1
00:00:06,043 --> 00:00:08,793
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:09,293 --> 00:00:11,376
‫"شركة (كوغنيتو)"‬

3
00:00:11,459 --> 00:00:12,501
‫"خسارة وزن (ليو دي) الصادمة!"‬

4
00:00:12,584 --> 00:00:14,418
‫"حبيبته تقول: بات حفنة من الغبار الآن."‬

5
00:00:14,501 --> 00:00:17,751
‫هل أتيت من الصالة الرياضية‬
‫أم من داخل إعصار؟‬

6
00:00:17,834 --> 00:00:19,876
‫كنت مع "ستاتلر" في خزانة المكانس.‬

7
00:00:19,959 --> 00:00:22,001
‫ماذا؟ أخبريني بكل التفاصيل المثيرة!‬

8
00:00:22,084 --> 00:00:25,834
‫اسمعي، كنا في الخزانة وأنا عارية.‬

9
00:00:25,918 --> 00:00:27,126
‫يا للروعة!‬

10
00:00:27,209 --> 00:00:30,626
‫عارية المشاعر، أخبره عن والديّ وطفولتي…‬

11
00:00:30,709 --> 00:00:32,001
‫انتقلي إلى الجزء المثير.‬

12
00:00:32,084 --> 00:00:33,251
‫نعم، سأصل إلى ذلك.‬

13
00:00:33,334 --> 00:00:37,709
‫"ستاتلر" لديه جزء هائل وضخم لدرجة مفزعة…‬

14
00:00:37,793 --> 00:00:40,084
‫انطقي بقية الحكاية بكل تفاصيلها.‬

15
00:00:40,168 --> 00:00:41,126
‫…هو قلبه.‬

16
00:00:41,209 --> 00:00:44,668
‫معظم الناس يقولون إنهم يهتمون‬
‫ولكنه صادق في اهتمامه.‬

17
00:00:44,751 --> 00:00:47,376
‫هذا ليس مثيرًا، تتحدثين عن علاقة أحادية!‬

18
00:00:47,459 --> 00:00:48,418
‫أرجوك!‬

19
00:00:48,501 --> 00:00:50,043
‫"ستاتلر" مجرد رجل عابر في حياتي‬

20
00:00:50,126 --> 00:00:53,001
‫يجعلني أشعر أنني في وطني‬
‫كلما التقت عيناي بعينيه.‬

21
00:00:53,084 --> 00:00:54,501
‫ولأكون صريحة، كلما شممت رائحته‬

22
00:00:54,584 --> 00:00:57,626
‫أشعر أن جزءًا مني قد اكتمل‬
‫ولم أكن أعرف أنه ناقص.‬

23
00:00:57,709 --> 00:00:59,376
‫لكن هذا لا يعني أنني أريد…‬

24
00:00:59,459 --> 00:01:02,709
‫يا للهول، أريد أن يكون "ستاتلر" حبيبي.‬

25
00:01:03,418 --> 00:01:06,334
‫قلت لي إنك لا تبحثين عن علاقة جدية.‬

26
00:01:06,418 --> 00:01:07,959
‫أنت خلية جذعية حية يا "ستيف".‬

27
00:01:08,543 --> 00:01:10,251
‫ناديني "ستيف" العازب المرغم الآن.‬

28
00:01:10,334 --> 00:01:11,168
‫"(ريديت)"‬

29
00:01:11,251 --> 00:01:12,501
‫من أين أتى بالسترة؟‬

30
00:01:35,293 --> 00:01:38,001
‫حتى نختتم عرض الموارد البشرية اليوم،‬

31
00:01:38,084 --> 00:01:41,209
‫تحسس أشباهكم هو تحرش جنسي،‬

32
00:01:41,293 --> 00:01:42,793
‫وليس مداعبة ذاتية،‬

33
00:01:42,876 --> 00:01:45,876
‫والحالتان غير مسموحتين‬
‫في العمل يا "أندريه".‬

34
00:01:45,959 --> 00:01:47,543
‫لا يمكنك لومي على المحاولة.‬

35
00:01:48,209 --> 00:01:50,543
‫كل شيء يذكّرني به.‬

36
00:01:50,626 --> 00:01:53,501
‫لا يمكننا ممارسة الجنس مع أشباهنا.‬
‫ولا يمكننا قصف جامعة "كاليفورنيا" بالنووي.‬

37
00:01:53,584 --> 00:01:55,793
‫أنتم جبناء لا تسمحون لنا بأي مرح.‬

38
00:01:55,876 --> 00:01:58,209
‫- اصمت بحقك.‬
‫- اخرس.‬

39
00:01:58,293 --> 00:02:02,209
‫لحسن حظكم، كتبت دليلًا جديدًا‬
‫من الموارد البشرية لهذه المجموعة خصيصًا.‬

40
00:02:03,251 --> 00:02:05,001
‫هذا هو المجلد الأول.‬

41
00:02:05,084 --> 00:02:07,918
‫أعتقد أنني سأطلب من "ستاتلر"‬
‫أن يكون حبيبي الليلة.‬

42
00:02:08,001 --> 00:02:09,584
‫حتى أنني كويت معطف المختبر.‬

43
00:02:09,668 --> 00:02:13,376
‫حسنًا، سأنسى الجزء الأخير وأسعد من أجلك.‬

44
00:02:13,459 --> 00:02:15,376
‫أين ستطرحين عليه السؤال؟‬

45
00:02:15,459 --> 00:02:17,959
‫- في مكان مميز لنا.‬
‫- لا تقولي خزانة المكانس.‬

46
00:02:18,043 --> 00:02:19,543
‫- في خزانة المكانس.‬
‫- أأنت مجنونة؟‬

47
00:02:19,626 --> 00:02:23,001
‫إن كنت معجبة بهذا الشاب‬
‫فعليك أن تزيدي جرعة الرومانسية.‬

48
00:02:23,084 --> 00:02:23,918
‫رومانسية؟‬

49
00:02:24,001 --> 00:02:26,584
‫كذبت عليك لتوي بشأن كيّ معطف المختبر.‬

50
00:02:26,668 --> 00:02:29,709
‫كيف أجد مكانًا رومانسيًا لأطلب منه موعدًا؟‬

51
00:02:30,459 --> 00:02:32,001
‫البابا ينتهكنا.‬

52
00:02:32,501 --> 00:02:34,501
‫بحق السماء، اشرح أكثر.‬

53
00:02:35,084 --> 00:02:36,043
‫ارحل يا سافل.‬

54
00:02:36,584 --> 00:02:39,918
‫لقد أوقف عقدنا لبناء‬
‫جحيم على الأرض لصالح "الفاتيكان".‬

55
00:02:40,001 --> 00:02:42,001
‫نبني ماذا أين؟‬

56
00:02:42,084 --> 00:02:43,501
‫لماذا لا تعلم شيئًا؟‬

57
00:02:43,584 --> 00:02:46,668
‫لديّ كمية أنابيب‬
‫تكفي لأبدأ مهنة في مجال البناء.‬

58
00:02:46,751 --> 00:02:49,834
‫انخفض تعداد رواد‬
‫الكنيسة الكاثوليكية لأدنى حدّ،‬

59
00:02:49,918 --> 00:02:53,334
‫ولذا طلب منا مجلس الكرادلة‬
‫صنع جحيم مزيف أسفل "روما".‬

