Tarina on päättymässä.
Ei kuten luulimme.
Täytyy tehdä, mitä pakko on.
Olethan samaa mieltä?
Tiesin, että sanoisit noin.
Rakastan sinua.
Kenelle puhut, friikki?
Pää kiinni!
Apua! Kuuleeko kukaan?
Tuo psykopaatti tappaa minut.
Pelotteletko hullunkatseellasi?
Pystyn parempaan.
Mitä teet sillä? Viilaat kynteni?
Sanakin vielä,
niin tapan sinut heti.
Tapa sitten ennemmin kuin kiduta!
En ole näyttänyt,
mitä kidutus on.
Vau!
Lähdin kotoa tunti sitten ja kaipaan sinua jo.
Shona.
Katso minua.
Itkitkö?
Älä valehtele. Olet tolaltasi lähdöstäni.
En ole tolaltani.
Etkö voisi myöntää, että pelkäät olla yksin kotona?
En ole -
yksin.
Miten niin et ole?
Joku tulee yökylään.
Kuka?
Et tunne sitä poikaa. - Poikaa?
Lentoni lähtee pian.
Lopeta, jos juksaat, muuten murehdin koko lennon.
En juksaa!
Mikä hänen nimensä on?
En tiedä vielä.
Mikä helvetti sinua vaivaa?
Päästätkö muukalaisen sisälle?
Tiedät kaupungissa tapahtuneesta. Hän voi olla vaarallinen.
Haluatko tavata hänet? - Onko hän jo siellä?
Tuliko hän heti lähdettyäni?
Puhut kuin hän olisi ollut siellä lähtiessäni.
Mitä ihmettä?
Missä hän piilotteli? - Haluatko tietää?
Totta hemmetissä haluan!
Täällä.
Hän on piilotellut täällä.
Tarkistin tuloksen kolmasti. Olen raskaana. Yllätys!
Jumalauta!
Joy!
Joy, tule takaisin.
Joy.
Ole kiltti.
Luulitko olevasi ainoa, jolla on draaman tajua?
Onneksi olkoon, rouva!
Kiitos, kaverit.
En haluaisi jättää teitä kahta.
Ymmärrämme. Ei hätää.
Me kaksi odotamme sinua.
Rakastamme sinua. - Samat sanat.
Rva Mukharjee.
Voinko tulla sisään? - Mieheni ei ole paikalla.
Tiedän.
Siksi tulin.
Älkää pelätkö.
Olen virkatehtävissä.
Kyse on kadonneista tytöistä.
On hyvin myöhä. Palatkaa ihmisten aikoihin.
Häipykää!
Ette ilmeisesti tunnista minua.
Rikoskomisario Imran Shahid.
Kiva koti.
Älä pelkää.
En voi tehdä sinulle mitään, mitä emme ole jo tehneet.
Mitä haluat? - Miksi kysyt nyt?
Tein juomani.
Juo nopeasti ja lähde.
Olen naimisissa. Väki juoruaa.
Vannon,
että lähden heti juotuani.
Sinä lupaat.
Sona, auttaako,
jos vannon vauvasi kautta?
Täällä siis nukut nykyään.
Olet kuullut kadonneista tytöistä, Sona.
Kyllä.
Mitä tiedät? - Kuusi tyttöä on kateissa.
Miksi kysyt sellaista?
Keneltä muulta kysyisin aviomiehestäsi?
Nyt riittää. Ulos talostani.
Sona, auta nappaamaan hänet. Lupaan, että...
En anna sinun tuhota perhettäni! Häivy!
Varastitko tuon kodistani?
Mitä touhuat? - Tarkistan jotain.
Jos uskot miestäsi, ei syytä huoleen.
Mitä?
Kuka tämä lapsi on?
Aviomieheni.
Tämä kuuluu tohtorille.
Rikoskomisario käski tänne.
Sir!
Missä komisario on?
Mikä hätänä, sir?
Emme löytäneet mitään.
Sir, minne menemme?
Kun ongelmaan ei löydä ratkaisua, kannattaa vaihtaa näkökulmaa.
Montako tyttöä on kateissa?
Kuusi. - Löysimme yhden. Montako jäljellä?
Viisi.
Mitä täällä on viisi?
Viisi ruukkukasvia.
Kaivetaan niiden alta.
Napataan se kusipää.
Rouva.
Mitä?
Luulimme tohtoria hyväksi mieheksi.
En tee täällä töitä enää.
Haloo.
- Tohtori. Mitä kuuluu? - Päivää.
Mistä on kyse?
KUOLE! RVA SARJAMURHAAJA!
Viisi minuuttia aikaa.
Vain viisi?
Kyse on erikoisjärjestelystä,
sillä hän ei voi käydä vierailutunneilla.
Hänet lynkattaisiin.
Ole kiltti.
Älä itke, shona. Kyse on erehdyksestä.
Pääsen vapaaksi heti, kun he ymmärtävät virheensä.
Mikä hätänä, shona? Uskothan minua?
Kyllä.
Uskon sinua.
Tiedän, että olet viaton.
Sinut on lavastettu. - Kuka lavastaisi minut syylliseksi?
Olen vain lääkäri.
