:07:14,526 --> 00:07:18,780
Туретовиот синдром, според мене,
е оној непријатен јадеж.

87
00:07:20,448 --> 00:07:24,828
А тикот е некој што го
чеша јадежот.

88
00:07:24,828 --> 00:07:29,374
Не е дека сум опседнат од ѓаволот
и нешто ми ја движи устата.

89
00:07:29,374 --> 00:07:33,170
Јас ја мрдав. Многу е тешко
да не го почешате.

90
00:07:33,170 --> 00:07:34,796
Педер!

91
00:07:35,589 --> 00:07:37,549
Пробав секакви третмани.

92
00:07:38,133 --> 00:07:42,220
Пробав невролептици,
сериозни антипсихотици

93
00:07:42,220 --> 00:07:46,348
чии нуспојави... Многу си
летаргичен, поспан.

94
00:07:46,348 --> 00:07:48,101
Како да си зомби.

95
00:07:50,144 --> 00:07:53,440
И конечно дојде до точка каде
решив, батали лекарства,

96
00:07:53,440 --> 00:07:55,066
ќе си го живеам животот.

97
00:07:57,027 --> 00:08:00,405
Но не го чекав лекот. Напротив.

98
00:08:01,363 --> 00:08:03,325
А бидејќи не можам
да го спречам ова,

99
00:08:03,824 --> 00:08:06,035
најдобриот начин за да
имам подобар живот

100
00:08:06,035 --> 00:08:08,662
е да го натерам целиот
свет да ме прифати.

101
00:08:11,291 --> 00:08:14,294
Имам туретов синдром, патем,
чисто да си знаете, ОК?

102
00:08:14,294 --> 00:08:17,838
Кога луѓето ме гледаат имаат
многу претпоставки за тоа кој сум.

103
00:08:17,838 --> 00:08:21,927
Имав 24 години и зборував
за сочувство и толеранција.

104
00:08:22,676 --> 00:08:25,721
Екстерно, тоа беше
остварување на еден сон.

105
00:08:26,681 --> 00:08:29,810
Но интерно, она што го
немав беше мир.

106
00:08:30,769 --> 00:08:33,063
И тогаш дознав за ЕСП.

107
00:08:34,105 --> 00:08:37,734
Ова е најважно: не отидов
таму поради туретовиот синдром.

108
00:08:38,442 --> 00:08:41,738
Немав ни трошка мисла во главата

109
00:08:42,279 --> 00:08:47,368
дека оваа обука може да
влијае на туретовиот синдром.

110
00:08:51,039 --> 00:08:53,208
Здраво, народе.
Останете на нозе.

111
00:08:54,543 --> 00:08:58,671
Ненси влезе и ме избра за вежбата
за откривање на стравот.

112
00:08:59,381 --> 00:09:02,925
Откривањето на стравот е
навраќање на коренот на стравот.

113
00:09:03,342 --> 00:09:05,719
Некогаш сте имале
некакво доживување

114
00:09:05,719 --> 00:09:09,473
и не сте знаеле како да го сварите
и сте станале плашливи.

115
00:09:09,933 --> 00:09:12,561
Мора да изберете на
кој страв ќе работите.

116
00:09:12,561 --> 00:09:19,775
Не знам зошто, но решив: страв
ми е да останам без туретовиот.

117
00:09:20,818 --> 00:09:23,613
Шест дена претходно
ако ми кажевте

118
00:09:23,613 --> 00:09:25,614
дека ми е страв да
останам без туретовиот синдром,

119
00:09:25,614 --> 00:09:28,326
буквално ќе ти удрев бокс
или ќе те опцуев.

120
00:09:28,868 --> 00:09:31,454
Но, го истраживме стравот.

121
00:09:31,454 --> 00:09:34,248
Не е дека ми беше страв
да го загубам туретовиот.

122
00:09:34,248 --> 00:09:36,584
Ми беше страв дека
веќе нема да бидам посебен.

123
00:09:38,669 --> 00:09:42,298
Имав такво темелно поместување
за да не се гледам како жртва

124
00:09:42,298 --> 00:09:43,925
на ова нешто.

125
00:09:45,260 --> 00:09:49,722
Што ако откриеш што го
предизвикува јадежот,

126
00:09:51,391 --> 00:09:53,477
што е сосема
различна парадигма?

127
00:09:54,059 --> 00:09:56,688
Колку повеќе можеш да стигнеш
до коренот на тоа...

128
00:09:56,688 --> 00:10:00,316
Открив дека сврбежот
се намалува.

129
00:10:02,776 --> 00:10:05,071
Се сеќавам дека бев
на железничка.

130
00:10:06,030 --> 00:10:09,575
И застанав во средина
и само стоев таму.

131
00:10:12,329 --> 00:10:14,622
Буквално бев како сите други.

132
00:10:15,499 --> 00:10:17,709
Никогаш во животот
не сум го имал тоа.

133
00:10:20,502 --> 00:10:24,758
Сега е моментот кога ќе ви
претставиме неверојатен човек,

134
00:10:24,758 --> 00:10:30,764
кој инспирираше илјадници
луѓе. Марк Елиот!

135
00:10:34,850 --> 00:10:38,229
Благодарам. Живеејќи
со туретовиот синдром

136
00:10:38,229 --> 00:10:42,942
имав шанса да видам како е
да си ужасно различен

137
00:10:42,942 --> 00:10:44,860
од сите други.

138
00:10:44,860 --> 00:10:49,366
Но во 2010 запознав американски
научник и философ.

139
00:10:49,366 --> 00:10:51,116
Се вика Кит Ранири

140
00:10:51,116 --> 00:10:54,204
и тој ги создаде курсевите
што ми дадоа алатки

141
00:10:54,204 --> 00:10:56,164
за да го победам
мојот туретов синдром.

142
00:10:59,292 --> 00:11:03,003
Ништо вакво се нема случено
во историјата, колку што знам,

143
00:11:03,879 --> 00:11:09,510
а сега сум ваков
последниве четири години.

144
00:11:10,427 --> 00:11:13,305
И затоа сум им толку благодарен

145
00:11:14,306 --> 00:11:16,308
на Кит и Ненси и Никсиум.

146
00:11:16,308 --> 00:11:19,896
Не е затоа што сум индоктриниран.

147
00:11:19,896 --> 00:11:23,400
Имав ужасни 20 години.

148
00:11:24,400 --> 00:11:29,822
Што ќе чувствуваш кон човекот
што буквално ти дал шанса

149
00:11:29,822 --> 00:11:34,244
и алатки да си исковаш живот
за кој не си можел да сонуваш?

150
00:11:51,803 --> 00:11:53,763
Кога работев со
туретовиот синдром,

151
00:11:54,096 --> 00:11:57,474
мислам дека научив
повеќе од се дотогаш.

152
00:11:59,227 --> 00:12:00,395
Ова е Марк.

153
00:12:00,395 --> 00:12:03,773
Марк е доброволецот што
ќе ни демонстрира гнев денес.

154
00:12:03,773 --> 00:12:06,151
Ќе те замолам да
направиш нешто...

155
00:12:06,151 --> 00:12:11,239
Кога дојде првпат во ЕСП,
го проучував цела недела.

156
00:12:11,239 --> 00:12:13,115
Одлично ти стои портокалово.

157
00:12:14,868 --> 00:12:20,499
Ќе си помисли, што е најлошто
што можам да го кажам сега?

158
00:12:20,499 --> 00:12:26,087
Кога ме видел првпат,
кажа: Кучка, кучка, кучка.

159
00:12:26,962 --> 00:12:33,929
А кога ја запозна Клер Бронфман
кажа: Богата, богата, богата.

160
00:12:36,347 --> 00:12:39,768
Клер го плати истражувањето,

161
00:12:39,768 --> 00:12:44,189
но идејата да се работи со други
луѓе со туретов беше на Марк.

162
00:12:45,022 --> 00:12:48,109
Здраво! Јас сум Ненси.

163
00:12:50,528 --> 00:12:52,948
Кога почнав да работам со
луѓе со туретов синдром,

164
00:12:52,948 --> 00:12:55,991
немав истражувано
многу за синдромот.

165
00:12:55,991 --> 00:12:59,454
Тоа беше зашто
не сакав предрасуди.

166
00:13:00,454 --> 00:13:02,915
Имав еден 20-минутен
разговор со Кит

167
00:13:02,915 --> 00:13:05,125
за тоа како
ќе работам со луѓето.

