Sarikata Diterjemahkan Oleh: AmirF97
Jangan lupa ikuti channel Telegram saya untuk kemaskini sarikata terbaru: ♥ t.me/amirf97sub ♥
Apa yang membuatkan seseorang menjadi luar biasa?
Semua orang mahu menjadi normal.
Tapi tiada yang mahu menjadi orang biasa.
Dan apakah itu normal?
Kita semua melihat gambar-gambar cantik di feed kita.
Majlis normal, keluarga normal, gadis comel yang normal.
Tetapi selalu ada sesuatu di sebalik tatapan.
Kebanyakkan waktu Lindy nampak sangat normal.
Tapi di dalam DNA-nya, dia memiliki bakat.
Sesetengah orang menyebutnya satu masalah, atau yang lebih teruk lagi
suatu gangguan yang menunggu untuk muncul
dan itu membuatkan dia tidak normal.
Ketika orang melakukan perkara buruk
Lindy tidak boleh mengawal dirinya.
Mungkin jika dia ada keluarga normal yang mencintainya
dia boleh menjadi luar biasa.
Tapi, sama seperti Lindy, ibu dan ayahnya ada masalah sendiri.
Sama ada ubat yang di ambil ibunya membuatkannya mengantuk
atau ayah yang sangat marah ketika dia minum terlalu banyak,
kita tidak akan pernah tahu.
Tetapi apa pun itu, Lindy tidak pernah mendapatkan cinta yang dia perlukan.
Sebaliknya, dia semakin marah, dan gangguannya semakin parah.
Kemudian ibubapanya mendapat diagnosis.
Para doktor menyebutnya Gangguan Baran Berskala.
Dia tidak boleh hidup dengan selamat di dunia
dan tiada yang selamat berada di sekelilingnya.
Supaya dia boleh hidup, dia kena hidup sendiri
berasingan dari orang lain sehingga ubatnya ditemui.
Jumlah kortisol yang besar mengalir ke seluruh tubuh Lindy
membuatnya lebih cepat dari orang biasa
lebih kuat dari orang biasa
yang membuatnya sangat menarik
dan membuatkan pihak-pihak tertentu tertarik.
Tetapi keadaannya juga membuatnya sangat tidak stabil
dan sangat pemarah dari kebiasaannya.
Lindy terpicu dengan rambut.
Sekali di provokasi, dia akan memberontak.
Sehingga dia boleh mengawal dirinya, dia tidak berguna bagi sesiapa pun.
Kehidupannya sebagai manusia ujikaji bermula.
Hasilnya kepelbagaian.
Mereka terpikir mungkin tentera akan memberinya tunjuk ajar
untuk mengawal bakat uniknya.
Atau mungkin tidak.
Berhenti!
Hentikan!
Lepaskan dia!
Aku kata berhenti!
Mereka sangat baik dan menyokong.
Sungguh pelik itu tidak membantu.
Sudah tentu, ubat hanya memperburukkan lagi keadaan.
Kau ingat mereka akan belajar supaya tidak membuatnya marah.
Sudah jelas nampak seperti mereka hanya mahu mengurungnya
dan membuang kuncinya.
Lindy akan sendirian, selamanya.
Kemudian penembusan terjadi, peluang untuk menjadi normal.
Rawatannya kejam, biadab dan keterlaluan
tapi sangat berkesan.
Ini menyusahkan.
Aku sudah menunggu di sini selama lima minit.
Susah sangatkah nak cari kunci kereta aku?
Aku tahu, maaf. Tapi berikan aku masa sebentar.
Apakah "Bodoh" termasuk ke dalam pekerjaan kau?
Aku tahu. Maaf, tuan.
Ada banyak kunci kereta di sini.
Rupa-rupanya kau terlalu bodoh untuk pekerjaan mudah seperti ini.
Adakah ini kunci kereta kau?
Ya, itu kunci kereta aku, dasar bodoh.
Hei, ini kereta aku.
Aku rasa kau terlupa sesuatu.
- Apa? - Adab kau.
Maaf, adakah ini kunci kereta kau?
Ya, itu kunci kereta aku, dasar bahlul.
Jangan berharap dapat tip!
Justin?
Hai. Aku Lindy.
Hai!
Sebenarnya aku tak mahu ke sini, jadi...
Aku rasa temujanji mungkin menyeronokkan
tapi emosi aku tak berapa baik
jadi aku tak mahu datang
tanpa mengatakan sesuatu, kerana aku bukanlah jalang.
- Baik. - Jadi...
Kau tahu apa yang lucu?
Ini bukan temujanji paling teruk yang pernah aku alami.
Ya, emosi aku terganggu. Maaf tentang itu.
Herpes!
Ya, herpes, klamidia dan, ketuat.
Baik.
Gadis ini terus saja menyenaraikan
dengan semua jangkitan seksual berjangkit yang dia miliki.
Itu tidak disangka.
Maksud aku, ketuat itu lumrah, kan?
Kau ada cerita temujanji yang gagal?
Aku? Tidak ada. Aku jarang bertemujanji.
Adakah itu karena kau selalu pergi sebelum bermula temujanji?
Tidak. Kau sangat baik. Kebiasaannya aku tidak masuk.
Kenapa?
Aku benci orang.
Seperti apa?
Entahlah. Orang yang bercakap dengan mulut yang penuh...
Orang yang mengunyah terlalu kuat, orang yang suka berkumat-kamit.
Orang yang memakai seluar jeans dengan selipar jepun.
Aku benci orang yang berjalan lambat.
Ya, tepat sekali.
Atau "Semoga hari kau indah."
Benar! Aku tidak mahu hari yang indah.
Atau orang yang bercakap di dalam lif.
Ya, itu teruk.
Selain daripada orang kentut di dalam lif.
Itu lebih teruk.
Kau kentut di dalam lif?
Kau kentut?
Tidak, aku dari England, kami tidak...
Sedia untuk memesan?
Aku nak pergi, jadi aku tidak tahu.
Tuan, jika dia tidak makan bersama tuan
maka kami kena ambil semula meja ini.
Baik.
Sekarang.
Baik.
Aku akan...
Aku nak pesan ayam saja.
Aku pesan ikan, tanpa kacang pinus.
Kami tidak melayan permintaan.
Tidak, aku alahan, jadi...
Polisi restoran.
Baiklah. Bagi pasta saja.
Ada sos walnut.
Bagaimana dengan pork?
Kerak pistachio.
Tak guna. Mungkin kau boleh beri cadangan untuk aku.
Tolong jangan mengumpat.