Minulla ei ole vihollisia. - Haluan...
Tapasin kaupungin parhaat lakimiehet.
Kukaan ei edusta meitä.
Mitä teemme?
Ei aavistustakaan. En ole tarvinnut lakimiestä ennen.
On vain yksi vaihtoehto.
Julkinen puolustaja. - Odota.
Eräs potilas on Haldwanista.
Kokenut lakimies.
Hra Rastogi.
Tein hänelle palveluksen. Ehkä hän auttaa.
Hoitaako hän rikosjuttuja? - En tiedä,
mutta hänen pitäisi pystyä edes suosittelemaan jotakuta.
Hänen numeronsa on tietokoneellani.
Aika loppui.
Kotikoneella vai toimistossa?
Toimistossa. - Entä hänen koko nimensä?
Kutsuin häntä hra Rastogiksi. En muista etunimeä.
Pidä huolta.
SYNNYTYSSAIRAALA SONA
SALASANA
HRA RASTOGI LISÄTIETOJA
Numeroon ei saada yhteyttä.
HRA RASTOGI
RIKOSASIANAJAJA BRIJ RASTOGI
Tapaan hra Rastogin.
Sovitteko tapaamisen? - En. Soitin...
Hän ei tapaa vieraita.
Kyse on elämästä ja... - Poistukaa portilta.
Poistukaa portilta. - Miksi en saa sanoa...
Mikä sinua vaivaa?
Enkö saa sanoa loppuun yhtä vitun lausetta?
Kyse on elämästä ja kuolemasta.
Kertokaa hra Rastogille,
että Mrityunjoy Mukharjeen vaimo on täällä.
Tri Mrityunjoy Mukharjeen vaimo? - Päivää.
Tunnetteko hra Rastogin? - Hyvin.
Olen hänen vaimonsa.
Hauska tavata. - Tulkaa.
Kulta, rva Mukharjee tuli käymään.
Missä lääkärini on?
Vankilassa.
Se on uutisissa.
Luulin, että tietäisitte.
Sydänkohtauksen jälkeen -
en ole ollut tietoinen ulkomaailmasta.
Häntä epäillään kuuden naimattoman, raskaana olleen naisen murhasta.
Kuusi vainajaa löydettiin maatilalta,
jonka omistaa kuuluisa gynekologi tri Mri...
Uhrit oli paloiteltu, ja kellarista löytyi myös kuusi sikiötä.
Kaupunki on järkyttynyt. Kaikki sen lakimiehet -
kieltäytyvät edustamasta tri Mrityunjoy Mukharjeeta.
Joy on viaton.
Hän ei tappanut ketään.
Tiedän.
Lääkärini ei tappaisi kärpästäkään edes oman henkensä uhalla.
Autatteko meitä?
Eikö tänään ole koulua? - Ei huvittanut.
Tuhmeliini.
Minun pitää auttaa.
Se on pieni vastapalvelus tästä elämäni ilosta iälläni.
Laitan ryhmän tutkimaan tapausta.
Ensin pitää -
saada hänet vapaaksi takuita vastaan.
Miten pääset oikeussaliin noin?
Tuomme oikeussalin tänne.
Selvä.
Kuolema tri Mukharjeelle!
Syylliset tuomiolle! - Tappaja hirteen!
NYT RIITTÄÄ
Syylliset tuomiolle! - Tappaja hirteen!
TUOMARI
Miten vastaatte syytteeseen?
Syytön, herra tuomari.
Pyydämme vapautusta takuita vastaan. Pahoittelen olotilaani.
Tiedätte tilani.
Pyydän teitä sallimaan tämän poikkeuksen.
En odottanut teiltä tavallista edustusta. Voitte jatkaa.
Kiitos, herra tuomari.
Entä syyttäjä?
Syyttäjä!
Kyllä, herra tuomari.
Herra tuomari, itse asiassa...
Pyydämme, että vastaaja pidetään vangittuna.
Vastalause.
Vastaaja on kirurgi -
ja kunnioitettu kansalainen.
Joku käytti hänen tonttiaan.
Ei ole todisteita hänen osallisuudestaan.
Kyllä on.
Sormenjälkiä rikospaikalta löytyneistä tupakantumpeista.
Rikospaikalta saatiin DNA: ta hiusnäytteistä.
Kaikki näytteet olivat vastaajan.
Se osoittaa osallisuuden.
Takuita ei myönnetä.
Vastaaja pysyy vangittuna.
Sona.
Tohtori, tästä et selviä.
Hakatkaa hänet!
Joy!
Mitä teemme nyt?
Olen tutkinut ryhmäni löytämät asiakirjat.
Todisteet viittaavat -
aviomiehenne syyllisyyteen.
Kaikki uhrit olivat naimattomia ja raskaana.
Heille tehtiin abortti ennen surmaa,
ja sikiöt otettiin voitonmerkeiksi.
Vain gynekologi pystyy sellaiseen.
Luovutatteko tekin? - Rva Mukharjee.
Palvelukseni ovat hyvin kalliita.
Kalliit lakimiehet ovat yleensä puolustusasianajajia.
Vain palveluksiamme kaipaavilla on varaa meihin.