168
00:13:05,125 --> 00:13:09,547
А тој ми кажа: Користи ги
сите алатки што ги знаеш.

169
00:13:09,547 --> 00:13:11,049
Не воздржувај се.

170
00:13:12,342 --> 00:13:16,095
Дали си загрижен
за нешто денес?

171
00:13:16,095 --> 00:13:17,848
Загрижен?

172
00:13:18,264 --> 00:13:21,934
Па, пред некој ден си мислев
да не одам на работа.

173
00:13:22,476 --> 00:13:24,937
Дали си загрижен
за тоа? -Да.

174
00:13:24,937 --> 00:13:26,480
Значи имаш...

175
00:13:28,358 --> 00:13:32,404
Сакаш да го видиш исходот.

176
00:13:33,779 --> 00:13:37,700
Финтата со исходите е
дека не знаеш какви се

177
00:13:37,700 --> 00:13:39,578
ако не го поминеш
процесот, нели?

178
00:13:41,620 --> 00:13:45,416
Работам со неколку различни
работи, но претежно верувања.

179
00:13:46,417 --> 00:13:50,130
Им давам верување во
врската ум-тело

180
00:13:50,130 --> 00:13:52,215
и што се е возможно.

181
00:13:53,008 --> 00:13:58,346
Со тебе сакам да
истражиме нешто.

182
00:13:58,346 --> 00:14:00,514
Ќе го истражување значењето.

183
00:14:00,514 --> 00:14:03,727
Ќе те прашам што подразбираш
под одредени работи,

184
00:14:03,727 --> 00:14:07,355
зашто најчесто, ако има
непостојаност во значењето,

185
00:14:07,355 --> 00:14:12,484
тоа предизвикува
проблеми што не ограничуваат.

186
00:14:14,279 --> 00:14:20,993
Она што многу добро ни одеше
во ЕСП беше земањето стимул

187
00:14:20,993 --> 00:14:23,704
и одговорот на него
и да ги одврземе.

188
00:14:24,371 --> 00:14:31,087
На пример, дали некогаш
сте го чуле тонот

189
00:14:31,087 --> 00:14:35,759
во гласот на мајка ви и сте
знаеле дека сте во неволја?

190
00:14:36,843 --> 00:14:40,513
Секојпат кога ќе го чуете
тој тон во нечиј глас

191
00:14:41,097 --> 00:14:42,557
почнувате да паничите.

192
00:14:43,308 --> 00:14:47,937
Ако се одврзе прекинувачот
до вашиот проблем,

193
00:14:47,937 --> 00:14:51,775
веќе нема да го правите, па и
ќе заборавите дека сте го правеле.

194
00:14:51,775 --> 00:14:56,988
Туретовиот синдром го работев
така што го откривав импулсот,

195
00:14:57,531 --> 00:15:00,033
па ги одврзував
стимулот и одговорот

196
00:15:00,033 --> 00:15:03,077
додека не добиваа контрола.

197
00:15:04,119 --> 00:15:07,373
Кога велиш, "Како да сакам
да трепнам", на што мислиш?

198
00:15:09,959 --> 00:15:14,256
Кога ми се сушат очите, трепкам.
Чувството не е поразлично.

199
00:15:14,256 --> 00:15:16,507
Не? Но некогаш навистина...

200
00:15:16,507 --> 00:15:19,803
Само го потиснувам, да.
-Како знаеш кога треба така?

201
00:15:24,849 --> 00:15:28,812
Кажа дека имаш чувство овде.
Какво е чувството сега?

202
00:15:29,812 --> 00:15:33,983
Го чувствувам,
но не е толку силно.

203
00:15:35,943 --> 00:15:43,160
Нема нагон за тик.
Го има, но имам контрола.

204
00:15:45,286 --> 00:15:49,416
Не ни забележав дека
се уште имам нагони...

205
00:15:49,416 --> 00:15:53,794
Но помалку.
-Многу помалку.

206
00:15:53,794 --> 00:15:57,215
Може да работиме уште,
но доволно беше за денес.

207
00:15:57,883 --> 00:16:02,011
Неверојатно. Навистина
не мислев дека ќе успее.

208
00:16:04,639 --> 00:16:06,932
Има неверојатни резултати.

209
00:16:07,308 --> 00:16:10,978
Но и чувството дека
немате квалификации.

210
00:16:10,978 --> 00:16:13,731
Кога не успеваат
конвенционалните решенија,

211
00:16:14,191 --> 00:16:17,027
можеби ќе успее неконвенционален
начин на размислување.

212
00:16:17,027 --> 00:16:19,195
Секако немало
ригорозни тестирања.

213
00:16:19,195 --> 00:16:20,989
Но, вистината е

214
00:16:21,448 --> 00:16:24,618
дека некогаш сакаш да одиш
со нешто уникатно.

215
00:16:26,118 --> 00:16:29,956
Беше опипливо. Беше
видливо, резултативе.

216
00:16:29,956 --> 00:16:32,499
Не е дали можеме да им
помагаме на луѓето.

217
00:16:32,499 --> 00:16:36,378
Буквално знаеме дека кога
ќе дадеме зелено светло некому,

218
00:16:36,378 --> 00:16:38,673
веќе нема да си имаш
работа со туретов.

219
00:16:41,009 --> 00:16:42,886
Која е Изабела?

220
00:16:44,679 --> 00:16:47,890
Ќе може да прекинеме овде?

221
00:16:47,890 --> 00:16:50,143
Не знам дали е
најдобро... Изабела е...

222
00:16:50,851 --> 00:16:58,025
Мислам дека луѓето со туретов
синдром на кои им помогнавме,

223
00:16:59,360 --> 00:17:00,821
тие...

224
00:17:03,740 --> 00:17:07,494
Ако сакаат јавно да зборуваат
за нивното доживување со нас,

225
00:17:07,494 --> 00:17:09,037
тоа е нивна работа.

226
00:17:16,753 --> 00:17:19,506
Некои луѓе мислеа дека
студијата ќе ја спаси

227
00:17:19,506 --> 00:17:24,343
компанијата зашто покажува
неверојатна трансформација.

228
00:17:25,720 --> 00:17:29,933
Сите во Никсиум имаат
екстремни промени,

229
00:17:30,391 --> 00:17:32,352
но не се гледаат физички.

230
00:17:33,436 --> 00:17:38,150
Мислам дека поради тоа беше
очигледно дека имаат добри алатки.

231
00:17:43,529 --> 00:17:49,786
Секојпат се удирав...

232
00:17:50,995 --> 00:17:55,165
Од 6-7 години ми беше
тешко со туретовиот синдром.

233
00:17:56,750 --> 00:18:00,170
Делумно и поради моето
опсесивно-компулсивно нарушување.

234
00:18:00,170 --> 00:18:04,718
ОКН ме тера да фрлам чинија
нагоре-надолу, дури и со храна.

235
00:18:04,718 --> 00:18:08,346
Секој нагон што ќе го
замислите, викање, врескање,

236
00:18:08,346 --> 00:18:10,724
удирање на себе,
удирање други работи.

237
00:18:12,267 --> 00:18:15,436
Таа има некои од најлошите
тикови што сум ги видел.

238
00:18:17,939 --> 00:18:21,025
Да можам да им дадам на
децата со тикови едно нешто,

239
00:18:21,025 --> 00:18:23,445
тоа ќе биде отпорност.
Знаеш што значи тоа?

240
00:18:23,445 --> 00:18:26,865
Тоа е способноста да кажеш,
да, моите тикови се тешки,

241
00:18:26,865 --> 00:18:28,450
но нема да им дозволам
да ме спречат.

242
00:18:28,450 --> 00:18:29,743
Јас го имам тоа!

243
00:18:29,743 --> 00:18:31,911
Го имаш.
Го препознав тоа.

244
00:18:32,953 --> 00:18:36,040
Како дете, мислам
дека имав многу надеж,

245
00:18:36,582 --> 00:18:39,920
но искрено, претпоставував дека
еден ќе се разбудам без тоа.

246
00:18:39,920 --> 00:18:44,381
Навистина ме сакате.

247
00:18:49,262 --> 00:18:54,142
Кон последната година на факултет
повторно почна да се влошува.

248
00:18:57,354 --> 00:19:01,483
Во тој миг, мислам дека
ќе преземев сешто.

249
00:19:02,983 --> 00:19:04,777
Здраво.
-Здраво, Ненси.