- Aku tidak mengumpat. - Kau mengumpat.
Kau membuatkan aku nampak teruk semasa temujanji aku
dan itu memalukan.
Bagaimana dengan ayam?
Sudah tentu.
Terima kasih.
Beritahu aku jika kau perlukan yang lain.
Terima kasih.
Jika kau merancang untuk menikamnya dengan pisau itu
aku akan bersetuju.
Aku nak kencing.
- Baik. - Aku akan segera kembali.
Aku tahu.
Seorang lelaki berkata pada isterinya bahawa dia curang.
Beberapa gigi palsu wanita tua tersangkut di steaknya.
Tapi tunggu, kau perlu melihat temujanji pertama yang aku layani.
Aku bersikap baik terhadap lelaki itu
dan dia menangis pada kain napkinnya.
Ya. Teman temujanjinya hanya duduk di sana dan melihatnya mengeliat.
Ya Tuhan. Itu sangat memalukan.
Temujanji dengan pelanggan tidak lagi menyeronokkan.
Seperti pertunjukan aneh pribadi aku.
Dia itu memiliki alahan terhadap semua makanan di menu.
Itu menyedihkan.
Aku tahu.
Bacul.
Walaubagaimanapun...
Dia akan hubungi kau semula.
Tak guna!
Bukankah kau orang yang...
Tak guna!
Ini rosak.
Baik. Perbaiki ini.
Kau mungkin perlu membina toleransi.
Tidak.
Ini rawatan paling terkini dan terbaru.
Aku yakin kau akan mendapatkan Anugerah Nobel setelah kau mati.
Adakah itu ancaman?
Kau boleh perbaiki atau tidak?
- Baiklah. - Baik.
Ini.
Emosi kau mesti sangat tinggi sehingga membuatkan sistem rosak.
Ya, tahap kortisol aku sangat tinggi, jadi emosi aku terjadi sepanjang waktu.
Kau tidak boleh terus gunakan biokimia sebagai alasan, terus menerus.
Aku beranggapan bahasa temujanji itu mengecewakan?
Maksud aku...
Mengingatkan bahawa fungsi utamanya
adalah untuk menguji sama ada aku dapat bergaul dalam situasi sosial
tanpa memukul seseorang.
Maka jawapannya adalah benar.
Temujanji itu sangat mengecewakan.
Teruk tak kau memukulnya?
Aku bahkan tidak memukulnya.
Habis tu siapa yang kau pukul?
Pelayan restoran.
Dengar sini, itu tidak penting. Barang buatan kau rosak.
Lindy, ini bukan ubat. Aku sudah memberitahu kau.
Satu-satunya cara supaya kita mencapai kemajuan
adalah dengan kau mula berdamai dengan masa lalu kau.
Aku telah menceritakannya.
Tapi ada perbezaan, antara menceritakan masa lalu kau
dan benar-benar mengatasinya.
Sesak nafas?
Luka leher.
Berkelas.
Sudah.
Aku telah menaikkan voltan.
tapi hanya setakat itu saja yang mampu menampung oleh tubuh manusia.
Kau tidak pedulikan aku. Aku hanya ujikaji kau.
Kenapa aku pertaruhkan ciptaan aku jika aku tidak mempedulikan kau?
Kenapa kau tidak mengakui bahawa kau sukakan lelaki ini?
Kerana aku tidak menyukainya.
Baik.
Terserahlah, itu tidak penting.
Aku rasa malam tadi membuktikan bahawa terapi pendedahan kau gagal.
Apa yang kau mahu aku lakukan?
Kau mahu aku meletakkan lintah di kulit kau?
Kau mahu aku menebuk lubang di kepala kau
untuk mengeluarkan iblisnya?
Kau mahu aku membuatkan kau meminum air kencing kau sendiri?
Aku sudah mencuba itu.
Itu menjijikkan.
Yang penting, aku rasa kau perlu mengakui
bahawa jawapan dari setiap masalah kau
berkaitan dengan manusia.
Zakar tidak dapat memperbaiki aku, Dr. Freud.
Aku sudah mencubanya.
Kau menyukainya, jalinkan hubungan dengannya.
Ayuhlah.
Aku bercakap tentang cinta.
Tidak, aku tidak mahu bercinta!
Kita berdua tahu aku akan merosakkan susunan giginya.
Mungkin tidak, tapi aku tidak faham kenapa kau
berambus dari seseorang yang membuatkan kau selesa.
Aku akan segera pergi dari sini, kerana kau membuatkan aku marah.
Terima kasih.
Jumpa lagi minggu depan.
Ya, aku tidak sabar.
Nampak sedap.
Terima kasih.
- Boleh tahan, ya? - Ya.
Bukan pelayan yang menjengkelkan!
Ya.
Aku gembira kau menghubungi.
Aku benci melepaskan peluang kedua untuk mengecewakan wajah cantik.
Bagaimana kau merancangnya?
Entahlah.
Bergantung kau menganggap akauntan katro itu hebat atau tidak.
Itu bergantung. Kau bekerja untuk siapa?
Aku bekerja di syarikat swasta. Dia bernama Barry.
Kau? Apa pekerjaan kau?
Aku dulu bekerja sebagai pengawal.
Jadi kau tahu cara untuk menanggalkan gari?
Bukan BDSM, lebih kepada... Tukang pukul di bar yang bodoh.
Kau bukan tukang pukul!
Ya! Kenapa?
Berapa berat kau? Kau seperti Buck-O-Eight
- Ini bukan tentang ukuran, Justin. - Bukan?
Tak tahu apa yang kau dengar...
Habis tu tentang apa?
Perkara lain, seperti kepantasan dan daya tahanan
keberanian, dan sebagainya.
Baik. Apa yang terjadi?
Kau jalang gila!
Aku sedang mencari pekerjaan baru.
Kau dipecat.
Ya. Itu bukan salah aku.
Bukan semuanya salah aku.
Entahlah. Aku tidak menyukainya.
Kenapa? Apa kesukaan kau?
Aku suka mengambil gambar.
Ya? Mengambil gambar apa?
Selalunya, akauntan yang telanjang.
Hanya gambar mereka yang menjalani kehidupan mereka.
Aku kadang kala mengambil gambar dengan telefon aku untuk keseronokkan.
Itu bukan...
Nampak seperti mudah terangsang.
Aku sering melancap.
Maaf jika aku membosankan.
Terima kasih kerana meminta maaf. Aku merasa bosan.
Tiada apa yang boleh aku lakukan.
Ada beberapa perkara yang dapat kau lakukan.
