Dobra
Mama Ka
Już wiecie Jeden, dwa, trzy, cztery, idziemy
Z LSK, nie bawimy się Moje siostry, przyjaciółki, dadzą czadu
Wiecie, że mamy moc To, o czym marzymy, jest nasze
Co się dzieje? O co chodzi? Robimy, co do nas należy
Nie bawimy się, to nie zabawa Poznacie nasze imiona
SUPERAGENTKI
HISTORIA MAMY KA
Na ziemię!
Wymyśliłem nowy przepis.
Jedno awokado i cztery superbohaterki.
Utrzeć na krem.
Dobrze!
W tym wieku lepiej delegować pracę.
Zwiąż go! Ostrożnie, T-Mlilo. Żeby nie przeciął liny.
Spokojnie, radzimy sobie.
Znowu kradniesz?
Moje słodkie jabłuszko, profesor Zielińska, kocha awokado.
Odmówicie jej tego smakołyku?
Chcesz skraść jej serce, ale nie kradnij na serio.
W końcu cię złapałyśmy.
Tak myślisz?
Co to?
Nadajnik?
Co to?
Pogodynek jest do waszych usług.
Burzowiec? To jakiś zlot złoczyńców?
Co tak długo, Bałwanku?
Na chmury burzowe!
Nie jestem twoim taksówkarzem. Powinienem cię tu zostawić.
Burzowiec i KrokoDyl pracują razem?
Nie!
Co?
Co to jest?
Ojejku!
Nie zrobisz tego.
Pogoda dziś będzie…
Patrzcie, pada śnieg! Prawdziwy!
Narka!
Pomocy!
M-Kozo, Za-Mpezi, złapcie się!
Halo! Pomóżcie!
To nie był zlot złoczyńców. Nie walczyli.
Wzięłam sobie coś na pamiątkę.
Nie waż się tym we mnie rzucić.
Nie marnuję jedzenia.
Mózg mi zamarza!
Gdzie on jest? T.I.M.O., wróć dronem.
Dobrze.
Przejrzę nagranie.
Dlaczego Burzowiec uratował KrokoDyla?
Kiedy zaczęli współpracę?
To nie ma…
- Już jesteście? - Co oglądasz?
Kolejny dron? Goniłaś go?
Nie. Szukałam informacji.
Pokaż!
Później.
Co się dzieje?
Nic. Pewnie jesteście zmęczone.
Wszystkim nam przyda się odpoczynek.
Mama Ka ostatnio często mówi „nic”.
Tak. Ukrywa coś przed nami.
Gdy przyszłyśmy do głodnej Temwe, Mama Ka była tajemnicza.
A to zdjęcie, które znalazła Monde?
I zdjęcie z pudełka od wujka Chi.
Tak. I ubrania, które wczoraj składała…
Co? Jaka babcia ma tyle ciuchów prania?
To podejrzane.
Co zrobimy?
Zamknijmy drzwi.
Pora na przesłuchanie.
Zostawcie to mnie.
Niedługo zacznie gadać.
Temwe, nie zaatakujemy Mamy Ka.
- Musi wyłożyć kawę na ławę. - Właśnie.
- Albo zaparzmy herbatę. - Tak. Potrzebujemy…
I herbatniki.
Herbatniki.
Słuchaj.
Gdy chciałam wyciągnąć coś od swojej babci,
podawałam jej herbatę i herbatniki,
a ona od razu zaczynała gadać.
Rety, Monde. Jakie techniki przesłuchań.
No proszę.
Zróbmy to.
Mamo Ka, ostatnio jesteś zestresowana.
Chciałabyś nam o czymś powiedzieć?
Ja…
Wiesz, że możesz nam zaufać.
Powiedz.
Dobra jest.
Pamiętaj, że jesteśmy zespołem.
Zapomniałaś dodać „powiedz”.
Powiedz.
Nie wiem, czy jesteście gotowe.
Cokolwiek to jest, damy radę.
Kawa na ławę. Zacznij gadać.
Powiedz.
Widzimy, że coś cię trapi.
Może ci pomożemy?
Możesz powiedzieć.