Kuulkaa.
En välitä miehenne syyllisyydestä.
Voin auttaa teitä vain, jos tiedän totuuden.
Uskokaa minua.
Joy on viaton.
Tätä tarkoitan.
Miten voitte olla varma?
Tiedän syyllisen.
Kuka hän on? - Ex-poikaystäväni.
Murhat alkoivat hänen tultuaan kaupunkiin.
Hän kostaa minulle.
Hän varasti oikeudessa esitetyt todisteet kodistamme.
Hän lavasti Joyn syylliseksi!
Oliko hän oikeudessa?
Hän on se poliisi, joka antoi todisteet syyttäjälle.
Ahaa.
Se selittää asian.
Sen vuoksi todisteita oli peukaloitu niin taitavasti.
Hän olisi voinut palkata jonkun puoskarin tekemään abortit.
Mitä teemme nyt?
Voitteko todistaa,
että poliisi lavasti tri Mukharjeen?
En.
On vain yksi keino.
Se ei lankea teille. - Miksi ei?
Kun lakikeinot on käytetty,
on muiden vaihtoehtojen vuoro.
En ymmärrä.
Sanotaan, että todistaja on laittamassa päämieheni vankilaan.
Saattaisin ehdottaa,
että todistajan katoaminen auttaa.
Päämies päättää,
lähteekö sille polulle.
Mutta...
Se on laitonta.
Ihmiset tekevät -
yllättäviä asioita pitääkseen rakkaansa poissa vankilasta.
Mitä ehdotatte?
Se polku ei sovi teille.
Aiheutin koko sotkun. Teen mitä tahansa.
Jos niin vaaditte.
Mutta muistakaa,
että halusitte tätä.
Meidän pitää osoittaa,
että sarjamurhaaja on yhä vapaa.
Miten?
Hänen pitää iskeä uudestaan.
Niin ei käy. Hän sai, mitä halusi.
Jos hän ei tapa,
jonkun muun täytyy.
Kenen?
Hänen,
joka haluaa tri Mukharjeen vapaaksi.
Tarkoitatteko...
Minua?
Antakaa olla.
Unohtakaa koko juttu.
Sanoin, että se ei sovi teille.
Lupaan,
että en anna miehenne saada kuolemantuomiota.
Varmistan keinoilla millä hyvänsä, että hän saa vain elinkautisen.
Mitä tapahtui?
Joy.
Tämän pitäisi olla täysin suljettu.
Olen Mrityunjoy Mukharjeen vaimo.
Luoja! Mitä tapahtui? - Vangit kävivät hänen kimppuunsa.
Se oli murhayritys.
Joku oli varmaan maksanut heille.
Kuka?
Näissä tapauksissa yleensä uhrin perhe.
Hän jäi henkiin, mutta niin ei käy seuraavalla kerralla.
Hei, olen Mrityunjoy. Gynekologi.
Miesgynekologi on kuin kalju kampaaja.
Pidätkö tatuoinneista?
Jep.
Tein tämän itse.
Teen tatuointeja osa-aikaisesti. Kerro, jos haluat sellaisen.
En.
En halua tatuointeja.
Miksi?
Mikä tatuoinneissa on vikana? - No...
Kaipaako Taj Mahal -
graffitia?
Yrität liian kovaa.
En voi mennä naimisiin kanssasi.
Varo!
Hei!
Mitä?
Sinua onnisti.
Olen hyvällä tuulella.
Lähetin juuri kusipään -
vankilaan.
Selviät varoituksella!
Varoituksella!
Jos poliisin päältä ajetaan,
osoittaako se sarjamurhaajan olevan vapaa?
Ei tietenkään.
Sarjamurhaajan uhrien pitää sopia profiiliin.
Tässä tapauksessa he ovat naimattomia ja raskaana.
Kaikki tapettiin samalla tavalla.
Abortin jälkeen.
Miksi kysytte?
Teen mitä tahansa todistaakseni mieheni syyttömyyden.
Asia hoituu.
Vanhempani haluavat, että menen naimisiin. He pakottivat tapaamaan miehen.
Kerro heille, jos et pidä hänestä. He eivät pakota sinua naimisiin.
Mutta he eivät anna mennä naimisiin kanssasi.
Mikä minussa on vialla?
He ovat kirurgeja.
He haluavat, että nain kirurgin.
Olet vain poliisi. - Hei! Mitä sitten?
Kummatkin pelastavat henkiä.
Ole vaiti. Jos et tee jotain, suhteemme on ohi.
Sona, mitä minun pitäisi tehdä? - Karataan ja mennään naimisiin.
Olet ainoa lapsi. Särkisit vanhempiesi sydämet.
Älä selittele! Haluatko naimisiin vai et?
Kyllä, mutta tämä tuli liian äkkiä. Minun pitää miettiä.
Etkö ole miettinyt niinä vuosina, jotka olemme seurustelleet?
Käytitkö minua? - Miten niin käytin?
Oletko kynttilä, jonka sytytin?
Sairasta! - Sona!
POLIISI
Minne menemme?
Haluat karata ja mennä naimisiin.
JOUKKOHÄÄSEREMONIA
SALAISTA RIKOSPAIKKAKUVAT
Helvetti!
