Ja, du vet det alt Ett, to, klar, ferdig, gå
Fra LSK, vi driver ikke og leker Mine søstre og venner, fingeren som peker
Og du vet vi har makten Alt vi drømmer om er vårt
Hva kommer, hva går, ekse Vi holder ikke siden vår
Vi driver ikke og leker Du skal få vite hva vi heter
SUPERTEAM 4
FORSVUNNET BARN
Å, Chomps.
Å, Mama K. Hvor skal vi?
-Treningstur? -Å, trening.
Min gamle venn Chi trenger hjelp. Jeg må til ham.
Skal vi bli med og hjelpe?
Nei, det kan dere ikke, for…
…Chi er veldig syk.
Å, nei. Veldig syk av hva?
Han er ikke så syk, men jeg må se til ham.
Er tilbake senere i dag.
Jeg kan ikke ta deg med, Chomps.
Hvorfor? Liker ikke ba Chi dyr?
Noe sånt.
Hvordan kan du ikke forelske deg i et så vakkert ansikt?
Fysj.
Dagens trening er å passe Chomps.
-Ok? -Er kamp mot geitperler ei greie?
-Hva har han på planen? -Trenger han ormekur?
-Hva med chips til frokost? -Hva om han blir lei eller ensom?
Jeg må dra. TOMI oppdaterer og er frakoblet resten av dagen.
Enn om noe går galt?
Jeg har troa på at dere kan fikse det.
Hjemme alene!
Vi skal ta over verden ba-kisen.
Dagens leksjon, jenter. Å gå seg vill er å lære seg veien.
Overgi deg nå. Du kan ikke gjemme deg for da pupus kraft.
-Unnskyld. -Nå har jeg deg.
Hvitt flagg! Jeg overgir meg. Iwe, jeg overgir meg!
Awe iwe! Ingen retrett, ingen overgivelse.
Iyoh.
Se hva jeg fant. Kom og se unge Mama K.
-Er det Ma og ba Chi? -Mulig, men hvem er hun?
Basa. Vi er geitevakter. Ikke snushaner.
Den beste planen er en plan, som jeg selvsagt har lagd. Zee, første skift.
Geitevakt? Jeg har trillingvakt.
Ok, Temwe først, så Zee.
Jeg kan ikke, mune. Turntrening.
To ord. Drilltropp. Marjory.
Noen må ofre seg. Jeg må lese til en prøve.
Wena, la oss ta det til treningsrommet.
Første som faller tar første skift.
Er dette nødvendig?
Kan jeg hjelpe, Chi?
Jeg er ok. Hvordan går det med jentene dine?
Stort potensiale, lite tålmodighet. Du vet barn i dag. Alt må gå fort.
Husk da vi ikke hadde tålmodighet.
Hvorfor ba du meg over, Neshornet?
Neshornet? Du har ikke kalt meg det på lenge, Løvinnen.
Jeg har ny informasjon om Towela og Limbani.
Fortell.
Jeg spilte nsolo på markedet,
og en gammel mann som flyttet hit nylig ble med.
Han prøvde å få informasjon på markedet om en boks han fant i huset sitt.
-Manje, hva har det med Towela å gjøre? -Hans nye hus var Towelas gamle hus.
Jeg vet du aldri fikk dra dit og lett. Jeg tenkte boksen kunne være noe.
-Hvor er boksen? -Slapp av.
Jeg overbeviste ham om å gi meg den.
La meg si deg, den mudalaen og gamle papapapaen er en god spiller.
Unik strategi. Ansikt som er uleselig. Men heldigvis er jeg en overlegen spiller.
Jeg kan føle din enorme interesse for historien min.
Unnskyld, Chi.
-Muskler før hjerne, mune. -Min plan var uansett bedre.
Det sier du fordi du tapte for ei jente.
Men vi er alle jenter.
Iwe, Chomps! Ingen vil tro på at ei geit spiste leksene mine.
Flytt deg. Jeg sa flytt deg!
Dette funker ikke.
Sånn, ja.
Ja, gratis mat, wena.
Må være dårlig fisk.
Chomps? Aweh, Komana, det er juks.
Å ja, søtingen Skal du ringe meg på telefonen?
Min mutima, den slår for deg og bare deg
Mutima, å min elskede!