60
00:02:53,418 --> 00:02:56,459
‫كانت الخطة تقضي‬
‫بمحاكاة زلزال يكشف عن الجحيم،‬

61
00:02:56,543 --> 00:02:59,709
‫بحيث يرتعب الجميع من غضب الرب‬

62
00:02:59,793 --> 00:03:01,793
‫ويعودون لارتياد الكنيسة من جديد.‬

63
00:03:01,876 --> 00:03:05,501
‫نعم، كلّفنا مؤلفي خيال "ديزني لاند"‬
‫بصنع جيش شياطين متحرك.‬

64
00:03:05,584 --> 00:03:08,459
‫جذع "إبليس" يعود لشخصية "مولان".‬

65
00:03:08,543 --> 00:03:13,043
‫سحر "ديزني" يفعل أي شيء،‬
‫بما فيه إرسالنا إلى الجحيم؟‬

66
00:03:13,126 --> 00:03:16,584
‫اهدأ، إنه مجرد استعراض.‬
‫لن يذهب أحد فعليًا إلى الجحيم.‬

67
00:03:16,668 --> 00:03:19,376
‫ما عدا "أندريه"،‬
‫بسبب الأمور المروعة التي فعلها مع شبيهه.‬

68
00:03:19,459 --> 00:03:20,334
‫لا أندم عليها.‬

69
00:03:20,418 --> 00:03:21,793
‫وهذا المشروع.‬

70
00:03:21,876 --> 00:03:24,584
‫يبدو أن البابا الجديد رجل مرح.‬

71
00:03:24,668 --> 00:03:28,459
‫عرف بشأن عقد الجحيم ويريد إيقافه.‬

72
00:03:28,543 --> 00:03:33,043
‫قال "يسوع"، "لن أحتكر منح الخلاص.‬

73
00:03:33,126 --> 00:03:37,334
‫الجنة رائعة يا رفاق."‬
‫"أوكاسيو كورتيز"، 2024.‬

74
00:03:37,418 --> 00:03:38,918
‫أريد أن يذهب أحدكم إلى "روما"‬

75
00:03:39,001 --> 00:03:43,001
‫ليغسل دماغ البابا‬
‫حتى يصبح متدينًا متعصبًا ومحافظًا فجأة.‬

76
00:03:43,084 --> 00:03:46,293
‫نريد منه أن يتابع‬
‫مشروع الجحيم لكي نكسب المال.‬

77
00:03:46,376 --> 00:03:48,084
‫لن تكون المهمة سهلة.‬

78
00:03:48,168 --> 00:03:51,126
‫ستواجهون إلهاء ودمارًا عاطفيًا،‬

79
00:03:51,209 --> 00:03:54,918
‫كميات هائلة من المعكرونة‬
‫والنبيذ سترفع مستوى أحاسيسكم، وسوف…‬

80
00:03:55,001 --> 00:03:56,584
‫أطلب الحق بالذهاب إلى "روما".‬

81
00:03:56,668 --> 00:04:00,751
‫بالواقع، لديّ مستشار خارجي مثالي للمهمة.‬

82
00:04:00,834 --> 00:04:02,626
‫- ليس عدلًا.‬
‫- الرجال الإيطاليون يحبون "جيجي".‬

83
00:04:02,709 --> 00:04:05,209
‫افعلي كل ما يلزم لتضمني لنا العقد.‬

84
00:04:05,293 --> 00:04:06,126
‫نعم.‬

85
00:04:06,209 --> 00:04:08,084
‫بحقك. هل وجدت طريقة‬

86
00:04:08,168 --> 00:04:11,501
‫لتحويل إحدى مهماتنا السخيفة‬
‫إلى عطلة مجانية؟‬

87
00:04:11,584 --> 00:04:14,501
‫"تفعيل وضع العطلة"‬

88
00:04:14,584 --> 00:04:16,501
‫موتوا بغيظكم!‬

89
00:04:23,084 --> 00:04:26,918
‫تبدو غرفة الفندق هذه‬
‫مسرحًا من خزائن المكانس.‬

90
00:04:27,001 --> 00:04:29,084
‫ومعدات التنظيف فيها أقل بكثير.‬

91
00:04:29,168 --> 00:04:30,709
‫انظري إلى انتشار الضوء الطبيعي.‬

92
00:04:30,793 --> 00:04:32,876
‫لم أره ينعكس على وجهك من قبل.‬

93
00:04:32,959 --> 00:04:34,251
‫وجه جميل بالمناسبة.‬

94
00:04:36,334 --> 00:04:38,251
‫انتظر حتى ترى المطعم الذي حجزته.‬

95
00:04:38,334 --> 00:04:42,626
‫يعتبره موقع "يلب" من أفضل خمسة مطاعم‬
‫للأحاديث العاطفية والصريحة.‬

96
00:04:42,709 --> 00:04:45,418
‫يمكننا الذهاب‬
‫بعد الانتهاء من موضوع البابا.‬

97
00:04:45,501 --> 00:04:46,876
‫صحيح.‬

98
00:04:46,959 --> 00:04:49,334
‫أفكر في إنجاز هذا الجزء وحدي.‬

99
00:04:49,418 --> 00:04:51,501
‫لا أخلط عادةً بين العمل والمتعة.‬

100
00:04:51,584 --> 00:04:52,834
‫لن يستغرق أكثر من ثانيتين فقط.‬

101
00:04:52,918 --> 00:04:55,251
‫سيكون لقاء سريعًا مع كاردينال يتعامل معنا،‬

102
00:04:55,334 --> 00:04:58,126
‫تعيد برمجة دماغ البابا‬
‫حتى يوافق على مشروع الجحيم،‬

103
00:04:58,209 --> 00:05:00,418
‫وننتهي، ثم نكون حرّين في الذهاب للبلدة.‬

104
00:05:00,501 --> 00:05:03,084
‫تجعلين الأمر يبدو سهلًا.‬

105
00:05:03,168 --> 00:05:06,209
‫لنشرب هذا الكوكتيل وننطلق، ما رأيك؟‬

106
00:05:06,293 --> 00:05:07,793
‫في "روما" علينا التصرف كأهلها، صحيح؟‬

107
00:05:07,876 --> 00:05:11,293
‫- كنت أنتظر أن يقولها أحدنا.‬
‫- علينا أن نقولها.‬

108
00:05:11,376 --> 00:05:13,126
‫إنها نصف السبب في مجيء الناس إلى هنا.‬

109
00:05:15,334 --> 00:05:19,209
‫وكأن حفنة من عرق السوس النتن عُصرت في فمي.‬

110
00:05:19,293 --> 00:05:20,126
‫مقرف.‬

111
00:05:20,709 --> 00:05:23,293
‫كم أكره ذهاب "ريغان" إلى "روما".‬

112
00:05:23,376 --> 00:05:25,209
‫لطالما أردت الذهاب في رحلة أوروبية‬

113
00:05:25,293 --> 00:05:28,168
‫منذ أن رأيت فيلم "يورو تريب" عام 2004.‬

114
00:05:28,834 --> 00:05:32,459
‫دعونا نأخذ نفقة رحلة إلى "روما"‬
‫وندّعي أنها من أجل مشروع الجحيم.‬