Perkara apa?
Mungkin ini satu kesalahan.
Aku perlu beri amaran pada kau. Aku teruk dalam bertemujanji.
Teruk mana sangat?
Sangat teruk.
Aku tidak takut dengan kau.
Mungkin kau kena takut.
Tunggu, sebentar!
Ini...
Ini seperti...
Adakah itu seperti...
Penguat seksual, atau?
Tidak. Bukan.
Baik.
Masalahnya adalah, aku...
Hai.
Itu...
bukan...
masalah besar.
- Bukan masalah. - Ya?
Selamat pagi.
Lebih tepatnya petang.
Kau nampak comel ketika tidur. Aku tidak gamak membangunkan kau.
Jarang aku dipanggil comel.
Jarang? Kau comel.
Ketika kau tidak berjaga-jaga.
Tempat kau agak pelik.
Agak pelik.
Kenapa tidak ada pinggan dan gelas plastik?
Kau baru saja pindah?
Tidak, aku benci mencucinya.
Selain Danish termahal di dunia
aku ada sesuatu untuk kau.
Aku luar biasa di atas katil?
Ya.
Ya Tuhan!
Tidak. Ini keterlaluan.
Tidak.
- Kau suka? - Aku suka.
Terima kasih.
Apapun, malam tadi...
Aku tidak pernah melakukannya.
Tidak pernah?
Ya. Tidak pernah.
Aku gembira kau melakukannya.
Kau penuh dengan kejutan.
Paling tidak, seluruh situasi ini.
Kau mahu menjelaskannya?
Kita sudah saling mengenali.
Ya.
Tak mengapa, tidak perlu. Maaf.
Tidak! Tiada apa-apa pun.
Ini rawatan baru untuk diri aku.
Kau tidak akan mati, kan?
Tidak.
Kalau begitu aku bernasib baik.
Aku bertemu wanita menakjubkan di bandar ini dan kau ada enam bulan untuk hidup?
Tidak, aku ada...
masalah mengawal dorongan.
Alat itu membantu aku untuk mengawalnya.
Seperti sindrom Tourette?
Tidak. Agak sedikit lebih kuat.
Baiklah.
Kau sudah mencuba meditasi atau sebagainya?
Ya. Sudah.
Yoga.
Meditasi.
Sukan ekstrem.
Aku sudah mencuba banyak perkara
melakukan kemahiran yang tidak berguna
dan hanya alat itu yang membantu.
Aku tidak melihat apa yang bermasalah terhadap kau.
Tidak. Aku kena pergi bekerja.
Tak bolehkah kau minta cuti sakit?
Tak boleh. Barry akan membelasah aku.
Baiklah. Biarkan...
Kau patuhlah cakap dia sangat, itu bagus.
Tak bolehkah kau memberitahu ada urusan dengan klien lain?
Aku hanya ada satu klien...
Dan dia membayar aku mahal, jadi...
- Boleh faham? - Baiklah.
Datanglah ke rumah aku malam ini.
Ya? Aku akan memasak.
Aku akan masak untuk kau ikan halibut.
Ya! Ya! Ya!
- Ya Tuhan! - Tak mengapa! Tenang!
- Tenang saja! - Kenapa ni?
Tenang saja. Bertenang.
Kau datang lebih awal!
Ya, gembira dapat bertemu!
Kenapa?
Kerana kau cerdik.
Kau seorang botak yang cerdik.
Aku sudah sembuh.
Kau bertemu dengannya lagi?
Dan aku ada dorongan, tetapi...
Bukan untuk mematahkan kakinya, menghancurkan wajahnya, melempar...
Tidak, ada sedikit lemparan.
Tapi itu lemparan yang hangat, romantik, dan...
dan nakal.
Ini satu perkembangan.
Sangat bagus.
Sangat bagus?
Ini bagus!
Aku sudah menanggalkan jaket itu.
Beberapa minggu lagi...
- Aku tidak akan memerlukannya. - Itu hebat!
Tapi aku rasa itu hanya kebahagiaan sementara.
Aku tak boleh berhenti memikirkannya.
Tangannya, wajahnya, wangi rambutnya...
Ya Tuhan! Zakarnya!
Aku hampir mahu menghubungi kau!
Seperti membentangkan dirinya sendiri, seperti...
Sepuluh kali ganda dari yang sebenarnya. Seperti payung melancong!
- Aku pernah mendengarnya. - Ya!
- Tak pernah melihatnya! - Ya.
- Penanam. Luar biasa! - Aku tidak tahu...
Ya.
Aku tidak tahu benda itu ada.
Dia akan memasak untuk aku.
- Hentikan. - Ikan.
Ikan! Tapi kau tidak suka ikan.
Ya, tapi setiap orang boleh berubah.
- Benar. - Aku telah berubah.
Benar. Bolehkah kita duduk dan bercakap sedikit tentang perkara ini?
- Kerana... Baiklah. - Bosan dan menjemukan.
Kerana aku ingin meraikannya!
Boleh kita membuka satu botol?
Tidak, sekarang baru jam 10 pagi.
Baiklah, kau kawan yang teruk.
Aku bukan kawan kau. Aku pakar psikiatri kau.
Aku mahu berbincang tentang zakar. Kau kena mengeluarkan air liur.
Jijik. Dengar sini, tolong duduk.
Tidak, aku tidak perlukan sesi hari ini.
Perlu, kerana kau gila dan itu membuatkan aku bimbang.
- Aku risaukan kau. - Jangan risau.
- Aku risau. - Aku sayangkan kau.
Aku juga sayangkan kau.
- Aku sangat sayangkan kau! - Ya tuhan.
- Hello? - Justin?
Bukan. Ini Detektif Vicars.
Unit Pembunuhan.
Bagaimana kau tahu itu satu pembunuhan?
Mayatnya ditemui di tempat sampah dengan dua luka tembak di kepala.
Kamu berdua sudah lama bersama?
Malam ini akan menjadi temujanji ketiga kami.
Dia akan memasakkan aku makan malam.
Ikan.
Ikan salmon?
Ikan halibut.
Kau kenal salah seorang kawan, keluarga atau rakan sekerjanya?
Tidak. Aku kenal dia seorang akauntan.
Dia seorang akauntan.
Tapi dia hanya ada seorang klien.
Seseorang bernama Barry.
Kami akan cari pelakunya.
Jangan beri wanita itu harapan palsu.
Secara statistik, itu tidak mustahil.
Aku tidak memberinya harapan.
Aku hanya meyakinkan dia.