Tri Deepa Chauhanin klinikka?
Sona Mukharjee. Haluan varata ajan.
Huomiselle, kiitos.
Tänäänkö?
Klo 12? Tarkistan.
En pääse tänään.
Onko mitään huomiselle?
Entä ylihuomiselle?
Otan sen.
Hei, olen Sona Mukharjee. Tapaan tri Deepa Chauhanin.
Ettekö soittanut aamulla?
Kyllä, pyysitte minua tulemaan tänään.
Se oli kivasti tehty.
Ei, halusitte tapaamisen huomiselle,
ja tarjosin tätä päivää, mutta otitte ajan ylihuomiselle.
Se on kirjattu selkeästi.
Ymmärrän.
Tämä oli väärinkäsitys.
Voitteko kysyä, tapaisiko tohtori minut tänään?
Tämä on tärkeää.
Olen pahoillani. Hän on viimeisen potilaan parissa.
Sitten hänellä on leikkaus.
Tohtori varmasti osaa tehdä omat päätöksensä.
Älä tee niitä hänen puolestaan. Mene kysymään häneltä!
Käyn kysymässä, rouva.
Tohtori ottaa teidät vastaan.
Helvetti!
SYNNYTYSSAIRAALA DEEPA
RASKAUSTESTI POSITIIVINEN
Hei, kulta.
Äiti tässä.
Puhun kanssasi suunnitelmastani pelastaa isi.
Että en mene järjiltäni.
Kolme raskaana olevaa naista kaupungistamme.
Hänen pitää olla sinkku.
Joten toivotaan,
että joku heistä on ollut tuhma.
Haloo. - Niin?
Voisinko puhua Richa Guptan kanssa?
Puhelimessa. Kuka siellä?
Rouva, soitan Honeymoon Resortsin puolesta.
Tarjoamme aviopareille ilmaisen loman kohteessamme.
Saanko tiedustella, milloin hääpäivänne on?
Helmikuun 20. päivä. Missä lomakohde on?
Päivää. - Niin?
Voinko puhua Neelam Chopran kanssa?
Kuka siellä?
Rouva, soitan Honeymoon Resortsin puolesta.
Tarjoamme aviopareille ilmaisen loman kohteessamme.
Saanko tiedustella, milloin hääpäivänne on?
Syyskuun 15. päivä.
Saanko mennä jonkun muun kuin aviomiehen kanssa?
Narttu!
Viimeinen oljenkorsi.
Luoja auta.
Päivää.
Mitä kuuluu?
Voinko puhua Anushka Tiwarille?
Riippuu kysyjästä.
Rouva, soitan Honeymoon Resortsin puolesta.
Tarjoamme aviopareille ilmaisen loman kohteessamme.
Saanko tiedustella, milloin hääpäivänne on?
Oikeasti?
Olen tosissani.
Mulkero, älä soita enää.
Tai kerron naapurilleni. Hän on sarjamurhaaja.
Hän pilkkoo sinut paloiksi.
Montako sarjamurhaajaa täällä...
Anushka. - Hei.
Et ollut tunnilla viime viikolla.
Anushka Tiwari.
Oppilaani.
Normaalisti syke on...
Naapurini.
Miksi minun tarinani pitää olla näin vaikea?
Anushka, älä viivy myöhään. Tule aikaisin kotiin.
Tiedän, äiti. Heippa!
Kulta! Mitä nyt?
Sid. - Mitä tapahtui?
Sid, minä...
Oletko raskaana? Mitä?
Miksi et kertonut aiemmin?
En halua enää puhua sinulle.
Painu helvettiin!
Voi paska, ei!
Väistä!
Helvetti!
Paskapää.
Oletko kunnossa? - Joo.
Ota rauhallisesti. - Joo.
Miksi et liikkunut?
Aioitko tappaa itsesi?
Älkää kertoko kenellekään.
Älä huoli.
En voi kertoa. Kukaan ei puhu minulle.
Olen teille velkaa.
Mitä?
Henkeni.
Pelastitte henkeni.
Älä huoli, perin velkani myöhemmin.
Olette hauska.
JOHANNES KASTAJAN KIRKKO
AGRAN HIIPPAKUNTA POHJOIS-INTIAN KIRKKO
Kiitos.
Heippa. Nähdään.
Valmiina!
Hei!
Nyt olen varma,
että et ole puolellani.
KLOROFORMI
Taekwondoa.
Rouva.
Shanta?
Anteeksi, menin pyörälle päästäni muiden puheista.
Antakaa minun jatkaa palveluksessanne.
En koskaan...
Hyvä on, mene töihin.
Koiruliini.
Katso, koiruliini.
Tule tänne.
Ota.
Syö, koiruliini.
Syö, se on namia.
Syö se. Hyvä koira.
Mitä tapahtui?
Ei mitään, rouva.
Shanta, älä koske pulloihin keittiössä.
Selvä, rouva.
MYRKYLLISTÄ KLOROFORMI
Shanta!
Shanta, käskin olla koskematta pulloihin keittiössä.
Varovasti.
Joku seuraa minua.
Näitkö mustan citymaasturin?
