Ea, ea, ea.
Ama K!
Bai, bai, entzun ondo. Bat, bi, hiru, lau, aurrera.
Lusakatik gatoz, kontuz gurekin. Ahizpak, lagunak, denak emanda gabiltza.
Boteretsuak gara gero. Irrikatzen dugun guztia eskuratuko dugu.
Zer datorkigu? Zer dugu? Superrak ez gara geldirik geratzen.
Denak emanda gabiltza. Kontuz gurekin. Gure izena jakingo duzu.
Geoffrey nauzue, Lusakako erdigunetik Zambiako berriak ematen.
Bukatu egin dituzte eguzki-zentrala hobetzeko lanak.
Kafueko presa eta haize-parkea hondatuta,
inoiz baino beharrezkoa da eguzki-energia.
Inoiz baino beharrezkoa? Zerbait egin beharko dugu ba.
Eguzki-energiari dagokionez, blogari ospetsu bat elektrokutatu egin da
eguzki-energia lapurtu nahian.
Psikiatrikora zeramatela, oihu eginez, mezu garrantzitsu hau bota zigun:
"Ilunaldiak direla-eta, ilea nahasita!".
Egia, Eguzki. Egia borobila.
Zer?
Entzun, eguzki-panelak behar ditut.
Eguzki-panel ugari.
Zer diozu, eguzki-panelak? Nik eramango dizkizut etxerat.
Chipatako eguzki-fabrika balioko digu egiteko lana.
Gero, zoaz Lusakako erietxe psikiatrikora
eta bilatu blogari oso berezi bat.
Etorkizun eguzkitsua sumatzen diot.
Komana! Mwiinga jauna! Ongi etorri! Pozten naiz zuek hemen izateaz.
Ohore handia da, Magedzee jauna.
Zure lan handiak ekarri zaitu hona.
Aparta da eguzki bidezko karbono harrapagailuaren azken bertsioa.
Ekoizpen berdea iturri berdeetatik.
Egia da. Merezi duzu hemen egotea.
Maisulan bat da.
Horregatik, asko pozten nau
Talentu Gazteen Beka bat zuri esleitzea.
Zorionak, Komana.
Eskerrik asko.
Beka honek Lusakako asmatzailerik onena izaten lagunduko dizu.
Nire alabak gogor eta adimentsu lan egiten jarraituko du, Magedzee jauna.
Seguru baietz. Irrikan nago haren asmakizun iraultzaileak ikusteko.
Asmakizun iraultzaileak?
Lehenengo panelak, gero neska. Laster ilundu egingo dugu hiria.
Zer zabiltza, Zirti-Zarta?
T.O.M.I., aktibatu rap-blokeatzailea.
Rap-blokeatzailea martxan.
Entzun, neskak, egin atzera.
Panelak behar ditut nola edo hala.
Blokeatu dugu zure abestia
eta eramango ditugu eguzki-panelak.
T-Mlilo jo-jo eta ke-ke errimak botatzen!
Alda dezagun soinua. Has dadila borroka!
Ondo zaude?
Aizu, Za-Mpezi, egin ezazu bat,
jarrai dezadan nik lapurtzen panelak.
Utz diezaiogun panelak lapurtzen
eta lana bukatzen.
Ihes egiten ari da.
Geldi! Za-Mpezi, gu gara.
Zirti-Zartaren rapak hipnotizatu du.
Za-Mpezi!
Ondo dago?
Zer gertatu da?
Eskertzen dizuet laguntzea. Nagusiak xede handiak ditu hauentzat.
Muntu wanga, hor zaude.
Bazkalorduan lanean berriz?
Zer duzu?
Borrokan porrot egiteaz gain,
nire hurrengo asmakizuna ikusi nahi du Magedzeek.
- Beka lortu duzu! - Bai.
Baina hari eusteko, zerbait iraultzailea sortu behar dut.
- Zer izango da? - Eguzki-energia merkea.
Baina ez dut denbora nahikorik…
Bizitza bat duzulako?
Orain?
Zer? Arte klasea. Distrazio apur bat ez da txarra.
