Ja, du vet det alt Ett, to, klar, ferdig, gå
Fra LSK, vi driver ikke og leker Mine søstre og venner, fingeren som peker
Og du vet vi har makten Alt vi drømmer om er vårt
Hva kommer, hva går, ekse Vi holder ikke siden vår
Vi driver ikke og leker Du skal få vite hva vi heter
SUPERTEAM 4
HENNES HISTORIE
Ned!
Jeg har ei ny oppskrift.
Én del avokado, fire deler superhelt.
Mos til det blir kremete.
Sånn, ja!
Bedre å delegere i denne alderen.
Enhe. Bind ham! Forsiktig, T-Mlilo. Pass på klørne.
Slapp av. Vi har kontroll!
Stjeler du igjen, Ali Gator?
Mitt sukkereple, professor Grønnfinger, elsker avokado.
Fratar du min kjære slik en godbit?
Å stjele noens hjerte burde ikke innebære å faktisk stjele.
Fatt dét, Ali, endelig fakket vi deg.
Virkelig?
Hva er dette?
En peilesender?
Hva er det der?
Værvarlser til tjeneste.
Stormsluk? Hva er dette? En ka skurkefest?
Hva tok så lang tid, Snømann?
For skyende, da.
Jeg er ikke taxien din. Burde bare forlate deg her, Tannfleis.
Jobber Stormsluk og Ali Gator sammen?
Nei! Ati, hva er det der?
Awe.
Å nei, du.
Været i dag blir…
Dette er snø! På ordentlig!
Senere.
Hjelp!
M-Kozo, Za-Mpezi, ta tak!
Hallo? Litt hjelp å få!
Ingen ka skurkefest. De stakk uten kamp.
Men jeg fikk iallfall en festrekvisitt.
Du bør ikke kaste den på meg.
Jeg kaster aldri mat.
Hjernefrys!
Hvor ble den av?
-TOMI, styrer du dronen tilbake? -Ja.
Jeg ser på opptakene.
Hvorfor redder Stormsluk Ali Gator?
Ja. Når begynte de å jobbe sammen? Det gir ingen…
Tilbake allerede?
-Hva var dét? -En drone til? Fulgte du etter?
Nei. Jeg bare undersøkte litt.
Få se!
Ikke akkurat nå.
Hau. Hva skjer?
Ingenting. Dere må være slitne. Jeg tror alle kan trenge litt god hvile.
Imwe. Det er mye "ingenting" fra Mama K for tida.
Ja. Hun skjuler noe for oss!
Som da vi skulle se til Sinten-Temwe og Mama K var så hemmelighetsfull.
Og bildet Monde fant i Mama Ks hemmelige skuff.
Og det andre bildet hun gjemte fra esken fra onkel Chi.
Ja. Og alle de klærne hun la sammen i går, wena…
Hvilken gogo har så mye klesvask?
Supermistenkelig.
Hva gjør vi nå, da?
Låser dørene. Det er tid for avhør.
Overlat det til meg. På null tid snakker hun bwe-bwe.
Rolig. Vi kan ikke angripe Mama K.
-Vel, hun må ut med teen. -Nettopp.
Vi trenger te.
Te. Akkurat. Vi trenger…
Og kjeks.
Ok, hør. Når jeg ville høre noen saftige historier fra gogoen min,
serverte jeg henne te og kjeks,
og da kom alt rennende ut.
Hau, bo Monde. Taktikk for avhør av fienden. Se på deg.
Vi gjør det.
Mama K, du har vært litt stresset i det siste.
Er det noe du vil dele med oss?
Jeg…
Du vet du kan stole på oss.
Dele.
Hun er flink.
Husk, Mama K, vi er teamet ditt.
Du glemte å si "del."
Del.
-Jeg vet ikke om dere er klare for dette. -Uansett kan vi takle det.
Ut med teen. Begynn å snakke.
Del.
Noe stresser deg, men kanskje vi kan hjelpe.
-Du kan si det til oss. -Jeg vet ærlig talt ikke om jeg er klar.
Mama K, sa du ikke at løgn bare skaper større problemer?
Og vær modig, snakk sant.