Ehkä hän pelästyi teitä. - Niin.
Eihän teillä ole kiire?
Voittehan odottaa hetken?
Ei huolta, minulla on musta vyö taekwondossa.
Tappelun tullen pelastan teidät.
Mitä helvettiä?
Miksi hän pysähtyi?
Saakelin narttu!
Hyvää huomenta, Angad.
Hyvää huomenta, sir.
KADONNEET NAISET
Tapahtuuko tänään jotain erikoista?
Käyn päämajassa pyytämässä siirtoa.
Jätättekö meidät?
Oletteko suuttunut meihin? - En. Saavutin sen, mitä tulin tekemään.
Kadonneiden naisten tapausko?
Sanoitte tulleenne rakkaudesta tähän kaupunkiin.
Totta, mutta tärkeintä oli ratkaista katoamistapaukset.
Hyvä on, sir.
Muistaakseni katoamiset alkoivat tulonne jälkeen.
Miten olisitte voinut...
Sir.
Poliisiasema.
Kyllä.
Uusi katoamistapaus.
Ole vaiti.
Kyllä.
Ei.
Syö.
Nuku.
Sarjamurhaaja.
Tapan sinut.
Rikoskomisario saapui.
Perhe on sisällä.
Milloin näitte hänet viimeksi?
Eilisiltana. Hän lähti taekwondoon.
Hän on varmaan ystävän luona. Tyttärenne palaa.
Kysyimme hänen ystäviltään.
Hän ei ole yötä pois kertomatta meille.
ELÄ HETKESSÄ
Entä hänen puhelimensa?
Soitin hänelle eilen kysyäkseni illallistoiveita.
Puhelin soi, mutta hän ei vastannut.
Yritin monta kertaa.
Nyt se ei ole päällä.
Kuka siellä?
Sarjamurhaaja.
Miksi toit minut tänne? Mitä haluat?
Oletko homo?
Tietenkin olet homo. Käytät hajuvettä.
Et voi tulla raskaaksi -
ja purat turhautumisen niihin, jotka voivat.
Mistä tiesit, että olen raskaana?
Vain gynekologini tietää.
Oletko töissä siellä?
Syö.
Hyvä on.
Irrota siteet käsistäni.
Tapan sinut.
Kiljut kuin nainen.
Huhuu?
Kuuletko?
Haluan lisää ruokaa. Lupaan olla purematta.
Huhuu?
Ei näytä hänen huoneeltaan. - Tällainen hän on.
Poikamme kuoltua tyttäremme yritti täyttää hänenkin roolinsa.
RAKASTAN SIDIÄ. OLEN RASKAANA!
SID JÄTTI MINUT! SISÄLLÄNI ON VAUVA
Tunnetteko Sidin?
Tervetuloa kirurgiavideoiden pariin.
Tänään aiheena on leikkaus -
paikallispuudutuksessa.
Tässä on ryhmäni.
Aloitetaanko?
"Keräsin rohkeutta ja kerroin Sidille vihdoin -
raskaudestani."
Anushkan päiväkirja kertoo sinusta paljon.
Mikä on kantasi? - Olen ollut täysi mulkku.
Kun Anushka tarvitsi minua eniten,
jätin hänet.
Mitä muuta olísin voinut tehdä?
Raskaus iski liian yllättäen.
Olin peloissani.
Olen ymmärtänyt, että en voi elää ilman häntä.
Haluan naimisiin hänen kanssaan.
Löytäkää hänet, sir! - Rauhoitu.
Löydän hänet.
Puhuiko hän paikoista, joissa hän voisi olla?
Hän halusi käydä uudessa kaupungissa joka päivä.
Koska hän ei ollut lähtenyt tästä kaupungista aiemmin.
Puhuiko hän itsemurhasta? - Miksi ihmeessä?
Hän on raskaana. Häpeän ja nöyryytyksen vuoksi.
Ei ikinä.
Anushka ei välitä muiden mielipiteistä.
Kun ehdotin aborttia, hän sanoi synnyttävänsä kanssani tai ilman.
Abortti ei käynyt.
Hei!
Anteeksi, että mainitsin seksuaalisuuntautumisesi.
Minulla ei ole mitään homoja vastaan. Oloni on turvallinen kanssasi.
Annatko anteeksi?
Kyllä.
Hienoa. Se on jotain.
Niin sitä pitää.
Olet mahtava heppu.
Aloitimme väärään malliin.
Olen pahoillani, että pieksin sinut.
Haluan hyvittää sen.
Ollaanko ystäviä?
Minne viet minut?
Miksi et vastaa? Olemmehan ystäviä?
Mikä hätänä? Anna kun arvaan.
Viet minut ulkoilemaan.
Luojan kiitos. Olet oikea ystävä. Olin tukehtua sinne.
Huhuu?
Mikä tuo tuoksu on?
Olemmeko saatana sairaalassa?
Miksi toit minut sairaalaan? Miksi täällä on näin hiljaista?
Kuuleeko kukaan?
Kuuleeko kukaan? Lääkäri?
Hoitaja? Potilas?
Apua! Onko tässä pirun sairaalassa ketään?
Auttakaa minua, jumalauta!