250
00:19:04,777 --> 00:19:07,154
Изабела, мило ми е.

251
00:19:07,154 --> 00:19:10,867
Имаш страв дека
ќе го загубиш?

252
00:19:10,867 --> 00:19:13,410
Не, отсекогаш го
посакував тоа.

253
00:19:14,538 --> 00:19:16,581
Ненси разговараше
со мене и мајка ми,

254
00:19:16,581 --> 00:19:20,502
па отидовме долу и го
направивме првиот ЕМ.

255
00:19:21,878 --> 00:19:27,092
Толку работи се случуваат што не
можам да работам и да тикам.

256
00:19:27,092 --> 00:19:29,386
Кога не можам, пробувам
да го завршам тикот,

257
00:19:29,386 --> 00:19:33,890
а понекогаш пробувам да тикам
и да го сработам она што треба

258
00:19:33,890 --> 00:19:35,558
во исто време,
но тоа не успева.

259
00:19:35,558 --> 00:19:40,479
И со часови пробувам да завршам
еден тик што почнал пред 3 часа.

260
00:19:40,479 --> 00:19:42,565
Мораш да го завршиш тикот?

261
00:19:42,565 --> 00:19:45,109
Да. Не ми се појавуваат тукутака.

262
00:19:45,109 --> 00:19:47,278
Беше некаде третиот ден.

263
00:19:47,278 --> 00:19:51,241
Го имав почетното поместување
на перцепцијата и се навративме

264
00:19:51,241 --> 00:19:54,202
на првиот пат што го
паметам со тик.

265
00:19:55,704 --> 00:19:59,166
Бев трето одделение и
морав да поткашлам.

266
00:20:00,082 --> 00:20:03,127
И поткашлав. А потоа
морав постојано да поткашлувам.

267
00:20:05,630 --> 00:20:10,385
Свесноста, поместувањето беше
дека што ако сум го имала тоа

268
00:20:10,385 --> 00:20:12,803
и сум избрала да
реагирам така,

269
00:20:12,803 --> 00:20:15,973
додека некој друг можел да го
има истото чувство и да каже,

270
00:20:15,973 --> 00:20:18,435
"Тоа е само чувство" и
да продолжи со животот.

271
00:20:20,060 --> 00:20:21,687
Што ако телата се неудобни?

272
00:20:22,272 --> 00:20:26,358
И тоа и го направив.
Што ако не мора?

273
00:20:26,817 --> 00:20:33,742
Го направи туретовиот
синдром да биде избор.

274
00:20:35,827 --> 00:20:37,704
Никогаш не ми
текнало на тоа.

275
00:20:37,704 --> 00:20:45,127
Не беше нешто што би
помислила дека е така.

276
00:20:45,127 --> 00:20:47,713
Тоа смени се.

277
00:20:48,340 --> 00:20:50,008
Отсекогаш мислев...

278
00:20:52,384 --> 00:20:55,304
Отсекогаш мислев дека телото
ме предало на седум години

279
00:20:55,304 --> 00:20:57,139
и никогаш не му простив.

280
00:20:57,681 --> 00:21:00,310
И тогаш сфатив дека
можеби е до умот.

281
00:21:00,809 --> 00:21:05,607
Чувствувам дека имам контрола
и се уште имам нагони.

282
00:21:06,023 --> 00:21:07,943
Но не се толку јаки.

283
00:21:07,943 --> 00:21:10,320
Синоќа зборував со татко ми
цели 20 минути.

284
00:21:10,320 --> 00:21:11,737
И се јави на мајка ми
и и кажа,

285
00:21:11,737 --> 00:21:14,615
"Супер е што имам олку
течен разговор со неа.

286
00:21:14,615 --> 00:21:16,535
Без замрзнување,
без прекин на разговорот.

287
00:21:16,535 --> 00:21:20,705
Ништо од тоа."
На скала од 1 до 10,

288
00:21:20,705 --> 00:21:26,585
моето ОКН дефинитивно
беше 10 или 12, не 11.

289
00:21:26,585 --> 00:21:28,963
Парни броеви! Жалам.

290
00:21:30,172 --> 00:21:36,011
А сега е можеби еден
или два. Многу подобро.

291
00:21:37,681 --> 00:21:41,101
Веројатно еден, зашто
не мора да е парен број.

292
00:21:42,394 --> 00:21:47,232
Повремено ќе имам некој тик,
но не доволно често за да кажам

293
00:21:47,232 --> 00:21:48,859
дека јас ги предизвикувам.

294
00:21:49,359 --> 00:21:53,946
Мислам дека не ми било пријатно
отсега да кажувам на луѓе

295
00:21:53,946 --> 00:21:55,739
дека имам туретов синдром.

296
00:22:03,789 --> 00:22:06,500
Многу и бев благодарна
на Ненси. Бев пресреќна.

297
00:22:07,085 --> 00:22:09,295
Тоа ми го смени
животот. Навистина.

298
00:22:11,088 --> 00:22:13,716
Отсекогаш ќе бидам
благодарна за тоа.

299
00:22:16,886 --> 00:22:19,513
Тоа нема врска со
причината зошто заминав.

300
00:22:27,898 --> 00:22:31,192
Тајна група предизвикува
контроверзи во главниот град.

301
00:22:31,192 --> 00:22:34,696
Веста денес е дека некои
членки биле жигосани

302
00:22:34,696 --> 00:22:36,655
со иницијалите
на основачот.

303
00:23:13,068 --> 00:23:18,906
Се случуваат работи што се многу
поопасни отколку што мислев.

304
00:23:21,201 --> 00:23:23,327
Знаев дека се
одвиваат сомнителни работи,

305
00:23:23,327 --> 00:23:25,372
но и ги оправдував.

306
00:23:34,673 --> 00:23:38,051
Само те проверувам.

307
00:23:38,051 --> 00:23:40,637
Сакав да видам дали си ОК
и кога ќе се вратиш.

308
00:23:40,637 --> 00:23:44,181
ОК, звучат загрижено.
Ебате беља!

309
00:23:44,181 --> 00:23:46,559
Еј, Изабела, не сме те чуле,

310
00:23:46,559 --> 00:23:48,228
а Џастин и Марк те бараат.

311
00:23:48,228 --> 00:23:50,688
Загрижени сме за тебе.

312
00:23:50,688 --> 00:23:52,231
Јас не одговорив.

313
00:23:52,231 --> 00:23:55,235
Некој ми пиша порака,
"Може да разговараме?"

314
00:24:01,741 --> 00:24:05,412
Здраво. Извини.
Неделава беше луда.

315
00:24:05,412 --> 00:24:06,662
Така и звучи.

316
00:24:06,662 --> 00:24:08,914
Чув дека си избегала
среде ноќ.

317
00:24:09,498 --> 00:24:13,837
Добив информации за кои
мислев дека не се добри.

318
00:24:15,796 --> 00:24:20,010
Преиспитувам некои работи

319
00:24:20,010 --> 00:24:23,138
и мислам дека Олбени не е
најдобро место за тоа.

320
00:24:23,846 --> 00:24:27,601
Што мислиш, кој сум?
Што мислиш дека правам?

321
00:24:28,393 --> 00:24:30,520
Те сакам, Марк.
Многу те сакам.

322
00:24:30,853 --> 00:24:32,564
Ова нема врска со...

323
00:24:32,564 --> 00:24:35,650
И тоа како има врска, душо.

324
00:24:36,485 --> 00:24:40,447
Не знам што се случи.
Многу сум тажен.

325
00:24:40,864 --> 00:24:44,242
И јас сум тажна.
Добив информации.

326
00:24:44,950 --> 00:24:49,539
Некои жени решиле да се
жигосуваат за да се поврзат.

327
00:24:49,539 --> 00:24:50,915
Не, не, не.

328
00:24:50,915 --> 00:24:54,835
Им кажувале дека ќе им
направат тетоважа,

329
00:24:55,253 --> 00:24:57,504
така што не било
по сопствена...

330
00:24:58,673 --> 00:25:00,633
ОК, што ако тоа не е точно?

331
00:25:01,425 --> 00:25:02,761
А што ако е?

332
00:25:03,761 --> 00:25:09,767
Ако беше точно, Изабела,
тоа ќе беше незаконски.

333
00:25:11,060 --> 00:25:13,354
Тоа е физички напад.