Jeg skjønner dere faktisk hører på meg.
Ok.
TOMI, vis undersøkelsene.
Ja, Mama K.
Hæ?
Mama K, når du har hemmeligheter, har du virkelig hemmeligheter.
-Hatt denne fine teknologien hele tiden? -Jeg sa jo jeg har vært superspion.
-Hau! Jeg kjenner henne! -Gjør du? Fra hvor?
Zambias historiebok om tiden før… før nå?
Eller min hemmelige skuff?
Mama K, hvem er dette?
Det… det er Chusi.
Chusi? Røyk? Hvorfor kalles han det?
En mørk sky kan sveve forbi uten å bringe storm,
men med røyk er det noe som brenner.
Var han værvarlser eller brannmann? Jeg trenger klarhet her.
Chusi var datidens mest flyktige og farlige forbryter.
Kom ut av intet, borte før noen kunne fange ham.
Som en røykstripe.
-Ayi! Hvor er han nå? -Han er kanskje her.
Her her?
Nei. Her i Lusaka. Under kampen deres så jeg en kamuflasjedrone betrakte dere.
Dét er dronen du så på.
Ja, og i dag jobbet Stormsluk og Ali sammen.
Er det noen bak den ka skurkefesten?
Akkurat. Jeg tror det kan være en hjerne bak alle disse skurkeangrepene.
Chusi.
Ditt superspionliv, en ny-gammel skurk. Vi vil ha hele historien, Mama K.
Hvis det er ditt virkelige navn.
Det er Kumbukani.
Jeg sa det!
Men kodenavnet mitt var Mkango, "Løvinnen."
Dere bør nok sette dere.
Det gjør jeg allerede.
Før knirkende bein og grå dreads ledet jeg et ungt,
hemmelig kriminalitetsbekjempende team for ZET Zambias etterretningstjeneste.
Teamet mitt jobbet herfra, i Løvehulen.
Løvehulen?
Vi var de beste spionene i bransjen.
Med meg i Løvehulen var dataeksperten vår, kodenavn Chipembele, Neshornet.
For dere er han onkel Chi.
Onkel Chi? Neshornet?
En høyteknologisk jobee?
Temwe.
Og jeg var hjelpeløs uten min beste venn og nærmeste fortrolige, Towela.
Et oppfinnsomt geni.
Kodenavn Imbwili, Leoparden.
Komai, vi har pågrepet alle Chusis håndlangere,
men er ikke nærmere å ta ham.
Leopard, kom og se opptakene fra i dag. Se. Her forlater Chusi rådhuset.
Og…
Hvordan gjør han det der?
Se, der er han. Han dukker bare opp ut av intet.
Kalles ikke Røyk for ingenting.
-Vi får kanskje aldri tak i ham. -Jo.
Og innen vi gjør det, er Hjernestormen klar.
Hva er Hjernestormen?
Jeg kommer dit. Chusi var mesterforbryter og stjal topphemmelig informasjon.
Offisielle dokumenter, koder, krypterte sendinger.
Men hver håndlanger vi tok, sa det samme.
De visste ingenting, for Chusi holdt alle hemmelighetene for seg selv, i hodet.
Alt i hukommelsen?
Ati whati? Som… en Wikipettersmart.
Nettopp.
Han "lastet opp" filene inn i hjernen sin
og ødela så originaldokumentene,
så bare han hadde tilgang til viktig informasjon.
Myndighetene ble uten tilgang til sin egen informasjon.
Nemlig. Vi måtte lage noe
som kunne innhente de delene av Chusis hukommelse før han solgte dem.
Så vi fant opp…
Hjernestormen, mune.
Chapwa. Sekvensen er ferdig.
Suksess! Dobbel moro-superkattene, Leopard og Løvinnen som fanger rotter.
Vi feirer ikke før vi får informasjonen fra Chusi.
Vel, først steg er å levere denne til ZET.
Venter vi på ekstra sikkerhet fra ZET? Vi vil ikke overraskes av Røyken.
Ja, vi vil ikke at han får tak i Hjernestormen.
Jeg tror ikke vi bør vente.