Kirurginen abortti...
Mitä helvettiä?
...paikallispuudutuksessa.
Opetteletko tekemään abortin videon perusteella? Oletko järjiltäsi?
Kirurgeilla kuluu kuusi vuotta sen oppimiseen.
Et voi tehdä sitä näin!
Älä tapa vauvaani.
Luojan tähden, anna armoa.
Anna minun mennä, ole kiltti. En kerro kenellekään.
Sanon, että karkasin mutta aloin katua.
Ole kiltti.
Entä jos tyttö karkaa ja kertoo kaikille?
Tietääkö hän, kuka olet? - Ei!
Hän ei tiedä, että olen nainen.
Teknisesti se käy.
En suosittele sitä.
Useampi jää kiinni yrittäessään hyvittää rikoksen -
kuin sitä tehdessä.
En ole rikollinen.
En voi tehdä tätä. Vapautan hänet.
Varmistan, että hän kertoo kaikille tappajasta.
Päästän sinut vapaaksi.
Yhdellä ehdolla.
Sinun pitää kertoa kaikille minusta.
Se huijari vankilassa pilaa julkisen kuvani.
Ylläri, mulkvisti.
Rouva?
Mitä teette täällä?
Tulin pelastamaan sinut.
Missä tappaja on?
Näin hänet portaissa ja livahdin sisään.
Anteeksi kauheasti.
Sama hajuvesi. - Kyllä.
Mikä hajuvesi?
Sama kuin tappajalla.
Ehkä hänen hajuvetensä tuoksuu yhä.
Tai käytämme samaa merkkiä.
Se on mahdollista.
Pitää pyytää apua.
Ei.
Odota!
Sarjamurhaaja.
Tapan sinut.
Helvetin narttu!
Ole vaiti!
Odota!
Helvetin narttu!
Tarina on päättymässä.
Ei kuten kuvittelimme.
Täytyy tehdä, mitä pakko on.
Olethan samaa mieltä?
Tiesin, että sanoisit noin.
Rakastan sinua. - Kenelle puhut, friikki?
Pää kiinni!
Apua! Kuuleeko kukaan?
Tuo psykopaatti tappaa minut.
Pelotteletko hullunkatseellasi? Pystyn parempaan.
Mitä teet sillä? Viilaat kynteni?
Sanakin vielä,
niin tapan sinut heti.
Tapa sitten ennemmin kuin kiduta!
En ole näyttänyt,
mitä kidutus on.
Emme voi nojata enää poliisiin.
Muodostamme kodinturvajoukot.
Paniikkiin ei ole syytä.
Löydän sen tytön satavarmasti.
Kuten löysitte muut?
Se oli eri asia.
Tappaja on vankilassa.
Onko tri Mukharjee oikeasti tappaja?
Todisteet ovat vedenpitävät.
Entä uusin katoaminen? Miten selitätte sen?
Tytöllä oli ongelmia. Hän saattoi karata.
Hän saattoi karata, tai tappaja voi olla vapaana.
Syytön tohtori on telkien takana möhlimisenne vuoksi.
On täysin varmaa, että tohtori ei ole syytön.
Sir!
Tilaa. Saimme soiton. - Keneltä, Angad?
Soittaja väitti olevansa sarjamurhaaja.
Hän sanoi, että kadonnut tyttö on samassa paikassa.
Anushka!
Tämä ei ole mahdollista.
Älä jätä minua näin.
Huomenta, rouva.
Rouva. - Päivää.
Jumalaista!
Päivää.
Hyvää huomenta. - Hienoa nähdä teidät taas.
Puolustus? - Herra tuomari.
Päämieheni ollessa vankilassa on tapahtunut uusi murha,
joten sarjamurhaaja on yhä vapaana.
Päämieheni on syytön.
Pyydämme, että vastaaja vapautetaan takuuta vastaan.
Syyttäjä?
Meillä on todisteita häntä vastaan.
Hyvä rouva.
Siitä tulee keskustella toiste.
Emme pyydä syyttömäksi julistamista. Pyydämme vapautta takuuta vastaan.
Vastaaja vapautetaan takuusummaa vastaan.
Haluan näyttää jotain. - Nytkö?
Se on hyvin tärkeää.
Mistä on kyse, Sona?
Taidan tietää.
Pitääkö henkilökunta yllätysjuhlat?
Annat jännityksen kasvaa.
Sona.
Kellariinko?
Kyse ei voi olla juhlista.
Se on niin...
Vau.
Onko täälläkin huone?
En tiennyt.
Tänne saisi vuoteen...
Hänen luullaan kuolleen.
Mitä helvettiä, Sona?
Tämä...
En ymmärrä.
Oli yksi keino osoittaa syyttömyytesi.
Sitten en voinut tehdä sitä.
Jos hän on täällä,
kenen ruumis se oli?
Vein sairaalasta naisen ja sikiön ruumiit.
Sieltä, mistä yliopisto hankkii vainajia kokeisiin.
Tein ruumiista samannäköisen meikkaus- ja tatuointitaidoillani.
Olen pahoillani.
Shona.
Kultaseni.
Tuntuu kauhealta, että koit tämän vuokseni.
Shona.