Å, Click!
Gwazaene mine! Ditt…
…dyr!
Chomps?
Hva? Ikke Click!
Hvorfor hater du meg?
Du glir nok rett inn her.
Oi!
Æsj.
Zee, det lukter som fotballskoene dine!
Awe! Ikke kult, ekse.
Tiye. Gå i kveen, nå!
Historie?
-Historie! -Ikke ennå. Zee har grønnsaker å plukke.
Historie!
Én, to, tre. Tre?
Tre!
Iwe ka muntu, hvor er du?
Hei!
Tre.
Se, Zee, geita danser.
Hold opp!
Zee. Hva er dette?
Hei, muntu wanga. Bare kommer med de nye drillstavene dine.
-En ka tjeneste for Marjory. -For Marjory. Nye batonger hvorfra? Kai?
Nei! Kjæledyr er ikke tillatt i søsters leilighet!
Ikke tenk på ham bare som et kjæledyr. Tenk på ham som en venn, ekse.
Med pels, ekse. Som lukter skikkelig ille.
Ali Gator tar strømmen på markedet. T-Mlilo og jeg er på vei.
Finn Za-Mpezi og møt oss der.
-Hva med Chomps? -Er Chomps der? T-Mlilo, du jukset!
-Du først! -Vi må ringe Mama K.
Nei, awe. Vi klarer en nødssituasjon alene.
K-Bongo har rett. Vi klarer det selv.
Mama Ks Team 4! Kom igjen!
Den gamle fant boksen i badveggen.
På badet? Kan ikke tro den var skjult så lenge.
Hadde vi oppdaget den før…
Kamerat, er ikke dette din feil. Du finner henne.
Jeg håper det, Chi. Tjue år er lang tid. Ni Ntau ikulu maningi.
Jeg ser ikke noe å hjelpe oss med her.
Men det er ikke alt. Det var en CD i eska.
Kryptert. Men jeg har jobbet med den.
Takk for at du gir meg håp, Chi.
Ødelegg strømmen, Ali Gator!
Ok, sjef! Strøm ødelagt.
Chi! Halvt muntu!
Chi! Halvt kroko!
Takk.
Team 4, har ikke tid til dere nå.
Slapp av. Tar ikke lang tid å sparke deg i halen.
Chomps!
Hayi mann.
Nei! Aweh! Vi mistet ham!
Nei. Vi jagde ham vekk.
Og vi måtte ikke be Mama K om hjelp.
Team 4 i byu byuen! Icho, icho, icho!
Vent. Hvor er Chomps?
-Hæ? -Han er ikke her.
-Var han ikke med deg? -Mama K kommer tilbake om én time.
-Oi! -Spre dere! Let overalt.
Vi må finne den geita apa so.
Det ble kaos på markedet da en skjellete skurk stjal saftis.
Her, Chompy! Kom da!
Slipp ham fri.
Kom Ikke og bank meg Jeg hypnorapper ikke deg
Slapper bare av med min makker Med kyllingtrening
Ikke vær snobbete her Skurker har også hobbyer
Min feil, Snapback
Det var… superfett
Senere, Ali Gat… Ali Ga…
Feil skurk.
Chomps! Cho…
Chomps?
Hvor gjemmer dere Chomps?
Husk, jenter før geiter.
Greit. Min feil. Dere er sure siden jeg tok ham vekk.
Jeg må bare… Ja.
Ok, kom igjen.
Pass inn der.
Ja! Chomps-detektoren.
Bare stikk inn litt lekser med geite-DNA og dra!
Chomps, er du her borte?
Eller her.
Eller. Hvor leder den meg?
Chomps!
For mye lekser, ikke nok Chomps-DNA.
Svaret er to.
Chomps!
Jeg tier hvis du tier.
Kos deg!
-Det er så godt! -Takk, mwana wanga!
Pano pa markedet er denne suppa, ya mbuzi, best!
Suppe…
Ya hva?
Mbuzi! Geit!
Chomps!
Hvor er den ungen?
Jeg spiste Chomps!
-Jeg spiste Chomps. -Ati, spiste hun ham?
Du trenger en bedre unnskyldning enn dét.
Galskap. Du har ikke spist ham.