Orain, ez dut distraziorik behar.
- Egin piper orduan. - Piper?
- Temweren itxura dut ala? - Barkatu.
Hemen nago.
Gaur.
Pasioa ikusi nahi dut artelanetan. Bilatu zuen arimen sakontasunean.
Hustu zuen bihotzen emozioak paperean.
Zirkuluak egiten baino ez gara ari.
Artea bizitasuna da. Bizitza!
Besarkatu sormenaren txingarrak eta atera handitasuna kanpoaldera,
mundu guztiak miretsi dezan.
Mwiinga!
Lasai. Bukatu dut jada.
Akaso egiten zuen halakorik Agnes Buya Yombwek? Pintura apur bat bota
eta erosketak egitera joan?
Ez! Artearengatik sufritu egiten zuen. Eta hori egin beharko zenuke zuk.
Sufritzen ari naiz, benetan.
"Egunerokotasunak inspiratutako artea".
Urteko proiekturik garrantzitsuena da hau.
Bilatu zuen barnean.
Izan fedea zeuen buruengan. %100eko ahalegina espero dut.
Barnean bilatu?
Non? Nola?
Tagu.
Gure taldean da eguzki-andrea
eta lortu ditut jada eguzki-panelak!
Ekarri guztia.
Blogariaren boterea indartuko dugu.
Bihurrien ilaran, Komana? Zer ba?
Kaixo, Temwe.
- Zu ere Nkwashiren bulegora? - Hemen bizi naiz ia-ia.
Zer egin duzu? Eskola ebatsi? Matematikan lo hartu?
Badakit! Armairu bat mailatu duzu ukabilkada gogor batez?
Pepe! Ez horixe.
Irakasleari bazkaria kendu? Graffiti bat? Atzeraka hitz egin?
Ez!
Zergatik zaude hemen? Herriak jakin nahi du, mune!
Arte-klasea utzi nahi dut.
Bai. Aurkezpen bat egin dut. Erabil dezaket proiektorea?
Milesker.
UNESCOren txosten baten arabera,
zientzia, teknologia, ingeniaritza eta matematika karreretan,
%35 soilik dira emakumeak. Are gutxiago Afrikan.
Ikerketak dio neskek traba ugari dituztela
zientzian eta teknologian ondo jarduteko.
Hor sartzen da artea.
Ez da beharrezkoa eta kalte egiten dio
hain kargatuta dudan ordutegiari.
Nola?
Egunak 24 ordu ditu: 8 lo egiteko,
2 logistika-mugimenduetarako, 7 eskolarako,
3 etxeko lanetarako, 45 minutu jateko,
eta 20 minutu bainugelarako, dutxa barne.
3 ordu baino gutxiago eskolaz kanpoko ekintzetarako.
Ez dut denborarik arte-klaserako.
Eta zu, gizon adimentsua zarenez…
Jauna!
Zer? Zergatik ari zara ni molestatzen?
Orduan, artea utz dezaket?
Ez. Nahitaezkoa da graduatzeko.
Inoiz ez dut artean bikainik aterako.
Gainerako notak, beka, asmakizun iraultzaileak…
Erre egingo naiz "sormenaren txingarretan".
Bizitza hondatu nahi didazu, jauna?
Eta zer bikainik ateratzen ez baduzu?
Mundua ez da amaituko oso ongi ateratzeagatik.
Oso… ongi? Bikainaren azpian dagoen gauza?
Onegia zara oso ondo baterako? Agian arteak apalduko zaitu.
Hau tipoa! Jauna.
Hurrengoa! Espero dut gaizkile arrunta izatea.
- Hepa! - Betikoa?
Ezagutzen nauzu.
Salbuespen bat egin zezakeen.
Badaki beka garrantzitsua dela niretzat.
Temwe zuzen zegoen. Tipo gaiztoa da.
Hori da zure arazoa? Hauxe da benetako arazo bat!
Delitua egiteagatik dagokizun zigorra da.
Hori da benetako delitua.
Ilunaldiak izan ditugu.
Ez naiz iluntasunean janzteko gai.