334
00:25:13,814 --> 00:25:16,732
Да, знам. Затоа и мислам
дека не е добро.

335
00:25:16,732 --> 00:25:21,237
Затоа избрав да не сум
во Олбени во моментов.

336
00:25:22,155 --> 00:25:25,032
Мислам дека
не сфаќаш што правиш.

337
00:25:25,032 --> 00:25:26,576
Што правам?

338
00:25:27,493 --> 00:25:32,290
Им веруваш на луѓе за кои мислам
дека не се искрени со тебе.

339
00:25:33,165 --> 00:25:37,086
А јас не можам да преземам
ништо освен да се растажам.

340
00:25:37,086 --> 00:25:39,213
Марк, многу сум тажна.

341
00:25:39,798 --> 00:25:43,009
Но можеби треба да видиш
кому веруваш

342
00:25:43,009 --> 00:25:44,803
што може да
не е искрен со тебе.

343
00:25:44,803 --> 00:25:47,681
Мора да избереш
кому ќе му веруваш.

344
00:25:48,390 --> 00:25:51,059
Ненси и јас успеавме
да направиме работи за тебе

345
00:25:51,059 --> 00:25:54,187
за кои никој не можеше
да ти помогне во цел живот.

346
00:25:54,187 --> 00:25:57,356
А сега седиш таму и ми велиш
дека не можеш да ми веруваш.

347
00:25:57,356 --> 00:25:59,609
Марк, не реков дека
не ти верувам.

348
00:25:59,609 --> 00:26:01,236
Да, кажа.

349
00:26:01,236 --> 00:26:04,865
Им веруваш на луѓе што
прават деструктивни работи.

350
00:26:05,657 --> 00:26:08,367
Сфаќаш дека ова може
да влијае на туретовиот?

351
00:26:08,367 --> 00:26:10,579
Мојот? Или твојот?
Или на студијата?

352
00:26:11,913 --> 00:26:13,999
Помагањето на
луѓето со туретов синдром.

353
00:26:17,501 --> 00:26:21,590
Ќе дојде ден кога ќе сфатиш
дека ова не е вистина, Изабела.

354
00:26:23,173 --> 00:26:27,053
Марк, му се молам на Бога
да не е вистина. Сериозно.

355
00:26:28,220 --> 00:26:33,350
Веднаш ќе ти кажам,
не е вистина.

356
00:26:34,935 --> 00:26:37,647
Ќе продолжам да им помагам
на луѓето со туретов синдром.

357
00:26:37,647 --> 00:26:40,191
Ги имаме најдобрите
резултати на светот.

358
00:26:41,860 --> 00:26:46,031
Ќе се откажам и тоа
не е ништо лично.

359
00:26:46,490 --> 00:26:48,532
Сите ги сакам.

360
00:26:48,532 --> 00:26:50,494
Ова нема врска со луѓето.

361
00:26:50,494 --> 00:26:54,331
Работите не беа
добро изведени.

362
00:26:55,957 --> 00:26:57,459
Биди добра, Изабела.

363
00:27:18,729 --> 00:27:22,234
Мило ми е што те гледам.
Донесов вино и колачиња.

364
00:27:25,946 --> 00:27:27,447
Добивам повици.

365
00:27:27,821 --> 00:27:32,826
Марк може да интелектуализира...
Сите може да интелектуализираат...

366
00:27:33,327 --> 00:27:35,704
Го знам Марк од 2004.

367
00:27:35,704 --> 00:27:37,790
Го знаев кога
имаше туретов синдром.

368
00:27:37,790 --> 00:27:39,960
Пред да се откажам,
разговарав со Марк.

369
00:27:39,960 --> 00:27:42,711
Реков, ОК, под кои околности
би си заминал од ЕСП?

370
00:27:42,711 --> 00:27:48,217
Што ако Кит е осуден
за проневера на пари?

371
00:27:49,094 --> 00:27:51,680
А тој кажа,
"Судот нека одлучи."

372
00:27:52,346 --> 00:27:56,225
Реков, ОК. Што ако
го осудат за силување?

373
00:27:58,102 --> 00:28:02,607
А тој рече, "Јас лекувам
туретов синдром.

374
00:28:04,025 --> 00:28:06,570
Менувам животи на луѓе.

375
00:28:08,363 --> 00:28:10,198
Никогаш нема да си
заминам од ЕСП."

376
00:28:18,874 --> 00:28:21,250
Мислам дека Кит е пионер.

377
00:28:21,960 --> 00:28:26,463
Мислам дека има неверојатен ум
и капацитет да помага на луѓе.

378
00:28:28,883 --> 00:28:32,095
Често луѓе ќе кажат, Марк,
зошто не се одвоиш

379
00:28:32,095 --> 00:28:33,804
и не си треаш по свое,

380
00:28:33,804 --> 00:28:36,057
зошто едноставно не им
помагаш на луѓе со туретов?

381
00:28:36,057 --> 00:28:37,766
Не е толку едноставно,

382
00:28:37,766 --> 00:28:42,772
бидејќи сега се е поврзано
со сексуален култ.

383
00:28:42,772 --> 00:28:45,858
За се што ќе правам
во светот отсега,

384
00:28:45,858 --> 00:28:47,444
ќе ме напаѓаат.

385
00:28:47,444 --> 00:28:51,322
Зашто не сакам да се откажам
од мојот пријател Кит Ранири,

386
00:28:51,322 --> 00:28:53,492
засекогаш ќе бидам
омразен лик.

387
00:29:01,165 --> 00:29:02,541
Здраво, како си?

388
00:29:02,541 --> 00:29:05,878
Мислам дека единствен начин
што го гледам сега

389
00:29:05,878 --> 00:29:08,214
за помош на луѓе со
туретов во иднината

390
00:29:08,214 --> 00:29:10,591
е да ја разоткријам неправдата.

391
00:29:11,091 --> 00:29:14,428
Затвореник во сојузен
затвор. -Ранири.

392
00:29:15,722 --> 00:29:19,893
Здраво, Кит. Ќе направиме
се што можеме.

393
00:29:30,737 --> 00:29:32,823
Здраво. -Како си?

394
00:29:32,823 --> 00:29:35,115
Добро. Како си ти?
Јас сум Ненси.

395
00:29:35,115 --> 00:29:37,327
Здраво, Ненси. Мило ми е.

396
00:29:37,327 --> 00:29:42,707
Многу сум среќна што
имаме шанса да разговараме.

397
00:29:43,750 --> 00:29:47,086
Мачката ми е...
Ела ваму, Глувче!

398
00:29:47,086 --> 00:29:48,713
Мачката се вика Глувче?

399
00:29:48,713 --> 00:29:50,965
Да. Чекај.
Мора да го видиш.

400
00:29:53,300 --> 00:29:55,135
Мачка без крзно!

401
00:29:55,135 --> 00:29:56,847
Многу е сладок.

402
00:29:57,721 --> 00:30:01,059
Мислам дека сака
да биде со мене во ова.

403
00:30:01,476 --> 00:30:03,519
Си пробала со
групи за поддршка?

404
00:30:03,519 --> 00:30:05,981
Не. Ништо.
Без професионална поддршка.

405
00:30:06,773 --> 00:30:09,775
Што мислиш сега за она
што се случуваше?

406
00:30:11,610 --> 00:30:14,697
Кит на почетокот беше фин.

407
00:30:15,407 --> 00:30:20,452
Но како минуваше време, сакаше
да има се повеќе контрола.

408
00:30:20,452 --> 00:30:23,581
Но мислам дека никогаш не
помислив да си заминам.

409
00:30:23,581 --> 00:30:29,421
Само мислев дека е тежок човек.

410
00:30:29,421 --> 00:30:31,715
Мислам дека луѓето треба,

411
00:30:31,715 --> 00:30:36,178
кога се навраќаат и го
деконструираат искуството,

412
00:30:36,594 --> 00:30:40,222
да го гледаат животот
како три идентитети.

413
00:30:40,723 --> 00:30:45,604
Идентитетот од претходно,
кога ти фалело нешто во животот.

414
00:30:46,062 --> 00:30:48,732
Вториот идентитет е

415
00:30:48,732 --> 00:30:53,904
кога си зашеметена од чувството
дека си нашла нешто супер.

416
00:30:53,904 --> 00:30:57,532
И го добиваш другарството
и заедништвото од тоа.

417
00:30:57,532 --> 00:30:59,074
Чувството е многу добро.