115
00:05:32,543 --> 00:05:34,126
‫"روما"؟ عليكم أن تصحبوني معكم.‬

116
00:05:34,209 --> 00:05:37,459
‫أرجوكم، سأدفع النفقات الإضافية‬
‫من قسائم الصراف الآلي للشيكات المرتدة.‬

117
00:05:37,543 --> 00:05:41,626
‫بالطبع، نحتاج إلى تابع‬
‫يهتم بالتعامل مع السكان وينظف فوضانا.‬

118
00:05:41,709 --> 00:05:43,501
‫- عمّ تتحدثون؟‬
‫- لا شيء.‬

119
00:05:44,293 --> 00:05:47,293
‫رحلة؟ أنا معكم، أحب السفر جوًا.‬

120
00:05:47,376 --> 00:05:49,668
‫حين تكون رجلًا عسكريًا يصفق الناس لك،‬

121
00:05:49,751 --> 00:05:51,709
‫ويعرضون مقاعدهم في الدرجة الأولى،‬

122
00:05:51,793 --> 00:05:54,418
‫ولا أحد يترك لافتات على ظهرك.‬

123
00:05:54,501 --> 00:05:56,584
‫لست واثقًا مما يعني هذا.‬

124
00:05:56,668 --> 00:05:57,626
‫حسنًا.‬

125
00:05:57,709 --> 00:06:00,668
‫لأنني أعرف أنك ستفشي سرّنا إن تركناك هنا.‬

126
00:06:00,751 --> 00:06:03,334
‫نعم! حان وقت الإجازة.‬

127
00:06:03,418 --> 00:06:05,334
‫هل ترتدي هذا طوال الوقت؟‬

128
00:06:05,418 --> 00:06:10,209
‫حين تصل إلى مقاس جسم معين،‬
‫لا تجد ما يلائمك مثل قمصان "هاواي".‬

129
00:06:10,876 --> 00:06:13,209
‫يا للهول، سنتأخر عن حجز المطعم.‬

130
00:06:13,293 --> 00:06:15,293
‫كان النادل شديد اللؤم على الهاتف.‬

131
00:06:15,376 --> 00:06:18,334
‫هل نتمرن على بعض التحيات‬
‫المحلية من أجل البابا؟‬

132
00:06:18,418 --> 00:06:19,793
‫لا وقت لهذا، ولكن لا داعي للقلق.‬

133
00:06:19,876 --> 00:06:22,126
‫درّبت ذراعيّ الآليتين لتعلم الإيطالية.‬

134
00:06:22,209 --> 00:06:24,876
‫أحسنت، معكرونة لذيذة.‬

135
00:06:24,959 --> 00:06:27,334
‫هذه عبارات مهينة للإيطاليين.‬

136
00:06:29,334 --> 00:06:30,168
‫"كوغنيتو".‬

137
00:06:30,251 --> 00:06:32,126
‫- أيها الكاردينال.‬
‫- رافقتك السلامة.‬

138
00:06:32,209 --> 00:06:33,418
‫والسلام لروحك.‬

139
00:06:33,501 --> 00:06:36,918
‫البابا المرح الجديد‬
‫أكثر تجديفًا مما اعتقدنا.‬

140
00:06:37,001 --> 00:06:39,334
‫إنه يزوّج كلبين مثليين.‬

141
00:06:41,293 --> 00:06:44,709
‫أعلنكما الآن كلبين مطيعين.‬

142
00:06:45,209 --> 00:06:47,876
‫أبكي دائمًا في حفلات زفاف الكلاب المثلية.‬

143
00:06:48,418 --> 00:06:49,793
‫أمنحهما ستة أشهر.‬

144
00:06:50,709 --> 00:06:52,876
‫يا له من جمهور شيق.‬

145
00:06:53,459 --> 00:06:54,834
‫المعذرة يا حضرة البابا؟‬

146
00:06:54,918 --> 00:06:56,918
‫هل يمكنني تجربة قبعتك الضخمة الغريبة؟‬

147
00:06:58,876 --> 00:07:00,334
‫أيها الوغد!‬

148
00:07:00,418 --> 00:07:01,376
‫لا يمكنه سماعك.‬

149
00:07:01,459 --> 00:07:02,751
‫صممت جهاز الكثلكة‬

150
00:07:02,834 --> 00:07:06,543
‫ليحول أي شخص يملك ذرة‬
‫من الإيمان الكاثوليكي إلى ناقد متعصب.‬

151
00:07:07,126 --> 00:07:09,459
‫أنا مرتد عن الكاثوليكية،‬
‫ولكن إن صعقوني به،‬

152
00:07:09,543 --> 00:07:13,209
‫فسينفجر مني كل شعور الذنب‬
‫الذي أكبته بداخلي.‬

153
00:07:13,293 --> 00:07:16,084
‫هذا أنا في الزاوية أتخلى عن ديانتي.‬

154
00:07:17,418 --> 00:07:19,709
‫ها أنت تخلط العمل بالمتعة.‬

155
00:07:19,793 --> 00:07:22,793
‫نعم، أسمي هذا "عمتعة"، الاسم قابل للتغيير.‬

156
00:07:22,876 --> 00:07:25,251
‫بالواقع، لديّ شعور جيد، لندعه يعمل.‬

157
00:07:25,334 --> 00:07:28,459
‫بكل حال، سيصبح هذا الرجل كاثوليكيًا‬
‫وسيفجر الجحيم خلال ساعات.‬

158
00:07:28,543 --> 00:07:30,209
‫قلت إننا سنستغرق ثانيتين فقط.‬

159
00:07:30,793 --> 00:07:32,418
‫تبًا، إنهم المتنوّرون.‬

160
00:07:32,501 --> 00:07:36,001
‫تورط "جاي زي" في مشكلته رقم 100‬
‫وهو فزع حتى الموت.‬

161
00:07:36,084 --> 00:07:39,793
‫سنتأخر عن العشاء، ولديّ أمر مهم لأقوله لك.‬

162
00:07:42,959 --> 00:07:44,626
‫يمكنني تسريع العمل قليلًا.‬

163
00:07:50,709 --> 00:07:52,709
‫أنت لا تمانع يا جلالة البابا.‬

164
00:07:53,501 --> 00:07:58,001
‫لا بأس يا "ريغان". انسي الأمر!‬
‫"ماما ميا"، هيا.‬

165
00:08:00,418 --> 00:08:03,793
‫إن كان الرب حقيقيًا فقد قُضي عليّ.‬

166
00:08:04,459 --> 00:08:07,543
‫لا أصدّق أن "راند" البخيل‬
‫جرّ أعظم موظفي حكومة الظل‬

167
00:08:07,626 --> 00:08:10,418
‫إلى مطار "دينفر".‬

168
00:08:10,501 --> 00:08:13,668
‫كيف تكون نقطة العبور‬
‫لكل رحلات حكومة الظل الجوية‬

169
00:08:13,751 --> 00:08:15,834
‫أسفل خصيتي حصان أزرق ضخم؟‬

170
00:08:15,918 --> 00:08:17,501
‫لا أحد طلب منك أن تنظر للأعلى.‬

171
00:08:25,459 --> 00:08:29,043
‫ضعوا كل المعادن والهلام‬
‫والرصاصات السحرية في الصينية.‬