- Sesetengah orang lebih suka kejujuran. - Sesetengah orang memilih belas kasihan.
Boleh aku melihatnya?
Tidak boleh. Hanya keluarga saja.
Boleh aku bercakap dengan keluarganya?
Kami belum bertemu dengan keluarganya.
Siapa yang akan kisah jika aku melihatnya?
Polisi akan kisah.
- Itu adalah peraturan. - Dia sangat suka peraturan.
Kami turut prihatin atas kehilangan kau.
Nampaknya kekasih kau terlibat dalam bisnes yang agak meragukan.
Menghindari masalah serius.
Baiklah. Sila hubungi kami jika kau teringat tentang perkara lain.
Terima kasih.
Apa itu tadi?
Dia marah.
Dia bersedih. Aku cuba menghiburnya.
Aku ingatkan dia marah.
Aku rasa tidak.
Itu sebabnya aku menyukainya.
Kau menyukai wanita dengan kemarahan terpendam.
Hebat di atas katil...
sehingga dia hilang kesabaran dengan wajah bodoh kau.
"Aku seorang polis yang kuat."
"Biarkan aku memeluk kau, dan menghiburkan vagina kau yang bersedih."
Aku tidak mahu menghibur vagina.
Itu bukan satu masalah.
Berhenti!
Kau sembuhkan aku, sekarang dia sudah mati!
Ini tidak berkesan.
Aku akan memberikan kau ubat penenang.
Kau kena berhenti merenjatkan diri sendiri.
Lindy?
Aku tidak takut dengan kau.
Lindy?
Di mana alat itu?
Kau memegangnya.
Bagaimana dengan perasaan kau?
Aku ingin hancurkan tengkorak kau dengan tangan kosong.
Aku turut berdukacita.
Mereka bertindak seolah-olah itu bukan masalah besar.
Siapa?
Polis.
Jangan fokus pada mereka. Fokus pada diri sendiri.
Mereka menyesaki bos dia ada kaitan dengan kes itu.
Maksud aku, sudah tentu, kan? Dia hanya ada seorang klien.
Itu agak pelik, kan?
Aku yakin mereka akan tahu dengan segera.
Pergi mampuslah mereka!
Aku kena siasat siapa yang melakukan ini.
Aku kena berjumpa dengan bos Justin.
Apa kata kau berehat sebentar, dan...
Bagaimana jika aku patahkan leher kau?
Aku akan cari bangsat yang melakukan ini.
Jika kau melalui jalan itu
Kau tidak akan pernah pulih.
Lantaklah.
Kau akan membunuh seseorang.
- Kau benar. - Tunggu!
Aku nak beritahu kau sesuatu...
Sesetengah orang menangis. Sesetengah orang minum.
Sesetengah orang menulis puisi. Aku menyakiti orang.
Mungkin itu berguna.
Vicars.
Hai. Detektif Vicars?
Aku ingin bercakap dengan kau.
Aku ada maklumat, tapi aku takut.
Boleh tak kau datang bertemu aku?
Ya. Kami akan segera ke sana.
Hello?
Hai, Lindy. Ini Detektif Vicars.
Lindy?
Hello Detektif. Kau marah, kan?
Kenapa kau mencuri bukti?
Aku nak tahu tentang kejadian itu.
Itu tugas aku.
Bagaimana itu boleh jadi tugas kau?
Aku yang menemuinya, kan?
- Apa? - Rakan aku mahu mengaitkan kau
kerana mengganggu penyelidikan, dan perompakkan
dan mungkin banyak perkara lain lagi kerana dia sangat teliti.
Tapi aku mahu memberikan kau peluang dan membetulkan salah faham ini.
Tanpa penjara.
Dia dalam perjalanan ke atas.
- Tak guna. Kau di mana? - Aku di parking depan.
Dia tidak akan menembak aku, kan?
Sudah tentu tidak.
- Diam! - Tak guna!
Kemudian, dia mungkin...
Ini yang akan terjadi.
Letakkan tangan di atas kepala, aku akan menggari kau
dan aku akan membawa kau ke balai polis dan menahan kau.
Bagaimana jika aku menolak?
Aku akan menembak kau.
Kemudian membuang banyak masa untuk menulis laporan
dan tidak memburu pembunuh kekasih kau.
Dia belum jadi kekasih aku.
Masalah komitmen?
Aku baru terpikat.
Seolah-olah bercinta di bandar itu mudah.
Kau bertemu dengan lelaki yang baik
dan dua peluru di otaknya.
Rakan kau membuat kesalahan, Vicars.
Hei, Nevin.
Apa itu?
Kau bergurau?
Serahkan telefon kau.
Tolong jangan katakan pada aku kau menghubungi suspek pembunuhan...
Maaf. Hari yang teruk.
- Diam. - Aku tidak membunuhnya!
Jalang.
- Hello? - Hai. Detektif.
Adakah semua baik-baik saja? Adakah Nevin tak apa-apa?
Aku agak sibuk.
Sibuk apa?
Mengingat cara untuk memandu.
Apa?
Dasar bodoh.
Ya tuhan! Aku tahu bunyi itu.
Adakah itu McLaren 600LT Spider?
Itu kereta.
Yang paling pantas.
Kau masih menghubungi jalang itu?
Jalan, tak guna!
Dari mana kau belajar memandu? Kau mencuba menangkapnya?
Aku mengejarnya!
Kawan, aku sukar untuk fokus kerana mendengar kamu berdua bertengkar.
Tak guna!
Ayuh, Lindy.
Aku ingat aku sudah mula faham cara memandu kereta ini.
Tak guna. Berundur!
Tak guna!
Lindy, tolong jangan letak telefon. Aku cuba membantu kau.
Baik. Aku perlu tumpu perhatian supaya pengejaran ini menyeronokkan.
Tunggu! Jika kau pergi, bermakna...
Kau sendiri.
Sama seperti biasa.
Lindy!
Tak guna!
Aku cuba membantu kau. Kau membahayakan orang ramai.
Jika kau rasa aku ada kaitan dengan kematian Justin
maka kau bertugas lebih teruk dari yang aku sangka.
- Kami tidak fikir kau pembunuh... - Bercakaplah untuk diri kau sendiri!
- Tangkap! - Ya.
Tak guna!
- Aku tidak melakukannya. - Jangan mental.
Baiklah. Baik!
Pergi mampus.
Jika kau tidak dapat memastikan penyebab dari wabak tersebut
maka kau tidak tahu, berapa banyak zombie yang perlu kau bunuh.
Lightsaber akan memecahkan kedua-dua masalah tersebut.