Nie wiem, czy jestem na to gotowa.
Mówiłaś, że kłamstwa tworzą większe problemy.
I że trzeba mówić prawdę.
No proszę, czyli słuchacie tego, co do was mówię.
Dobrze.
T.I.M.O., pokaż dane.
Dobrze.
Co?
Mamo Ka, twoje sekrety to prawdziwe tajemnice.
Miałaś tu taki sprzęt?
Mówiłam wam, że byłam superszpiegiem.
Znam ją!
Tak? Skąd?
Była w książce o historii Zambii. Z czasów przed… naszymi?
Czy z mojej szuflady?
Mamo Ka, kto to?
To jest Chusi.
Chusi? Dym?
Dlaczego takie imię?
Ciemna chmura może przejść bez deszczu,
ale gdy jest dym, to coś się pali.
Był pogodynkiem czy strażakiem?
Wyjaśnij to.
Chusi był najbardziej nieuchwytnym i niebezpiecznym przestępcą.
Pojawiał się znikąd i znikał, zanim go złapano.
Jak smuga dymu.
Gdzie jest teraz?
Chyba tutaj.
Tutaj?
Nie. W Lusace.
Gdy walczyłyście, zauważyłam nad wami drona.
To tego drona sprawdzałaś.
Tak, a Burzowiec współpracuje z KrokoDylem.
Ktoś zorganizował ten zlot złoczyńców?
Właśnie.
Jakiś megazłoczyńca stoi za tymi wszystkimi atakami.
Chusi.
Twoje życie szpiega, nowy-stary złoczyńca.
Opowiedz całą historię, Mamo Ka. Jeśli tak się nazywasz.
Mam na imię Kumbukani.
Wiedziałam!
Działałam pod pseudonimem Mkango, Lwica.
Lepiej usiądźcie.
Już siedzę.
Zanim się zestarzałam,
byłam liderką tajnej i elitarnej grupy zadaniowej SSZ,
Sił Specjalnych Zambii.
Mój zespół pracował tutaj, w Jaskini Lwa.
Jaskinia Lwa?
Byliśmy najlepszymi szpiegami.
Pracował tu ze mną ekspert komputerowy.
Pseudonim Chipembele, Nosorożec.
Znacie go jako wujka Chi.
Wujek Chi? Nosorożec?
Spec od komputerów?
Temwe.
Nie poradziłabym sobie bez mojej przyjaciółki Toweli.
Była geniuszką.
Kryptonim Imbwili, Lamparcica.
Rozmawiałyśmy z pomocnikami Chusiego,
a i tak nie możemy go złapać.
Lamparcico, sprawdź to nagranie.
Chusi wychodzi z ratusza.
I…
Jak on to robi?
Jest tutaj.
Pojawił się znikąd.
Nie bez powodu mówią na niego Dym.
- Nigdy go nie złapiemy. - Złapiemy go.
Do tego czasu Mózgociąg będzie gotowy.
Co to Mózgociąg?
Zaraz powiem.
Chusi był kryminalistą, kradł tajne dane wywiadowcze.
Pliki rządowe, kody, szyfrowane transmisje.
Ale jego pomocnicy mówili to samo.
Nic nie wiedzieli, bo Chusi zachowywał wszystko dla siebie.
W swojej głowie.
W pamięci?
Jak jakiś Wikimózgowiec.
Właśnie.
Wgrywał dane do swojego umysłu,
a potem niszczył oryginały,
żeby nikt inny nie miał dostępu do ważnych informacji.
Rząd nie miał dostępu do swoich tajnych informacji.
Właśnie.
Musieliśmy wymyślić urządzenie, które odzyskałoby dane,
zanim by je sprzedał.
Wynaleźliśmy…
Mózgociąg.
Zrobione. Ciąg ukończony.
Sukces! Lamparcica i Lwica do szczurów dążą się pozbycia.
Będziemy świętować, gdy zabierzemy dane Chusiemu.
Najpierw dostarczmy to do SSZ.
Może poczekamy na dodatkową ochronę?
Żeby Dym nas nie zaskoczył.
Tak, nie chcemy,
żeby zdobył Mózgociąg.