Mitään pahaa ei tapahdu. Olemme yhdessä.
Mitä teemme nyt, Joy?
Mitä teemme tytölle? Hän näki minut.
Muruseni.
Ratkaisua pitää miettiä tyynesti.
Uskomatonta, että sanon näin, mutta onneksi tulit.
Se riivaa minua. Miksi et ole tappanut minua?
Syy on sinun!
Olin vapauttamassa sinut, kun yritit paeta.
Tyhmä tyttö!
Jos et olisi nähnyt minua, et olisi pulmani.
Nyt en tiedä, mitä teen kanssasi.
Minä tässä olen syypää.
Miksi ruokit minua?
Anna minun kuolla.
Tämä ei ole sinulle.
Se on vauvalle sisälläsi.
Tarjoilu loppui.
Mikä hätänä? Loppuiko viina?
Kunnioitus teitä kohtaan loppui.
Rakkaan tohtorimme syylliseksi lavastanut ei ole tervetullut.
Ymmärrän tunteenne, mutta älkää tehkö tätä tänään.
Kaipaan kipeästi juotavaa. Kukaan ei estä minua juomasta!
Roistolle turpaan!
Hei, vauva. Isi tässä.
Isi.
Kuuntele.
Keksin sinulle kivan nimen.
Kerro mielipiteesi.
Antim.
Entä jos se on tyttö?
Tyttökö?
En ollut miettinyt sitä.
Hänestä tulee Anushka.
Anushka.
SYNNYTYSSALI
Apua!
Olen vankina kellarissa.
Kuulen sinut. Jatka samaan suuntaan.
Vielä vähän matkaa.
Kuka siellä?
LEIKKAUSSALI ULTRAÄÄNI
Kuka tulee?
Varmaan tappaja.
Mene piiloon.
Tapan sen paskan! - Piiloudu. Ota tanko.
Ei sinne, hän näkee sinut.
Piiloudu kaappiin.
Helvetti.
SARJAMURHAAJA SYNNYTYSSAIRAALAN KELLARISSA, APUA
Voi paska!
Joy?
Tavoittelemaanne numeroon ei saada yhteyttä.
Soittakaa...
Hei, rva Sarjamurhaaja.
Pelästytinkö? Olisin herättänyt,
mutta nukuit sikeästi.
Tule sisään.
En halunnut häiritä.
Hiljaa!
Tule sisään, shona.
Tule, kulta.
Tule.
Peremmälle.
Tule.
Joy,
miksi olet täällä?
Hän tarvitsee leikkauksen.
Minkä leikkauksen?
Abortin.
Miksi?
Koska hän on huora.
Kuten biologinen äitini. - Et tuntenut häntä.
Et tuntenut biologista äitiäsi. - Tunnen heidät kaikki.
He kaikki ovat samanlaisia.
Kirottuja huoria!
Huoria, jotka tulevat raskaaksi -
ja abortoivat viattoman lapsen tai jättävät sen jonnekin -
pervon adoptoitavaksi ja ahdisteltavaksi!
Ymmärrän, että olet kokenut kovia.
Se ei anna sinulle oikeutta rangaista ketään.
En rankaise ketään.
Minäkö muka?
Se on heidän jumalansa tehtävä.
Järjestän vain tapaamisen. - Entä syntymättömät lapset?
Pidän heidät turvassa.
Purkeissa.
Purkeissa on turvallisempaa kuin julmassa maailmassa.
Tiedän, mitä mietit.
Sinun pitää valita.
Muista,
että olet vapaa valitsemaan,
mutta et vapaa seurauksista.
Älä!
Joy!
Hitot Joysta.
Nimeni on Mrityunjoy.
Jos se pitää lyhentää, sano Mrityu.
Joy, Joy, Joy.
En ole saatanan jäätelö!
Olen Mrityu.
Mrityu. - Kyllä.
Kuoleman sulosoinnut.
Päivää, sir.
Kiitos, sir.
Shona? Hän on vieressä.
Hetki. Puhukaa hänelle.
Miten voit, Sona?
Apua!
Hän ei voi puhua nyt.
Ei flunssaa.
Hänellä on veitsi käden läpi.
Hän sai siitä selville.
Teistäkö?
Uskon, että -
hän tietää nyt.
Ei huolta, sir.
Hän ei kerro kenellekään. Pidän siitä huolen.
Hyvää yötä.
Olen tuntenut Rastogin kauan. Hän on auttanut minua ennenkin.
Shona, sinusta varmaan tuntuu siltä,
kuin katsoisit Kuudetta aistia.
Kuudes aisti on viihdyttävämpi toisella katselukerralla.
Silloin huomaa,
että kaikki oli silmien edessä.
Sitä ei vain huomannut.
Istu. Rentoudu.
Kelaa kohtauksia mielessäsi ja rentoudu.
Kiitos.
- Ei.
Joy!
Laitetaan hösseliksi.
Älä, ole kiltti!
Älä tee sitä!
Ei. - Ole kiltti!
Lopeta, ole kiltti!
Lopeta!
Kuka siellä? - Sid.
Se on maamme yleisimpiä nimiä.
Lisätiedot kelpaisivat. - Olen Anushkan poikaystävä.
