Mama K
Ja, I er allerede med Én, to, tre, fire, så er det af sted
I ka' os ikke rør', vi er i LSK Vi er søstre, vi er venner, pas hellere på
Du ved jo godt, at vi er rå Det vi drømmer, kan vi nå
Livet er en leg, ekse Vi skal alle samme vej
Vi er der, hvor det sker Du vil vide, hvem vi er
TEAM 4: SUPERPIGERNE
MONDE-UDFORDRINGEN
Hvor kom Team 4 fra?
Jeg skal have det under kontrol.
Jeg skal have flere folk til at stoppe dem.
Monde. Hvilke trin sluttede vi med til sidste parade?
Mener du det dobbelte benkast? Bona. Se her.
Bare husk at finde den indre styrke frem.
Bina!
Eya!
Vi savner dig!
Jeg savner også jer.
Monde!
-Øver du dig til korpset? -Ja. Øver mig. Jeg må gå.
Farvel!
-Hvem var det? -Gamle venner.
Nu er det tid til de nye. Team Temwe og de andre.
Hej, Mama K! Vi var på vej til træning.
Bliv lige her.
Jeres træning er at tømme vognen.
Det kan jeg gøre hjemme på gården.
Så er du særligt god.
Piger, der er ballade på vej.
Hver dag et nyt angreb.
Så I skal være på vagt.
Og hvad end der sker,
skal I holde sammen.
Ja, støt hinanden.
Vær vågne. Særligt til offentlige begivenheder.
Som til affaldsindsamlingen.
Nemlig!
Borgmesterens kone var vågen sidste år.
Det havde jeg glemt.
Hvad skete der?
Borgmester Sikazwes tale var så lang,
at fru Sikazwe faldt i søvn bag ham og…
Var det ikke sjovt, Monde?
Vent. Du var der ikke, yaba.
Men du er her nu, Monde.
Du er en del af teamet,
og i morgen optræder du i korpset, ikke?
Jeg skal øve mig i aften. Hau. Jeg er bagud.
Du bliver god. Temwe og jeg kommer.
Det er sødt af jer.
Chop-Chop Burger kommer helt fra Chingola.
Mens du jager burgere,
er jeg frivillig i hr. Sibandas bod.
Kan Temwes mave klare det, hjælper vi til.
Først burger, så bod.
En stol med fire ben giver støtte.
Men alle ben skal stå for at kunne bære.
Var det en slags visdom?
Iwe! Saml dit affald op.
Ellers ryger du i skraldespanden.
Tak.
Godt, du kan bruge en skraldespand.
Så lidt, hr. Sibanda.
"Var det ikke sjovt? Vent, du var der ikke."
Okay, det er sjovt.
Hvad nu, søs?
Det husker jeg.
Laver du shombo ya musauli?
Ja, hvis strømmen holder længe nok.
Det vækker minder.
Det var min yndlingsmad, når vi havde øvet i korpset.
Vi spiste udenfor ved mangotræet.
Til solnedgangen.
Mens Ndate fortalte historier.
Saml dit affald op!
Nu kan vi høre hr. Sibanda råbe.
Ikke helt det samme.
Har du så meget hjemve?
Jeg savner bo Ma, no Ndate, gamle venner og jokes.
Her er jeg en pige, der ikke hørte fru Sikazve snorke.
De ville have dig på en bedre skole.
Ja. Men jeg hader følelsen af
at være ny og ikke en del af en gruppe.
Du får nye venner, nye minder.
Giv det tid. Lusaka kommer til at føles som et hjem.
Jeg må i gang med maden før strømafbrydelsen.
-Må jeg øve videre? -Nu?
Du har øvet dig hele ugen.
Med Team 4. Altså Team 4 i korpset.
Jeg må øve mig. Jeg har en soloopvisning.
Bare rolig, Monde.
Bina eh bina, som bo Ma har lært dig.
-Eya! -Eya!
Jeg kommer for at heppe på dig.
Kommer hr. Magedzee også?