418
00:30:59,074 --> 00:31:03,330
Но кога тој свет ќе се
сруши околу тебе,

419
00:31:03,830 --> 00:31:05,289
која сум јас сега?

420
00:31:06,081 --> 00:31:09,252
Може да стигнеш таму преку
преиспитување на првиот идентитет

421
00:31:09,628 --> 00:31:15,884
и да пробаш да сфатиш зошто
си била ранлива на таа тактика.

422
00:31:26,728 --> 00:31:28,605
Кога Кит избега од државата,

423
00:31:29,189 --> 00:31:32,942
почнав да се будам наутро
со мир во душата.

424
00:31:36,070 --> 00:31:39,241
И си велев,
што ти е тебе?

425
00:31:39,949 --> 00:31:43,245
Имаш прекрасен живот за кој
тој ти помогна да го изградиш.

426
00:31:44,037 --> 00:31:45,621
Што ти е тебе?

427
00:31:55,089 --> 00:32:00,679
Имам некој од
екстерниот свет,

428
00:32:00,679 --> 00:32:04,223
ќе личи како да ми кажува
нешто што веќе го знам.

429
00:32:04,641 --> 00:32:10,021
11 мај, 2009.
Ова е Кит по состанокот.

430
00:32:10,980 --> 00:32:14,358
Во иднината може да е добро
ако јас зборувам, да ме оставиш.

431
00:32:14,358 --> 00:32:17,278
Извини. -Па, кажи го тоа потоа.

432
00:32:21,199 --> 00:32:23,618
Во секоја ситуација
можеш да учиш.

433
00:32:24,411 --> 00:32:25,704
Ми беше страв од Кит.

434
00:32:28,122 --> 00:32:30,791
Кога и да бев на
состанок со други луѓе,

435
00:32:31,418 --> 00:32:33,295
се однесуваше
како да не сум таму.

436
00:32:34,045 --> 00:32:38,258
Ме коригираше секојпат
кога ќе кажев нешто.

437
00:32:39,592 --> 00:32:41,677
Намерно ми ја
одземаше моќта.

438
00:32:43,096 --> 00:32:45,347
Кога бев во близина,
не ја отворав устата.

439
00:32:49,728 --> 00:32:52,063
Но секогаш ми требаше
неговото одобрување.

440
00:32:56,693 --> 00:33:02,949
Ме врати во обидите
да добијам одобрување

441
00:33:02,949 --> 00:33:04,284
од мајка ми.

442
00:33:07,621 --> 00:33:12,083
Кога имав шест години,
учителката свика состанок

443
00:33:12,083 --> 00:33:15,586
и и кажа на мајка ми
дека имам дислексија.

444
00:33:17,339 --> 00:33:20,634
Мислев дека е нешто
од што треба да се срамам.

445
00:33:26,263 --> 00:33:29,601
Не ми одеше добро
на училиште на почетокот

446
00:33:34,897 --> 00:33:37,274
и мајка ми ме викаше
нејзино идиотче.

447
00:33:41,445 --> 00:33:47,618
Велеше дека ако делат
петки за тоа колку те сакаат,

448
00:33:47,618 --> 00:33:50,079
Ненси секојпат
ќе добие петка.

449
00:33:50,538 --> 00:33:52,122
Сите ја сакаат Ненси.

450
00:33:56,461 --> 00:34:02,299
Отсекогаш сакав да правам работи
со кои мајка ми ќе биде среќна.

451
00:34:02,299 --> 00:34:05,427
Пораснав и им
удоволував на сите

452
00:34:06,220 --> 00:34:08,305
зашто ми требаше одобрување.

453
00:34:08,723 --> 00:34:11,892
Држи го вокитокито тука.

454
00:34:11,892 --> 00:34:15,062
Верувам дека Кит знаеше
дека ми треба одобрување,

455
00:34:15,062 --> 00:34:17,690
па затоа тој никогаш
не ми го даваше.

456
00:34:19,151 --> 00:34:21,527
Колку повеќе го задржуваше,
толку понапорно работев.

457
00:34:28,410 --> 00:34:31,371
Ако не се однесував
на начин на кој тој сака,

458
00:34:31,872 --> 00:34:37,127
ми велеше дека ја нарушувам
својата етика и дека не сум силна.

459
00:34:39,129 --> 00:34:43,592
Мислам дека така Кит ме натера
да правам се што правев.

460
00:34:44,008 --> 00:34:47,595
Правеше постојано да се
чувствувам како да не сум доволна.

461
00:35:00,275 --> 00:35:03,445
Го наместив ова
откако се вратив дома.

462
00:35:05,447 --> 00:35:08,449
Сите слики пред ЕСП

463
00:35:08,449 --> 00:35:13,204
ми беа насликани со
креативност и љубопитност.

464
00:35:17,082 --> 00:35:20,211
Откако работев со Ненси,
почнав да ги правам овие.

465
00:35:22,130 --> 00:35:25,550
Мислам дека тогаш престанав
да ги довршувам сликите.

466
00:35:27,051 --> 00:35:30,222
Немам сликано од 2015.

467
00:35:32,057 --> 00:35:33,600
Зошто ве учиме
за состојбите?

468
00:35:34,016 --> 00:35:35,602
На што ве учиме?

469
00:35:35,602 --> 00:35:37,646
Дека може да
контролирате се.

470
00:35:37,646 --> 00:35:41,774
Кога и да не се
чувствувате добро,

471
00:35:41,774 --> 00:35:44,902
тоа е избор за кој се преправате
дека немате контрола.

472
00:35:45,402 --> 00:35:48,073
Се преправате дека немате
избор во тој момент

473
00:35:48,073 --> 00:35:50,909
или едноставно уживате
кога сте мизерни.

474
00:35:52,076 --> 00:35:54,286
Кога првпат
работев со Ненси,

475
00:35:54,286 --> 00:35:57,457
мислам дека поинаку
го препознав изборот.

476
00:35:59,626 --> 00:36:02,419
Сфаќате дека буквално
може да направите се

477
00:36:02,419 --> 00:36:07,633
на начин на кој луѓето
не го препознаваат.

478
00:36:07,633 --> 00:36:12,764
Само што тоа се претвора во:
како го создаде ова?

479
00:36:12,764 --> 00:36:14,598
Како си виновен за ова?

480
00:36:15,809 --> 00:36:17,978
Во последно време
правев доста од акробациите

481
00:36:17,978 --> 00:36:23,108
и фрустрирачки е зашто
знам дека можам да престанам.

482
00:36:24,316 --> 00:36:26,527
Но, тешко е.

483
00:36:27,486 --> 00:36:30,365
Многу ми е срам за
се во врска со туретовиот синдром

484
00:36:30,365 --> 00:36:34,201
поради тоа дека го гледаат како
виновен за твоите недостатоци

485
00:36:34,201 --> 00:36:36,204
и работите во кои не успеваш.

486
00:36:36,204 --> 00:36:39,415
Знаеме што треба да бидеме,
што сакаме да бидеме,

487
00:36:39,415 --> 00:36:45,088
совршените ние наспроти
физиолошката вредност на чувствата.

488
00:36:45,422 --> 00:36:49,884
Ако го следите телото,
ја нарушувате идеолошката етика.

489
00:36:51,010 --> 00:36:52,345
Не сакам да имам тикови

490
00:36:52,345 --> 00:36:56,349
зашто мислев дека тоа ме
прави ужасен човек.

491
00:36:57,058 --> 00:36:58,602
Бев...

492
00:36:59,268 --> 00:37:02,897
Не знам дали поемоционална
е вистинскиот збор.

493
00:37:02,897 --> 00:37:05,191
Веројатно ми е поради
неземањето на лековите.

494
00:37:06,150 --> 00:37:09,529
Ме принудија да
престанам да ги земам.

495
00:37:09,529 --> 00:37:13,742
Имам користено 40 различни
лекарства од 10-годишна возраст.

496
00:37:13,742 --> 00:37:16,535
Физичкото откажување, тоа
не би го посакала никому.

497
00:37:16,535 --> 00:37:21,374
Имам многу анксиозност,
не можам да јадам и да спијам.

498
00:37:22,917 --> 00:37:25,128
Само што зборував
со Марк на телефон.

499
00:37:25,587 --> 00:37:29,716
Ми кажа дека тоа е добро, дека
телото ги прави тие работи

500
00:37:30,884 --> 00:37:32,969
зашто се приспособува
и се менува.