Kita membuat senario yang nyata.
Ya, bencana zombie nyata.
Selain itu, tidak ada cara untuk mengisi semula
Sel elektrik diatium setelah habis.
Daya Diatium tidak kehabisan tenaga.
Mereka mengitar semula.
Siapa pengurusnya?
Aku adalah pengurusnya.
Jika kau pengurus
maka kau orang terakhir yang aku mahu ajak bercakap.
Aku perlukan seseorang yang cekap dalam bidangnya.
Siapa budak skema terhebat di tempat ini?
- Andy. - Andy.
Andy.
Jadi kenapa? Kau terlupa kata laluan atau apa?
Tidak.
Lelaki yang aku cintai dibunuh dan aku curi telefonnya dari polis.
Aku perlu mencari orang jahat itu sebelum polis
supaya aku boleh membunuh mereka.
Oh! Hebat.
Dan... Berhasil.
Kau hebat.
Sudah jelas.
Tidak ada banyak sejarah. Sudah dihapuskan.
Kekasih kau pengedar dadah atau apa?
Tidak, seorang akauntan.
Maksud aku, dia bukan... Kami belum... Kau fahamkan.
Baik. Aku faham.
- Aku tidak faham. - Adakah mulut kau baru saja kentut, Doug?
Maaf.
Tujuh panggilan terakhir
berasal dari sebuah bangunan terbengkalai di pusat bandar.
- Busuk. - Apa maksudnya?
Aku tidak yakin. Mari lihat siapa orangnya.
Barry Kasparzki.
Fail FBI menunjukkan perdagangan senjata.
Ya tuhan!
Itu orangnya.
Berapa aku berhutang pada kau?
Percayalah, kau tidak mampu membayar aku.
Terima kasih.
Kawan-kawan!
Apa saja yang kalian bimbangkan, aku yakin semua boleh dibincangkan.
Wang.
Ya. Seperti taruhan?
Adakah aku masih boleh meletakkan taruhan?
Kerana kalian sudah berdarah, dan bahagian kiri kau terdedah ketika memukul.
Apa yang terjadi?
Kau Barry? Aku yakin itu.
Kau seperti...
Mempunyai zakar terbesar di sini.
Apa yang kau mahu?
Aku ingin bertanya pada kau tentang panggilan telepon kau dengan...
Akauntan yang bekerja untuk kau.
Kau membunuhnya?
Kau siapa? Polis? FBI?
Tidak. Kekasihnya.
Maksud aku, kekasihnya.
Kami pergi bertemu janji, tapi...
Aku sangat mengharap, sungguh.
Aku tidak membunuh akauntan.
- Tapi kau kenal siapa pembunuhnya. - Mungkin!
Luar biasa!
Maksud aku, itu cukup membantu. Barry!
Kau comel.
Aku tidak akan memberitahu kau.
Sungguh? Adakah aku kena menghadapi semua pergaduhan?
Baiklah.
Begini saja.
Bagaimana kalau aku kalahkan tiga orang terbaik kau
dan kau beritahu aku namanya?
Dengar macam seronok.
Kau, kau dan kau.
Tidak bergilir-gilir.
Tapi sekaligus.
Aku suka lelaki yang mencabar aku.
Jadi bagaimana dengan peraturannya?
Tidak ada peraturan.
Baiklah.
Tekaan bernasib baik.
Cukup!
Pertarungan sudah berakhir!
Semua orang keluar!
Jika dia memiliki halkum yang besar, akan lebih mudah untuk aku.
Kau tidak kisah, kan?
Aku agak haus.
Sungguh melegakan.
Kau akan memberitahu aku siapa pembunuh Justin?
Mereka di belakang sana
mereka bekerja untuk aku.
Mereka menghormati aku dan mereka menyanjungi aku.
Mereka melakukan ini
kerana mereka tahu, aku orang yang menepati janji aku.
Sekarang...
Bisnes seperti ini, aku suka menjaga privasi.
Kerana sebenarnya
semua yang aku miliki adalah disebabkan satu perkara
dan hanya satu perkara saja.
Dan iaitu...
Aku bukan orang yang menepati janji aku.
Jadi, maaf. Aku tidak suka berbisnes dengan suit aku.
Baik.
Kenapa lelaki tua selalu meremehkan wanita?
Warna yang menarik.
Bagaimana kita menyebutnya? Merah pekat?
Atau warna wain merah?
Sama seperti wanita, terus terang saja!
Aku melakukannya ketika sedang terburu-buru.
Walaupun evolusi kalian sangat tidak menguntungkan
meletakkan tombol on-off, terjuntai di depan
untuk pemangsa yang datang dan menjentik.
Sekarang, siapa pembunuhnya?
Aku tidak tahu.
Jangan jadi bodoh!
Gareth Fizel!
Dia adalah bos aku.
Kenapa dia membunuh akauntannya?
Mungkin dia membaca perkara yang penting.
Dengar sini, bahkan kerajaan
tidak sebodoh itu untuk mengejar Fizel.
Adakah kau sebodoh itu?
Aku rasa aku sangat bodoh.
Kau menikmatinya?
Pemeriksaan latar belakang sudah datang.
Kekasih kau, dia ada sejarah keganasan.
Penyerangan. Gangguan.
Sejarah pekerjaannya menarik. Jenis rahsia.
Dia ada kemahiran dan masalah kemarahan.
Gabungan yang teruk.
Aku rasa, dia bukan jenis orang yang membunuh kekasihnya sendiri.
Harap-harap tidak, atau kau seterusnya.
Dia jenis tidak sabar. Bukan seorang pembunuh.
Itulah yang akan terjadi jika tidak mengikuti protokol.
Kadang kala akal sihat mengalahkan protokol.
Tidak. Aku orang yang bagus dalam perkara tentang hubungan ini.
Hei! Aku kena makan apa?
Aku akan mencari tahu dari mangsa tembakan di sebelah.
Kau selalu menguruskan aku dengan baik. Terima kasih, kawan.
Alahan terhadap getah?
Kau membosankan.
Keluaran air kencing yang mengesankan. Bagus untuk kau.
Jangan ganggu.
Aku akan pergi dan kau akan di mandulkan
kerana mencuba menangkap aku.
Aku membeli sejambak bunga
tapi aku berikan kepada wanita dalam lif.
Dia baru saja di diagnosis penyakit yang mengerikan
dan tidak berhenti menangis. Itu sangat janggal.
Gembira bertemu kau baik-baik saja.
Aku ingin berterima kasih kerana telah memberi amaran pada aku.
