Mama K!
Ja, I er allerede med Én, to, tre, fire, så er det af sted
Os ka' I ikke rør', vi er i LSK Vi er søstre, vi er venner, pas hellere på
Du ved jo godt, at vi er rå Hvad vi drømmer, kan vi nå
Vi tager livet som en leg, ekse Vi skal alle samme vej
Vi ved, hvad der sker Du vil vide, hvem vi er
TEAM 4: SUPERPIGERNE
HENDES HISTORIE
Ned!
Jeg har en ny opskrift.
En del avocado, fire dele superhelt.
Mos, til den er cremet.
Sådan.
I denne alder må man uddelegere.
Enhe. Pas på, T-Mlilo. Hans kløer må ikke skære igennem.
Bare rolig. Vi klarer det!
Stjæler du igen, Alli Gader?
Mit sukkeræble, professor Grønfinger, elsker avocado.
Berøver I min elskede den lækkeri?
At stjæle nogens hjerte bør ikke indebære at stjæle.
Vi har dig endelig, Alli Gader.
Nå?
Hvad er det?
En målsøgningsenhed?
Hvad er det?
Vejrmanden står til tjeneste.
Stormdræn? Er vi til ka skurkefest?
Det var du længe om, Snemand.
For sky sytten da!
Jeg er ikke din bilservice. Jeg burde skride, Tandfjæs.
Arbejder Stormdræn og Alli Gader sammen?
Nej!
Ati,
hvad er det?
Awe.
Du kan tro nej.
Og vejret i dag…
Venner, det er ægte sne!
Ses.
Hjælp!
M-Kozo, Za-Mpezi, hold fast!
Hallo? Lidt hjælp!
Det var ikke en ka skurkefest. De stak af.
Jeg fik dog en gave.
T-Mlilo, den kaster du ikke efter mig.
Mad må ikke gå til spilde.
Hjernefrys!
T.O.M.I., kan du styre dronen tilbage?
Ja, Mama K.
Jeg ser optagelserne.
Hvorfor reddede Stormdræn Alli Gader?
Hvornår begyndte de at samarbejde?
Det giver ikke…
-Allerede tilbage? -Hvad så du?
Jagtede du en drone?
Nej. Jeg undersøgte bare noget.
Lad os se!
Nej, ikke nu.
Hau. Hvad sker der, Mama K?
Ikke noget. I må være trætte.
Vi trænger til at hvile os.
Imwe. Mama K siger "ikke noget" meget for tiden.
Ja. Hun skjuler noget for os.
Da vi ville se til Temwe, var Mama K hemmelighedsfuld.
Og billedet i Mama Ks hemmelige skuffe.
Og det andet billede fra onkel Chis kasse.
Ja. Og alt det tøj, hun foldede i går, wena…
Hvad? Hvilken gogo har så meget vasketøj?
Meget mistænkeligt.
Hvad gør vi så?
Lås dørene.
Det er afhøringstid.
Lad mig om det.
Hun skal ud med sproget.
Slap af. Vi kan ikke angribe Mama K.
-Vi lokker det ud af hende. -Nemlig.
Med te.
Te. Ja. Vi skal have…
Og kiks.
Okay. Hør her.
Når jeg vil have saftige historier af min gogo,
serverer jeg te og kiks,
så kommer alt strømmende ud.
Hau, bo Monde. Afhøringsteknikker.
Se lige dig.
Vi gør det.
Mama K, du har været lidt stresset.
Er der noget, du vil sige?
Jeg…
Du kan stole på os.
Fortæl.
Hun er god.
Husk nu, Mama K, vi er dit team.
I glemte at sige "fortæl."
Fortæl.
Jeg ved ikke, om I er klar.
Vi kan klare hvad som helst.
Ud med sproget.
Fortæl.
Noget har stresset dig,
men vi kan hjælpe.
Fortæl os det.
Jeg er ikke sikker på, om jeg er klar.
Mama K, du sagde, det skaber større problemer at lyve.
Vær modig og tal sandt.
I piger lytter altså til mig.
Okay.
T.O.M.I., vis mig dataene.
Ja, Mama K.
Hvad?
Mama K, du holder godt på dine hemmeligheder.
Har du altid haft den tech?
Jeg sagde jo, jeg var superspion.
Hau! Hende kender jeg!
Gør du? Hvorfra?
I historiebogen om Zambia om tiden før… nu?
Eller min hemmelige skuffe?
Mama K, hvem er det?
Det er Chusi.
Chusi? Røg?
Hvorfor det navn?
Mørke skyer starter ikke altid en storm,
men er der røg, brænder noget.
Var han så vejrmand? Eller brandmand?
Jeg må vide det.
Chusi var den mest undvigende og farlige forbryder af hans tid.
Han slap altid væk, før nogen kunne fange ham.
Som en røgsky.
Hvor er han nu?
Jeg tror, han er her.
Lige her?
Nej. I Lusaka.
Under jeres kamp blev I overvåget af en drone.
Det var dronen, du så på.
Og i dag samarbejdede Stormdræn og Alli Gader.
Står nogen bag ka skurkefesten?
Ja.
Der må være en hjerne bag alle skurkeangrebene.
Chusi.
Dit liv som spion, en ny-gammel skurk.
Fortæl os alt, Mama K.
Hvis det da er dit navn.
Det er Kumbukani.
Jeg vidste det!
Men mit kodenavn var Mkango, "Løven."
I må hellere sætte jer.
Det gør jeg allerede.
Før knirkende knogler og grå dreads
var jeg leder af et team, der bekæmpede kriminalitet.
Zambias Efterretningstjeneste.
Mit teams arbejde foregik lige her i Løvens Hule.
Løvens Hule?
Vi var de bedste spioner i branchen.