501
00:37:32,969 --> 00:37:36,347
Чувството не е добро.
Но најверојатно е добро.

502
00:37:37,973 --> 00:37:43,313
Штом престанаа тиковите, почнаа
да се појавуваат други работи.

503
00:37:44,271 --> 00:37:49,569
Ми се влоши ОКН и
имав големи проблеми.

504
00:37:49,569 --> 00:37:53,323
И се обраќав на Ненси
или пробував да зборувам со Марк,

505
00:37:53,656 --> 00:37:57,326
но сите велеа: Зошто
избираш да го правиш ова?

506
00:37:58,827 --> 00:38:02,123
Во еден момент, Ненси
ме тргна настрана и кажа:

507
00:38:02,123 --> 00:38:04,709
"Бараш премногу внимание."

508
00:38:05,668 --> 00:38:08,296
Се сеќавам дека го кажа тоа
и многу се исплашив.

509
00:38:08,796 --> 00:38:11,715
Не сакав да личи
дека барам внимание.

510
00:38:11,715 --> 00:38:14,468
Не сакав да бидам неетичка.

511
00:38:15,469 --> 00:38:17,137
И само се повлеков.

512
00:38:21,560 --> 00:38:25,564
Вистина е.
Тиковите престанаа,

513
00:38:26,690 --> 00:38:28,775
но се расипав во други погледи.

514
00:38:41,913 --> 00:38:48,919
По една година во Никсиум, видовме
дека карактерот и се смени.

515
00:38:50,005 --> 00:38:55,260
Стана многу стегната
и го загуби гласот.

516
00:38:56,051 --> 00:39:00,474
Ќе ни се придружиш?
-Ќе стојам.

517
00:39:01,641 --> 00:39:03,268
Всушност, сакав
да те прашам нешто,

518
00:39:03,268 --> 00:39:07,021
но не сакав да имаме
ваков разговор. Те молам.

519
00:39:12,110 --> 00:39:17,157
Во текот на изучувањето беше
гневна. Од каде тој гнев?

520
00:39:18,073 --> 00:39:20,827
Курикулумот.
Те девалвира

521
00:39:20,827 --> 00:39:23,746
без да биде очигледно
дека те шиканира.

522
00:39:23,746 --> 00:39:27,626
Марк предложи да се
казнам зашто имам тикови.

523
00:39:27,626 --> 00:39:29,294
А јас реков дека не сакам.

524
00:39:29,294 --> 00:39:30,754
Тој кажа: Не, тоа е со љубов.

525
00:39:30,754 --> 00:39:32,923
Каква казна?
Во која смисла?

526
00:39:32,923 --> 00:39:38,302
Не знам. Нешто со што
полесно ќе бидеш одговорна

527
00:39:38,302 --> 00:39:41,931
за она што велиш дека сакаш
да го направиш, а не го правиш.

528
00:39:41,931 --> 00:39:43,391
Што...

529
00:39:43,391 --> 00:39:45,977
Луѓе правеа различни
работи. Имаше...

530
00:39:45,977 --> 00:39:47,770
Чистење на градината?
-Физички, ментални?

531
00:39:47,770 --> 00:39:53,735
Можеше да биде што било.
Сакате да ви кажам?

532
00:39:54,861 --> 00:39:56,905
Дај ми пример со
она што ти си го направила.

533
00:39:56,905 --> 00:39:58,781
Може...

534
00:39:58,781 --> 00:40:02,118
Некои луѓе трчаа
милја секој ден,

535
00:40:02,118 --> 00:40:05,205
други не јадеа цел ден.

536
00:40:05,205 --> 00:40:10,335
Љубопитен сум,
нели не е фино

537
00:40:10,709 --> 00:40:14,255
да те тераат да правиш нешто
што не сакаш да го правиш?

538
00:40:14,255 --> 00:40:20,678
Не, не е важно што ти сакаш.
Туку што тие сакаат да правиш.

539
00:40:20,678 --> 00:40:22,555
А потоа ти велат
дека ти го сакаш тоа

540
00:40:22,555 --> 00:40:24,640
и тогаш те прекршуваат.

541
00:40:24,640 --> 00:40:26,725
Колку понапорно работиш,
толку повеќе се бориш.

542
00:40:26,725 --> 00:40:29,271
И така те задржуваат.

543
00:40:43,617 --> 00:40:49,707
Во ЕСП откривме дека
многумина поставуваме цели,

544
00:40:49,707 --> 00:40:54,087
но тешко ни е зашто
нема последици.

545
00:40:54,879 --> 00:40:58,716
Една жена ми кажа,

546
00:40:58,716 --> 00:41:01,470
имам едно нешто
кај што имам два броја.

547
00:41:01,470 --> 00:41:03,638
Моите броеви
се осум и девет.

548
00:41:03,638 --> 00:41:05,807
А јас и реков:
Како те ограничува тоа?

549
00:41:06,432 --> 00:41:09,518
Таа кажа: Секогаш доцнам
зашто мора да правам работи

550
00:41:09,518 --> 00:41:13,230
по 89 или 98 пати.

551
00:41:13,230 --> 00:41:15,316
Јас го одврзав
одговорот на стимулот.

552
00:41:15,316 --> 00:41:19,362
Па и реков: Ќе мора
да направиш нешто физички

553
00:41:19,362 --> 00:41:22,198
за да ја прекинеш
состојбата во моментот.

554
00:41:22,198 --> 00:41:25,368
Таа праша што.
Јас и реков да направи штица.

555
00:41:26,702 --> 00:41:30,707
Позицијата на штица,
фина, рамна линија.

556
00:41:31,666 --> 00:41:33,919
Ако сте попустливи
кон телото,

557
00:41:33,919 --> 00:41:36,963
ако сте импулсивни,
ви фали карактер.

558
00:41:37,881 --> 00:41:39,298
Што е карактер?

559
00:41:39,715 --> 00:41:42,803
Карактер е да одите наспроти
телото и вашите емоции

560
00:41:42,803 --> 00:41:44,637
во име на апстрактен принцип.

561
00:41:46,348 --> 00:41:51,268
Ако имате лоша навика,
нема причина да ја прекинете.

562
00:41:51,727 --> 00:41:53,812
Мора да направите
да ја чувствувате лошо.

563
00:41:56,440 --> 00:41:59,778
Единствен начин да смениме
нешто е кога промената е полесна

564
00:41:59,778 --> 00:42:00,946
од неменувањето.

565
00:42:00,946 --> 00:42:02,948
Ако не се посветите
кон последицата,

566
00:42:02,948 --> 00:42:05,491
никогаш нема да ја
прекинете таа навика.

567
00:42:15,376 --> 00:42:17,170
Тоа го правам во центарот.

568
00:42:19,922 --> 00:42:21,216
ОК.

569
00:42:25,761 --> 00:42:29,265
Толку. Доста беше
за старата госпоѓа.

570
00:42:30,808 --> 00:42:33,561
Каде замина?

571
00:42:33,561 --> 00:42:34,896
Олбени.

572
00:42:35,438 --> 00:42:40,901
И од кога отиде таму
и кога се врати дома,

573
00:42:40,901 --> 00:42:45,866
Бог да го благослови кој и да е
одговорен, сите светци на небото,

574
00:42:45,866 --> 00:42:47,909
си го имаш здравјето,
имаш се.

575
00:42:48,742 --> 00:42:51,037
Можеш да имаш милион долари,
а да немаш здравје.

576
00:42:51,037 --> 00:42:52,956
Што фајде тогаш, нели?

577
00:43:11,433 --> 00:43:13,477
Се сеќаваш кога
првпат те видов

578
00:43:13,477 --> 00:43:16,021
кога се вратија од третманот?

579
00:43:16,021 --> 00:43:20,066
Се сеќавам кога се врати дома
и кога се разминавме,

580
00:43:20,066 --> 00:43:22,568
чекав да ме плеснеш
неколку пати.

581
00:43:22,568 --> 00:43:25,447
Кога ќе се разминевме,
имавме рутина.

582
00:43:25,447 --> 00:43:28,533
Стоев таму и чекав,
но кога се свртев

583
00:43:29,366 --> 00:43:33,246
ти продолжи да одиш.
Си реков, кул.

584
00:43:33,246 --> 00:43:35,749
Мислам, имаше период кога
не смеевме да ја допреме.

585
00:43:35,749 --> 00:43:37,541
Сега.

