-Hvor er det godt! -At få vasket lus og lopper af sig!
Du skal ikke stå der og surmule. Kom herover.
Falder du overbord, bliver du ædt af Midgårdsormen.
Sig mig, ignorerer han os?
Der er ikke meget spas ved ham.
I middelalderen
og blandt danskerne i Danmark
kaldte man kapere, der hærgede og plyndrede, for "vikinger".
For vikinger var England de rige, åbne vidder, de længtes efter.
I starten af det 9. århundrede invaderede vikingerne England.
Nogle migrerede til Nordengland og øgede dermed deres indflydelse.
Men i 1002 e.Kr.
indledte den engelske hær et angreb på vikingerne i landet.
Den danske hær sendte som modsvar skibe til England for at udøve hævn
med direkte kurs mod et angreb.
I overensstemmelse med de politiske motiver
kastede vikingerne sig ud i en krig om hævn
på den engelske fjende.
I helmer ikke!
-Brug så armene, sagde jeg! -Klap i!
Det gør jeg allerede.
Det der er udrettet af nogle, er ynder kaos.
Godt. Her er fint.
Stop båden!
ENGLAND NÆR GAINSBOROUGH
Alle de lig ligger i vejen.
Og stanken er uudholdelig.
Fordømt.
De er ikke erfarne soldater, vel?
-Som os blev de hvervet af den danske hær. -Den danske hær?
Deltager vikingerne i krigen?
De strides lidt her og der med den engelske hær.
Vikingerne er et vigtigt redskab i krigen.
Og den danske konge vil invadere England.
Det kan tage mange år, men de gør forarbejdet nu.
Og skiller sig af med alle, der står i vejen, hvad?
Før kongens ankomst.
Nemlig. Og hjælper vi dem,
bliver vi rigt belønnet.
Det vrimler med myg for tiden.
Hellere det end at fryse. Nu skal vi tjene en formue.
Hvad synes du? Det er ikke et ringe forslag.
Lensherrens engelske hær giver os mange problemer.
Vi er en hær på mere end 100 mænd.
Og vi er jer overlegne i kamp.
-Du er ret kæphøj af en kaper at være. -Det der var unødvendigt.
Vi er jo alle danskere.
Du skal ikke sætte os i samme bås.
Hvad skal det nu sige?
Hold nu op. Invasionen kommer om et par år, ikke?
Så det er bedst at have gjort de indledende manøvrer først, ikke?
Så ingen af dine soldater dør.
Hvad vil du have for det?
Syv pund guld.
Skatter og forråd, som lensherren gemmer på.
Vi tager alle kvinderne.
Fem pund, og du kan gøre, som du vil.
Det er en aftale! Forhandlingen er slut.
-Hvad talte I om? -Vi har fået en opgave.
Godt. Så må vi hellere spise op!
I morgen sender vi en officiel udsending.
Vi overlader krigsstrategien til dig, men stik nu ikke af.
Du kan ikke gemme dig nogen steder.
Prøver du at snyde os…
Er vi omringet?
Hej, Øre!
Klap i!
Skyd!
Av! Jeg blev skudt i bagdelen!
Det her er perfekt for fordøjelsen. Jeg dræber dig!
Lad dem få kærligheden at føle!
Skyd!
Pokkers!
Udret nu noget på slagmarken.
Når du har gjort det,
belønner jeg dig med en duel.
Udret noget…
Møgunge.
Er du også vikingerøver?
Skal du hade nogen, så had danskerne.
Undskyld. Lever du endnu?
De svage dør på slagmarken.
Ligesom dig.
Fordømt.
Dumme møgunge!
Dø så!
Grimme nar!
Nu begynder du at ligne en kriger.
Thorfinn! Kan du ikke være vores spion?
Hvad? Hvorfor skulle jeg det?
Hvor vover du, knægt?
Hold ham, mens jeg dræber ham!
Der er han!