Ma. Så meget for shombo ya musauli.
Monde, er du okay?
Jeg er så nervøs. Kan man få sommerfugle i tæerne?
Monde, du kan godt. Husker du? Eya.
Hr. Magedzee vil værdsatte din shimmy.
Tak, hr. Sibanda.
Monde! Jeg er her ikke som dit vækkeur.
Vi skal holde fokus, så jeg ser godt ud.
Det er dit store øjeblik.
Klok ikke i det.
Først holder jeg tale, så…
Ingen tale. Du skal bare takke hr. Magedzee for strømgeneratorerne.
Hvem takker så mig?
Jeg følger bare mine elever.
Det kan jeg. Hvad skal jeg takke dig for, hr. Sikazwe?
Bare glem det.
Jeg burde takke dig, fr. Wamunyima.
Vi ved, hvem der er hjernen bag.
Kald mig Likando.
Jeg passer bare mit job.
Og du gør det godt, Likando.
Borgmester!
Hr. Sibanda. Hvor mange gange skal jeg sige,
at vi ikke gider din sanitetsplan?
Der er skrald på hvert gadehjørne.
Hr. Sibanda, jeg må fokusere på min store tale.
Nej, ingen tale.
Det er prisværdigt at se borgere som dig brænde for miljøet.
Vores korrupte borgmester sviner. Affaldet plager Lusaka.
Hans øjne skal åbnes for hans eget svineri.
Hvor er min velkomstmusik?
Tak, fordi I er kommet for at rydde op i Lusaka.
Og en særlig tak til hr. Magedzee for den ekstra strøm.
Hvor er mine briller?
Sådan.
Tre hundrede gram shombo, en kylling og tre tomater.
Tak, borgmester Sikazwe,
for at sige, du er løbet tør for tomater.
Tak, hr. Nkwashi
for at stå for affaldsindsamlingen
på Kamiji Folkeskole.
Mine skønne borgere.
Jeg vil inderligt takke jer.
Alle I gode mennesker,
som vil stå ved hvert hjørne, på hver gade, på hustagene
og med én stemme råbe:
"Lusaka finder sig ikke i svineri!"
Ingen svineri!
Eller det svin til borgmesteren!
Ikke alt svineri er ubrugeligt.
-Tak. -Affald kan genbruges.
Ikke vores borgmester. Smid ham ud!
-Smid ham ud! -Smid ham ud!
Okay.
-Smid ham ud! -Smid ham ud!
Lad os give et højt og stolt bifald
til tamburmajorerne fra Kamiji Folkeskole. De Rockende Ædelsten.
Ayi.
Så meget skrald.
Folk er ligeglade med Moder Jord.
Lusaka er plaget af svinemikler, men ingen gør noget.
Hverken borgere eller borgmester.
Borgmesteren? Han lytter aldrig.
Nogen må tvinge ham til at lytte. Hvor meget betyder Lusaka for dig?
Hvad vil du gøre for at redde din by?
Hvad som helst.
Hvem er du?
En ven.
Lav Monde-udfordringen
Sisi, det i går er allerede glemt.
Hau, Likando. Det blev lagt ud i dag.
-Det ville ikke være sket derhjemme. -Det er ikke så slemt.
Prøv nu at få en god dag.
Lav Monde-udfordringen.
Der er Monde.
Lav Monde-udfordringen
Er du okay? Du ringede ikke tilbage.
-Eller skrev. -Eller svarede på min meme.
Var det dig? Det er så pinligt.
Tag den med ro, Monde.
Den fik ikke en million visninger.
Men det sker! Det er kæmpestort.
Dine memes er det nye snorkende fru Sikazwe.
Monde Wamunyima.
Kom med mig.
Din spøg i aftes var meget uventet.
Jeg havde ikke noget…
Pressen og lokalsamfundet er optaget
af din fjollede "Monde-udfordring."
-Det er jeg ked af. -Det er du sikkert.
Med karaktererne fra din gamle skole forventede jeg mere af dig.