Ja, det har jeg, imwe.
Og han var…
…nydelig.
Dette er altfor mye. Vi må ringe Mama K og si sannheten.
Mama K vil aldri stole på oss igjen. Fokusér og let videre.
Superhelter kan ikke gi opp.
Jeg må se.
Ali Gator har slått til igjen.
Heldigvis var Team 4 på stedet.
Det skjellete…
-Jentene!
Kan hun lukte panikk?
Alt klart.
Takk, Chi.
Hei, Mama K.
Jeg hørte om markedet. Jeg er på HK om rundt 20 minutter for debrief.
Det er min feil! Unnskyld. Jeg kan forklare alt.
Er alt i orden?
-Å ja, alt i orden, Mama K. -Oho Chabwino.
Si til Chomps at jeg sa hei!
Heller farvel!
Ok. Dårlig signal. Kjør forsiktig. Ha det.
Dett var dett. Slutten på superheltkarrierene.
Og kanskje til og med våre liv.
Der er han. Jeg er så lei meg. Hvil i fred.
Kutt ut. Vi trenger bare en ny handlingsplan.
Hun har rett. La oss gå tilbake. Vi mistet Chomps her, ikke sant?
Det er hva jeg kaller en god DNA-prøve. Chomps’ berømte pels.
Det er et sterkt signal. Vi skal finne ham.
-Bang! -Umulig.
-Her er en sti av pupu! -Ser ut som de leder tilbake til markedet.
Vi løper i sirkel.
Ali Gator! Han må ha Chomps.
Hvor er geita vår? Vi vet du tok ham.
-Du spiste av gryta, ikke sant? -Gi ham tilbake uskadd, ellers.
Hvilken gryte? Jeg skadet ikke geita.
Geita skadet meg. Vet ikke hvor dere fant han medhjelperen, men han er vill.
Han lever!
Vent. Chomps er i live, men fortsatt borte.
Vil denne smerten noen gang ta slutt?
Wena, vær glad det ikke er han som gir deg mageknip.
Tiden renner ut.
Vi må tilbake dit dere vet før den dere vet oppdager det dere vet.
Vi klasker et skjegg på ei geit på gården min.
Jeg er på Chomps' størrelse. Klask skjegg på meg!
Nei! Vi må si sannheten, så Mama K kan hjelpe oss å finne ham.
Temwes forkledning kan holde. Og hun er flink å etterape!
Ja, jeg later som jeg er Chomps. For alltid.
Maweh!
Iye!
Dropp det. Det er snart tilståelsestid.
Hallo, jenter!
Mama K er tilbake i byu byuen!
Chomps. Så flink geit som går opp for å hilse på Mama K.
Ma, føler ba Chi seg bedre?
Ba Chi har det bra.
-Skal jeg ta eska for deg? -Ikke bry dere dere om den.
Ser ut som dere har tatt med Chomps på et fint eventyr.
-Et eventyr? -Ja, et eventyr.
Sykt masse eventyr.
TOMI, har du oppdatert ferdig?
-Ja. Hva kan jeg hjelpe med? -Hent skjult kamera-opptak fra markedet.
Komana lagde en plan, og vi jukset.
Vi mistet Chomps i kamp mot Ali Gator. Jeg spiste ham. Så ikke.
Jeg banka Snapback. Kylling og fjær. Vi fant Chomps, men fant ham ikke.
Vi fulgte stien. Klover, bæsj, bitemerker. Chomps banka Ali Gator.
Vi turte ikke å fortelle det.
Vi sviktet deg, Mama K! Vi er så…
Stopp!
Glemte jeg å nevne at jeg har trent Chomps som spion?
Eneste problem er at han fort blir distrahert og vandrer avsted.
Så jeg har en sporer på ham. Pepani, jenter, jeg glemte å si det.
Lukker du øynene, lærer du gjennom tilfeldigheter.
-Hæ? -Hva sier hun?
Å gjemme og lyve gir bare større problemer.
Selv om dere får problemer, vær modige og si sannheten.
Her er det noen løse tråder, Ali Gator er tilbake på markedet.
Selvsagt, Ali Gator.
Slapp av, Mama K, vi er alltid klare til å redde verden.
Hemmeligskuffa igjen.
Tekst: Greger Hoel