Ovi juuttui kiinni.
Päästä minut ulos.
VIESTI LÄHETETTY IMRAN
Olin ujo lapsi.
Voitteko uskoa, että ujo lapsi -
esiintyy kahden ihmisen yleisölle?
Vau.
Toivottakaa onnea.
Missä skalpellini on?
Täytyy hakea toinen.
Ei hätää.
Käyttäytykää kunnolla.
Ei kujeita.
Täysi hiljaisuus.
Käykö?
Kauhea sotku.
Nouse.
Nouse. Nopeasti.
Taaemmas.
Mene.
Nosta tuoli.
Istu alas.
Kädet selän taakse.
Shona, toivottavasti vieraita ei tule enempää.
Tuolit loppuivat.
Hra Rastogi puhui sinusta paljon.
Hienoa, että tapasimme.
Mietin, mistä tiesit...
Sisareni.
Afreen.
Oliko hän sisaresi?
Luulin tätä kolmiodraamaksi.
Yritit kostaa sisaresi kuoleman.
En silti ymmärrä,
miten löysit minut?
Mikä naurattaa?
Ei mikään, tohtori.
Muistin vitsin.
Niinkö?
Sen täytyy olla hauska, jos naurat tällaisena hetkenä.
Hyvin hauska.
Haluatko kuulla? - Hittolainen!
Rakastan huumoria.
Anna mennä. En malta odottaa.
Rakastin Sonaa.
Halusin hänet vaimokseni.
Epäreilua.
Kuulostaa romanttiselta. Lupasit huumoria.
Epäreilua. - Kärsivällisyyttä, tohtori.
Pääsen vitsiin.
Ennen kuin pääsin vihille Sonan kanssa,
kuulin sisareni murhasta.
Kiirehdin kotiseudulle tutkimaan asiaa.
Hän oli käynyt gynekologilla, mikä oli outoa,
sillä hän oli naimaton.
HRA RASTOGI
Jumalauta.
Tohtori?
Anteeksi, tohtori.
Oletko se kyttä?
Et kuollutkaan?
En, tohtori.
Olin koomassa kaksi vuotta.
Jännitystä.
Menetän kärsivällisyyteni.
Mihin huumori jäi?
Se tulee pian.
Herättyäni yritin löytää Sonan.
Hän oli mennyt naimisiin vanhempiensa valitseman miehen kanssa.
Tragediaa. Selvä.
Kaikkea paitsi huumoria.
Missä se saatanan huumori viipyy?
Haluan huumoria!
Rauhoitu, tässä tarinassa on kaikkea. Nyt on huumorin vuoro.
Surin Sonan menettämistä,
mutta saatoin omistaa kaiken aikani jahtaamisellesi.
Kuulin, että asut tässä kaupungissa.
Sinua vastaan ei ollut todisteita.
Siirryin töihin tänne napatakseni sinut rysän päältä.
Mitä näin täällä?
Rakkaani oli naimisissa periviholliseni kanssa.
Yksi saatanan vitsi!
Voi sentään!
Voi!
Helvetti.
Tosi hauskaa.
Vielä hauskempaa on se,
että et löytänyt todisteita minua vastaan.
Kyllästyin odottamaan.
Peukaloin todisteita.
Hyvä on. Riittää.
Riittää.
Nyt kun -
on koettu romantiikkaa, jännitystä, tragediaa ja komediaa...
Selvä?
On aika -
toiminnalle.
Toimintakohtauksesta vastaa bengali,
Mrityunjoy Mukharjee, eli minä,
joten estetiikka on etusijalla.
Oikea valaistus.
Oikea musiikki.
Odota!
Hei, roisto!
Vapauta Sid. Vie Anushka sairaalaan. Vauhtia!
Liikettä!
Ei hätää, kulta.
Ota hänet.
Äkkiä pois täältä.
Ei! Joy!
Joy!
Oletko kunnossa, kulta? - Olen.
Lap...
Lapseni.
Lapsesi maksoi synneistäsi.
Ja minä maksoin omistani.
Lapseni.
Lapseni!
Huora!
Anushka?
Hän on kunnossa.
Pääset sairaalasta viikossa.
Sinulla on kiire laittaa minut vankilaan.
Et joudu vankilaan.
Anushka ei nosta syytettä.
Miksi ei?
Koska pelastit henkeni.
Ilman sinua tämä tollo ei olisi ymmärtänyt arvoani.
Syyllinen.
Sinun ansiostasi.
Menemme naimisiin.
Ehkä teidänkin -
kannattaa miettiä uutta alkua.
Päivää.
Miten voitte?
Hyvin.
Lapsen menetystä ei voi korvata,
mutta voitte tulla yhä raskaaksi.
Kiitos, tohtori.
Anteeksi, tohtori. - Niin?
Tehtiinkö ruumiinavaus?
Kenelle?
Tuomalleni vainajalle.
Ai sille.
Pelastimme hänen henkensä.
Helvetti.
Missä hän on nyt?
Anteeksi.
Missä tämä potilas on?
Hän oli juuri tässä. Miten hän katosi?
Hän oli tajuton.
Näkikö kukaan sinua?
Ei.