Aku tidak beri amaran pada kau.
Aku memberikan kau peluang untuk lakukan perkara yang benar.
Terima kasih telah memberikan aku peluang.
Aku sudah tahu siapa yang membunuh Justin.
Siapa?
Gareth Fizel.
Kau ada bukti?
Sudah jelas dia bukan jenis orang yang peduli dengan bukti.
Apa yang kau tahu tentang dia?
Jutawan rahsia dengan melakukan pelbagai jenis kerja haram.
Dia tidak boleh disentuh.
Aku akan menyentuhnya.
Dengan keras.
Dan banyak. Dia tidak akan menikmatinya.
Di mana aku boleh mencarinya?
Kenapa kau lakukan ini?
Adakah Justin ini sangat berbaloi untuk pertaruhkan hidup kau?
Ya, aku baru terpikat. Aku tidak mengenalinya.
Aku tidak pasti jika dia terlibat.
Tapi apa yang aku tahu, dia lelaki yang baik.
Dia tidak berhak mati seperti itu.
Tidak sesiapa pun.
Benar, tapi
Ramai orang membuatkan aku ingin lari sambil menjerit
dan mematahkan jarinya, tapi dia...
Dia baik.
Dia sangat baik.
Ada ramai lelaki baik di luar sana.
Ya.
Mereka semua takut dengan aku.
Dia ingin memasak ikan untuk aku.
The Imperion Tower. Pusat bandar.
Terima kasih.
Aku tidak boleh membiarkan kau pergi.
Kau tidak boleh menghalang aku, kan?
Tapi aku boleh.
Kembali!
Berhenti!
Maaf.
Jalang, kembali!
Tak guna.
Tak guna!
Hentikan!
Diam!
Jangan bergerak, jangan bernafas, jangan kentut!
Ayuhlah.
Jangan mulakan di sini.
Aku akan menembak kau.
Jatuhkan pistol kau.
Kenapa aku melakukan itu?
Kerana aku ingin kau bersedia.
Bersedia untuk apa?
Ini!
Tangkap!
Diam!
Jangan sesekali cuba!
Jangan lakukan itu.
- Sungguh? - Aku percaya kau!
Boleh aku bantu?
Gareth Fizel.
Tidak sesiapa di sini bernama itu.
Baik.
Aku tidak akan cederakan kau jika kau hantar aku ke sana.
Selamat petang.
Boleh aku bantu?
Tuan Delacroix, wanita ini...
mahu bertemu Tuan Fizel.
Dan dia mengancam aku.
Kau dipecat.
Kenapa?
Nada kau. Puan?
Ikut sini.
Sombongnya.
Itu pelik. Aku ingatkan orang penting akan berada di tingkat paling atas.
Benar.
Pukulan yang tepat mengenai saraf plexus brachial aku. Bagus.
Kau mesti pengawal,
Kecuali ini temujanji yang teruk.
Ketua. Dan kau?
Nak kencing dalam seluar.
Aku minum empat Red Bulls dalam perjalanan ke sini.
Adakah itu fungsinya saliran di lantai?
Untuk apa itu?
Idea yang sangat teruk untuk mengambilnya.
- Aku perlu itu. - Untuk apa?
Serangan jantung.
Mereka adalah milik aku sekarang.
Kenapa kau di sini?
Aku perlu bertemu bos kau.
Untuk apa?
Dia membunuh Justin.
Justin siapa?
Akauntannya.
Kenapa dia membunuh Justin kau?
Entahlah. Bosan setiap hari, menjadi hamba akauntan
untuk mengkaburi perkiraan penjualan senjata yang bodoh
kemudian tiba-tiba dibunuh dan dibuang ke tempat sampah.
Nampaknya dia ada maklumat untuk didedahkan.
Nampak seperti sebuah petunjuk.
Barry memberitahu aku.
Kau saudara al-marhum?
Tidak, aku...
- Tidak, kami... - Aku faham.
- Kau faham? - Tidak.
Aku tidak mahu faham.
Aku akan memberikan kau peluang untuk meninggalkan tempat ini
dengan selamat.
Bagaimana jika tidak?
Kau akan mengetahui apa fungsi sistem saliran itu.
Dan aku akan menyimpannya.
Jaket hidup aku.
Aku perlukan jaket aku.
Maaf kerana mengganggu.
Kami ada tetamu, seorang wanita.
Dia pelik.
Aku kena turun dari kereta.
Boleh turunkan aku dari kereta?
Puan, aku bukan nak tunjuk baik, tapi aku kena menghantar kau pulang.
Buka pintu ini dan turunkan aku!
Bertanya tentang seorang akauntan.
Kebimbangan?
Turunkan aku, ya tuhan!
- Puan! - Turunkan aku!
Turunkan aku!
Aku syak ada orang yang menyedari kehadirannya
jadi aku memilih untuk membiarkannya pergi.
Bagi menghilangkan kebimbangan aku.
Maaf.
Maaf!
Seperti pemboleh ubah yang tidak diketahui.
Kau tahu, aku tidak suka pemboleh ubah yang tidak diketahui.
Selesaikan dia.
Tolong aku.
Tak guna!
Kenapa kau ada di sini?
Aku kehilangan jaket aku.
Kau ada jaket simpanan? Aku sangat perlukannya. Tolong?
Kenapa dengan lampunya?
Aku rasa jika keadaan semakin parah, aku boleh menggigit hujung kedua-duanya.
Jangan lakukan itu.
Maaf.
Terima kasih.
Pernah menonton film Old Yeller?
Ya. Filem klasik.
Aku belum pernah menonton, tapi aku tahu penghujung ceritanya.
Jika aku mencuba sesuatu...
Bunuh aku.
Jika aku ambilkan jaket lain, Mahukah kau berhenti mengejarnya?
Tidak.
Tapi aku berjanji tidak akan ada orang yang tidak bersalah cedera.
Baik.
Kau mahu makanan Cina?
Ada ayam Kung Pao, masam-masam manis,
dan beberapa jenis telur gulung.
Kau kena makan.
Jangan sentuh nasi goreng udang.
Itu milik aku.
Aku akan ambil jaket kau.
Ya tuhan! Apa yang kau lakukan.
Aku bersembunyi dari polis. Apa yang kau buat?
Adakah mengintai apartemen aku, sejenis foreplay untuk polis?
Kau memakai seluar dalam aku?
Aku melakukan tugas.
Aku rasa kita telah menumpaskan pengedar dadah terbesar yang lain.
Dia dihantar pulang dari sekolah kerana melepaskan haiwan peliharaan kelas.