172
00:08:29,126 --> 00:08:30,501
‫سنقوم بعمليات تفتيش يدوية عشوائية‬

173
00:08:30,584 --> 00:08:34,043
‫أي أننا سنختار عشوائيًا شخصًا لا يعجبنا.‬

174
00:08:35,459 --> 00:08:40,126
‫يُوجد أفراد أمن في بوابة الظل‬
‫في مطار "دينفر"؟ نحن نتحكم بالعالم كله.‬

175
00:08:40,209 --> 00:08:41,584
‫نحن في مطار.‬

176
00:08:41,668 --> 00:08:43,834
‫حتى الدولة العميقة‬
‫لا تعلو على إدارة أمن النقل.‬

177
00:08:43,918 --> 00:08:47,168
‫القدير نفسه يضع حاسوبه في سلة منفصلة.‬

178
00:08:47,793 --> 00:08:49,834
‫راقبوا وتعلموا.‬

179
00:08:50,668 --> 00:08:51,501
‫ما هذا؟‬

180
00:08:51,584 --> 00:08:55,959
‫هل كشف كاشف المعدن عن ميدالياتي المعدنية؟‬

181
00:08:56,043 --> 00:08:57,543
‫انزع حذاءك من فضلك.‬

182
00:08:57,626 --> 00:08:59,293
‫لا داعي لهذا يا بنيّ.‬

183
00:09:01,209 --> 00:09:03,876
‫دع الرجل يمر فهو محارب مخضرم.‬

184
00:09:03,959 --> 00:09:06,584
‫أنا عقيد التفتيش ورئيس إدارة أمن النقل.‬

185
00:09:06,668 --> 00:09:07,834
‫"عقيد، إدارة أمن النقل"‬

186
00:09:07,918 --> 00:09:09,043
‫أعتذر لهذا.‬

187
00:09:09,126 --> 00:09:13,168
‫لن أوقف رجلًا كان يقتل الناس‬
‫ويتبع أوامر تعسفية.‬

188
00:09:13,251 --> 00:09:17,418
‫بالفعل، خدمت بكل إيثار‬
‫وأستحق معاملة ملكية مقابل هذا.‬

189
00:09:17,501 --> 00:09:19,543
‫أفعل أي شيء لزميل عسكري.‬

190
00:09:20,293 --> 00:09:22,084
‫ما الذي قلته للتو؟‬

191
00:09:22,168 --> 00:09:25,834
‫إدارة أمن النقل‬
‫هي الفرع السادس غير الرسمي للجيش.‬

192
00:09:25,918 --> 00:09:30,668
‫الكلمة الأساس هنا هي "غير رسمي"،‬
‫ولا، هذا غير صحيح.‬

193
00:09:32,126 --> 00:09:35,418
‫"هوكينز"، اصحب الرجل إلى التفتيش الإضافي.‬

194
00:09:35,501 --> 00:09:38,418
‫أعتقد أنه نسي خلع حذائه.‬

195
00:09:38,501 --> 00:09:39,334
‫انتظروني يا رفاق.‬

196
00:09:39,418 --> 00:09:41,459
‫أنا أواجه بعض العواقب.‬

197
00:09:41,543 --> 00:09:44,126
‫إلى اللقاء يا "غلين"،‬
‫استمتع بمعاملتك الملكية.‬

198
00:09:47,209 --> 00:09:50,834
‫اشتريت لك ثلجًا إيطاليًا،‬
‫وهو مجرد ثلج عادي هنا كما أظن.‬

199
00:09:50,918 --> 00:09:52,793
‫نعم، هذا كيس من الثلج.‬

200
00:09:52,876 --> 00:09:54,376
‫لا وقت لدينا، عندنا حجز مطعم‬

201
00:09:54,459 --> 00:09:57,168
‫وأشعر أن البابا غير الواعي سيصفني بالـ…‬

202
00:09:57,251 --> 00:09:58,376
‫مومس.‬

203
00:09:58,459 --> 00:09:59,459
‫في الوقت المحدد.‬

204
00:09:59,543 --> 00:10:01,251
‫يُفترض أن يستغرق هذا وقتًا أطول.‬

205
00:10:01,334 --> 00:10:03,043
‫هل ضبطت الجهاز بالشكل الصحيح؟‬

206
00:10:03,126 --> 00:10:05,876
‫أعتقد أنك أتقنت عملك.‬
‫لنبدّل ملابسنا ونخرج من هنا.‬

207
00:10:07,501 --> 00:10:10,209
‫هل اخترعت مسدسًا للأناقة؟‬

208
00:10:10,293 --> 00:10:13,293
‫أسميه مسدس البريق، مثل مسدس الليزر.‬

209
00:10:13,376 --> 00:10:15,376
‫يستخدم الجزيئات النانوية.‬

210
00:10:15,459 --> 00:10:17,543
‫ولكن لنؤجل الحديث المثير حتى بعد العشاء.‬

211
00:10:17,626 --> 00:10:20,251
‫نعم، اهمسي بمصطلحات تقنية في أذني.‬

212
00:10:20,334 --> 00:10:25,418
‫هل رأيت الحكمة‬
‫من مشروع الجحيم يا قداسة البابا؟‬

213
00:10:25,501 --> 00:10:29,084
‫نعم أيها الكاردينال،‬
‫ولكن إظهار الجحيم السفلي للناس‬

214
00:10:29,168 --> 00:10:31,584
‫هو بداية غضب الرب فحسب.‬

215
00:10:31,668 --> 00:10:34,626
‫يمكننا تسريع يقظة "روما".‬

216
00:10:40,501 --> 00:10:42,793
‫ما هذا بحق الجحيم؟‬

217
00:10:42,876 --> 00:10:47,043
‫أيها الملحدون، إن فقدتم خوفكم‬
‫من الجحيم بعد الموت،‬

218
00:10:47,126 --> 00:10:49,584
‫فسوف أطلق عليكم جحيمًا على الأرض.‬

219
00:10:49,668 --> 00:10:54,293
‫استعدوا للذعر.‬

220
00:11:01,668 --> 00:11:03,334
‫حان وقت الرد.‬

221
00:11:04,626 --> 00:11:06,793
‫نعلنكما متزوجين.‬

222
00:11:06,876 --> 00:11:08,001
‫لا.‬

223
00:11:08,084 --> 00:11:10,918
‫علمت أنني أخطأت بضبط جهاز الكثلكة.‬

224
00:11:11,001 --> 00:11:13,668
‫اهدأ، كل هذه الأجسام صممها مهووسو "ديزني".‬

225
00:11:13,751 --> 00:11:15,501
‫لن يسقط أحد في الجحيم فعليًا.‬

226
00:11:18,751 --> 00:11:22,293
‫تبًا، أصبحت هذه المجسمات الكرتونية‬
‫واقعية للغاية.‬

227
00:11:22,376 --> 00:11:24,418
‫اللعنة عليك يا "بوب آيغر".‬

228
00:11:24,501 --> 00:11:27,543
‫اللعنة عليك وعلى سعيك للكمال.‬

229
00:11:29,876 --> 00:11:34,459
‫زلزال ومخلوقات مجنحة غريبة‬
‫قلبت مدينة "الفاتيكان" رأسًا على عقب.‬