Derovre!
Den vej! Han undslipper ikke.
Er vores konge ikke lidt letsindig?
Mor! Den slags siger man ikke højt.
Kong Edgar for to generationer siden var en god konge.
Han kunne enes med danskerne.
Alle respekterede ham.
Den konge var en god kristen.
Men kong Æthelred bliver vores undergang.
Han dræbte uden varsel alle danskere i landet.
Det siger sig selv, danskerne er vrede.
Den slags må du ikke sige foran andre. Tænk, hvis en soldat hørte dig.
Mor! Mor, vent!
ÅR 1008 E.KR. - ØSTENGLAND, EAST ANGLIA
Nå, du er vågnet.
Vi skulle lige til at spise.
Hvordan har armen det?
Vi vaskede dit tøj.
Tag det her på nu.
Din kniv er der også.
Tøjet er nok lidt for stort.
Men vi havde ikke andet drengetøj.
Kom og sæt dig. Er du ikke sulten?
Han var vist helt udsultet.
Hvad hedder du? Hvor kommer du fra?
Hvor er dine forældre?
Der kan du se. Han forstår ikke sproget.
-Måske er han dansker. -Hvad mener du?
Uanset hvem han er, hjælper man et såret barn.
Ellers tilgiver Jesus os ikke.
Men er danskerne ikke Englands fjender?
Far blev hvervet for at bekæmpe den danske invasion.
Hvad betyder det her?
Kvinder og børn skal ikke følge mændenes eksempel i krig.
Det er måske sandt…
Barnet er jo loppebefængt!
Hold op med at klø dig! De falder ned i maden.
Se nu?
Er det ikke bedre?
Du godeste, hvor drengebørn er usoignerede.
Min yngste kløede sig også altid.
Så jeg redte hans hår hver dag.
For to år siden blev han syg og døde.
Jeg forstår ikke det sprog, du taler…
…men jeg er ikke englænder.
Hvad var nu det? Så du kan altså tale?
Kvinde!
Ja? Hvad bringer dig hid?
En dansk spion gemmer sig et sted i nærheden.
Har du set mistænkelige børn?
Et barn?
Et vikingebarn?
Lad dig ikke narre.
Han er ferm og dræbte to af kongens egne mænd.
Hans venstre arm er såret med en pil.
Kvinde, er det din søn?
Ja, det er det.
Min yngste, John. Er det et problem?
Næ, men barnet er på hans størrelse. Ser du ham, skal du melde det.
Er du klar over, hvad du gør?
Drengen er jo viking og morder!
Nok er han kun et barn, men han har dræbt to!
Hvorfor skjuler du ham?
Det er ikke normalt, at et barn er morder. Der må være en særlig grund.
Ja, og hvad mon den kan være? Det har vi ikke tid til at finde ud af nu.
Drengen kan ikke erstatte John.
Jeg finder soldaterne og…
Løb…
Løb væk.
Vent lige lidt!
John!
-Ser I Thorfinns signal? -Det burde komme snart…
Jeg ser det!
Der er det!
Brand!
Hytten ved vandet brænder!
-Saml alle mændene! -Hurtigt!
Tag spande med.
Så var det altså dig!
Du forklædte dig, din møgunge.
Hov…
Hvad er det?
Det er frygteligt…
Fordømt!
Hvem er den knægt?
Dræbte han dem?
Hvad laver du her? Jeg bad dig stikke af.
-Jeg sagde det på engelsk! -Han kommer denne vej.
I kan stadig nå væk! Flygt ind i skoven. Langt væk fra havet.
Skynd jer, eller de…
Hvad er det?
Nej…
Løb!
Glem branden!
Løb!
Vikinger!
Flot klaret, Thorfinn.
Der er mere liv i landsbyen, end jeg ventede.
Stå nu ikke bare der.
Jævn det med jorden, før fjenden kommer.
Tekster af: Helle Kaiser-Nielsen