- Hamster? - Arnab.
Hei. Dengar sini.
Ada beberapa orang jahat di hospital
dan kenyataan mereka tentang psikopat gila
yang mencari kau sangat sepadan dengan kenyataan.
Ayuhlah? Merendah diri?
Bagaimana kau boleh terpikir aku melakukan perkara seperti itu?
Jangan macam-macam, Lindy.
Baik, tapi bukan sekarang. Aku mahu kau menjaga ini.
- Aku tak mahu membuang barang bukti! - Aku tidak meminta kau melakukannya.
Aku memberikan kau peluang untuk menyerahkan diri kau.
Baiklah, nanti! Bukan sekarang.
Hei. Dengar sini.
Fizel bukan gangster biasa-biasa, faham?
Dia akan mencari kau
dan dia akan membunuh kau.
Benar. Dia sudah mencuba.
Aku rasa seseorang berada di apartement aku.
Baiklah, itu saja.
- Kau tidak ada pilihan. - Tidak.
Itu idea yang teruk. Aku ada penyakit, faham?
Itu membuatkan aku tersentak.
Aku tak boleh mengawal diri dan aku mencederakan orang.
Aku memakai benda ini, yang memberikan aku kejutan elektrik
supaya aku boleh menghentikannya.
Tapi, aku tidak ingin mencederakan kau atau sesiapa saja.
Aku rasa kau tidak akan mencederakan aku.
- Tidak? - Tidak.
Kau mahu tinggalkan aku bersamanya?
- Ya. - Bodoh!
Kau tidak akan mencederakannya.
Kau yakin?
Bagaimana rasanya?
Ayuh?
- Apa yang kau... - Ini.
Kau tahu apa yang aku fikirkan?
Aku jauh lebih bermasalah dari yang kau sangka.
Tidak. Aku rasa kau lebih suka menyakiti diri kau sendiri
berbanding orang lain.
Nevin beritahu bahawa aku melayan kau berbeza kerana kau seorang wanita.
Dia beritahu...
Aku berlembut dengan kau. Adakah dia benar?
Aku melayan kau berbeza kerana kau berbeza.
Tiada sesiapa yang mencari aku.
Lindy!
Apa itu?
Ayah?
Tak guna!
Lindy, dengar sini!
Aku agak sibuk sekarang ini.
Aku tidak ingin bermain.
Kau kena berhenti mencari pembunuh Justin.
Kau akan terluka.
Aku tahu kemampuan kau.
Aku membaca semua fail kau.
Kau sudah membaca fail aku di pengkalan data kau?
Kerana, Detektif.
Aku akan melakukan apa yang perlu aku lakukan.
Aku tidak mahu melihat kau mati.
Biarkan kami melakukan tugas.
Jadi?
Adakah itu bermakna kau akan masuk dan menangkap Fizel?
Aku rasa tidak.
Tak guna.
Aku ingin bertemu kau.
Kau suka lobster?
Aku rasa itu berlebihan dan terlalu mahal.
Ramai orang tidak sedar
bahawa lobster termasuk ke dalam kategori yang sama
dengan lipas.
Mereka berdua adalah antropod dengan tubuh yang terpisah.
Mereka berdua mempunyai mata yang sama dan kaki bersendi.
Bahkan daging mereka sama.
Lobster kena direbus hidup-hidup.
Lipas di racun.
Hodoh dan membosankan. Kombinasi yang hebat.
Apa kaitannya itu dengan aku?
Kau adalah ujikaji yang aneh.
Adakah kau juga mempunyai kategori tertentu.
Aku pun sama.
Itu yang pakar terapi aku dan aku sedang selidik.
Aku fahan kau ke sini untuk membunuh aku.
Tentang akauntan itu?
Kekasih kau?
Kami belum memutuskannya lagi, tapi dia cukup istimewa.
Aku membunuh ramai orang.
Aku rasa ramai dari mereka mungkin seorang akauntan.
Maaf aku membunuh kekasih kau.
Permintaan maaf tidak diterima...
Kau orang yang menyeramkan.
Kurang ajar.
Kau mesti spesies jarang ditemui.
Aku gembira berpeluang untuk melihat kau dengan baik, lama dan kuat.
Baik, tapi boleh tak kau...
jangan
memukul kepala aku kali ini.
Tak guna.
Memang tak guna.
Aku dapat melihat banyak benda di sebelah ini.
Bukan untuk kau.
Tunggu!
Justin...
Adakah kau membunuhnya?
Tidak. Walaupun aku mahu.
Ini akan memakan masa sebentar, jadi...
- Duduk, bertenang. - Tak guna!
- Nikmati perjalanannya. - Apa yang kau lakukan?
Kau tahu apa itu pengasingan?
Penyedutan darah.
Aku ada beberapa pertanyaan.
Bagaimana cara kau bertemu dengan Fizel?
Hei! Kau nak ke mana?
Bersedialah untuk mati, bangsat!
Justin!
Bravo. Sangat bagus!
Aku kena mengakui Lindy...
Tepat diujung sana, aku...
Aku rasa kau tidak akan mampu.
Jadi, maafkan aku.
Aku sendiri yang akan menguruskan Fizel.
Kenapa kau berdarah? Adakah haid kau sudah tiba?
Tapi kau...
Aku nampak kau. Bagaimana?
Lelaki dalam peti mayat?
Bukan aku.
Itu hanya seorang gelandangan.
Ya Tuhan!
Aku baru saja membayar mereka.
Kenapa?
Aku kena menyingkirkan Fizel.
Tapi CIA tidak boleh beroperasi di tanah U.S.
Bahkan kerajaan tidak sebodoh itu untuk mengejar Fizel.
Tepat.
Ya! Aku perlukan seseorang dari luar.
Seseorang untuk mengalihkan diri aku.
Seseorang yang tidak boleh dijejaki untuk kembali pada aku.
Jadi kau memilih aku?
Kenapa?
Cadangan yang hebat dari Dr. Munchin.
Kau rasa siapa yang beri dana untuk ujikaji gilanya?
Tapi lihat, aku...
Aku melihat kau berbeza.
Kamikaze K9 kecilku.
Apa maksud kau?
Pada Perang Dunia Kedua...
mereka mengikat bom pada anjing
dan mereka akan melatihnya untuk melanggar tank musuh.
Benar?
Mereka menyangka akan dapat layanan
tapi mereka diletupkan menjadi burger anjing.
Ya.
Jadi aku mencari tahu apa layanan
untuk melatih kau mengalahkan Fizel.