230
00:11:34,543 --> 00:11:36,668
‫أصدر "الفاتيكان" البيان التالي.‬

231
00:11:36,751 --> 00:11:41,251
‫"باسم الآب والابن و…" اللعنة.‬

232
00:11:42,834 --> 00:11:44,293
‫هذا خطئي.‬

233
00:11:44,376 --> 00:11:46,959
‫غادرت لأحضر لك كيسًا رومانسيًا من الثلج‬

234
00:11:47,043 --> 00:11:49,001
‫بينما كان يجب أن أبقى في موقعي.‬

235
00:11:49,084 --> 00:11:51,834
‫خلطت بين العمل والمتعة وانظري ما حدث.‬

236
00:11:51,918 --> 00:11:53,584
‫ماذا عن "العمتعة"؟‬

237
00:11:53,668 --> 00:11:55,793
‫تبدو كلمة سخيفة الآن.‬

238
00:11:55,876 --> 00:11:57,334
‫ربما كانت سخيفة دائمًا.‬

239
00:11:58,084 --> 00:11:59,459
‫لهذا السبب لا أواعد أحدًا.‬

240
00:11:59,543 --> 00:12:00,418
‫ماذا؟‬

241
00:12:01,209 --> 00:12:04,793
‫هذان الزوج بلا تعريف لعلاقتهما‬
‫يشبكان أيديهما.‬

242
00:12:04,876 --> 00:12:06,376
‫أطلقوا مدفع "الفاتي".‬

243
00:12:13,834 --> 00:12:15,834
‫دعيني أتأكد من خلو المنطقة.‬

244
00:12:17,626 --> 00:12:18,959
‫"(دي بي كوبر)"‬

245
00:12:19,043 --> 00:12:19,876
‫"ريغان".‬

246
00:12:19,959 --> 00:12:21,376
‫اسمعي، أريد نصيحتك.‬

247
00:12:21,459 --> 00:12:23,709
‫"روما" تحترق وعلاقتي مثلها.‬

248
00:12:23,793 --> 00:12:26,043
‫قال "ستاتلر" إنه لا يواعد.‬

249
00:12:26,751 --> 00:12:29,709
‫يا للهول! هل قال هذه الكلمات؟‬

250
00:12:29,793 --> 00:12:32,876
‫إن حاول خداعك بالدخول‬
‫في علاقة متعددة من تفاهات الألفية،‬

251
00:12:32,959 --> 00:12:36,209
‫فسأكون في قمة الغضب والإثارة.‬

252
00:12:36,293 --> 00:12:38,918
‫ربما عليّ أن أسأله عن وضعنا بشكل مباشر.‬

253
00:12:39,001 --> 00:12:43,959
‫لا، هل كان "جوني كوكران" ليطرح‬
‫سؤالًا مباشرًا لو لم يعرف الإجابة مسبقًا؟‬

254
00:12:44,043 --> 00:12:47,126
‫لا، ولهذا السبب لم نخطب بعضنا بشكل رسمي.‬

255
00:12:47,209 --> 00:12:49,876
‫إذًا فعليّ أن أعرف إن كان يريد مواعدتي‬

256
00:12:49,959 --> 00:12:52,418
‫قبل أن أسأله إن كان يريد مواعدتي؟‬

257
00:12:52,501 --> 00:12:53,751
‫بالضبط.‬

258
00:12:53,834 --> 00:12:56,709
‫ثم أنقذي "إيطاليا"‬
‫من الجحيم الذي أوقعتها فيه.‬

259
00:13:01,001 --> 00:13:04,334
‫لا يمكنك أن تبقيني هنا بلا سبب أو مبرر.‬

260
00:13:05,543 --> 00:13:06,668
‫نحن في إدارة أمن النقل‬

261
00:13:06,751 --> 00:13:09,376
‫صلاحياتنا تعسفية وغير ملائمة‬

262
00:13:09,459 --> 00:13:12,001
‫كما نص عليها ميثاق تأسيسنا.‬

263
00:13:12,084 --> 00:13:15,751
‫في العام 1903، كان الأخوان "رايت"‬
‫يحضّران رحلة طيرانهما الأولى.‬

264
00:13:15,834 --> 00:13:17,918
‫بينما يذكر التاريخ "أورفيل" و"ويلبر"،‬

265
00:13:18,001 --> 00:13:20,543
‫كان لديهما أخ ثالث‬
‫أعلى إنجازًا، وهو "جوداس"،‬

266
00:13:20,626 --> 00:13:23,501
‫تضمنت ابتكاراته العبقرية فستقًا للسفر.‬

267
00:13:23,584 --> 00:13:25,043
‫للأسف، قبل الإقلاع‬

268
00:13:25,126 --> 00:13:28,751
‫خدعه الأخوان الأحمقان‬
‫حتى يحتفظا بالمجد لنفسيهما.‬

269
00:13:28,834 --> 00:13:31,751
‫وفي ذلك اليوم،‬
‫أسس "جوديث" إدارة أمن النقل،‬

270
00:13:31,834 --> 00:13:35,876
‫وأقسم على حماية السماء‬
‫بجعل السفر الجوي مزعجًا لأقصى درجة ممكنة.‬

271
00:13:35,959 --> 00:13:37,793
‫كما اخترع فكرة مسند اليد المشترك.‬

272
00:13:37,876 --> 00:13:41,834
‫وهكذا، نشأت إدارة أمن النقل كجزء من الجيش.‬

273
00:13:41,918 --> 00:13:43,793
‫لم ننل الاحترام الذي نستحقه،‬

274
00:13:43,876 --> 00:13:46,709
‫ولكن عقيدًا عالي الرتبة مثلك‬
‫يمكنه تغيير هذا الوضع‬

275
00:13:46,793 --> 00:13:49,793
‫قل إننا فرع من الجيش وسأطلق سراحك.‬

276
00:13:49,876 --> 00:13:53,001
‫ظننت أن الجيش وحده‬
‫لا يدقق في مستوى السلامة العقلية.‬

277
00:13:53,084 --> 00:13:55,126
‫من أين أتيت بهذه الشارة؟ من متجر الهدايا؟‬

278
00:13:55,209 --> 00:13:56,459
‫دودة عديمة الأدب.‬

279
00:13:56,543 --> 00:13:58,876
‫قل إننا فرع من الجيش، قلها.‬

280
00:13:59,959 --> 00:14:03,001
‫أنتم فرع من الشرطة الغارقة في النسيان.‬

281
00:14:03,084 --> 00:14:04,209
‫هذا يكفي.‬

282
00:14:04,876 --> 00:14:07,168
‫سنجد طريقة لكسر إرادتك يا "دولفمان".‬

283
00:14:07,251 --> 00:14:09,334
‫إدارة أمن النقل تجد طريقة دومًا.‬

284
00:14:09,418 --> 00:14:11,501
‫لا! دعني أحتفظ بكرامتي.‬

285
00:14:11,584 --> 00:14:13,334
‫استحققت ذلك بقتل الأبرياء.‬

286
00:14:13,418 --> 00:14:14,501
‫"إدارة أمن النقل في حكومة الظل‬
‫الدولة العميقة، تفتيش عميق"‬

287
00:14:14,584 --> 00:14:17,793
‫لا أحب هذا.‬

288
00:14:17,876 --> 00:14:19,084
‫يمكننا إصلاح هذا.‬

289
00:14:19,168 --> 00:14:21,834
‫علينا أن نجد‬
‫أحد الأبواب السرية في "الفاتيكان"‬