Min gamle skole.
Én ting til.
Et godt råd, fr. Wamunyima. Hold dig væk fra dine venner.
Særligt den lille. Dårlig indflydelse.
Se, det er Monde.
Lav Monde-udfordringen
Lav Monde -udfordringen
Ikke flere nye minder!
Vent, Monde. Vi grinede af Temwe, ikke dig.
Monde?
Er du her?
Chompsie. Har du set Monde?
Jeg læste bare. Hvorfor råber I?
Monde stormede ud af skolen.
Men hun er ikke derhjemme.
Vi klokkede i det zoona. Vi støttede hende ikke.
Hvad sagde jeg om benene?
Støt hinanden.
Find jeres ven. Gør det godt igen.
Ja, Mama K.
Vi skal bruge en ka ordbog til Mama Ks ordsprog. Mweh.
Lav Monde-udfordringen
Mwanangu, er du på vej på et nyt eventyr?
Ki Na?
Ja. Men nu vil jeg hjem igen.
Hvorfor?
Jeg søgte en bedre fremtid, men det er et stort rod her.
Giv ikke op så hurtigt.
Der er værdi i alt.
Selv de ting, vi smider væk.
Du lyder som én, jeg kender.
Tak, kylling. Litumezi. Du er meget klog.
Mærkeligt.
Jeg må gå. Hyg dig bo kylling. Jeg må ringe til…
Nej. Ikke pigerne. Jeg ordner det selv.
Der er et angreb i udkanten af Lusaka. Monde er der.
Hun mente hjem som i hendes hjemby. Hun rejser.
Elo, vi må hjælpe hende.
Stolen er gået i stykker. Tre ben udgør ikke Team 4.
Når jeres fingre samles, bliver de en stærk knytnæve.
Vær en knytnæve.
Er vi en knytnæve eller en stol?
Hvad?
Borgmester Sikazwe. Nu skal vi af med skraldet.
Stop!
I vendte det blinde øje til Lusakas skrald. Nu kan ingen se væk!
Jeg klarer det, borgmester.
Du sviner byen til.
Klar til noget skrald?
Kan du ikke klare skraldet, så forlad lossepladsen.
Nej, skraldemand!
Vi vil af med svin som dig.
Jeg begik en fejl, M-Kozo.
-Den dumme udfordring var en fejl! -Vi skulle have vidst, du havde hjemve.
Og støttet dig. Undskyld.
Fra nu af er vi her altid for dig.
Vi er dine venner. Vi er Team 4.
Kom og vær et møbel med os.
Det kalder jeg støtte.
Tak, piger. Litumezi.
Lad os så få ryddet op.
K-Bongo!
Jeg prøver at stoppe ham.
-K-Bongo, har du noget? -Han kan flytte metal.
Magneter.
Han bruger magneter.
Vi slipper igennem hans magnetfelt med noget, der ikke er metal.
Skrald!
Yebo, ja! Plastik eller gummi.
Men hvor finder vi nok?
Der er værdi i alt. Selv det, vi smider væk.
Ja! Lad os samle skrald, Za-Mpezi.
Skraldemanden skal få et show.
Hr. Sibanda?
Er skraldemanden Skraldemanden?
Hvor uventet.
Hvad sker der?
Hvor er jeg?
Du svinede byen til. Kan du ikke huske det?
Mig? Svine byen til?
Nej!
Jeg ryddede op efter genbrugs-eventet.
Nogen har manipuleret med ham.
Alt skal nok gå, hr. Sibanda.
Ja, men du skal hjælpe med at genbruge skraldet.
Velkommen til afslutningsceremonien for affaldsindsamlingen.
Vores borgere har sørget for, at ugen forløb med succes.
Kun vi kan redde planeten! Iwe.
Ja. Engagerede borgere som hr. Sibanda.
Og lad os nu feste.
Åh nej. Ikke igen!
Ja, Monde! Det er min søster.
Kom så, Monde!
Det er mit team.
Tekster af: Christian Vinther