Nie powinniśmy czekać.
Pracujemy non stop, odkąd go wymyśliłam.
Chcę spędzić weekend z rodziną.
Dlatego nie powinniśmy czekać.
Dostarczmy go, żeby wreszcie odpocząć.
Mój mały Limbani rośnie jak na drożdżach.
Właśnie. Musisz zobaczyć się z synem.
- Damy radę. - Chodźmy.
W porządku, Nosku?
Chusi!
Podobno mnie szukacie.
Oto jestem.
Poddaj się, a nikt nie ucierpi.
Jeśli nie dacie mi tego urządzenia, to ktoś na pewno ucierpi.
Jakiego urządzenia?
Tego.
Jak się nazywa? Mózgociąg?
Sprytne.
Wasz wynalazek nie odbierze mi wspomnień.
To nie są twoje wspomnienia. To informacje, które ukradłeś rządowi!
Nie mogę się doczekać, aż się nimi podzielę.
Nic mnie nie powstrzyma.
Nie!
I kto jest jak dym?
Nadal ja.
Nie weźmiesz go.
No proszę.
Lwico, zobaczmy, co ten Mózgociąg potrafi zrobić.
Nie!
No cóż…
Moje oczy.
Gdzie jestem?
Towela.
Kim jesteś?
To ja, Kumbukani. Towela.
Towela?
Kumbukani?
Kim jesteś?
Kim ja jestem?
Zamiast pobrać wspomnienia, to urządzenie je wymazało.
Nie sprawdziliśmy go.
Coś zrobiliśmy źle.
To był wypadek.
Wiem.
Ale powinnam była ich posłuchać i wezwać wsparcie.
Bezpiecznie dotarlibyśmy do SSZ.
Może Towela nie straciłaby pamięci,
a Chi nie straciłby wzroku.
Twoi biedni towarzysze!
Przykro nam.
Trzymasz się?
Najtrudniejsze było powiedzenie synowi Toweli, co się stało.
Pamiętam jego wzrok.
Chciałam pomóc jemu i Toweli,
ale SSZ bało się, że Chusi żyje,
i od razu zamknęło całą operację.
Zamknęli Jaskinię Lwa, a ja i Chi się ukryliśmy.
Nawet nie pożegnałam się z przyjaciółką.
Wszystko zatuszowali.
Do dziś nie wiem, co się stało z Towelą i Limbanim.
Mamo Ka, to niesprawiedliwe!
Tyle wycierpiałaś.
Dlatego wyglądasz na starszą, niż jesteś.
Dlaczego nam nie powiedziałaś?
Po zamknięciu SSZ przestępczość w Lusace spadła.
Pomyślałam, że Chusi zniknął,
a może nawet zginął w wybuchu.
Miałam wam powiedzieć, gdyby pojawił się w Lusace.
Ale walka z nim to moje zadanie.
Nie musisz robić tego sama.
Wstawimy się za tobą.
I przed tobą.
I obok ciebie.
Nie! Jeśli Chusi kieruje złoczyńcami, to jest to zbyt niebezpieczne.
Tworzenie zespołu było ryzykiem,
ale Chusi to zupełnie inna bajka.
Nie zniosę utraty którejś z was.
Nie dam rady.
Kolejny raz.
Dość długo robiłaś to sama.
Skoro on wie, kim jesteś, to nas potrzebujesz.
Będziemy walczyć.
Jesteśmy zespołem. Twoim zespołem.
Twoje bitwy są naszymi.
Nie boimy się.
Gdy Chusi pozna głodną Temwe,
to zniknie na zawsze.
Jest cichy i śmiertelny, jak ja.
Nie musisz być taka dosłowna!
Damy radę.
Jesteśmy Superagentkami!
Mama Ka…
Superagentki!
Mama Ka…
Superagentki!
Mama Ka…
Superagentki!
- Superagentki! - Już dobrze.
Zrobimy to razem.
Spokojnie, dajemy radę.
Czyli te agentki mają swojego przywódcę?
No dobrze.
Pora wykurzyć go z kryjówki.
Napisy: Kamila Krupiński