586
00:43:40,086 --> 00:43:42,005
Те тестирам.

587
00:43:42,755 --> 00:43:45,842
Тоа не го сфаќам,
како им успеало.

588
00:43:45,842 --> 00:43:50,972
Ни помагаа поинаку да го
сфатиме туретовиот синдром.

589
00:43:52,264 --> 00:43:54,934
Но беше многу тешко.

590
00:43:54,934 --> 00:43:58,979
Луѓе ќе кажат,
но ти имаше туретов.

591
00:43:58,979 --> 00:44:03,527
Тоа беше добар муабет.
"Но ти имаше туретов."

592
00:44:03,527 --> 00:44:05,570
Клучниот збор е "имаше".

593
00:44:09,490 --> 00:44:13,328
Позитивното е дека симптомите
ти се ублажени или елиминирани.

594
00:44:14,036 --> 00:44:16,789
Имаш нови вештини
поради Никсиум.

595
00:44:17,248 --> 00:44:21,294
Верувам дека може да те направат
попродуктивен, поефикасен.

596
00:44:21,795 --> 00:44:22,920
Тоа се позитивни работи.

597
00:44:22,920 --> 00:44:24,923
Ти го немаше тоа
пред да заминеш оттука.

598
00:44:24,923 --> 00:44:27,467
Мислиш дека нема нуспојави?

599
00:44:27,467 --> 00:44:32,471
Сигурно има. Но што и да се
случило таму го создало

600
00:44:33,223 --> 00:44:35,057
овој резултат кај сестра ти.

601
00:44:35,057 --> 00:44:36,893
Таа земаше лекарства
до точка

602
00:44:36,893 --> 00:44:39,186
кога ни беше страв
до кога ќе живее.

603
00:44:39,186 --> 00:44:42,398
Сосема се согласувам со вас.

604
00:44:42,398 --> 00:44:44,483
Но голем дел има и
тоа кога се вратив дома.

605
00:44:44,483 --> 00:44:48,864
Не сфаќавте колку беше тешко.
Беше, ОК, ти треба работа.

606
00:44:48,864 --> 00:44:52,450
Немаше врска колку
далеку сум стигнала.

607
00:44:52,450 --> 00:44:54,743
Беше дека вие заостанувате.

608
00:44:55,411 --> 00:45:00,333
Повторно, како во ЕСП,
мислам дека немам избор.

609
00:45:01,251 --> 00:45:05,170
Нашето искуство е дека
ако не поставиме очекувања,

610
00:45:06,213 --> 00:45:07,716
ништо нема да се случи.

611
00:45:07,716 --> 00:45:14,473
Не сфаќате колку многу
требаше да стигнам дотука.

612
00:45:14,473 --> 00:45:17,766
Подобро ми е, но овде
не сум во здрава средина.

613
00:45:19,603 --> 00:45:23,439
Ќе се оддалечам,

614
00:45:23,439 --> 00:45:26,609
зашто сум малку дефанзивна
околу тоа, зашто сум лута.

615
00:45:26,609 --> 00:45:28,194
Мислам, да.

616
00:45:30,530 --> 00:45:35,075
Не знам што се случува.
Едноставно не знам, Мер.

617
00:45:36,870 --> 00:45:42,501
Мојот пристап кон Кит, водството
и се што беше лошо, тоа е лошо.

618
00:45:42,833 --> 00:45:46,879
Но не ја менува реалноста
дека таа направи нешто

619
00:45:46,879 --> 00:45:50,049
само зашто почна да
верува во себеси дека може

620
00:45:50,049 --> 00:45:53,053
и поддршката од луѓето што
се грижеа за неа околу неа.

621
00:45:53,053 --> 00:45:58,390
Не верувам дека можеш
да го одвоиш тоа така.

622
00:46:02,102 --> 00:46:09,318
Многу ме лути што луѓе
со моќ ги злоупотребувале

623
00:46:11,112 --> 00:46:15,032
нивното знаење и положба.

624
00:46:15,032 --> 00:46:18,411
Не го условувам тоа.
Нивните постапки се дволични.

625
00:46:20,121 --> 00:46:24,959
Но сепак има нешто добро.
А тоа добро е вистинско.

626
00:46:39,056 --> 00:46:43,395
Луѓе не останувале во Никсиум
или ДОС зашто биле принудени.

627
00:46:44,688 --> 00:46:49,317
Останувале зашто навистина
мислеле дека ги прават општеството

628
00:46:49,317 --> 00:46:53,237
и светот подобри преку
овие многу опипливи нешта.

629
00:46:53,237 --> 00:46:55,781
Студијата за туретовиот
синдром е фасцинантна.

630
00:46:56,365 --> 00:47:00,411
Личниот раст е тежок за мерење.
Туретовиот синдром е мерлив.

631
00:47:00,787 --> 00:47:02,496
Знаете, се гледа.

632
00:47:03,122 --> 00:47:06,250
Мислам дека се сведува на тоа
дали групава прави добри работи?

633
00:47:06,667 --> 00:47:09,129
Ако ги прави,
а мислам дека ги прави,

634
00:47:09,629 --> 00:47:13,675
не верувам дека порота
ќе сака владата да ја уништи.

635
00:47:15,134 --> 00:47:18,220
Не верувам во тоа.

636
00:47:18,220 --> 00:47:21,765
Има студии што покажуваат дека
когнитивно-бехавиористичка терапија

637
00:47:21,765 --> 00:47:24,227
е ефикасна со
туретовиот синдром.

638
00:47:25,812 --> 00:47:29,023
Има техники што Ненси
можела да ги користи

639
00:47:29,023 --> 00:47:32,151
што намалуваат мал
број на тикови кај луѓето.

640
00:47:32,902 --> 00:47:34,904
Но тоа нема врска
со Кит Ранири

641
00:47:34,904 --> 00:47:37,115
или учењето на Никсиум.

642
00:47:38,949 --> 00:47:41,160
Една од работите што
ја прави Никсиум опасна

643
00:47:41,160 --> 00:47:43,997
е начинот на кој користеле
легитимни психолошки алатки

644
00:47:43,997 --> 00:47:46,874
на навистина
манипулативен начин.

645
00:47:49,836 --> 00:47:52,797
Тажно е, зашто некои од
луѓето што учествувале

646
00:47:52,797 --> 00:47:55,509
во таа т.н. студија
биле многу ранливи.

647
00:47:55,509 --> 00:47:59,803
Биле апсолутно очајни да се
справат со оваа сериозна болест.

648
00:48:00,513 --> 00:48:02,556
Но им предизвикале
уште поголема штета.

649
00:48:04,558 --> 00:48:08,187
Имало огромен притисок
врз нив да покажат напредок

650
00:48:08,187 --> 00:48:11,149
за да може Кит и Никсиум
да изгледаат добро.

651
00:48:12,692 --> 00:48:16,570
Сосема е неетички да се
експериментира така врз луѓе.

652
00:48:27,081 --> 00:48:30,209
Им кажав синоќа на моите
дека ќе дојдам овде.

653
00:48:32,795 --> 00:48:37,217
Одењето на судењето ќе ми
помогне да го процесирам ова

654
00:48:37,217 --> 00:48:38,802
и да го затворам
тоа поглавје.

655
00:49:00,906 --> 00:49:02,867
Ми требаше долго
време да сфатам

656
00:49:02,867 --> 00:49:06,537
дека веројатно има нешто
како пост-трауматски стрес.

657
00:49:08,247 --> 00:49:11,417
Договорот со ѓаволот се одвиваше
при наши отворени очи,

658
00:49:11,417 --> 00:49:15,630
знаејќи дека има чудни работи
што се одвиваат во заднина.

659
00:49:16,715 --> 00:49:23,846
Но бевме спремни да прифатиме
ризик ако и помогне на Изабела.

660
00:49:26,641 --> 00:49:31,271
Верувавме дека ќе биде
заштитена од некој како Ненси,

661
00:49:31,271 --> 00:49:33,314
која и самата има ќерки.

662
00:49:39,863 --> 00:49:41,239
Здраво!

663
00:49:44,658 --> 00:49:49,330
Порано го правеше ова. Ќе се
вратев дома од забава

664
00:49:49,330 --> 00:49:52,625
и ќе морав да ја разбудам
за да и кажам дека сум дома,

665
00:49:52,625 --> 00:49:55,253
а таа ќе ме помирисаше

666
00:49:55,253 --> 00:50:00,382
да види да не сум пушела
или пиела или што и да е.