290
00:14:21,918 --> 00:14:23,751
‫لكي تعيد غسل دماغ البابا من جديد.‬

291
00:14:23,834 --> 00:14:26,168
‫يمكنني أن أسأل‬
‫لماذا يحتوي "الفاتيكان" على أبواب سرية‬

292
00:14:26,251 --> 00:14:28,918
‫ولكنني أعتقد أن الجواب سيزعجني.‬

293
00:14:29,001 --> 00:14:32,209
‫الممرات السرية تُفتح‬
‫بحل ألغاز وضعها "دافينشي".‬

294
00:14:32,293 --> 00:14:34,043
‫"فم الحقيقة."‬

295
00:14:34,126 --> 00:14:35,709
‫أدخل يدك فيه‬

296
00:14:35,793 --> 00:14:40,043
‫وتقول الأسطورة إنك إن كذبت‬
‫فستعض عليها حتى تقول الحقيقة.‬

297
00:14:40,543 --> 00:14:41,918
‫لا أصدّق الأساطير.‬

298
00:14:42,001 --> 00:14:44,751
‫إنه نظام أمني كاثوليكي من عصر النهضة.‬

299
00:14:44,834 --> 00:14:47,876
‫هيا، أدخل يدك فيه وسأرى إن أمكنني اختراقه.‬

300
00:14:50,043 --> 00:14:52,709
‫الحقيقة وحدها ستحررك.‬

301
00:14:53,251 --> 00:14:54,084
‫"ريغان"؟‬

302
00:14:54,168 --> 00:14:55,043
‫أعمل عليه.‬

303
00:14:55,126 --> 00:14:56,709
‫ربما يجب أن تجيبه.‬

304
00:14:56,793 --> 00:14:58,793
‫ألا يمكننا تجاوزه ببساطة؟‬

305
00:14:59,209 --> 00:15:00,293
‫"إطلاق"‬

306
00:15:04,334 --> 00:15:09,334
‫لا أعرف، ربما يجب أن نحترم ما يريده الفم.‬

307
00:15:09,418 --> 00:15:11,043
‫مجرد أسئلة طبيعية.‬

308
00:15:11,126 --> 00:15:12,543
‫لم لا تواعد أحدًا؟‬

309
00:15:12,626 --> 00:15:14,293
‫ما علاقة هذا بـ…‬

310
00:15:14,376 --> 00:15:17,334
‫دعنا لا ننس من وضع يده في فم من.‬

311
00:15:17,418 --> 00:15:18,418
‫حسنًا، لا بأس.‬

312
00:15:18,501 --> 00:15:21,459
‫كلما سمحت لأحد بالتقرب مني تعرّض لأذى.‬

313
00:15:21,543 --> 00:15:22,751
‫ألا يمكنك السماح لي بالدخول؟‬

314
00:15:22,834 --> 00:15:25,376
‫يمكنني طرح السؤال ذاته عليك.‬

315
00:15:25,459 --> 00:15:30,876
‫ولكن هل قابلت شخصًا مرحًا مؤخرًا‬
‫ربما يمكنه تغيير رأيك؟‬

316
00:15:30,959 --> 00:15:33,376
‫ربما، ولكنني سمحت بتشتيت انتباهي‬

317
00:15:33,459 --> 00:15:36,334
‫والآن يرمي البابا‬
‫بالجراء المثلية في الجحيم.‬

318
00:15:36,418 --> 00:15:40,793
‫ولكن إن صلح حال "روما"،‬
‫هل ستعيد التفكير في موقفك‬

319
00:15:40,876 --> 00:15:45,001
‫حيال التعريفات ودعوات النوم‬
‫وتحويل العلاقة إلى رسمية؟‬

320
00:15:45,084 --> 00:15:46,959
‫"ريغان"، هل من تطورات؟‬

321
00:15:47,043 --> 00:15:50,209
‫أيمكنك أن تري إن كنت عالقًا في وضع التطفل؟‬

322
00:15:52,334 --> 00:15:53,334
‫انظر في الرواق.‬

323
00:15:53,418 --> 00:15:55,626
‫لا يمكن أن يمر تنين من هذا الممر.‬

324
00:15:55,709 --> 00:15:57,209
‫تبًا، علينا الذهاب.‬

325
00:15:57,959 --> 00:16:02,918
‫الشكر للسماء، يكشف هذا الباب‬
‫الكثير من الأسرار مثل غرفة الفندق.‬

326
00:16:05,001 --> 00:16:07,168
‫شاحن واحد وهو مكسور؟‬

327
00:16:07,251 --> 00:16:10,626
‫أوشك على الاعتقاد بأنهم يعذبوننا.‬

328
00:16:11,876 --> 00:16:15,376
‫لا! ألم تسمعوا بمخاطر الإفراط في الترطيب؟‬

329
00:16:17,376 --> 00:16:19,043
‫إنه يلسعني.‬

330
00:16:19,126 --> 00:16:21,918
‫كيف يساوي قرصا "أدفيل" 68 دولارًا؟‬

331
00:16:22,001 --> 00:16:24,626
‫أدين بكل ما أملكه لـ"لاتين كينغز".‬

332
00:16:24,709 --> 00:16:27,709
‫"غلين" السافل، سأشنقك لهذا.‬

333
00:16:28,334 --> 00:16:31,084
‫هل لاحظتم بعض المنغصات؟‬

334
00:16:31,168 --> 00:16:36,251
‫يا للهول، إنهم يعذبوننا‬
‫بسلسلة كوميدية قديمة عن السفر جوًا.‬

335
00:16:36,334 --> 00:16:38,043
‫أين قرص الانتحار لديّ؟‬

336
00:16:40,876 --> 00:16:43,376
‫يا للهول، أنت وحش.‬

337
00:16:43,459 --> 00:16:45,209
‫أعددت لك مسودة لتوقعها،‬

338
00:16:45,293 --> 00:16:48,751
‫تقرّ فيها بأن إدارة أمن النقل‬
‫جزء من الجيش الثمين لديك.‬

339
00:16:48,834 --> 00:16:50,334
‫ما هو قرارك؟‬

340
00:16:50,918 --> 00:16:52,959
‫الأعراف الاجتماعية.‬

341
00:16:53,043 --> 00:16:55,293
‫اسحبني إليك أيها الموت.‬

342
00:16:56,876 --> 00:16:59,168
‫لعلمك فقط، إن أخطأت من جديد،‬

343
00:16:59,251 --> 00:17:03,043
‫فعلينا جمع دماغ البابا الذائب‬
‫في أكياس صغيرة‬

344
00:17:03,126 --> 00:17:04,626
‫ولا يمكننا حملها معنا أثناء السفر.‬

345
00:17:04,709 --> 00:17:06,168
‫"رون"، عليّ إخبارك بأمر.‬

346
00:17:06,251 --> 00:17:08,459
‫السبب الحقيقي لدعوتك في هذه الرحلة…‬

347
00:17:08,543 --> 00:17:11,918
‫لتجعليني شريرًا بطريقة سينمائية مرحة؟‬

348
00:17:12,001 --> 00:17:13,584
‫أشكرك لهذا على أية حال.‬

349
00:17:13,668 --> 00:17:15,543
‫ما الذي يعظ به الآن؟‬

350
00:17:15,626 --> 00:17:17,543
‫لا شيء، أغلق فم سماحتك.‬

351
00:17:17,626 --> 00:17:20,751
‫تلك المرأة تلاعبت بإعدادات جهازك.‬

352
00:17:20,834 --> 00:17:24,626
‫"ريغان"؟ أنت السبب في إفساد جهاز الكثلكة؟‬

353
00:17:24,709 --> 00:17:27,876
‫يمكنني أن أشرح لك.‬
‫كنت مستثارة وفاقدة الصبر.‬