Hau lisatzen saiatu eta argia joaten zen.
Urtaro lehorrean gara. Zergatik dirudi euria datorrela?
- Ekaitz Aho da? - Argazkia bidaliko diot Ama K-ri.
Eginda! Goazen hemendik. Baina, aurretik, Temweren azken ukitua.
Iye ka, Temwe.
Zigor batetik atera eta beste bat nahi duzu?
Aizu!
Erabilera berria bilatuko diot.
"Egunerokotasunak inspiratutako artea" sortzen ikasi ondoren.
Hementxe duzu arterako inspirazioa.
Aditu bat behar dudala uste dut.
Zer? Ni naiz adit…
Ezagutzen dut arte aditu bat.
Nor?
Bai.
Nola ez du ikusten Chipok maite duela?
Awe. Inozoa da gero.
Kaixo, Komana. Nire beharra duzu?
Bai, Chipo.
Behar zaitut… artea ulertzeko.
Onena omen zara.
Bihotza hasi zait taupadaka
uste duzulako Chipo dela artistarik onena denen artean.
Ohorea da, Komana.
Bale. Arterako inspirazio bila ari naiz.
Printzesa sotila inspirazio bila?
Ba al dago inspirazioa bera baino inspirazio hoberik?
Ba nik ez dut aurkitzen.
Berdin dio. Ea, erakutsi zure lana.
Koaderno okerra ekarri dut.
Hitz egin dezagun arteaz.
Bale. Zerk inspiratzen zaitu?
Eguzkiak eta haren distirak.
Axolagabea, dirdaia, damugabea, eta konturatu ere ez da egiten.
Zer diozu, Chipo? Ez dut ulertzen.
Barkatu. Ez naiz ondo azaltzen ari.
Zu oso azkarra zara. Beraz…
Beraz, zer? Azkarra banaiz, zergatik ez dut arterako inspiraziorik?
Zientziarako inspirazioa? Arazorik ez.
Baina artearekin ezin dut. Inoiz ez dut inspirazioa aurkituko.
Ez dut bikain aterako, ez beka mantenduko,
ezta hurrengo asmakizun handia sortu ere.
Inoiz ez!
Ndalumba.
Milesker, Chipo. Joan behar dut.
Inspiragarria, ezta?
Ez! Bukatu da artea niretzat! Goazen basera.
Inozoa da gero!
Hona hemen Komanak bidalitako argazkia.
Eta hau dronearen grabaziotik atera dut.
Ez da Ekaitz Aho. Beste norbait dago atzean.
- Zer? - Pertsona bat?
Dena dela, hegan joan behar zarete haraino.
Eguzkia blokeatuz, energia-iturria kentzen dio Lusakako eguzki-zentralari.
Hain zuzen.
Larrialdi-sorgailua martxan.
Milesker, T.O.M.I. Egizu txostena.
Ez al duzue esan Zirti-Zarta eguzki-panelak osten ibili dela?
"Lehenengo panelak, gero neska" esan du.
- Planaren parte izango da. - Gelditu dezagun!
Itxaron! Nola igoko gara Komana eta ni?
Ezin dugu hegan egin.
Zerbait pentsatu behar dugu azkar.
Oraindik ditugu Oti Osokiren zenbait nano-oti.
Erabat hobetuko ditugu oti robotak.
Bai! Hegaldi-teknologia birziklatu eta hobetu dugu!
Lortu dugu!
Zureak egin du, eguzki-blokeatzaile hori.
Hurbildu zaitezte kontu handiz.
Mezuak bidaltzen ari da?
- Diskoari lotuta dago. - Mintza gaitezen patxadaz…
Zu! Zergatik ari zara eguzkia blokeatzen?
O, kaixo, zaleak!
Eguzkitzal naizelako.
Baina eguzkia behar dugu.
Baita nire blogak ere.
Miretsi nire loria!
Ezin zaitugu miretsi. Ez dugu ezer ikusten.
Guri bost Eguzkitzal,
eguzki-babes olo SPF 50 zaren.
Edonor zarela ere, mugitu, mesedez.
Edonor? Begiratu nire webgunea!