667
00:50:00,382 --> 00:50:05,889
Правеше... се будеше
додека ме вдишува.

668
00:50:05,889 --> 00:50:10,101
Еднаш Лорен беше
многу напушена

669
00:50:10,101 --> 00:50:13,437
и се вративме дома,
а Кит ни беше на гости.

670
00:50:15,232 --> 00:50:16,858
Сериозно?

671
00:50:16,858 --> 00:50:18,526
Да.

672
00:50:18,526 --> 00:50:20,904
Ова откако
дипломираше Лорен?

673
00:50:20,904 --> 00:50:25,324
Да. Беше многу одамна.
Не знам дали постоеше ЕСП.

674
00:50:25,324 --> 00:50:27,702
Не, веројатно
беше она лето.

675
00:50:27,702 --> 00:50:31,832
Мајка ми почна да учи
за паразитски стратегии

676
00:50:32,457 --> 00:50:35,709
и се што правевме
Лорен и јас

677
00:50:35,709 --> 00:50:39,172
таа ни велеше
дека сме паразити.

678
00:50:39,172 --> 00:50:41,383
Што кур зборуваш?

679
00:50:41,383 --> 00:50:42,801
Многу ми беа лути.

680
00:50:44,427 --> 00:50:47,763
Кој е овој човек?
Што беше тоа што те учеа?

681
00:50:47,763 --> 00:50:52,351
Сакаше да се приспособиме
на тие нови стратегии.

682
00:50:52,351 --> 00:50:54,855
Отсекогаш сакав
да бидам добра мајка.

683
00:50:54,855 --> 00:50:56,356
Секако.

684
00:50:56,356 --> 00:51:02,028
И затоа ги правевме тие работи,
затоа те следевме насекаде.

685
00:51:18,378 --> 00:51:20,170
Јас сум, Сара е.

686
00:51:21,464 --> 00:51:24,134
Ти си срам за сите
мајки на светот,

687
00:51:24,134 --> 00:51:27,970
ако не го земеш ова во свои
раце и не сконташ, Ненси.

688
00:51:28,470 --> 00:51:31,098
Ќерка ти, која порано
ми беше најдобра другарка,

689
00:51:31,098 --> 00:51:35,686
ја искористи врската со мене
за да се посветам на лага.

690
00:51:35,686 --> 00:51:39,273
Дали сум лута?
И тоа како.

691
00:51:39,940 --> 00:51:43,236
Ова се случува во твојата
компанија, пред твои очи.

692
00:51:47,866 --> 00:51:51,203
Како може некој што создал
нешто што беше прекрасно

693
00:51:51,203 --> 00:51:53,579
да направи нешто
толку ужасно?

694
00:51:56,333 --> 00:52:02,338
Кога првпат го најмив адвокатот,
ми кажа дека секој што е со Кит

695
00:52:02,338 --> 00:52:03,673
ќе оди в затвор.

696
00:52:04,216 --> 00:52:05,717
Мора да се изјасниш
како виновна.

697
00:52:07,177 --> 00:52:10,179
Ми кажа дека мора да ја убедам
и ќерка ми да се изјасни така.

698
00:52:13,600 --> 00:52:15,434
Пробавме да ги
одвоиме случаите

699
00:52:15,434 --> 00:52:19,980
за да бидат сексуалните
злосторства во еден,

700
00:52:19,980 --> 00:52:22,359
а несексуалните
во друг случај,

701
00:52:22,359 --> 00:52:24,860
зашто се многу
различни злосторства.

702
00:52:24,860 --> 00:52:28,864
Но направија циркус од тоа и
рекоа дека нема да го поделат.

703
00:52:30,283 --> 00:52:33,787
Мислам дека ме уапсија
мене зашто сакаа

704
00:52:33,787 --> 00:52:35,704
да не спротивстават
мене и Лорен.

705
00:52:39,668 --> 00:52:43,462
Во тој миг, можевме само
да се изјасниме како виновни

706
00:52:43,462 --> 00:52:46,757
зашто ако не се изјаснев така
и не ја натерав и Лорен,

707
00:52:47,633 --> 00:52:50,137
таа ќе заглавеше в затвор
десет или повеќе години.

708
00:52:53,223 --> 00:52:56,475
На Лорен и требаше
подолго време да се помири.

709
00:52:58,060 --> 00:53:02,023
Телото може многу
повеќе од умот.

710
00:53:02,731 --> 00:53:05,401
Имаме една вежба.
Ќе сакаш?

711
00:53:05,401 --> 00:53:09,989
Следи ги моите раце со твоите.
Следи ги точно.

712
00:53:09,989 --> 00:53:13,242
Многу добро.
Но премногу размислуваш.

713
00:53:13,784 --> 00:53:16,496
Прави го ова со мене.
Ако јас не...

714
00:53:16,829 --> 00:53:18,123
Ти не се движиш.

715
00:53:18,123 --> 00:53:19,915
Јас сум во другата позиција.

716
00:53:28,675 --> 00:53:30,760
Добро си? -Да,
дај ми секунда.

717
00:53:33,847 --> 00:53:36,807
Извини за ударот,

718
00:53:37,434 --> 00:53:39,935
но ако научите да го
паузирате умот,

719
00:53:39,935 --> 00:53:43,439
телото може да прави нешта
што не сте ги правеле порано.

720
00:53:43,439 --> 00:53:47,568
Мислам дека треба да решите
што навистина сакате

721
00:53:47,568 --> 00:53:51,238
и колку сте спремни да се
посветите на усовршување на тоа.

722
00:53:53,742 --> 00:53:54,909
Таа го обожаваше.

723
00:53:54,909 --> 00:53:58,120
Сакаше да верува дека
не е она што е.

724
00:53:58,996 --> 00:54:01,041
Добро си? -Да.

725
00:54:04,002 --> 00:54:08,798
Многу и беше тешко. Она
што го направи и беше тешко.

726
00:54:08,798 --> 00:54:11,634
И таа беше единствена
што можеше да го направи.

727
00:54:12,385 --> 00:54:13,636
Кој да направи што?

728
00:54:13,636 --> 00:54:16,764
Да сведочи против сестринството.

729
00:54:19,016 --> 00:54:23,020
Лорен им даде повеќе информации
отколку што знаеја дека има.

730
00:54:24,063 --> 00:54:26,148
Таа им го сервираше случајот.

731
00:54:28,776 --> 00:54:31,403
Вториот викенд во сојузното
судење на Никсиум заврши

732
00:54:31,403 --> 00:54:33,948
во Бруклин со сведочењето
на Лорен Салзман.

733
00:54:33,948 --> 00:54:37,284
Лорен Салзман имала неколку
високорангирани позиции

734
00:54:37,284 --> 00:54:41,498
и повремено била регрутер,
предавач и господарка во ДОС.

735
00:54:41,956 --> 00:54:45,918
Салзман е првиот созаговорник
што сведочи против Кит Ранири.

736
00:54:46,795 --> 00:54:50,673
Внимателно ќе следиме зашто
може денес да има пресврт

737
00:54:50,673 --> 00:54:51,840
во случајот.

738
00:54:54,052 --> 00:54:57,429
Владата може да го
повика следниот сведок.

739
00:54:58,138 --> 00:55:01,225
Владата ја повикува
Лорен Салзман.

740
00:55:04,228 --> 00:55:07,190
Добро утро, г-це Салзман.
-Добро утро.

741
00:55:09,151 --> 00:55:11,110
Колку долго сте
дел од Никсиум?

742
00:55:14,196 --> 00:55:15,574
Речиси 20 години.

743
00:55:16,074 --> 00:55:18,743
Кој прв ви спомна за ДОС?

744
00:55:18,743 --> 00:55:20,494
Кит ми пријде прв.

745
00:55:21,246 --> 00:55:24,457
Кажа дека сака да имаме
поблиска врска.

746
00:55:26,376 --> 00:55:29,336
Ме праша што би била спремна
да преземам за мојот раст

747
00:55:29,336 --> 00:55:31,173
и мојата посветеност кон него.

748
00:55:31,964 --> 00:55:33,507
Што кажавте вие?

749
00:55:35,177 --> 00:55:36,510
Што било.

750
00:55:38,513 --> 00:55:39,722
Се.

751
00:55:43,226 --> 00:55:46,271
МЕДИЈАТРАНСЛЕЈШНС