Jika kau gagal atau pun dibunuh? Aku tidak rugi.
Itu sebabnya kau sempurna.
Apapun, di mana kereta aku?
Siapa kau?
Siapa aku?
Akulah orang yang menahan orang tua ini
dari membunuh orang yang tidak bersalah!
Fizel adalah aset yang menjadi kewajipan.
Semua orang mahukan dia mati, namun dia sukar untuk disentuh.
Kau ingat bangsat masokistik ini akan berhenti?
Kau sudah disentuh, kacak?
Dasar bangsat.
Aku akan membunuh kau.
Kau boleh mencuba.
Atau kita bersetubuh saja.
Kita berseronok, kan?
Kau melakukan semua ini untuk aku?
Kau pasti sangat menyukai aku.
Apa ni?
Adakah itu terlalu kuat untuk kau?
Maaf. Aku agak bermain-main.
Kau tahu, ini akan menjadi cerita yang sangat indah, Lindy.
Terdesak.
Puteri yang hancur
membalas kematian kekasihnya dan kemudian
membunuh dirinya sendiri.
Bangsat.
Kau tahu apa yang lucu?
Aku ingatkan kau sukar dijinakkan. Tapi aku berjaya jinakkan kau!
Kerana kau nampak sangat serabut.
Dengan kemahiran yang menarik, tapi...
Tidak, kau mudah.
Nampaknya kau hanya perlu untuk disetubuhi
Kau tahu? Sekarang adalah haid aku.
Kau tak guna!
Apa ni?
Hadiah perpisahan!
Rasakan!
Maaf.
- Kau pengkhianat! - Tunggu!
Aku tidak tahu apa yang mereka lakukan.
Aku beranggapan Justin dan Fizel sudah mati?
Cuba teka siapa seterusnya.
Tidak. Jangan. Ingat, kami membebaskan kau.
Aku rasa terapi pendedahan kau tidak akan seganas itu.
Ya. Tapi itu menunjukkan betapa luar biasanya diri kau.
Kau jadikan aku seperti anak kambing dihadapan tukang daging.
Aku tidak tahu!
Lihatlah diri kau, Lindy.
Kau sangat istimewa.
Aku orang aneh. Kau akan menembak aku?
Apa?
Aku rasa tidak. Entahlah.
- Untuk apa pistol itu? - Maaf.
Kau tidak aneh. Kau luar biasa.
Sekarang, kita boleh mula bekerja.
Sekarang.
Fikirkan tentang perkara yang boleh kita lakukan bersama.
Adakah kau gila? Kau mengkhianati aku!
Aku membantu kau lebih dari orang lain.
Pergi mampus kau!
- Jangan bergerak! - Lindy, jatuhkan pistol itu!
- Tunggu! - Kau mencederakan aku!
- Jatuhkan pistol! - Aku belum selesai!
- Tak guna! Kau menembak aku! - Tak guna.
Maaf, aku rasa kau mencuba membunuhnya.
- Tidak, bangsat! Aku melakukan tugas kau! - Jangan panggil aku bangsat!
Ivan Marcellus Munchin, kau ditahan kerana menjalankan kedoktoran tanpa lesen.
Baiklah.
Aku akan terus menekannya.
Lepaskan jari kau dari paha aku.
Perlukan bantuan?
Pengawal keselamatan?
Pertahanan diri.
Insiden dengan kabel jumper?
Pertahanan diri.
Wad bersalin?
Salah identiti.
Bagaimana dengan "hidup bersama peraturan?"
Ada beberapa peraturan lebih baik dari itu.
Adakah ini bermakna aku tidak akan dipenjara?
Kau akan masuk penjara.
Kau menyerang aku.
Kau memandu seperti orang gila
dengan kereta yang harganya lebih mahal dari gaji tahunan aku.
Kau akan masuk penjara, sayang.
Jumpa lagi di depan.
- Jumpa lagi di mahkamah. - Aku menunggu, Detektif.
Beginilah setiap hari bagi aku.
Mereka mengambilnya dari kau di ambulans.
Jadi, apa seterusnya?
Entahlah, mula dari awal aku rasa.
Tidak ada lagi temujanji membuta tuli.
Mungkin itu idea yang bagus.
Banyak orang pelik di luar sana.
Maksud aku, Ada juga beberapa orang baik.
Ya.
Milik kau.
Terima kasih.
Kau tidak mengambil gambar zakar kau, kan?
Zakar aku? Tidak.
Kau ingat aku ni orang jenis apa?
Bangsat yang menembak wanita di kakinya.
Ya. Maaf tentang itu.
Aku boleh menebusnya untuk kau.
Makan malam?
Aku akan memikirkannya.
Aku pandai memasak.
Ikan halibut.
Ayuhlah, pergi sana.
Ada duit pecah, puan?
Kau mahukan ini?
Baik.
Kau sudah kembali.
Boleh aku bantu?
Aku baru saja memeriksanya.
Nampak serabut dari luar.
Kau siapa?
Ini seperti bom yang nak meletup.
Ya, cerek aku rosak.
Tapi kenapa kau kembali?
Ini apartement aku.
Kebanyakan orang, ketika hidup mereka meletup
mereka hanya akan terus berjalan.
Sangat gembira jika kau mahu pulang dan mencuba lagi.
Maaf, adakah aku mengenali kau?
- Kau mengekori aku? - Ya.
Apa yang kau nak sebenarnya?
Kau berani seperti yang diceritakan oleh Munchin.
Kau melakukannya dengan baik di bawah jagaan kami.
Aku sudah muak dengan terapi psikotik dan CIA
atau siapa saja diri kau.
Aku sangat memahami.
Kau menghabiskan bertahun-tahun waktu kau dipaksa menahan kemarahan kau.
Aku turut berduka atas Justin.
Dia tidak mempunyai lesen.
Tapi sekarang...
Sekarang, Lindy...
Kau telah melihat betapa kuatnya diri kau ketika kau menahan marah kau.
Aku baik-baik saja. Terima kasih.
Sungguh?
Kau apa khabar?
Kau tidak normal.
Kau fikir akan bahagia hidup tanpa arah tuju?
Melalui kami, kau akan belajar
memanfaatkan kemarahan kau dan mensasarkan orang yang tepat.
Manusia, adalah senjata paling kuat dan tidak dapat dikesan.
Sarikata Diterjemahkan Oleh: AmirF97
Jangan lupa ikuti channel Telegram saya untuk kemaskini sarikata terbaru: ♥ t.me/amirf97sub ♥
Ya tuhan!