Vi har ikke hvilt siden jeg designet den. Jeg tar gjerne en helg med familien.
Derfor bør vi ikke vente
La oss levere den så vi kan få hvilt.
Min lille Limbani. Han vokser som et pawpaw-tre.
Nemlig. Du trenger å se sønnen din.
-Vi klarer det. -Kom igjen!
Alt i orden, Neshornet?
Chusi!
Jeg hørte dere lette etter meg.
Vel, her er jeg.
Overgi deg nå, Chusi, og ingen trenger å bli skadet.
Gi meg apparatet du lagde, ellers garanterer jeg at noen blir skadet.
Unnskyld? Hvilket apparat?
Dette apparatet.
Hva kaller dere det? Hjernestormen?
Så smart.
Den lille kreasjonen deres vil aldri ta minnene mine fra meg.
Det er ikke dine minner.
Informasjonen du stjal tilhører myndighetene!
Ja, og jeg gleder meg til å dele minnene mine.
Ingenting vil stoppe meg.
Nei!
Hvem er røyken nå?
Fortsatt meg.
Du får den ikke.
Vel, vel.
Løvinnen, la oss se hva denne Hjernestormen kan gjøre.
Nei!
Vel.
Øynene mine!
Hvor er jeg?
Å, Towela.
Hvem er du?
Det er meg. Det er Kumbukani. Towela.
Towela?
Kumbukani?
Hvem er du?
Hvem er jeg?
I stedet for å hente minner slettet hjelmen minnene hennes.
Vi hadde ikke testet den.
Planene våre må ha hatt feil.
Det med hjelmen var en ulykke.
Ja, jeg vet det.
Men jeg burde ringt etter støtte, som mine kamerater foreslo.
Da kunne vi ha fått den til ZET trygt.
Da hadde kanskje ikke Towela mistet hukommelsen og Chi synet.
Dine stakkars kamerater!
Vi føler sånn med deg.
Er du ok, gogo?
Det var å fortelle Towelas sønn hva som skjedde med moren hans.
Jeg husker fortsatt Limbanis øyne. Jeg ville så hjelpe ham og Towela.
Men ZET fryktet Chusi fortsatt levde og la ned operasjonen vår umiddelbart.
De låste av Løvehulen og sendte meg og Chi i skjul.
Jeg fikk ikke engang si farvel til bestevennen min. De la lokk på alt.
Jeg vet ennå ikke hva som skjedde med Towela og Limbani.
Å, Mama K, det er så urettferdig!
Du har hatt et så tungt liv. Ikke rart du ser så gammel ut for alderen.
Hvorfor sa du ingenting før?
Kriminaliteten i Lusaka gikk ned etter ZET stengte oss ned,
så jeg tenkte kanskje Chusi var borte eller hadde dødd i eksplosjonen.
Jeg skulle bare si noe om jeg visste han var tilbake i Lusaka.
Dessuten er min historie med Chusi min egen kamp.
-Men du må ikke gjøre dette alene. -Vi har ryggen din.
Og fremsiden.
Og sidene!
Nei! Leder Chusi disse skurkene, er det bare for farlig.
Det var risikabelt å opprette et team, men Chusi er noe helt annet.
Jeg kan ikke miste en av dere til det monsteret.
Klarer bare ikke. Ikke en gang til.
Mama K, du har båret på dette alene lenge nok.
Og vet han hvem du er, trenger du oss mer enn noensinne.
Vi kjemper for deg. Vi er tross alt et team. Ditt team.
Dine kamper er våre kamper.
Vi er ikke redde.
Med en dose Sinten-Temwe forsvinner Chusi som en stripe røyk, for godt.
Olo, han er stille og dødelig, og det er jeg òg.
Ayi, Temwe. Ikke vær så bokstavelig.
Vi kan klare det.
Vi er Mama Ks Team 4!
Mama Ks…
Team 4!
Ati Mama Ks
Team 4!
Mama Ks
Team 4!
-Team 4! -Ok.
Vi skal klare dette sammen.
Slapp av. Vi har kontroll!
Så det er en marionettmester som trekker i trådene?
Da er det vel på tide å røyke dem ut.
Tekst: Greger Hoel