354
00:17:27,959 --> 00:17:31,793
‫والآن سأتمم خطة الرب في…‬

355
00:17:31,876 --> 00:17:36,376
‫خرّبت معداتي‬
‫وتركتني أعتقد أنني أحرقت "روما"؟‬

356
00:17:36,459 --> 00:17:41,001
‫نعم، ولكنني كنت أحاول‬
‫قراءة الإشارات المختلطة حول علاقتنا.‬

357
00:17:41,084 --> 00:17:43,209
‫ما الذي نفعله مع بعضنا حتى؟‬

358
00:17:43,293 --> 00:17:45,834
‫لم تذكري هذا لي، أنا لا أقرأ العقول.‬

359
00:17:45,918 --> 00:17:47,793
‫أنت تعمل في حقل قريب منه.‬

360
00:17:47,876 --> 00:17:49,001
‫المعذرة.‬

361
00:17:49,084 --> 00:17:52,376
‫البابا الشرير يحاول قول كلام جانبي.‬

362
00:17:53,584 --> 00:17:54,959
‫في وجهك.‬

363
00:17:56,084 --> 00:17:58,043
‫"ستاتلر"، أأنت بخير؟‬

364
00:17:58,126 --> 00:18:00,668
‫كانت الراهبات في مدرسة الكاثوليك على حق.‬

365
00:18:00,751 --> 00:18:02,376
‫سأذهب إلى الجحيم.‬

366
00:18:02,459 --> 00:18:05,293
‫ماذا؟ هل سيجعل هذا علاقتنا بعيدة المدى…‬

367
00:18:05,376 --> 00:18:07,918
‫أيها الحراس، أرسلوا‬
‫هذين الخاطئين إلى الجحيم.‬

368
00:18:08,501 --> 00:18:10,709
‫لا، "ستاتلر".‬

369
00:18:10,793 --> 00:18:12,168
‫أستحق هذا يا "ريغان".‬

370
00:18:12,251 --> 00:18:17,293
‫خربت عقول الأبرياء‬
‫وأقتبس من كلام "بورات" أحيانًا.‬

371
00:18:18,626 --> 00:18:20,209
‫انظروا، كاحل امرأة.‬

372
00:18:21,251 --> 00:18:24,293
‫يا "يسوع" أغثنا! كاحل امرأة مومس.‬

373
00:18:25,043 --> 00:18:26,459
‫سأعود من أجلك.‬

374
00:18:35,376 --> 00:18:39,668
‫بئسًا، إعلانات رقائق البطاطس‬
‫الحارة الملتهبة متقنة.‬

375
00:18:40,293 --> 00:18:43,334
‫أريد تذكرة واحدة‬
‫إلى أعمق حلقة في الجحيم من فضلك.‬

376
00:18:43,418 --> 00:18:45,584
‫الخطاة وحدهم يعبرون.‬

377
00:18:45,668 --> 00:18:48,001
‫اخترقت حساباتك‬
‫على وسائل التواصل الاجتماعي.‬

378
00:18:48,084 --> 00:18:49,376
‫وإن لم تسمح لي بالعبور،‬

379
00:18:49,459 --> 00:18:54,043
‫فسوف أنشر كل تاريخ تصفحك،‬
‫يا "جيسوس دادي 69".‬

380
00:18:57,418 --> 00:18:59,668
‫كان مجرد تخمين.‬

381
00:19:06,709 --> 00:19:09,168
‫لا أحد يعذّب فريقي سواي.‬

382
00:19:09,959 --> 00:19:11,793
‫"الأمتعة المفقودة"‬

383
00:19:11,876 --> 00:19:14,459
‫سنحتجزكم هنا.‬

384
00:19:14,543 --> 00:19:16,626
‫ما لم يرضخ عقيدكم لنا.‬

385
00:19:17,668 --> 00:19:18,501
‫"السوق الحرة"‬

386
00:19:18,584 --> 00:19:21,668
‫لا يمكنني ولن أفعل.‬

387
00:19:22,376 --> 00:19:23,543
‫إدارة أمن النقل، اعتقلوه.‬

388
00:19:23,626 --> 00:19:25,626
‫كما لو أنه جهاز إلكتروني‬
‫متوسط إلى كبير الحجم.‬

389
00:19:27,918 --> 00:19:29,751
‫تم إلغاء رحلتكم.‬

390
00:19:29,834 --> 00:19:31,959
‫تحضروا لتوقف مؤقت.‬

391
00:19:32,043 --> 00:19:33,751
‫مرحبًا بكم في "هادسون نيوز".‬

392
00:19:39,501 --> 00:19:41,459
‫يا للهول، تراجعوا.‬

393
00:19:49,209 --> 00:19:52,376
‫المستوى التاسع، الخاطفون النادمون.‬

394
00:19:54,209 --> 00:19:57,001
‫كأنها لوحة حية من "هيرونيموس بوش".‬

395
00:19:57,584 --> 00:19:59,501
‫ولا يقف الحد عند عملي.‬

396
00:19:59,584 --> 00:20:03,084
‫كنت أعيد أشرطة التسجيل‬
‫من دون أن أعيد لف الشريط.‬

397
00:20:03,168 --> 00:20:04,584
‫لا أعرف سبب فعلي لهذا.‬

398
00:20:04,668 --> 00:20:06,001
‫أنا مثل "الجوكر".‬

399
00:20:06,084 --> 00:20:08,668
‫أتيت لأحل مكانك.‬

400
00:20:09,251 --> 00:20:10,418
‫الشكر للشيطان الملعون.‬

401
00:20:10,501 --> 00:20:14,293
‫هذا الرجل يبكي‬
‫لأنه قتل خنفساء حين كان عمره ست سنوات.‬

402
00:20:14,376 --> 00:20:16,126
‫"ستاتلر"، علينا الذهاب.‬

403
00:20:16,793 --> 00:20:19,001
‫"ريغان"، أستحق هذا.‬

404
00:20:19,084 --> 00:20:23,918
‫سرقت علكة حين كنت في الرابعة.‬
‫واشتهيت لعبة "سيغا جينيسيسن" لجاري.‬

405
00:20:24,001 --> 00:20:27,084
‫أنا من شجع "كانييه" على دخول السياسة.‬

406
00:20:27,168 --> 00:20:29,584
‫مكانك ليس هنا، أنت رجل رائع.‬

407
00:20:29,668 --> 00:20:30,959
‫أنا المختلة بيننا.‬

408
00:20:31,043 --> 00:20:34,626
‫أنت تعجبني لدرجة‬
‫أنني دعوتك في هذه الرحلة الجنونية‬