Eguzki-kremak baino ez ditut aurkitzen.
Krema madarikatuek ospea lapurtzen didate.
Sartu hurrengoan.
- Ez. - Hurrengoan!
Ez dut…
Kani. Bosgarren orrialdea.
Erdialdean: @eguzkitzaldivaaa, hiru a-rekin.
Bai. Hor behean.
"Eguzkiaren boterea baliatzeko gai da".
Baina zergatik?
Energia delako…
boterea!
Ez!
Bai! Ez gutxietsi nire influentzia.
Kontuz!
K-Bongo!
Kode gorria! K-Bongo erortzen ari da.
- Ez! - O, ez!
Izorratzen banauzue, blokeatuko zaituztet.
Eta ez Interneten soilik.
Ulertu dugu, motel.
Ondo!
Orain, izpi gehiago xurgatuko dut. Heldu da biral bilakatzeko unea!
Eguzkiaren boterearekin, indartsuegia da.
Hiriaren eguzki-energia xurgatzen ari da.
T-Mlilo zuzen dago.
Ba al dago modurik indarra zentralera birbideratzeko?
Bai! Baina kableak beharko ditugu.
Kable asko.
Zirkuitua osatzen.
Espero dut funtzionatzea.
- Zer egin behar dut orduan? - Hobe egiten dakizuna.
Eguneratze ederra! Chwe.
Has dadila "Energia Xurgatu" operazioa.
Ez duzue nahikoa izan?
Ziur nire iruzkinetan ageri zaretela jada.
- Ez duzu hainbeste jarraitzailerik. - Bai horixe!
Ayewa Kani. Ayewa.
Aizu, Eguzkirten.
Zer nahi duzu?
Lotuegi zaude objektuei.
Kendu gauza horiek berehala.
Ez dut atsegin.
M-Kozo, orain!
Zer egingo didazue?
Ez!
Birala izan nahi nuen, baina ez honela!
Lapurtutako energia berreskuratu dugu.
Hara.
Inoiz ez dut Lusaka argitzen ikusi.
Inspiragarria dela esango zenuke?
Nola ausartu zarete?
Energia gehiago lortu bezain laster, blogan blokeatuko zaituztet.
Ez horixe.
Zu!
Ez dituzue ikusi nire azken berriak.
Begiratu bloga.
Apaldu behar duzu, neska. Inor ez da begiratzen ari!
Jarraitu @eguzkitzaldivaaa!
- Ikaragarri! - Lortu dugu!
Super Laurak jo-jo eta ke-ke!
Chabwino Ndithu, neskak! Lan bikaina!
Bloga jarraituko dut.
Wena hayi!
Milesker etortzeagatik.
Ez naiz ausartu ezetz esaten.
Nire artelana aurkeztu nahi dizut, inspirazioa hartu duena…
Espraietatik?
Ez!
Zientziatik. Eta Lusakako argi ederretatik.
- Itzela. - Ederra.
Nire pasioan inspiratuta, eguzki-margoa asmatu dut,
hiria edertzeko eta energia sortzeko.
Oso ondo!
Zientziaren eta artearen ezkontza. Arte adimentsuaren paradigma.
Milesker. Arte adimentsua. Gustatzen zait izena.
Sufritu dut artearekin.
Baina bikaina lortuz gero, pozik egongo naiz.
Lan honek ez du notarik.
Notarik ez?
Nola neurtzen da inspirazioa?
Ahalegina egiteko eskatu nizun, eta ez duzu huts egin, Komana.
Notarik ez? Notarik ez!
- Animatu, Komana. - Eta txingarrak? Sufritu dut!
Iraultzailea iruditu zaizu asmakizuna?
Bekari eusteko modukoa?
Gaizki ulertu didazula uste dut.
Zure beka ez dago kolokan.
Eta, hau ikusi ondoren, badakit esku onetan dagoela.
Iraultzailea izateaz gain, inspirazioa dauka asmakizunak.
- Oso ondo, sisi! - Lan ederra.
Komana, artistarik adimentsuena.
Azpitituluak: BeLarra