Vores computerekspert var også i hulen.
Kodenavnet var Chipembele, Næsehornet.
I kender ham som onkel Chi.
Onkel Chi? Næsehornet?
En højteknologisk jobee?
Temwe.
Jeg var intet uden min bedste ven
og fortrolige Towela.
Et opfindsomt geni.
Kodenavnet Imbwili, Leoparden.
Komai, vi har anholdt alle Chusis folk.
Han er ét skridt foran os.
Leopard, kom og se optagelserne.
Se. Chusi forlader rådhuset.
Og…
Hvordan gør han det?
Se, der er han.
Han dukkede op ud af det blå.
Derfor kalder de ham Røg.
-Vi fanger ham måske aldrig. -Jo, vi gør.
Og når det sker, er Brainstorm klar.
Hvad er Brainstorm?
Det kommer jeg til.
Chusi stjal tophemmelige efterretninger.
Statsmapper, koder, krypterede overførsler.
Men alle hans folk fortalte os det samme.
De vidste intet, for Chusi holdt alt hemmeligt
i sine tanker.
Huskede han det udenad?
Ati whati? Som en Wikibrainiac?
Nemlig.
Han uploadede alt til sin hjerne
og destruerede dokumenterne,
så kun han havde adgang til vigtig information.
Staten mistede adgang til deres egne efterretninger.
Præcis.
Vi skulle opfinde en måde at udtrække
de vigtige oplysninger fra Chusis hoved.
Så vi opfandt…
Brainstorm, mune.
Chapwa. Sekvensen er færdig.
Succes. De to superkatte Leopard og Løve fanger rotter.
Vi kan ikke fejre, før vi får oplysningerne fra Chusi.
Først skal vi aflevere den til ZET.
Skal vi vente på forstærkninger?
Vi vil ikke overraskes af Røgen.
Ja, han må ikke få fat i Brainstorm.
Vi bør ikke vente.
Vi har ikke haft et øjebliks fred.
Jeg trænger til familietid.
Derfor bør vi ikke vente.
Lad os aflevere den, så vi kan slappe af.
Lille Limbani. Han skyder op som et pawpaw-træ.
Præcis. Du skal se din søn.
-Vi kan klare det. -Kom så!
Er alt okay, Næsehorn?
Chusi!
I ledte efter mig?
Her er jeg.
Overgiv dig, Chusi, så kommer ingen til skade.
Giv mig enheden, ellers kommer nogen til skade.
Hvilken enhed?
Den her.
Hvad kalder I den? En Brainstorm?
Så kløgtigt.
Jeres opfindelse får aldrig mine minder.
Det er ikke dine minder.
Oplysningerne tilhører staten!
Ja, og jeg glæder mig til at dele mine minder.
Og intet vil stoppe mig.
Nej!
Hvem er røgen nu?
Stadig mig.
Du får den ikke.
Nå da da.
Løve, lad os se, hvad Brainstorm kan.
Nej!
Nå.
Mine øjne.
Hvor er jeg?
Åh, Towela.
Hvem er du?
Det er mig. Det er Kumbukani. Towela.
Towela?
Kumbukani?
Hvem er du?
Hvem er jeg?
I stedet for at udtrække minder slettede hjelmen hendes minder.
Vi havde ikke testet den.
Vores planer var forkerte.
Det med hjelmen var en ulykke.
Ja.
Men jeg skulle have tilkaldt hjælp.
Så kunne vi have fået den til ZET.
Så havde Towela ikke mistet hukommelsen,
og Chi havde ikke mistet synet.
Dine stakkels kammerater!
Det er vi kede af.
Er du okay, gogo?
Det sværeste, jeg har gjort, var at give Towelas søn besked.
Jeg husker stadig Limbanis øjne.
Jeg ville bare hjælpe ham og Towela.
Men ZET frygtede, at Chusi levede,
og lukkede hele vores operation ned.
De lukkede Løvens Hule og sendte Chi og jeg under jorden.
Jeg sagde ikke farvel til min bedste ven.
De mørklagde alt.
Jeg ved stadig ikke, hvad der skete med Towela eller Limbani.
Mama K, det er så uretfærdigt.
Du har haft et hårdt liv.
Derfor ser du ældre ud, end du er.
Hvorfor har du ikke sagt noget?
Kriminaliteten faldt i Lusaka, da ZET lukkede os ned.
Jeg troede, Chusi var væk,
eller at han døde i eksplosionen.
Jeg ville ikke sige noget, før jeg vidste, han var i Lusaka.
Og min fortid med Chusi er min kamp.
Du behøver ikke gøre det alene.
Vi står bag dig.
Og foran dig.
Og ved siden af dig!
Nej! Hvis det er Chusi, der står bag,
er det for farligt.
Det var farligt at samle et team,
men Chusi er på et helt andet niveau.
Jeg kunne ikke bære at miste jer til det monster.
Ikke igen.
Mama K, du har stået alene med det for længe.
Ved han, hvem du er, har du brug for os.
Vi kæmper for dig.
Vi er trods alt dit team.
Dine kampe er vores kampe.
Vi er ikke bange.
Når Chusi møder sultne og sure Temwe, forsvinder han som røg. For altid.
Olo han er tavs og dødbringende, og det er jeg også.
Ayi, Temwe. Vær ikke så bogstavelig.
Vi kan godt.
Vi er Mama Ks Team 4!
Mama Ks…
Team 4!
Ati Mama Ks…
Team 4!
Mama Ks…
Team 4!
-Team 4! -Okay.
Vi gør det sammen.
Bare rolig. Vi klarer det.
Trækker en dukkefører i trådene?
Nå da.
Det er på tide at ryge dem ud.
Tekster af: Christian Vinther