409
00:20:34,709 --> 00:20:37,001
‫فقط لأطلب منك أن تكون حبيبي.‬

410
00:20:37,084 --> 00:20:39,293
‫لماذا لم تطلبي مني هذا في الخزانة؟‬

411
00:20:39,376 --> 00:20:43,043
‫كنت خائفة وظننت أنك سترفض.‬

412
00:20:43,126 --> 00:20:45,584
‫أتفهم تمامًا إن لم ترد مواعدتي الآن،‬

413
00:20:45,668 --> 00:20:48,251
‫ولكنني لن أدعك تتعفن هنا.‬

414
00:20:48,334 --> 00:20:50,168
‫لم أقل إنني لا أريد مواعدتك.‬

415
00:20:50,251 --> 00:20:52,501
‫لكنني افترضت أنك لا تريدين مواعدتي.‬

416
00:20:52,584 --> 00:20:54,418
‫أنت عالمة عبقرية‬

417
00:20:54,501 --> 00:20:58,709
‫وأنا رجل مشوش بسبب ما أفعله في عملي‬

418
00:20:58,793 --> 00:21:00,126
‫لدرجة تؤرقني ليلًا.‬

419
00:21:00,209 --> 00:21:01,876
‫لهذا تعجبني.‬

420
00:21:05,918 --> 00:21:08,209
‫أنت الوحيد الذي يرى أبعد من العمل.‬

421
00:21:08,293 --> 00:21:10,584
‫لا أعرف، ربما يجب أن نخرج من هنا،‬

422
00:21:10,668 --> 00:21:12,293
‫ونوقف البابا الشرير،‬

423
00:21:12,376 --> 00:21:14,334
‫ثم يمكننا أن نصبح مشوشين معًا.‬

424
00:21:18,751 --> 00:21:21,918
‫ولكن الجنس قبل الزواج خطيئة.‬

425
00:21:22,834 --> 00:21:24,418
‫ومثير جدًا.‬

426
00:21:25,459 --> 00:21:27,626
‫إليك جسدي فاحمله.‬

427
00:21:35,376 --> 00:21:38,418
‫مجرد يوم ثلاثاء عادي في حياة رجل عسكري.‬

428
00:21:39,001 --> 00:21:40,959
‫أولًا، نحن في يوم الخميس يا "غلين".‬

429
00:21:41,043 --> 00:21:44,918
‫وقد تعذبنا بسبب افتخارك بعملك العسكري.‬

430
00:21:45,001 --> 00:21:47,459
‫تبًا لك أيها المغفل.‬

431
00:21:47,543 --> 00:21:49,751
‫لماذا لا يحترمني أحد؟‬

432
00:21:49,834 --> 00:21:51,543
‫الأمر ليس سهلًا كما ترى أيها العقيد.‬

433
00:21:51,626 --> 00:21:54,126
‫الآن تعلم شعورنا في إدارة أمن النقل.‬

434
00:21:56,251 --> 00:22:00,293
‫أحترم وطنيتكم‬
‫وحبكم لاتباع الأوامر الجوفاء.‬

435
00:22:00,376 --> 00:22:03,293
‫لا يمكنني جعلكم فرعًا رسميًا من الجيش،‬

436
00:22:03,376 --> 00:22:04,668
‫لكن يمكنني إعطاؤكم هذه.‬

437
00:22:04,751 --> 00:22:08,668
‫دبابيس زينة من متجر الهدايا‬
‫تقول، "التزلج على الجليد مؤلم."‬

438
00:22:08,751 --> 00:22:10,043
‫شكرًا أيها العقيد.‬

439
00:22:10,126 --> 00:22:13,459
‫بالواقع، أعتقد‬
‫أن أمامكم الوقت للّحاق برحلتكم.‬

440
00:22:13,543 --> 00:22:14,418
‫"رحلة خاصة إلى (روما)"‬

441
00:22:14,501 --> 00:22:16,084
‫- "روما"، ها نحن قادمون.‬
‫- "روما" يا عزيزي.‬

442
00:22:16,168 --> 00:22:17,793
‫فكّوا قيودنا أيها الحمقى.‬

443
00:22:17,876 --> 00:22:20,959
‫عار.‬

444
00:22:21,043 --> 00:22:22,584
‫وذنب أيضًا.‬

445
00:22:22,668 --> 00:22:24,293
‫يا للهول.‬

446
00:22:28,334 --> 00:22:32,126
‫أعتقد أن موضوع "العمتعة" ظريف.‬

447
00:22:32,209 --> 00:22:34,918
‫أأنت مستعد لنخل~ص "روما" من الهلاك؟‬

448
00:22:56,959 --> 00:22:59,251
‫سيعود البابا إلى مرحه خلال ساعات.‬

449
00:23:05,834 --> 00:23:08,709
‫احصلوا على رخصة للإجهاض من هنا.‬

450
00:23:09,293 --> 00:23:11,459
‫"رون"، كان هذا اليوم مذهلًا.‬

451
00:23:11,543 --> 00:23:14,543
‫هل نقوم بعمل اعتباطي ورومانسي؟‬

452
00:23:14,626 --> 00:23:16,084
‫حقًا؟ تقصد…‬

453
00:23:17,251 --> 00:23:20,209
‫بموجب السلطة الممنوحة لي من قبلي،‬

454
00:23:20,293 --> 00:23:23,918
‫أعلنكما كلبين مطيعين.‬

455
00:23:24,001 --> 00:23:26,543
‫يمكنكما الآن تناول طبق المعكرونة،‬

456
00:23:26,626 --> 00:23:29,334
‫وهو التقليد الإيطالي للحب بين الكلاب.‬

457
00:23:30,376 --> 00:23:34,418
‫أنا لست حبيبك فقط،‬
‫بل حبيبك الذي تصحبينه إلى حفلات الزفاف.‬

458
00:23:34,501 --> 00:23:37,001
‫نعم، من الممتع اصطحاب شخص إلى زفاف…‬

459
00:23:37,084 --> 00:23:39,918
‫لنتكلم بالنميمة عن بقية المدعوين.‬

460
00:23:40,501 --> 00:23:43,293
‫تحديث: ارتفع عدد مرتادي الكنيسة لأقصى حد‬

461
00:23:43,376 --> 00:23:45,501
‫بينما يصطف المواطنون في طوابير للاعتراف.‬

462
00:23:45,584 --> 00:23:50,334
‫أعتقد أن "يسوع" لطيف بملابس قصيرة‬
‫ولا أعرف إن كانت تلك خطيئة أم لا.‬

463
00:23:53,709 --> 00:23:55,834
‫احتفظ بالباقي من العملة الأوروبية الغريبة.‬

464
00:23:55,918 --> 00:23:59,251
‫سأنشر صورتي على "إنستغرام"‬
‫وأنا أسند البرج المائل.‬

465
00:23:59,334 --> 00:24:00,793
‫أراهن أن لا أحد غيري فكر في هذا.‬

466
00:24:00,876 --> 00:24:03,459
‫سأبحث عن عازف أورغن مع قرد.‬

467
00:24:03,543 --> 00:24:07,376
‫لا يهمني ما نفعله هنا.‬
‫أنا سعيدة لأننا وصلنا…‬

468
00:24:11,418 --> 00:24:13,751
‫علينا أن نغطي كل ما حدث هنا، صحيح؟‬

469
00:24:13,834 --> 00:24:15,001
‫تبًا.‬